11
April – Mai – Juni 2015 Veranstaltungstipps Grünmetropole Aachen – Düren – Heinsberg

Aachen – Düren – Heinsberg April – Mai – Juni 2015 Lillebror entdeckt mit seinem neugewonnen Freund Kner- ... „Guter Sex ist teuer“ ... erziehende Mutter von zwei Kindern

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Aachen – Düren – Heinsberg April – Mai – Juni 2015 Lillebror entdeckt mit seinem neugewonnen Freund Kner- ... „Guter Sex ist teuer“ ... erziehende Mutter von zwei Kindern

April – Mai – Juni 2015

VeranstaltungstippsGrünmetropoleAachen – Düren – Heinsberg

Page 2: Aachen – Düren – Heinsberg April – Mai – Juni 2015 Lillebror entdeckt mit seinem neugewonnen Freund Kner- ... „Guter Sex ist teuer“ ... erziehende Mutter von zwei Kindern

Sa 04.04. 15:00 Uhr

Altstadt-Führung Die Tour führt Sie durch die verwinkelten Gässchen und Straßen der historischen Altstadt Stolbergs. Die Kupfer-stadt bietet um die auf dem Kalksteinfelsen thronende Burg einen ganz besonderen Charme. Der Treffpunkt für die Altstadtführung ist am Galminusbrunnen, gegenüber der Stolberg-Touristik. Weitere Führungen am 02.05. und 06.06., Stolberger Altstadt, Zweifaller Str. 5, Teilnahmegebühr: 3,50 €, www.stolbergtouristik.de

Do 09.04. 20:08 Uhr

Kultur nach 8 – Frank Küster – „8 nach 8 – Die Küster Nacht“Er ist bereits seit 5 Jahren das „neue Gesicht“ der Reihe „Kultur nach 8“ und feiert damit bereits ein kleines Jubiläum. Neuen Wind, viele Gäste und ein erfrischend herrliches Baesweiler „Burgorchester“ bringt er zu jedem Auftritt mit nach Baesweiler. Ein „Open Spot“ und einen „Stargast“ hat Frank Küster bei jedem Auftritt im Gepäck. Eintritt: 10,00 €. Kulturzentrum Burg Baesweiler, Burgstraße 16, 52499 Baesweiler, www.baesweiler.de

Sa 11.04.13:30Uhr

Kulturrucksack 2015 Aktionstag des Klösterchen für Teilnehmer zwischen 10 und 14 Jahren. Weitere Infos unter www.kloesterchen.net. Soziokulturelles Zentrum Klösterchen, Herzogenrath.

So 12.04.15:00 Uhr

Burg-Führungen auf der Stolberger BurgDie Tour führt sie durch die historische Burg Stolberg und informiert über die bewegte Historie der geschichtsträch-tigen Burg und führt in die verborgenen Ecken des alten Gemäuers. Der Treffpunkt für die Burg-Führung ist am Museum Torburg, Luciaweg. Teilnahmegebühr: 3,50 €. Weitere Führungen am 10.05. und 14.06., Stolberger Altstadt, www.stolbergtouristik.de

Do 13.04. 9:00 Uhr

Kinovorstellung: Monsieur Claude und seine TöchterMultikulti-Komödie: Monsieur Claude und seine Frau sind ein zufriedenes Ehepaar in der Provinz. Allerdings haben drei ihrer vier ziemlich schönen Töchter einen Muslim, einen Juden und einen Chinesen geheiratet – zum Leid-wesen der konservativen Eltern. Weitere Infos unter www.kloesterchen.net. Soziokulturelles Zentrum Klösterchen, Herzogenrath.

Mi 15.04.20:00 Uhr

Theater: Shakespeare und Partner: Wie es euch gefälltKlassiker von William Shalespeare. Stadthalle Jülich. Weitere Informationen: www.juelich.de/theater

April

2 3

Do 16.04. &Do 21.05.

Steigerführung – ein ehemaliger Bergmann zeigt seine KullDas ENERGETICON befindet sich in den Gebäuden der ehemaligen Grube Anna. Hier vor Ort wurde bis Anfang der 80er Jahre Steinkohle abgebaut. Erhalten Sie einen ganz persönlichen und authentischen Einblick in das Arbeitsleben „op de Kull“ – der Grube Anna II. Neben bergmännischem Fachwissen gibt es auch ganz viel „Ver-zällchen“ vom Leben und Arbeiten unter- und übertrage. Die offene Steigerführung findet jeden 3. Donnerstag im Monat um 17:00 Uhr statt. Eine Anmeldung ist erforder-lich, da maximal 15 Personen an der Besichtigung teilneh-men können. Gruppen von mind. 8 Personen können die Steigerführung auch nach individueller Terminabsprache buchen. Dauer: ca. 90 Min., Preis: 12,00 € pro Person inkl. Eintritt und Bergmannsschnaps/Freigetränk im Bistro Eduard.

Do 16.04. 20:00 Uhr

Grenzlandtheater Aachen - „Die Wunderübung“Komödie von Daniel Glattauer, die sich auf unterhaltsame Art dem Thema Paarbeziehung widmet. Eintritt: 15,00 €, PZ des Gymnasiums Baesweiler, Otto-Hahn-Straße 16-18, Baesweiler, www.baesweiler.de

Fr 17.04.20:00 Uhr

Red Hot CancersJump- und Sing-Blues, Kulturbahnhof Jülich. Weitere Informationen: www.jazzclubjuelich.de

Fr 17.04.16:30 Uhr

Kindertheater „Berti, der Detektiv“ Mitmachlieder, Tanz- und Bewegungslieder, Rate- und Re-chenlieder, stumme und zweisprachige Lieder bestimmen dieses witzige und äußerst kommunikative Programm. Eintritt: 3,50 €. Kulturzentrum Burg Baesweiler, Burgstraße 16, 52499 Baesweiler, www.baesweiler.de

Fr 17.04.16:00 Uhr

Stolbärchens Kinderkino: Mein Freund KnertenLillebror entdeckt mit seinem neugewonnen Freund Kner-ten das Leben auf Land. Laufzeit: 71 Minuten, Eintritt: Kinder: 2,00 € & Erwachsene: 3,00 €Die Kartenreservierung für diesen Film ist möglich per E-Mail: [email protected] und telefonisch unter: 02402 83198. Eine getätigte Reservierung ist erst nach entsprechender Bestätigung gültig! Kulturzentrum, Frankentalstraße 3, Stolberg

Page 3: Aachen – Düren – Heinsberg April – Mai – Juni 2015 Lillebror entdeckt mit seinem neugewonnen Freund Kner- ... „Guter Sex ist teuer“ ... erziehende Mutter von zwei Kindern

Sa 18.04.20:00 Uhr

Knacki Deuser: Nicht jammern – klatschen!Soloprogramm „Nicht jammern – klatschen!“ im Kuba Jülich. Und wieder einmal gibt Deutschlands schnellster Anzugträger so richtig Gas. Kulturbahnhof Jülich. Weitere Informationen: www.juelich.de/kabarett

Sa 18.04. & So 19.04.14:00 – 24:00 Uhr

Frühlingserwachen im Brückenkopf-ParkDie Gartenlandschaft des Brückenkopf-Parks verwandelt sich in ein Paradies für Gartenliebhaber und Hobbygärt-ner. Umgeben von den Themengärten des ehemaligenLandesgartenschaugeländes finden Besucher hier alles, was es an Gartenfreuden zu erleben gibt. Weitere Informa-tionen: www.brueckenkopf-park.de/index.php/veranstaltungen

Sa 18.04.16:00 Uhr

Vorführung von Sägegatter und Bandsäge im Museumssägewerk ZweifallIm Museum ausgestellt ist historisches Werkzeug zur Holzernte, der Holzvermessung und –kennzeichnung. Aber auch der Holztransport in seiner Entwicklung vom Pferdeeinsatz bis hin zum LKW ist in Bildern dokumen-tiert. Das Museum befindet sich am Forsthaus Zweifall und liegt direkt am Waldlehrpfad Zweifall, so dass sich der Museumsbesuch immer mit einer Wanderung verbinden lässt. Weitere Termine: 16.05. und 20.06., Museumssäge-werk Zweifall, Forsthaus Zweifall, Stolberg, www.stolberg-touristik.de und www.museumssägewerk-zweifall.de

Sa 18.04.20:00 – 22:00 Uhr

LISA FELLER – „Guter Sex ist teuer“ Lisa Feller weiß, wovon sie spricht. Nach der Trennung von Mann und Haus stellt die berufstätige und allein erziehende Mutter von zwei Kindern ernüchternd fest: ich habe ein Recht auf Zärtlichkeit, die über Brei an die Hose schmieren und feucht schlabberige Kakaoküsse hinausgeht. Aber wann? Und wo? Und vor allem: mit wem? Da ist guter Rat teuer. Wo ist die Alternative? Mit 37 die hormonelle Frührente beantragen und den Libidokeller abschließen? Oder doch lieber den teuren Babysitter be-zahlen, einen Wochenendtrip im Single-Club buchen und nach einer Flasche Champagner auf der Flirt-Party faszi-niert erkennen: „Guter Sex ist teuer!“ Lisa Feller spricht in ihrem neuen Programm schonungslos und authentisch über ein Thema, dass die Republik kontrovers bewegt. Und sie beweist mit viel Humor und Würde: Es gibt noch genug Alternativen zwischen Herdprämie und 50 Shades of Grey. Nähere Informationen unter www.talbahnhof.de, Talbahnhof, Raiffeisenplatz 1-3, Eschweiler.

4 5

Frühlingserwachen im Brückenkopf-Park Sa 18.0420:00 – 22:00 Uhr

Hin und weg – der Mann bleibt da! Madeleine Sauveur mit der Kapelle Clemens Maria KitschenooMadeleine Sauveur, die komisch-vielseitige Musik-Kabarett-Chansonniere hat die Schnauze voll. Das hält sie aber keineswegs davon ab zu singen, zu plaudern und zu lästern. Vom Alltag, vom Partner, der Familie, den Freunden, der Politik und den zahlreichen Problemen, die die Welt sonstnoch so bereithält. Weitere Infos unter www.kloesterchen.net. Soziokulturelles Zentrum Klösterchen, Herzogenrath.

So 19.04.15:00 Uhr

Kupferhof-FührungDie Tour führt Sie zu den eindrucksvollen historischen Gebäuden der Stolberger Kupferhöfe und informiert über die Geschichte der Kupfermeister in Stolberg. Der Treff-punkt: Neues Rathaus; Rathausstraße 11-13; Teilnahmege-bühr: 3,50 €, weitere Termine: 17.05. und 21.06, www.stolbergtouristik.de

So 19.04. Radrennen: Rund um DürenBei der 82. Auflage des internationalen Radklassikers starten neben Profis auch wieder viele andere Radfahrer in verschiedenen Leistungs- und Altersklassen von Düren aus bis in die Rureifel und zurück. Düren Kreuzau, Weite-re Informationen: www.rsv-dueren.de/rund-um-düren.

Mi 22.04 & Do 23.0420:00 Uhr

Grenzlandtheater Aachen: Die Wunderübung Komödie von Daniel Glattauer, die sich auf unterhaltsame Art dem Thema Paarbeziehung widmet. Tickets erhältlich unter (0241) 4746111 sowie unter www.grenzlandtheater.de. Kulturzentrum (Theatersaal), Frankentalstraße 3, 52222 Stolberg .

Fr 24. 04.- Mo 27.04

Eschweiler Indekirmes Familienfreundliches Volksfest mit Kirmeshighlights und großen Fahrgeschäften. Die Indekirmes wurde 2008 mit dem neuen Konzept erstmals wieder ins Leben geru-fen und wird in diesem Jahr zum achten Mal auf dem Drieschplatz veranstaltet. Ausgefallene Fahrgeschäfte, große Attraktionen und zünftige Stände laden Sie ein. Nähere Informationen unter www.eschweiler.de. Eschweiler, Drieschplatz.

Fr 24.04. & Sa 25.04

„Frühlingserwachen“ in der Kupferstadt Veranstalter: Stolberger Stadtmarketing Gesellschaft, Marktstände, verkaufsoffener Sonntag und musikalisches Rahmenprogramm. Weitere Informationen: www.sms-stolberg.de. Kaiserplatz, Steinweg, Stolberg.

Page 4: Aachen – Düren – Heinsberg April – Mai – Juni 2015 Lillebror entdeckt mit seinem neugewonnen Freund Kner- ... „Guter Sex ist teuer“ ... erziehende Mutter von zwei Kindern

Sa 25.04.20:00 Uhr

Konzert des Lagerfeuer-Trio Das Trio feiert dabei gleich 2 Jubiläen: Seit 10 Jahren ist das Trio äußerst erfolgreich gemeinsam auf den Bühnen der Region unterwegs und zum fünften Mal werden sie in der Endartfabrik zu hören sein. Die Bühnenshow der Band sucht weit über die Region hinaus ihresgleichen. Eigentlich unspielbare Großtaten der Popgeschichte wie „Bohemian Rhapsody” werden von den Musikern ebenso auf ihren liebevoll als „Sperrholzkisten” bezeichneten Instrumenten interpretiert wie Lagerfeuerklassiker der Marke „The Boxer”. Wer die Band bei ihren Auftritten in der Endartfabrik oder auf dem Dürener Stadtfest im letzten Jahr erlebt hat, wird sich die Show sicher nicht entgehen lassen, der Kartenvor-verkauf ist daher dringend zu empfehlen, Karten sind bei Elektro Gunkel erhältlich. Weitere Informationen:

Sa 25.0414:00 Uhr

Wanderung zu den Kupfermühlen im MünsterbachtalGeführte Wanderung zu den historischen Kupfermühlen im malerischen Münsterbachtal. Veranstalter: Stolberg-Touristik, Teilnahmegebühr: 8,00 €, Anmeldung erforder-lich, Treffpunkt: Parkplatz, Hamm-Mühle,Stolberg. Weitere Infos unter: www.stolbergtouristik.de

Sa 25.0419:00 Uhr

Burghof-Theater: „Lauf doch nicht splitternackt herum“Komödie nach Georges Feydeau, Tickets zum Preis von 9,00 € erhältlich bei der Stolberg-Touristik Tel: 02402- 99900-81 oder dem Restaurant Burghof Tel: 02402-126705. Burghof-Theater, Aachener Straße 3 Stolberg.

Sa 25.0420:00 Uhr

Jahreskonzert der Bergkapelle Sophia-JacobaJahreskonzert mit bezaubernden Klängen der über die Stadtgrenzen hinaus bekannten Bergkapelle Sophia-Jacoba in der Aula des Gymnasiums in Hückelhoven. Aula des Gymnasiums Hückelhoven, weitere Informationen unter www.hueckelhoven.de

Sa 25.0417:00 – 22:00 Uhr

WeinNacht auf Burg RodeGroße Weinprobe (15 Rotweine, 5 Weißweine, 3 Weißherbste, 2 Winzersekte und div. Ahrbrände) der ältesten Winzerge-nossenschaft der Welt, inkl. Vesperplatte in Buffetform/25,00 Euro pro Person. Mit Ihrem Probierglas besuchen Sie die 5 verschiedenen Thementische und testen die besten Tropfen aus Mayschoß mit fachkundiger Beratung durch die Winzer der Winzergenossenschaft in den historischen Räumen unserer Burg. Zwischendurch stärken Sie sich immer wieder am großen Vesperbuffet. Catharina Scholtens wird mit einem Vortrag zu den historischen Verbindungen des Klosters Rol-duc zu Mayschoß das Programm abrunden. Weitere Infos unter: www.burgrode.de. Burg Rode, Herzogenrath.

Sa 25.0411:00 – 16:00 Uhr

Aachener Fahrradtag am ElisenbrunnenDer Aachener Fahrradtag ist ein „Muss“ für alle Radfahrer und ein „Ausflugsziel“ für die ganze Familie. Der Aachener Fahrradtag versteht sich nicht als reine Informationsveran-staltung, sondern als buntes Fest rund um das Radfahren, bei dem alle Besucher – Erwachsene wie Kinder – einen abwechslungsreichen Tag erleben. Der Fahrradtag soll die Familien auch dazu anregen, schon die Kleinen mit dem Transportmittel Fahrrad in Berührung zu bringen. Für große und kleine Besucher wird ein buntes Programm auf die Bei-

Sa 25.04. & So 26.04.

Maler-Markt (Kunst in der Fabrik) Am Wochenende 25. und 26. April 2015 ist es soweit: in der Fabrik für Kultur und Stadtteil, Binsfelder Str. 77 in Düren wird samstags von 14 bis 17 Uhr und sonntags von 11 bis 17.30 Uhr Gelegenheit sein, Kunstwerke der verschiedensten Stilrichtungen anzuschauen und zu erwerben –vor allem aber auch mit den Künstlern selbst ins Gespräch zu kommen. Interessierte erfahren Näheres beim Kulturbetrieb der Stadt Düren unter der Tel.: 02421-25 1423 sowie unter www.dueren.de/stadtinfo

Do 30.04.20:00 Uhr

Konzert des Lagerfeuer-TrioNach einer kleinen Verschnaufpause im vergangenen Jahr greift das Lagerfeuer-Trio 2015 die lieb gewonnene Tradition der Maikonzerte wieder auf und wird am Vorabend des 1.Mai sein 10-Jähriges Bestehen mit einer rauschenden Kon-zertparty im Franz feiern. Wer schon mal dabei war weiß, dass die Band hier ein echtes Heimspiel hat. Anlässlich des Jubiläums wird der Dreier neben der sturmerprobten Mischung aus alten Gassenhauern und aktuellen Hits bei dieser Gelegenheit auch Neues testen, Vergessenes wieder beleben, Spontanes aufgreifen und vieles mehr. Weitere Informationen: www.lagerfeuer-musik.de. Franz, Aachen.

Do 30.04.22:00 Uhr

Nachtwächterführung in der MainachtErleben Sie Stolberg einmal von einer anderen Seite! Zusam-men mit einem geschichtskundigen Nachtwächter geht es auf eine historische Entdeckungsreise durch die Gassen der Stolberger Altstadt. Teilnahmegebühr: 5,00 €. Der Treffpunkt: Neues Rathaus; Rathausstraße 11-13, www.stolbergtouristik.de

Do 30.04.- So 03.05.

Maimarkt/Maikirmes Der Maimarkt wird als großer Pluten- und Krammarkt mit einem integrierten Handwerkermarkt und traditioneller Maikirmes auf dem gesamten Gelände des rund 50.000 qm großen Annakirmesplatzes an der Aachener Straße in Düren durchgeführt. Gleichzeitig feiert die Volkstümliche Bogenschützen-Bruderschaft St. Rochus und St. Sebastia-nus 1486 Düren e.V. ihr Schützenfest im Festzelt auf dem zweiten Teil des Annakirmesplatzes. Jährlich besuchen bis zu 100.000 Menschen den Maimarkt, um dort eine bunt gemischte Veranstaltung zu erleben. Bei schönem Wetter schwingen sich viele aufs Fahrrad und nutzen den direkt am Annakirmesplatz vorbeiführenden Ruruferradweg, um einen längerfristigen Stopp einzulegen. Die Maikirmes findet auf dem ersten Teil des Annakirmesplatzes täglich von 11:00 bis 22:00 Uhr statt. Weitere Informationen unter www.dueren.de/kultur-freizeit

6 7

Page 5: Aachen – Düren – Heinsberg April – Mai – Juni 2015 Lillebror entdeckt mit seinem neugewonnen Freund Kner- ... „Guter Sex ist teuer“ ... erziehende Mutter von zwei Kindern

Kupferhof Grünenthal

9

Mai

Fr 01.05. 15:00 Uhr

Stadtführung „Unterwegs mit der Kupfermeisterin“Geführte Tour durchs Stolbergs Altstadt, ihren Gässchen und den historischen Kupferhöfen. Treffpunkt: Galminus-brunnen, Zweifaller Straße 5, 52222 Stolberg (gegenüber der Stolberg-Touristik). Teilnahmegebühr: 9,50 €, Anmeldung erforderlich, weitere Infos unter: www.stolbergtouristik.de

Fr 01.05. 15:30 Uhr

Konzert mit dem Salonorchester „Da Capo“ Einen stimmungsvollen Nachmittag dürfen die Zuhörer am 01. Mai auf Burg Rode erwarten. Das Salonorchester Da Capo ist seit Jahren ein Garant für die erstklassige In-terpretation der Salonmusik der ersten Hälfte des letzten Jahrhunderts. Mit einem äußerst reichhaltigen Repertoire, welches teilweise aus originalen und teilweise eigenen Arrangements weltberühmter Melodien besteht, zaubert Da Capo das Flair der Salons der 20er bis 50er Jahre in die Konzerthäuser. Weitere Infos unter: www.burgrode.de. Burg Rode, Herzogenrath.

Sa 02.05. 20:00 Uhr

The Rocky Horror ShowDas Westfälische Landestheater setzt den Musical-Klassiker 40 Jahre nach der Uraufführung in der Aula der Stadt Hückelhoven in Szene. Fast auf den Tag genau vor vierzig Jahren, am 16. Juni 1973, entstieg im Londoner Royal Court Theatre der wunderschöne, aber künstliche Knabe Rocky seiner Retorte. Richard O’Brien’s „The Rocky Horror Show“ war geboren und aus den Spielplänen der Musical-Bühnen dieser Welt nicht mehr zu vertreiben.Tickets unter: www.kulturpur-info.de; Aula des Gymnasiums Hückelhoven, weitere Informationen unter www.hueckelhoven.de

So 03.05. 10:00 – 18:00 Uhr

Dürener Geranienmarkt Wer für Muttertag noch ein passendes Geschenk sucht, ist in Düren genau richtig! Bereits zum 15. Mal präsentieren die Beschicker des Geranienmarktes im Herzen der Stadt Düren auf dem Kaiserplatz von 10:00 bis 18:00 Uhr ihre Angebote. Einmal im Jahr wird für nur einen Tag auf dem Rathausvorplatz ein grüner Teppich ausgerollt. Auf dem Spezialmarkt vor dem Rathaus findet man unter anderem Beet- und Balkonpflanzen, Bonsaibäume und natürlich Geranien. Aber nicht nur Pflanzen gibt es zu kaufen: Auch Gartenzubehör, Steinfiguren und Terracottatöpfe werden angeboten. Dekorationen für den Garten gibt es in Hülle und Fülle. Rathaus/Kaiserplatz; Düren. Weitere Informati-onen unter www.dueren.de/kultur-freizeit.

So 03.05. 17:00 Uhr

Stolberger Musiksommer: Konzert von tangoXDas Quartett präsentiert eigene, vom zeitgenössischen Tango inspirierte Stücke sowie Tangoklassiker von Piazzol-la, Castellanos, Gardel, Mores und Troilo. „tango X“ – das sind „Piazzolleske“ Bassgrooves, jazzige Improvisationen, synkopierte Rhythmen und eine Melodik voller Wehmut und Bitterkeit. Eintrittskarten sind zum Preis von 12,00 € (8,00 € ermäßigt) in der Bücherstube am Rathaus und in der Stolberg-Touristik erhältlich, weitere Infos unter: www.stolbergtouristik.de. Rittersaal der Burg Stolberg, Faches-Thumesnil-Platz, Stolberg

Fr 05.06.- So 07.06. mit verkaufsoffenem Sonntag von 13 bis 18 Uhr

34. Burgfest auf Burg RodeDer Verein Burg Rode Herzogenrath e.V. und die Limburg Ritterschaft laden Sie zum 34. Burgfest auf Burg Rode ein! Wir bieten Ihnen Burgführungen an und informieren Sie über uns und unsere Arbeit, die Limburger Ritterschaft schlägt ihr mittelalterliches Lager im oberen Burghof auf und wartet mit einem kulinarischen Angebot und einem kleinen Unterhaltungsprogramm auf. Die ganze Stadt feiert und auf der Burgbühne und in der Innenstadt haben der Gewerbeverein Herzogenrath und die Stadt Herzo-genrath ein umfangreiches Fest- und Bühnenprogramm zusammengestellt! Weitere Infos unter: www.burgrode.de. Burg Rode, Herzogenrath.

8

Page 6: Aachen – Düren – Heinsberg April – Mai – Juni 2015 Lillebror entdeckt mit seinem neugewonnen Freund Kner- ... „Guter Sex ist teuer“ ... erziehende Mutter von zwei Kindern

10 11

Do 07.05.20:00 Uhr

Hubert vom Venn & Achim Konejung „Scher dich zur Eifel!“Eine Eifel-Komödie wie „Der Ring, der Nie-Gelungen“. Kulturbahnhof Jülich. Weitere Informationen: www.kuba-juelich.de

Do 07.05. 20:08 Uhr

Kultur nach 8 – Barbara Ruscher – „Ein Fischstäbchen packt aus!“Bekannt aus Funk und Fernsehen ist Barbara Ruscher. Mit ihrem Programm „Panierfehler! Ein Fischstäbchen packt aus“ erzählt Barbara Ruscher von ihrer Abneigung gegen Übermuttis und militante Rohkost-Schnipplerinnen, die ihre Sören-Wotans mit osteopathisch ausgebildeten Apfel-schnitzen aus Tupperdosen vor dem Weltuntergang retten wollen. Sie ernährt sich lieber unaufgeregt ökologisch, hat was gegen lactosefreien Latte-Macciato-Fundamentalis-mus und kauft jeden Freitag Fischstäbchen für ihre Kinder, die panierte Tofuschnitzel für grobe Panierfehler halten, der nur mit einer großen Portion glibberiger Kaumasse aus gefärbter Rindergelatine, sprich Gummibärchen, wieder gut zu machen ist.Barbara Ruscher ist bekannt aus Sendungen wie „Ottis Schlachthof“, „Nightwash“ oder auch „Ladies Night“ und „Zimmer Frei“. Sie ist als einzige Frau (Solistin) Preisträgerin der Kabarett Bundesliga 2012! Eintritt: 10,00 €. Kulturzentrum Burg Baesweiler, Burgstraße 16, 52499 Baesweiler, www.baesweiler.de

Do 07.05.20:00 – 22:00 Uhr

TOUR START 2015: KLÜNGELKÖPP „Us kölschem Holz-Tour 2015“ Sie gehören zu den Top Bands des Kölner Karnevals und haben mit ihrer unnachahmlichen Bühnenpräsenz nachdrücklich Eindruck hinterlassen: Die Klüngelköpp! Nicht nur in den Sälen sorgen sie für frischen Wind, denn überall wo die sechs sympathischen Musiker auftreten, ist das Publikum nicht mehr auf den Stühlen zu halten und bejubelt die großartige Live Performance der Band. Nä-here Informationen unter www.talbahnhof.de, Talbahnhof, Raiffeisenplatz 1-3, Eschweiler.

Fr 08.05.20:00 Uhr

Landestheater Dinkelsbühl: Männer und andere IrrtümerEin geballtes Frauenleben, -lieben und -leiden, mit den ebenso komischen wie bewegenden und nachdenklich stimmenden Szenen einer Ehe. Stadthalle Jülich. Weitere Informationen: www.juelich.de/theater

Fr 08. 05.- So 10.0508. & 09.05. 19:30 Uhr, 10.05. 11:00 Uhr

Mai Klassik FestivalBereits zum fünften Mal ist es dem künstlerischen Leiter, Herrn Professor Hans-Christian Schweiker, erneut gelun-gen, sein Trio Testore für eine Neuauflage des Mai-Klassik Festivals im Alsdorfer ENERGETICON zusammenzu-führen. Das Mai-Klassik Publikum ist eine wachsende Familie, die ihre Begeisterung für lebendig interpretierte Kammermusik verbindet. Dies liegt gewiss an der herr-lichen Musik, an der außergewöhnlichen Ausstrahlung des „Konzertsaales“ und am sichtbar freundschaftlichen Umgang der Musiker miteinander. Mai-Klassik ist eben kein glatter, kommerzieller Event wie Hunderte andere. Mai-Klassik ist geprägt durch eine sehr persönliche Atmo-sphäre, durch große Nähe der Besucher zu Werken und Musikern. Weitere Informationen unter www.energeticon.de. Energeticon Fördermaschinenhaus, Alsdorf.

Fr 08.05.- So 10.05.

6. Hückelhovener BiermarktÜber 30 internationale Fassbiersorten werden den Besu-chern an ausgefallenen Ständen ausgeschenkt. Buntes Rahmenprogramm auf großer Open Air Bühne. Am Freitag öffnet der Biermarkt von 15-01 Uhr, am Samstag von 11-01 Uhr und am Sonntag von 11bis 21 Uhr seine Pforten. Innenstadt Hückelhoven (Breteuilplatz), weitere Informationen unter www.hueckelhoven.de.

Fr 08.05.19:00 Uhr

Ritteressen in der Stolberger BurgPreis: 49,90 € pro Person, darin enthalten ist das 5-Gang-Menü, Begrüßungsgetränk (Honigmet), komplette Füh-rung durch den Abend mit zeitgemäßem Begleitprogramm und mitteralterlicher Musik. Weitere Getränke exklusive. Kleidung: Gerne können Sie sich ritterlich kleiden. Weitere Infos und Anmeldung unter Tel. 02402 1020026, [email protected] und www.burg-stolberg.de. Weiterer Termin am 05.06., Burg Stolberg, Faches-Thumesnil-Platz, Stolberg

Sa 09.05.10:00 – 16:00 Uhr

Stolberger Kräuter AktionstagDie kleinen Wildwüchse sind wahre Vitaminbomben und dadurch gesund für Körper und Seele. Bei den Kräuter-Aktionstagen mit der „Kräuterhexe“ und Naturkennerin Gabi Jansen dreht sich alles um die schmackhaften und gehaltvollen Naturgewächse. Weiterer Termin am 13.06., Teilnahmegebühr: 35,00 € (inkl. Verpflegung), Anmeldung erforderlich, weitere Infos unter: www.stolbergtouristik.de. Treffpunkt: Wanderparkplatz, Am Tomborn, Stolberg

Page 7: Aachen – Düren – Heinsberg April – Mai – Juni 2015 Lillebror entdeckt mit seinem neugewonnen Freund Kner- ... „Guter Sex ist teuer“ ... erziehende Mutter von zwei Kindern

12 13

Sa 09.05. & So 10.05.11:00 – 18:00 Uhr

„Art Tour de Stolberg“ – KunstausfahrtAn diesem Wochenende steht Stolberg ganz unter dem Motto der Kunst, so öffnen viele Galerien in der Altstadt und den Stolberger Stadtteilen ihre Türen für interessierte Besucher. Stolberg und Umgebung, www.stolbergtouristik.de & www.arttour-stolberg.de

Do 14.05. 10:00 Uhr

Traditioneller Radwandertag Eingeladen sind Radfahrer jeden Alters. Los geht es um 10.00 Uhr an der Realschule in Setterich. Die Radwanderung führt durch die Feldgemarkungen Setterich, Puffendorf, Floverich, Beggendorf, Baesweiler und Oidtweiler und endet nach ca. 25 km im Sportpark Baesweiler. Dort erhält jeder Sportler eine kostenlose Gulaschsuppe. Außerdem gibt es an der Strecke kostenlose Getränke. Start: Realschule Setterich, Am Weiher, Baesweiler. Weitere Informationen unter www.baesweiler.de

So 17.05.- So 07.06. 12:00 – 18:00 Uhr

ARTIBUS-Ausstellung: Uschi Zantis & Willi ArltDie zweite Ausstellung der Artibusreihe auf Burg Stolberg widmet sich den Werken von Uschi Zantis und Willi Arlt, die sich beide regionaler Bekanntheit erfreuen. Die abstrakten Bilder von Uschi Zantis und die Skulpturen von Willi Arlt er-geben sicher ein spannendes Zusammenspiel. Eintritt frei, Öffnungszeiten der Burg Di – So 12:0 – 18:00 Uhr. Galerie der Burg Stolberg, Faches-Thumesnil-Platz, Stolberg.

So 17.05. Internationaler MuseumstagFührungen durch die Zitadelle und das Museum. Weitere Informationen: www.museumzitadelle.de

So 17.05.-Di 20.09.

Ausstellung: Fahndung nach AugustusSuche nach den Wurzeln der Euregio: Maastricht-Heerlen- Aachen-Jülich. Ausstellung im Schlosskeller der Zitadelle. Weitere Informationen: www.juelich.de/augustus

Fr 22.05.- Mo 25.05.

Dürener Biermarkt/Oldtimer Classics/Mundarttag Zum 12. Mal veranstaltet Gerhard Suhr den Dürener Biermarkt. Zahlreiche Brauereistände aus dem In- und Ausland werden in Düren vertreten sein und den Gästen ihr Bier anbieten. Außerdem wird den Besucherinnen und Besuchern ein attraktives Rahmenprogramm mit viel Mu-sik geboten. Die AG Schnüss Düren e.V. stellt den Pfingst-sonntag und -montag wieder unter das Motto „Mundart pur an der Rur“ und ein interessantes Musikprogramm mit Mundartbands zusammen. Auch im Jahr 2015 führt der Dürener Motorsport Club e.V. am Pfingstmontag im Rahmen des Dürener Biermarktes wieder seine traditi-onelle Oldtimer-Ausfahrt durch. Weitere Informationen unter www.biermarkt.info. Innenstadt Düren.

Fr 22.05.- Mo 25.05.

Pfingstkirmes in SetterichAuch in diesem Jahr findet erneut die traditionelle Pfingstkirmes der Schützenbruderschaft St. Sebastianus Setterich statt. Das Festzelt an der Burg bietet an den Pfingsttagen neben dem traditionellen Vogelschuß auch viel Live-Musik, Tanz und ist Ausgansgpunkt des Festum-zugs durch die Stadt. Festzelt An der Burg, Baesweiler, www.schuetzen-setterich.de

Fr 22.05.16:00 Uhr

Stolbärchens Kinderkino: Der kleine EisbärDer kleine Eisbär Lars erlebt mit seinen Freunden Robby, Orca und Lena viele Abenteuer am Polarkreis. Eintritt: Kinder: 2,00 € & Erwachsene: 3,00 €. Die Kartenreser-vierung für diesen Film ist möglich per E-Mail: [email protected] und per Telefon: 02402 83198. Eine getätigte Reservierung ist erst nach entspre-chender Bestätigung gültig! Kulturzentrum (Theatersaal), Frankentalstraße 3, Stolberg.

So 24.05.19:00 Uhr

Musical Company RISE UP: Dark ParadiseFreuen Sie sich auf das 40-köpfige Musicalensemble, dass mit Dark Paradise Gänsehaut durch Gesang und atemb-raubender Choreographie erzeugen wird. Das Musical ist geeignet ab 12 Jahren. Es dauert ca. 120 Minuten zuzüglich einer Pause. Einlass ab 18:30 Uhr. Tickets erhalten Sie zum Preis von 12,00 €/7,00 € ermäßigt (Studenten & Schüler) in der Bücherstube am Rathaus, Rathausstraße 4. Kulturzent-rum (Theatersaal), Frankentalstraße 3, Stolberg.

So 24.05. & So 25.05

EpochenfestAn Pfingsten lädt der Brückenkopf-Park zu einer Zeitreise in vergangene Epochen und alte Kulturen ein. Historische Gruppen und Händler lassen Geschichte lebendig wer-den. Weitere Informationen: www.brueckenkopf-park.de.

Brückenkopf-Park Epochenfest

Page 8: Aachen – Düren – Heinsberg April – Mai – Juni 2015 Lillebror entdeckt mit seinem neugewonnen Freund Kner- ... „Guter Sex ist teuer“ ... erziehende Mutter von zwei Kindern

Sa 30.05. Dürener Kinderkulturfest Institutionen, Vereine und einzelne Personen gestalten traditionell das Kinderkulturfest im Willy-Brandt-Park. An-geboten werden sowohl Kreativ-, Spiel- oder Imbissstände als auch Bühnenprogrammpunkte. Das Fest ist im Laufe der Jahre zu einem Markt verschiedenster Anbieter von Kinderkulturangeboten in Düren geworden. Bei Dauer-regen wird das Kinderkulturfest auf Sonntag, den 31. Mai 2014, verschoben. Auch dann werden fast alle Veranstalter vertreten sein. Hotline vor Ort: 0170 6891046, Weitere Infos unter www.dueren.de. Willy Brandt Park, Düren.

Sa 30.05. ALFONS „ Mein Deutschland“ ALFONS versucht die Deutschen zu verstehen. ALFONS, Kultreporter der ARD und „Frankreichs strahlendster Export seit dem Castor-Transport“ hat sich mit seinem Puschelmikrofon in seinem neusten Programm eine schier unlösbare Aufgabe gestellt: ALFONS versucht die Deutschen zu verstehen. Dafür ist ALFONS quer durchs Land gereist. Er hat unter anderem einen Schrebergarten-verein besucht, hat bei einem Betriebsausflug mitgemacht und die deutsche Erotik zwischen Behörden und Messe-ständen gesucht. So haben sich die Deutschen noch nie gesehen!Und natürlich dürfen auch die legendären und beliebten Straßenumfragen nicht fehlen, wie sie nur ALFONS durchführen kann. „ALFONS – Mein Deutschland“ Ein Programm für Kopf, Herz und vor allem für die Lachmus-keln. Nähere Informationen unter www.talbahnhof.de, Talbahnhof, Raiffeisenplatz 1-3, Eschweiler.

Sa 30.05.17:00 Uhr

SternenzauberInternationales Musik-Feuerwerk im Brückenkopf-Park. Brückenkopf-Park Jülich, ab 17 UhrWeitere Informationen: www.brueckenkopf-park.de

So 31.05.10:00 – 17:00 Uhr

Antiktrödelmarkt an Schacht IIIAntiker Trödelmarkt rund um den Schacht 3 mit einer Viel-zahl an Anbietern. Angeboten werden ausschließlich alter Trödel und Antiquitäten. Neuwaren sind nicht gestattet. Während des Trödelmarkts ist auch die Cafetaria im alten Schachtgebäude geöffnet. Stadtzentrum Hückelhoven, weitere Informationen unter www.hueckelhoven.de und www.schacht-3.de

So 25.04.10:00 – 20:00 Uhr

Vogelsang/Westwall/Hürtgenwald: Nationalsoz. Größen-wahn und sinnloses Kampfgetümmel in der NordeifelDie monumentale Propagandaarchitektur von Vogelsang und das Grenzbollwerk Westwall zeigen eindrucksvoll den nationalsozialistischen Größenwahn. Zudem tobte im Raum Hürtgenwald von September 1944 bis Februar 1945 die längste Schlacht des 2.Weltkriegs auf deutschem Boden. Die Exkursion beginnt mit einem Vortrag in der VHS Rur-Eifel (Treffpunkt 10:00 Uhr in der VHS, Violengas-se 2, 52349 Düren). Mit eigenem PKW oder in Fahrge-meinschaften geht es dann zur sogenannten Ordensburg Vogelsang. Nach einem ca. 100minutigen Rundgang durch die weitläufige Anlage sowie nach einer Mittagspause führt die Exkursion zu baulichen Relikten des Westwalls sowie zu den Brennpunkten der Schlacht im Hürtgenwald, die beispielhaft die Sinnlosigkeit des Krieges demonstrieren. Die Rundfahrt endet nach einem eindrucksvollen Blick über die Eifel und rheinische Tiefebene wieder in Düren. Entgelt: 28,00€, Rückfragen bei Herrn Brüll: 0241 4450384.

So 24.05.08:30 – 20:00 Uhr

2. Pfingst-Ralley-RurichNach dem Erfolg der 1. Pfingst-Rallye-Rurich veranstaltet der Karnevalsverein am 24.05.2015 (Pfingstsonntag) wieder eine Oldtimer Rallye als touristische Ausfahrt unter dem Namen 2. Pfingst-Rallye-Rurich. Die „Rallye“ steht diesmal unter dem Motto “Rurich – Lövenich – Lövenich – Rurich”. Die Fahrstrecke beträgt wahrscheinlich 110 km und die Sollzeit wird um die 4 Stunden sein. Stadtzen-trum Hückelhoven, weitere Informationen unter www.hueckelhoven.de und www.pfingst-rallye-rurich.de.

Fr 29.05. Kindertheater – „Der Prinz im Pyjama" Neues spannendes Kinderstück über einen Prinzen, der seinen Pyjama nicht ausziehen möchte. Eintritt: 3,50 €. Kulturzentrum Burg Baesweiler, Burgstraße 16, Baesweiler. Weitere Informationen unter www.baesweiler.de.

Fr 29.05.- Mo 01.06.

Prunkkirmes in Baesweiler Der Junggesellenverein Baesweiler lädt erneut zur Prunk-kirmes. Im Festzelt an der Peterstraße wird es auch dieses Jahr wieder eine bunte Mischung aus Musik, Tanz und Ehrung der Maipaare geben. Kirmesplatz und Festzelt Peterstraße, Baesweiler. Weitere Informationen unter www.jvb1872.de.

14 15

Page 9: Aachen – Düren – Heinsberg April – Mai – Juni 2015 Lillebror entdeckt mit seinem neugewonnen Freund Kner- ... „Guter Sex ist teuer“ ... erziehende Mutter von zwei Kindern

17

Juni

Mi 03.06. 14:30 – 16:30 Uhr

Erzählcafé – Kuchen und Energie im ENERGETICON: Wetter und Energie Jeder Mensch hat eine Geschichte zu erzählen, oder auch zwei, drei oder mehr. Erzählen fordert und fördert das Erinnern, bringt Dinge. Nach einer kurzen Besichtigung stellt das Erzählcafé einen Raum achtsamen und aufmerk-samen Zuhörens bei Kaffee und Kuchen her. Mit Hilfe von Wind, Wasser und Sonne produzieren wir heute Strom. Wie war es früher - erinnern Sie sich daran, welche Rolle hatte das Wetter für das damalige Leben und die Energie-nutzung gespielt? Wie wirkte und wirkt sich das Wetter auf Ihr Leben in Ihrer Jugend und heute aus. Wie war es früher - erinnern Sie sich daran, wie das Wetter beobachtet und vorausgesagt wurde? Sonnenstand, Wind, Wolken, Temperatur und Druckverhältnisse wurden genau wahr-genommen, und zwar mit allen Sinnen. Begriffe wie „Wet-terfühlig sein“ zeugen davon. Es haben sich verschiedene, uralte Wetterregeln entwickelt, die bestimmt viele noch kennen und die zum Teil noch heute eingehalten werden. Das Erzählkaffee ist auch für individuelle Gruppentermine nutzbar. Weitere Informationen unter www.energeticon.de. Energeticon Fördermaschinenhaus, Alsdorf.

16

Do 04.06. 20:08 Uhr

Kultur nach 8 - „8 nach 8 – Hastenraths Will – „Herzlich Willkommen“„Herzlichen Willkommen“ heißt Sie mit gleichnamigem Pro-gramm Hastenraths Will. Der charismatische Landwirt und Ortsvorsteher schaut auch in seinem neuen Programm über den Tellerrand hinaus und lässt das staunende Publikum an seinem soliden Halbwissen teilhaben. Die lokalpolitische Lichtgestalt berichtet aus der heilen Welt der dreistelligen Telefonnummern, über eine Welt da draußen, die langsam in Unordnung gerät. Dabei bildet der aberwitzige Dorfkosmos jedoch nur Rahmen und Ausgangspunkt für eine abenteu-erliche Reise hinaus bis in die äußersten Gehirnwindungen eines unterschätzen Visionärs. Doch nicht nur die große, weite Welt hat es dem Landwirt angetan, auch einige private und vor allem emotionale Gedanken beschäftigen ihn. Doch Will wäre nicht Will, wenn er diese Probleme nicht auf seine eigene Art lösen würde. Freuen Sie sich auf eine intelligente Mischung aus hintergründiger Gesellschaftssatire und herzerfrischender Comedy. Betrachten Sie sich als „Herzlich Willkommen“! Eintritt: 10,00 €. Kulturzentrum Burg Baeswei-ler, Burgstraße 16, 52499 Baesweiler, www.baesweiler.de

Fr 12.06.17:00 Uhr

Sommerfest Haus OverbachAuftritt aller Musikensembles der Overbacher Singschule. Haus Overbach, Jülich-Barmen,Weitere Informationen: www.overbach.de/musik/

Fr 12.06.- So 14.06.

Stolberg goes … IrlandDie beliebte Veranstaltungsreihe „Stolberg goes“ widmet sich dieses Jahr dem Land der Kobolde, Tausend Pubs, grüner Wiesen und Guinnes: dem Inselstaat Irland. In der gesamten Innenstadt, Altstadt sowie rund um die Burg wird es ein buntes Programm aus musikalischen Veranstaltun-gen, Ausstellungen, Kunst, Fachvorträgen, Paraden und ei-nen verkaufsoffenen Sonntag geben. Das exakte Programm wird Ende April erscheinen. www.stolbergtouristik.de

Sa 13.06. & So 14.06.

22. Kunsthandwerkerinnenmarkt JülichIm Juni wird der Schlossplatz zum Mittelpunkt des Kunst-handwerks. Ob bunte Keramik, Metallobjekte für den Garten, Schmuck aus Edelmetall, Filz und Emaille, außergewöhnliche Handtaschen, Klangobjekte und Windspiele oder aber einzig-artige Hüte und Bekleidung aus edlen Materialien. Besucher können eine (fast) unendliche Vielfalt erleben. Weitere Infor-mationen: www.juelich.de/kunsthandwerkerinnenmarkt

Page 10: Aachen – Düren – Heinsberg April – Mai – Juni 2015 Lillebror entdeckt mit seinem neugewonnen Freund Kner- ... „Guter Sex ist teuer“ ... erziehende Mutter von zwei Kindern

Badesee, Düren

18 19

So 14.06. 15:30 Uhr

Klavierrecital mit Ivana Damjanov Die serbische Nachwuchspianistin spielt Werke von Bach, Beethoven, Chopin und Schostakowitsch. Die junge Pianistin verfügt über eine hervorragende Spieltechnik und konnte sich beim 7. Internationalen Nachwuchsfesti-val Isidor Bajic Piano Memorial 2014 in Novi Sad/Serbien auszeichnen. Sie belegte den 2. Preis in der Kategorie A., Weitere Infos unter: www.burgrode.de. Burg Rode, Herzogenrath

So 21.06. 8. indeland-Triathlon Am 21. Juni 2015 werden sich die sportlichen Dreikämpfer der Region wieder an den Start begeben, wenn bereits der 8. indeland-Triathlon ausgetragen wird. In mittler-weile schon erprobter Weise wird die Schwimmstrecke des indeland-Triathlons im Blausteinsee in Eschweiler absolviert. Die Radstrecke führt durch die beeindruckende Tagebau-Landschaft und weiter nach Aldenhoven. Dort steht die abschließende Laufstrecke auf dem Programm, die die Sportler zum Ziel im Römerpark führt. Auch dieses Jahr werden wieder eine Volksdistanz, Kurzdistanz und für die Topathleten eine Mitteldistanz angeboten, alle Diszi-plinen können auch als Staffel absolviert werden. Weitere Informationen und Anmeldung: www.indeland-triathlon.de

Fr19.06.- So 21.06.

5. Historischer Annamarkt Mit dem „historischen Annamarkt“ werden die Besuche-rinnen und Besucher für drei Tage auf eine Zeitreise in das Düren des ausgehenden Mittelalters versetzt. Vom 19. bis 21. Juni 2015 taucht die Stadt wieder in ihre Geschichte ein und lässt die Zeit von 1501 bis 1543 noch einmal lebendig werden. Zwei Mittelaltermärkte, ein Landsknechtslager, und dazu ein umfangreiches Festprogramm sorgen von Freitag bis Sonntag für „spätmittelalterliche Atmosphäre“ in der Innenstadt. Dazu tragen auch die Vielzahl von Marktstän-den und vielen hundert Akteure in historischen Kostümen bei. Auf dem „Dürener Markt“ präsentieren Vereine und Gruppen aus der Region die alten Dürener Zünfte und Handwerker. Museen aus der Region zeigen alte Künste. Den ganzen Tag über gibt es etwas zu sehen und zu erle-ben! Weitere Informationen unter www.dueren.de und www.annamarkt.de. Innenstadt, Düren.

Mi 24.06.14:00 – 17:30 Uhr

Lach-Möwen-Löwen-Tag Großes Kinderfest im Herzen der Stadt Baesweiler mit buntem Programm. Kirchvorplatz, Baesweiler. Weitere Informationen unter www.baesweiler.de

Fr 26.06. CAP Music Contest-Finale Der CAP-Music-Contest ist eine von der Stadt Baesweiler initiierte Veranstaltung zur Förderung junger, regionaler Bands. Das Projekt wurde 2008 als reiner Wettbewerb für Schülerbands gestartet und entwickelte sich bereits im darauf folgenden Jahr zum Contest unter Freizeitbands. Diese müssen zwei Kriterien erfüllen: Das Durchschnittsal-ter darf nicht zu hoch sein, und zudem müssen sie aus der Städteregion und Umgebung kommen. CarlAlexanderPark, Zum Carl-Alexander-Park, Baesweiler, www.baesweiler.de

Sa 27.06.16:00 Uhr

Führung zur Stolberger Brauhaus-Kultur Auf ein Ketsch bei der Führung „Stolbergs Brauhaus Kul-tur“! Eine Führung für alle Liebhaber des „kühlen Blonden“ und Stolberg-Interessierte! Treffpunkt ist der obere Burghof der Burg Stolberg. Synonym für das Stolberger Brauereige-werbe ist und war die Ketschenburg-Brauerei; heute noch kann man sich in ausgewählten Gaststätten und Kneipen ein kühles „Ketsch“ nach altem Rezept genehmigen. Veranstalter: Stolberg-Touristik, Teilnahmegebühr: 12,50 €, Anmeldung erforderlich, weitere Infos unter: www.stolbergtouristik.de

Sa 27.06. Großes Sommerfest am Indemann Der Indemann ist das weithin sichtbare Wahrzeichen des Indelands und weist mit seinem Arm auf die sich ständig verändernde Landschaft des Tagebaus Inden. Von den zahl-reichen Aussichtsplattformen bietet sich dem Betrachter ein weitreichender, spektakulärer Rundumblick auf das Indeland. Zahlreiche Aktivitäten sind rund um den 36m hohen Inde-mann möglich: So gibt es einen großen Spielplatz, eine Mi-nigolfanlage, eine Fußballgolfanlage sowie gastronomische Versorgung vor Ort. Nach der großen Geburtstagsfeier am Indemann im letzten Jahr gibt es in diesem Jahr das große Sommerfest mit zahlreichen Aktivitäten und einem bunten Rahmenprogramm. Weitere Informationen erhalten Sie unter www.inden.de und www.indeland.de. Goltsteinkuppe, Inden.

Page 11: Aachen – Düren – Heinsberg April – Mai – Juni 2015 Lillebror entdeckt mit seinem neugewonnen Freund Kner- ... „Guter Sex ist teuer“ ... erziehende Mutter von zwei Kindern

Herausgeber: Grünmetropole e.V.Zollernstraße 10D-52070 Aachen +49 (0) 241-5198 [email protected] www.gruenmetropole.eu Fotos: Grünmetropole e.V., Stadt Düren, Kreis Düren, Energeticon, Stadt Herzogen-rath, Stadt Jülich, Lichtographie, Stadt Stolberg, VHS Rur Eife

Bei unseren Nachbarn ...Die Grünmetropole liegt im „Herzen Europas“ und verbindet nicht nur 3 Länder und 4 Provinzen, sondern auch verschie-dene Kulturen, die es wert sind entdeckt zu werden.Wagen Sie also den Blick über die Grenze und besuchen Sie unsere Nachbarn in den Provinzen Belgisch und Niederländisch Limburg sowie Lüttich!

Verbinden Sie Ihren Tagesausflug zu den Nachbarn doch mit einer som-merlichen Fahrradtour auf der „Grünroute“: Auf dem vom ADFC mit 3*** Ster-nen zertifizierten länderübergreifenden Radweg Grünroute gelangen Sie bequem und auf gut beschilderten Wegen zu den attraktivsten Zielen und schönsten Ecken in unseren beiden Nachbarländern. Was läge also näher als den Nachbarn mal einen Besuch per „Fiets“ abzustatten?

Weitere wissenswerte Informationen rund um das Thema Radfahren in un-serer Region im „Herzen Europas“ erhalten Sie auch auf der neuen Internetseite www.urlaubimherzeneuropas.eu . Hier erwarten Sie viele spannende Anregungen zu Ausflügen, Radtouren und den Aktivitäten im Grenzgebiet der Niederlande, Belgien und Deutschland – dem Herzen Europas.

Der neue Radroutenflyer des Grünmetropole e.V. ist da!

17 attraktive Routen zeigen in vielfältiger Weise die Schön- und Besonderheiten

unserer geschichtsträchtigen Region. Streckenlängen und Schwierigkeitsgrade

variieren, so dass jeder ein passendes Angebot findet. Die im Durchschnitt

30 km langen Rundkurse schließen am überregionalen Radweg „Grünroute“

an und wieder ab. Kostenlos anfordern unter

www.gruenmetropole.eu/prospektbestellung.html

oder [email protected]