رئي�س التحرير

غالب الفوري

املحررون

اأك�شاي بتناجر

فاطمة بنت عبداهلل العرميية

حممد فهمي رجب

الرتجمة

م�صطفى كامل

م�ساعد املدير الفني

�شندي�س اأ�س رجننيكر

م�صمم �أول

�صمري حمي الدين

�لت�صوير

راجي�ش برمند

�شاتيا دا�س

رئي�س �لأعمال �لتجارية- وحدة

�لإعالم �ل�صرت�تيجي

كو�س جوبت

مدير �لإنتاج

رامي�ش جوفند راج

الرئي�س التنفيذي

�صانديب �صيهجال

نائب الرئي�س التنفيذي

األبانا روي

مدير �لأعمال

رايف رامان

تنفيذية دعم لالأعمال �لتجارية

رادا كومار

النــــا�شـر

�ملتحدة لل�صحافة و�لن�صر �س.م.م

�س:ب : 3305 ، روي ، الرمز الربيدي: 112

م�صقط ، �صلطنة عمان

هاتف: 24700896 00968 فاك�ش: 24707939 00968

aai@umsoman.com :الربيدالإلكرتوين

جميع احلقوق حمفوظة ــ ال يجوز ن�صخ اأو اإعادة طبع اأي

من املوا�صيع املن�صورة دون احل�صول على موافقة خطية

من النا�صر: وال يتحمل النا�صر اأية م�صوؤولية بخ�صو�ش

حمتويات االإعالنات.

حقوق الطبع حمفوظة 2009 م

املتحدة لل�صحافة والن�صر �ش.م.م

متت الطباعة يف �صركة مطبعة مزون �ش.م.م

العديد منا يوؤمنون باأن االأ�صل يف التعدد، ويرون اأنه يخلق فر�صة لتجربة اجلديد، واآخرون يرون اأن التعدد �صتات ودافع

للثورة �صد اال�صم الواحد. لكن يبقى التعدد اأمر ال منا�ش منه يف حياتنا اليومية، فالتعددية حولنا يف كل متغري منر

اأ�صبعت له رغبة؛ فتحت بابا اأ�صخا�ش ومواقع، فاالإن�صان كائن يكره الروتني وكلما اأو العلمي من به يف يومنا العملي

للرغبات. ولكون ر�صا النا�ش غاية ال تدرك كان التعدد يف العالمات التجارية.

العالمات ع�صرات فيه اجتمعت حمل اإىل دخلت مرة من فكم اليومية، حياتنا يف كذلك نالحظه الذي االأمر وهو

االأ�صماء من لعدد معتمدا وكيال اأ�صبحت جتارية جمموعة من وكم واحد؟ �صقف حتت واحدة فئة �صمن التجارية

العاملية التي تندرج �صمن نف�ش القطاع؟

بل غدا تعدد العالمات التجارية �صرورة جتارية يف بع�ش االأ�صواق وفقا لنوع الن�صاط الذي تزاوله املوؤ�ص�صة اإذا كانت

راغبة يف جناح اال�صرتاتيجية، واأ�صبحت ال�صركات تف�صل اأن تناف�ش ذاتها قبل اأن تناف�ش ال�صركات االخرى يف ال�صوق.

ولكن هل يعي كل من يطبق التعدد اإيجابياتها ويف الوقت ذاته ما تن�صوي عليه من خماطر؟

العالمات التجارية وهو تعدد العالمات التعدد يف اأ�صكال اأحد العدد مت الرتكيز على الغالف لهذا من خالل ق�صة

التجارية من �صركة م�صنعة واحدة وعلى وجه اخل�صو�ش ال�صركات العمانية ملعرفة مدى جناح العملية.

واأحد االأخبار املهمة التي انت�صرت موؤخرا كان اإلغاء مهرجان م�صقط 2010 نظرا للظروف ال�صحية احلالية – التي مل

متنع البع�ش من التجمع-، وباعتبار مهرجان م�صقط يحمل اأبعادا جتارية، و�صياحية، وثقافية تفاوتت االآراء حول اآثار

قرار االإلغاء على عدة جوانب.

هذا العدد من املجلة كذلك اأقدم على التعددية يف املو�صوعات على اأمل اأن يلقى اإعجابكم.

قراءة �صعيدة نتمناها لكم..

فاطمة �لعرميي

مناف�سة الذات

نوفمرب 2009 - �لعدد 29 - �لعام �لثالث

كلـــمـــة الـــتحـــريـــر

اأف�ضل ال�رشكات اأداء

حقيقة اال�صتطالع الذي قامت به جملتكم

الرائعة حول ال�صركات االأف�صل اأداء يف

ال�صلطنة يعترب بحق �صهادة »امتياز« لهذه

املجلة االقت�صادية الرائعة ، اأمتنى مزيدا من

التقدم للمجلة وفريق التحرير.

كما اأمتنى اإ�صافة املزيد من املو�صوعات التي

تتحدث عن اأف�صل القطاعات االقت�صادية لبدء

اال�صتثمار فيها.

�صامل بن خمي�س �أولد ثاين

ر�ضالة من رائد

اأكرث ما�صـدين يف جملتي احلبيبة بجانب

املوا�صيع االقت�صادية املطروحة بها امللحق

امل�صمى »رواد« هو بحق ملحق مميز للجيل

القادم من رواد رجال االأعمال ، اإ�صدار رائع ،

به كل املعلومات التي نحتاجها كرواد اأعمال ويف

بداية حياتنا املهنية ، املقابالت التي يجريها

فريق التحرير ، ال�صعاب التي يواجهها رواد

االأعمال ، احللول املقرتحة من قبل امل�صوؤولني ،

بالفعل اإنها رائعة بكل معنى الكلمة

�صلطان �ل�صباحي

تفاعل مع اجلمهور

جملتكم رائعة بالفعل .. ولكن .. ياحبذا

لو مت تخ�صي�ش �صفحة اأو باب للم�صابقات

االقت�صادية ، تطرحون فيها عددا من االأ�صئلة

للقراء ، وتخ�ص�صون جوائز رمزية للفائزين.

فاملجلة ب�صكل عام ت�صم الكثري من

املو�صوعات املتميزة ولكنها بحاجة لتفااعل

اأكرب مع اجلمهور والقراء، �صواء من خالل

امل�صابقات،اأو رعاية فعاليات اجتماعية.

�صعيد بن حمد �لقم�صوعي

رواد لي�ضوا من عائالت جتارية

اإنني من القراء الدائمني للمجلة ، ما�صدين

اإليها طريقة طرحها للموا�صيع ، قلة من

املجالت االقت�صادية تطرح هذه املوا�صيع بهذه

االأ�صاليب ال�صل�صة واملمتعة ، نتمنى اال�صتمرار

لهذه املجلة الرائعة.

ولكن ياحبذا لو مت الرتكيز اأكرث على رواد

االأعمال من ال�صباب الذين ال ينتمون اإىل

عائالت جتارية.

عبد�هلل بن مرهون �لناعبي

باقرتابنا من نهاية العام اأقرتح على طاقم

العمل يف املجلة القيام بعمل نوع من التقييم

ملا مت طرحه من مو�صوعات، ك�صوؤال القراد

اأو عمل ا�صتبيان ممعرفة ما يود اجلمهور

قراءته.

وال اأعني بذلك وجود مو�صوعات �صيئة؛

بالعك�ش فاملجلة يف تطور دائم، ولكن قد يكون

هناك بع�ش املو�صوعات التي حتتاج لطرح

بتعمق اأكرث اأو من زاوية مغايرة.

جميلة �لعرميي

العـــــالنـــــاتـــــكـــــم اتـــــ�ضـــــلـــــوا عـــــلـــــى رقـــــم 99253729

بريد القراء

حني نطالع تلك الكلمات الرقيقة التي ت�صلنا من قرائنا االأعزاء تغمرنا ال�صعادة ون�صعر باأن عامل االقت�صاد واالأعمال مل تعد جمرد حلم اأو م�صروعا جتاريا بل هي

بوابة وا�صعة وحمطة انطالق �صخمة الأفكار اقت�صادية ووطنية وملتقى يليق بعامل االأعمال بال�صلطنة. ال منلك �صوى توجيه كل معاين وكلمات ال�صكر لقرائنا االأعزاء

املتوا�صلني معنا بخطاباتهم وقلوبهم .. �صكرا جزيال اإن هذه االأفكار واالآراء هي التي جتعلنا ن�صعى لبذل املزيد من اجلهد. ا�صتمروا يف الكتابة اإلينا. وتذكروا اأننا نقدم

هدايا خا�صة ملر�صلي اأف�صل ثالث ر�صائل يف كل عدد.

العنوان الربيدي: جملة عامل االقت�صاد واالأعمال - املتحدة لل�صحافة والن�صر

�س.ب 3305 ، روي 112 ، �صلطنة عمان اأو فاك�ش رقم 24707939

aai@ umsoman.com :اأو الربيد الإلكرتوين

�ليوم �لوطنين�صتقبل هذا ال�صهر حدثا عزيزا

على قلوبنا جميعا ونحن نحتفل

مبرور الذكرى الـ39 لليوم الوطني

22�ت�صالت

هذا اللقاء احل�صري مع الرئي�ش التنفيذي

ل�صركة االت�صاالت املتميزة بعالمتها

التجارية »رنه« »جمان لالت�صاالت«

2236

املحتويات

تقرير خا�سالبد واأن اجلميع قد علم بقرار اإلغاء مهرجان م�صقط 2010، وتباينت ردود االأفعال واالأفكار

حتى بني ال�صركات واجلهات التي اعتادت رعاية املهرجان

ن�صاء فوق �لقمة

اإ�صراء بنت اأحمد اللواتي من املوؤ�ص�صني

لق�صم الت�صويق ب�صركة املدينة خلدمات

املالية واال�صتثمارية. و�صفرية للت�صويق

يف ال�صلطنة

�صبابياتهم �صباب عمانيون �صطروا

النجاح مبداد عماين اأ�صيل

على لوحة عاملية، فا�صتحقوا

منا كل تقدير من خالل هذا

املو�صوع

42

تقرير �ل�صوقترى �صركة اخلليجية بادر

الأ�صواق املال باأن ال�صوق يبدو

عليه التفاوؤل من خالل نتائج

الربع الثالث ويتجه لالأعلى

60

متعة �لقيادة�شيرتون �شي 6 بت�صميم غري

تقليدي ياأ�صر الناظرين ومتنحهم

اإح�صا�صا باحليوية وال�صعادة.

ومن الداخل تتواجد التكنولوجيا

املتقدمة يف لوحة �صغرية احلجم

62

80

32

�سرائببعد احلديث املتكرر عن قانون

ال�صرائب العماين قد يت�صاءل

الكثريين عن كيفية حتديد

الدخل اخلا�صع لل�صريبة؟

20

�إذ� �صاألنا �لتجار: �أيهما تف�صلون؟ �أن تكونو� وكالء

ح�صريون لعالمة و�حدة؟ �أو �أن يكون لكم حمل بيع

بالتجزئة ي�صم خمتلف �لعالمات �لتجارية �صمن �لفئة

ذ�تها؟ فاأي �لكفتني ترجح؟

26

تقريرمن منا ال يحب املعار�ش؟ �صواء

اأكانت تخ�ص�صية جتارية،

اأو تخ�ص�صية ا�صتهالكية ،

اأو �صاتهالكية عامة-كل وفقا

مليوله-؟

40

تعددت

العالماتالأ�صل

حدوا

و

لقاءكنا اأول من التقى جون بال�صكو�ش

املدير العام ورئي�ش �صركة �صل عمان يف

ال�صلطنة يف هذا اللقاء ال�صيق

2238

7عـالـم القـتـ�صاد والأعــمال نوفمرب 2009

اأظهرت بيانات لوزارة االقت�صاد

الوطني يف �صلطنة عمان اأن معدل

الت�صخم يف ال�صلطنة ارتفع يف

اأغ�صط�ش للمرة االأوىل هذا العام

اإىل 1.89 يف املئة ب�صبب زيادة حادة

يف اأ�صعار ال�صلع الغذائية واإيجار

العقارات.

واأ�صارت البيانات اإىل اأن موؤ�صر اأ�صعار

امل�صتهلكني يف عمان ارتفع اإىل 129.6

نقطة يف اأغ�صط�ش من 128.8 نقطة يف

يوليو متوز.

وكانت تلك اأول زيادة يف اأ�صعار

امل�صتهلكني بعد تراجعها على مدى

�صبعة اأ�صهر متتالية.

و�صعد موؤ�صر املواد الغذائية

وامل�صروبات والتبغ اإىل 151.6 نقطة يف

اأغ�صط�ش من 149.4 نقطة يف ال�صهر

ال�صابق.

وقالت البيانات احلكومية اأن موؤ�صر

االإيجارات ارتفع اإىل 140.5 نقطة يف

اأغ�صط�ش من 139.2 يف يوليو.

وكان معدل الت�صخم ال�صنوي يف عمان

التي تربط عملتها بالدوالر االأمريكي

قد ارتفع اإىل اأعلى م�صتوى له قرب 14

يف املئة العام املا�صي لكنه تراجع ب�صكل

مطرد مع انخفا�ش اأ�صعار النفط من

م�صتوياتها القيا�صية التي �صجلتها يف

يوليو 2008.

عقدت مببنى البنك املركزي العماين

جل�صة نتائج اإ�صدار �صهادات االإيداع

العمانية االإ�صدار رقم 640 حيث بلغ

اإجمايل قيمة ال�صهادات املخ�ص�صة

206 ماليني ريال. وذكرت الن�صرة

ال�صادرة عن البنك اأن متو�صط �صعر

الفائدة لتلك ال�صهادات كان 05ر0

باملائة فيما بلغ اأعلى �صعر مقبول

0.06 باملائة م�صرية اإىل اأن مدة تلك

ال�صهادات ت�صل اإىل 28 يوما حيث

�صيتم ا�صتحقاقها يف الثامن ع�صر من

�صهر نوفمرب املقبل. وتعترب �صهادات

االإيداع ال�صادرة عن البنك املركزي

العماين وت�صارك بها البنوك املرخ�صة

فقط اأداة مالية لتنفيذ عمليات

ال�صيا�صات النقدية التي ترمي اإىل

امت�صا�ش فائ�ش ال�صيولة النقدية لدى

القطاع امل�صريف على وجه اخل�صو�ش

واحلفاظ على ا�صتقرار �صعر الفائدة

وعلى �صوق املال ب�صكل عام.. علما

بان �صعر الفائدة على عمليات اإعادة

ال�صراء من احلادي والع�صرين من �صهر

اأكتوبر املا�صي وحتى ال�صابع والع�صرين

من نف�ش ال�صهر هو 2 باملائة.

حازت توباز للطاقة واملالحة

املخت�صة بالهند�صة و املالحة

، املتفرعة من �صركة النه�صة

للخدمات ، على جائزتني

�صيرتيد ال�صرق االو�صط و�صبه

القارة الهندية للتميز و االإبتكار

يف القطاع البحري على �صعيد

املنطقة .

وخالل احلفل التكرميي الذي

اأقيم يف دبي ، وبح�صور اأكرث من

600 من مدير تنفيذي يف القطاع

البحري ، كرم الفا�صل فاظل

فاظلبهوي ، الرئي�ش التنفيذي

ل�صركة توباز، مبنحه جائزة

�صخ�صية العام ، يف حني تلقت

توباز لالأ�صطول البحري يف ال�صرق

االو�صط و جنوب اأفريقيا جائزة

القوارب .

فاإن اأما منح �صركة توباز جلائزة

القوارب كانت نتيجة حلداثة

وتنوع االأ�صطول ال�صفن البحري

الذي متلكه اإ�صافة اإىل نخبة

الئحة العمالء و �صجل ال�صالمة

االأمنية املتوفر لديها . وكان فرع

الهند�صة ل�صركة توباز اي�صا من

املر�صحني لنيل جائزة ا�صالح

ال�صفن البحرية .

فوز النه�ضة للخدمات

بجائزتني للمالحة البحرية

املركزي ي�ضدر �ضهادات اإيداع بـ 206 ماليني

ارتفاع الت�ضـــخم

يف ال�ضلطنــــــــــة

عـالـم القـتـ�صاد والأعــمال نوفمرب 2009 6

االأخبار االقت�صادية

عمانتل تطلق موقعها االلكرتوين اجلديدد�صنت عمانتل موقعها االلكرتوين

اجلديد www.omantel.net.om ذات

اخلدمات الرقمية املتعددة والروابط

االلكرتونية التي توفر للم�صرتك

اخل�صو�صية واالأمن وخدمات متنوعة

يف اآن واحد. وياأتي طرح موقع عمانتل

اجلديد كبوابة الكرتونية متعددة

االإغرا�ش نتاج لريادة ال�صركة يف

جمال االت�صاالت وتقنية املعلومات

الذي ي�صتهدف يف املقام االأول احتياج

امل�صرتكني ومتطلباتهم واإثراء ثقافة

االت�صاالت. ويوفر موقع عمانتل

االلكرتوين للمت�صفح امتالك ح�صاب

خا�ش به وذلك بت�صجيل بياناته عرب

بوابة اخلدمات االإلكرتونية واحل�صول

على ا�صم م�صتخدم وكلمة ال�صر، حيث

ميكنه اإ�صافة كافة اأرقام هواتفه

وح�صابات االنرتنت، وي�صتطيع امل�صرتك

عن طريق احل�صاب اخلا�ش به باإجراء

التطبيقات االلكرتونية وا�صتخدام

اخلدمات الرقمية املتوفرة باملوقع .

8.1 مليار ريال اإجمايل

الناجت املحليبلغ اإجمايل الناجت املحلي االإجمايل

لل�صلطنة باالأ�صعار اجلارية خالل

االأ�صهر ال�صتة االأوىل من العام احلايل

)8( مليارات و197.8 مليون ريال

مقارنة بـ )10( مليارات و956.8

مليون ريال خالل نف�ش الفرتة من عام

2008 بن�صبة انخفا�ش قدرها 25.2

باملائة.

واأو�صحت اإح�صائيات الن�صرة

االإح�صائية ال�صادرة عن وزارة

االقت�صاد الوطني اأن ذلك يرجع اإىل

انخفا�ش اإجمايل االأن�صطة النفطية

التي ت�صمل النفط اخلام والغاز

الطبيعي بن�صبة 45 باملائة حيث بلغ

2888.3 مليون ريال بنهاية يونيو

2009 مقارنة بـ 5247.9 مليون ريال

خالل نف�ش الفرتة من العام املا�صي.

واأ�صارت الن�صرة اإىل اأن الناجت املحلي

للنفط اخلام �صهد بنهاية يونيو 2009

ن�صبة انخفا�ش قدرها 47.4 باملائة

حيث بلغ االإجمايل 2563.6 مليون

ريال مقارنة بـ4874.7 مليون ريال يف

يونيو 2008. وانخف�ش الناجت املحلي

للغاز الطبيعي بن�صبة 13 باملائة حيث

بلغ االإجمايل بنهاية �صهر يونيو من

العام احلايل حوايل 324.7 مليون

ريال مقارنة بـ 373.1 مليون ريال

خالل نف�ش الفرتة من العام املا�صي.

وقعت كل من وزارة الرتبية والتعليم

و�صركة �صل للتنمية- عمان مذكرة

تفاهم لتد�صني حملة “اأنا رائد

اأعمال”. و قد وقع االتفاقية نيابة

عن الطرفني كل من �صعادة/ �صعود

بن �صامل بن على البلو�صي وكيل

وزارة الرتبية والتعليم للتخطيط

الرتبوي وتنمية املوارد الب�صرية و

الفا�صل هالل بن يحيى املعويل

مدير عام ال�صوؤون اخلارجية

ب�صركة �صل للتنمية – عمان، وذلك

يف ديوان عام الوزارة مب�صقط.

ح�صر مرا�صم التوقيع عدد من

امل�صوؤولني يف الوزارة وال�صركة.

وقد جاءت حملة اأنا رائد اأعمال«

كمبادرة من وزارة الرتبية و التعليم

من خالل املركز الوطني للتوجيه

املهني و �صركة �صل للتنمية – عمان

ممثلة يف برنامج انطالقة، حيث

ت�صعى اجلهتني من خاللها لرفع

م�صتوى وعي طلبة املدار�ش يف

جميع مناطق ال�صلطنة على التفكري

بخيار العمل التجاري احلر، من

خالل عر�ش عدد من ق�ص�ش

جناح ال�صباب العماين الذين

ا�صتفادوا من برنامج انطالقة.

كما �صتقوم احلملة بتعريف الطلبة

ب�صفات رائد االأعمال الناجح،

واخل�صال التي يجب اأن يتحلى بها،

وحث الطلبة على التفكري بريادة

االأعمال كخيار وظيفي.

توقيع مذكرة تفاهم

مل�رشوع »اأنا رائد اأعمال«

اأعلنت �صركة �صحار للطاقة عدم

توزيع اأرباح لعدم كفايتها مربرة

موقفها بااللتزام االإ�صايف فيما يخ�ش

ال�صريبة املوؤجلة يف دي�صمرب املا�صي

بـ 6.094 مليون ريال واملت�صمنة

الفروق املوؤقتة التي ن�صاأت يف ال�صنوات

ال�صابقة. وقالت ال�صركة يف بيان لها

اأم�ش على موقع �صوق م�صقط اأنه نتيجة

لقانون �صريبة الدخل اجلديد لل�صلطنة

وال�صادر يف يونيو املا�صي حتملت

�صركة �صحار للطاقة التزامات اإ�صافية

مما اأثر على قدرتها يف توزيع االأرباح

املرحلية الواجب دفعها يف اكتوبر2009

بن�صبة 8 باملائة واالأرباح النهائية عن

ال�صنة التي كان من املتوقع دفعها يف

ابريل 2010 بن�صبة 8 باملائة. واأكدت

ال�صركة وجود التزامات اإ�صافية فيما

يتعلق بال�صرائب ال يعترب خ�صارة

نقدية، واإمنا ت�صوية موؤقتة كي تتما�صى

مع التقارير املالية الدولية املالئمة.

�ضحار للطاقةبال اأرباح كافية

9عـالـم القـتـ�صاد والأعــمال نوفمرب 2009

�صهدت حركة امل�صافرين مبطار م�صقط

الدويل خالل االأ�صهر الت�صعة االأوىل

من العام احلايل ن�صبة ارتفاع قدرها

10 باملائة لي�صل عدد امل�صافرين مبا

فيهم املحولون والرتانزيت عرب املطار

3 ماليني و293 األفا و460 م�صافرا

مقارنة بـ3 ماليني و7490 م�صافرا

خالل نف�ش الفرتة من عام 2008.

واأو�صحت االإح�صائيات ال�صادرة عن

املديرية العامة لل�صالمة وخدمات

الطريان اأن عدد امل�صافرين القادمني

قد ارتفع خالل االأ�صهر الت�صعة االأوىل

من العام احلايل بن�صبة 3 باملائة لي�صل

عددهم مليونا و281 األفا و442 م�صافرا

مقارنة مبليون و245 األفا و126 م�صافرا

خالل نف�ش الفرتة من العام املا�صي.

كما ارتفع عدد امل�صافرين املغادرين يف

مطار م�صقط بن�صبة 7 باملائة حيث بلغ

عددهم مليونا و214 األفا و345 م�صافرا

مقارنة مبليون و129 األفا و752 م�صافرا

بنهاية �صبتمرب من عام 2008.

واأرجعت املديرية هذه الزيادة يف

اأعداد امل�صافرين القادمني واملغادرين

يف مطار م�صقط الدويل نتيجة لقيام

بع�ش �صركات الطريان العاملة مبطار

م�صقط بزيادة عدد رحالتها اإىل املطار

خالل االأ�صهر الت�صعة االأوىل من العام

احلايل.

حتى عدة �صنوات �صابقة ، كان الغاز

الطبيعي اأحد املنتجات الثانوية

امل�صاحبة الإنتاج النفط يف منطقة

ال�صرق االأو�صط وعلى الرغم اأنه يعترب

الوقود املثايل ملحطات توليد الطاقة اإال

اأن الغاز الطبيعي مل يكن متاحا يف كافة

املواقع . على الرغم اأن هناك ت�صجيع

نحو التحول للغاز الطبيعي اإال اأن منطقة

ال�صرق االأو�صط مل تتقدم يف هذا االجتاه

بال�صرعة الكافية وتدخل يف ع�صر الغاز

الطبيعي . ويعترب الغاز ع�صب قطاع

الطاقة وهناك منو كبري يف العامل يف

توزيع الطاقة املولدة عن طريق الغاز

الطبيعي ولذلك فهي تلعب دور حيوي

خا�صة يف منطقة اخلليج العربي .

وي�صهد القطاع منوا ملحوظا على الرغم

من تراجع منو االقت�صادي العاملي،

وتعترب منطقة ال�صرق االأو�صط واحدة

من اأهم املناطق يف جمال توريد الغاز

وقد �صاهم النمو االقت�صادي الكبري

يف حتويل املنطقة اإ ىل �صوق كبري للغاز

و�صوف يكون ملوؤمتر جمموعة جاكوب

فلمنج »قمة توزيع الغاز الطبيعي يف

منطقة ال�صرق االأو�صط و�صمال اأفريقيا«

دور كبري يف ت�صليط ال�صوء على هذه

ال�صناعة الهامة . وي�صعى املوؤمتر

اإىل توفري الفر�صة لتبادل اخلربات

والتجارب بني اخلرباء واملعنيني

حول اأف�صل الو�صائل التي ت�صمح بنمو

اال�صتثمارات يف هذا املجال احليوي

خا�صة واأن منطقة ال�صرق االأو�صط

ت�صتحوذ على 46% من احتياطات الغاز

الطبيعي يف العامل و�صواء كانت هذه

االحتياطات على �صكل هياكل يف حو�ش

اإيران اأو مكامن للغاز يف قطر فاإن

هناك اإمكانات كبرية للغاز يف املنطقة .

3.2 مليون م�ضافر عرب

»م�ضقط الدويل«

قمة توزيع الغاز يف

ال�رشق االأو�ضط و�ضمال اأفريقيا

فندق �ضذا يخطو

اأوىل خطواته

قام فريق متخ�ص�ش من ال�صركة

املوؤ�ص�صة لفندق �صذا وهي

�صركة املدينة للخدمات املالية

واال�صتثمارية بالتعاون مع �صركة

املدينة العقارية وهي ال�صركة

املطورة للم�صروع، باإعداد درا�صة

جدوى اقت�صادية لهذا امل�صروع يف

�صبيل و�صعه مو�صع التنفيذ وبعد

االنتهاء من اإعداد الدرا�صة مت

اعتمادها من قبل احدى مكاتب

املحا�صبة العاملية املتواجدة يف

ال�صلطنة. ويعترب امل�صروع اإ�صافة

متميزة وجديدة اإىل مفهوم

ال�صياحة املحلية واالإقليمية حيث من

املتوقع اأن ي�صتقطب امل�صروع العديد

من الوفود ال�صياحية اخلليجية

ويف الوقت نف�صه تعد فكرة الفندق

مق�صدا مميزا لل�صياح االأجانب ملا

للفندق من مرافق متكاملة وتبلغ

تكلفة امل�صروع حوايل 30 مليون ريال

على م�صاحة بناء 38 األف مرت مربع

وهو عبارة عن فندق 5 جنوم ي�صم

280 غرفة وقاعة للحفالت على

م�صاحة 2600 مرت مربع ناهيك عن

املطاعم الراقية التي �صتقدم اأفخر

املاأكوالت العربية والعاملية حيث ان

ت�صميمه ياأتي على الطراز ال�صرقي

ليحمل معنى العراقة واملعا�صرة.

عـالـم القـتـ�صاد والأعــمال نوفمرب 2009 8

اأعلنت �صركة فايل عن توقيع عقد

جديد مدته ع�صر �صنوات مع ال�صركة

ال�صعودية لل�صناعات االأ�صا�صية

»�صابك« لتوريد كريات خام احلديد

اإىل م�صنعها يف اململكة العربية

ال�صعودية، والذي �صتقوم مبوجبه

بتوريد 3،3 مليون طن من كريات

خام احلديد .

وقد وقع العقد كال من عبد العزيز

بن �صليمان احلميد، نائب الرئي�ش

للمعادن ب�صركة �صابك ورئي�ش

جمل�ش اإدارة ال�صركة ال�صعودية

للحديد وال�صلب »حديد«، وخو�صيه

كارلو�ش مارتينز، الع�صو التنفيذي

ملجل�ش اإدارة �صركة فايل.

وياأتي هذا العقد ليلبي طموحات

ال�صركتني من حيث تعزيز عالقات

التعاون بينهما، م�صلطا ال�صوء على

ما تتمتع به فايل من اإمكانياتها

كمورد معتمد خلام وكريات احلديد

العالية اجلودة، وعملياتها املتميزة

والوا�صعة النطاق.

�رشكة فايل توقع عقد

توريد 3,3 مليون طن

االأخبار االقت�صادية

�رشاكة ا�ضرتاتيجية

ريالين�س تدخل ال�ضلطنة

تخفي�س راأ�س املال املتحدة

مت التوقيع على اتفاقية �صراكة

ا�صرتاتيجية بني ال�صركة ال�صاملة

لال�صتثمار وجمموعة تابي االأ�صرتالية

العاملية الإن�صاء جممع �صياحي طبي

متكامل يتكون من م�صت�صفى تخ�ص�صي

و�صقق فندقية وفندق وجممع جتاري يف

املنطقة الواقعة بني ال�صوادي وبركاء

بتكلفة اإجمالية تتجاوز مائة مليون

ريال. يبداأ العمل يف امل�صروع بعد عام

من توقيع االتفاقية، كما �صيبداأ امل�صروع

يف تقدمي خدماته بعد ثالث �صنوات

من بداية االن�صاءات. وقع االتفاقية

نيابة عن ال�صركة ال�صاملة لال�صتثمار

�صالح بن خلفان العرميي مدير عام

ال�صركة وعالء الدين نيازماند مدير

عام جمموعة تابي االأ�صرتالية العاملية

)TAHPI( املتخ�ص�صة يف الطب

وال�صياحة العالجية. يهدف امل�صروع

اإىل توفري البديل الطبي ال�صياحي

العالجي العاملي يف ال�صلطنة، كما

يهدف اىل احلد من ظاهرة ال�صفر اإىل

اخلارج من اأجل العالج �صواء ل�صكان

ال�صلطنة اأو �صكان منطقة اخلليج

العربية، كما �صي�صاهم امل�صروع يف

تعزيز ال�صياحة العالجية يف ال�صلطنة

باعتبار ال�صلطنة الوجهة املف�صلة

لل�صياحة العائلية من حيث توفر البيئة

العربية االإ�صالمية املالئمة، كما

�صيعمل امل�صروع على ا�صتقطاب �صريحة

ال�صياح الباحثني عن ال�صياحة العالجية

من حيث الفحو�ش الطبية الدورية

واال�صت�صارات الطبية وال�صحية

وقعت �صركة النفط العمانية

لال�صتك�صاف واالإنتاج و�صركة ريالين�ش

لال�صتك�صاف واالإنتاج )دبي ( على

عقود �صراكة حت�صل من خاللها �صركة

النفط العمانية لال�صتك�صاف واالإنتاج

على ن�صبة 30 % من املربع 18 . و25

% من املربع 41 من منطقة االمتياز

البحرية يف مياه بحر عمان . كما ين�ش

العقد على قيام ال�صركتني بعمليات

ا�صتك�صاف وتطوير م�صرتكة عن طريق

تاأ�صي�ش �صركة عمانية للت�صغيل واإدارة

امل�صروع . و وقع االتفاقية نيابة عن

�صركة النفط العمانية معايل مقبول بن

على �صلطان وزير التجارة وال�صناعة

ورئي�ش جمل�ش اإدارة ال�صركة وعن �صركة

النفط العمانية لال�صتك�صاف واالإنتاج

اأتول �صاندرا رئي�ش �صركة ريالين�ش

لال�صتك�صاف واالإنتاج دي ام �صي �صي .

تلقت اإدارة ال�صركة املتحدة للطاقة

خطابا من �صركة مينا ال�صتثمار

البنية التحتية املحدودة بخ�صو�ش

�صراء اأ�صهم اإ�صافية عن طريق

�شراء 1،205،590 �صهم ممتاز

متثل 5،32% من راأ�صمال ال�صركة

املدفوع، واململوكة حاليا ملوؤ�ص�صة

التمويل الدولية .ويكون ال�صراء حتى

2،000،000 �صهم عادي ومتثل %8،8

من راأ�صمال ال�صركة املدفوع. وعلى

ال�صركة ال�صروع يف تنفيذ ال�صفقة بعد

االإف�صاح عن البيانات املالية الربعية

املنتهية يف 30 �شبتمرب 2009، يف مدة

ال تتجاوز الثمانية اأ�صابيع، وعليها

اإنهاء ال�صفقات املذكورة يف مدة

اأق�صاها اأربعة ا�صهر. كما انه تقرر

تخفي�ش راأ�صمال ال�صركة االأ�صلي

)34،869،400 ريال( مبقدار 10% اأي

)3،486،940 ريال ( حيث �صي�صبح

راأ�صمال ال�صركة بعد هذا التخفي�ش

والتخفي�صات االأربعة ال�صابقة يف

اأعوام 2005 و2006 و2007 و2008

)19،178،185 ريال(. و ي�صري

التخفي�ش على امل�صاهمني امل�صجلني

يف �صجالت م�صاهمي ال�صركة بتاريخ

1 دي�صمرب 2009

عـالـم القـتـ�صاد والأعــمال نوفمرب 2009 10

1000 ريال فقط هو �حلد �لأدنى لالكتتاب يف �صندوق عمان �لعربي، و�لذ�س يهدف من

خالله بنك عمان �لعربي �إتاحة �لفر�صة ل�صغار �مل�صتثمرين لدخول �صوق �لأ�صهم �ملحلية،

حيث �صيتجه �ل�صندوق لال�صتمار �ملحلي بن�صبة ٪75

»بنك عمـــــان العربي« و »�صندوق عمان العربي«

الرئي�ش مبقره العربي عمان بنك نظم

�صحفيا موؤمترا التجارية باملنطقة

ذو ا�صتثماري �صندوق اإطالق مبنا�صبة

العربي« عمان »�صندوق مفتوحة نهاية

ع�صقالن عبدالقادر الفا�صل بح�صور

– الرئي�ش التنفيذي لبنك عمان العربي - الذي �صرح قائال: »نعمل جاهدين يف

بنك عمان العربي من اأجل تقدمي اأف�صل

املنتجات واخلدمات لعمالئنا. ويعد هذا

اأخرى مبادرة اال�صتثماري ال�صندوق

املليئة الظروف هذه خالل جانبنا من

ال�صندوق اأ�ص�صنا هذا بالتحديات، وقد

امل�صرفية �صيا�صاتنا اإىل ا�صتنادا

ال�صليمة. واإنه ملن دواعي الفخر اأن يقوم

اال�صتثمار خرباء من املكون فريقنا

ع�صرة طوال البنك يف عمل والذي

اإدارة �صندوق عمان بتويل مهمة اأعوام

العربي«.

واأ�صاف: »باأن 75% من املبالغ املح�صلة

يف فيها اال�صتثمار �صيتم بال�صندوق

�صتكون الـ%25 و ، املحلية االأ�صواق

بدول اخلارجي لال�صتثمار موجهة

جمل�ش التعاون« . علما باأن احلد االأدنى

1000 هو ال�صندوق هذا يف لالكتتاب

اإدراج يتم ولن ، لكل مكتتب ريال فقط

هذا ال�صندوق يف �صوق م�صقط لالأوراق

التنفيذي الرئي�ش اأو�صح ح�صبما املالية

الفا�صل وي�صيف . العربي عمان لبنك

االأ�صا�صي الهدف »اإن قائال: ع�صقالن

هو العربي عمان �صندوق تاأ�صي�ش من

اإتاحة املجال ل�صغار امل�صتثمرين لدخول

من الرغم وعلى املحلية. االأ�صهم �صوق

ال�صعبة، العاملية االقت�صادية الظروف

وحول �صوؤاله عن مدى قوة الو�صع املايل

يف البنك ؟ اأجاب ع�صقالن »باأن الو�صع

املايل جيد حيث اأن عدم مواجهة البنك

هذا حتى مالية خ�صارة اأو م�صكلة الأي

الوقت – 25 �شنة – هو ال�صبب الرئي�صي

يف عدم مواجهة البنك الأي من امل�صاكل

االقت�صادية« .

نائب بطاينة لوؤي الفا�صل �صرح كما

املدير العام لال�صتثمار والتطوير ورئي�ش

عمان ببنك اال�صتثمار اإدارة جمموعة

جماالت بتوفر نوؤمن »اإننا العربي

ا�صتثمار طويلة االأمد يف �صوق ال�صلطنة.

يف ثباتا العماين االقت�صاد اأظهر وقد

موؤ�صرات اال�صتقرار والنمو ما �صينعك�ش

اإيجابيا على اأرباح ال�صركات االأمر الذي

يربر تركيز توزيع ا�صتثمارات ال�صندوق

يف ال�صوق العمانية«

اإىل ال�صندوق »يهدف بطاينة واأ�صاف

امل�صتثمرين من كبرية �صريحة خدمة

واال�صتفادة امل�صاركة يف يرغبون الذين

ت�صهده الذي االقت�صادي التطور من

يف االكتتاب بداأ وقد ال�صلطنة«.

18/اأكتوبر يف اال�صتثماري ال�صندوق

، 17/نوفمرب يف االكتتاب باب و�صيغلق

طلبات قبول يف ال�صندوق �صيبداأ كما

اإغالق اأ�صهر من 3 بعد م�صي االكتتاب

اأول االإعالن عن بعد ( االأويل االكتتاب

�صايف قيمة للوحدة الواحدة (.

يف االأخبار

25٪ من املبالغ

املح�صلة بال�صندوق

�سيتم ا�ستثمارها يف

ال�صوق اخلليجية

13عـالـم القـتـ�صاد والأعــمال نوفمرب 2009

يف االأخبار

– امل�صكري قال حممد املنا�صبة وبهذه

– »اإن مدير عام واحة املعرفة م�صقط

االهتمام اإطار يف تاأتي امل�صابقة هذه

مهاراتهم و�صقل االأعمال برواد

التجارية واالبداعية للتوجه اىل االأعمال

التجارية الفردية وتنميتها« .

وقد تاأهلت اإىل املرحلة النهائية للم�صابقة

3 م�صاريع ، قام اأ�صحابها بعر�ش اأفالم

، بعدها ق�صرية مرئية عن كل م�صروع

اتخذت اللجنة قرارها النهائي بالنتائج

التالية: نال املركز االأول م�صروع قوالب

وحافظ حمفوظ ل »Twin Link «

ت�صميم يف واملتخ�ص�ش – اجلفيلي

نال وقد ، االلكرتونية للمواقع قوالب

جائزة مالية مقدارها خم�صة اآالف ريال

نقدا ومكتب معفي من االإيجار ملدة �صنة

التجارية احلا�صنات برنامج يف كاملة

بواحة املعرفة م�صقط.

البحث نظام الثاين م�صروع املركز نال

الق�صرية الن�صية الر�صائل طريق عن

»SMS Search System« الأ�صحابه

وغالب �صعيد ال�صريقي، عبداهلل

العربي، وقد نال جائزة مالية مقدارها

اىل باالإ�صافة نقدا ريال اآالف خم�صة

يف �صنة ملدة االإيجار من معفي مكتب

واحة املعرفة م�صقط.

املحا�صبة م�صروع الثالث املركز نال

ل�صامل »Smarti Accounti« الذكية

امل�صيفري ، ونال جائزة مالية مقدارها

األفا ريال ومكتب معفي من االإيجار ملدة

�صنة يف واحة املعرفة م�صقط.

الراعية ال�صركات بع�ش �صتقدم حيث

اأعمال ا�صت�صارات امل�صابقة لهذه

املوجودين امل�صت�صارين بجانب جمانبة

يف واحة املعرفة م�صقط ، حيث �صيقوم

يف الفائز مب�صاعدة امل�صت�صارون

لعملية والتخطيط لالأعمال التخطيط

كذلك و�صيتم والت�صويق، التمويل

تغطي �صاملة فكرة عمل جتاري تطوير

الفكرة بهذه املرتبطة اجلوانب كافة

جمموعة من اال�صتفادة اإىل باالإ�صافة

يقدمها التي الدعم و�صائل من كبرية

منجم املعرفة.

عمل فكرة اأف�صل م�صابقة اأن يذكر

نظمت �ملوؤ�ص�صة �لعامة للمناطق �ل�صناعية ممثلة يف و�حة �ملعرفة م�صقط بالتعاون مع �رن�صت ويوجن حفل �إعالن �لفائزين

باملر�كز �لثالثة �لأوىل يف م�صابقة �أف�صل فكرة عمل جتاري لعام 2009 ، وقد رعى هذه �ملنا�صبة معايل �ل�صيخ عبد�هلل بن

نا�صر �لبكري – وزير �لقوى �لعاملة – وبح�صور معايل مقبول بن علي �صلطان – وزير �لتجارة و�ل�صناعة

»قوالب« يح�صد فكرة املركز الأول

عن املزيد فهم على ت�صاعد جتاري

جتعل التي واالأ�صباب اال�صتثمار، جمال

اأفكارا معينة جديرة بالنجاح والتطبيق

على اأر�ش الواقع.

ويف نهاية احلفل قام معايل ال�صيخ وزير

التجارة وزير ومعايل ، العاملة القوى

وال�صناعة بتوزيع اجلوائز على الفائزين

يف م�صابقة هذا العام.

عـالـم القـتـ�صاد والأعــمال نوفمرب 2009 12

يف االأخبار

وقد مت خالل احلفل الك�صف عن منوذج

لواحدة من الفلل التي �صي�صمها امل�صروع

املرحلة ت�صم مراحل. اأربع على املوزع

خم�ش من مكونة فيال 36 منها االأوىل

اأن تكون جاهزة غرف نوم. ومن املقرر

مع حلول �صهر يونيو من العام 2010. اأما

املرحلة الثانية ف�صت�صم 43 وحدة �صكنية

ويختلف ومزدوجة فردية فيال بني ما

حجمها ما بني ثالث واأربع وخم�ش غرف

فيال 18 الثالثة املرحلة وت�صم نوم.

من منزال 84 الرابعة واملرحلة فخمة،

اأن املقرر ومن نوم. غرف واأربع ثالث

حلول مع باأكمله جاهزا امل�صروع يكون

2012. اإن �شركة الربع الرابع من العام

»زين للتطوير العقاري« التي تاأ�ص�صت يف

عمانية عائلية �صركة هي ،2008 العام

ال�صكنية العقارات تطوير على تعمل

للعائالت العمانية على وجه التحديد.

عبداهلل حممد م�صعل الفا�صل وقال

للتطوير زين ل�صركة التنفيذي املدير

دار م�صروع »اإن للمنا�صبة العقاري

ليخاطب واإطالقه ت�صميمه مت الزين

وبالتحديد العماين، املجتمع حاجات

»نعمل واأ�صاف: املتو�صط«. الدخل ذوي

ما تقدمي على امل�صروع هذا خالل من

تتطلع اإليه العائالت العمانية التي تبحث

وتكون اآمنة ومريحة بيئة العي�ش يف عن

»دار ويتميز املادية«. اإمكانياتها �صمن

الزين« الذي ت�صل تكلفته االإجمالية اإىل

17 مليون ريال، باأنه يقدم لقاطنيه بيئة

اآمنة وم�صاحات خ�صراء جتعلهم ي�صعرون

ت�صميمه جرى وقد واالنتماء. بالراحة

يف اأدق التفا�صيل ليكون منا�صبا لالأ�صرة

العمانية بدءا من اختيار املوقع الذي يبعد

نحو 15 دقيقة عن مطار م�صقط الدويل

ال�صاحر، ال�صيب �صاطئ عن ودقيقتني

الت�صهيالت خمتلف تاأمني اإىل و�صوال

التي تهم االأ�صرة داخل امل�صروع وال�صيما

�صحي ونادي اآمن خا�ش مدخل وجود

خارجي و داخلي لل�صباحة وحو�ش

ومركز ح�صانة لالأطفال وحدائق، واأي�صا

حمالت للبيع بالتجزئة.

االأ�صا�صي الهدف »اأن م�صعل: واأ�صاف

اأمور ي�صهل ما تقدمي هو للم�صروع

خالل من العائالت هذه على احلياة

اأننا كما لهم، املالئم ال�صكن تاأمني

ت�صميم يعك�ش اأن على حري�صني كنا

العمانية العمارة فن ال�صكنية الوحدات

جميع تنفيذ �صيتم حيث التقليدية

من عال مب�صتوى ال�صكنية الوحدات

الدقة ال تقل عن االأبنية بالغة الفخامة«.

وقد اأبدت �صركة الزين اهتماما مبتابعة

جميع مراحل ت�صميم الفلل وبنائها، ومت

بالت�صميم متخ�ص�ش فريق ا�صتقدام

من واخلارجي الداخلي الهند�صي

املوا�صفات تقدمي من للتاأكد املنطقة

الوحدات ت�صليم عند املطلوبة العالية

للدفع جدوال امل�صروع يقدم ال�صكنية.

من فانطالقا عدة، ت�صهيالت يت�صمن

املتو�صط، الدخل ذوي يخاطب كونه

حلجز املتوجبة القيمة حتديد مت فقد

ريال، اآالف بخم�صة ال�صكنية الوحدة

.%10 بن�صبة �صهرين كل اأق�صاط يتبعها

وباالإ�صافة اإىل ذلك تقدم زين ت�صهيالت

بالدفع لغاية 30 عاما لزبائنها بالتعاون

مع عدد من البنوك الرئي�صية يف ال�صلطنة

وباأ�صعار فائدة منا�صبة جدا.

�أطلقت �صركة زين للتطوير �لعقاري م�صروعها �ل�صكني »د�ر �لزين« يف حفل تد�صني جمع عدد� من �ل�صخ�صيات ورجال

�لأعمال . وي�صم م�صروع »د�ر �لزين« �أو د�ر �جلمال كما يدل ��صمها، فيلال وبيوتا �صت�صيد على م�صاحة 62 �ألف مرت مربع يف

ولية �ل�صيب. وقد مت ت�صميمه ليخاطب حاجات �لعائالت من �لطبقة �ملتو�صطة باأ�صعار معقولة.

»زيـــــن« تك�صف النقاب عن » دار الزيــن«

مت حتديد القيمة

املتوجبة حلجز الوحدة

بخم�صة اآلف ريال،

يتبعها اأق�صاط كل

�صهرين بن�صبة ٪10

15عـالـم القـتـ�صاد والأعــمال نوفمرب 2009

يف االأخبار

وحتتوي �صالة عر�ش �صاعات كيمجي

من لكل خا�صة اأق�صام على اجلديدة

مت فيما وكارتري. و�صوبارد رولك�ش

التجارية العالمات اأق�صام ت�صميم

املحددة للموا�صفات مطابقة االأخرى

من قبل كل عالمة جتارية منها.

وقد روعي يف ت�صميم ال�صالة اجلديدة

االأناقة والرحابة وعلو امل�صتوى. وميكن

للزبائن االإح�صا�ش بذلك يف جو �صالة

العر�ش منذ اللحظة االأوىل لدخولهم

اإليها. كما مت اإعطاء كل عالمة جتارية

ركنا متميزا وبيئة فريدة.

وتقع �صالة العر�ش اجلديدة يف بناية

االأفق بحي ال�صاروج، وحتتوي ال�صالة

التجارية العالمات اأف�صل على

وجموهرات �صاعات من العامل يف

و�صوبارد رولك�ش مثل واإك�ص�صوارات

ودي �صي دبليو واآي وبياجيت وكارتيه

جينتا وجريالد و�صانيل جري�صوجونو

اآند رو�ش وتيودور، ذلك واأوري�ش وبيل

الفخمة فريتو هواتف اإىل باالإ�صافة

�صركة تنتجها التي الكتابة واأدوات

كاران داكي. كما حتتوي �صالة العر�ش

من �صم�صية نظارات على كذلك

ومونت وتيفاين وبولغاري فري�صات�صي

بالنك وتوم فورد.

ممثلني ح�صور الفعالية �صهدت وقد

يان مثل التجارية العالمات تلك من

وهيوغو�ش رولك�ش، من با�صكوير دو

نورماند وباتريك �صوبارد، من جاكر

واآون زوريكار من كارتري، وجان مارك

بياجيت، من حايك ومرييام �صما�ش

وهانز بانتلي وجيانفرانكو داتي�ش من

اآي دبليو �صي، وماركو كا�صيتي من دي

جري�صوجونو، وجولني مويريجنوت من

وتري�صتان كاتني فيليب وجان �صانيل،

جينتا، جريالد من بويالن دو بوير

داكي، كاران من ويرب وفريدريك

ووجدي عبد الهادي من فريتو، واأندريا

زافني واإنريكو دي�صرتو من لوك�صوتيكا

وويرنر باجمارترن من �صواروف�صكي.

كنا االفتتاح هذا من قليلة اأيام وبعد

على موعد ح�صري مع معر�ش �صوبارد

الذي احت�صنه الفرع اجلديد وتد�صني

جمموعة L.U.C حيث اأتيحت الفر�صة

فريدريك كارل للقاء لالإعالميني

ملجموعة ال�صريك الرئي�ش �صوفيل

�صوبارد وهيوغو�ش جاكر.

يف عر�س مليء بالإثارة

مت �فتتاح �صالة عر�س

�صاعات كيمجي �جلديدة

ر�صميا يف �أكتوبر �ملا�صي

ب�صاطئ �لقرم وذلك حتت

رعاية �ساحب ال�سمو ال�سيد

هيثم �بن طارق �آل �صعيد

وزير �لرت�ث و�لثقافة.

�صاعات كيمجيز وكل جديد

مت اإعطاء كل عالمة

جتارية ركنا متميزا

وبيئة فريدة لي�صعر

الزائر بتناغم العوامل

حتت �صقف �صاعات

كيمجيز

يو�سي كارل �سوفيل ب�ساعات

L.U.C الرجالية العملية الأنيقة

التي ي�ستخدمها �سخ�سيا، و�ساعات

ميليميا الرجالية العملية، و�ساعات

كرونوغراف �سواء بال�سيور اجللدية اأو

املطاطة باأحجامها الكبرية واملتو�سطة

وال�سغرية.

ي�سم ركن �سوبارد العديد من

الإك�س�سوارات الرجالية الأخرى مثل

املحافظ، والأقالم الأنيقة، والأحزمة

والنظارات ال�سم�سية.

عـالـم القـتـ�صاد والأعــمال نوفمرب 2009 14

يف االأخبار

�ش.م.ع.ع لل�صياحة ظفار �صركة وقعت

ماريوت �صركة مع وت�صغيل اإدارة اتفاقية

فئة من ماريوت منتجع لتد�صني العاملية

مرباط، يف غرفة 234 وي�صم جنوم 5

الكبري احلدث هذا ويعد عمان. �صلطنة

ماريوت فنادق �صل�صلة لدخول بداية

العاملية اإىل �صلطنة عمان.

وعــــلق اأ�صامة مرمي، الرئي�ش التنفيذي

بهذه �ش.م.ع.ع لل�صياحة ظفار ل�صركة

بارتباط �صعداء »اإننا قائال املنا�صبة

اأول لتد�صني معنا العاملية ماريوت �صركة

منتجع لها على االإطالق يف �صلطنة عمان.

و�صيحظى زوار املنتجع بتجربة اال�صتمتاع

بالطراز العاملي لل�صيافة واملعنى احلقيقي

للفخامة يف منتجع ماريوت«.

لل�صرق الرئي�ش نائب ـ قطان نهاد وقال

االأو�صط واأفريقيا ل�صركة ماريوت العاملية

بر�صم كثريا �صعدنا لقد « ت�صريحه يف

وذلك اخلالبة« عمان « نحو خطواتنا

لل�صياحة ظفار �صركة مع بارتباطنا

�صلطنة وتربز ماريوت. منتجع واإطالق

الوجهات اأف�صل �صمن من عمان

نتطلع اأننا كما العامل. يف ال�صياحية

للم�صاهمة يف اثراء ال�صياحة يف هذا البلد

جتربة فيه الزائر مننح الذي الوقت يف

فريدة لل�صيافة يف ماريوت«.

جنوم اخلم�صة ذي ماريوت منتجع ويقع

هذا ويقدم العرب، بحر �صاطىء على

واال�صتجمام الراحة �صبل كل املنتجع

من خمتلفة وت�صكيالت والرفاهية

امليزات من وغريها العاملية املطاعم

لتمنحه امل�صافر يحتاجها التي الفريدة

عطلة ال تن�صى.

عام نهاية يف املنتجع افتتاح ويتوقع

غرفة 234 املنتجع ي�صم كما 2009م،

اأن يف احلرية وللزائر جيدا، جمهزة

اأو اجلبل، اأو البحر على االإطالل يختار

اأو للمنتجع الرئي�صي املبنى يف يقيم اأن

باإمكانه اأنه كما املحيطة ال�صاليهات يف

مفردة. اأو مزدوجة نوم غرفة اختيار

التنفيذية الغرف فاإن ذلك اإىل اإ�صافة

وجميع االأجنحة مزودة ب�صا�صات تلفزيون

م�صطحة عالية الو�صوح، وخدمة االإنرتنت

منتجات اإىل باالإ�صافة ال�صرعة، فائق

بها ا�صتهرت التي للحمامات الكتان

على الغرف وحتتوي العاملية ماريوت

الكثري وهناك وخزانة. �صغري مطبخ

املتاحة والت�صلية االأطعمة خيارات من

�صمهرم مطعم على املنتجع يحتوي اإذ

للماأكوالت الدانة ومطعم ، الرئي�صي

البحرية، ومقهى مرباط العربي ، وقاعة

البيانو)ظفار( ، وقاعة ال�صيجار.

املفتوحة الفندق مدخل ردهة وحتتوي

الرتفيه و�صائل ت�صمل كما ، قاعة على

اماكن بوجود الطلق الهواء يف م�صبح

�صحي ونادي والكبار لل�صغار منف�صلة

اإىل باالإ�صافة غو�ش. ومركز )SPA(

ال�صاعة ومركز الغرف على مدار خدمة

النادي ويعترب جتارية. وحمالت اأعمال

�صركة تديره الذي )SPA( ال�صحي

اأ�صاليب اأهم اإحدى العاملية ماندارا

حول منوا واأ�صرعها والرفاهية الفخامة

العامل لتوفري الراحة واال�صرتخاء املطلق،

مع وجود خيارات متعددة ملعاجلة الب�صرة

امل�صابهة املنتجات من والعديد واجل�صم

لالإختيار من بينها.

اأهم اأحد دايف اإك�صرتا �صركة تعترب

الغو�ش ملراكز ال�صياحيني امل�صغلني

اأجمل يف للغو�ش مركزا 21 يف وتنت�صر

وتقدم للغو�ش وان�صبها العامل بقاع

خدمات متميزة وعطالت غو�ش �صياحية

الغو�ش مركز ا�صتهر وقد مثرية.

العمل واالمان املطلق يف باالحرتافية يف

والرتحاب ال�صيافة مع مقرتنا الغو�ش

وح�صن املعاملة يف جميع مراكزه. �صيقوم

مثرية رحالت بتوفري الغو�ش مركز

�صاطىء من متميزة اماكن يف للغو�ش

�صاطئ م�صروع تكلفة وتبلغ مرباط.

مرباط والذي عكفت على تطويره �صركة

مليار حوايل �ش.م.ع.ع. لل�صياحة ظفار

�صلطنة مرباط يف مدينة ويقع يف ريال.

م�صاحة العمالق امل�صروع ويغطي عمان.

2 مليون مرت مربع وي�صم مرافق �صكنية،

جتارية، �صياحية وترفيهية و�صيتم اجنازه

املنتجع و�صي�صم خمتلفة. مراحل 5 يف

1600 وحدة �صكنية )بيوت ح�صرية، بيوت

10،000 من واأكرث و�صقق( فلل، ريفية،

وكذلك التجارية للمحالت مربع مرت

ويحتوي للمكاتب. مربع مرت 10،000

من فندقني على مرباط �صاطئ م�صروع

فئة اخلم�صة جنوم، 538 �صقة مفرو�صة،

ملعب للغولف بت�صعة حفر، نادي ترفيهي،

خا�صة عيادة م�صت�صفى/ مائية، حديقة

مع مهبط لطائرات الهليوكوبرت، ح�صانة

ترفيهي ومركز االأطفال لرعاية ومركز

للكبار وال�صغار.

بنهاية �لعام �جلاري، �صت�صهد �ل�صلطنة تعريفا حقيقيا للرفاهية و�لفخامة على �أر�س ظفار، وذلك من خالل م�صروع منتجع

ماريوت من فئة �خلم�س جنوم، و�لذي وقعت �صركة ظفار لل�صياحة �تفاقيته موؤخر� مع �صركة ماريوت �لعاملية

منتجع ماريوت.. املعنى احلقيقي للرفاهية

بلغ تكلفة م�صروع

�صاطئ مرباط والذي

تقوم بتطويره �صركة

ظفار لل�صياحة حوايل

مليار ريال

عـالـم القـتـ�صاد والأعــمال نوفمرب 2009 16

اأخبار اخلليج

HSBC اأك�ضا تتحالف معاأعلنت اأك�صا، ال�صركة العاملية يف جمال التاأمني العمومي وم�صرف HSBC يف

ال�صرق االأو�صط عن اإبرام اتفاق توزيع وت�صويق تعهدت �صركة اأك�صا، من خالله،

بتقدمي تاأمني على الب�صاعة امل�صحونة لكافة زبائن م�صرف HSBC. وبناء على

هذا االتفاق، يقوم م�صرف HSBC برتويج وتوزيع برنامج التاأمني على الب�صاعة

�صركة من واملوقع )Cargo Safe( امل�صمون« ب«ال�صحن املعروف امل�صحونة

الربنامج، هذا بف�صل تناف�صية. باأ�صعار زبائنه كافة على يعر�صه كما اأك�صا،

اأك�صا حتتل �صركة اأن �صيما ال واحلماية، التاأمني من امل�صرف زبائن ي�صتفيد

موقعا رائدا وتتمتع بخربة غري حمدودة يف جمال تاأمني الب�صاعة امل�صحونة يف

ال�صرق االأو�صط. ويقدم هذا الربنامج التاأمني على املخاطر ومعاجلتها من اأجل

ذلك، اإىل باالإ�صافة العامل. حول الب�صاعة �صحن �صوؤون تعنى التي ال�صركات

HSBC م�صرف ي�صتفيد

النوعية جيدة تغطية من

االأهمية بالغة وخدمات

نوعه من فريد ودعم

وذلك املخاطر، ملعاجلة

بف�صل �صبكة اأك�صا العاملية

املبا�صر الدخول واإمكانية

على عنوانها االلكرتوين.

برج »فينو�س« يحظى

باقبال فاق التوقعاتفينو�ش« »اأبراح مل�صروع العقاري املطور العقاري للتطوير فينو�ش �صركة اأعلنت

عن امل�صروع، وت�صويق بيع عن امل�صوؤولة بروبرتيز بال�ش �صركة مع وبالتعاون

»اأبراج فينو�ش« بعدما بلغت حتقيق جناحا كبريا من خالل حفل اإطالق م�صروع

من العديد امل�صروع وا�صتقطب اأمريكي. دوالر مليون 100 االأولية املبيعات قيمة

اإجمايل امل�صتثمرين يف امل�صروع. 25% من امل�صتثمرين اخلليجيني وبلغت ن�صبتهم

بروبرتيز بال�ش �صركة �صوقت وقد

اإعالمية حملة خالل من للم�صروع

خاللها من اأعلنت كبرية، واإعالنية

بفرتة خا�صة اأ�صعار تقدمي عن

كبري ب�صكل املبيع حفز ما االإطالق،

اأمريكي علما 100 مليون دوالر ليبلغ

اأن عدد املهتمني فاق كل الت�صورات.

اخلا�صة االإطالق اأ�صعار طرح وبعد

�صعر بكثري من اأدنى والتي هي جدا

البناء، مرحلة عند الر�صمي املبيع

�صجل الطلب على امل�صروع ن�صبا غري

م�صبوقة يف قطاع العقارات اللبناين.

»ات�ضاالت« تتفاهم مع »جرنال

اإلكرتيك للرعاية ال�ضحية«للرعاية اإلكرتيك »جرنال مع تفاهم مذكرة توقيعها »ات�صاالت« اأعلنت دبي:

ال�صحية GE Healthcare«، التي يقدر حجم اأعمالها بـ17 مليار دوالر والتابعة

ل�صركة »جرنال اإلكرتيك GE«، لتطبيق اأحدث حلول الرعاية ال�صحية يف دولة

التنا�صق تعزيز اإىل تهدف اإطار مبادرة م�صرتكة املتحدة يف العربية االإمارات

اأعمال الرعاية ال�صحية واالت�صاالت، واإر�صاء معايري جديدة على م�صتوى بني

اخلدمات الطبية يف املنطقة.

ويعترب اقتناء املعلومات يف الوقت املنا�صب من اأهم العوامل التي ت�صاعد اأخ�صائيي

وخف�ش االأداء حت�صني اإىل توؤدي دقة اأكرث قرارات اتخاذ على ال�صحية الرعاية

ملتقى الكويت املايل ..

واإعادة بناء امل�ضتقبل

ي�صارك كل من معايل دروي�ش بن اإ�صماعيل البلو�صي – اأمني عام وزارة املالية –

و�صعادة حمود بن �صنجور الزدجايل – الرئي�ش التنفيذي للبنك املركزي العماين

الذي يعقد برعاية ال�صيخ نا�صر اجلابرال�صباح - املايل الكويت ملتقى – يف رئي�ش جمل�ش الوزراء الكويتي – يومي 1 و 2 نوفمرب بفندق �صرياتون الكويت،

الكويت بنك مع بالتعاون واالأعمال االقت�صاد عامل جمموعة بتنظيمه وتقوم

العام االأمني و�صيكون من �صمن احل�صور ، الكويت واحتاد م�صارف املركزي

لدول جمل�ش التعاون لدول اخلليج العربية عبدالرحمن العطية.

ويكت�صب هذا امللتقى اأهمية خا�صة كونه �صينعقد يف وقت تواجه فيه ال�صناعة

التي جنمت امل�صبوقة العربية حتديات غري م�صبوقة تبداأ باخل�صائر امل�صرفية

عن االأزمة املالية العاملية.

و�صيتناول امللتقى جمموعة من الق�صايا الرئي�صية اأهمها اإعادة بناء امل�صتقبل يف

�صوء درو�ش االأزمة ، االقت�صاديات العربية يف مرحلة ما بعد االأزمة ، النموذج

الرقابي اجلديد والدور املتوقع من امل�صارف املركزية .

ال�صحية. الرعاية نفقات

و�صتتكامل االإمكانات الكبرية

»ات�صاالت« متتلكها التي

ارتباط اأنظمة اإعداد يف

خربات مع االأ�صا�صية البنية

واحللول GE Healthcareيف طورتها التي املبتكرة

جمال حفظ بيانات املر�صى.

www.internationalpropertyshow

.ae

where ideas tak

e shape

www.internationalpropertyshow

.ae

where ideas tak

e shape

عـالـم القـتـ�صاد والأعــمال نوفمرب 2009 18

قرر جمل�ش اإدارة بنك �صحار تعيني الفا�صل ر�صاد بن علي بن عبداهلل امل�صافر

من�صب امل�صوؤول املايل الرئي�صي يف البنك. وقد كان ر�صاد امل�صافر اأحد االأع�صاء

االأ�صا�صيني يف فريق االإدارة العليا للبنك منذ اإن�صائه حيث كان يرتاأ�ش وحدة

التخطيط والتقارير املالية. وبهذا التعيني اجلديد �صوف يحل حمل الفا�صل

ماجناال كاماج الذي ا�صتقال موؤخرا من البنك الأ�صباب �صخ�صية.

ومتتد خربة ر�صاد امل�صافر العملية اأكرث من 12 عاما يف القطاع امل�صريف ب�صلطنة

عمان حيث بداأ م�صريته العملية مع البنك املركزي العماين يف عام 1997م بعد

االنتهاء من درا�صته اجلامعية التي توجت بح�صوله

على بكالوريو�ش االآداب يف الدرا�صات االقت�صادية

وبكالوريو�ش العلوم يف اإدارة االأعمال تخ�ص�ش

االإدارة املالية من جامعة بو�صطن االأمريكية. ويف

عام 2000م ان�صم ر�صاد اإىل فريق املالية ببنك

عمان الدويل وا�صتمر يف تقدمي خدماته هناك ملدة 6

�صنوات حتى عام 2006م.

امل�ضافر “امل�ضوؤول املايل الرئي�ضي

يف بنك �ضحار”

د.اأندرو وود يودع �ضلاأعلنت �صركة �صل العمانية للت�صويق �ش.م.ع.ع عن ا�صتقالة د. اأندرو وود، رئي�ش

جمل�ش اإدارة ال�صركة، وذلك بعد تقاعده من اخلدمة يف جمموعة �صركات رويال دت�ش

�صل. وقد كان د. اأندرو ع�صوا مر�صحا من �صركة بي.يف. نيدرالند�صه انرتنا�صيونال

اندو�صرتيان هندل مات�صخابايجويف اجتماع جمل�ش االإدارة املنعقد بتاريخ 14 اأكتوبر

2009، �صادق اأع�صـاء املجل�ش على قـرار تعيني جون بال�صكو�ش كع�صو مر�صح ليحل

حمل د. اأندرو. وقد مت انتخابه باالإجماع رئي�صا ملجل�ش اإدارة ال�صركة.

املطارنه ين�ضم اإىل النور�س

مت موؤخرا تعيني طارق املطارنه االأردين اجلن�صية يف من�صب رئي�ش االت�صاالت

بال�صركة العمانية القطرية لالت�صاالت )النور�ش(.

ولك �صمن جهود ال�صركة ال�صتقطاب اأبرز اخلربات العربية والعاملية.

ويتمتع املطارنه بخربة عملية طويلة يف جمال االت�صاالت؛ حيث عمل يف االأردن

وجمهورية ال�صودان، واململكة العربية ال�صعودية قبل جميئه اإىل ال�صلطنة.

اأخبار النا�س

وول موري�س مديرا تنفيذيا لـ »مركز

دبي لل�ضلع املتعددة«

اأعلن »مركز دبي لل�صلع املتعددة« تعيني مالكومل

وول موري�ش، املدير التنفيذي ال�صابق لـ »بور�صة

دبي للذهب وال�صلع«، مبن�صب املدير التنفيذي

للمركز. و�صاهم موري�ش خالل فرتة تواجده يف

»بور�صة دبي للذهب وال�صلع«، التي ميتلك »مركز

دبي لل�صلع املتعددة« ح�صة 51% فيها، يف تعزيز النمو

اال�صرتاتيجي للبور�صة، االأمر الذي �صاهم يف تر�صيخ مكانتها باعتبارها بور�صة

امل�صتقات املالية الرائدة واملن�صة املف�صلة لتداول ال�صلع والعمالت يف منطقة

ال�صرق االأو�صط.

هميون مدير عام لالأعمال امل�رشفية

التجارية يف الوطني العماين

اأعلن جمل�ش اإدارة البنك الوطني العماين عن تعيني هميون كبري مديرا عاما

لالأعمال امل�صرفية التجارية، و�صيكون هميون م�صوؤوال عن قيادة خطوط الن�صاط

املتمثلة يف اإدارة االأعمال امل�صرفية للموؤ�ص�صات واأعمال بنوك اال�صتثمار ، واخلزانة

واملوؤ�ص�صات املالية .

التحق هميون بالبنك الوطني العماين يف اأوائل العام املا�صي كمدير عام وكبري

�صباط املالية ، توىل م�صوؤوليات رئي�ش اخلدمات امل�صرفية اال�صتهالكية بالبنك

يف فرباير 2009 وكان م�صوؤوال عن اإعادة الطرح الناجحة خلطة التوفري “الكنز”

بالبنك ، لـ هميون خربات دولية جتاوزت مدتها الع�صرين عاما اكت�صبها من

موؤ�ص�صات مرموقة مثل بنك ABN AMRO بكندا، ورويال بنك اأوف كندا ،

والبنك ال�صعودي املركزي ، واأرن�صت ويوجن ، وموؤ�ص�صة انفوريكا الكندية.

اأعلن بنك HSBC ال�صرق االأو�صط تعيني علي

حممد تقي كاأول مدير دويل من منطقة اخلليج

العربي، ومن خالل من�صبه اجلديد يتوقع اأن يقوم

تقي باالنتقال اإىل دولة ومهام اأخرى كل �صنتني،

وذلك ابتداء من مدينة نيويورك بالواليات املتحدة

االأمريكية. وهذا االأمر يعد اإجنازا كبريا ي�صاف

اإىل �صجل تقي.

يذكر اأن علي تقي الذي يحمل جن�صية عمانية كان

يعمل يف مكتب التخطيط اال�صرتاتيجي اخلا�ش ببنك HSBC يف دبي.

در�ش تقي يف مدر�صة ثانوية ثنائية اللغة يف ال�صلطنة وح�صل على �صهادة جامعية يف

املالية واملحا�صبة يف احدى اجلامعات الربيطانية. والتحق ببنك HSBC كمتدرب

تنفيذي وق�صى اأكرث من ثالث �صنوات من العمل يف االأعمال امل�صرفية التجارية يف

�صلطنة عمان. وخالل ذلك الوقت �صارك يف اجليل التايل من برنامج التنمية للبنك ،

حيث مت اختياره للعمل عن كثب مع الرئي�ش التنفيذي ملجموعة مايكل جوجهيجان.

HSBC يعنين تقي اأول مدير دويل خليجي

www.internationalpropertyshow

.ae

where ideas tak

e shape

www.internationalpropertyshow

.ae

where ideas tak

e shape

عـالـم القـتـ�صاد والأعــمال نوفمرب 2009 20

كيفية حتديد الدخل اخلا�صع لل�صريبة؟ عند النظر اإىل الدخل

اخلا�صع لل�صريبة

وحماولة حتديد اأنواع

الدخول اخلا�صعة

لل�صريبة فمن املهم اأن

ننتبه اإىل املبلغ الفعلي

الذي يجب اقتطاع

ال�صريبة منه ولهذا

علينا اأن نعلم اأن الدخل

اخلا�صع لل�صريبة يخ�صع

ملواد قانون ال�صرائب

اجلديد.

لل�صريبة اخلا�صع الدخل حتديد يتم

امل�صروفات باقتطاع ال�صريبية لل�صنة

من االأخرى واخل�صومات بها امل�صموح

اإجمايل الدخل.

على يعتمد لل�صريبة اخلا�صع الدخل

ما وفق املالية بالقوائم الواردة االأرباح

يتم الن�ش عليه يف القواعد ال�صارية التي

طبقا وذلك وامل�صروفات الدخل حتدد

ملا ين�ش عليه قانون ال�صرائب. ويتطلب

اعتمادا املالية القوائم اإعداد القانون

للمحا�صبة الرتاكمية القواعد على

من ت�صريح على احل�صول يتم مل ما

االأمني العام لل�صرائب با�صتخدام النقد

اعتمادا على قواعد اأخرى.

ويتاأثر الدخل اخلا�صع لل�صريبة بالعديد

ال�صيا�صات بينها من العنا�صر من

ال�صريبي واالإعفاء املحا�صبية

اأو للخ�صم القابلة غري وامل�صروفات

املحددة اخل�صومات ذات امل�صروفات

وتلك اخلا�صة ال�صريبية واملخ�ص�صات

اخلارجة عن هذه املخ�ص�صات.

قاعدة اأو مبداأ يف تغيري هناك لي�ش

حتديد امل�صروفات القابلة للخ�صم عند

احلديث عن الدخل اخلا�صع لل�صريبة.

على اخل�صومات حدد القدمي القانون

امل�صروفات الفعلية التي مت تكبدها كليا

الكلي. يف توليد الدخل وفعليا يف �صبيل

م�صطلح بني متييز هناك كان املا�صي

»الدخل و لالأرباح« الكلي »الدخل

ومازال العمل«. الأغرا�ش املخ�ص�ش

علينا اأن ننتظر لرنى عما اإذا كان �صيتم

اال�صتمرار يف التعامل بهذا املبداأ اأم ال.

يف حالة وجود جزء فقط من امل�صروفات

فاإن الدخل توليد لغر�ش اإنفاقه مت

امل�صروفات من فقط اجلزء هذا

قابال �صيكون الدخل بتوليد اخلا�ش

للخ�صم. لذا فمن املهم معرفة العالقة

بخ�صم ال�صماح قبل املطلوبة املبا�صرة

جتارية اعتبارات وهناك امل�صروفات.

اإدارة تتبعها جتارية وحكمة عملية

كافة بخ�صم ال�صماح قبل ال�صرائب

تكبدها مت التي ال�صرعية امل�صروفات

لالأغرا�ش التجارية.

�صبيل يف تكبدها يتم م�صروفات اأية

لن ال�صرائب من املعفى الدخل توليد

الدخل من بخ�صمها م�صموحا يكون

اخلا�صع لل�صريبة.

اأن على اجلديد القانون وين�ش

امل�صروفات املتكبدة قبل بدء االأعمال اأو

اأول �صتعترب متكبدة يف ال�صركة ت�صجيل

يف بخ�صمها ال�صماح و�صيتم عمل يوم

اأول �صنة �صريبية.

ومن اجل ت�صهيل عملية ح�صاب االإهالك

مت فقد ال�صريبة من خ�صمه امل�صموح

لالآالت االأ�صول« »�صندوق فكرة تبني

يجب �صناديق ثالثة هناك واملعدات.

واملعدات االآالت تخ�صي�ش خاللها من

�صندوق كل على االإهالك ح�صاب ويتم

وحل�صاب املتناق�ش. الر�صد بطريقة

اعتبار يتم فاإنه ال�صنة خالل االإهالك

الن�صاط بدء عند االأ�صا�صية القيمة

باالإ�صافة اإىل االأ�صول التي يتم اإ�صافتها

االأ�صول بيع عائدات منها خم�صوما

هذا الأ�صول كقاعدة اأخذه يتم ما وهو

معدل تطبيق يتم الذي ال�صندوق

االإهالك عليه.

ومل يكن هناك تغري يف معدالت االإهالك

با�صتثناء تلك املتعلقة باأجهزة الكومبيوتر

تبلغ اإهالك لن�صبة حاليا تخ�صع التي

3/331% بينما مت خف�ش اإهالك معدات

احلفر من 3/331% لي�صبح 10%. ويتم

بن�صبة االأ�صول اإهالك ح�صاب تطبيق

4% ب�صكل ثابت على املباين. على الرغم

من ذلك فاإن دافعي ال�صرائب يف�صلون

ح�صاب االإهالك على املباين امل�صتخدمة

بن�صبة تعليمية هيئات اأو كم�صت�صفيات

بتمويل املتعلق االإهالك اأما %100

االإيجار ف�صيخ�صع للوائح التنفيذية التي

�صيتم اإ�صدارها يف وقت الحق.

اأجنبية ك�صرائب املدفوعة املبالغ

على ال�صريبي. للخ�صم خا�صعة غري

الرغم من اأن ال�صرائب االأجنبية موؤهلة

للحد ال�صريبي اخل�صم على للح�صول

ال�صلطات به ت�صمح الذي االأق�صى

تكون رمبا والتي العمانية ال�صريبية

م�صتحقة الدفع على هذا الدخل.

حدده كما القرو�ش خ�صائر خم�ص�ش

حاليا يخ�صع العماين املركزي البنك

هو كما وذلك ال�صريبي للخ�صم

واملوؤ�ص�صات للبنوك بالن�صبة احلال

املخاطر خم�ص�صات االأخرى. املالية

يف وامل�صاهمات ال�صارية واملطالبات

خا�صعة جميعها الطوارئ �صناديق

بالن�صبة وذلك ال�صريبي للخ�صم

ل�صركات التاأمني.

يتاأثر الدخل اخلا�صع

لل�صريبة بال�صيا�صات

املحا�صبية والإعفاء

ال�صريبي وامل�صروفات

غري القابلة للخ�صم

اأحمد بن عامر العي�سري

املدير التنفيذي – اإيرن�ست ويوجن , ال�سرائب

ظرنة هجو

23عـالـم القـتـ�صاد والأعــمال نوفمرب 2009

نه�صة وثالثون عاما مروا على ت�صعة

ت�صهد والزالت �صهدت ال�صلطنة،

املجاالت خمتلف يف ملحوظا تطورا

كال�صناعة والتجارة والتعليم وال�صحة

التي اجلوانب من وغريها وال�صياحة

مت�ش حياة كل واحد منا.

الكثري طياته بني حمل العام وهذا

اأثرت التي والتغريات االأحداث من

القطاعات، هذه من العديد على

وكان احلدثان االأهم اللذان لعبا دورا

كبريا يف تغيري م�صار بع�ش القطاعات

العاملية االقت�صادية االأزمة هما

القامتة ظاللها ن�صر تابعت التي

والقطاعات املالية االأ�صواق على

االقت�صادية، وتف�صي فريو�ش انفلونزا

اخلنازير H1N1 الذي اأثر هو االآخر

اإىل جانب االقت�صادية املجاالت على

قطاع ال�صحة.

�صوق �ملال

اأوقاتا العامل يف املال اأ�صواق �صهدت

اإىل و�صلت ،2009 عام يف ع�صيبة

ذلك وبعد مار�ش يف ال�صوء ذروة

مل ملحوظ. ب�صكل عافيتها ا�صتعادت

عن ال�صلطنة يف خمتلفا الو�صع يكن

باقي دول العامل اأو دول املنطقة حيث

لالأوراق م�صقط �صوق موؤ�صر اأغلق

العام بنهاية نقطة 5441 املالية عند

املا�صي وكان التداول عند 6472 نقطة

2009. كما يف منت�صف �صبتمرب عام

ا�صتمرت االأ�صواق يف االرتفاع متجاوبة

لت�صل العاملية االأ�صواق ت�صهده ما مع

اإىل اأعلى معدل لها يف العام اأو خالل

�صركات ذكرته ملا ووفقا �صهرا 15

ال�صلطنة يف االأ�صهم فاإن الو�صاطة

)يف مرة 11 م�صاعفا عائدا تعطي

ال�صنة( وال�صعر للقيمة الدفرتية 1.8

مرة.

وكانت النتائج املالية يف الن�صف االأول

من العام 2009 اأقل من املتوقع حيث

�شناعية �شركة 17 عوائد �صهدت

اإىل لي�صل %31.1 بلغ ا انخفا�ص

248.413 مليون ريال خالل الن�صف

االأول من عام 2009، وهو االأمر الذي

اأ�صعار انخفا�ش خلفية على جاء

وميكن العاملي الطلب وتراجع ال�صلع

كان ال�صناعي القطاع باأن القول

اأكرث القطاعات التي حتملت تداعيات

الن�صف يف ال�صلع اأ�صعار انخفا�ش

الثاين من عام 2008 وهو االأمر الذي

جعل تكاليف املخزون عليها مرتفعة.

قطاع �لت�صالت

ا�صتمر فقد االت�صاالت قطاع يف اأما

على املتنقلة الهواتف قطاع يف النمو

يف اأقل كان املعدل هذا اأن الرغم

العام املايل ال�صتة االأوىل من االأ�صهر

مت 2009 يونيو نهاية ويف احلايل

قطاع يف م�صرتك 302،000 اإ�صافة

هناك اأن يعني ما وهو االت�صاالت

9.4 % يف العام حتى اليوم. منوا بلغ

كذلك فاإن �صركة عمان موبايل و�صركة

عدد يف قويا منوا حققتا النور�ش

قطاع يف اأبرزها وكان امل�صرتكني،

بلغ حيث م�صبقا املدفوعة البطاقات

الهواتف قطاع اأما %10 النمو معدل

هو منوا �صهد فقد الفواتري بنظام

يتم مل حيث اأقل بوترية ولكن االأخر

�بتد�ء من منت�صف �صهر �أكتوبر يف كل عام، ت�صيء �ل�صو�رع

�أنو�ر مميزة يعرف �صببها �ل�صغري و�لكبري؛ لأنهم يدركون �أنها

ت�صري �إىل �قرت�ب موعد �لحتفال باليوم �لوطني �ملجيد.

ا�صتمر النمو يف قطاع

الهواتف املتنقلة على

الرغم اأن هذا املعدل

كان اأقل يف الأ�صهر

ال�صتة الأوىل من

العام املايل احلايل

اليوم الوطني

�إعد�د/ فاطمة �لعرميي

عـالـم القـتـ�صاد والأعــمال نوفمرب 2009 22

اليوم الوطني

39 عامــا من الأمــــان

25عـالـم القـتـ�صاد والأعــمال نوفمرب 2009

.2018 وعام 2016 عام بني الفرتة

اخلط هذا فاإن البعيد املدى على

ال�صبكة من جزءا يكون اأن ميكن

تربط التي القارات عرب الطموحة

ال�صرق االأو�صط باأوروبا واآ�صيا.

ال�سياحة

ازدهارا مع ال�صياحة كما �صهد قطاع

على ال�صياح من كبرية اأعداد تدفق

العربي اخلليج دول من ال�صلطنة

وخمتلف اأنحاء العامل خالل مهرجان

�صاللة ال�صياحي، ووفقا لالإح�صاءات

ال�صادرة عن وزارة االقت�صاد الوطني

يف �صاللة خريف زوار عدد بلغ فقد

من االأول وحتى يونيو 21 من الفرتة

132.978 م 2009 عام اأغ�صط�ش

من )%89.27( 118.716 منهم

دول اخلليج العربي. ويرغب القائمون

على �صناعة ال�صياحة يف ال�صلطنة يف

ملختلف مق�صدا املنطقة هذه جعل

تتمتع واأنها ال�صيما ال�صياحة اأنواع

بكر و�صواطئ خالبة طبيعية مبناظر

عنها يبحث عوامل وهي معتدل وجو

ال�صياح من خمتلف اجلن�صيات.

ال�صياح من نوعان هناك عام ب�صكل

الذين يح�صرون اإىل ال�صلطنة لق�صاء

العطالت فهناك ال�صياح االأغنياء من

اأوروبا والذين يح�صرون اإىل املنتجعات

على واال�صتجمام للراحة الفارهة

كبري ب�صكل ال�صلطنة وتركز ال�صاطئ

هناك ذلك وبعد الفئة هذه على

عن يبحثون الذين العاديني ال�صياح

املغامرة واال�صتمتاع بالطبيعة العمانية

جتذب التي اخلالبة ومناظرها

مثل املختلفة الريا�صات ع�صاق اإليها

ال�صحراوية واملغامرات الغط�ش

وت�صلق ال�صخور واجلبال.

من النوع هذا اأن ال�صلطنة تدرك

يقوم الذي النوع هو لي�ش ال�صياح

باإنفاق الكثري من املبالغ اأثناء الرحلة

وهو ما تبحث عنه ال�صلطنة ومع هذا

واالآليات اخلطط بو�صع تقوم فاإنها

هوؤالء زيارة ت�صتفيد من التي جتعلها

ال�صياح اإىل اأق�صى حد ممكن .

املتوقع من كان فقد ذاته الوقت ويف

االأو�صاع لوال ال�صياح عدد يرتفع اأن

انفلونزا مر�ش انت�صار فر�صها التي

احلكومة قامت حيث H1N1؛

االحتياطات كافة باتخاذ العمانية

املر�ش، انت�صار من للحد الوقائية

واحلد التقليل خالل من وذلك

وهو امل�صتطاع. قدر التجمعات من

مهرجان اإلغاء اإىل دعا الذي االأمر

ارتفاع عدد 2010 تخوفا من م�صقط

الإ�شابات.

نظرة متفائلة رغم �لأزمة

من تعترب ال�صلطنة اأن الرغم على

اليوم الوطني

89٪ من زوار

خريف �صاللة 2009

من دول اخلليج

العربي؛ اأي ما عدده

118.716 من اأ�صل

132.978 زائر

على اقت�صادها يعتمد التي الدول

من ماأمن يف بقيت اأنها اإال النفط

املالية االأزمة تداعيات تاأثريات

وتراجع اأ�صعار النفط يف ال�صوق العاملي

ويعود ذلك ب�صكل كبري اإىل ال�صيا�صات

احلكومية احل�صيفة وم�صيها قدما يف

برنامج االإنفاق على م�صاريع التنمية،

2009 عام يف الدولة دخل زاد حيث

مليار 5.61 اإىل لي�صل %4 مبعدل

يف دوالر مليار 5.4 مقابل دوالر

ميزانية عام 2008.

810 امليزانية يف املتوقع العجز وبلغ

قابل العجز وهذا ريال ماليني

حت�صنت ما اإذا كبري ب�صكل للتجاوز

كذلك العام، نهاية يف النفط اأ�صعار

اإنتاج زيادة على تعمل احلكومة فاإن

اإىل االإنتاج متو�صط لي�صل النفط

850،000 برميل يف عام 2009 مقارنة

بـ 790،000 برميل يف عام 2008.

الرغم وعلى ال�صلطنة اأن يبدو لذا

اأنها مل ت�صلم متاما من تداعيات من

التعامل ا�صتطاعت اأنها اإال االأزمة

معها بحكمة ت�صتحق االإعجاب، وعلى

اأمرا اأ�صبح فاإنه ال�صحي ال�صعيد

ال�صكان �صحة باأن ال�صك يقبل ال

)عمانيني و وافدين( و�صالمتهم فوق

كل �صيء.

وطن ظل يف عاما 39 لنا فمبارك

كل باأهمية يوؤمن قائد يحكمه اآمن

فرد فيه، االأمر الذي ات�صح جليا من

خالل ندوة املراأة العمانية التي جاءت

املفدى، ال�صلطان جاللة من بتكرمي

من ظهر الذي ال�صامي واخلطاب

البالد ل�صلطان االأبوي احلب خالله

الأبناء بلده وحر�صه عليهم من حوادث

الطريق.

وكل يوم وطني ونحن يف الدولة العربية

االأوىل يف م�صتوى االأمان.

عـالـم القـتـ�صاد والأعــمال نوفمرب 2009 24

يف م�صرتك 13،000 �صوى اإ�صافة

ال�صتة اأ�صهر االأوىل من ال�صنة املالية

اآخر يناير وحتى 2009 )الفرتة من

تراجع فقد كذلك .)2009 يونيو

يف النمو تراجع ب�صبب النمو معدل

نف�صها الفرتة يف العاملي. االقت�صاد

فاإن متو�صط العائد من كل م�صتخدم

انخف�ش ب�صبب تراجع اأ�صعار املكاملات

الدولية و املحلية وتطور املناف�صة يف

الأ�شعار.

عالمات تك�صف امل�صتقبلية والنظرة

تدل على حدوث انتعا�ش يف االأ�صواق

اأ�صعار انتعا�ش فاإن وكذلك العاملية

على جيد اأثر له �صيكون النفط

املالية ال�صيا�صات ظل ويف ال�صلطنة

على االإنفاق وبرنامج احل�صيفة

م�صاريع البنية االأ�صا�صية ميكن القول

موقف يف ال�صلطنة باأن ثقة بكل

االأخرى. الدول مع مقارنة اأف�صل

كذلك فقد بداأت البنوك العمانية يف

وزيادة االأ�صول جودة على الرتكيز

يف تراجع اأي ملواجهة املخ�ص�صات

ديون وجود فاإن كذلك االقت�صاد.

اأقل وتدفقات نقدية قوية من �صاأنه اأن

البعيد. ال�صركات على املدى ي�صاعد

كذلك من املنتظر اأن توؤدي املناف�صة

الفاعلة والنمو يف ال�صركات اجلديدة

وهذا ال�صوق يف النمو ا�صتمرار اإىل

كبري اإيجابي مردود له يكون بدوره

على اأ�صعار االأ�صهم.

بنية �أ�صا�صية

املالية االأزمة من الرغم على و

النفط اأ�صعار وانخفا�ش العاملية

حكومة اأن اإال العاملية االأ�صواق يف

بخطط بالت�صحية تقم مل ال�صلطنة

البنية م�صاريع وتنفيذ التنمية

واأثناء العام بداية فمع االأ�صا�صية،

2009 لعام الدولة ميزانية عر�ش

اأعلن معايل اأحمد بن عبد النبي مكي

وزير االقت�صاد الوطني ونائب رئي�ش

جمل�ش ال�صوؤون املالية وموارد الطاقة

خم�ص�صاتها زادت احلكومة اأن

االأ�صا�صية والبنية التنمية مل�صاريع

بن�صبة 156% لت�صل اإىل 7718 مليون

مقابل ال�صابعة اخلم�صية اخلطة يف

خم�ص�صة كانت ريال مليون 3016

يف بداية اخلطة.

كما حققت ال�صلطنة تقدما يف خططها

�صكة خطوط اأول اإن�صاء اأجل من

تقدمي مع الباطنة منطقة يف حديد

مقرتح باإ�صافة خط و�صلة من �صحار

اإىل العني على حدود ال�صلطنة مع دولة

هذه وتوؤكد املتحدة العربية االإمارات

الو�صلة على الطموحات الكبرية لدى

حكومة ال�صلطنة ب�صاأن اإن�صاء خط �صكة

حديد يف �صلطنة عمان، ومن املنتظر

يف الطموح امل�صروع هذا ي�صاهم اأن

حركة وت�صهيل التنمية وترية زيادة

ال�صبكة وجعل واالأفراد الب�صائع

العمانية جاهزة لالندماج مع ال�صبكة

دول تربط التي املقرتحة اخلليجية

بخط كلها اخلليجي التعاون جمل�ش

�صكة حديد .

بحوايل امل�صروع يبداأ اأن املنتظر من

120كيلومرت من دوار فلج القبائل يف

�صحار على اأن ي�صري يف خط م�صتقيم

ويقطع الربميي العني عن طريق اإىل

االأر�ش و�صط �صا�صعة منطقة خالله

طموحات حتقيق اأمام املجال ويفتح

االقت�صادية التنمية جمال يف وا�صعة

كذلك املنطقة. هذه يف واالجتماعية

فاإن و�صلة فلج القبائل �صتكون مت�صلة

بخط �صكة حديد الباطنة الذي يعترب

االآن يف مراحله االأولية وحتت الدرا�صة

م�صرتك ا�صت�صاري فريق جانب من

بني ال�صلطنة وفرن�صا.

ال�صكة خط ي�صاهم اأن املنتظر من

احلديد الذي يبلغ طوله حوايل 2000

جنوب يف �صاللة ربط يف كيلومرت

مع الكويتية احلدود مع ال�صلطنة

هذا ت�صغيل يبداأ اأن ويتوقع العراق.

اخلط الذي يتكلف 14 مليار دوالر يف

اليوم الوطني

النظرة امل�صتقبلية

تك�صف عالمات تدل

على حدوث انتعا�ش

يف الأ�صواق العاملية

وكذلك فاإن انتعا�ش

اأ�صعار النفط �صيكون

له اأثر جيد على

ال�صلطنة

ق�صة الغالفق�صة الغالف

�أيهما تف�صل؟ �أن تدخل حمال يعر�س خمتلف �ملاركات �لعاملية و�ملحلية على حد �ل�صو�ء، �أو

�آخر يعر�س عالمة جتارية و�حدة؟ بال �صك فاإن �أغلبكم �صيتجه للمحل �لأول، ملاذ�؟ لأن

�لكائن �لب�صري يحب �لتعدد، ومنها ظهرت �حلاجة ل�صرت�تيجية تعدد �لعالمات �لتجارية

مت تطبيق هذه �ل�صرت�تيجية يف �ل�صلطنة؟ كيف ولكن .”Multibranding“ أو ما يعرف بـ�

وهل �آتت نتائجها �ملرجوة؟

�إعد�د/ فاطمة �لعرميي وحممد فهمي رجب

Nabankur الهندي الت�صويق خبري �صبهها عملية هي

Gupta باأنها كعملية ن�صر القوات واملوارد على م�صاحة اأكرب من االأرا�صي، وتطبيق ا�صرتاتيجية الكر والفر.

�أ�صكال �لتعدد

التجارية العالمات لتعدد واأ�صلوب �صكل من اأكرث وهناك

االأول فال�صكل اال�صرتاتيجية، لهذه ال�صركة تطبيق وكيفية

من تطبيق اال�صرتاتيجية يكمن يف اإقدام �صركة واحدة على

تقدمي اأكرث من عالمة جتارية لفئات خمتلفة من املجتمع اأو

مبحفزات خمتلفة عالمات بطرح فتقوم متباينة، ل�صرائح

خمتلفة ل�صرائح خمتلفة بخ�صائ�ش خمتلفة – وهذه الفئة

التي نركز عليها من خالل هذا العدد باعتبارها الفئة التي

متثل املنتجات والعالمات التجارية العمانية-.

�صراء على معينة �صركة اإقدام عرب يكون الثاين وال�صكل

عالمة اأخرى مناف�صة يف ال�صوق مثل اإقدام �صركة ال�صيارات

عالمة �صراء على »BMWدبليو اإم »بي العمالقة االأملانية

»ميني »Mini يف جمال ال�صيارات، اأو اإقدام �صركة اإي�صر على

�صراء »جيتواي« يف جمال التكنولوجيا، اأو كما ا�صرتت �صركة

ياهو موقع »مكتوب« االإلكرتوين لي�صبح بذلك لديها عالمتان

جتاريتان يف جمال حمركات البحث عرب االنرتنت.

بل املنتجة ال�صركات م�صتوى على يكون ال الثالث وال�صكل

واحد وكيل قيام مثل املحالت، اأو املوزعني م�صتوى على

اأكرث من عالمة جتارية عاملية باحل�صول على حقوق توزيع

حتت �صقف واحد. وهذا ال�صكل من التعدد هو اأكرث االأ�صكال

انت�صارا �صواء حول العامل اأو يف ال�صلطنة على وجه التحديد،

وهذا التعدد يف العالمات التجارية ت�صتطيع مالحظته �صواء

الوكالء اأو ال�صغرية املحالت يف اأو التجارية املجمعات يف

اأو حتى اأو املالب�ش الكهربائية االأجهزة ل�صركات املعتمدين

املواد الغذائية.

�أمثلة على تعدد �لعالمات

العالمات تعدد ا�صرتاتيجية تطبيق على اأقدم من اأول

التجارية هي جمموعة YUM! Brands التي متخ�ش عنها

هات وبيتزا بكنتاكي( )املعروفة KFC حمالت جمموعة

ا�صرتاتيجية تطبيق على حي مثال اأول ال�صركة هذه وتعد

اآند بروكتل مثل اأخرى �صركات وهناك املاركات. تعدد

بال�صعر العناية اأنها يف جمال نرى من ذلك P&G جامبل

اآند هيد )بانتني، ثالثة عالمات جتارية كربى تدعم مثال

�صولدرز، وهريبل ا�صين�صز(، يف ال�صابون عالمتي »كامي«و

»ز�صت«.

�إعد�د/ فاطمة �لعرميي وحممد فهمي رجب

27عـالـم القـتـ�صاد والأعــمال نوفمرب 2009

ق�صة الغالفق�صة الغالف

تعددت

العالماتالأ�صل

حدوا

و

عـالـم القـتـ�صاد والأعــمال نوفمرب 2009 26

29عـالـم القـتـ�صاد والأعــمال نوفمرب 2009

ق�صة الغالف

تقليل احتماالت الف�ضلاملهند�س �ضامل بن نا�رش الربطماين,

نائب املدير العام ل�رشكة اأريج للزيوت النباتية وم�ضتقاتها

معظم ال�صركات يف الوقت احلايل حتاول جاهدة للو�صول اإىل ما ي�صمى بـ”املتطلبات احلرجة للزبائن “ اأي

و�صول اإىل م�صتهلك معني بهدف معني مع تركيز يف جودة املنتج قدر االإمكان، وهذه اإ�صرتاتيجية الرتكيز تتطلب

ال�صركات لكون االأ�صا�صي ال�صبب لكل �صنف. ومعينة �صريحة حمددة والتوا�صل مع التجارية العالمات تعدد

معينة جتارية عالمة ا�صم حتت املنتج من اأي ف�صل حالة يف اأنه التجارية العالمات تعدد �صيا�صة اإىل تلجاأ

»اأحادية �صيا�صة على تعتمد وجامبل بروكتل مثل �صركة املثال �صبيل على املنتجات، بقية على �صلبا يوؤثر ال

عالمة التجارية« خا�صة يف جمال املنظفات هناك اأ�صماء جتارية مثل »تايد« ، »بولد« ، »داز« اإلخ . وهذا ي�صاعد

اأي�صا على حت�صيل جتزئة ال�صوق بحيث اأن لكل ا�صم جتاري ي�صتهدف فئة معينة من الزبائن. بع�ش ال�صركات

تطرح عالمات جديدة بدرجات قوة متفاوتة وذلك باختالف املنتج واختالف وقت التد�صني والطرح، وميزانية

الدعاية واالإعالن. على �صبيل املثال “ زيت خفيف “ زيت قلي مت طرحه نهاية العام املا�صي اأثناء ارتفاع اأ�صعار

التخ�ص�صي مثل زيت قلي للزيت اإىل حاجة ما�صة باالإ�صافة امل�صتهلك ب�صفة عامة ووجود وعي �صحي لدى

وكانت نتيجة طرح عالمة التجارية جديدة تتنا�صب مع املنتج ومتطلبات امل�صتهلك وكذلك توقيت التد�صني يلعب

اأي�صا دورا كبريا على مدى ا�صتمرارية العالمة من عدمه، وعلى مدى البعيد �صيا�صة تعددية العالمات التجارية

اأو حتت عالمات اإيجابا على ارتفاع العوائد �صواء اإجمال من حيث عوائد جميع العالمات التجارية قد يوؤثر

التجارية معينة .

تقليل احتماالت الف�ضلاأني�س كومار

مدير العالمات بال�رشكة الوطنية للمنظفات ال�ضناعية

النخبة يف ي�صتهدف والذي بحر مثل التجارية العالمات من لدبنا عدد الغ�صيل م�صاحيق يف جمال

من االأقل لل�صرائح و�صور و�صتار واأيام و�صايت اجلمهور، من املتو�صطة لل�صريحة 1 ورقم املجتمع،

املجتمع وبجودة اأقل ن�صبيا ويتم توزيعها يف املناطق االأخرى، ففي كل منطقة نوع خمتلف ويكون عرب

موزع معتمد واحد فقط، الإيجاد نوع من املناف�صة بني منتجات ال�صركة بع�صها البع�ش. يقول كومار حول

ال�صبب وراء االمتناع عن تنويع املنتجات حتت نف�ش العالمة التجارية مثل �صابون العناية ال�صخ�صية

و�صامبو ال�صعر واختيار عالمات جديدة م�صتقلة: »ا�صم بحر ارتبط يف اأذهان النا�ش مب�صحوق غ�صيل

املالب�ش ولن يتقبلوا اأن يغ�صلوا �صعرهم اأو اال�صتحمام مبنتج يحمل نف�ش ا�صم �صابون الغ�صيل، لذلك

. »عباية«« و »د�صدا�صة« اأخرى حتت م�صمى بحر مثل ولكن هناك منظفات الأ�صماء جديدة، اجتهنا

وي�صكل بحر 50% من دخل ال�صركة، بل ويتم ا�صتخدام قوة العالمة التجارية لت�صويق باقي منتجاتنا

يف االأ�صواق. وهو اأف�صل من تايد، لكن الفرق يف قوة االإعالن، فربوكتل اآند جامبل عندها القوة املالية

لالإعالن ب�صورة قوية والرتويج ملنتجاتها على عك�ش �صركتنا، لذلك االإعالن متوا�صع. وهذا هو ال�صبب

ذاته الذي يجعل ال�صركة الوطنية للمنظفات ال�صناعية تقوم بالرتويج لبحر فقط ب�صورة كبرية دون

باقي العالمات، فيتم الرتكيز على بحر كعالمة قوية واأ�صا�صية ولكي ال يتم ت�صتيت العملية الرتويجية

واحلمالت االإعالنية بني اأكرث من منتج. وخالل االأزمة �صحيح اأن ال�صوق تاأثر لكن باعتبار م�صاحيق

الغ�صيل اأمر ال غنى عنه فاإن املبيعات تاأثرت ب�صكل خمالف، فاجته اجلمهور ل�صراء العالمات التجارية

االأقل جودة نوعا ما النخفا�ش اأ�صعارها، بدال من �صراء العالمة التجارية االأم »بحر«.

عـالـم القـتـ�صاد والأعــمال نوفمرب 2009 28

ق�صة الغالف

�رشورة لتلبية احلاجةاإليانور عازار

الرئي�ضة التنفيذية للت�ضويق يف عمان ونائب الرئي�س لالت�ضاالت

والعالمات التجارية ل�رشكة فرندي جروب

تقول يرجع تعدد العالمات التجارية اإىل �صيا�صة ال�صركة فهناك �صركات لديها عالمات جتارية

خمتلفة لعدة منتجات جميعها حتت مظلة �صركة واحدة. فاإذا حتدثنا عن العالمات التجارية

بالن�صبة ل�صركتنا جتد اأنه لدينا عالمتني جتاريتني هما فرندي موبايل وهالفوين وكال املنتجني

يف جمال االت�صاالت ولكن الفارق بينهما هو ال�صريحة امل�صتهدفة بهذه اخلدمة . فعرو�ش فرندي

موبايل هي يف االأ�صا�ش ت�صتهدف �صرائح النا�ش الذين لهم عائالت واأحباء يف اخلارج و�صريحة

الوافدين وذلك الأن هاتني ال�صريحتني هما املهتمان باالت�صاالت الدولية اأكرث من غريهم لهذا

تقدم عرو�ش فرندي اأقل �صعر للدقيقة الدولية. اأما هالفوين فهي ت�صتهدف �صريحة كبرية من

املجتمع اأال وهي �صريحة ال�صباب وبالتايل فاخلدمات املقدمة يف هذه الباقة تتنا�صب مع احتياجات

ال�صباب فمثال يف هذه الباقة جتد 50 دقيقة مكاملات حملية حيث اأنها غري موجهة لالت�صاالت

الدولية. وكذلك 50 ر�صالة ق�صرية جمانية اأي�صا حملية و50 نقطة ممكن ا�صتعمالها على االنرتنت

لتحميل االأغاين واملو�صيقى والنغمات للهواتف النقالة. وهذه املميزات بالطبع غري موجودة يف

باقة فرندي لهذا كان من ال�صروري اأن تقوم ال�صركة بطرح عالمتني جتاريتني حتى ت�صتطيع تلبية

احتياجات جميع �صرائح املجتمع يف جمال االت�صاالت. وعن قوة العالمتني التجاريتني لل�صركة

تقول لقد طرحت فرندي موبايل يف ال�صوق عدة �صهور قبل هالفوين لهذا فان عدد م�صرتكي

فرندي موبايل اأكرب من عدد م�صرتكي هالفوين ولكن كل عالمة كان لها هدف معني يف البداية

واأعتقد اأنها حققت الهدف املر�صوم لها ولكننا ن�صتطيع القول اأن فرندي هي االأكرث انت�صارا حاليا.

وكان ذلك خمططا من قبل اأن نطرح عالمة جتارية ثم نتبعها باأخرى بعد فرتة وهذا لعدم خلق

نوع من االرتباك يف ال�صوق يف حالة طرحنا لعالمتني جتاريتني يف اآن واحد فامل�صتهلك يجب اأن

ي�صتوعب كافة التفا�صيل عن كل خدمة على حدة حتى ن�صتطيع حتقيق االأهداف املر�صومة لهذه

اخلدمات. وترى اإليانور اأن تعدد العالمات التجارية يعود باالإيجاب على ال�صيا�صة الت�صويقية

لل�صركة اأكرث من طرح عالمة جتارية واحدة.

قطاع �ل�صيافة

ويف قطاع ال�صيافة مبا ي�صمه من فنادق

�صحية الظاهرة هذه تعد ومطاعم

ال�صلطنة من ذلك على مثاال كذلك،

جمموعة فنادق انرتكونتيننتال العاملية

ق�صر فندق ال�صلطنة يف تدير التي

الب�صتان وفندق م�صقط انرتكونتيننتال،

اخلدمات اأن ذلك يعني هل ولكن

املقدمة هي من نف�ش امل�صتوى؟ االإجابة

واخلدمات الدرجة فت�صاوي ال، قطعا

تواجه التي التحديات اأهم من يعد

ا�صرتاتيجية التعدد.

اإيجابيات التعدد

مهما تعددت االأ�صكال فاإن ذلك كله ي�صب يف هدف واحد، وهو احل�صول على ن�صيب اأكرب من ال�صوق

اال�صتهالكية و�صرائح اجلمهور. فهي طريقة مثالية لتح�صل على م�صاحة اأكرب على اأرفف املحالت، ويف

الوقت ذاته اإ�صباع جميع حاجات خمتلف �صرائح ال�صوق من جودة واأ�صعار، واإتاحة املجال اأمام اجلمهور

لتجربة اجلديد واملختلف، باالإ�صافة اإىل كونها و�صيلة لت�صجيع املناف�صة داخليا بني العالمات املختلفة

وحتفيز املناف�صة بني القائمني على كل عالمة جتارية، ويف الوقت ذاته، يف حال ف�صلت اإحدى العالمات

التجارية فاإن اخل�صائر تكون اأقل عند وجود اأكرث من عالمة جتارية.

31عـالـم القـتـ�صاد والأعــمال نوفمرب 2009

�صركات اأكانت �صواء االأمثلة هذه من

اأو مقرا ال�صلطنة من تتخذ عاملية

عمانية �صركات اأو لعملياتها، فرعا

من حيث االإدارة واملنتجات والتعدد يف

العالمات.

�لتعدد يف �لبيع بالتجزئة

االآخر النوع عن احلديث جتنب ومت

ال�صكل وهو ال�صلطنة �صيوعا يف االأكرث

اأر�ش على قوية ب�صورة املالحظ

التجارية العالمات تعدد وهو الواقع،

حتت �صقف وكيل معتمد اأو اأحد حمالت

احلديث الأن وذلك بالتجزئة؛ البيع

ميتد و�صرحه يطول، اجلانب هذا يف

خلارج حدود �صفحات العدد الواحد.

وحول هذا ال�صكل بالذات يقول اأ�صوين

غاالك�صي �صركة مدير كوكراجا

اأن الهند، ومقرها املعلومات لتقنية

جمال يف التجاري العالمات تعدد

ال�صلبيات: من جمموعة له التجزئة

ما غالبا متعددة خيارات »تقدمي

تعدد ويف حرية. يف امل�صرتي يرتك

ق�صة الغالف

ال�صيهاين علي م�صانع جمموعة تعد

من اأكرب املجموعات العاملة يف جمال

الوجبات مثل الغذائية املواد اإنتاج

الذرة لولبيات )البطاط�ش، اخلفيفة

ذلك جانب اإىل والع�صائر، اله�صة(

بداأت الورقية. املحارم جمال هناك

الكبري الوادي يف ن�صاطها املجموعة

للتجارة ال�صيهاين علي م�صمى حتت

البداية يف االإنتاج وكان واملقاوالت،

وبفك عمان، بطاط�ش على مق�صورا

تعدد االأ�ضماء

بتعدد النكهاتحممود كاظم

املدير االإداري وامل�ضت�ضار

القانوين ملجموعة �رشكات علي ال�ضيهاين

اللولبية« ، ومن عمان »حبيبات الذرة

م�صنع اأول ولكونه فزي. الع�صائر

باالعتماد باالنت�صار بداأ اخلليج يف

جديرا جتعله التي اجلودة على

�صلطنة يف »�صنع عبارة يحمل باأن

عمان«. وبداأت بطاط�ش عمان ت�صتهر،

و �صحار” “بطاط�ش بعدها وظهر

ثم البطاط�ش، جمال يف “�صلطة” ظهر ماجد كر�صبي بنكهة الدجاج يف

على يزيد الطلب وبداأ البفك. جمال

نكهات وبظهور املختلفة. املنتجات

جديدة ظهرت احلاجة لوجود عالمات

لهذه جديدة واأ�صماء جديدة جتارية

واليوم اجلديدة، بالنكهات املنتجات

جمال يف ا�صما 25 من اأكرث يوجد

جمال يف ا�صما 30 من واأكرث البفك

جديدان ا�صمان وهناك البطاط�ش

و »عون« وهما قريبا طرحهما �صيتم

منتج كل لتمييز التعدد وهذا »نوال«.

عن غريه.

التعدد رغم عمان بطاط�ش وبالن�صبة

كبرية بكميات عليه الطلب اأن اإال

مينحنا ما وذلك م�صتمرا، يزال ال

فنقوم ال�صوق، يف للتحكم القوة

معينة ن�صبة �صراء على املوزع باإلزام

قيامه عند املنتجات خمتلف من

ب�صراء بطاط�ش عمان. وخالل فرتات

ا�صتبيان بعمل ال�صركة تقوم متفاوتة

تفقد بداأت التي املنتجات لتحليل

مل والتي ال�صوق يف عليها االإقبال

لكي العام للذوق وفقا مقبولة تعد

اال�صم اإلغاء دون النكهة بتغيري نقوم

العتباره عالمة جتارية. اأما التعدد يف

وفقا الختالف فياأتي الورقية املناديل

املناديل فهناك املجتمع، �صرائح

مناديل و الطاولة، ومناديل املعطرة،

بتباين متباينة وجميعها احلمامات،

وبجودة خمتلفة وباأ�صعار الطبقات

اأ�صماء اإيجاد وراء والهدف متدرجة.

للتغيري النا�ش حلب يعود خمتلفة

وجتريب كل جديد، و واجبنا ك�صركات

املتعددة ن�صبع رغباتهم اأن وم�صنعني

لكي يبقى داخل اإطار ا�صتهالك املواد

املحلية الوطنية.

اأي�صا ال�صعب من ي�صبح العالمات

عالمة تو�صية التجزئة تاجر على

ذلك الأن غريها؛ دون للزبون جتارية

من �صاأنه اأن يوؤثر �صلبا على العالمات

اأن »كما االأخرى«.وي�صيف التجارية

اأكرث للرتكيز امل�صنعة متيل ال�صركات

على موزعيها املعتمدين الذين يقومون

وال فقط، ال�صركة ب�صاعة بعر�ش

من غريهم دون التعدد، اإىل يلجاأون

منافذ البيع بالتجزئة الذين يعر�صون

بل خمتلفة. ل�صركات منتجات

ويقدمون على تقدمي الدعم والعرو�ش

دون احل�صريني باملوزعني اخلا�صة

باعة التجزئة«.

العالمات تعدد عملية جناح ويبقى

معتمدا ب�صورة كبرية على نوع الن�صاط

الذي وال�صوق ال�صركة، تزاوله الذي

ا�صرتاتيجية وجود ومدى فيه، تتواجد

عليها االعتماد ميكن املدى طويلة

تطبيق من حقيقية عوائد لتحقيق

التعدد.

دليل حيمارتن للدكتور ت�صريح يف

اإدارة جمل�ش رئي�ش وينرتكورن

)التي واجن فولك�ش جمموعة

وبور�ش، واجن، فولك�ش ت�صم

وبنتلي( واأودي، والمربغيني،

حول اجلاري العام مطلع يف

يبني »وهذا املجموعة: نتائج

باأن ا�صرتاتيجية تعدد العالمات

التجارية التي تتبعها جمموعتنا

تاأتي بثمارها« وذلك تعليقا على

ارتفاع مبيعات املجموعة بن�صبة

مقارنة 2008 عام يف %0.6

بعام 2007

عـالـم القـتـ�صاد والأعــمال نوفمرب 2009 30

الفرن�صية اإفيان مب�صاعدة بداأت 1978

ال�صركة تنتج واليوم �صريك، و�صابكو

عالمات ثالث حتت املعدنية املياه

واجلبل تنوف وهي خمتلفة جتارية

ت�صتهدف تنوف و�صل�صبيل. االأخ�صر

�صركة اأول لكونها املجتمع من النخبة

مياه معدنية يف ال�صلطنة يف ذلك الوقت

امل�صتهدفة الفئة حتديد مت وبالتايل

اجلديد ب�صكلها وخا�صة النخبة وهي

االأ�صبه بالكري�صتال، اأما اجلبل االأخ�صر

بالقارورة خا�صة العامة فت�صتهدف

هي و�صل�صبيل العملية، و امل�صك �صهلة

املنازل وت�صتهدف ال�صكانية للتجمعات

وال�صركات واملوؤ�ص�صات باختالفها.

وكانت ال�صركة �صباقة يف كل ما هو جديد

ال�صلطنة، يف املعدنية املياه جمال يف

مياه �صركة اأول كانت �صنة 30 فقبل

لترييفثاليت باالنتقال واالأوىل معدنية،

البويل اإثيلنيPET، واالأكواب ال�صغرية

كانوا االأوائل، ويف اإ�صافة حجم 6 لرتات،

و5 جالونات، وا�صتخدام الزجاجة غري

وال�صركة اال�صتخدام، الإعادة القابلة

من عدد الإح�صائيات وفقا اليوم

%45 - %42 ن�صبته ما لدينا ال�صركات

البع�ش لالأ�صف بالتعدد يتعلق وفيما

دون العالمات تعدد بعملية يقوم

وعدم اال�صرتاتيجية، عمل اآلية معرفة

املختلفة، العالمات بني فوارق وجود

اإىل ينظرون باختالفهم النا�ش ولكن

خمتلفة، ب�صورة التجارية العالمات

عالمة يف يكون اأن هنا فالفكرة

اجلبل تعد واليوم معني. لهدف معينة

االأخ�صر هي العالمة القائدة يف ال�صوق،

ال�صركة تتبناها التي للعالمة وبالن�صبة

بعدها وتاأتي االوىل، فهي كذلك؛

القول وميكن تنوف. وتليها �صل�صبيل

اأن كال من العالمتني حققت عوائد مبا

ن�صبته 25-30 % من ن�صيب ال�صركة يف

مياه بطرح قمنا �صنتني وقبل ال�صوق.

والتي متعددة بنكهات الفوارة تنوف

النخبة من اجلمهور، ا�صتهدفت كذلك

منتجا لكونها اال�صم نف�ش حملت وقد

وهي االأم العالمة وجود لدعم ظهر

يف باتباعه �صنقوم ما وذلك تنوف.

بالعالمات يتعلق فيما القادمة الفرتة

االأخرى الإ�صافة قيمة لها.

ق�صة الغالف

اإ�ضافة قيمة للعالمات القائمةبنكج �ضوغ مدير عام ال�رشكة الوطنية للمياه املعدنية

قطاع �ل�صيار�ت

متييز اأهمية على الدالئل اأكرب ومن

كل عالمة جتارية عن غريها يظهر يف

تقوم تويوتا ف�صركة ال�صيارات، جمال

باإنتاج �صيارات تويوتا للعامة ويف الوقت

ذاته تقوم باإنتاج �صيارات النخبة حتت

عالمتها التجارية االأخرى وهي لكز�ش.

التي ني�صان، �صركة يف ذاته واالأمر

بعالمة النخبة من جلمهورها تتجه

ال�صهرية بعالمتها وللعامة انفينيتي،

ني�صان.

كانت -حملية اأمثلة من �صرده مت وما

ال املثال �صبيل على هي عاملية- اأو

املزيد بها العمانية فال�صوق احل�صر،

�ضلبيات التعدد

البع�ش يرى باأن من خماطر هذه االإ�صرتاتيجية اأنها تقلل من ربحية كل عالمة جتارية على حدة وت�صتت تركيز

احلمالت الت�صويقية بني اأكرث من عالمة جتارية، اإال اأن ذلك يعتمد على العالمة التجارية التي تركز املوؤ�ص�صة

على الرتويج لها اأكرث من غريها من العالمات التجارية ويف الوقت ذاته يعتمد على ال�صوق، فعند النظر اإىل

مناذج من العالمات التجارية يف ال�صلطنة فاإنه يظهر اأن العالمة االأوىل ال تزال حتظى بن�صيب االأ�صد وتعود

بفوائد اأكرب من العالمات االأخرى.

وهناك من يرى باأن التعدد يوجد نوعا من الت�صوي�ش لدى اجلمهور، والت�صتيت فيما يتعلق باملوارد التي يتم

ت�صخريها للرتويج لكل عالمة.

33عـالـم القـتـ�صاد والأعــمال نوفمرب 2009

اإىل �صقني التي ترعى مهرجان م�صقط تنق�صم اجلهات

االأخرية وهذه �صركات، والثاين حكومية هيئات اأولهما

باأركان يحظى البع�ش خا�صة، اأو حكومية اإما تكون

املنتجات لطبيعة وذلك ال واالآخر املهرجان ميدان يف

واخلدمات.

التجارية االأعمال على م�صقط اإلغاء قرار اأثر »هل

من عدد على طرحناه �صعبا �صوؤاال كان لل�صركة؟«

ال�صركات، البع�ش وافق على االإجابة واالآخر حتفظ. قد

يراه البع�ش �صوؤاال مفخخا؛ فاإذا اأجاب بنعم فاإنه ي�صكك

يخالف قد ال قال واإذا الر�صيدة، احلكومة قرار يف

االأرقام والواقع.

التقينا بع�ش من وافقوا على االإجابة على ال�صوؤال وعرفنا

منهم انطباعات عن جتاربهم يف املهرجان والرعاية يف

عام مدير – اللواتي حممد فيقول ال�صابقة، ال�صنوات

امل�صاريع �صركة �صناعة الكابالت العمانية: »بداأت جتربة

العام من ابتداء م�صقط مهرجان رعاية يف ال�صركة

الثالث لبدء اإقامة املهرجان، وبعدها نظرنا اإىل امليزات

التي حت�صل عليها ال�صركة من بلدية م�صقط«.

�صوؤون عام مدير – الروي�صي �صامل بن نبيل ويرى

العمانية النفط ب�صركة التجاري والتطوير ال�صبكات

اقت�صادية، فعالية يعترب م�صقط مهرجان اأن للت�صويق

تقرير خا�س

ر�جيف �أهوجا

هدف املجموعة من امل�ضاركة ي�ضب يف

م�ضوؤوليتنا نحو املجتمع

�إعد�د/ غالب �لفوري وفاطمة �لعرميي

عـالـم القـتـ�صاد والأعــمال نوفمرب 2009 32

تقرير خا�س

2010 بال مهرجـان م�صقط!

كانت �ملرة �لأوىل �لتي �ألغي فيها مهرجان م�صقط بدو�ع ت�صامنية مع �ل�صعب �لفل�صطيني

�ل�صقيق، �أما هذه �ملرة فهي دو�ع �صحية دفعت �حلكومة لتخاذ قر�ر �إلغاء مهرجان م�صقط

لعام 2010، وباعتبار �ملهرجانات فر�صة جتارية ممتازة كان لبد من معرفة مدى تاأثر

�لأعمال �لتجارية بهذ� �لقر�ر

35عـالـم القـتـ�صاد والأعــمال نوفمرب 2009

من عدد اأكرب اإىل ت�صل حتى كهذه فعاليات يف

هناك تكون ما دائما ولكن املفرت�صني. العمالء

اأولويات حتى يف االأعمال التجارية، ف�صحة املجتمع

و�صالمته يجب اأن تكون على راأ�ش اأولويات اجلميع

املخت�صون عن واإن قرر االأعمال. مبن فيهم قطاع

ال�صحة العامة عدم اقامة فعالية �صخمة فاإن هذا

القرار البد اأن تكون له مربراته التي تغطي على اأية

ا�صرار اأخرى قد تكون ب�صيطة وميكن اأن تعو�ش يف

امل�صتقبل. وهنا تت�صح ال�صراكة بني كافة القطاعات

هم اأي�صا ال�صركات يف فالعاملون املجتمع، يف

جزء من هذا املجتمع والذي �صحته تعني �صحتهم

كذلك«.

خطط بديلة

فما حمددة، ميزانية وجود تعني املهرجان رعاية

م�صري هذه امليزانية؟ وهل من خطط بديلة تتبناها

هذه ال�صركات؟

فمثال الطريقة؛ بهذه نعمل »ال قائال: اأهوجا يحدثنا

اجلاري، العام نهاية يف ال�صباب لقمة كرعاة ن�صارك

مت املهرجان اإلغاء ب�صبب اأنه القول ن�صتطيع ال لكن

حتويل امليزانية اإىل هذه الفعالية«.

اأما الروي�صي في�صيف: »امليزانية تاأتي من خم�ص�صات

امليزانية هذه ن�صع كنا الت�صويق- – حمالت الت�صويق

بالتزامن مع مهرجان م�صقط ، ولي�صت حم�صورة على

املهرجان فقط، والزلنا م�صتمرين بهذه احلمالت،

البديل موجود حيث اأننا اأطلقنا حملة ت�صويقية بنف�ش

م�صتوى حملة املهرجان واأطلقناها مبكرا هذا العام،

حيث اأنها بداأت يف 17 اأكتوبر اجلاري الق�صد منها

تغطية فرتة املهرجان، العام ال�صابق ا�صتغلينا فرتة

وجود املهرجان واأطلقنا هذه احلملة وا�صتمرت حتى

�صهر اأبريل )اأي ثالثة اأ�صهر(، و ال�صركة كانت تركز

– ب�صمة املكافاآت املهرجان على بطاقات يف فرتة

اجلمهور مع مبا�صرة تتوا�صل الأن حتتاج – الأنها ويف فرتة وجيزة من ال�صرح لتقييم مدى الفائدة من

هذه البطاقة، حيث اأن ال�صركة اليوجد لديها منافذ

– اخلدمات منافذ لدينا فقط املبا�صر، للت�صويق

اأوجدنا اأننا البديلة اخلطط – الوقود حمطات

خالل من البطاقات لهذه اأخرى ت�صويقية منافذ

املجمعات التجارية اأو �صركائنا يف البطاقات، حيث

اأن الوقود بحد ذاته �صلعة ال حتتاج اإىل ت�صويق«.

هذه بتحويل قمنا »بالتاأكيد اللواتي: ويحدثنا

امليزانية ال�صتخدامها يف بع�ش املعار�ش وال�صفريات

واالإعالن، فهدفنا الدعاية والتي تخ�ش اخلارجية

عموما من امل�صاركة يف مهرجان م�صقط هو امل�صوؤولية

وكان �صيء، كل قبل وطني هدف وهو االجتماعية

قرارا حكيما باإلغائه، حتى لو اأقيم املهرجان، تخوف

و�صتكون احل�صور، �صيقلل االختالط من النا�ش

هناك خ�صارة لل�صركات الداعمة، ففي هذه احلالة

نف�ش يف نخ�صر مل ولكن نك�صب مل اأننا �صحيح

االقت�صادية الظروف هذه ظل يف خا�صة الوقت،

ال�صعبة«.

ويرى ح�صر اأنه بالن�صبة للميزانية فاإن النور�ش تويل

م�صاركتها يف الرعايات واملنا�صبات م�صوؤولية كبرية،

فهي ت�صجل ح�صورها يف اأهم االأحداث على م�صتوى

يف رائدة ك�صركة تواجدها بذلك لتمثل ال�صلطنة،

عالية وتعمل مب�صتويات االت�صاالت تقدمي خدمات

العديد بنف�صها النور�ش تنظم كما احلرفية. من

هذه يف تتواجد فالنور�ش املبتكرة. الفعاليات من

الفعاليات بحوايل 20 فعالية يف ال�صهر، وت�صخر من

اأجل ذلك ميزانية كبرية. هذا اإىل جانب امل�صوؤولية

يف ارتباطها النور�ش فيها جت�صد التي االجتماعية

املجتمع من خالل الفعاليات اخلريية واالجتماعية.

هذه كل خلدمة امليزانية �صت�صتخدم فبالتاأكيد

امل�صاريع التي تعود بالنفع على املجتمع.

من يجنونه وما باأن اأهوجا اأكد حديثه ختام ويف

اإ�صافية، ميزة تعد املهرجان خالل و�صهرة دعاية

بخيبة �صت�صاب اجلماهري فاإن عام ب�صكل ولكن

انتظار عليهم اأن يعني ذلك الأن االإلغاء بهذا اأمل

�صنتني بدال من �صنة واحدة لال�صتمتاع باملهرجان،

القرار هو االإلغاء قرار فاإن ذلك من الرغم على

ال�صحيح يف ظل الظروف ال�صحية احلايل.

تقرير خا�س

حممد �للو�تي

ن�ضتهدف املعار�س املتخ�ض�ضة ب�ضورة اأكرب

من غريها من الفعاليات

يقول حمدان بن مو�ضى احلرا�ضي مدير اأول الرعاية

والفعاليات بال�رشكة العمانية لالت�ضاالت:

اأول: تعترب �صركة عمان موبايل من ال�صركات الوطنية احلري�صة على امل�صاركة يف كفة املنا�صبات والفعاليات

الوطنية اإميانا منها بدعم هذه املنا�صط واإلتزاما منها بدورها االجتماعي باعتبارها جزءا اليتجزاأ من

تعترب ال�صركة اأن �صنوي، كما ب�صكل امل�صاركة يف مهرجان م�صقط ال�صركة على داأبت الوطن حيث هذا

مثل هذه الفعاليات فر�صة جيدة لعر�ش خدماتها للجمهور ال�صيما واأن مثل هذه الفعاليات حتظى باإقبال

جماهريي وا�صع.

ثانيا: ال�صك اأن قرار الغاء مهرجان م�صقط روعيت فيه امل�صلحة العامة وفق ت�صورات القائمني عليه ومبا

باأن حتقيق الإميانها وتتفهمه القرار ت�صاند هذا موبايل فاإن عمان وعليه احلالية الظروف مع يتما�صى

امل�صلحة العامة هو الهدف االأ�صمى.

ثالثا: عمان موبايل متوا�صلة مع جمهورها الكرمي من خالل خدماتها وعرو�صها امل�صتمرة التي تقدمها من

خالل اأكرث من 40 منفذا موزعة على خمتلف اأنحاء ال�صلطنة، كذلك من خالل االأن�صطة والفعاليات التي

تقام بني فرتة واأخرى خالل العام.

عـالـم القـتـ�صاد والأعــمال نوفمرب 2009 34

لها يكون اأن ت�صعى �صارت خدمات تقدم �صركة وكل

معينة، اقت�صادية اآفاقا يفتح لكونه املهرجان يف دور

ملهرجان رعايتنا بداية منذ حر�صنا »نحن وي�صيف:

و�صيلة يعطينا الأنه وح�صور موقع لنا يكون اأن م�صقط

للتوا�صل مع زبائننا ب�صكل مبا�صر ويف نف�ش الوقت نتلقى

املالحظات على اخلدمات التي نقدمها واالأ�صاليب التي

ميكن اأن حت�صن هذه اخلدمات«.

اأهوجا رئي�ش ق�صم االت�صاالت بكيمجي ويقول راجيف

جتاري كم�صروع م�صقط ملهرجان ننظر »ال رامدا�ش:

كيمجي ملجموعة االجتماعية امل�صوؤولية اأوجه كاأحد بل

رامدا�ش، و�صحيح اننا ملتزمون بامل�صاركة يف مهرجان

م�صقط ب�صورة �صنوية، لكن ال�صبب الرئي�صي وراء ذلك

ميتلك فهو العمانية، الثقافة من جزء باأنه اإمياننا

املوؤهالت لكي ي�صبح حدثا عامليا و و�صع ال�صلطنة كوجهة

�صياحية مهمة. وكمجموعة عمانية فاإنه من واجبنا دعم

هذا احلدث الوطني«.

وي�صف ح�صر بن خمي�ش املنذري مدير العالقات العامة

)النور�ش( لالت�صاالت القطرية العمانية بال�صركة

مهرجان »يعد بقوله: املهرجان مع ال�صركة جتربة

الفعاليات خارطة يف االأحداث اأهم اأحد م�صقط

اخلارجي، للعامل ال�صلطنة معامل يربز وهو بال�صلطنة،

ال�صلطنة داخل من واالأ�صدقاء للعائلة مق�صد اأنه كما

ا�صرتاتيجيات وللنور�ش والرتفيه. الفائدة فيه يجدون

م�صاركة تنبع وال ترعاها، التي الفعاليات يف وقيم

النور�ش يف مهرجان م�صقط من ناحية جتارية بحتة، بل

من ناحية اجتماعية كذلك. فهي فعالية حتت�صن العائلة

فهي �صياحيا، ال�صلطنة ترويج يف وت�صاهم واالأ�صدقاء،

ي�صم حدث جتاه النور�ش توليها اجتماعية م�صوؤولية

رائدة جتربة وللنور�ش املتنوعة. الفعاليات من الكثري

يف رعاية مهرجان م�صقط، فهي تن�صاأ جناحا خا�صا لها

�صراء عملية للعمالء ت�صهل حتى املهرجان اأر�ش على

دفع وكذلك التعبئة، وبطاقات االلكرتونية ال�صرائح

الفواتري وغريها من قائمة اخلدمات واملنتجات الطويلة

التي تقدمها النور�ش. ويف مهرجان م�صقط 2009 قامت

الزوار من الكثري جذبت حيث رائدة بتجربة النور�ش

التي والفعاليات امل�صابقات خالل من النور�ش جلناح

تقيمها على اأر�ش املهرجان لتكافئ عمالئها«.

�آثار �لقر�ر

يف مبا�صر تاأثري اليوجد .. »ك�صلبيات الروي�صي: يقول

للجمهور، تقدمها التي اخلدمات اأو ال�صركة مبيعات

ولكن قد تت�صنى لنا اأحيانا يف املهرجان فر�ش اقت�صادية

كنا اأننا حيث للت�صويق اأخرى اآفاقا لنا تفتح قد معينة

مهرجان اإقامة فرتة – يف املا�صية ال�صنوات يف نركز

كنا حيث – ب�صمة- املكافاآت بطاقات – على م�صقط

كزبائن – امل�صرتكني عدد لزيادة الفرتة هذه ن�صتغل

اإيجاد من البد ولكن الفر�صة هذه و�صنخ�صر – جدد

احلالية االقت�صادية الظروف ظل ويف اأخرى. بدائل

التي اأثرت على اجلميع، اأثرت علينا يف ناحية معينة وهي

من امل�صاريع بدعم تتعلق التي التجارية اخلدمات يف

ناحية الوقود، بعدم توا�صل امل�صاريع وعدم ا�صتمراريتها

كال�صنوات املا�صية، حيث اأن كثريا من ال�صركات كانت يف

بالتجزئة الت�صويق بينما يف نطاق حالة ترقب وتخوف،

يف حقل الوقود فكان لنا منو ايجابي مبا معدله 4% بينما

ال�صوق ب�صكل عام كان يف حالة انخفا�ش بن�صبة %1.5،

ب�صبب اأننا ا�صتغللنا هذه الفر�صة يف ت�صريع اال�صتثمارات

املخطط لها من قبل ال�صركة، ومل نتوقف عن اال�صتثمار

يف امل�صاريع املخطط لها«.

ويرى اأهوجا: »ب�صكل عام فاإن املجموعة لي�ش لها تواجد

من خالل ركن خا�ش يف املهرجان وذلك لطبيعة املنتجات

التي تقدمها املجموعة، فاالإك�ص�صوارات واملنتجات الثمينة

يف عر�صها املمكن غري من املجموعة فيها تتاجر التي

اأر�ش املهرجان وخا�صة الأن ذلك �صيتطلب نقلها ب�صورة

خمتلفة �صريحة من هم الب�صائع هذه وزبائن يومية،

متاما. واالأمر ذاته فيما يتعلق بقطاع املاأكوالت مثل بيتزا

هات والتي تتطلب اأفرانا �صخمة للحفاظ عليها طازجة

الوقت يف لكن جودتها. على االإبقاء وبالتايل و�صاخنة

اأفرع يف �صواء خا�صة عرو�ش بعمل نقوم فاإننا ذاته

املهرجان، فرتة خالل املختلفة حمالتنا اأو هات بيتزا

لرعاة وال�صناعة التجارة وزارة متنحه ملا وفقا وذلك

املهرجان من ميزة اإ�صافية لتقدمي عرو�ش وتخفي�صات

خا�صة باملهرجان«.

هذه من نظر وجهة لها �صركة كل اأن اللواتي يعتقد

على حدث معني، ويف هذا تعودوا فاملواطنون الناحية،

احلدث تعودوا على اأ�صماء معينة اأو رعاة معينني، لذلك

تاأثري اأي اليوجد العمانية الكابالت �صركة ناحية فمن

»لي�ش ويتابع: اأكرث، اإيجابيا يكون رمبا بل قوي، �صلبي

عام، ب�صكل املهرجان يف االإعالن اأو الدعاية هدفنا

فتوا�صلنا مع اجلمهور م�صتمر ، كالفعاليات واملنا�صبات

، واملعار�ش التي تقام بال�صلطنة ولكن مهرجان م�صقط

بالن�صبة لنا اإ�صافة فقط، اخلطط موجودة وميكن تكون

املعار�ش ن�صتهدف اأ�صا�صا ونحن قبل، ذي من اأكرث

ب�صاعتنا، ترويج على ت�صاعدنا التي فهي املتخ�ص�صة

فب�صائعنا لي�صت ا�صتهالكية بل تقنية فنية«.

ت�صتقطب متميزة منا�صبة املهرجان »يعد ويقول ح�صر:

اأعداد كبرية من الزوار، وحني يكون هناك كثافة عددية

يف احل�صور تربز فر�ش جتارية للكثري من ال�صركات التي

حتاول اأن ت�صل لعمالئها بطرق خمتلفة. ولذلك تد�صن

اجلديدة وعرو�صها خدماتها من الكثري ال�صركات

نبيل �لروي�ضي

ت�ضنى لنا يف املهرجان فر�ضا اقت�ضادية

معينة قد تفتح لنا اآفاقا اأخرى للت�ضويق

ح�ضر �ملنذري

حني يكون هناك كثافة عددية يف

احل�ضور تربز الفر�س التجارية

تقرير خا�س

37عـالـم القـتـ�صاد والأعــمال نوفمرب 2009

جمال يف العملية جواكيم خربة

يف �صواء ومتنوعة غنية االت�صاالت

اأمريكا اأو املتحدة الواليات اأو اأوروبا

عمل الت�صعينيات بداية ففي الالتينية،

يف جمال تزويد اخلدمة، وعمل كم�صوؤول

عن �صركة حكومية �صغرية كانت تتعامل

املحمولة، الهواتف �صوق يف بالتجزئة

وعمل يف جمال التمويل واإدارة االأعمال.

االأو�صط ال�صرق منطقة يف ا�صتغل كما

يف كا�صت�صاري وعمل اأفريقيا و�صمال

بع�ش اأجزاء اأفريقيا وتركيا.

ولي�ش هذا فح�صب؛ بل كان ميتلك مكتبا

االت�صاالت جمال يف لال�صت�صارات

الهواتف جمال يف اأ�صا�صية وب�صورة

منذ اخلليج يف عمله وبداأ املحمولة.

اأنه اإال العام، ون�صف عام حوايل

لذا عاملية، �صناعة “االت�صاالت يقول:

حول مت�صابهة واآلياته العمل فنماذج

العامل”. لذا فعمله يف ال�صلطنة كان مع

الذي لالت�صاالت جمان �صركة فريق

مهد الإطالق عمليات »رنه«، وكان دوره

و�صع و التمويل جمال يف البداية يف

امليزانية وتخطيط االأعمال.

الفر�س متاحة

�صوق اأن لرنه التنفيذي الرئي�ش يرى

»منخف�ش«، ال�صلطنة يف االت�صاالت

”SIM“ الهاتف بطاقات عدد اأن اأي

»ال ويقول: لل�صكان وفقا وذلك قليلة

كبرية م�صاحة يوجد اأنه اأعتقد زلت

ملختلف خدمات من تقدميه ميكن ملا

»رنه« دور ياأتي وهنا املجتمع. �صرائح

خدمات من تقدمه مبا اختالف لعمل

الذي الدرب وهو جديدة ومنتجات

نتخذه للم�صي قدما ون�صل اإىل اجلمهور

بطرق توزيع مبتكرة وجديدة«.

فاإننا ذلك على »عالوة وي�صيف:

جلعل العمالء خدمة تطوير على نعمل

جزءا بالفعل باأنهم ي�صعرون اجلمهور

اأن خدمة العمالء تلعب من رنه. واأومن

دورا مهما«.

م�صرتكي �صكل االأول الن�صف خالل

الثانية يف جمال الدرجة ال�صركات من

من %3 ن�صبته ما املحمولة الهواتف

وفقا وذلك املتنقلة االت�صاالت �صوق

لتقرير هيئة تنظيم االت�صاالت، ما راأي

كلينجفورد يف هذه الن�صبة؟

»اأعتقد اأن ذلك رائع! الأن الن�صف االأول

يعني اأن ذلك بعد بدء عملياتنا ب�صهرين

�صوق من %1 الن�صبة كانت واإذا فقط.

هذا فاإن �صهرين خالل االت�صاالت

اإجناز ممتاز؛ لذا اأرى باأنه اإجناز رائع

االت�صاالت �صوق من %3 اإىل ن�صل اأن

املتنقلة و2% من �صوق االت�صاالت ب�صكل

وقد كلينجفورد. قاله ما هذا عام«

القادم للعام الن�صب توقع باأن اأعرب

يعد اأمرا �صعبا يف ظل اختالف قرارات

يف التو�صع باأن اأكد اأنه اإال اجلمهور،

نقطا ومراكز التوزيع م�صتمر وهو االأمر

هذه ترتفع اأن يتوقع خالله من الذي

الن�صبة.

تاأثر وتغري�ت

باالأزمة االت�صاالت قطاع تاأثر بالكاد

جواكيم يربطه الذي االأمر وهو العاملية

»مهما ويعلل: املجتمع، من فرد بكل

حدث، الفرد ال ي�صتطيع اأن يقطع ات�صاله

ال�صلطنة يف خا�ش وب�صكل باالآخرين.

وهو كبري ب�صكل التوا�صل يحبون النا�ش

على وبالطبع اإعجابي، اأثار لطاملا �صيء

حتى لكن القطاع يتاأثر قد البعيد املدى

القامتة الظالل بذلك«. ن�صعر مل االآن

�صببها يكن ال�صلطنة مل التي خيمت على

انت�صار بل فح�صب؛ االقت�صادية االأزمة

انفلونزا H1N1 الذي اأدى اإىل اإلغاء بع�ش

جواكيم: يقول لذلك وفقا و الفعاليات،

»احد اأهم اأهدافنا الرتكيز على االأحداث

فيها يتواجد التي تلك خا�صة الكبرية

الإلغاء ا�صطررنا ولالأ�صف رنه، جمهور

الو�صع ب�صبب واخلطط الفعاليات بع�ش

ال�صحي، ونتمنى اأن يتح�صن الو�صع بنهاية

العام حيث �صنقوم بتنظيم فعالية مهمة يف

ذلك الوقت«، واأ�صاف: »من املوؤ�صف اإلغاء

االأحداث هذه مثل الأن الفعاليات هذه

مع اجلمهور، مبا�صر توا�صل على جتعلنا

لكن ذلك مل يوؤثر فعال على اأعمالنا الأننا

ب�صورة تنمو تزال وال �صركة جديدة نعد

التغيريات عن �صوؤالنا وحول متوازنة«.

اإدارة ت�صلمه مع �صتحدث اأو حدثت التي

اأجابنا جواكيم: »خطط التوزيع ال�صركة،

واملبيعات �صتبقى كما هي اإال اإننا ننظر يف

تغيري خطط الت�صويق، وبنهاية هذا العام

�صنقوم باإدخال مل�صة خمتلفة وفريدة نوعا

ما يف ال�صلطنة وهو اأمر ن�صعر باأنه �صيلقى

ترحيبا من اجلمهور يف الوقت ذاته. وهي

�صت�صاعد ولكنها جديدة خدمة لي�صت

املحمولة الهواتف ال�صتخدام اكرب لفهم

واأف�صل و�صائل االت�صال«.

االت�صاالت قطاع م�صتقبل عن ويحدثنا

م�صتقبل له القطاع اأن »اأعتقد قائال:

بوجودنا االآن وخا�صة ال�صلطنة، يف باهر

الدرجة من رخ�صة حتمل ك�صركات

يف وتنوع تعدد هناك ف�صيكون الثانية،

ات�صال وطرق واملنتجات، اخلدمات

للهواتف جديدة وا�صتخدامات جديدة

املحمولة«.

حمركات �لقطاع

يف االت�صاالت �صوق اأن جواكيم يرى

العوامل، من عدد يحركها ال�صلطنة

من فريدة العمانية »ال�صوق فيقول:

نوعها مقارنة باالأ�صواق االأوروبية لوجود

فيها، العاملني الوافدين من العديد

وهذه هي الفئة التي ن�صتهدفها ب�صورة

اأكرب و ن�صع ن�صب اأعيننا االهتمام بها.

مناطق اختالف يف ولكن هناك كذلك

املناطق اأو يف م�صقط �صواء يف االإقامة

الريفية ويتوجب علينا حتديد اخلدمات

وامل�صمون املنا�صب لهم، كما اأن االأ�صعار

العاملية، باالأ�صواق مقارنة جدا معقولة

وبالطبع فاإن الثقافة واآلية التوزيع متيز

كل جمتمع عن غريه«.

اأوجه هناك الوقت نف�ش »يف ويتابع:

واالأوروبية، العمانية ال�صوق بني ت�صابه

وهو اأنهم يحبون ال�صفافية ويحبون دائما

واأن يثقوا مبن معرفة ما يدفعون ثمنه.

لفريق بحاجة لذا نحن يتعاملون معهم

ما وهذا وحمرتف قوي عمالء خدمة

نرى اإننا ن�صتطيع اأن نحدث فرقا«.

خطط للتو�صع

لعملياتها كمركزا ال�صلطنة باختيار

م�صتمرة لالت�صاالت جمان �صركة فاإن

لت�صل والتو�صع خدماتها تقدمي يف

اأن اإال ال�صلطنة، ملناطق اأكرب لتغطية

واإذا احلد، هذا عن يقف ال الطموح

الذي الدور عن يت�صاءل البع�ش كان

يلعبه نيكال�ش نيل�صن الرئي�ش التنفيذي

ال�صابق لرنه فاالإجابة جاءت على ل�صان

بحث »يتم احلايل: التنفيذي الرئي�ش

ولكن ال�صلطنة، خارج التو�صع خطط

اأكرب ب�صورة الرتكيز نحاول حاليا

كوننا من الرغم على ال�صلطنة، على

العديد من الطلبات من دول تلقينا قد

املنظمة اجلهات من �صواء خليجية

لالت�صاالت اأو من م�صتثمرين للنظر يف

الذي الدور هو وهذا جديدة، تو�صعات

يلعب فيه الرئي�ش التنفيذي ال�صابق لرنه

املحتملة لدرا�صة اجلهات جهدا كبريا،

لتو�صيع عمليات رنه فيها«.

اإجناز رائع اأن ن�صل

اإىل 3٪ من �صوق

الت�صالت املتنقلة

و2٪ من �صوق

الت�صالت ب�صكل عام

ات�صاالت

حو�ر/ فاطمة �لعرميي

و�صو�صميتا �صركال

عـالـم القـتـ�صاد والأعــمال نوفمرب 2009 36

باإد�رة جديدة ل�صركة

جمان لالت�صالت »رنه«

قد ل تتغري �خلطط و�آلية

�ملبيعات، لكن �لتغيري

�صيكون يف �آلية �لت�صويق،

وبرتكيز �أكرب على خدمة

�لعمالء، هذ� ما �أعرب

عنه جو�كيم كلينجفورد

�لرئي�س �لتنفيذي �جلديدة

لل�صركة

ات�صاالت

خدمة العمالء

بوؤرة الهتمام

39عـالـم القـتـ�صاد والأعــمال نوفمرب 2009

جامعة يف بال�صكو�ش جون تخرج

كامربيدج يف جمال هند�صة البرتول،

ثم اأكمل درا�صته حا�صال على �صهادة

تخرجه وفور االأعمال، يف املاج�صتري

له اأ�صبح والتي �صل ب�صركة التحق

بداأ عاما. 28 يقارب ما معها اليوم

االإنتاج تكنولوجيا جمال يف م�صريته

يف جمال النفط والغاز.

من خالل حوارنا الق�صري معه اأخذنا

يف جولة ثرية يف املحطات التي زارها

وعمل فيها العبا دورا مهما �صواء يف

قطاع يف االإنتاج تكنولوجيا جمال

يف التجاري املجال يف اأو الطاقة

القطاع ذاته.

يتزوج اأن قبل اجلزائر فقد عمل يف

اأول وياأتي للعمل يف �صلطنة عمان يف

زيارة له. عمل حينها جون يف �صركة

اأعوام. اأربعة ملدة عمان نفط تنمية

�صلك بعدها الدرب التجاري يف قطاع

النفط والغاز يف لندن.

من�صب لي�صغل اجته هناك ومن

رئي�ش تكنولوجيا االإنتاج يف نيجرييا،

ماليزيا يف بال�صكو�ش عمل وبعدها

قبل اأن يعود للعمل يف ال�صلطنة رئي�صا

ل�صركة �صل يف �صلطنة عمان.

�لزيارة �لثالثة

نوعها من الثالثة الزيارة هذه تعد

1985 لل�صلطنة بعد زيارته االأوىل يف

الثانية وزيارته �صنوات، اأربع ملدة

وخالل عامني. ملدة 2003 عام يف

اأن بع�ش هذه الفرتة يرى بال�صكو�ش

ال�صلطنة على طراأت قد التغيريات

يتمتعون بنف�ش النا�ش ولكن »ال يزال

الذي والرتحاب والطيبة الدفء

يقابلون به الوافدين« وفقا جلون الذي

اأنها ال�صلطنة يف تغري »ما اأ�صاف:

فيها ومنت اأكرث مزدحمة اأ�صبحت

االأعمال ب�صورة كبرية، كما اأن التغري

و�صل اإىل طريقة احلياة التقليدية«.

اأما بالن�صبة لقطاع النفط والغاز وما

�صهده من تطور فريى جون اأنه عندما

الثمانينيات كان ال�صلطنة يف كان يف

وتلك التطور، قيد يزال ال القطاع

اأقل »مرحلة باأنها ي�صفها الفرتة

بكميات النفط لتوفر تعقيدا« خا�صة

كبرية، وذلك مقارنة باملرحلة احلالية

التي تعد »اأكرث تعقيدا« ويف الوقت ذاته

جديدة اأ�صاليب ا�صتخدام مع تطورا

الإنتاج النفط ومبراحل متعددة.

اكت�صاف بداية بال�صكو�ش �صهد كما

الذي املجال وهو الطبيعي الغاز

�صهد »تطورا كبريا يف الوقت احلايل

من كل وجود ذلك على والدليل

الطبيعي للغاز العمانية ال�صركة

للغاز وقلهات ،OLNG امل�صال

.»QLNG الطبيعي امل�صال

تو�صع �لعمليات

�صل ل�صركة اجلديد املقر ي�صتعد

التطور بعد العمل طاقم ال�صتقبال

الكبري الذي �صهدته �صل يف ال�صلطنة،

جون: ذكر كما ذلك وراء وال�صبب

كممثلني متوا�صعة بداية »بداأنا

وينمو يتطور دورنا وبداأ لل�صركة،

�صواء يف زيادة االأعمال اأو يف جماالت

حد على االجتماعية امل�صوؤولية

فمثال االدارة، يف وكذلك ال�صواء،

قمنا باإن�صاء مركز للبحوث والتطوير

ومركز للتعليم والتدريب بجانب بع�ش

االأعمال التجارية التي كانت تتم عرب

االدارة مع �صتقوم دبي يف �صل فرع

مركزا ال�صلطنة اجلديدةباتخاذ

ومقرا لها«.

التطور ذلك من »واالأهم وتابع

جمرد من عمان �صل �صهدته الذي

عمان، للتنمية �صل �صركة اإىل ممثل

عمل مقر اليجاد احلاجة كانت لذا

منذ اتخاذه مت القرار وهذا اأف�صل.

عدة �صنوات للتو�صع«.

عام كمدير من�صبه خالل من و

جون يتوىل ال�صلطنة يف ل�صل ورئي�ش

بال�صكو�ش االهتمام مبختلف م�صالح

ال�صركة يف عمان كما اأنه ع�صو اإدارة

اإدارة �صركة تنمية منتدب يف جمل�ش

للغاز العمانية وال�صركة عمان، نفط

�صركة اإدارة جمل�ش ورئي�ش امل�صال،

�صل العمانية للت�صويق.

�أ�صعار �لنفط

اأ�صعار يف راأيه عن �صاألناه وحني

»هذا قال: احلالية العاملية النفط

�صوؤال �صعب، خا�صة وقد �صهدنا قمة

االأ�صعار يف العام املن�صرم، واالأ�صعار

ثم من العام، هذا بداية املنخف�صة

�صعودها التدريجي حيث ارتفعت اكرث

الراهن، الوقت يف دوالر �صبعني من

النفط باأ�صعار التكهن ي�صعب لذلك

�صواء كان باالرتفاع اأو االنخفا�ش«.

�لختالف

نوعها، من فريدة دولة »عمان

اليوم حتى وبارز وا�صح فتاريخها

من خالل العادات والطراز املعماري،

من اأمنا اأكرث ذاته الوقت يف وهي

ملا وفقا االأخرى« الدول من العديد

عن �صاألناه حني بال�صكو�ش قاله

انطباعه عن ال�صلطنة مقارنة بغريها

واأ�صاف: االأو�صط. ال�صرق دول من

»كما اأن التطور مير مبراحل مدرو�صة

للقيادة يرجع وذلك متوازنة ونظرة

�صلطان اجلاللة ل�صاحب احلكيمة

عمان«.

ت�صهد اأنها لعمان اجليد »من وتابع:

امل�صتوى على ولكن التطور، هذا

هناك يبقى اأن اأمتنى ال�صخ�صي

الطبيعي واجلمال التطور بني توازن

حتديا �صيكون الذي االأمر وهذا

�صعبا«.

»اإذا : جون قال حديثنا ختام ويف

كانت عمان قادرة على احلفاظ على

ما فيها من مقومات جمالية و�صياحية

والطبيعة، عادات و ثقايف طابع من

ذلك فاإن التطور ذاته الوقت ويف

�صيكون اأمرا رائعا«.

اأثناء زيارته الأوىل

لل�صلطنة يف

الثمانينيات كان

قطاع النفط والغاز ل

يزال قيد التطور،

وتلك الفرتة »اأقل

تعقيدا« لتوفر النفط

بكميات كبرية

لقاء

خارج نطاق النفط والغاز يهوى

جون الغولف ويحب االإبحار،

وي�صحك قائال: »ولكني العب

تن�ش �صيئ«. ويع�صق الت�صوير

فهو على حد و�صف جون »طريقة

جميلة الإظهار اهتمامك باالأ�صياء

اجلميلة من حولك، وتوا�صل مع

الفنان يف داخلك« وخالل زيارته

الثالثة يطمح ال�صتكمال رحلة

ا�صتك�صاف عمان.

بعيدا عن العملحو�ر/ فاطمة �لعرميي

عـالـم القـتـ�صاد والأعــمال نوفمرب 2009 38

التــــــوازن.. املهمـــــــة ال�صعبــــة

لقاء

جون بال�صكو�س �ملدير �لعام �جلديد

ورئي�س �صركة �صل عمان �أحد �ل�صهود

على �لتطور �لذي �صهدته �ل�صلطنة

من خالل زيار�ته �ملتعددة، ولكنه يرى

باأن �حلفاظ على تو�زن بني �لتطور

و�جلمال �لطبيعي لل�صلطنة لن ميون

باملهمة �ل�صهلة.. هذ� ما عرب عنه يف

هذ� �للقاء �حل�صري

∫ɪ``YC’Gh OÉ°ü`à`b’G º`dÉ`Y41 2009 Ȫaƒf

¢VQÉ©e É¡fCÉH ±ô©J OÓÑ∏d …OÉ°üàbE’G

B2B(Business ájQÉéàdG á«°ü°üîàdG

¤EGh øe É¡fCG É¡H ó°ü≤jh (to Business

™HÉ£dG øY Ió«©H »gh , ∫ɪYC’G ∫ÉLQ

πH ,AGô°ûdGh ™«ÑdG äÉ«∏ªYh »cÓ¡à°S’G

ó≤©dh äÉéàæŸGh äÉeóÿG ¢Vô©d »g

, ∫ɪYC’G ∫ÉLQ ÚH ájQÉéàdG äÉ≤Ø°üdG

õcôŸG ¬©é°ûj ¢VQÉ©ŸG øe ´ƒædG Gògh

ÌcC’G ¢VQÉ©ŸG É¡fC’ IÒÑc IQƒ°üH

ájQÉéàdG ácô◊G ≈∏Y ™ØædÉH G kOƒY

√òg âJCG π©ØdÉHh záæ£∏°ù∏d ájOÉ°üàb’Gh

IOÉjR ∫ÓN øe IƒLôŸG ÉgQɪK Oƒ¡÷G

á«°ü°üîàdG ¢VQÉ©ŸG øe ´ƒædG Gòg

äGƒæ°ùdG ™HQC’G ∫ÓN õcôŸÉH ᪶æŸG

¢VQÉ©ŸG øe ôNC’G ´ƒædG ÉeCG .zá«°VÉŸG

á«cÓ¡à°S’G á«°ü°üîàdG ¢VQÉ©ŸG »g

¢Vô©e πãe ¢VQÉ©e ‘ πãªàJ »àdGh

¢Vô©eh ÜÉàμ∏d ‹hódG §≤°ùe

,(¢ùμeƒc) ä’É°üJE’Gh ‹B’G Ö°SÉ◊G

òNCÉJ »gh ,äGôgƒéŸG ¢Vô©eh

âbƒdG ‘ øμdh á«cÓ¡à°S’G á¨Ñ°üdG

¬JÓ«μ°ûàH óMGh èàæe ≈∏Y õcôJ ¬JGP

.¬YGƒfCGh

»¡a IóMGƒdG ádhódG ¢VQÉ©e ÉeCG

√òg ¢Vô©Jh ájƒæ°ùdG ájQÉéàdG ¢VQÉ©ŸG

Éægh IóMGƒdG ádhódG äÉéàæe ¢VQÉ©ŸG

πãe ájƒæ°S ¢VQÉ©e ΩÉ≤J õcôŸG ‘

¢Vô©eh ,ájQƒ°ùdG äÉéàæŸG ¢Vô©e

áëF’ äRÉLCG óbh , á«fGôj’G äÉéàæŸG

øe IQOÉ°üdG ¢VQÉ©ŸG IQGOEGh º«¶æJ

IôbƒŸG áYÉæ°üdGh IQÉéàdG IQGRh

Úeƒ«dG ‘ ™«ÑdG ¢VQÉ©ŸG √òg πãŸ

ø°ùM π°VÉØdG ÉædCÉ°S ÚMh . øjÒNC’G

QGô≤dG Gòg AGQh ÖÑ°ùdG øY ¿É°†eQ øH

IQÉéàdG IQGRh ¬LƒJ ¿C’ ∂dP{ :ÉæHÉLCG

™HÉW òNCÉJ ’ ¿CG ƒg õcôŸGh áYÉæ°üdGh

¬fCG iôf πH ,¤hC’G áLQódÉH »cÓ¡à°SG

IQƒ°üH …QÉéàdG ∫OÉÑàdG ™«é°ûJ Öéj

É°VQ Éæ¶M’ ó≤a π©ØdÉHh ,ÈcCG

èFÉàædG øYQGhõdGh ÚcQÉ°ûŸGh Úª¶æŸG

.z¢VQÉ©ŸG √òg ÉgRô– »àdG

ó°SC’G Ö«°üæH ≈¶– »àdG ¢VQÉ©ŸG ÉeCG

á«cÓ¡à°S’G ¢VQÉ©ŸG »¡a QGhõdG øe

™«H É¡«a íª°ùj »àdG »gh, áeÉ©dG

øH ø°ùM ∫ƒ≤jh äÉéàæŸG ∞∏àfl

¢VQÉ©ŸG √òg OóY ójó– ”{ :¿É°†eQ

`H ¢VQÉ©ŸG IQGOEGh º«¶æJ áëF’ ≥ah

ΩÉ©dG ‘ §≤a á«cÓ¡à°SG ¢VQÉ©e 5

ƒg ¬LƒàdG ¿C’ Égójó– ”h ,óMGƒdG

ó◊G ”h ,õcôŸÉH ôNBG ¥ƒ°S íàa ΩóY

. z¥Gƒ°SCÓd ÓjóH ¿ƒμJ ’ »μd É¡æe

øe ´ƒf ∑Éæg ¿ƒμj ¿CG Öéj{ :™HÉàjh

,»∏ëŸG ¥ƒ°ùdG ≈∏Y ôKDƒj ’ »c ¿RGƒàdG

¢VQÉ©e á°ùªN ¿CG ¤EG π°UƒàdG ” Gòd

Ωƒ≤fh .óMGƒdG ΩÉ©dG ‘ ±Éc OóY ƒg

Oó©dG Gòg ¿Éc Ée GPEG á°SGQóH É«dÉM

iôNBG ´GƒfCG ÉeCG .z¬∏«∏≤J Öéj hCG Ö°SÉæe

ájÒÿG ¢VQÉ©ŸG »¡a ¢VQÉ©ŸG øe

.zá«æWƒdG äÉéàæŸG ¢VQÉ©eh

≥jƒ°ùàdGh ÚcQÉ°ûŸG ≈∏Y ΩGóbE’G ¿CG ΩÉ©dG ôjóŸG ÖFÉf iôj

óªà©j Ú°VQÉ©dG äÉ«°ùæLh ácQÉ°ûŸG

‘h ¢Vô©ŸG ´ƒf ≈∏Y IÒÑc IQƒ°üH

»Øa ,≥jƒ°ùàdG á«dBG ≈∏Y ¬JGP âbƒdG

¿Éc ¢SGôYC’G πãe áæ«©e ¢VQÉ©e

»HhQhC’G øe ÌcCG »HôYh »∏fi Qƒ°†◊G

RɨdGh §ØædG ¢Vô©e ‘h ,…ƒ«°SB’Gh

ô¡¶J (Úàæ°S πc ¬ª«¶æJ ºàj …òdG)

,áë°VGh IQƒ°üH á«HhQhC’G äÉcQÉ°ûŸG

»JCÉJ (QƒμjódGh AÉæÑdG) ¢Vô©e ‘h

ájƒ«°SB’Gh á«Hô©dGh á«∏ëŸG äÉcQÉ°ûŸG

. ÈcCG IQƒ°üH

á¡é∏d á«≤jƒ°ùàdG á°SÉ«°ùdG ¿EG{ :í°Vƒjh

Ö©∏J É¡fƒaó¡à°ùj »àdG áÄØdGh ᪶æŸG

ácQÉ°ûe ‘ »°ù«FôdG ∑ôëŸG QhO

¢Vô©ŸG øe ±ó¡dG ¿Éc GPEÉa ,∫hódG

≈∏Y õ«cÎdG ¬ŒG »Hô©dG Qƒ¡ª÷G

á«∏ëŸG äÉcô°ûdG ¤G á«≤jƒ°ùàdG á∏ª◊G

∫hódG ™e ¬JGP ôeC’Gh ,á«Hô©dG ∫hódGh

.zá«HhQhC’Gh ájƒ«°SB’G

âbƒdG πeÉY πeÉY ¿CG ΩÉ©dG ôjóŸG ÖFÉf iôjh

º¡e ¢Vô©ŸG IÎa ójó–h âbƒdG

¢VQÉ©ŸG ¢†©H π°ûah ìÉ‚ ‘ GóL

≈∏Y ¢VQÉ©ŸG √òg ¢†©H óªà©J å«M

∫hódG ‘ ΩÉ≤J »àdG ¬¡HÉ°ûŸG ¢VQÉ©ŸG

äÉbhC’G QÉ«àNEG º¡ŸG øªa IQhÉéŸG

õcôŸG Ωƒ≤jh ,ìÉéædG ¿Éª°†d áÑ°SÉæŸG

⪶f »àdG ¢VQÉ©ŸG º««≤àH Éjƒæ°S

AɨdE’G ÜÉÑ°SCG ‘ ô¶ædGh ⫨dG »àdGh

á«Ñ∏°ùdG ÖfGƒ÷G á÷É©Ã Ωƒ≤j ¬«∏Yh

.á∏Ñ≤ŸG áæ°ùdG ‘ É¡cQGóJh

øH ø°ùM ôcP AɨdE’G øY åjó◊ÉHh

ô£ØdG ó«Y ¢Vô©e AɨdEG ” ¬fCG ¿É°†eQ

‘ ó◊G øe áªgÉ°ùª∏d ∂dPh »°VÉŸG

ÉeCG ,ôjRÉæÿG Gõfƒ∏ØfG ¢Vôe QÉ°ûàfEG

á£ÿG ≥ah Ò°ùJ »¡a ¢VQÉ©ŸG á«≤H

áaÉc ™°Vh IÉYGôe ™e áYƒ°VƒŸG

IQGRh øe á«Ñ£dG íFÉ°üædGh äGOÉ°TQE’G

. ò«ØæàdG ™°Vƒe IôbƒŸG áë°üdG

OÉjOREÉH ¢VQÉ©ŸG OóY ¿EÉa í°VGh ƒg ɪc

AGôLEG ¤EG ¿C’G áLÉ◊G ô¡¶Jh ôªà°ùe

ó©j …òdG ôeC’G ƒgh õcôŸG ‘ äÉ©°SƒJ

∫ÓN{ :ø°ùM ∫ƒ≤jh á°SGQódG ó«b É«dÉM

IQƒ°üdG í°†àà°S áeOÉ≤dG ô¡°T’G

õcôŸG ‘ äÉ©°SƒJ ´hô°ûŸ áÑ°ùædÉH

∑Éæ¡a ≥WÉæª∏d áÑ°ùædÉH ÉeCG ,§≤°ùÃ

¢VQCG ôjƒ£Jh áÄ«¡àd πª©dG …QÉL É«dÉM

.zQÉë°U áj’h ‘ ¢VQÉ©ŸG

‘ ¬HÉ£N ¿É°†eQ øH ø°ùM ¬Lƒjh

:ÓFÉb Ú«fɪ©dG QÉéàdG ƒëf ájÉ¡ædG

QÉéà∏d á°Uôa ó©J ¢VQÉ©ŸG √òg{

äGQÉ«ÿG øe ójó©dG OÉéjE’ Ú«fɪ©dG

âbƒdG ‘h ,óMGh ∞≤°S â– áMÉàŸG

¥Gƒ°SC’G ≈∏Y π«°üØàdÉH ´ÓW’G ¬JGP

Oƒ©j ɇ ,iôNC’G ∫hódG ‘ ájQÉéàdG

Gòd ;á∏«Ñ≤à°ùŸG º¡££N ≈∏Y ™ØædÉH

≈∏Y Ú«fɪ©dG QÉéàdG Ωó≤j ¿CG ≈æ“CG

∫Ó¨à°SGh ÈcCG IQƒ°üH ¢VQÉ©ŸG √òg

ÉæfEÉa ¬JGP âbƒdG ‘h ,¢UôØdG √òg

áeÉbEÉH ≥∏©àJ äÉMGÎbG ájCÉH ÖMôf

™ØædÉH Oƒ©à°S »àdGh á°ü°üîàe ¢VQÉ©e

.OÓÑdG ‘ ájQÉéàdG ácô◊G ≈∏Y

ó«Y ¢Vô©e AɨdG ” ∂dPh »°VÉŸG ô£ØdG

á«ë°üdG ±hô¶∏d Gõfƒ∏ØfG QÉ°ûàfG ÖÑ°ùH

ôjRÉæÿG

2009 ΩÉY πMôjh øjô¡°T ’EG ≥Ñàj ⁄

,¢VQÉ©e øe øª°†à«°Sh øª°†J Éeh

ób ΩOÉ≤dG ΩÉ©dG ¢VQÉ©e øe %90h

,2010 IóæLCG ≈∏Y Égójó– ”

¢VQÉ©e â«ÑãJ É«dÉM õcôŸG CGóÑjh

.2011 ΩÉ©d ájQÉéàdG á«°ü°üîàdG

Úªà¡e ºμæe øjÒãμdG ¿CGh óH’ øμd

…QÉ÷G ô¡°ûdG ¬∏ªë«°S Ée áaô©Ã

ájÉ¡f πÑb ¢VQÉ©e øe ΩOÉ≤dGh

øH ¿É°†eQ øH ø°ùM ÉæcQÉ°T ,ΩÉ©dG

Ȫaƒf …ô¡°ûd õcôŸG IóæLCG ¿Éª«∏°S

∫ÓN{ :…QÉ÷G ΩÉ©dG øe Ȫ°ùjOh

ïjQÉàH ójóëàdÉHh …QÉ÷G ô¡°ûdG

»cÓ¡à°SG ¢Vô©e áeÉbEG ºà«°S 21

‘ ¬HÉ°ûe ôNBG ¢Vô©e ∑Éægh ,ΩÉY

º«¶æJ ºà«°S ɪc , ΩOÉ≤dGȪ°ùjO

¢Vô©eh ,»Hô©dG èàæŸG ¢Vô©e

≈≤à∏ŸG ¢Vô©eh ,ô°ûædGh áYÉÑ£dG

.z»YÉæ°üdG

¢VQÉ©ŸG IóæLCG

∫ɪ``YC’Gh OÉ°ü`à`b’G º`dÉ`Y 40 2009 Ȫaƒf

ôjô≤J

õcôŸG ΩÉY ôjóe ÖFÉf ÉæKóM ájGóÑdG ‘

Èà©j{ :ÓFÉb õcôŸG øY ΩÉY πμ°ûH

á∏Ø≤e á«fɪY áªgÉ°ùe ácô°T õcôe

áæ£∏°ùdG áeƒμ◊ πeÉμdÉH ácƒ∏‡

ájQÉÑàYE’G á«°üî°ûdÉH ™àªàJ å«M

º°†jh ‹ÉŸGh …QGOE’G É¡dÓ≤à°SG É¡dh

AÉ°†YCG á°ùªN øe IQGOE’G ¢ù∏› õcôŸG

IQÉéàdG IQGRh øe º¡æe ¿ÉæKEG ¿ƒμj

øe ¿ÉæKCGh ¢ù«FôdG º¡æ«H øe áYÉæ°üdGh

OÉ°üàbE’G IQGRh øe óMGh h á«dÉŸG IQGRh

á«eƒμM ácô°ûc ¬FÉ°ûfEG ” óbh .»æWƒdG

IQGOEG ΩÓà°SEG ≥jôW øY Ω2001 áæ°S ‘

ácô°T øe ¢VQÉ©ª∏d ‹hódG ¿ÉªY õcôe

É¡JGP ácô°ûdG »gh ,á«°ùfôØdG QƒcG

π«Jƒaƒf Ö«°ùdG ¥óæa ôjóJ âfÉc »àdG

¿ƒμàJ h , (É«dÉM Ö«dƒJ ¿ódƒL)

𫨰ûJ ‘ õcôª∏d á«°ù«FôdG ±GógC’G

ÒLCÉJh ≥aGôŸGh ¢Vô©dG ä’É°U ÒLCÉJh

ôjƒ£J áaÉ°VE’ÉH ¢Vô©dG äÉ°üæe

. äGô“DƒŸGh ¢VQÉ©ŸG áMÉ«°S ᫪æJh

ácô°ûc õcôŸG AÉ°ûfEG òæe{ :±É°VCGh

∫ɪYCG ƒªæJh Qƒ£àJ äCGóH á«eƒμM

ˆG π°†ØHh ΩÉY ó©H ÉeÉY õcôŸG

äÉ°SÉ«°S π°†ØHh ¤É©Jh ¬fÉëÑ°S

´É£à°SEG ÚØXƒŸG Oƒ¡Lh IQGOE’G ¢ù∏›

º¶æe ¢Vô©e 30 ¤EG π°üj ¿CÉH õcôŸG

11 øe Ω2008 ΩÉY ∫ÓN õcôŸÉH

. zΩ2001 ΩÉY ‘ º¶æe ¢Vô©e

¢VQÉ©ŸG ´GƒfCG ¢VQÉ©ŸG OóY OGORG ∫ɪYC’G Qƒ£àHh

»°ü°üîàdG ÚH É¡YGƒfCG âØ∏àNGh

,»cÓ¡à°SE’G »°ü°üîàdGh ,…QÉéàdG

ádhódG ¢VQÉ©eh , ΩÉ©dG »cÓ¡à°SE’Gh

äÉéàæŸG ¢VQÉ©e ¤EG áaÉ°VE’ÉH IóMGƒdG

π©dh , ø°ùM π°VÉØdG ∫ƒ≤jh . á«æWƒdG

´É£≤∏d É¡ªgCGh ¢VQÉ©ŸG √òg ∫hCG

ºàdAÉ°ùJ πg øμdh ,á«dhódGh ᫪«∏bE’Gh á«∏ëŸG ¢VQÉ©ŸG øe ójó©dG ¢VQÉ©ª∏d ‹hódG ¿ÉªY õcôe ó¡°ûj ΩÉ©dG OGóàeG ≈∏Y

õcôe ΩÉY ôjóe ÖFÉf ¿Éª«∏°S øH ¿É°†eQ øH ø°ùM ™e ÉfQGƒM ?º«¶æàdG á«dBG h ¢VQÉ©ŸG √òg ìÉ‚E’ ádhòÑŸG Oƒ¡÷G øY

ÒãμdG Éæd ∞°ûc …òdGh ¢VQÉ©ª∏d ‹hódG ¿ÉªY

¢ü°üîà∏d √ÉŒGh ¢VQÉ©ŸG

»Áô©dG áªWÉa /QGƒM

43عـالـم القـتـ�صاد والأعــمال نوفمرب 2009

املثمرة التي تكفل الراحة والرفاهية

على التفوق له وت�صمن لالإن�صان،

غريه.

وقد بداأت رحلتي يف عامل االبتكارات

كنت فعندما اأظافري نعومة من

�صغريا كنت كثريا ما اأفكر كيف تعمل

24 �صاعة ولي�ش اليوم ال�صاعة وملاذا

اأو اأو اقل . وكيف يعمل الراديو اأكرث

الكامريه وكيف �صنعت.

الكثري عن ملعرفة الف�صول لدي كان

هذه االأ�صياء لهذا فكنت اأقوم بتك�صري

كل ما ت�صل اإليه يدي يف حماولة مني

اأنني تعمل وخا�صة ال�صتك�صاف كيف

كنت على قناعة اأن من �صنع مثل هذه

االأ�صياء ب�صر مثلي ول�صت اقل منه يف

�صيء فنحن امة قال عنها املويل عز

وجل كنتم خري امة اأخرجت للنا�ش.

ا�صتك�صاف حماولة يف كنت لهذا

دائمة عن كيفية عمل هذه االأ�صياء.

مرحلة �لن�صج

اإحدى يف وعملت كربت وعندما

اقتطع كنت احلكومية اجلهات

اأجهزة ا�صرتي كي راتبي من جزءا

واكت�صاف بتفكيكها واأقوم الكرتونية

كيف تعمل القطع االلكرتونية بداخلها

وذلك رغبة مني يف اكت�صاف اجلديد

. فجميع االأجهزة املوجودة حولنا بها

ت�صتطيع كيف ولكن ت�صنيعية عيوب

تدر�ش مل اإذا العيوب هذه تطوير

. فعل �صبيل البداية كيفية عملها يف

التليفون بل جرهام اخرتع املثال

من �صياأتي انه يعلم يكن مل ولكنه

لي�صل بعدة يطور هذا االخرتاع من

اأي�صا ونحن احلايل و�صعه اإىل به

التليفون حال �صيكون ماذا نعلم ال

يوم هناك اجلديد فكل امل�صتقبل يف

مثل تطوير على يعكف من وهناك

هذه االأ�صياء .

كل علي فيجب املنطلق هذا ومن

خلقه الذي بالدور يقوم اأن اإن�صان

املويل عز وجل من اأجله فلكل اإن�صان

اأجله من اهلل خلقه احلياة يف دوره

واأنا اأ�صعر اأن مهمتي التي خلقني اهلل

من اأجلها لي�ش فقط اأن اأكون موظفا

اأجل من ولكن الوظائف اإحدى يف

ر�صالة هي االأعظم على مر الع�صور

واالبتكار التطوير وهي اأال والتاريخ

للب�صرية نافعا �صيئا اأقدم علني

اإن�صان كل وعلى املطاف. نهاية يف

هو وما املويل خلقني ملاذا التفكري

دوري يف احلياة .

اأما عن اأول ابتكاراتي فقد كانت منذ

�صرير عن عبارة وكانت عاما 17

عندما فقط يعمل لالأطفال هزاز

يبكي الطفل ويتوقف عن العمل حينما

اآتتني وقد البكاء عن الطفل يتوقف

ال�صغار اأخواين من الفكرة هذه

وكانت كثريا يبكون كانوا حينما

لهذا اإ�صكاتهم ت�صتطيع ال والدتي

فكرت يف جهاز يقوم بهذه املهمة .

�أهم �بتكار�ته و�أحدثها

ا�صتطعت يقول ابتكاراته اأهم عن

اإطفاء روبوت ابتكار اهلل بف�صل

مبا�صرة اإليها وتوجه النار ي�صت�صعر

واحد مرت مب�صافة احلريق وقبل

اأك�صيد ثاين باإلقاء ويقوم يتوقف

الكربون الإخماد احلريق واأتتني هذه

يف تن�صب التي احلرائق من الفكرة

ويكون كهربائي ملا�ش نتيجة املنازل

فيقوم اخلارج يف املنزل اأ�صحاب

الروبوت بعمله باإطفاء احلريق ذاتيا

االبتكار يف ال�صلطنة بهذا وقد مثلت

وح�صلت بالكويت اليون�صكو م�صابقة

150 بني من اخلام�ش املركز على

دولة م�صاركة يف امل�صابقة.

وعن اآخر ابتكاراته يقول لقد الحظت

�صعوبة تعليم االأبناء والبنات ال�صغار

للو�صوء وال�صالة لهذا فقد فكرت يف

تعليم هو يتوىل مياه �صنبور ابتكار

وفقني وقد الو�صوء اأركان االأبناء

املويل عز وجل يف هذا اإذ اأنني ابتكرت

االأبناء توجيه يتوىل ناطقا �صنبورا

وخطواته الو�صوء اأركان وتعليمهم

و�صاأحاول االأخرى تلو خطوة تباعا

�صا�صة اإ�صافة القادمة الفرتة خالل

اإىل ال�صنبور كي يتعلم االأبناء الو�صوء

بال�صوت وال�صورة معا .

يف يقول وطموحاته اأحالمه وعن

اإليه ي�صل ما كل العربية اأوطاننا

الت�صفيق هو املخرتع اأو املبتكر

ما ثم ال�صحفية اللقاءات واإجراء

وتندثر ال�صاحة يختفي عن اأن يلبث

اأن ا�صل اأمتني واأنا ال ابتكاراته معه

اإىل هذه املرحلة بل احلم باليوم الذي

اأيدي اجلميع ابتكاراتي هذه يف اأري

اأطالب واأنا . الب�صرية بها لتنتفع

اأو للمخرتعني متويل م�صدر بتوفري

املبتكرين العمانيني للتغلب على عقبة

ي�صمح ال الذي املادي الدعم توفري

قدما وامل�صي اال�صتمرار للمبتكرين

يف طريق العلم .

حل اإىل ال�صيابي هالل ي�صل فهل

الأزمته؟

�صبابيات

وهناك جمموعة اأخرى من

االبتكارات مثل املكن�صة االلكرتونية

وهي عبارة عن روبوت ينظف

امل�صاجد مربمج على ثالثة مواقيت

يوميا يقوم فيها بتنظيف امل�صجد

دون احلاجة اإىل التدخل الب�صري

وهذه املكن�صة م�صممة على عدم

اال�صطدام باالأ�صياء املحيطة بها

كاجلدران وغريها . وكذلك فقد

ابتكرت �صاحنا للهاتف النقال

بالطاقة ال�صم�صية . واأي�صا ابتكرت

مولدا كهربائيا �صديقا للبيئة اأي

انه ال يعمل بالوقود النفطي واإمنا

يعمل ببطاريات ال�صيارة حيث يلزم

لهذا املولد بطاريتان من بطاريات

ال�صيارة اإحداهما تعمل ملدة ثالث

�صاعات تنتج طاقة كهربائية تكفي

الإنارة 20 ملبة ومروحتني اأي ما

يعدل 750 وات باالإ�صافة اإىل �صحن

البطارية االأخرى التي كانت متوقفة

عن العمل ثم تتوقف البطارية

االأوىل لتبداأ البطارية الثانية العمل

بنف�ش الطريقة و�صحن البطارية

االأوىل وهكذا ملدة عامني وهما عمر

البطاريات االفرتا�صي .

جمموعة اخرتاعاتجميع الأجهزة

املوجودة حولنا بها

عيوب ت�صنيعية ولكن

كيف ت�صتطيع تطوير

هذه العيوب اإذا مل

تدر�ش كيفية عملها

يف البداية

عـالـم القـتـ�صاد والأعــمال نوفمرب 2009 42

منذ �أن كان يف �ل�صابعة

ع�صرة من عمره بد�أت

�أنامله تعزف على �أوتار

�لخرت�عات، لكنه يرى

باأن �ملخرتعني �لعمانيني ل

يحظون مبا ي�صتحقونه من

دعم و�هتمام

اأزمة خمرتع عمـــــاين

�صبابيات

م�صرف ال�صيابي �صامل بن هالل

جامعة يف وحما�صر ابتكارات

االإمارات وجامعة قابو�ش ال�صلطان

لنا جتربته يروي املدار�ش وعدد من

واالخرتاعات. االبتكارات عامل يف

البحث اأهمية تتجلى يقول: حيث

ع�صرنا يف كبرية ب�صورة العلمي

احلايل الذي يرفع فيه �صعار »البقاء

العلمي البحث اأ�صبح اإذ لالأقوى«؛

العاملي النظام حمرك والتطوير

اجلديد«..

من اأ�صد اإليه احلاجة اأ�صبحت وقد

العامل اأ�صبح حيث م�صى؛ وقت اأي

اأكرب اإىل للو�صول حمموم �صباق يف

الدقيقة املعرفة من ممكن قدر

حو�ر حممد فهمي رجب

45عـالـم القـتـ�صاد والأعــمال نوفمرب 2009

يف �صيف 140 اإطعام عليهم وكان

الع�صاء وكان اليوم قد انتهي حتى قبل

اأن يعلم بذلك . وبهدوء ولكن بكل ثقة

بداأ حممد يتاأقلم على احلياة اجلديدة

واكت�صاف الفارق بني املطاعم املختلفة

املوجدة يف مر�صيليا . كان يومه يبداأ يف

ال�صاعة ال�صاد�صة والن�صف �صباحا وهو

اأمر مل يعتاد عليه حيث كان ي�صطحب

ل�صراء ال�صوق اإىل هيبيت ال�صيف

يتم م�صقط »يف املطبخ: م�صتلزمات

للفندق ب�صكل يومي تلبية االحتياجات

ولكن يف مر�صيليا يف�صل ال�صيف دانييل

اأن يكون اأول فرد يف ال�صوق اللتقاط ما

يحتاج اإليه طوال اليوم« .

ال�صوق يف املوجودة اخل�صروات حتى

فعلى خالف الرئي�صي اأده�صت حممد

م�صقط يف املوجودة املحدودة االأنواع

باأنواع خمتلفة من �صوق مر�صيليا يعج

اخل�صروات والفواكه وتعليقا على ذلك

حياتي يف مرة »الأول الرئي�صي يذكر

نوع خمتلف 12 اأكرث من اأ�صاهد كنت

البحرية املاأكوالت الطماطم حتى من

فالأول مرة يف حياتي كثريا اأده�صتني

مائية اأوعية يف و�صرخا جمربي اأري

يقوم من انتظار يف حية وهي كبرية

ب�صرائها«.

من بحر يف نقطة جمرد هذه كانت

كانت حيث الرئي�صي حممد جتربة

باملفاجئات مليئة التدريبية الدورة

والذكريات اجلميلة منها زيارة املكان

يبلغ والذي ليفاروت جبنة ل�صناعة

عمره 700 عام وجنوب فرن�صا والكثري

من االأماكن االأخرى . عالوة على ذلك

فر�صة التدريبية الدورة كانت فقد

خمتلف من اأنا�ش مل�صاهدة عظيمة

املغرب من اأنا�ش منهم اجلن�صيات

وهولندا واإيطاليا وكان عليه اأن يذوب

وهو املتنوعة الثقافات هذه و�صط يف

ال ولكن الكثريين يراود الذي احللم

الذين اأولئك يقوى على حتقيقه �صوى

يتحلون بال�صرب والروية .

على اأية حال فقد مر االأ�صبوع ب�صرعة

على �صاعده وقد العودة عليه وكان

على احل�صول يف فقط لي�ش االأ�صبوع

الطهي فن ب�صاأن املعارف من كثري

كثريين اأ�صدقاء له اأ�صبح ولكنه

الثقافية الرغم من االختالفات وعلى

�صبابيات

بني �ل�صلطنة و�لعامل

كومي �صيف يعمل الرئي�صي حممد

م�صقط فندق يف �صيف( )م�صاعد

هذا معه لنا كان وقد انرتكونتننتال

احلوار حول جتربته يف ثقافة خمتلفة

عما تعودنا عليها جميعا وقد وجدنا اأن

اإلهام يكون م�صدر الأن ي�صلح كفاحه

حتقيق يف الراغبني ال�صباب جليل

احلياة يف جناحهم واإثبات اأحالمهم

العملية

بفنون مهتما حممد كان �صغره فمنذ

املجال لهذا حبه دفعه وقد الطهي

كونتننتال فندق م�صقط العمل يف اإىل

اجلهد من الكثري وبعد واليوم كنادل

اأ�صبح العمل يف واالإخال�ش والعرق

مت وموؤخرا الفندق يف كوميه �صيف

التنفيذي ال�صيف قبل من دعوته

دانييل هيبيت للعمل يف مطعمه الراقي

يف مر�صيليا »جوردن دي كوي«.

ملحمد بالن�صبة فرن�صا زيارة كانت و

ولذلك راوده طاملا حلم الرئي�صي

للح�صول هيبيت ال�صيف دعاه عندما

على دورة تدريبية خا�صة يف فن الطهي

الرئي�صي حممد يرتدد مل الفرن�صي

كان وقد الفر�صة القتنا�ش و�صعى

هو و�صل عندما به خرج انطباع اأول

يتحدثون ممن الكثري هناك لي�ش اأنه

عندما “ الرئي�صي ويذكر االإجنليزية

يف يعمل مغربي بنادل التقيت و�صلت

خالد وا�صمه دانييل ال�صيف مطعم

ولغرابتي حاولت اأن اأتكلم معه بالعربية

املحلية لهجته كانت لالأ�صف ولكن

ولذلك اأفهمها مل اأين لدرجة �صديدة

اخرتت التحدث معه باللغة االإجنليزية

فقد كان ذلك من االأف�صل لكلينا.

على اأية حال فقد مر اليوم االأول ب�صرعة

كانت زيارة فرن�صا

بالن�صبة للرئي�صي حلم

طاملا راوده ولذلك

عندما دعاه ال�صيف

للح�صول على دورة

تدريبية خا�صة يف

فن الطهي الفرن�صي

�إعد�د/ فاطمة �لعرمييو�صو�صميتا �صركال

فندق �ملنازل �لأفريقية

عـالـم القـتـ�صاد والأعــمال نوفمرب 2009 44

قد ل تتعر�س و�صائل �لإعالم �إىل �لعديد من �لنماذج �لعمانية �مل�صرفة بني �صفوف �ل�صباب، وعندما نقرتب �أكرث من �ل�صارع

نعت على يد هذه �لأنامل �ل�صابة. هنا نعر�س منوذجني قرر� �لتاألق عامليا بلم�صة حملية.. �صنجد �خلبايا و�لعجائب �لتي �ص

�صبابيات

بالعزمية تتحول الأحالم

اإىل واقع

حممد �لرئي�صي

47عـالـم القـتـ�صاد والأعــمال نوفمرب 2009

اأزمة امل�صارف العاملية »بداية النهاية اأم نهاية

البداية«

هناك الكثري من اجلدل

يف الوقت احلايل

من جانب اأ�صدقائنا

ال�صيا�صيني حول املرحلة

التي نحن فيها االآن

وا�شتمرارية الرتاجع

احلايل يف االقت�صاد

العاملي .

كان راأينا هو اأننا رمبا يف نهاية البداية

اأن علينا طويل طريق اأمامنا ولكن

النمو اإىل �صن�صل اأننا واأ�صك نقطعه

بتحقيق املطلوب والتعايف املن�صود

اإجمايل يف النمو من ب�صيطة معدالت

الناجت املحلي فقط.

فاإن االأعمال قطاع باأداء يتعلق وفيما

ال�صركات التي �صتنجح يف �صبط تكاليفها

االأر�ش على الواقع تعك�ش هياكل وخلق

فيما جنحت التي ال�صركات هي رمبا

ال�صركات وهي املوت« »حلزونة اأ�صميه

اأو اأقل باأرباح التي ال تزال تتاجر ولكن

. هناك باالدق بهام�ش ربح �صئيل جدا

القاعدة لهذه ا�صتثناءات كبرية بالطبع

ولكنني وب�صكل عام اأوؤمن بهذا الو�صع .

هذا هو الوقت الذي حتتاج فيه ال�صركات

اإىل اأكري من الدعم والتعاطف من جانب

البنوك التي تتعامل معها وكل ما اأخ�صاه هو

ال�صركات اإىل جانب البنوك تقف اأنت ال

مديري واأن خا�صة املطلوب بال�صكل

يف يت�صددون بداأوا البنوك يف املخاطر

ميزانيات بناء ويحاولون القرو�ش منح

قوية للبنوك وا�صتعادة ثقة ال�صوق .

عملية اأ�صبحت الو�صع لهذا نتيجة

اتخاذ القرار يف منتهى البطء بالن�صبة

الذين ال تزال لديهم للعمالء احلاليني

امل�صاعب رغم البقاء على القدرة

املوجودة يف ال�صوق . عندما يكون هناك

ل�صروط املقرت�ش جانب من اإخالل

�صارما يكون العقاب فاإن القر�ش

والت�صرف ال�صائدة ال�صمة واأ�صبحت

اإعادة هو البنوك جانب من املتكرر

الت�صعري ل�صروط القرو�ش . كذلك وعلى

كثرية ر�صوم فر�ش يتم اآخر �صعيد

دون البنكية التعامالت خمتلف على

العمالء مع التعامل ويتم وا�صح �صبب

اأو بذلك تقبل اأن واإما هو »هذا مببداأ

العمالء اأمام لي�ش لالأ�صف ترف�صه«.

هذا يف العملية اخليارات من الكثري

لهذا والر�صوخ القبول �صوى الو�صع

تطبيق يتم كذلك املعاملة. من النوع

البنكية التعامالت على االأ�صلوب هذا

الفردية مع العمالء الذين اأ�صبح عليهم

البنك قام التي اخلطايا تبعات حتمل

بارتكابها يف ال�صابق. لي�ش هناك خالف

على اأن البنوك �صتدفع ثمن هذه املعاملة

�صواء ن�صابها اإىل االأمور تعود عندما

بالعمالء البنوك هذه عالقة حيث من

حيث من اأو بينهم العالقة وا�صتمرار

هذه يف لال�صتمرار العمالء ا�صتعداد

العالقات . من الوا�صح اأن اأي �صئ يوؤثر

عالقات يف الطويل املدى على �صلبا

العمالء له اأي�صا تاأثري �صلبي على ربحية

امل�صئولية االإدارات على ويجب البنوك

عن البنوك وحمللي ال�صوق االنتباه اإىل

هذا االأمر والتفكري فيه بدقة وعناية.

من البنوك يف �صديد خوف هناك

�صديدة غري اإجراءات اتخاذ احتمالية

املرتبطة التعقيدات من كثري وهناك

باتخاذ قرارات قرو�ش ولي�ش هناك اأي

املتقدمة لل�صركات يتم تقدميها حوافز

اإدارة بداأت اآخر بطلب قرو�ش ومبعنى

املخاطر يف ت�صديد قب�صتها على عملية

اتخاذ القرار باالإقرا�ش .

ندرك اأن علينا للم�صتقبل نظرنا اإذا

باخلطاأ واالعرتاف االإ�صالح عملية اأن

بالعمل بنف�ش الطريقة املعتادة والقيام

– تقدمي قرو�ش م�صكوك يف حت�صيلها اأو �صيئة – هو اأمر �صائع يف البنوك ويف

ارتفاع من املعاناة يف اال�صتمرار ظل

فاإن 2010 البطالة خالل عام معدالت

م�صاكل البنوك املتعلقة بجودة االئتمان

نتذكر جيدا اأن ويجب كما هي �صتبقى

ال بالبطالة املتعلقة االإح�صاءات باأن

من االآالف مئات احل�صبان يف تاأخذ

يف ا�صتقطاعات قبلوا الذين النا�ش

نظام اإىل حتويلهم مت اأو مرتباتهم

العمل بالعقود ق�صرية االأجل.

نهاية هو القائم الو�صع فاإن ولذلك

معني م�صتوى اإىل و�صلنا لقد البداية

ال�صحيح للو�صع العودة طريق ولكن

طويل وكلي خوف اأن يكون هذا الطريق

طويال وملئ بال�صعاب والتحديات .

املالحظات هذه فاإن اأعتقد ما على

ويف الغرب يف القائم الو�صع تعك�ش

وهلل ولكن االأو�صط ال�صرق دول بع�ش

احلمد فاإن �صلطنة عمان تعترب ا�صتثناءا

اإىل ذلك يف الف�صل ويرجع ذلك من

الروؤية احلكيمة جلاللته واإىل اخلطوات

احلكومة بها قامت التي احل�صيفة

كفاءة بكل نفذتها والتي العمانية

واقتدار البنك املركزي العماين والهيئة

العامة ل�صوق املال وقد جنحت ال�صلطنة

اإىل حد كبري يف جتنب تداعيات االأزمة

املالية العاملية وعلى اأية حال فاإن البنوك

الوقت بع�ش تاأخذ �صوف وال�صركات

بال�صكل عملها ممار�صة اإىل تعود حتى

املناخ فاإن ذلك على عالوة . املعتاد

الذي يت�صم بالت�صخم رمبا يدفع البنوك

اإىل التفكري يف اأرباحها فقط .

كل ما اأخ�صاه هو

اأنت ل تقف البنوك

اإىل جانب ال�صركات

بال�صكل املطلوب

جون �آر ر�يت

ظرخبري م�ضريف نة هجو

عـالـم القـتـ�صاد والأعــمال نوفمرب 2009 46

وحواجز اللغة اإال اأن الرئي�صي اأ�صبحت

ويذكر اآخر بلد يف جديدة اأ�صرة له

تعلمت الفرتة فهذه »خالل الرئي�صي

الفرن�صية الطهي فنون من بع�ش

اأن�صاها ال اأن واآمل الطعام وقوائم

هذه بع�ش اأقدم اأن هو االآن وهديف

االأطباق اخلا�صة التي قمت بعملها يف

فرن�صا هنا يف م�صقط« .

جنوب لزيارة دعوة على احل�صول

الطهاة اأ�صهر من واحد من فرن�صا

وفر�صة كبري �صرف يعترب العامل يف

الرئي�صي فاإن ولذلك كثريا تتكرر ال

االإجناز وهذا الفر�صة بهذه يفخر

الذي بداأ بحبه للطهي وعلى الرغم من

ال�صعوبات التي واجهها اإال اأن العزمية

يف �صاعدته اجلاد والعمل واالإ�صرار

حتويل اأحالمه اإىل حقيقة ولذلك فنحن

الق�ص�ش من واحدة ق�صته باأن نرى

ال�صباب ومثابرة اجتهاد عن املثرية

العماين وهي جتربة ال يفخر بها فقط

ولكن انرتكونتننتال فندق يف زمالئه

كامل ال�صباب العماين .

�ل�صلطنة بني عاملية جائزة

وزجنبار

االإ�صماعيلي ماجد بن �صعيد اأما

فيعود اأ�صله اإىل والية اإبرا مع اأنه ولد

وترعرع يف زجنبار، واختار اأن ميتلك

املا�صي ويحوله اإىل معا�صر كي يجمع

وموؤخرا واحلداثة، االأ�صالة بني

على بح�صوله اجلهد هذا كليل مت

جمال يف العاملية ال�صياحة جائزة

الفنادق.

مطعما ميتلك فهو ذلك جانب واإىل

ال�صلطنة، يف الزجنبارية للوجبات

فيقول: ذلك من الرغم على ولكن

تقوم اأن املعنية اجلهات من »اأمتنى

بدعم ال�صباب ب�صورة اأكب، واأن ت�صجع

االأفكار اجلديدة«.

التي اجلائزة عن االآن تت�صاءلون قد

ح�صدها وال�صبب الذي اأهله للفوز بها؛

ح�صنا اإليكم اإجنازه..

كان يامكان يف قدمي الزمان، يحكى اأن

تاجرا عمانيا ثريا يدعى ابن اإ�صماعيل

زجنبار، يف كبريا مبنى ميتلك كان

املبنى بهذا تربع االأخرية اأيامه ويف

اإىل �صلطان زجنبار ليكون بيت �صيافة

ال�صنوات ومبرور املالكة. لالأ�صرة

مقر من جزءا املبنى اأ�صبح الطوال

االأ�صرة املالكة حتت ا�صم »بيت املال«.

اأ�صرة اإىل البناء بيع مت ذلك بعد

عملت على حتويله اإىل نادي اإجنليزي

اأول كان وبذلك الطراز احلديث على

يف اأفريقيا. �صرق يف نوعه من ناد

على حكرا النادي اأ�صبح 1888 عام

عام ثورة وبعد ، االجنليزية اجلالية

1964 اأ�صبح البناء ملكا للحكومة ومت

حتويله اإىل فندق.

البناء واأ�صبح م�صت اأخرى و�صنون

التاريخ مهمال ويف حال يرثى لها، حتى

مت اإنقاذ املبنى على يد م�صتثمر عماين

العماين الطموح جنباته بني يحمل

واالأحالم العاملية.

يف العماين ال�صاب دخل وبالفعل

عنها اأ�صفر احلكومة مع مفاو�صات

اإىل االأثري البناء ملكية حتويل

بعد اهتم والذي العماين، الطموح

وديكوراته الداخلية بت�صميماته ذلك

الدفء بني جتمع التي الفريدة

وبذلك االأفريقي. والتحرر ال�صرقي

املكان عنا�صر من عن�صر لكل اأ�صبح

والزمان مل�صة تعي�ش مع االأيام.

يحمل الذي العماين الطموح وتكلل

The African« ا�صم املنازل االأفريقية

Houses« بنجاح عاملي بح�صوله على جائزة ال�صياحة العاملية لعام 2008.

بني متواجدة وغريها االأمثلة هذه

فقط تنتظر العمانية املنازل جنبات

العامل، اإىل ويقدمها عنها يبحث من

النماذج هذه اأحد تعرف كنت فاإذا

جملتكم اأذرع فاحتني دائما فنحن

ال�صتقبال واالأعمال االقت�صاد عامل

هذه النماذج امل�صرفة.

�صبابيات

الإ�صماعيلي اختار اأن

ميتلك املا�صي ويحوله

اإىل معا�صر كي يجمع

بني الأ�صالة واحلداثة

حتت ا�صم »املنازل

الأفريقية«

�صعيد �لإ�صماعيلي حامال جائزته

≈∏Y ÉeÉY 30 Qhôà πØà– »gh IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhO ‘ ájõ«∏‚E’G á¨∏dÉH Qó°üJ IójôL ∫hCG »g õÁÉJ è«∏N

¤hC’G Iójô÷G É¡∏©éj á«dhódG ¿ƒ«HôJ ódGÒg IójôL ™e É¡àcGô°Th ,õ«ªàe …ÈN iƒà É¡FGô≤d õÁÉJ è«∏N Ωó≤Jh É¡bÓ£fG

è«∏N ¿EÉa »Hô©dG è«∏ÿG á≤£æe ‘ äÉaÉ≤ãdG …Oó©àe AGô≤dG äÉLÉ«àMG á«Ñ∏àdh .»Hô©dG è«∏ÿG á≤£æe ‘ ájõ«∏‚E’G á¨∏dÉH

.áaó¡à°ùoŸG äÉÄØdG iód º¡JÉeóNh º¡JÉéàæe ≥jƒ°ùàd IÒÑc á°Uôa ¿ÉªY áæ£∏°S øe Úæ∏©ª∏d ôaƒJ õÁÉJ

MAXIMIZE YOUR

kush@umsoman.com ,99253729 ÉàHƒL ¢Tƒc ≈∏Y ∫É°üJ’G øµÁ ¿ÓYEÓd

ó«MƒdGh …ô°ü◊G π㪟G , Ω Ω ¢T ô°ûædGh áaÉë°ü∏d IóëàŸG ácô°T

¿ÉªY áæ£∏°S ‘ õÁÉJ è«∏N Iójô÷

عـالـم القـتـ�صاد والأعــمال نوفمرب 2009 48

والبدائل التي قد يوفرها الت�صميم كبديل

عن رمي االأ�صياء يف النفايات وذلك رغبة

الفر�صة ال�صابة املواهب اإعطاء يف منها

وبهدف وابتكاراتهم اإبداعاتهم لعر�ش

يف االجتماعية امل�صوؤولية روح تعزيز

اأو�صاط اجليل اجلديد من املبدعني.

يف القبول مديرة اإكرام كان ذكرت وقد

»يقوم قطر يف كومنولث فرجينيا كلية

يف املخلفات من الكثري باإلقاء النا�ش

وقد املرادم وميلوؤون القمامة �صناديق

من احلد على العمل علينا لزاما اأ�صبح

املخلفات التي يتم رميها الأنها ت�صكل عبئا

البيئة وعلى الدول اقت�صاديا كبرية على

تعترب العامة هذا م�صابقة فاإن ولذلك

مبثابة فر�صة عظيمة للطلبة للتعرف على

الو�صع والتفكري يف احللول التي ميكن اأن

ت�صاعد على احلد من املخلفات واحلفاظ

على نظافة الطبيعة والبيئة«.

اأنحاء جميع يف الطالب يح�صل و�صوف

العامل ومن خالل هذه امل�صابقة والتي تاأتي

هذا العام حتت عنوان » كل �صيء هو مفيد

للتعبري فر�صة على لال�صتعمال« و�صالح

اإعادة لكيفية وذكية خالقة حلول عن

ا�صتخدام ما كنا نقوم باإلقائه يف النفايات

مما يعمل على اإيجاد بيئة م�صتدمية واأكرث

طالبا 40 اإىل .فباالإ�صافة واأمانا. ذكاء

فائزا �صيح�صلون على جوائز نقدية، �صيتم

اختيار طالبني اثنني للح�صول على منحة

لالإبداع امل�صند نا�صر بنت ال�صيخة موزة

والتي توؤهلهم للدرا�صة وملدة اأربع �صنوات

يف كومنولث فرجينيا جامعة يف كاملة

الفنون بكالوريو�ش على واحل�صول قطر

الت�صميم: تخ�ص�صات اأحد يف اجلميلة

اجلرافيك وت�صميم االأزياء ت�صميم

والت�صميم الداخلي والر�صم والطباعة.

الت�صويق مدير - قذايف معمر وقال

مو�صحا اجلامعة يف العامة والعالقات

االآخرين اإلهام اإىل الت�صميم »يهدف

بدورنا ونحن ، ورائعة جديدة باأفكار

باإعطاء الطالب يقوم باأن وناأمل ننتظر

االأزمة التي يواجهها العامل اليوم منظورا

جديدا والذي قد ياأتي مع ت�صميم احللول

حت�صني على ت�صاعد اأن �صاأنها من التي

اكت�صاف اإىل امل�صابقة هذه تهدف بيئة.

للم�صتقبل ومبدعني مبتكرين وخلق

التفكري والذين بدورهم قد يتمكنون من

حتويل لكيفية وخالقة مبدعة طرق يف

املواد والعنا�صر غري ال�صاحلة لال�صتعمال

ال وبالتايل وجميلة مفيدة منتجات اإىل

يتم التخل�ش منها وتبديدها«.

قطر يف كومنولث فرجينيا جامعة تقوم

م�صابقتها بطرح 2003 عام من وابتداء

تقدمي االآن حتى ومت للت�صميم ال�صنوية

امل�صند نا�صر بنت موزة ال�صيخة منحة

مت وطالبة طالبا ع�صر لثالثة لالإبداع

العامل اأرجاء يف املقيمني من اختيارهم

العربي. وقد كانت الطالبة �صهام عبد اهلل

العلوي من عمان، اأحد الفائزين مب�صابقة

على وح�صلت 2003 عام يف الت�صميم

منحة درا�صية.

التي احل�صار نا�صر اإميان الطالبة اأما

جامعة يف االأوىل املراحل يف تدر�ش

تخ�ص�ش قطر يف كومنولث فرجينيا

»كطالبة ذكرت فقد داخلي ت�صميم

خربتي عن ي�صاألني الكثري فاإن عمانية

يف قطر كطالبة مغرتبة وبدون تردد اأقول

التي التجارب اأمتع اإنها واحدة من لهم

ع�صتها الأن البيئة يف قطر هي تقريبا نف�ش

اأ�صعر وبالتايل عمان يف املوجودة البيئة

النا�ش يتميز حيث بلدي يف اأعي�ش كاأين

بالطيبة وح�صن الوفادة . يف نف�ش الوقت

درجة على اأح�صل اأن حالفني احلظ يف

البكالوريو�ش يف جمال الت�صميم الداخلي

من واحدة من اأعرق اجلامعات يف العامل

وقد كانت لدي فر�صة للتعرف على الكثري

اجلامعي احلرم داخل االأ�صدقاء من

واالآمال الطموحات نف�ش لديهم والذين

الأن حمظوظة واأنا مثلي واالهتمامات

اأ�صدقائي اأعز من اأ�صبح منهم البع�ش

و�صديقاتي .

يف لال�صرتاك الراغبون والطالب

امل�صابقة ميكنهم احل�صول على التفا�صيل

االإلكرتوين املوقع اإىل بالولوج وال�صروط

.www.qatar.vcu.edu

�أعلنت جامعة فرجينيا كومنولث يف قطر عن طرح م�صابقة �لت�صميم �ل�صنوية لعام 2010 لطلبة �لثانوية �لعامة يف قطر

وجميع �أنحاء �لعامل مبا يف ذلك �صلطنة عمان للم�صاركة يف و�حدة من �أف�صل م�صابقات �لت�صميم حول »�حلد من �لقمامة«

د من القمامة« فرجينيا كومنولث »حتح

جامعات

عـالـم القـتـ�صاد والأعــمال نوفمرب 2009 50

مايكل برييز

Michael@michaelpreiss.net م�ضت�ضار ��ضتثماري

ظرنة هجو

الذهب يتالألأ اأكرث يف 2010هناك مقولة مكتوبة على

العملة الورقية للدوالر

االأمريكي تقول »نحن نثق

يف الرب«.

اأما امل�صتثمرون يف جميع

اأنحاء العامل فيقولون

»نحن نثق يف الذهب«.

االرتفاع الكبري الذي �صهدته االأ�صهم على

م�صتوى العامل منذ اأوا�صط مار�ش مي�صي

كتفا بكتف مع االنخفا�ش املتجدد للدوالر

امل�صريف النظام يف الثقة الذهب. وقوة

االأمريكي و وول �صرتيت قد تبخرت تقريبا

الأ�صعار بالن�صبة احلال هو كما بال�صبط

وهو املالية املوؤ�ص�صات من العديد اأ�صهم

ما يقال عنه يف االأو�صاط املالية �صيطرة

االأ�صواق املتدهورة.

ولكن املا�صي يف العملة هو الذهب كان

يف القرن الع�صرين متكن ال�صيا�صيون من

ك�صر هذا الرابط. ومع االأ�صف لي�ش هناك

امل�صاحة الكافية يف هذا املقال لنتمكن من

القول يكفي ولكن الذهب تاريخ مناق�صة

اأنه ال يوجد عملة حاليا على وجه االأر�ش

الذهب. من باحتياطي مدعومة غري

قابل غري وهو بندرة موجود الذهب و

املكت�صف الذهب كل تقريبا للتدمري.

االآن حتى خمزنا اأو م�صتخدما مازال

تتعدى ال حيث حمدودة م�صادره ولكن

حمام م�صاحة �صعف وجوده م�صاحة

النظام يكون عندما اأوليمبي. �صباحة

يف املتاجرة ميكن فاإنه م�صتقرا املايل

الذهب ب�صكل م�صتقر ن�صبيا لعقود طويلة

متذبذبة االأ�صواق ت�صبح عندما ولكن

ب�صبب ما تقوم به احلكومات فاإن اأ�صعار

الذهب قد ت�صل اإىل ارتفاعات قيا�صية.

اأننا نعتقد جتعلنا اأ�صباب عدة وهناك

على و�صك املرور بهذه احلقبة.

فقد و�صل الذهب ما بني 1000 – 1050

اأ�صعاف اأربعة يعادل ما وهو دوالرا

العامني خالل �صجله الذي امل�صتوى

ت�صجيل و�صك على حاليا وهو املا�صيني

بع�ش اأن ال�صعف اخلام�ش. وهذا يظهر

على معتمدة �صتظل القوية امل�صالح

الذهب. وعدم قدرة الذهب على الرتاجع

حالة اإىل �صيوؤدي االرتفاعات هذه عن

اأراد الذهب اإذا من الهياج يف االأ�صواق.

يعادل اأن يرتاجع مبا عليه فاإن الرتاجع

ال�صعف اأو ال�صعفني اأو الثالثة اأ�صعاف.

مازال الذهب اأن هي احلقيقة ولكن

باأن موؤ�صر وهو ال�صعود نحو يتحرك

�صتظل املرتفعة االأ�صعار ذات االأ�صواق

م�صتمرة وقوية.

ما هي امل�صالح التي ميكن اأن توؤدي اإىل

برنامج هناك الذهب؟ اأ�صعار انخفا�ش

ولكن االإ�صاعات من الكثري عنه تتحدث

اأن اإىل ي�صري وهو وجوده تنكر احلكومة

احتياطي اإقرا�ش اإىل ت�صعى احلكومة

بنوك اإىل بالدولة اخلا�ش الذهب

البنوك هذه �صتعمل حيث خمتارة.

على الذهب من هائلة كميات بيع على

املك�صوف يف وقت ق�صري واإذا ما متكنت

عندئذ فاإنهم الذهب اأ�صعار خف�ش من

ويكونون ممتازة اأرباحا �صيحققون

العون يد مدوا قد نف�صه الوقت يف

ولكن املركزية. والبنوك الأ�صدقائهم

هي وما الربنامج؟ هذا ف�صل لو ماذا

الكمية التي ميكن اأن تقر�صها احلكومات

للبنوك ؟ ومع ت�صجيل االأوقية ملبلغ 1000

دوالر فاإن اإجمايل قيمة احتياطي البالد

من الذهب تبلغ 280 مليار دوالر. ويف هذا

على فقط ذلك �صيعمل والزمان الوقت

ولكنه املتو�صطة التاأمني �صركات اإنقاذ

قد ال يتمكن من وقف ت�صاعد االأ�صعار يف

م�صتوى الذهب جتاوز اإذا اأما االأ�صواق.

1050 دوالر فاإن هذه البنوك رمبا �صتعمل

وعندئذ خ�صائرها تغطية على بعد فيما

على للبيع تغطية عمليات اأكرب �صرنى

املك�صوف يف التاريخ.

يف الذهب اأ�صعار �صتظل مدى اأي اإىل

االرتفاعات بعد جاء اإذا الت�صاعد؟

ت�صل اأن املتوقع فمن مثيالتها احلالية

واأنا دوالر. 1300 اإىل الذهب اأ�صعار

اعتقد اأنه رمبا يحقق فعال م�صتوى اأعلى

الرتفاعات الذهب حتقيق ذلك. من

قيا�صية جديدة مع وجود عمليات تغطية

�صكب اإىل �صيوؤديان املك�صوف على للبيع

املزيد من الوقود على النريان وهو ما قد

بها ينظر التي ال�صورة تغيري اإىل يوؤدي

االقت�صادي املناخ الذهب. ويف هذا اإىل

نرى اأن امل�صتغرب من يكون لن اجلديد

1500 دولر بدون الذهب يحقق م�صتوى

اأية مقاومة داخل ال�صوق.

كيف ميكنا اأن نتاجر ون�صتثمر يف ظل هذه

االأ�صعار املت�صاعدة؟ ميكن القيام بذلك

امل�صتقبلي البيع يف التحكم خالل من

من الذهب يف التعدين واأ�صهم لالأ�صهم

كندا اإىل جنوب اأفريقيا. يف ال�صابق كان

و�صع اأن يقولون وامل�صرفيني االأ�صاتذة

املحفظة يف كاف للذهب %5 خم�ص�ش

اأن يبدو الع�صر هذا يف ولكن املتنوعة

هذه الن�صبة مل تعد كافية على االإطالق.

بوترية تت�صاعد ال االأ�صواق اأكرب حتى

اإذا ولكننا باحلركة. تنب�ش فهي ثابتة

�صنلحظ فاإننا الطويل االأمد اإىل نظرنا

فعلى لذا ثابت ب�صكل تت�صاعد اأنها

“ مبقولة يتم�صكون الذين امل�صتثمرين

اأكرث يكونوا اأن الذهب” يف نثق نحن

حر�صا.

اإذا اأراد الذهب

الرتاجع فاإن عليه اأن

يرتاجع مبا يعادل

ال�صعف اأو ال�صعفني

اأو الثالثة اأ�صعاف

53عـالـم القـتـ�صاد والأعــمال نوفمرب 2009

طريان

بع�ش املوا�صفات االإ�صافية ملقعد درجة رجال االأعمال

20 مقعدا تتوزع يف خم�صة �صفوف بت�صكيل )1:2:1(

�صا�صة عر�ش بحجم 17 بو�شة Gen.III يف اجلزء االأمامي

امكانية فتح املقعد بزاوية 180 درجة لي�صبح �صريرا كامال

حتكم كهربائي يف م�صند الظهر وعمق املقعد

ف�صحة بني املقاعد ت�صل اإىل 82 بو�شة

طول املقعد 77.5بو�شة

عر�ش املقعد 22بو�شة

بع�ش موا�صفات مقعد الدرجة ال�صياحية اجلديد

ف�صحة واإت�صاعا بني املقاعد تبلغ 34 بو�شة

مف�صلية وقاعدة حموري مرتفع ظهر م�صند

للمقعد

م�صند �صاق مريح

م�صند راأ�ش ميكن �صبطه باأربع درجات

ظهر يف بو�صة 10.6 حجم دي �صي ال �صا�صة

املقعد االأمامي

)RJ45( مقب�ش خا�ش باحلا�صوب وقاب�ش اإيرثنت

لكل مقعد م�صرتك بني اثنني من امل�صافرين

قما�ش مقعد مبطن ملزيد من الراحة

بي يو الالمنقطعة ) الطاقة منافذ متعددة ملمنافذ متعددة ملزود

اأ�ش( فى ظهر املقاعد بجوار ال�صا�صة

�صماعة مثبتة يف ظهر املقعد ل�صهولة اال�صتخدام

عـالـم القـتـ�صاد والأعــمال نوفمرب 2009 52

�صو�ء �أكنت من �صكان �لعا�صمة م�صقط �أو ل فالبد �أنك ر�أيت تلك �للوحات �لعري�صة �لتي تزين �لطرقات معلنة

ع�صر� جديد� من �لرفاهية على منت �لطري�ن �لعماين. وبالتحديد على منت طائر�ت �إيربا�س �أيه 330/300.

رفاهية فوق ال�صحاب

طريان

موا�صفات اإ�صافية خا�صة بالدرجة االأوىل

�صتة مــقاعد تتوزع يف اأربـــعة �صفوف بت�صكيل )1:2:1(

طول املقعد 82 بو�شة

عر�ش املقعد 25.5 بو�شة

ف�صحة بني املقاعد ت�صل اإىل 87 بو�شة

نظام تدليك كهربائي بثماين نقاط

خمزن خم�ص�ش للحقائب طبقا للحجم املعتمد يف املق�صورة

نظام حتكم ال�صلكي احتياطي

�صبط كهربائي لقاعدة املقعد

حتكم كهربائي يف ظهر وعمق املقعد

مقعد ا�صايف

�صا�صة عر�ش باأبعاد 23 بو�شة

اإ�صاءة للقراءة واال�صرتخاء

بالغرية منكم العديد ي�صعر قد

الفر�صة له اأتيحت من اأول لكوننا

التي الراقية اخلدمات لتجربة

على الثالث الدرجات بها تتمتع

،330/300 اأيه اإيربا�ش منت

حيث ذلك؛ يف احلق كل ولكم

االأوىل الدرجة تد�صني موؤخرا مت

باالإ�صافة اإىل درجة رجال االأعمال

الطائرة على ال�صياحية والدرجة

اإىل التي د�صنت رحالتها اجلديدة

اأنحاء كافة يف اخلطوط من عدد

واآ�صيا، مبا يف ذلك رحالت اأوروبا

من كل بني توقف دون مبا�صرة

العا�صمة يف هيرثو ومطار م�صقط

الربيطانية لندن.

55عـالـم القـتـ�صاد والأعــمال نوفمرب 2009

اإىل العماين القدم كرة احتاد ي�صعى

التي طبقت الدول االطالع على جتارب

نظام االحرتاف وجنحت يف تطوير كرة

القطاع اخلا�ش. القدم لديها مب�صاعدة

كما هو معلوم فاإن كرة القدم لها �صعبية

ولهذا العامل اأرجاء كافة يف كبرية

العديد حتقق اأن ميكن فاإنها ال�صبب

من املزايا االقت�صادية للجهات الداعمة

لها. واإدراكا منا الأهمية اللعبة والفر�ش

التي توفرها فاإن االحتاد العماين ي�صعى

لل�صري يف هذا االجتاه واإذا كنا نرغب يف

فاإن وعامليا اإقليميا الفوز يف اال�صتمرار

واأف�صل جيدين العبني جنلب اأن علينا

�صيء هو اأن جنلب املدربني االأكفاء ونوفر

هذا لتحقيق ال�صليمة االأ�صا�صية البنية

بذلك القيام ميكننا ال ونحن الغر�ش

مع �صراكة يف الدخول وعلينا وحدنا

اللعبة والتي توؤمن بقيمة التي ال�صركات

املكا�صب حتقيق يف ت�صاعد اأن ميكن

لهذا واملادية واالقت�صادية االجتماعية

البلد املعطاء«.

معايري �حرت�فية

لكرة االأ�صيوي واالحتاد الفيفا قامت

بالتحول اخلا�صة املعايري بو�صع القدم

االحتاد ويعمل االحرتايف للنظام

مثل التجاري النظام على العماين

تاأ�صي�ش �صركة ت�صبح ممثل النوادي يف

الدوري و�صوف ي�صاعد ذلك االأندية التي

توطن اأن يف جتاري ح�ش لديها لي�ش

اأن وميكن اجليدة واملمار�صات املعرفة

تكون هذه ال�صركات مملوكة للحكومة اأو

القطاع اخلا�ش والفكرة من وراء ذلك

هو اأن ننظر لكرة القدم على اأنها ن�صاط

له ح�صاب ربح وخ�صارة .

متتلك معظم الفرق العمانية اأ�صول مثل

متميزة مواقع يف كبرية اأرا�صي قطع

متكنها هائلة ب�صرية اإمكانات ولديها

وهناك �صركة الأي قيمة تعطي اأن من

اخلارج يف حمرتفني عماين العب 18

احل�صني واأحمد احلب�صي علي مثل

يلعب الذي حديد واأحمد ربيع وحممد

مليون دوالر 2 قيمته بعقد ال�صعودية يف

التي االإمكانات ب�صكل جلي وهذا يو�صح

تكون وعندما الالعبون هوؤالء ميلكها

باإمكاننا فاإن جيدة ا�صتثمارات هناك

الذين الالعبني من متميز جيل خلق

كبري دخل م�صدر يكونوا اأن ميكن

االإعالنات من فاإن االأندية. كذلك لهذا

عائد م�صدر تكون اأن ميكن التلفزيون

للنوادي وميكن الريا�صية للنوادي كبري

من الكثري من اال�صتفادة العمانية

الفر�ش التجارية يف هذا املجال .

بني كبري فرق هناك »لي�ش واأ�صاف

كاكا اأمثال من عامليني والعبني العبينا

هوؤالء اأن اإال ورونالدينهو ورونالدو

الكرة يف وترعرعوا تدربوا الالعبني

الفطرة موهبتهم حول �صليم ب�صكل

الدوالرات ماليني بع�صرات اأ�صول اإىل

ولدينا املهارة وا حلب وال�صعبية وكل ما

والت�صويق االأ�صا�صية البنية هو ينق�صنا

اجليد للعبة«.

ميكن التي االأمناط من العديد هناك

ا�صتك�صافها يف هذا االجتاه ولكي ت�صبح

مثل احلالية االأندية فاإن حمرتف نادي

لها يكون اأن اإىل بحاجة م�صقط نادي

م�صقط نادي �صركة مثل جتاري كيان

وميكن بيع هذا النادي ل�صخ�ش اأو يدعوا

لال�صتثمار امل�صتثمرين من جمموعة

قاعدة من عوائد على احل�صول اأو فيه

متويل النادي . كافة التفا�صيل اخلا�صة

االإداري الهيكل حيث من بال�صركة

والتنظيمي وامل�صاهمة وراأ�ش املال بحاجة

اإىل مزيد من الدرا�صة ويدر�ش االحتاد

العماين لكرة القدم االآن احل�صول على

هذا يف االإجنليزية االأندية م�صاعدة

االجنليزي االحتاد قبل وقد االجتاه

هذا يف مب�صاعدتنا و�صيقوم العر�ش

التحول.

اجلوانب اأحد هو الت�صويقي اجلانب

اأ�صئلة فهناك العمل هذه يف الهامة

على تركز �صوف النوادي هذه هل مثل

املوارد تطوير )مثل االأ�صول تطوير

هل اأو التجارية واجلوانب الب�صرية(

املرتبطة تلك مثل م�صاريع على تركز

وم�صاكن فنادق بناء مثل بالعقارات

لالعبني ومطاعم ، الخ ؟ يجب اأن ن�صع

يف اعتبارنا اأن كل هذه الن�صاطات �صوف

حتمل ا�صم النادي.

على املال »اإنفاق خالد ال�صيد يذكر

اأو اإح�صان اأو �صدقة لي�ش الريا�صة

يف للظهور و�صيلة اأو عامة عالقات

اجلرائد فالريا�صة يف عمان هي منتدى

الأي جمال اأعمال ناجح و�صيقوم االحتاد

من اأكتوبر يف موؤمتر بتنظيم العماين

يف القرار �صناع كبار يجمع اأن �صاأنه

الراأي لتبادل واخلا�ش العام القطاع

الفر�ش وحول اللعبة قيمة حول معهم

التي تخدم االقت�صاد العماين من خالل

كرة القدم«.

�إثارة �لهتمام

بالفعل الرائدة ال�صركات بع�ش بداأت

يف القدم كرة لدعم خطوات اتخاذ يف

عمان و�صل ني�صان ذلك ومن ال�صلطنة

ويذكر موبايل عمان و�صركة للت�صويق

ال�صركات هذه حت�صل “ خالد ال�صيد

على قيمة كبرية من خالل رعايتها لكرة

اأن اعتدنا املا�صية ال�صنوات . يف القدم

منها ونطلب ال�صركات هذه اإىل نذهب

خمتلف االأ�صلوب اليوم ولكن امل�صاعدة

حتقق معهم ال�صراكة باأن نقر ونحن

من العمق

لي�ش هناك فرق

كبري بني لعبينا

ولعبني عامليني من

اأمثال كاكا ورونالدو

ورونالدينهو

عدد �لأندية : 43

الدوري االحرتايف يبداأ عام 2012

�لأندية يف �لدوري �لحرت�يف

12 :

عائد �لحتاد �لعماين لكرة

�لقدم عام 2008 : 1 مليون ريال

�ل�صركات �لد�عمة لالحتاد

�لعماين:

عمان موبايل ، �صل عمان للت�صويق

وني�صان .

موجز عن كرة القدم

فاإن ولذلك اإيجابية ونتائج عوائد لهم

اأي االأطراف لكافة مك�صب القدم كرة

للنوادي و�صركات القطاع اخلا�ش اأي�صا .

قام االحتاد العماين باالت�صال بعدد من

ال�صركات ليكونوا اإما الراعي الرئي�صي اأو

�صركاء للنوادي كذلك فاإن االحتاد يعمل

على جمموعة من املنتجات اجلديدة مثل

ال�صباب وبطوالت الن�صائية الريا�صات

وكرة القدم ال�صاطئية حتت 12 و15 و17

و21 �صنة و�صوف توؤدي مثل هذه املنتجات

قطاعات خمتلف احتياجات تلبية اإىل

الكثري اإليها و�صتجذب العماين ال�صعب

من الرعاة . يف اأكتوبر عام 2008 ، اأغلق

ح�صاباته القدم لكرة العماين االجتاه

بتحقيق اأكرث من مليون ريال عماين من

االحتاد �صجع الذي االأمر وهو الرعاية

على العمل على زيادة هذا املبلغ يف عام

2009 وهو ما يدلل على اأن كرة القدم بها

الكثري من االإمكانات والفر�ش املادية.

اإىل ن�صعى »نحن قائال: حديثه واختتم

�صناعة اإىل القدم كرة ريا�صة حتويل

ال�صدد هذا يف حثيثة جهودا وبذلنا

وجود ظل ويف القادمني العامني خالل

باإمكانها ال�صلطنة فاإن احلكيمة االإدارة

اأن تتطلع اإىل حتقيق الكثري من املكا�صب

يف امل�صتقبل« .

عـالـم القـتـ�صاد والأعــمال نوفمرب 2009 54

يف هدفه ربيع حممد �صجل اأن بعد

ع�صر التا�صعة اخلليج كاأ�ش نهائيات

كان والتي م�صقط ا�صت�صافتها التي

�صلطنة فيها النهائية املباراة طرفا

عمان وال�صعودية، غمرت الفرحة ع�صاق

ال�صلطنة اأرجاء كل يف العماين الفريق

العماين اجلمهور ع�صق مدى وظهر

لهذه الريا�صة ب�صكل مل ي�صبقه له مثيل.

خالد ال�صيد يذكر ذلك على وتعليقا

حتول نقطة مبثابة كانت اللحظة »هذه

امل�صوؤولية كبري ب�صكل بعدها واأدركنا

بالفوز لال�صتمرار عاتقنا على امللقاة

وحت�صني والدولية املحلية البطوالت يف

عمان �صلطنة يف القدم كرة جودة

حتويل اإىل بحاجة نحن ال�صبب ولهذا

الدوري العماين اإىل دوري احرتايف وفق

الفيفا جانب من بها املعمول القواعد

كما . القدم لكرة االآ�صيوي واالحتاد

من العمق

حتركات يف الجتاه

ل�صحيح ا

�ل�صيد خالد بن حمد بن حمود �لبو�صعيدي ،

رئي�س �لحتاد �لعماين لكرة �لقدم يف حو�ر مع

مايانك �صنج عن خطط �لحتاد �لعماين لتطبيق

�لحرت�ف يف كرة �لقدم يف �صلطنة عمان

عـالـم القـتـ�صاد والأعــمال نوفمرب 2009 56

�ختتمت يف م�صقط �أعمال �مللتقى �خلليجي لل�صياحة و�ل�صتثمار �لعقاري و�لذي ��صتمر ملدة ثالثة �أيام بتنظيم م�صرتك بني

غرفة جتارة و�صناعة عمان و�حتاد غرف دول جمل�س �لتعاون �خلليجي.

امللتقى اخلليجي لل�صياحة وال�صتثمار العقاري

اأن العاملية ال�صياحة منظمة وتتوقع

يبقى النمو يف املنطقة العربية اإيجابيا

6 اإىل املائة يف 2 بني يراوح ومبعدل

، معربا العام اجلاري املائة خالل يف

عن تطلعه باأن يخرج امللتقى بتو�صيات

وتوجهات روؤية تخدم ومقرتحات

القطاع لتطوير التعاون جمل�ش دول

ال�صياحي والعقاري.

من جانب اآخر، قال عبدالرحيم ح�صن

دول غرف الحتاد العام االأمني نقي

انعقاد اإن اخلليجي، التعاون جمل�ش

اقت�صادية ظروف ظل يف ياأتي امللتقى

االأطراف جميع من تتطلب �صعبة

والهيئات اخلا�ش والقطاع احلكومية

التكاتف والدولية والعربية اخلليجية

جميعا من اأجل اخلروج من اآثار االأزمة

االأ�صرار باأقل العاملية االقت�صادية

املمكنة.

ال�صياحة م�صاهمة ترتفع اأن وتوقع

االإجمايل املحلي الناجت يف اخلليجية

اإىل ما ن�صبته من 10 اإىل 15 يف املائة

وتوؤهله ليلعب دورا فاعال ومتناميا يف

ويف اخلليجية االقت�صاديات توازن

وذلك من خالل الهيكلية بنيتها دعم

وتنويعها االإنتاجية القاعدة تو�صيع

كبرية عمل فر�ش اإتاحة خالل من

واأن وخا�صة امل�صتويات، خمتلف على

اإىل ت�صري املتوافرة ال�صابقة البيانات

تخ�صي�ش دول املجل�ش نحو 380 مليار

دوالر للم�صاريع ال�صياحية حتى 2018،

يف حني ينفق اخلليجيون نحو 27 مليار

دوالر �صنويا يف اخلارج.

العام االأمني قال العقار، قطاع وعن

التعاون جمل�ش دول غرف الحتاد

اخلليجي اإنه يحتاج اإىل عالج طبي من

االأنظمة تطوير جانب فاإىل اآخر نوع

والقوانني املتعلقة بالعقار ينبغي تنظيم

املخططات واإيجاد ال�صما�صرة اأعمال

وعلى البنوك عودة اأهمية مع الالزمة

اخلا�ش القطاع لدعم الوطنية راأ�صها

العقاري. ملوا�صلة اال�صتثمار يف القطاع

يذكر اأن جملة عامل االقت�صاد واالأعمال

كانتا ريفيو ايكونوميك عمان وجملة

احلدث لهذا اإعالميني راعيني

اخلليجي.

فعاليات

من املتوقع اأن ترتفع

م�ساهمة ال�سياحة

اخلليجية يف الناجت

املحلي الإجمايل اإىل

10 اإىل 15 ٪

اهلل عبد بن خليل قال امللتقى وعن

الغرفة اإدارة جمل�ش رئي�ش اخلنجي،

العمانية، اكت�صب امللتقى اأهمية خا�صة

عمان يف االأوىل للمرة النعقاده نظرا

من ودعم رعاية من به يحظى وملا

ال�صياحي ال�صاأن عن كافة امل�صوؤولني

حد على املجل�ش دول يف والعقاري

ال�صياحية التقارير اأن مو�صحا �صواء،

واملوؤ�ص�صات املنظمات عن ال�صادرة

وترية ارتفاع اإىل ت�صري املتخ�ص�صة

ال�صياحة قطاعات يف اال�صتثمار

تقدر حيث املجل�ش، دول يف والعقار

التنفيذ قيد ال�صياحية امل�صاريع قيمة

مليار 230 بنحو 2018 عام لغاية

املجل�ش، دول كل على موزعة دوالر

قيد العقارية للم�صاريع بالن�صبة اأما

االإن�صاء، فاإن قيمتها االإجمالية يف دول

نحو ناهزت اخلليجي التعاون جمل�ش

2400 مليار دوالر.

التقارير هذه اأن اخلنجي لنا ويبني

البينية ال�صياحة حركة منو اإىل ت�صري

والدول التعاون جمل�ش دول بني

النمو معدل �صهد فقد العربية،

االأو�صط ال�صرق منطقة يف ال�صياحي

11 بنحو ارتفاعا 2008 عام خالل

العامل. املائة يف 2 يف مقابل املائة يف

59عـالـم القـتـ�صاد والأعــمال نوفمرب 2009

�لتحكيم

ينتهي اجلاري نوفمرب �صهر بنهاية

ويف والرت�صيح، الت�صجيل وقت

�صوف القادم دي�صمرب من ال�صابع

Oman( للبيئة عمان جوائز تكرم

Green Award( اجلهود التطوعية املوؤ�ص�صات التي حققتها واالإجنازات

�صوف وكذلك والكبرية، ال�صغرية

البيئة باحلفاظ على للمهتمني توفر

املنرب الالزم لزيادة الوعي، وتوحيد

واملعلومات، االأفكار وتبادل اجلهود،

االن�صمام على االآخرين وحتفيز

الق�صايا يف بفاعلية وامل�صاركة

الجتماعية.

بالدعم 2009 عام جوائز حتظى

عدد جانب من واملتابعة وامل�صاندة

من اجلهات احلكومية التي لها عالقة

)مديرية ال�صحة وزارة مثل بالبيئة

واملهنية(، البيئية لل�صحة العامة

واملناخية البيئة ال�صوؤوون وزارة و

اأن وناأمل العمانية البيئة وجمعية

تكون هناك م�صاركات اأكرب.

التهديد اأن على خالف هناك لي�ش

يكن ومل حقيقي له نتعر�ش الذي

قبل، من ال�صكل بهذا و�صوحا اأكرث

وقد قامت ال�صلطنة باتخاذ خطوات

البيئية التوعية مفهوم ولكن جادة

املتوقع ال يزال يف مرحلة املهد ومن

زيادة اإىل اجلوائز هذه توؤدي اأن

االهتمام والوعي البيئي بني ال�صباب

على اأمل اأن يتطور ذلك لي�صمل كافة

اجلبهات.

2009 للبيئة عمان جوائز تعترب

)2009 Oman Green Award(

باجلهود لالإ�صادة املثايل املنرب

واملبادرات، وامل�صاعي، املميزة،

جمال يف متت التي واالإجنازات

احلفاظ على البيئة وبغ�ش النظر عن

كون اجلهد املبذول ب�صيطا اإال اأن هذه

باجلهود لالإ�صادة فر�صة اجلوائز

الفردية التي متت.

�أول منرب بيئي يف �صلطنة عمان

مت ت�صميم جوائز عمان للبيئة– التي

تعترب اأول جائزة بيئية يف ال�صلطنة –

بهدف زيادة الوعي البيئة لدى كافة

فئات املجتمع العماين واملقيمني على

اأر�ش ال�صلطنة وكذلك حتفيز االأفراد

وممار�صتهم �صلوكهم تغيري على

وم�صاهمتهم يف حماية البيئة.

اأجل من حثيثة جهود بذل يتم

خمتلف يف االأفراد وعي زيادة

البيئية بالق�صايا ال�صلطنة اأرجاء

البيئة وحتفيزهم على احلفاظ على

لالأجيال القادمة ولهذا فاإن احلفاظ

على الرثوات النفطية واملائية.

االعتبار، يف هذا اأخذنا ما اإذا

وكذلك اأن تلوث املاء والهواء واالأر�ش

ت�صغل التي احليوية الق�صايا من

احلاجة مدى لنا يظهر العامل؛ بال

الق�صايا هذه مثل مع التعامل اإىل

عن االأمور تخرج اأن قبل اجلوهرية

ال�صيطرة وت�صتفحل امل�صاكل.

ل ميكن لأحد �أن يهون من �لدور �لذي ميكن �أن تقوم به �ل�صركات و�ملوؤ�ص�صات و�لأفر�د يف حماية �لبيئة من خالل

�ل�صتهالك �مل�صتد�م و�مل�صوؤول للمو�رد �لطبيعية، وتبني �لتقنيات و�ل�صيا�صات و�ملمار�صات �لتي حتافظ على �لبيئة وهي

جو�نب تعترب �أ�صا�صية حلماية �ملو�رد �لطبيعي �ملوجودة على �لأر�س.

»احلفاظ على البيئة« الهم العاملي احلايل

هناك 8 فئات حمددة يف هذه

�جلائزة وهي:

جائزة �لإبد�ع �لبيئي– ويتم

منحها لأف�صل فكرة مبتكرة

حلماية �لبيئة.

جائزة بيئي �لعام– ويتم منحها

لأف�صل حملة توعية عامة يف

كافة �لو�صائل.

جائزة �ملنزل �لبيئي– يتم

منحها لأف�صل مكان عمل �صديق

للبيئة و�صحي.

جائزة �لبطل �لبيئي– �أي

�صخ�س �صاهم يف م�صاندة ق�صية

�حلفاظ على �لبيئة.

جائزة �لبحث �لبيئي– �أف�صل

بحث يف ميد�ن �حلفاظ على

�لبيئة مثل �مل�صادر �لبديلة

للطاقة (.

جائزة �ملنظر �لبيئي– �أف�صل

منظر طبيعي �صديق للبيئة يف

�ملر�فق ) �مل�صاريع �لعقارية(

جائزة �لب�صمة �لبيئية–

لل�صركات �لتي قامت باتخاذ

�إجر�ء�ت و�أخذ خطو�ت للحد

من �نبعاث �لكربون يف �جلو من

ن�صاطاتها.

جائزة �ملد�فع عن �لبيئة– يتم

منحها لل�صركة �لتي تعمل على

ن�صر قيم �حلفاظ على �لبيئة

و�ملحافظة عليها.

www.oeronline.com/greenawards

البيئة

عـالـم القـتـ�صاد والأعــمال �صبتمرب 2009 58

خطاأ �صائع يف طرق حل النـــزاع

لي�ش من النادر ان جتد

يف العقود اأن االطراف

وافقوا علي ما يلي:

التحكيم:

»اإتفقت االطراف

على اإحالة اأي نزاع

ايل املحاكم العمانية

للتحكيم«.

ما هو اخلطاأ يف البند ال�صابق؟

يف تف�صل املحاكم اأن هي احلقيقة

اأما ق�صائيا، حكما وت�صدر النزاع

اأو واحد حمكم من �صواء التحكيم

وي�صدر النزاع يف يف�صل فاإنه اأكرث

حكم حتكيم.

يثبت اأنه يف ال�صابق البند يف اخلطاأ

حلل طريقني بوجود الوعي عدم

النزاع، وهي اإما عن طريق اللجوء ايل

حيث التحكيم طريق عن اأو املحاكم

يف�صل يف النزاع حمكم واحد اأواأكرث.

يف �صلطنة عمان ميكن اأن تكون هناك

قدرها املثال �صبيل علي مطالبة

يتم حيث عماين ريال األف مائة

الف�صل فيها خالل ثالث مراحل من

االطراف اإتفق اإذا وذلك التقا�صي

املحاكم ايل النزاع اإحالة على

من ال�صادر فاحلكم فيها. للف�صل

ي�صتاأنف اأن االبتدائية ميكن املحكمة

اأمام حمكمة اال�صتئناف وبعدها حكم

حمكمة اال�صتئناف ميكن الطعن فيه

اأمام املحكمة العليا. وال يجوز الطعن

�صد حكم املحكمة العليا.

يجوز ال التحكيم حكم املقابل، ويف

ي�صتمل التحكيم وبالتايل اإ�صتئنافه،

ثالث ولي�صت واحدة مرحلة علي

مراحل.

مر�حل �لدعوى

وعادة الدعوى اأمام املحاكم ت�صتغرق

التي تنظرها الدعوى اأطول من وقتا

اأن ذلك يف وال�صبب التحكيم هيئة

متر املحكمة اأمام املنظورة الدعوى

اإ�صافة التقا�صي. من مراحل بثالث

اأطرافا املحاكم تعني قد ذلك، اإىل

منتدبني خرباء ليكونوا الغري من

هذا ي�صاهم وقد املحكمة. قبل من

املطلوب الوقت متديد يف االجراء

للف�صل يف الدعوى.

قانون �لتحكيم

يف التحكيم قانون حدد املقابل، يف

ال�صادر والتجارية املدنية املنازعات

يف 97/47 رقم ال�صلطاين باملر�صوم

وهذا معينة مدد )45( رقم املادة

اأن حمتمل غري التحكيم اأن يعني

�شهرا 12 ايل 18 اأطول من ي�صتغرق

من تاريخ بدء التحكيم.

و�صح قانون التحكيم على اأن – مامل

– ذلك خالف علي االطراف يتفق

ي�صتلم الذي اليوم يف يبداأ التحكيم

املدعي من ر�صالة عليه املدعي فيه

ب�صرورة اإجراء التحكيم.

اإمتام هي التالية اخلطوة وتكون

التحكيم. هيئة تعني اإجراءات

من التحكيم هيئة عادة وتت�صكل

حمكم واحد اأو من ثالثة حمكمني اإذا

اأخفق االطراف يف االتفاق علي عدد

املحكمني.

م�صكلة من التحكيم كانت هيئة واإذا

حمكم واحد يجوز للمحكمة تعني ذلك

املحكم يف حالة عدم اإتفاق االطراف

علي �صخ�ش املحكم.

م�صكلة التحكيم هيئة كانت واإذا

طرف كل اختار حمكمني ثالثة من

حمكما ثم يتفق املحكمان علي اختيار

املحكم الثالث.

اأغلبية من ال�صادر التحكيم حكم

املحكمني هو كل املطلوب جلعل حكم

التحكيم ملزما، ويف قوة حكم �صادر

من املحكمة العليا.

تقوم التحكيم، ت�صكيل هيئة ومبجرد

هيئة التحكيم عادة بو�صع متطلباتهم

فيما يتعلق باالجراءات التي �صتتبعها

املواعيد مراعاة مع التحكيم، يف

القانونية.

هنالك عوامل كثرية يجب اأخذها يف

تف�صل اأيهما تقرر عندما االعتبار

- التحكيم اأو املحاكم ايل اللجوء -

اأو�صي ولذلك العقود. حترير عند

بهذا حمام اإ�صت�صارة علي ب�صدة

اإذا كان التعاقد مع – خا�صة ال�شاأن

طرف خارج �صلطنة عمان. ويف حني

يكون ال عمانيا ق�صائيا حكما اأن

ملزما، علي �صبيل املثال، يف اإجنلرتا،

حكم اأن هي القانونية احلقيقة

وعليه، ملزما. يكون عماين حتكيم

لدي املحامني الكثري ليقدموه يف هذا

م�صاعدة يقدموا اأن وميكن ال�صاأن

حقيقة يف اأعمالك التجارية.

كاميليا �لبو�ضعيدي

حمامية وم�ضت�ضارة قانونية

ظرنة هجو

و�صح قانون التحكيم

على اأن التحكيم

يبداأ يف اليوم الذي

ي�صتلم فيه املدعي

عليه ر�صالة من

املدعي ب�صرورة اإجراء

التحكيم

61عـالـم القـتـ�صاد والأعــمال نوفمرب 2009

على �صادرات االأ�صمنت والتقييمات املمدة

اأ�صمنت �صهم �صعر انخف�ش ما حد اإىل

الري�صوت بحوايل 7.6% عن نف�ش الفرتة

الكابالت �صركة �صهم �صعر انخف�ش كما

ال�صبب ويرجع %4.75 بحوايل العمانية

يف ال�صركة اأداء تراجع اإىل ذلك وراء

الربع الثالث عن املتوقع .

بنتائج اخلا�صة التوقعات باأن نرى نحن

توؤدي اأن �صاأنها من للعام الثالث الربع

اإىل ن�صاط ال�صوق يف الفرتة القريبة وعلى

اأية حال فاإن من املتوقع اأن تتح�صن معظم

من الثاين الن�صف يف ال�صركات اأرباح

الثاين من العام املايل احلايل )الن�صف

عام 2009(.

�ل�صتمر�ر يف �لإنفاق �حلكومي على

م�صاريع �لبنية �لأ�صا�صية

حتى نهاية يوليو 2009 ، انخف�ش اإجمايل

24.7% مقارنة بنف�ش العائدات بحوايل

اإىل لت�صل املا�صي العام من الفرتة

4.969 مع مقارنة ريال مليار 3.741

2008 عام يوليو نهاية يف ريال مليار

تراجع اإىل ذلك وراء ال�صبب ويرجع

بلغ متو�صط والغاز حيث النفط عائدات

�صعر برميل النفط علن الفرتة من يناير

2009 47.4 دوالرا للربميل وحتى يوليو

من الفرتة نف�ش يف %50.7 مع مقارنة

تقرير ال�صوق

�لباطنة للفنادق %25.00-

�لباطنة للتنمية %9.03-

ري�صوت لالأ�صمنت %7.58-

�لكابالت �لعمانية %4.75-

ظفار لالأعالف %4.19-

�خلا�صرين

�لر�بحني

�لوطنية للمنظفات %36.38

�جلزيرة للخدمات %33.10

�خلليج للفطر %30.16

موؤ�ص�صة خدمات �ملو�نئ 24.48

�لعمانية �لوطنية للهند�صة %27.35

اإخالء م�صوؤولية : هذه الوثيقة معدة من جانب �صركة اخلليجية بادر الأ�صواق املال �ش م ع ع ) ال�صركة ( على اأ�صا�ش املعلومات

املن�صورة واملعلومات التي مت تطويرها داخليا وامل�صادر االأخرى التي يعتقد اأنها جديرة باالعتماد عليها . على الرغم اأننا

توخينا احلذر الالم للتاأكد من اأن املعلومات املقدمة دقيقة واأن االآراء منطقية اإال اأنه ال �صركة اخلليجية بادر الأ�صواق املال

�ش م ع ع وال اأي من العاملني يف جملة عامل االقت�صاد واالأعمال يتحملون اأي م�صئولية عن حمتويات التقرير وال�صركة رمبا يكون لها موقفها ورمبا تكون تقوم بعمليات بيع اأو �صراء اأي من

االأ�صهم املذكورة يف التقرير ل�صاحلها اأو ل�صالح عمالئها وعليه فاإن ذلك ال يجب اأن يف�صر على اأنه عر�ش للبيع اأو ال�صراء لال�صتثمارات املذكورة يف التقرير

فاإن االآخر اجلانب على . ال�صابق العام

الوقت يف النفط برميل �صعر متو�صط

احلايل يبلغ 70 دوالرا للربميل وهو اأعلى

( امليزانية املو�صوع يف الرقم من بكثري

اأن �صاأن ذلك 45 دوالرا للربميل ( ومن

ي�صاعد احلكومة يف اال�صتمرار يف برنامج

االأ�صا�صية البنية م�صاريع على االإنفاق

على عالوة القادمة. ال�صهور خالل

االإيجابية املوؤ�صرات بني من فاإن ذلك

اأن هو الوطني االقت�صاد حت�صن على

اأ�صهر ال�صبع يف النفط اإنتاج متو�صط

%6.9 بحوايل زاد العام من االأويل

املا�صي العام من الفرتة بنف�ش مقارنة

اليوم يف برميل 797،000 اإىل لت�صل

اليوم يف برميل 745،000 مع مقارنة

. ال�صابق العام من الفرتة نف�ش يف

االإنتاج متو�صط بلغ ، 2009 يوليو خالل

وهو اليوم يف برميل 822،200 اليومي

اأعلى من االإنتاج املتوقع يف امليزانية عند

805،000 برميل يف اليوم. خالل الفرتة

االإنفاق زاد 2009 يوليو اإىل يناير من

3.740 اإىل لي�صل % 4.4 العام مبعدل

مليار ريال ويرجع ال�صبب وراء ذلك اإىل

البنية لعدد من م�صاريع تنفيذ احلكومة

ب�صكل عام . التنمية االأ�صا�صية وم�صاريع

%3.8 مبعدل زاد اجلاري االإنفاق فاإن

مقارنة بنف�ش الفرتة من العام لي�صل اإىل

زيادة ب�صبب عماين ريال مليار 2.282

النفقات اخلا�صة بالدفاع واالأمن الوطني

زاد الوقت نف�ش يف املدنية. والوزارات

%17.9 بحوايل اال�صتثماري االإنفاق

ال�صابق العام من الفرتة بنف�ش مقارنة

ويرجع ريال مليار 1.259 اإىل لي�صل

ال�صبب وراء ذلك اإىل زيادة االإنفاق على

والن�صاطات االأ�صا�صية البنية م�صاريع

التنموية وم�صاريف اإنتاج النفط .

�لود�ئع يف �لنمو �صعف ��صتمر�ر

مقابل �لئتمان

االقت�صاد تراجع مع اخلط نف�ش على

يوليو اإىل يناير املحلي خالل الفرتة من

املركزي البنك تقرير اأظهر ، 2009

مقابل الودائع يف النمو تراجع العماين

العمانية التجارية البنوك يف االئتمان

ب�صكل عام فاإن ما مت اإ�صافته يف النظار

امل�صريف خالل االأ�صهر ال�صبعة االأوىل من

العام احلايل ) من يناير اإىل يوليو 2009(

حت�صن ب�صكل طفيف بلغ 4% حتى تاريخه

. ريال مليون 366.9 اإ�صافة مت حيث

على اأية حال فاإن موقف ال�صيولة البنكية

يعترب م�صتقرا مع زيادة اال�صتثمارات يف

ب�صكل . االأجل ق�صرية االإيداع �صهادات

عام زادت اأ�صول البنوك التجارية مبعدل

العام من الفرتة بنف�ش مقارنة % 11

ريال مليار 13.668 اإىل لت�صل املا�صي

يف ريال مليار 12،315 مقابل عماين

كذلك . ال�صابق العام من الفرتة نف�ش

فقد زادت اال�صتثمارات يف االأوراق املالية

مع مقارنة %23.3 بـ واالأجنبية املحلية

نف�ش الفرتة مع العام ال�صابق لت�صل اإىل

اإجمايل بلغ فقد كذلك . مليار 1.558

�صهادات يف امل�صتحقة اال�صتثمارات

املركزي البنك عن ال�صادرة الودائع

بزيادة ، ريال مليار 1.047 العماين

الفرتة نف�ش مع مقارنة %41.2 قدرها

مع العام ال�صابق.

املوؤ�صر

االإغالق يف

2009/10/15

االإغالق يف

2009/9/15التغري ال�صنوي % التغري ال�صهري )%(

22.88%1.28%6،685.806،601.22موؤ�صر �صوق م�صقط 30

59.07%6.01%10،532.059،935.12موؤ�صر اال�صتثمار والبنوك

84.19%1.36%-7،960.188،070.13موؤ�صر ال�صناعة

13.19%5.16%2،861.222،720.79موؤ�صر اخلدمات والتاأمني

عـالـم القـتـ�صاد والأعــمال نوفمرب 2009 60

تقرير ال�صوق

موؤ�صر القطاعية ك�صب املوؤ�صرات من بني

الفرتة يف %6 واال�صتثمار البنوك قطاع

ويرجع ال�صبب وراء ذلك اإىل اأ�صعار معظم

التوقعات مع الرئي�صية البنوك اأ�صهم

بتح�صن العوائد . كذلك فقد ح�صل موؤ�صر

قطاع اخلدمات والتاأمني على 5% عن نف�ش

الفرتة على خلفية االأداء القوي لل�صركات

االقت�صادي االأداء بتح�صن والتوقعات

ل�صركات اال�صتثمارية املحفظة وحت�صن

التاأمني . على �صعيد اآخر انخف�ش موؤ�صر

القطاع ال�صناعي – الذي كان متميزا يف

ال�صهور ال�صابقة – مبعدل 1.36% ويرجع

تقييمات وجود عدم ذلك وراء ال�صبب

حجز اإىل اأدى الذي االأمر وهو ممدة

هذا يف ال�صركات اأ�صهم معظم اأرباح

والكابالت الري�صوت اأ�صمنت مثل القطاع

العمانية خالل الفرتة.

هذه يف الكا�صبة ال�صركات اأبرز كانت

الفرتة الوطنية للمنظفات حيث زاد �صعر

يف %36 بـ املراجعة فرتة خالل ال�صهم

الذي زاد فيه �صعر �صهم اجلزيرة الوقت

يف قوي باأداء التوقعات خلفية على %33

الربع الثالث من العام ب�صبب العوائد على

�صركة ك�صبت فقد كذلك . اال�صتثمارات

اخلليج ملنتجات الفطر ) املا�صروم( %30

مرحلية عوائد توزيع عن االإعالن ب�صبب

اخلطوات وبعد كذلك . %10 بلغت

اأجل من بها القيام مت التي امللمو�صة

دمج ال�صركة العمانية للتمويل مع ال�صركة

واال�صتثمار للهند�صة الوطنية العمانية

فقد زاد �صهم االأخرية بحوايل 27% خالل

�صركة �صهم زاد فقد كذلك . الفرتة

اهتمام زيادة مع %24 بـ املوانئ خدمات

يف التح�صن بعد ال�صهم يف امل�صتثمرين

وجود مع بامليناء اخلا�صة الن�صاطات

عالمات تعايف يف االقت�صاد العاملي .

�صركة الفرتة يف اخلا�صرين اأبرز كان

الباطنة للتنمية واال�صتثمار حيث انخف�صت

خالل التوايل على و%9 %25 بحوايل

الفرتة . بعد قيام ال�صعودية برفع احلظر

م�صتقبل اأف�صل

�أغلق موؤ�صر �صوق م�صقط لالأور�ق

املالية 30 موجبا خالل فرتة

�ملر�جعة ) من منت�صف �صبتمرب �إىل

منت�صف �أكتوبر ( وك�صب ٪1.28

على خلفية �لتوقعات بنتائج �أف�صل

يف �لربع �لثالث من عام 2009

ووجود �صيولة �أف�صل يف �ل�صوق .

63عـالـم القـتـ�صاد والأعــمال نوفمرب 2009

بو�صوح يظهر االأوىل النظرة من

من لي�صت C6 �صرتوين ال�صيارة اأن

فال�صيارة العادية ال�صالون ال�صيارات

ياأتي تقليدي. غري بت�صميم تتمتع

خالل من لل�صيارة املثري الت�صميم

تقدمي اأبواب لي�ش لها اإطارات باالإ�صافة

”18 حميط ذات متميزة عجالت اإىل

اجلمايل ال�صكل بني جتمع بذلك وهي

لل�صيارات الريا�صية مع احل�صور القوي

الرغم على العملية. اللموزين لل�صيارة

اأنها تبدو C6 �صرتوين ال�صيارة اأن من

متنح اأنها اإال �صخ�ش الأي ت�صلح ال

وال�صعادة باحليوية اإح�صا�صا يراها من

مناف�صيها بني بقوة تقف بالفعل وهي

تلك خالل من واالأمريكيني االأوربيني

ال�صمات اخلا�صة بها.

�لت�صميم �لد�خلي

اأما بالن�صبة للت�صميم الداخلي لل�صيارة

التي الت�صميمات من جدا قريب فهو

متطابق. ب�صكل لي�ش ولكن عليها نعتاد

على الرغم اأن ال�صيارات العادية حتتوي

التي الداخلية االأ�صياء العديد من على

تعطي اإح�صا�ش بالتزاحم بني الرتكيبات

C6 �صرتوين ال�صيارة اأن اإال واالأزرار

الفريدة االختالفات من القليل تقدم

الفريدة ال�صمات واإحدى هذه واملثرية.

رقمية لوحة على ال�صيارة احتواء هو

تبدو ولكنها اال�صتخدام �صهلة كاملة

ل�صغر نظرا ال�صيء بع�ش معقدة

بع�ش على حتتوي ال�صيارة حجمها.

زجاج على تظهر التي االأيقونات

ال�صرورية املعلومات تو�صح ال�صيارة

اأما اللوحة. اإىل للنظر احلاجة بدون

االأبواب الداخلية املن�صدلة فتعطي مل�صة

جمالية ورونقا لل�صيارة من الداخل.

تقدمها التي للخيارات بالن�صبة اأما

حيث كثرية خيارات فهي C6 �شرتوين

تريده �صيء كل على احل�صول ميكنك

اأو تتوقعه يف �صيارة من طرازها وقد ال

بالن�صبة جدا. قليال اإال مثيالتها جتد

ال�صيارة فاإن جتربتها مت التي لل�صيارة

مع للتعامل بنواب�ش تتمتع بالفعل

حتافظ ال�صيارة يجعل ما وهو الهواء

على ا�صتقرارها بغ�ش النظر عن وزنها

باالإ�صافة اإىل وجود اإ�صاءة راأ�صية �صهلة

التحكم وكرا�صي خلفية ميكن التحكم يف

و�صعها والكثري من اخليارات االأخرى.

وكل هوائية حقائب ت�صعة وجود ومع

ميكن التي االإلكرتوين الدعم اأنواع

ت�صورها واأدوات امل�صاعدة االأولية ذات

ي�صمن ذلك كل فاإن العالية الكفاءة

ح�صولك على االأمان. ولكن غياب بع�ش

خيارات الرفاهية احلديثة من ال�صيارة

خيار وجود عدم مثل غريبا يعترب C6

فتح وت�صغيل ال�صيارة بدون مفتاح. ولكن

جدا قليلة تعترب الغائبة االأ�صياء تلك

وهي ال ت�صبب اأي تاأثري �صلبي على جتربة

القيادة ككل يف هذه ال�صيارة االأنيقة.

بال�صيارة �صبيه �صكل ذات ال�صيارة

نقل مبيزة تتمتع وهي الريا�صية

جعل اإمكانية مع اأوتوماتيكيا احلركة

للو�صع الدعم تقدم ال�صيارة نواب�ش

نف�ش توفر C6 فال�صيارة الريا�صي

اإح�صا�ش ال�صيارة الريا�صية لذا ال يجب

الراحة اأو الفاخر املظهر يخدعك اأن

يف الطلب عليها التي فيها املبالغ

ناقل احلركة اخلفيف الع�صر احلايل.

اأقل يجعلها االن�صيابي واجل�صم للغاية

ا�صتقرارا على الطرق اجلبلية املتعرجة

اأما ذلك على يعتاد اأن القائد وعلى

ال�صريعة الطرق على للقيادة بالن�صبة

تقدم بالفعل فهي الطويلة وامل�صافات

الداخلية م�صاحتها رائعة. جتربة

املريحة الداخلية والرتكيبات الف�صيحة

و�صع اأف�صل على يح�صل القائد يجعل

ناقل اإىل باالإ�صافة القيادة اأثناء له

يجعل الذي االأوتوماتيكي احلركة

كبرية. ب�صال�صة تتم القيادة عملية

وقد حافظت ال�صيارة �صرتوين C6 على

اأنها حيث �صرتوين ال�صيارات �صمعة

اإىل اخلارجي ال�صجيج دخول متنع

بال�صيارة حمرك يوجد ال�صيارة. داخل

الدقيقة. يف لفة 215 ينتج فولت 3.0

اأنها يف حاجة اإال ال�صيارة لي�صت بطيئة

قليال اأبطاأ تبدو القوة فهي للمزيد من

يف�صد ال ذلك اأن اإال االنطالق عند

توفرها التي املمتازة القيادة جتربة

هذه ال�صيارة.

وتعترب C6 خطوة كبرية لالأمام حتققها

الرتكيبات خالل من �صرتوين. �صركة

با�صتخدام تنفيذها مت التي الداخلية

اأف�صل املواد من حيث اجلودة فاإن هذا

يجعل �صرتوين يف طليعة ال�صيارات التي

تقدم اأحدث اأمناط التكنولوجيا املتاحة

املظهر اإىل باالإ�صافة هذا ال�صعر بهذا

الطرق على العايل واالأداء الفريد

ال�صيارة تلك يجعل ما وهو ال�صريعة

يبحث عن جتربة ملن االأف�صل االختيار

يف خ�صو�صا وخمتلفة مريحة قيادة

امل�صافات الطويلة.

متعة القيادة

عـالـم القـتـ�صاد والأعــمال نوفمرب 2009 62

الظهور منو�صط الزحام

�ل�صيارة �صرتوين C6 جاءت على غر�ر منوذج �ل�صيارة ليجنجا C6 �لتي ظهرت لأول مرة يف

معر�س جنيف لل�صيار�ت جاءت لت�صق طريقها يف �صوق �ل�صيار�ت �لفاخرة. فيما يلي جتربة

مالكوم �إك�صافري كر�صتا ل�صيارة C6 لذ� دعنا نرى ما هو تعليقه عليها.

متعة القيادة

اأفلو�ضن اأف�ضل ال�ضيارات اأداء يف ال�ضحوبات الكبرية

MX-5 عرو�س مازدا

الزبري لل�ضيارات و�ضاجنريال يك�ضفان عن ا�ضم الفائز بعر�س ال�ضحور

ح�صلت �صيارة الن�صر اأفلو�صن – التي توزعها جمموعة الزبري لل�صيارات

ح�صريا يف ال�صلطنة – على لقب اأف�صل ال�صيارات اأداء لل�صيارات التي يبلغ

Motoring(( صعرها اأقل عن 20.000 ريال عماين وفقا لربنامج موتورجن�

2009 الكندي الذي يعد اأول برنامج تلفزيوين عن ال�صيارات. ميت�صوبي�صي الن�صر اأفلو�صن اإحدى اأعلى ال�صيارات الريا�صية اأداء. وك�صفت اأفلو�صن

عن عدد من التقنيات الرائعة اجلديدة مبا يف ذلك: حمرك ذي اأربع

اأ�صطوانات متتالية ب�صرعة ت�صل اإىل 291 كلم، و�صعة لرتية تبلغ 2.0 لرت،

وحمرك توربو من نوع )turbocharged-intercooled(، ناقل حركة

�صدا�صي ال�صرعات بخا�صية التغري اليدوي، ونظام قيا�ش �صغط العجالت،

وهيكل مبني على اأ�صا�ش )RISE( لتوزيع امت�صا�ش ال�صدمة وغريها

من الكثري من املميزات االأخرى. جتدر االإ�صارة اإىل اأن موؤ�ص�صة الزبري

لل�صيارات توفر ميت�صوبي�صي الن�صر يف جميع �صاالت عر�صها املنت�صرة يف

ربوع ال�صلطنة

بنهاية مو�صم �صهر رم�صان املبارك ، فان مركز تاول لل�صيارات مينح

فر�صة كبرية بالفوز باثنني من اأبوابها اجلمالية، ودخول �صحبها الكبري

يف رم�صان وتدرجها يف قائمة كتاب جيني�ش لالأرقام القيا�صية لعام

يف التاريخ. ام اك�ش 5 جت�صد مبيعا االأكرث �صيارة الأف�صل 2000اخل�صائ�ش والقدرات التي توفر حدانية فريدة من نوعها بني ال�صائق

وال�صيارة. منذ انطالق اجليل االأول من مازدا ام اك�ش 5 يف عام

فان مازدا مت�صكت مبفهوم اأن متعة القيادة هي القيمة . 1989االأ�صا�صية التي تقدمها �صيارة ام اك�ش 5 ومبا اأن مطالب ال�صالمة

والتوافق البيئي منت و�صط تغريات كبرية يف بيئة ال�صيارات ، فكانت

هناك حركة م�صتمرة الإدماج التكنولوجيات واالبتكارات اجلديدة دون

امل�صا�ش بخفة املركبة الذي تتمتاز به.

C3 اأعلن كل من الزبري لل�صيارات ومنتجع بر اجل�صة عن ا�صم الفائز ب�صيارة �صيرتون

�صمن عر�ش ال�صحور الذي اأقيم يف �صهر رم�صان املبارك هذا العام حيث فاز باجلائزة

الفا�صل طارق املطرانة. وقد �صلم ر�صميا مدير منتجع بر اجل�صة �صاجنريال الفا�صل

جورج بارد مفاتيح �صيارة �صيرتون C3 اإىل الفائز.

حظي مرتادو مطاعم البندر ب�صاجنريال بر اجل�صة بفر�صة اال�صتمتاع بوجبة ال�صحور يف

رم�صان هذا العام مع الفوز ب�صيارة �صيرتون C3 نظري كل 15 ريال يدفعونها. كما عر�صت

الزبري لل�صيارات ثالث �صيارات �صيرتون يف الفندق خالل ال�صهر الف�صيل لت�صجيع االأفراد

C5 و �شيرتون C3 للم�صاركة يف يف هذا العر�ش ومن الفئات التي مت عر�صها: �صيرتون

.C6 و�شيرتون

67عـالـم القـتـ�صاد والأعــمال نوفمرب 2009

اأخبار ال�صيارات

فولك�س واجن ت�ضارك مبعر�س

دبي الدويل لل�ضيارات

اأعلنت فولك�ش واجن ال�صرق االأو�صط عن اعتزامها امل�صاركة يف معر�ش دبي الدويل العا�صر لل�صيارات 2009، والذي

�صيقام يف الفرتة من 15 اإىل 20 دي�صمرب من هذا العام. و�صتقوم فولك�ش واجن و�صركة النابودة لل�صيارات، التي جتمعهما

عالقة �صراكة طويلة االأمد، مبنح زائري املعر�ش فر�صة فريدة مل�صاهدة االإ�صدار اخلا�صة بال�صباقات من �صيارة طوارق

احلائزة على جوائز عديدة، و�صريوكو جي تي 24 الريا�صية الفائقة يف املعر�ش هذا العام. و�صتقدم املجموعة الكاملة

من طرز فولك�ش واجن كل من غولف املميزة يف جيلها ال�صاد�ش، غولف GTI الريا�صية اجلديدة، �صريوكو املثرية،

و�صيارة با�صات �صي �صي الكوبيه ذات االأربعة اأبواب. وباالإ�صافة اإىل ذلك، �صتعر�ش فولك�ش واجن اأحدث طراز من �صيارة

طوارق R، وتيغوان R، با�صات R36، فايتون، اإيو�ش، و�صيارة جيتا

ح�صدت ال�صركة العاملية للمعدات

الثقيلة جائزة تقدير عاملية

لتميزها املتوا�صل يف بيع �صاحنات

رينو. وبهذا الفوز ر�صحت �صاحنات

رينو عمليات البيع العمانية لتكون

الفائز بجائزة نادي التميز ملنطقة

ال�صرق االأو�صط كجزء من حتدي

عاملي ي�صم 160 م�صتوردا حول

العامل. وقد مكن جناح املبيعات

هذا االعرتاف بال�صركة العاملية

للمعدات الثقيلة كاأحد اأف�صل 12

من الوكالء العامليني ل�صاحنات

رينو.

تعد جائزة نادي التميز مبادرة

عاملية من م�صنعة ال�صاحنات

الذي تتخذ من فرن�صا مقرا لها

لتقييم وتكرمي اأف�صل وكالء بائعي

�صاحنات رينو عامليا من خالل

تقيمم خطط العمليات وما حتقق

منها لكل وكيل.

العاملية

للمعدات الثقيلة

تفوز بجائزة

ال�رشق االأو�ضط

عندما ينزل من يرغب يف �صراء �صيارة جديدة اإىل ال�صوق فاإنه ي�صع يف اعتباره عددا من

اجلوانب التي يجب اأن تتحقق يف ال�صيارة التي �صي�صرتيها وهي ال�صكل الع�صري ، الراحة

واالأداء املتميز . نحن نرغب يف مركبة لي�صت فقط ذات �صكل ع�صري يرقى اإىل تطلعاتنا

ولكن اإىل مركبة توفر اأي�صا الراحة وتوؤدي املهام املطلوبة منها بكل اقتدار . يرتكز الت�صميم

اخلا�ش بني�صان مورانو حول توفري هذه العنا�صر احليوية حيث يعمل على توفري �صيارة مميزة

حتقق املطالب الثالثة يف وقت واحد بتناغم فريد وبدون اأن يكون جانب على ح�صاب اآخر .

تتميز مورانو ب�صكلها الع�صري وقوتها اخلارقة وتفا�صيلها الدقيقة ولذلك لي�ش غريبا اأن

يتم ا�صتقاق ا�صم ال�صيارة من ا�صم الزجاج الدقيق املعرب الذي يتم ت�صنيعه على يد �صانعي

الزجاج املهرة يف اأحد اجلزر القريبة من البندقية يف اإيطاليا وهذا يعني اأن مورانو تبدو كما

لو كانت » عمال فنيا منحوتا متحركا«.

ال�ضكل الع�رشي والراحة واالأداء الراقي

عـالـم القـتـ�صاد والأعــمال نوفمرب 2009 66

69عـالـم القـتـ�صاد والأعــمال نوفمرب 2009

انطلقت بطولة م�صقط االأهلية للنا�صئني

التي ترعاها �صركة النفط العمانية

للت�صويق )نفط عمان( وللعام الثاين

على التوايل �صمن مبادرتها لتجديد

التزامها جتاه تطوير قطاع ال�صباب

والريا�صة. وقد �صارك اأكرث من 480

طفل ونا�صئ من اأكرث من 25 جن�صية

والذين ترتاوح اأعمارهم ما بني 6 و 15

�صنة من اجلن�صني. وبهذه املنا�صبة،

�صرح نبيل بن �صامل الروي�صي، مدير

عام �صوؤون ال�صركة والتطوير التجاري

والتخطيط وامل�صرتيات يف نفط عمان،

»نحن يف نفط عمان نوؤكد التزامنا

بتحفيز ال�صباب يف ال�صلطنة على اإتباع

منط حياة �صحي وريا�صي من خالل

هذه البطولة«.

اأعلن متجرا »كارفور« هايربماركت

يف »م�صقط �صيتي �صنرت« و«القرم

�صيتي �صنرت« عن اإطالق حملة

ترويجية خا�صة ملدة 10 اأيام لدعم

�صراء املنتجات العمانية.

تاأتي هذه املبادرة يف اإطار احلملة

التي اأطلقتها احلكومة حتت عنوان

»منتج عماين« التي تهدف اإىل

ت�صجيع ال�صكان على �صراء املنتجات

املحلية واال�صتفادة من املزايا

االقت�صادية والبيئية والغذائية التي

�صتعود عليهم بدعمهم للمنتجات

املحلية. وت�صم املنتجات العديد من

االأ�صناف املتنوعة التي تزيد عن

100 �صنف مت زراعتها وت�صنيعها

حمليا، ومت بيعها باأ�صعار خمف�صة يف

»كارفور« . ومن بني هذه االأ�صناف

اخل�صراوات، ورقائق البطاط�ش،

والب�صكويت، والطحني، واملالب�ش،

واملنظفات، وال�صابون.

خدمات �صحفية

اأعلنت ال�صركة العمانية لالت�صاالت

املتنقلة )عمان موبايل( موؤخرا عن

اإطالق خدمة الر�صائل الق�صرية

اجلماعية iMass والتي تخدم

قطاع ال�صركات التجارية يف االمور

الت�صويقية، حيث توؤمن اخلدمة على

اإنت�صار املنتجات والعرو�ش املتنوعة

الأكرب عدد من عمالء هذه ال�صركات

وهي اأحد اخلطوات امل�صاعدة على

تر�صيخ ا�صمها التجاري واخلدمات التي

توفرها يف اأذهان امل�صتهلكني ب�صرعة

عالية الكرب عدد من اجلمهور . وقالت

املهند�صة هدى احلب�صي مدير اأول

تطوير املنتجات لل�صركات مبنا�صبة

تد�صني هذه اخلدمة »ي�صرنا اأن نقدم

خدمة جديدة من خدمات القيمة

امل�صافة والتي تن�صب مل�صلحة خدمة

ال�صركات واأهدافها الت�صويقية عرب

»خدمة الر�صائل الن�صية اجلماعية«

فمرونة هذه اخلدمة وتكلفتها املنخف�صة

يجعالنها خيارا مف�صال للغاية لدى

ال�صركات بكافة اأنواعها واأحجامها

التي تتطلع لتعظيم اأثرها يف ال�صوق

و الذي بات اأكرث تناف�صية عن ذي

قبل«. واأ�صافت اأن مرونة اخلدمة هي

العامل االأهم، حيث اأن اخلدمة تركز

على العميل بدرجة كبرية- حيث ميكن

للعمالء من اختيار عدد الر�صائل التي

يودون اإر�صالها يف كل مرة وحتديد وقت

االإر�صال.

فريق رنه ينظم برنامج

»اآراوؤكم تهمنا«

�صمن م�صاعي رنه لتقدمي خدمات

ومنتجات ال نظري لها، قام فريق

خدمة العمالء بال�صركة بتنظيم

برنامج زيارات على امتداد

ال�صلطنة حتت �صعار »اآرائكم

تهمنا«، وذلك لاللتقاء بكبار

املوزعني والعمالء بهدف تعزيز

مكانة رنه يف ال�صوق وحت�صني

جودة اخلدمات.

و�صرح عادل اللواتي، رئي�ش

خدمة العمالء يف رنه، »يلعب

برنامج الزيارات دورا حيويا

يف تاأ�صي�ش عالقات مبا�صرة مع

موزعينا وعمالئنا، ف�صال عن

احل�صول على معلومات هامة عن

ال�صركة ومدى مفهوم هويتنا بني

اجلهات املخت�صة. كما �صيمكننا

الربنامج من االإطالع على االآراء

املختلفة بخ�صو�ش جودة اخلدمة

التي نقدمها واحتياجات واآلية

اال�صتخدام«.

نفط عمان ترعى بطولة

م�ضقط االأهلية للنا�ضئني

“كارفور” يدعم “منتج عماين”

عمان موبايل تد�ضن خدمة الر�ضائل الن�ضية اجلماعية

عـالـم القـتـ�صاد والأعــمال نوفمرب 2009 68

اأخبار ال�صيارات

ميت�ضوبي�ضي ت�ضجل جناحا هائال

اأعلنت جمموعة الزبري لل�صيارات اأن مبيعات �صيارات ميت�صوبي�صي بكل فئاتها �صجلت مبيعات قيا�صية هذا العام حيث

ارتفعت ن�صبة املبيعات يف رم�صان هذا العام بن�صبة 25% عن رم�صان 2008. جدير بالذكر اأن عر�ش ال�صفقات املذهلة

الذي اأعلن عنه ق�صم الت�صويق مبجموعة الزبري يف رم�صان هذا العام �صاهم وب�صكل اإيجابي يف رفع ن�صبة مبيعات

�صيارات ميت�صوبي�صي حيث القى العر�ش رواجا كبريا و�صهد اإقباال من اجلمهور لال�صتفادة من ال�صفقات املذهلة التي

وفرتها ال�صركة والأول مرة على االإطالق على ت�صكيلة وا�صعة من فئات �صيارات امليت�صوبي�صي. وبهذه املنا�صبة �صرح

الفا�صل مارك توملين�صون، املدير العام مليت�صوبي�صي ب�صلطنة عمان، قائال: “نفخر مبجموعة الزبري لتمكننا من معاي�صة

اأجواء العطاء مع يف �صهر رم�صان الف�صيل من هذا العام عرب توفري اأف�صل العرو�ش وال�صفقات املذهلة على الطراز

العاملي االأول من �صيارات ميت�صوبي�صي يف عمان”. واأ�صاف قائال: “لقد ات�صمت عرو�ش هذا العام بال�صفافية والرتكيز

على خدمة الزبائن خ�صو�صا؛ حيث اإننا قدمنا �صفقات مذهلة على �صيارات ميت�صوبي�صي لي�صتثمر فيها االأفراد اأموالهم

خالل �صهر رم�صان الذي يعد بذاته �صهرا للعطاء ويتميز بتوفري اأف�صل االأ�صعار، وتدل زيادة ن�صبة املبيعات على مدى

LWBجناح حمالتنا الرم�صانية”. القت عدد من فئات ميت�صوبي�صي ن�صبة مبيعات اأعلى من فئات اأخرى مثل: باجريو

و 200L، والن�صر والن�صر EX حيث حققت هذه الطرازات ن�صبة مبيعات ارتفعت لغاية 50% مقارنة برم�صان 2008.

بهدف حت�صني جتربة الزائرين

ل�صالة عر�ش الزبري لل�صيارات

طرحت املجموعة خدمة جديدة

تقوم على بناء عملية توطيد

العالقات مع العمالء لتحقيق

اأف�صل خدمة يف ال�صلطنة.

بعد االنتهاء من العرو�ش

الرم�صانية التي حققت جناحا

هائال، اأعلن فريق اإدارة جمموعة

الزبري لل�صيارات عن تطبيق خدمة

جديدة للتح�صني من اخلدمات

املقدمة اإىل عمالئهم الكرام.

يف �صعي دائم لتوفري خدمات

باأف�صل املعايري اأكدت املجموعة

اإن الت�صكيلة الوا�صعة املقدمة من

�صيارات الزبري تعد االختيار االأول

للنقل يف ال�صلطنة. وبالرتكيز على

هذا الهدف، طورت املجموعة

خدمة ما بعد البيع التي يقوم

بها طاقم خم�ص�ش من مركز

االت�صال يجمعون ما بني املتعة

وفعالية اخلدمة املقدمة للتاأكد من

ر�صا العمالء التام عن اخلدمات.

خدمة جديدة

من الزبري لل�ضيارات

اأودي هو ال�صانع االأول يف العامل الذي يحقق لقب بطولة الـ DTM للعام الثالث على التوايل

اإنغول�صتات/هوكنهامي – مع ا�صتمرار احتفاالت اأودي مبرور مئة عام على تاأ�صي�صها، اأ�صاف

ال�صائق االأملاين تيمو �صايدر فرحة ذات نكهة ريا�صية متميزة على تلك االحتفاالت، باإمهاره

توقيعه العري�ش على بطولة ال�صيارات ال�صياحية االأملانية DTM للعام الثاين على التوايل،

وبالتايل تكون اأودي قد دخلت التاريخ من اأو�صع اأبوابه حمققة فوزها الثالث على التوايل يف

مناف�صات بطولة الـ DTM وهي نتيجة تاريخية عجز عن حتقيقها كل من �صارك يف هذه

ال�صل�صلة العاملية من �صباقات ال�صيارات منذ اأن انطلقت للمرة االأوىل يف العام 1984. �صجل

�صائق فريق اأودي االأملاين تيمو �صايدر ا�صمه باأحرف من ذهب يف بطولة ال�صيارات ال�صياحية

االأملانية DTM للعام الثاين على التوايل، بعدما جنح �صايدر )30 عاما( يف الدفاع عن لقبه

الذي خطفه عن جدارة وا�صتحقاق خالل مناف�صات العام املن�صرم.

تيمو �ضايدر ي�ضنع التاريخ حمرزا بطولة الـ DTM مع اأودي

عـالـم القـتـ�صاد والأعــمال نوفمرب 2009 68

ي�صتطيع العبو اجلولف االآن اال�صتمتاع

بتجربة اللعب يف نادي تالل م�صقط

الريفي للجولف اأول ملعب جولف

ع�صبي متكامل بال�صلطنة، بعد تد�صني

نظام حتديد املالحة املتطور بهدف

جعل جتربتهم اأكرث متيزا ومتعة. وقد

عمدت اإداراة تالل م�صقط اإىل ربط

اخلرباء املوردين ملعدات اجلولف

�صركة الرديف الوطنية التي تتخذ

عمان مقرا لها يف عملية تد�صني

تقنية الPro- Link العاملية يف

جميع عربات اجلولف. حيث تعد هذه

التقنية �صهلة اال�صتخدام وهي عبارة

عن �صا�صة �صغرية مثبتة يف عربات

اجلولف لي�صتخدمها الالعبون يف

حني ا�صتقبل حمبو هذه الريا�صة هذه

البادرة ب�صعادة عارمة وال غرابة يف

ذلك الأن جتربتهم اأ�صبحت اأكرث متعة

بعد اإدخال هذه التقنيات اجلديدة

واملميزة.

ي�صاعد املاء النقي

املنظف يف االأداء

ب�صكل جيد ويجعل

الرغوة قادرة على

اإزالة االأو�صاخ والبقع

ويف احلقيقة فاإن

العديد من النا�ش ال تعرف اأن الرغوة

هي التي ت�صهل عملية التخل�ش من

البقع العنيدة يف املالب�ش .

يف عمان ، ال تكون جودة املاء

»بامل�صتوى املطلوب«

ولكن ووفقا ملا يراه

اخلرباء يف ال�صركة

الوطنية للمنظفات

فقد عمل القائمون

على ت�صنيع م�صحوق

تنظيف »بحر« وعلى الرتكيبة اخلا�صة

به على التاأكد من وجود املواد التي

ت�صمن اأن يوؤدي امل�صحوق ب�صكل فاعل

يف خمتلف الظروف .

جتربة اللعب يف تالل م�ضقط

منظف بحر املثايل مع

كافة اأنواع املياه

افتتحت ويني�ش اإحدى اأهم العالمات

التجارية الرائدة عامليا يف جمال

اأزياء االأطفال اأول معر�ش لها يف

�صلطنة عمان االأ�صبوع املا�صي وذلك

يف م�صقط �صيتي �صنرت.

تاأ�ص�صت ويني�ش يف 1993 بوا�صطة

�صركة كو�صام لالأقم�صة والتي تتخذ

من تركيا مقرا لها. ومتتد فروع

ويني�ش من خالل اأكرث من 300

معر�ش يف 46 دولة واكرث من 1100

منفذ توزيع حول العامل. وكجزء

من خطتها التو�صعية امل�صتقبلية فاإن

ويني�ش تعمل على تو�صيع عملياتها

لت�صمل 90 بلدا بحلول عام 2010م

لت�صبح �صمن اأكرب 10 �شركات

رائدة يف جمال اأزياء االأطفال.

ويني�س تفتتح اأول متاجرها يف ال�ضلطنة

فاز منتجع �صانغريال بر اجل�صة

بجائزة »اأف�صل منتجع« �صمن

جوائز جملة »بيزن�ش ترافللر«

2009 والتي عقدت حديثا بلندن.

وتقوم جملة بيزن�ش ترافللر

الربيطانية مبنح جوائزها بناء

على تر�صيحات قرائها املخت�صني

يف عدة جماالت مف�صلة وت�صمل

خطوط الطريان والفنادق و�صركات

اإيجار ال�صيارات وغريها، ومتثل

هذه االختيارات اعرتافا هاما

باإجنازات وم�صتويات اجلودة

واخلدمة.

يطل منتجع �صانغريال بر اجل�صة

على مياه خليج عمان الرائعة حيث

حتيط به �صال�صل اجلبال املتنوعة

مما يجعله منتجعا متميزا، يرقد

على م�صاحة 124 فدانا من املناظر

اخلالبة. ي�صم املنتجع ثالثة فنادق

فاخرة و�صواطىء خا�صة وت�صي

�صبا والقرية الرتاثية العمانية

و�صوق املزار باالإ�صافة اإىل جمموعة

املطاعم احلائزة على العديد من

اجلوائز.

�ضانغريال يفوز بجائزة

اأف�ضل منتجع

71عـالـم القـتـ�صاد والأعــمال نوفمرب 2009

خدمات �صحفية

تزامنا مع مو�صم العودة اإىل املدار�ش

�صجعت مزارع دواجن ال�صفاء االأ�صر

يف ال�صلطنة على تقدمي وجبات �صحية

الأطفالهم. حيث تقوم ال�صركة باإنتاج

جمموعة متعددة االأنواع من منتجاتها

الطبيعية، وال�صحية ذات املذاق

الطيب ال�صهي. توفر مزارع دواجن

ال�صفاء جمموعة متنوعة من منتجات

�صحية وطبيعية ذات مذاق مميز والتي

تتنا�صب متاما مع مفهوم علبة االإفطار

اجل�صم الإمداد “ال�صحية” لالأطفال الطاقة التي يحتاجون اإليها يف غرفة

ال�صف و�صاحة اللعب. ومن املنتجات

ال�صحية التي طرحتها مزارع دواجن

ال�صفاء يف االأ�صواق لتتنا�صب مع

�صخ�صية الطفل قطع الدجاج ، برجر

الدجاج، وال�صربينغ رول الدجاج. كما

قامت ال�صركة بتد�صني حملة ترويجية

مبتكرة مبنا�صبة العودة اإىل املدار�ش

لت�صويق هذه املنتجات والتعريف بها.

باقة النور�س الرتحيبية

اجلديدة

طرحت النور�ش موؤخرا باقتها

الرتحيبية اجلديدة والتي حتتوي على

العديد من املفاجاآت منها الر�صيد

املجاين واخلدمات املجانية. وبذلك

تكون باقة النور�ش اأكرث بكثري من

جمرد �صريحة اإلكرتونية، فحني

ين�صم عميل جديد اإىل النور�ش فاإنه

يكون ع�صوا يف اأ�صرع عائلة منوا يف

ال�صلطنة، والتي يعي�ش اأع�صاوؤها

جتربة ات�صاالت متميزة كل يوم.

فبقيمة 3 رياالت يح�صل العمالء على

الباقة اجلديدة والتي حتتوي على 3

رياالت كر�صيد جماين، و100 ر�شالة

و�صائط جمانية باالإ�صافة اإىل 100

ر�صالة �صوتية جمانية. وميكن للعميل

ا�صتخدام هذه اال�صافات املجانية

يف اأي وقت خالل 60 يوما من تفعيل

ال�صريحة االإلكرتونية، كما ميكنه

ا�صتخدام الر�صيد والر�صائل حتى

لل�صبكات االأخرى. وي�صتمر عر�ش

هذه الباقة املثالية حتى 11 نوفمرب

.2009

حققت �صركة الكهرباء القاب�صة جناحا

كبريا يف حملة ال�صلطنة االأوىل من

نوعها هذا ال�صيف لت�صجيع االأفراد

واملوؤ�ص�صات على تر�صيد ا�صتهالك

الكهرباء واملياه. حيث قامت �صركة

الكهرباء القاب�صة والهيئة العامة

للكهرباء واملياه خالل اأ�صهر ال�صيف

هذا العام بتنظيم حملة توعية مكثفة

�صحفية اأخبار ن�صر خالل – من واإعالنات وكذلك من خالل و�صائل

ات�صال مبا�صرة ت�صتهدف اجلمهور

العماين مثل خدمة الر�صائل الن�صية

الق�صرية والربيد االإلكرتوين – من

اأجل التقليل من مقدار الكهرباء واملياه

امل�صتهلكة خالل فرتة اأوج الطلب عليها

يف اأ�صهر ال�صيف الثالثة. كما عمدت

�صركة الكهرباء القاب�صة والهيئة العامة

للكهرباء واملياه تزويد اجلمهور العام

واملوؤ�ص�صات بطرق �صهلة اال�صتيعاب

والتطبيق ميكنها م�صاعدتهم يف تقليل

ا�صتهالك الكهرباء واملياه دون التاأثري

على منا�صط حياتهم اليومية.

اأجرى بنك �صحار البنك الرائد

بال�صلطنة ال�صحب على جائزة الـ

100،000 األف ريال عماين �صمن

برنامج املميز لالإدخار اجلديد يف

اأم�صية اجتماعية اأقيمت بفندق فلج

دار�ش يف نزوى وذلك بح�صور عدد

كبري من م�صوؤولني ومدريني و زبائن

البنك. ويعد هذا ال�صحب هو االأول من

�صمن �صل�صلة جوائز بقيمة 100،000

ريال عماين الثالثة التي �صيقام

ال�صحب عليها يف 30 من �صبتمرب

واأكتوبر ونوفمرب يليه ال�صحب على

اجلائزة الكربى يف نهاية دي�صمرب على

250،000 ريال عماين.

جناح»اقت�ضد ووفر«

بنك �ضحار يك�ضف عن الفائز

ب�ضحب 100,000 ريال

ال�ضفاء واالإفطار ال�ضحي

عـالـم القـتـ�صاد والأعــمال نوفمرب 2009 70

73عـالـم القـتـ�صاد والأعــمال نوفمرب 2009

ماركات

اكت�ضفي اإح�ضا�س نوميا

اإذا اأردت اأن ت�صف جمموعة الن�صاء اجلديدة من �صركة رميوند ويل ل�صناعة

ال�صاعات يف �صوي�صرا فاإن اأب�صط �صيء هو اأن تقول باأنها مثرية ورائعة واأنيقة

املعدين بالوعاء اخلا�صة باملنحنيات اجلديدة ال�صاعات تتميز وجميلة.

ما�صات وثمان رومانية اأرقام باأربع املر�صعة الرقيقة وامليناء باملا�ش املر�صع

. اأما التاج فيتميز مبحيطه الفائق وقبته الزرقاء التي ت�صيف بهاء اإىل روعة

الت�صميم .

وتاأتي جمموعة ال�صاعات يف حجمني خمتلفني 27 ملم و32 ملم ويعتمد على

ح�صب املوديل كذلك هناك اال�صتيك اجللد اأو الالمع اأو املعدن املطلي. كذلك

الع�صرية املراأة �صخ�صية لتعك�ش الطرق باآالف ت�صيء نوميا �صاعات فاإن

املتجددة دوما.

واتركي �صحر نوميا يك�صف عن اأنوثتك !

اأعلنت جمموعة �صام�صونايت، اإطالق جمموعة كوزمواليت. وتاأتي املجموعة اجلديدة

املبتكرة، والتي تتميز بخفتها وقوتها ، لتحدث ثورة يف جمال �صناعة احلقائب يف ال�صرق

االأو�صط. وتقدم جمموعة كوزمواليت اجلديدة مزيجا من املتانة واخلفة املذهلة والقوة

املطلقة دون التغا�صي عن الت�صميم الع�صري للم�صافرين الدقيقني يف املنطقة.ومتتاز

هذه املجموعة اأي�صا باإ�صتخدامها تقنية كريف الثورية من �صام�صونايت )عالمة جتارية

م�صجلة ل�صركة بروبيك�ش فابريك�ش(، والتي ت�صمل هيكال مبتكرا عايل االأداء، حيث تقدم

جمموعة كوزمواليت مقاومة متطورة لل�صدمات ومتانة تدوم طويال وقد �صممت التقنية

اجلديدة بحيث ت�صمن متانة وخفة ال ت�صاهى، وتلبي يف الوقت ذاته احتياجات ومتطلبات

جميع امل�صافرين.

�ضام�ضونايت تطلق جمموعة كوزمواليت-

اأقوى واأخف حقائبها على االإطالق

اأمواج تطلق جمموعة

منتجاتها اجللدية الفاخرة للمرة

االأوىل يف ال�رشق االأو�ضطاأطلقت دار امواج للعطور جمموعة منتجاتها اجللدية للمرة االأوىل يف ال�صرق

االأو�صط عاك�صة مفهوم الدار للفخامة باأ�صلوب معا�صر متجدد وراق. وتتكون

جمموعة “جوبلي�صون اجللدية” من حمافظ للرجال وحمافظ بطاقات االإئتمان

مل�صتح�صرات ن�صائية وحقائب املفاتيح حلمل وحمفظات التعريف وبطاقات

التجميل باالإ�صافة اىل حقائب احلالقة املخ�ص�صة للرجال واإطارات لل�صور.

اإيطاليا بغية �صنع منتجاتها اجللدية، وبالتحديد اىل اأمواج اىل وقد اجتهت

فلورن�صا اأر�ش النه�صة التي كانت وال زالت موطن املنتجات اجللدية الفاخرة

منذ الع�صور الو�صطى. وقد �صنعت هذه القطع املميزة يدويا وبطريقة تقليدية

لت�صلط ال�صوء على اخل�صائ�ش الطبيعية للجلود من قبل حرفيني مهرة باتوا

منذ االأزل روادا لهذه احلرفة. كما وا�صتخدمت اأرقى اأنواع جلود العجل التي

االألوان اأجمل اختيار عن ف�صال واجلميل، الناعم ومبلم�صها باأناقتها تتميز

التي تتفاوت ما بني البني الداكن واالأ�صود و�صوال اىل اللون العاجي االأنيق.

عـالـم القـتـ�صاد والأعــمال نوفمرب 2009 72

تكنولوجيا

مرح م�ضاعف مع تواأم

الت�ضوير الثوريا ما اللتقاط �صورة لك يف حلظة مهمة كم مرة متنيت اأن جتد معك �صخ�ص

وا�صطررت اأن تقلب الكامريا لكي تقوم بت�صوير نف�صك اأو حتى تلتقط �صورة لك

مع �صخ�ش مقرب، ثم تفاجاأ بان اللقطة لي�صت كما تخيلتها؟

رمبا تقول لنف�صك االآن »كان هذا يف املا�صي فالكامريات الرقمية موجودة

واأ�صتطيع تكرار اللقطة كما اأ�صاء«، واأنت على حق، ولكن لي�صت كل الكامريات

الرقمية متنحك �صا�صتي LCD اأمامية واأخرى خلفية!

نعم هذا ما حت�صل عليه مع كامريتي �صام�صوجن رقميتني جمهزتني ب�صا�صتني

LCD مزدوجتني من طراز ST550 و ST500، التي متنح الفر�صة للم�صتهلكني للظهور اأمام الكامريا ويف ال�صور التي يلتقطونها بحق.

مفهوم اآخر للحريةت�صتخدم كمبيوترك املحمول يف مكان عام.. وفجاة تكت�صف اأنه بحاجة لل�صحن.ز

فما العمل؟ البد واأنك مررت بهذا املوقف ولو ملرة واحدة اإذا كنت من م�صتخدمي

جديد معنى الكمبيوتر املحمول. ال تقلق بعد اليوم ف�صركة “DELL” متنحك

للحرية باإطالقها اأول كمبيوتر حممول با�صم Latitude Z ، والذي يتم �صحنه

ال�صلكيا، وذلك كاأول جهاز حممول من نوعه ي�صتخدم هذه التقنية.

ويحتوي اجلهاز اجلديد على ت�صميم خارجي جديد كليا، بحيث ميكن مل�صه

بنعومة، وياأتي بغطاء اأ�صود، وي�صل طوله اإىل 16 بو�صة، و14 ميليمرتا من حيث

ال�صمك. و الكمبيوتر اجلديد �صيحتوي على من�صة ا�صتقرائية م�صنوعة داخل

قاعدته، باإمكانها اأن تعيد ال�صحن بنف�ش الفرتة الزمنية التي ي�صتغرقها ملوؤه

بالطاقة عرب �صلك كهربائي عادي.

وتعترب �صركة ديل اأنها بذلك ت�صنع “نظامها البيئي

الال�صلكي اخلا�ش بها”، الأنه باالإ�صافة اإىل اإمكانية

Latitude اإعادة �صحنه دون اأ�صالك فاإن جهاز

Z �صيكون قادرا على ربط نف�صه والعمل من دونهم، حيث �صريبطه مع �صا�صته

حمول �صغري مزروع داخله مع

اأي �صا�صة مرافقة له،

�صواء اأكانت ال�صا�صة

يف غرفة اجتماعات اأو

غرفة النوم.

عامل من املو�ضيقى رهن اإ�ضارتك

لطاملا متيزت هواتف �صوين اأريك�صون باإك�ص�صواراتها املميزة خا�صة مكربات ال�صوت

امل�صاحبة، واليوم تتفوق �صوين اأريك�صون على نف�صها من خالل مكرب ال�صوت

اجلديد من طراز »MS410« الذي يعتمد على تقنية عالية يف ال�صوت واأق�صى

درجات املتانة، لال�صتمتاع باأجمل النغمات املو�صيقية. ويتوافق مكرب ال�صوت هذا

مع �صائر ت�صاميم هواتف “�صوين اإريك�صون”.

ويتيح مكرب ال�صوت من »�صوين اإريك�صون« MS410 مل�صتخدميه اال�صتمتاع مبو�صيقى

»�صترييو« ذات جودة عالية يف كل مكان، �صواء يف املنزل اأم برفقة االأ�صدقاء

والعائلة لتتحكم يف عاملك املو�صيقي ب�صهولة. وجهز املكرب ال�صتعماالت خمتلفة

.FM كم�صاهدة مقاطع الفيديو، باالإ�صافة اإىل احتوائه هوائي راديو

اإىل ذلك، ميكن ا�صتخدام مكرب »�صوين اإريك�صون« من طراز MS410 كحامل

مل�صاهدة مقاطع الفيديو، اإذ ي�صتطيع امل�صتخدمون اال�صتمتاع مب�صاهدة االأفالم اأو

مقاطع الفيديو املف�صلة لديهم على احلامل املزود بنوعية »�صترييو« عالية اجلودة.

75عـالـم القـتـ�صاد والأعــمال نوفمرب 2009

انرتنت:�لإبد�ع �لتكنولوجي

ي�صهد هذا ال�صهر ثورة حقيقية يف عامل الكمبيوتر باإطالق ن�صخة مايكرو�صوفت اجلديدة

اأولئك الذين جربوا ويندوز في�صتا من قبل. 7، والتي ينتظرها الكثريون؛ خا�صة ويندوز

اأخبار االإ�صدار اجلديد، ولالطالع على العديد منكم يرتقبون اأن يجعل االأمر البد هذا

ومميزات هذا االإ�صدار قبل طرحه؛ بل واآخر اأخبار التكنولوجيا يف عامل الكمبيوتر، فاإن

العنوان ال�صحيح لك هو: www.windows7.vista.ps. وهي مدونة الكرتونية

االأفكار لتبادل ومنرب واالنرتنت. وال�صوفتوير، الهاردوير اأخبار من جمموعة تت�صمن

واالأطروحات يف جمال التكنولوجيا باللغة العربية لكل حمبي هذا املجال.

ا�صرتاحة

�ضينما:

مو�ضيقى:�لقي�صر ير�صم بالكلمات

“الر�صم بالكلمات” وهي اإحدى األبومه اجلديد الذي يحمل عنوان من خالل

ق�صائد عمالق ال�صعر الراحل نزار قباين، يتاألق الفنان كاظم ال�صاهر باأحلانه

الرائعة الأغلب اأغنيات االألبوم، واأدائه املتميز لعدد من االأغنيات باللغتني العربية

الف�صحى والعامية، ويت�صمن االألبوم اجلديد الذي مت طرحه موؤخرا يف االأ�صواق

ت�صع اأغنيات وهي: حبيبتي )نزار قباين(، املحكمة )كرمي العراقي(، دخت وين

الباب )العراقي(، 600 بو�صة )كاظم ال�صعدي(، مو طبيعي )العراقي(، ا�صكت

)ن�صوى وحلمت منت عبداملح�صن(، بن بدر )االأمري اجلريدة )العراقي(،

جرار(، واالأغنية الرائعة التي حتمل ا�صم االألبوم )الر�صم بالكلمات(.

ا�صم الفيلم: هيلوبولي�ش

بطولة: هاين عادل، ي�صرا اللوزي، حنان مطاوع

الت�صنيف: دراما

يف تدور التي الق�ص�ش من جمموعة عن عبارة هو

ليلة واحدة يف قلب �صاحية قاهرية ، و كل ق�صة من

الق�ص�ش بالكاد تتقاطع مع البقية، و لكن ت�صري االأحداث

ب�صكل متواز فيما بينهم حتى �صباح اليوم اجلديد، مكت�صفني

و اأزماتهم وتتبني نراها، التي ال�صخ�صيات حياة يف عدة تفا�صيل

اأبعادهم من خالل احلياة اليومية العادية ، و ينتهي يوم جميع ال�صخ�صيات بنوع ما من االإخفاق

فيما اعتزموا على امتامه يف هذه الليلة، و ينام اجلميع على اأمل اأن يعيدوا املحاولة يف اليوم اجلديد. و ت�صري هذه

االأحداث علي خلفية منطقة م�صر اجلديدة القدمية، اجلزء الذي يعد �صديد اخل�صو�صية بني اأحياء القاهرة لتفرده املعماري،

و الب�صري، ف�صال عن تعددية احلي الذي طاملا احتوى اقليات و طوائف و عوامل خا�صة مير بها الفيلم.

عـالـم القـتـ�صاد والأعــمال نوفمرب 2009 74

ب�ضاطة االأرياف وعظمة

التاريخ الروماينمن منا مل تعجبه حياة الفالحني الب�صيطة وما يحيط بها من م�صاحات خ�صراء �صا�صعة؟

اأ�صف اإىل ذلك امل�صطحات املائية واجلبال ال�صاهقة، هذه هي وجهتنا لهذا ال�صهر..

اإنها “قاملة” اجلزائرية. وهذا لي�ش كل �صيء؛ فاملدينة التي تلقب باملدينة االأنيقة -نظرا

لكونها من اأجمل املدن اجلزائرية- حظيت مبكانة اأثرية عريقة نظرا الحت�صانها امل�صرح

الروماين للمدينة الذي مازال قائما حتى اليوم �صاهدا على ما�ش حافل باالأعمال

العظيمة، فهذا امل�صرح يعد بحق حتفة فنية يف الهند�صة املعمارية، وتكمن اأهميته خا�صة

يف حمافظته على كيانه حتى اليوم بال�صورة التي كان عليها منذ اآالف ال�صنني. ويذكر

املوؤرخون اأن هذا املعلم التاريخي املهم بنته ما بني القرن الثاين ع�صر والثالث ع�صر راهبة

معبد املدينة، وتدعى )اآنيا اإيليا ري�صتيتوتا( وقد بلغت تكاليف بنائه حوايل ثالثني األف

قطعة ذهبية، وهو على �صكل ن�صف دائرة، ويحتوي على من�صة وا�صعة يعتقد اأنها كانت

خم�ص�صة للم�صارعة مع احليوانات املفرت�صة، كما يوجد به متحف يحتوي على متاثيل

وف�صيف�صاء ونقود جيء بها من املناطق املجاورة، باالإ�صافة اإىل بع�ش املواقع االأثرية بقاملة

ومتثل التماثيل اأبرز حمتويات املتحف، واأهمها متثال ) هركول ( و ) االمرباطورة(

و )القا�صي ( ومتثاالن لـ )جوبيرت(. فاإذا كنت باحثا عن الطبيعة اخلالبة واحلياة

الب�صيطة واملعامل االأثرية الرومانية ويف الوقت ذاته اجلو املعتدل، فمدينة “قاملة” هي

مرادك وغايتك.

تناغم االأحا�ضي�س يف اآر بي جييف اللحظة التي �صتلج فيها عرب املدخل �صياأ�صرك تداخل اللونني الرمادي واالأحمر واالإ�صاءة اخلفيفة

ا ا راق�ص التي تخلق يف متازجها جوا حميميا دافئا، و�صيمتعك العر�ش الفريد من نوعه؛ فهو لي�ش عر�ص

اأو مو�صيقيا، بل هو عر�ش من نوع اآخر، يدخل اإىل نف�صك الطماأنينة بان كل ما �صتتناوله مت اإعداده يف

التو واللحظة، فاملطبخ لي�ش وراء االأبواب كما تعودت عليه، بل يتو�صط املطعم ويحيط به بار، و�صتلهب

حوا�صك رائحة االأطباق ال�صهية التي �صتفتح �صهيتك اأكرث واأكرث. هذا هو »اآر بي جي« الذي يج�صد

الطريقة املثلى لل�صواء، والذي مت افتتاحه موؤخرا يف فندق بارك اإن. و قائمة الطعام املثرية للزبائن

ت�صم ت�صكيلة وا�صعة من املطبخ العاملي واملحلي باالإ�صافة اإىل اأطباق امل�صاوي املميزة واخلا�صة باملطعم.

ويت�صع املطعم لـ 80 زبونا داخله باالإ�صافة اإىل 30 زبونا يف ال�صرفة امللحقة، ومت اإ�صافة الديكور احليوي

احلديث ذي االألوان البديعة واملو�صيقى الهادئة و�صا�صات التليفزيون لالأحداث الريا�صية.

ا�صرتاحة �صفر ومطاعم

عـالـم القـتـ�صاد والأعــمال نوفمرب 2009 76

الدبلوما�صي ال�صلك يف بالعمل تطمح كانت

مبرور لكن والدها، مثل الدولية والعالقات

ال�صخ�صية تكت�صف اإ�صراء بداأت الوقت

الت�صويقية التي بداأت تت�صكل بني حناياها، وبداأ

اجنذابها لهذا املجال يكرب يوما تلو االآخر حتى

حاملة قابو�ش ال�صلطان جامعة يف تخرجت

اأكملت ثم الت�صويق، يف البكالوريو�ش �صهادة

تطوير يف املاج�صتري على بح�صولها درا�صتها

االنت�صاب طريق عن بريطانيا من االأعمال

بوا�صطة كلية جمان.

الت�صامن بنك يف العملي م�صوارها بداأت

عامني، ملدة حاليا( االأهلي )البنك لالإ�صكان

قبل اأن تكت�صف حتديا جديدا ينتظرها يف �صركة

املدينة التي كانت حينها تخلو من ق�صم للت�صويق،

فكانت بذلك اأحد املوؤ�ص�صني للق�صم، وح�صولها

و�صيلة جعلتها ترتبع املاج�صتري كان على درجة

على عر�ش دائرة الت�صويق وتطوير االأعمال.

وت�صف اإ�صراء و�صع املراأة العاملة بقولها :«املراأة

اليوم مطالبة باأن تكون كاملة يف اأكرث من جانب،

فهي زوجة واأم وموظفة واأكادميية«. فهي تدرك

اأن اأي تق�صري تبديه املراأة يف اأحد هذه اجلوانب

يوؤخذ عليها. لذا فطموح اإ�صراء بالعمل احلر هو

وظيفتها يف اأهدافها حتقق حتى ل موؤج طموح

احلالية، ولكي متنح نف�صها فر�صة منا�صبة لبناء

دعائم اأ�صرية متينة.

�لت�صويق غام�س

ترى مديرة الت�صويق وتطوير االأعمال اأن الفهم

املحدود لعملية الت�صويق من اأهم املعوقات التي

لديهم »النا�ش فتقول: الت�صويق. عملية تواجه

فكرة حمدودة يف عملية الت�صويق تكمن يف عمل

على الت�صويق يف للعاملني فينظرون املبيعات،

اأنهم مندوبو مبيعات«، وهو االأمر الذي تواجهه

اأو االجتماعية، العملية �صواء يف حياتها اإ�صراء

وت�صيف: »املجتمع بحاجة لوعي اأكرب باأن عملية

مبيعات، جمرد من بكثري اأكرب هي الت�صويق

عملية من واحد جزء اإال هي ما فاملبيعات

تر�صم وا�صرتاتيجيات تخطيط عن تتمخ�ش

وتو�صع ثم يتم تطبيقها من خالل املبيعات«.

ويرجع ال�صبب يف هذه النظرة املحدودة ملفهوم

الت�صويق كما تقول اإ�صراء اإىل اأن املجال ال يزال

ذلك يعود رمبا و للكثريين، بالن�صبة غام�صا

مما الت�صويق، تخ�ص�ش يف اخلريجات لقلة

يجعل املجال اأقل انت�صارا و و�صوحا من غريه من

التخ�ص�صات مثل املحا�صبة واملالية واالإدارة.

�حلياة حمطة �نتظار

و�صيلة »احلياة اأن مبداأ على اإ�صراء ت�صري

هي الكربى فالغاية غاية«، ولي�صت

االإن�صان بداأ »اإذا وتقول: االآخرة،

كغاية الدنيا احلياة يف يفكر

ماديا اإن�صانا �صي�صبح

جوانب باإهمال و�صيبداأ

روحية جتعله �صعيدا«.

يكون اأن وتتمنى

فتاة كل لدى

خطط وامراأة

للم�صتقبل، عملية

واأن يكون لديها ثقة

»فاملراأة بنف�صها

ن�صف هي بالفعل

املجتمع«.

�ختارت �إ�صر�ء بنت �أحمد �للو�تي �لتي تندرج من عائلة ربها �صفري �صابق ور�عيتها مديرة مدر�صة، �أن تكون �صفرية يف

جمال �لت�صويق حتى �أ�صبحت �ليوم مديرة �لت�صويق وتطوير �لأعمال ب�صركة �ملدينة للخدمات �ملالية و�ل�صتثمارية

ن�صاء فوق القمة

حو�ر/ فاطمة �لعرميي

�صفرية الت�صويق