Op het Herreninsel, ten midden van de Chiemsee gelegen, kan u het beroemde en door Ludwig II. gebouwde Schloss Herrenchiemsee bezoeken.

Wandel door de bloemenpracht van de paleistu-in en laat u fascineren door de imposante fon-

teinen. De praalkamers van het paleis kan u met een rondleiding bezichtigen.

Met meer dan 2000 kilometer aan fietswegen is er voor elke fietser in de regio iets geschikt: of u nu graag uitgebreide dagtochten maakt of de voorkeur geeft aan een korte uitstap.

De trajecten en de trajectintensiteit kunnen aan ieders conditie aan-gepast worden. Langs meren of rivieren, rondom charmante steden of voorbij malse weiden – iets heeft u de hele tijd in zicht: het spectaculaire alpenpanorama!

Honderd uitgelezen wandelwegen in alle moeilijksheidsgraden doorlopen de regio. Verheug u op uitzichtsrijke tochten van licht tot zwaar – ook gezinnen met een kinder-wagen vinden bij ons verscheidene moge- lijkheden om te wandelen.

Wie liever gemoedelijk en zonder inspan-ning naar de bergtop wil zweven, gebruikt één van onze bergbanen. Het is toch om het even of u naar de top vaart of er zelf te voet naartoe wandelt – er bestaat niets mooiers dan op een zonnig plekje tussen de bergtoppen, van een hartige Beierse deli-catesse te genieten.

TWEEEILANDEN -TWEE HIGHLIGHTS!

DE WANDELSCHOENENAAN EN OP NAAR DE BERGTOP!

FIETSENMET ALPENZICHT

WELKOM IN HETCHIEMSEE-ALPENLAND!

In het zuiden van Duitsland ligt één van de mooiste en meest veelzijdige regio´s van Opper-Beieren: het Chiemsee-Alpenland.

Hier wachten u imposante bergen, uitnodigende zwemmeren, afwis-selende en belevenisvolle uitstapjes, authentieke almhutten, traditione-le restaurants en nog veel meer. Wees onze gast en verheug u op Beieren van zijn mooiste kant!

AANKOMEN EN GENIETEN

www.chiemsee-alpenland.de

Zwemmen, surfen, zeilen of een boot-tocht maken – meer dan 30 meren en rivieren in de regio bieden u pure afwisseling! Of u daarbij gewoon aan een zonnige badplaats uitrust of u spor-tief op het water begeeft en de ideale windverhoudingen voor het surfen en kitesurfen test – vervelen doet u zich beslist niet!

Waterglijbanen, zwemeilanden en speeltuinen zorgen ook bij de kleinsten voor het grootste vermaak!

Of u zich daarbij in één van onze klimpar-ken op onbesuisde hoogtes begeeft, met de rodelbaan naar beneden raast, in tentoon-stellingen en musea allerlei nieuwigheden leert of in onze strand- en belevenisbaden in het koele water springt – verveling komt vast en zeker niet in u op!

Wanneer kinderen zich goed voelen, gaat het met moeder en vader ook goed. De kinderen kunnen in de open lucht ravotten en zich amuseren.

KINDERENGELUKKIG -OUDERSGELUKKIG!

Door de centrale ligging van de regio Chiemsee-Alpenland zijn München, Salz-burg en Oostenrijk (Brenner) slechts een steenworp verwijderd. De regio is daarom de ideale tussenstop om tijdens de lange heenreis naar de Middellandse Zee uit te rusten. En aangezien de regio veel te bie-den heeft, is het de moeite waard een paar dagen te blijven plakken!

Graag zenden we u onze gedetailleerde informatie toe. De campingbrochure is bo-vendien in het Nederlands beschikbaar.

Impressum:Chiemsee-Alpenland Tourismus GmbH & Co. KG, Felden 10, D-83233 Bernau am Chiemsee, Tel. +49 (0)8051 96555-0, info@chiemsee-alpenland.de, www.chiemsee-alpenland.de

Fotorechten: additive bikes, Bauernhausmuseum Amerang, Foto Berger, Estermann Event & Abenteuer GmbH, Adrian Greiter, Kaiser-Reich Information Oberaudorf Kiefersfelden, Brigitte StadlerVormgeving: ACCENTIblu, Prien Uitgeverij: meissnerdruck, Oberaudorf

Onder voorbehoud van fouten en wijzigingen.

Berlin

München

Salzburg

Innsbruck

Chiemsee-Alpenland

Beieren

Duitsland

HEENREIS

CONTACT:Chiemsee-Alpenland TourismusFelden 10D-83233 Bernau am Chiemsee

Tel. +49(0)8051 96555-0

info@chiemsee-alpenland.dewww.chiemsee-alpenland.de

WATERPRET