243

Ab cat. seguridad 2011

  • Upload
    gft

  • View
    620

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Ab cat. seguridad 2011
Page 2: Ab cat. seguridad 2011

125 - VIDEOVIGILANCIA IP 126 - PANASONIC 134 - AXIS 135 - Cámaras fijas 143 - Domos fijas 149 - Domos PTZ 154 - Cámaras Térmicas 156 - Lentes 157 - Codificadores 158 - Decodificadores 160 - Soluciones IP con Álvarez Beltrán AXIS 165 - Software y análisis de Video 166 - Kits 167 - Videograbadores IP 169 - Accesorios 175 - Iluminadores 176 - Alimentación PoE 103 - Componentes de red (apartado. en CCTV Analógico)

177 - Cableado

179 - DETECCIÓN INCENDIOS 180 - Introducción 181 - Sistema Convencional 191 - Sistema Analógico 198 - Sistema Analógico Wireless 201 - Detección por aspiración 203 - Cableado

205 - DETECCIÓN DE GASES 206 - Introducción 207 - Centrales CO 209 - Detectores CO 210 - Centrales Eurosondelco 213 - Detectores Eurosondelco 216 - Fuentes de alimentación 216 - Detectores autónomos 216 - Control del aire para túneles 217 - Cableado

219 - CERROJOS DE SEGURIDAD

229 - LÁMINAS DE SEGURIDAD

235 - GENERADORES DE NIEBLA

3 - SISTEMAS DE ALARMA 4 - Introducción 6 - Centrales 12 - Teclados 14 - Unidades de control 16 - Expansores 20 - Transmisor GSM/SMS 21 - Detectores Infrarrojos 23 - Detectores Doble Tecnología 24 - Detectores RSC 25 - Barreras Infrarrojas 29 - Barreras Microondas 31 - Sistemas Wireless 35 - Accesorios para Detectores y Barreras 37 - Sirenas 39 - Software / Gestión 42 - Fuentes de Alimentación 44 - Accesorios Contactos/Indicadores 50 - Videoalarm 51 - Centrales 53 - Consola táctil 54 - Cámaras de red 56 - Lentes 57 - Servidor y Grabador IP 58 - Accesorios 59 - Cableado

61 - VIDEOVIGILANCIA 62 - Introducción 70 - Videovigilancia Analógica CCTV 71 - Cámaras Domos 73 - Cámaras Tubulares 75 - Cámaras Fullbody 76 - Lentes 77 - Cámaras Ocultas 79 - Mini Cámaras 81 - Kits de Exterior 83 - Cámaras Zoom 83 - Cámaras Motorizadas 84 - Domos PTZ 87 - Videograbadores 97 - Discos Duros HDD 97 - Monitores 100 - Codificadores / Decodificadores 101 - Visualización Matrículas 103 - Complementos de Red 103 - Conversores CCTV Analg. a CCTV IP 104 - Switch 106 - Accesorio: carcasas ext., soportes, focos IR 109 - Teclados telemetría 110 - Transmisores UTP 115 - Protección cableados UTP-RG 117 - Herramientas, conectores 120 - Fuentes Alimentación 122 - LOPD 123 - Cables

Page 3: Ab cat. seguridad 2011

Álvarez Bel tránSis temas de Seguridad

Page 4: Ab cat. seguridad 2011

Sis temas de SeguridadÁlvarez Bel trán

SiStemaS de alarma-intruSión

Page 5: Ab cat. seguridad 2011

4

Sistemas de seguridadSis temas de Videovigi lancia

www.alvarezbel t ran.com

4

Sistemas de seguridadSis temas de alarma- ins t rusión

Un sistema de alarma anti-intrusión advierte del allanamiento en una vivienda o inmueble, actúa como medida disuasoria frente a posibles problemas, y nos permite protegernos no sólo cuando estamos fuera de nuestro hogar, sino también dentro de él.

Existen dos tipos de sistemas de alarma:

· Sistemas conectados a una central receptora de alarmas (CRA): Estos sistemas envían una señal de alarma a una empresa privada de seguridad, la cua l, avisará a la policía o enviará su propia patrulla de vigilantes a la estancia afectada.

· Sistemas sin conexión: En este tipo de sistema si se produce una señal de alarma, la sirena del sistema aler-tará a los vecinos. Además también existe la posibilidad de comunicar al cliente, vía teléfono fijo o móvil, la señal de alarma generada. Para ello se ha de seleccionar una central con módulo vocal y un transmisor telefónico para realizar las notificaciones.

Los productos Tecnoalarm constituyen una respuesta concreta a las demandas del mercado en materia de calidad, fiabilidad, innovación y diseño.

Son centrales cableadas que pueden expandirse utilizando módulos vía radio o más módulos cableados.

El cliente puede controlar fácilmente la central mediante llaves vía radio, consolas LCD o por línea telefónica que ayudan al usuario final a monitorizar y operar el sistema con facilidad.

Las centrales se pueden programar mediante:

· Teclado LCD con menú guiado. · Interfaz Ethernet, PC y el software Tecnoalarm · Programación local utilizando el PC, un interfaz USB y el software Tecnoalarm. · Programación remota, con Minimodem o Tecnomodem y el software Tecnoalarm.

Además el instalador puede realizar el mantenimiento y proporcionar el soporte técnico básico o avanzado (usan-do la tecnología RSC), de forma remota con una conexión por línea telefónica.

Todas las centrales de Tecnoalarm presentan una serie de características que o bien sólo se encuentran disponibles en equipos de alta gama o han sido diseñadas por Tecnoalarm, como son:

· Programación común para componentes cableados y vía radio. · Transmisión de datos vía radio por doble banda. · Sección telefónica capaz de monitorizar todos los eventos del sistema. · Verificación inmediata de alarma gracias a la tecnología Remote Digital Verification (RDV®) · Menú vocal para el control interactivo del sistema y monitorización de las funciones activas.

Además de sus tecnologías RDV y RSC, Tecnoalarm cuenta también con un sistema de videovigilancia integrado en el sistema anti-intrusión.

SISTEMASDE ALARMA

Page 6: Ab cat. seguridad 2011

Sis temas de Videovigi lanciaSistemas de seguridad

5www.alvarezbel t ran.com

Sis temas de alarma- ins t rusiónSistemas de seguridad

5

Patente internacional de Tecnoalarm. Gracias a esta tecnología, en caso de alarma, el usuario o el operador de una CRA podrán comprobar de forma muy sencilla la presencia efectiva de un in-truso escuchando o visualizando la cantidad de movimiento presente delante de los detectores RDV en alarma.

Esta tecnología discrimina los súbitos cambios am-bientales o las interferencias eléctricas, evitando que se produzcan alarmas, debidas al microon-das.

La programación a distancia de la sensibilidad de los detectores es posible mediante el software de gestión Tecnoalarm.

La tecnología RSC permite la programación, mo-nitorización y mantenimiento a distancia de las instalaciones.

Permite regular y calibrar todos los dispositivos re-motamente por lo que se convierte en un ahorro de tiempo y gastos para la instalación y el man-tenimiento.

Todos los componentes RSC se conectan a las cen-trales mediante un bus serial especial. Gracias a un software extremadamente intuitivo y completo, el instalador tiene acceso a cada componente del sistema, puede programar y monitorizar los pa-rámetros funcionales, visualizar los gráficos que muestran la respuesta de los detectores en tiem-po real o analizar el contenido de la memoria de eventos.

Tecnología RDV (Remote Digital Verification)

Tecnología RSC (Remote Sensitivity Control)

Page 7: Ab cat. seguridad 2011

6

Sistemas de seguridadSis temas de Videovigi lancia

www.alvarezbel t ran.com

6

Sistemas de seguridadSis temas de alarma- ins t rusión

CENTRALESDE ALARMASCentral TP4-20

Las centrales TP4-20 y TP4-20 GSM han sido diseña-das para ofrecer el mejor equilibrio entre prestaciones y precio, para la instalación de sistemas de seguridad de pequeño y mediano tamaño, típicamente para uso residencial, pero con la suficiente versatilidad para ser utilizadas también en instalaciones de tipo comercial e industrial. La TP4-20 GSM está particularmente indica-da para segundas residencias debido al módulo tele-fónico GSM incorporado. Permiten gestionar hasta 20 zonas utilizando las zonas cableadas de la central, los módulos de expansión internos y externos y el módulo de expansión vía radio. Incluye módulo vocal para la notificación de alarmas al usuario, además de la ges-tión de la central vía teléfono.

Central de alarma – 4 entradas cableadas + 1 entrada de tamper, expandible a 20 entradas.

· Máxima configuración de las entradas: 16 zonas cableadas, llegando a un total de 20 utilizando la tecnología vía radio.

· Salidas: dispone de 2 salidas lógicas programables + 1 lógica para sirena interna y 1 a relé para sirena externa; También se puede expandir a 32 salidas con un módulo de expansión.

· Función RDV.· Unidades de control: 8 teclados LCD/LED, 8 teclados electrónicos, 4 lectores llave y 16 telecomandos

V.R.· Sección Telefónica: La central TP4-20 incorpora un transmisor telefónico que permite la conexión de

la central a la línea telefónica y la transmisión de mensajes vocales para comunicación de alarmas al usuario o a una central receptora de alarmas usando protocolos digitales (Contac ID). La central TP4-20 GSM/V incorpora módulo GSM que además puede enviar SMS al usuario.

· Comunicación: Línea serial RS485 e interfaz de comunicaciones para la conexión de un PC utilizando los interfaces USB o Ethernet.

· Alimentación: Fuente de alimentación de 1.1 A y capacidad para batería: 12 V / 7 Ah (no incluida)· Caja *: de ABS diseñada por Pininfarina, dimensiones (L x H x D): 345 x 285 x 90 mm, con contacto

tamper antiapertura y antiarrastre.

Page 8: Ab cat. seguridad 2011

Sis temas de Videovigi lanciaSistemas de seguridad

7www.alvarezbel t ran.com

Sis temas de alarma- ins t rusiónSistemas de seguridad

7

190

550

TP4-20/V – Central TP4-20 con módulo software de mensajes vocales.

TP4-20 GSM/V – Como TP4-20/V pero con interfaz telefónica GSM integrada.

TEJTP420VES

TEJTP420GVES

DESCRIPCIÓN PVPCÓDIGO

Dispositivos de control y módulos de expansión compatibles:

Expansores de bus serial RS485STAR RS485SPEED RS485

TecladosLCD020LCD012LED06

Unidades de controlTP SDN/VMPKEYPROXKEY

Expansores de entradaInterno: TP4-20 ESPExterno:SPEED ALM8 PLSPEED 8SPEED 4SPEED 8 STD

InterfacePROG USBPROG NET2

Transmisores GSMTECNOCELL-PRO PL

Expansores de salida Externos:ESP32-0CNSINOTTICO 32N

Vía RadioReceptores: RX300/433868Transmisores: TX310TX310 MTX240-3/433TX240-3/868Detectores:IR300/V /C /TDUALBEAM WLTRIRED WL

* Existe la posibilidad de diseñar la central con caja metálica.

Page 9: Ab cat. seguridad 2011

8

Sistemas de seguridadSis temas de Videovigi lancia

www.alvarezbel t ran.com

8

Sistemas de seguridadSis temas de alarma- ins t rusión

Central TP8-64 / TP8-64 BUS

La central TP8-64 representa la solución ideal para instalaciones residenciales y comerciales. Permite ges-tionar hasta 64 zonas. Se trata de una central con una completa funcionalidad y extremamente fácil de utilizar.

La central TP8-64 BUS incorpora un software que es ca-paz de comunicarse mediante mensajes vocales. Esta central permite la utilización de detectores y dispositivos con tecnología RSC. Módulo vocal opcional.

Central serial expandible de 8 a 64 entradas cableadas / radio + 1 entrada tam-per.

· Máxima configuración de las entradas: Admite un total de 64 zonas, de las cuales pueden ser hasta 32 vía radio.

· Salidas: dispone de 2 salidas lógicas programables + 3 salidas lógicas para el estado del sistema + 1 lógica para sirena interna, 1 relé para sirena externa; También se puede expandir a 32 salidas con un módulo de expansión.

· Función RDV y función RSC incorporadas en las centrales TP8-64 BUS. Las centrales TP8-64 incluyen la función RDV, la función RSC es habilitable mediante módulos externos.

· Unidades de control: 15 teclados LCD, 15 unidades de control entre teclados electrónicos y llaves.· Sección Telefónica: Incorpora un transmisor telefónico integrado que permite la conexión de la central

a la línea telefónica y permite la transmisión de mensajes vocales para comunicación de alarmas al usuario (requiere modulo VOCABULARIO) o a una CRA usando protocolos digitales

· Comunicación: Línea serial RS485 e interfaz de comunicaciones para la conexión de un PC utilizando los interfaces USB o Ethernet.

· Alimentación: Fuente de alimentación de 2 A, y capacidad para batería: 12 V / 7 Ah (no incluida)· Caja: de ABS diseñada por Pininfarina, dimensiones (L x H x D): 300 x 390 x 100 mm. Con caja

metálica TP8/64 MET 455 x 365 x 110 mm, ambas centrales incorporan contacto tamper antiapertura y antiarrastre.

Page 10: Ab cat. seguridad 2011

Sis temas de Videovigi lanciaSistemas de seguridad

9www.alvarezbel t ran.com

Sis temas de alarma- ins t rusiónSistemas de seguridad

9

340

420

80

420

500

TP8-64 – Central de alarma de 8 a 64 zonas cableadas/radio

TP8-64 MET - Como TP8-64 pero con caja metálica y fuente de alimentación de 3 A

VOCABULARIO – Módulo software de mensajes vocales (sólo para TP8-64)

TP8-64 BUS – Central de alarma de 8 a 64 zonas cableadas/radio, tecnología RSC y módulo vocal integrado

Como TP8-64 BUS MET pero con caja metálica y fuente de alimentación de 3 A

TEJTP864ES

TEJTP864METES

TEJTP864VOCES

TEJTP864BES

TEJTP864BMES

DESCRIPCIÓN PVPCÓDIGO

Dispositivos de control y módulos de expansión compatibles:

TecladosLCD200LCD300/S

Unidades de controlTP SDN/VMPKEYPROXKEY

InterfacePROG USBPROG NET2

Transmisores GSMTECNOCELL-PRO PL

Expansores de entradaInterno: · TP8-64 ESP (sólo TP8-64)· TP8-64BUS ESP (sólo TP8-64 BUS y BUS MET)Externo:SPEED ALM8 PLSPEED 8SPEED 4SPEED 8 STD

Expansores de entradas – RSC.SPEED 8 ALM PLUSSPEED 4 PLUSSPEED 8 PLUS

Expansores de bus serial RS485STAR RS485SPEED RS485

Expansores de salidaExternos:ESP32-0CNSINOTTICO 32N

Vía RadioTeclados:LCD300 WLReceptores: RX300/433868RTX200/433868Transmisores: TX310TX310 MTX240-3/433TX240-3/868Detectores:IR300/V /C /TDUALBEAM WLTRIRED WLSirenas:SAEL 2000 WL

Page 11: Ab cat. seguridad 2011

10

Sistemas de seguridadSis temas de Videovigi lancia

www.alvarezbel t ran.com

10

Sistemas de seguridadSis temas de alarma- ins t rusión

Central TP16-256

La central TP16-256 aporta una gran cantidad de solu-ciones a aplicaciones específicas. Desde instalaciones residenciales y comerciales hasta complejos entornos industriales. Permite gestionar hasta 256 zonas a cada una de las cuales se puede conectar el detector es-pecífico (volumétrico, contacto, barrera infrarroja o mi-croondas etc.) más adecuado para la protección de cada área.

Central serial expandible de 16 a 256 entradas cableadas / radio + 1 entrada tamper. Vocabulario integrado.

· Máxima configuración de las entradas: Totalmente cableadas, 256 zonas, 128 zonas radio como máximo, o bien mixta cable/radio.

· Salidas: dispone de 2 salidas lógicas programables + 3 salidas lógicas para el estado del sistema + 1 lógica para sirena interna, y 1 relé para sirena externa; También se puede expandir a 32 salidas con un módulo de expansión.

· Función RDV incorporada y Función RSC mediante módulos externos.· Unidades de control: gestiona 32 teclados LCD para el control y programación de la central, 16 unidades de control secundarios (puntos llave y teclados electrónicos) y 60 radiocomandos V.R.

· Sección Telefónica: Incorpora un transmisor telefónico integrado que permite la conexión de la central a la línea telefónica y permite la transmisión de mensajes vocales para comunicación de alarmas al usuario o a una CRA usando protocolos digitales.

· Comunicación: 2 líneas seriales RS485 y puerto TTL para la conexión de un PC utilizando los interfa-ces USB o Ethernet.

· Alimentación: Fuente de alimentación de 3 A, y capacidad para batería: 12 V / 17 Ah (no incluida)· Caja: metálica, dimensiones (L x H x D): 455 x 356 x 110 mm, con protección antiapertura y antia-

rrastre.

Page 12: Ab cat. seguridad 2011

Sis temas de Videovigi lanciaSistemas de seguridad

11www.alvarezbel t ran.com

Sis temas de alarma- ins t rusiónSistemas de seguridad

11

800TP16-256 – Central de alarma de 16 a 256 zonas cableadas/radioTEJTP16256ES

DESCRIPCIÓN PVPCÓDIGO

Dispositivos de control y módulos de expansión compatibles:

TecladosLCD300/S

Unidades de controlTP SDN/VMPKEYPROXKEY

Expansores de entradaExterno:SPEED ALM8 PLSPEED 8SPEED 4SPEED 8 STD

InterfacePROG USBPROG NET2

Transmisores GSMTECNOCELL-PRO PL

Expansores de entradas – Sensor busSPEED 4 PLUSSPEED 8 PLUSSPEED 8 ALM PLUS

Expansores de bus serial RS485STAR RS485SPEED RS485

Expansores de salida externosESP32-0CNSINOTTICO 32N

Radio, WirelessTeclados:LCD300 WLReceptores: RX300/433868RTX200/433868Transmisores: TX310TX310 MTX240-3/433TX240-3/868Detectores:IR300/V /C /TDUALBEAM WLTRIRED WLSirenas:SAEL 2000 WL

Page 13: Ab cat. seguridad 2011

12

Sistemas de seguridadSis temas de Videovigi lancia

www.alvarezbel t ran.com

12

Sistemas de seguridadSis temas de alarma- ins t rusión

TECLADOSLos teclados se utilizan para controlar y programar la central. Todos los teclados disponen de una tapa de protección.Los led de señalización de estado de programa se utilizan para señalizar los estados de alarma, reposo, conexión, parcializado y conectado. Los led de señalización del estado del sistema se utilizan para indicar alarma general, alarma tamper, conexión bus, red, batería, etc.

LED06Teclado orientado a zonas con LED de señalización (no permite programación).

· Unidad de control para la central TP4-20.· 6 LED de señalización de alarma de las 6 primeras

zonas.· 8 LED de señalización del estado del sistema.

LCD012 Teclado orientado a zonas con display de cristal líquido.

· Unidad de control para la central TP4-20 / TP4-20 GSM.

· Display de LCD.· 12 LED de señalización de alarma de las 12

primeras zonas.· 8 LED de señalización del estado del sistema.

LCD020 Teclado orientado a programas con display de cristal líquido.

· Unidad de control para la central TP4-20 / TP4-20 GSM.

· Display de LCD.· 12 LED de señalización del estado de programa, de

alarma de programa y de zonas abiertas.· 8 LED de señalización del estado del sistema.Nota: Este teclado no es compatible con los teclados LCD012 y con el LED06.

Page 14: Ab cat. seguridad 2011

Sis temas de Videovigi lanciaSistemas de seguridad

13www.alvarezbel t ran.com

Sis temas de alarma- ins t rusiónSistemas de seguridad

13

LCD200

Teclado con display de cristal líquido.

· Unidad de control para la central TP8-64.· Display LCD en formato grande.· 8 LED de señalización del estado de programa y de

alarma de programa.· 6 LED de señalización del estado del sistema.

LCD300/S

Teclado con display de cristal líquido y altavoz (design by Pininfarina)

· Para todas las centrales excepto para la TP4-20 / TP4-20 GSM.

· Display LCD.· 15 LED de señalización del estado de programa y

de alarma de programa.· 6 LED para la señalización del estado del sistema· Altavoz de mensajes vocales (precisa módulo vocal

en la central).· Tamper antiapertura y antiarrastre.

160

120

56

160

175

LCD020 – Consola LCD – Visualización del estado de los programas

LCD012 – Consola LCD – Visualización del estado de 12 zonas

LED06 – Consola LED – Visualización del estado de 6 zonas

LCD200 – Consola LCD para TP8-64

LCD300/S – Consola LCD con altavoz

TEJLCD020

TEJLCD012

TEJLED06

TEJLCD200

TEJLCD300S

DESCRIPCIÓN PVPCÓDIGO

Page 15: Ab cat. seguridad 2011

14

Sistemas de seguridadSis temas de Videovigi lancia

www.alvarezbel t ran.com

14

Sistemas de seguridadSis temas de alarma- ins t rusión

UNIDADES DE CONTROLLas unidades de control se utilizan para controlar la central (conexión y desconexión). Dentro de estas, podemos es-coger entre los teclados electrónicos TP SDN, las llaves electrónicas MPKEY y las llaves de proximidad PROXKEY. Estas unidades de control son compatibles con todas las centrales Tecnoalarm.

TP SDN/V

Teclado electrónico. Instalación en vertical. Se recomienda su uso en interiores.

TP SK6N

Lector de llaves electrónicas MPKEY con miniteclado. Este lector se puede conectar a todas las centrales tecnoalarm excepto a la TP4-20 y TP4-20GSM. Incorpora lector de llaves MPKEY y teclado con 9 teclas y leds de señalización. Permite además de la conexión/desconexión de la central la parcialización de zonas.

TP PK

Interfaz llave para MPKEY y PROXKEY. Se integra en las centrales TP4-20 y TP4-20GSM gestiona hasta 4 lectores ATPK o ATPROX.

PROX K6N

Lector de transponder PROXKEY con miniteclado. Compatible con todas las centrales tecnoa-larm, excepto la TP4-20 y la TP4-20GSM. Incorpora lector y teclado con 9 teclas. Permite más de 3 modalidades de activación.

DIGIT BOX

Carcasa de ABS para TP SDN/V.

KIT TAMPER

Kit de tamper para DIGIT BOX. Incorpora 2 contactos de tamper precableados.

ATPK/M /L /LINT

Lectores Magic®, Living® y Living International para MPKEY.Estos lectores de llaves MPKEY o bien se integran en cajas de mecanismos o se colocan en la superficie con la protección de una caja ATBOX. Necesitan que los gestione un interfaz llave TPSKN o TPPK conectado a la central que los gestione.

TP SKN

Interfaz llave para MPKEY y PROXKEY. Compatible con todas las centrales tecnoalarm, excepto la TP4-20 y TP4-20GSM. Gestiona hasta 4 lectores ATPK o ATPROX.

AT BOX SP

Caja de plástico con tapa para ATPK/M. Cajetín de superficie con tapa para lectores ATPK. Orientado a entornos industriales.

ATPROX /I /L /M /MN /LINT /LINTB

Lectores Vimar Idea®, BTicino Living®, BTicino Magic®, BTicino Living International® para PROXKEY. Estos lectores de llaves de proximidad PROXKEY se integran en las cajas de mecanismos. Requieren de un interfaz TPPK o TPSKN conectado a la central que los gestione. Permiten un máximo de 3 modalidades de activación.

Page 16: Ab cat. seguridad 2011

Sis temas de Videovigi lanciaSistemas de seguridad

15www.alvarezbel t ran.com

Sis temas de alarma- ins t rusiónSistemas de seguridad

15

AT BOX

Caja de plástico para ATPK/M. Cajetín de superficie para lecto-res ATPK. Orientado a entornos industriales.

MPKEY

Llave microprocesada no duplicable.

PROXKEY

Transponder. Llave de proximidad.

75

7

6

20

12

12

16

20

70

54

5

6

18

20

80

50

50

50

50

50

50

TP SDN/V – Teclado electrónico – montaje vertical, para interior

DIGIT BOX – Caja de ABS para TP SDN/V

KIT TAMPER – Kit de tamper para DIGIT BOX

MPKEY – Llave electrónica microprocesada no duplicable

ATPK/M - Lector de llaves BTicino Magic para MPKEY

ATPK/L - Lector de llaves BTicino Living para MPKEY

ATPK/LINT – Lector de llaves BTicino Living International para MPKEY

TP PK – Interfaz para llaves electrónicas y transponder (sólo TP4-20)

TP SK6N – Lector de llaves con miniteclado (sólo TP8-64 y superior)

TP SKN – Interfaz de llaves electrónicas y transponder (sólo TP8-64 y superior)

AT BOX – Caja de plástico para ATPK/M

AT BOX SP – Caja de plástico con tapa para ATPK/M

PROXKEY – Transponder

PROXKEY HIGH SECURITY – Transponder no duplicable

PROX K6N – Lector de transponder con miniteclado (sólo TP8-64 y superior)

ATPROX/I – Lector de transponder Vimar Idea para PROXKEY

ATPROX/L – Lector de transponder BTicino Living para PROXKEY

ATPROX/M – Lector de transponder BTicino Magic para PROXKEY

ATPROX/MN – Lector de transponder BTicino Magic para PROXKEY Caja negra

ATPROX/LINT– Lector de transponder BTicino Living International para PROXKEY

ATPROX/LINB – Lector de transponder BTicino Living International para PROXKEY – Caja blanca

TEJTPSDN

TEJDIGITBOX

TEJTPSDKAUTO

TEJMPKEY

TEJATPKM

TEJATPKL

TEJATPKLINT

TEJTP6PK

TEJTPSK6N

TEJTPSKN

TEJATBOX

TEJATBOXSP

TEJPROXKEY

TEJPROXKEYHS

TEJPROXK6N

TEJATPROXI

TEJATPROXL

TEJATPROXM

TEJATPROXMN

TEJATPROXLINT

TEJATPROXLINB

DESCRIPCIÓN PVPCÓDIGO

PROXKEYHS

Transponder de alta seguridad no duplicable. Llave de proximidad.

Page 17: Ab cat. seguridad 2011

16

Sistemas de seguridadSis temas de Videovigi lancia

www.alvarezbel t ran.com

16

Sistemas de seguridadSis temas de alarma- ins t rusión

EXPANSORES DE ZONAS INTERNOSEs posible aumentar el número de zonas de la central conectando en la placa un módulo de expansión internamen-te. Todas las zonas son cableadas y son totalmente programables. Las zonas de estos módulos son compatibles con los dispositivos RDV.

TP4-20 ESP

Expansión de 4 zonas. Compatible con las centrales TP4-20 y TP4-20 GSM.

TP8-64 ESP

Expansión de 8 zonas. Compatible con la central TP8-64.

TP8-64 BUS ESP

Expansión de 4 zonas. Compatible con las centrales TP8-64 BUS.

EXPANSORES DE ZONAS EXTERNOSEs posible aumentar el número de zonas de la central conectando módulos de expansión externamente. Estos mó-dulos son compatibles con todas las centrales. Todos los módulos permiten la gestión de dispositivos RDV y seriales WINBEAM/S y DOORBEAM/S. Todas las zonas son totalmente programables.

En una instalación, de cada 3 módulos externos uno de ellos debe de llevar fuente de alimentación:

SPEED ALM8 PL

Expansión de 8 zonas con fuente de alimentación.

· Circuito con 8 entradas, 2 salidas lógicas programables y salida para sirena interior y exterior.

· Caja de ABS design by Pininfarina· Fuente de alimentación de 1,8.A y capacidad para

batería de 7Ah - 12V (no incluida).

Page 18: Ab cat. seguridad 2011

Sis temas de Videovigi lanciaSistemas de seguridad

17www.alvarezbel t ran.com

Sis temas de alarma- ins t rusiónSistemas de seguridad

17

40

45

45

210

210

100

70

80

30

20

TP4-20 ESP – Expansor de 4 zonas (sólo para TP4-20 y TP4-20 GSM)

TP8-64 ESP – Expansor de 8 zonas (sólo para TP8-64 y TP8-64 MET)

TP8-64BUS ESP – Expansor de 4 zonas (sólo para TP8-64 BUS y TP8-64 BUS MET)

SPEED ALM8 PL – Expansor de 8 zonas + 4 salidas – Fuente de alimentación de 1,8A

SPEED ALM8 – Como SPEED ALM8 PL pero con caja metálica

SPEED 8 – Expansor de 8 zonas + 2 salidas

SPEED 4 – Expansor de 4 zonas + 1 salida

SPEED 8 STD – Expansor de 8 zonas convencionales

C100P – Caja de ABS diseñada por Pininfarina para ubicar módulos

C90 – Caja de plástico para ubicar módulos

TEJTP420ESP

TEJTP864ESP

TEJTP864BUSESP

TEJSPEEDALM8PL

TEJSPEEDALM8

TEJSPEED8

TEJSPEED4

TEJSPEED8STD

TEJC100P

TEJC90

DESCRIPCIÓN PVPCÓDIGO

SPEED 8

Expansión de 8 zonas y 2 salidas lógicas programables.

SPEED 4

Expansión de 4 zonas y 1 salida lógica programable.

SPEED 8 STD

Expansión de 8 zonas. Utilizado para conectar cualquier detector convencional del mercado a centrales Tecnoalarm. Análisis RDV y Análisis de barreras seriales NO implementadas.

C100P

Caja para ubicar los módulos: SPEED 8, SPEED 4, SPEED 8 STD, SPEED 8 PLUS, SPEED 4 PLUS. (design by Pininfarina). Incorpora Tamper antiapertura y antiarrastre.

C90

Caja para ubicar los módulos: SPEED 8, SPEED 4, SPEED 8 STD, SPEED 8 PLUS, SPEED 4 PLUS. Incorpora Tamper antiapertura y antiarrastre.

Page 19: Ab cat. seguridad 2011

18

Sistemas de seguridadSis temas de Videovigi lancia

www.alvarezbel t ran.com

18

Sistemas de seguridadSis temas de alarma- ins t rusión

EXPANSORES DE ZONAS EXTERNOS – TECNOLOGÍA RSCEs posible aumentar el número de zonas de la central conectando un modulo de expansión de zonas externo. Estos módulos son compatibles con todas las centrales excepto con la TP4-20 / TP4-20 GSM.

Los módulos se pueden Integrar en las cajas C100P, salvo el SPEED ALM8 PLUS que ya incorpora caja. Todas las zonas son totalmente programables y las zonas RSC permiten la programación y monitorización de los dispositivos con tecnología RSC®. Además estos módulos disponen de memorias EEPROM para la grabación de los eventos de alarma provenientes de los periféricos RSC®. Incorporan una entrada tamper para conexión de protección antiapertura y antiarrastre.

220

120

110

30

SPEED ALM8 PLUS – Expansor de 8 zonas + 4 salidas – Tecnologia RSC

SPEED 8 PLUS – Expansor de 8 zonas + 2 salidas – Tecnología RSC

SPEED 4 PLUS – Expansor de 4 zonas + 1 salida – Tecnología RSC

C100P – Caja de ABS diseñada por Pininfarina

TEJSPEALM8PLUS

TEJSPEED8PLUS

TEJSPEED4PLUS

TEJC100P

DESCRIPCIÓN PVPCÓDIGO

SPEED ALM8 PLUS

Módulo de expansión de 8 zonas RSC autoalimentado.

· 8 zonas para gestión de periféricos RSC®. Estas zonas no pueden gestionar sen-sores convencionales.

· 2 salidas lógicas programables y 2 salidas de relé para sirena interior y exterior.· Línea RS485 para la conexión de una sirena con tecnología RSC.· Fuente de alimentación de 1,8.A y capacidad para batería de 7Ah - 12V (no

incluida).· Caja de ABS designed by Pininfarina.

SPEED 8 PLUS

Expansión de 8 zonas RSC.

· 8 zonas para gestión de periféricos RSC®. Estas zonas no pueden gestionar sen-sores convencionales.

· 2 salidas lógicas programables.· Caja de ABS C100P opcional.

SPEED 4 PLUS

Expansión de 4 zonas convencionales + 4 entradas RSC.

· 4 zonas cableadas para detectores estándar, gestionan dispositivos RDV y seriales WINBEAM/S y DOORBEAM/S.

· 4 zonas para gestión de sensores RSC®. · 1 salida lógica programable.· Caja de ABS C100P opcional.

Page 20: Ab cat. seguridad 2011

Sis temas de Videovigi lanciaSistemas de seguridad

19www.alvarezbel t ran.com

Sis temas de alarma- ins t rusiónSistemas de seguridad

19

EXPANSORESDE SALIDA EXTERNOSEl módulo de expansión de salidas externo ESP32-OCN proporciona 32 salidas de colector abierto para la creación de cuadros sinópticos o el interfacing con sistemas externos. La conexión se realiza al bus serial RS485. El cuadro SINOTTICO 32N proporciona 32 LED para la señalización del estado de la central. Ambos módulos son compatibles con todas las centrales Tecnoalarm.

ESP32-OCN SINOTTICO 32N

EXPANSORESDE LINEA SERIALSTAR RS485

Módulo de expansión de la línea serial RS485 para conexión en estrella. El STAR RS485 proporciona una entrada y 6 salidas protegidas por fusible. (sólo TP8-64 y superior)

El circuito se puede utilizar para:

· Conexiones en estrella con 6 ramas. 1000 m por línea. · Conexiones en 3 lazos. 800 m por lazo.

SPEED RS485

Módulo de expansión de la línea serial RS485. El SPEED RS485 permite expandir la línea 700 metros (máximo 1 SPEED RS485) o su ramificación -conexiones en estrella- (máx. 4 SPEED RS485) para simplificar el cableado.

Nota: Los dispositivos STAR RS485 y SPEED RS485,son incompatibles entre sí y no pueden colocarse simultáneamente en la misma instalación.

Page 21: Ab cat. seguridad 2011

20

Sistemas de seguridadSis temas de Videovigi lancia

www.alvarezbel t ran.com

20

Sistemas de seguridadSis temas de alarma- ins t rusión

TRANSMISORESTELEFÓNICOSTECNOCELL-PRO PL

Transmisor telefónico con módulo GSM para comunica-ción de voz, datos y SMS.

El TECNOCELL-PRO es una interfaz GSM que permite la transmisión de alarmas y señalizaciones por la red de telefonía móvil GSM. El transmisor es compatible con todas las centrales tec-noalarm. El interfaz permite:

· Comunicación vocal apoyada por menú guiado para comprobación de alarmas detectadas por la central, pilotar los telecomandos, activar la función RDV etc.

· Reproducción de 4 mensajes vocales de alarma. Cada mensaje puede ser asociado a varias condiciones de alarma detectadas por la central ( necesario el módulo opcional VOICE ).

· Transmisión de mensajes SMS. Permite la señalización de alarmas y estados mediante mensajes SMS.

· Comunicación digital por la línea telefónica analógica mediante TECNOMODEM o MINIMODEM y por la línea GSM usando el canal de datos GSM del TEC-NOMODEM PSTN-GSM.

· Repetición automática de las llamadas si el interlocutor está ausente o la línea está ocupada.

82

94

30

120

55

690

30

ESP32-OCN – Expansor de 32 salidas lógicas colector abierto

SINOTTICO 32N – Cuadro de señalización de led

Caja de ABS diseñada por Pininfarina

STAR RS485 – Expansor de línea serial alta velocidad (38.400 Baud)

SPEED RS485 – Expansor de línea serial alta velocidad (38.400 Baud)

TECNOCELL-PRO PL – Transmisor telefónico GSM-voz-datos-SMS

VOICE – Módulo de grabación de mensajes vocales para TECNOCELL-PRO PL

TEJESP32OCN

TEJSINOTTICON

TEJC100P

TEJSTAR485

TEJSPEEDRS485

TEJTECNOCPPL

TEJVOICE

DESCRIPCIÓN PVPCÓDIGO

Page 22: Ab cat. seguridad 2011

Sis temas de Videovigi lanciaSistemas de seguridad

21www.alvarezbel t ran.com

Sis temas de alarma- ins t rusiónSistemas de seguridad

21

DETECTORESInfrarrojos

OMNISPACE

Detector infrarrojo para techos.

· Cobertura real a una altura de 3 metros: 8 metros de diámetro, 80 haces.

· Montaje en el techo a una altura de 2,1 a 3,9 metros.· Elevada inmunidad a las radiofrecuencias, interferen-cias eléctricas y luminosas.

· Contador de impulsos regulable y memoria de alarma.· LED de alarma/memoria de alarma y de contador de impulsos (excluibles).

· Tamper antiapertura.

IR2000

· IR2000/V - Lente volumétrica. Alcance 14 m. Aper-tura: 100°. 22 haces en 4 niveles.

· IR2000/C - Lente pasillo. Alcance 22 m. Apertura: 54°. 12 haces en 5 niveles.

· IR2000/T - Lente cortina. Alcance 22 m. Ancho cor-tina a 22 m: 2,2 metros.

· El detector IR2000/V incorpora un contador de impul-sos regulable y memoria de alarma.

· Inmunidad total a las radiofrecuencias y elevada innu-midad a interferencias eléctricas y luminosas

· LED de alarma/memoria de alarma y de contador de impulsos (excluibles).

· Tamper antiapertura.

Page 23: Ab cat. seguridad 2011

22

Sistemas de seguridadSis temas de Videovigi lancia

www.alvarezbel t ran.com

22

Sistemas de seguridadSis temas de alarma- ins t rusión

80

40

40

40

50

50

50

50

78

OMNISPACE – Detector de infrarrojos para techos

IR2000/V – Detector de infrarrojos – lente volumétrica

IR2000/C – Detector de infrarrojos – lente pasillo

IR2000/T – Detector de infrarrojos – lente cortina

IR2005/V – Detector de infrarrojos – lente volumétrica

IR2005/C – Detector de infrarrojos – lente pasillo

IR2005/T – Detector de infrarrojos – lente cortina

IR2005/PET – Detector de infrarrojos – lente volumétrica PET

IR MASK 05 – Detector de infrarrojos con control antienmascaramiento

TEJOMNISPACE

TEJIR2000V

TEJIR2000C

TEJIR2000T

TEJIR2005V

TEJIR2005C

TEJIR2005T

TEJIR2005PET

TEJIRMSK05V

DESCRIPCIÓN PVPCÓDIGO

IR MASK 05

Representa la solución ideal para la protección de áreas críticas, que estén caracterizadas por una po-tencial inestabilidad eléctrica o que estén sujetas a perturbaciones producidas por fuertes emisiones elec-tromagnéticas. Además está dotado de una protección antienmascaramiento para instalaciones que requieran un nivel elevado de seguridad contra las tentativas de sabotaje.

· Alcance máximo 14 metros.· Tecnología IR con compensación digital de temperatura.· Contador de impulsos y memoria de alarma.· Autotest con salida lógica de fallo.· Salida de alarma y de antienmascaramiento separa-das con relé de estado sólido.

· Análisis automático del entorno para el calibrado del control antienmascaramiento en la fase de instalación.

IR2005

· IR2005/V - Lente volumétrica. Alcance 14 m. Aper-tura: 100°, 22 haces sobre 4 planos.

· IR2005/C - Lente pasillo. Alcance 22 m. Apertura: 54°, 12 haces sobre 5 planos.

· IR2005/T - Lente cortina. Alcance 22 m. Ancho cortina a 22 m: 2,2 m.

· IR2005/PET - Lente específica para animales do-mésticos. Alcance 14 m. Apertura 88,5°, 25 haces.

· Los detectores IR2005/V e IR2005/PET incorporan un contador de impulsos regulable y memoria de alar-ma.

· Lentes antireflexivas de larga cobertura con protección de la zona bajo el detector. Cota 0.

· Resistencia balanceada y doble balanceada incorpo-radas, seleccionable mediante dip-switch.

· Inmunidad total a las radiofrecuencias y elevada innu-midad a interferencias eléctricas y luminosas.

· LED de alarma/memoria de alarma y de contaje de impulsos (excluibles).

· Tamper antiapertura y antiarrastre.

Page 24: Ab cat. seguridad 2011

Sis temas de Videovigi lanciaSistemas de seguridad

23www.alvarezbel t ran.com

Sis temas de alarma- ins t rusiónSistemas de seguridad

23

Doble tecnologíaDUALTECNO/10

Es un detector doble tecnología profesional. Posee una lente infrarroja de gran calidad y una sección de mi-croondas de alta tecnología, caracterizada por una gran eficiencia y una alta estabilidad de temperatura.

· DUALTECNO/10. Alcance: 14m. Apertura: 100°. 29 haces sobre 4 planos.

· DUALTECNO/10 PET. Alcance: 14m. Apertura: 88,5º. 25 haces sobre 5 planos.

· Función AND y RDV.· Función WALK permite la detección de una intrusión

en caso de enmascaramiento del detector infrarrojo o de la lente (por ejemplo mediante laca, o por una excesiva temperatura ambiente).

· Regulación sensibilidad microondas.· Salida de alarma con relé de estado sólido.· Instalación de máximo 4 detectores en el mismo espa-

cio sincronizados.· Alta inmunidad de radiofrecuencia e interferencias

electromagnéticas.· Frecuencia microondas: 10,525GHz.· Protección de tamper antiapertura.

DUAL MASK 05

Representa la solución ideal para la protección de áreas críticas, que estén caracterizadas por una po-tencial inestabilidad eléctrica o que estén sujetas a perturbaciones producidas por fuertes emisiones elec-tromagnéticas. Además está dotado de una protección antienmascaramiento para instalaciones que requieran un nivel elevado de seguridad contra tentativas de sa-botaje.

· Alcance 14 metros. Apertura 100°, 22 haces sobre 4 planos.

· Funcionamiento normal/RDV, AND/OR.· Lente antireflexiva de alta cobertura con protección del área bajo el detector.

· Inmunidad total a la radiofrecuencia .· Control antienmascaramiento del infrarrojo siempre activo.

· Exclusión automática de la tecnología averiada (fun-cionamiento en OR).

· Activación de la salida de fallo y señalización me-diante led.

· Salida de alarma y de tamper separadas.· Contador de impulsos (1/3).· Habilitación/deshabilitación de los LED.

Page 25: Ab cat. seguridad 2011

24

Sistemas de seguridadSis temas de Videovigi lancia

www.alvarezbel t ran.com

24

Sistemas de seguridadSis temas de alarma- ins t rusión

Doble tecnología – Tecnología RSC

Ambos detectores se conectan a la central TP8-64 BUS o a los módulo externos RSC mediante el bus RS485. Incluyen sonda de temperatura para adaptar la sensibi-lidad a la temperatura ambiente.

DUALTECNO BUS/10

· Alcance 14 metros. Apertura 100°, 22 haces sobre 4 planos.

· Funcionamiento normal/RDV programable y modalidad AND .

· Conexión de máximo 8 detectores al mismo módulo sin causar interferencias.

· Protección antiapertura.

85

85

140

85

130

DUALTECNO/10 – Detector doble tecnología – lente volumétrica

DUALTECNO/10 PET – Detector doble tecnología – lente volumétrica PET

DUAL MASK 05 – Detector doble tecnología – lente volumétrica

DUALTECNO BUS/10 – Detector doble tecnología – lente volumétrica – Tecnología RSC

DUAL MASK BUS 05 – Detector doble tecnología – lente volumétrica – Tecnología RSC

TEJDUALT10

TEJDUALT10PET

TEJDUALMSK05V

TEJDUALTB10

TEJDUALMSB05V

DESCRIPCIÓN PVPCÓDIGO

DUAL MASK BUS 05

· Alcance 14 metros. Apertura 100°, 22 haces sobre 4 planos.

· Funcionamiento normal/RDV programable y modali-dad AND/OR programable.

· Control antienmascaramiento independiente del mi-croondas y del infrarrojo.

· Programación de todos los parámetros in situ desde la central/PC o a distancia desde PC.

· Posibilidad de resetear y monitorizar el detector desde PC en modo local o remoto.

· Autotest de ambas tecnologías con señalización de alarma en el caso de avería de ambas.

· Contador de impulsos programable.· Lente antireflexiva de alta cobertura para la protección del área bajo el detector.

· Inmunidad total a la radiofrecuencia y elevada protec-ción contra las perturbaciones eléctricas.

· Tamper excluible con protección antiapertura y anti-arrastre.

Page 26: Ab cat. seguridad 2011

Sis temas de Videovigi lanciaSistemas de seguridad

25www.alvarezbel t ran.com

Sis temas de alarma- ins t rusiónSistemas de seguridad

25

Barreras de infrarrojos serial para centrales Tecnoalarm

WINBEAM/S y DOORBEAM/S

Las barreras WINBEAM/S y DOORBEAM/S (de 2 a 8 haces), ofrecen protección contra intrusiones a través de puertas y ventanas.

Permiten al instalador:

· Programar la barrera según las necesidades del cliente.· Visualizar el funcionamiento mediante el software Tecnoalarm tanto localmente como a distancia.· Activar/desactivar haces independientes.· Modificar la programación de la barrera remotamente en caso de alarmas intempestivas.· Consultar la memoria de eventos de la central donde se graban entre otras cosas los haces interrumpidos en

caso de alarma.

Estas barreras tienen un alcance de 4, 8 ó 16 metros (programable). Son compa-tibles con centrales equipadas con módulos (SPEED ALM8 PL, SPEED 8, SPEED 4 o SPEED 4 PLUS). Todas las centrales tienen alguna zona en placa que permiten la instalación de estas barreras sin necesidad de instalar ningún módulo.

Existe la posibilidad de adquirir barreras a medida en función de las dimensiones deseadas.Se tendrá que seleccionar el número de haces necesarios para cubrir la zona en función de la altura donde se tenga que instalar.

WINBEM/S 2 haces – Longitud de barrera de 535 – 785 mmWINBEM/S 3 haces – Longitud de barrera de 795 – 1035 mmWINBEM/S 4 haces – Longitud de barrera de 1045 – 1280 mmWINBEM/S 5 haces – Longitud de barrera de 1290 – 1535 mm DOORBEAM/S 6 haces – Longitud de barrera de 1545 – 1785 mmDOORBEAM/S 7 haces – Longitud de barrera de 1795 – 2035 mmDOORBEAM/S 8 haces – Longitud de barrera de 2045 – 2888 mm

Page 27: Ab cat. seguridad 2011

26

Sistemas de seguridadSis temas de Videovigi lancia

www.alvarezbel t ran.com

26

Sistemas de seguridadSis temas de alarma- ins t rusión

160

160

160

170

170

170

180

180

180

210

210

210

250

250

250

280

280

280

300

300

300

20

WINBEAM/S 60 – Barrera de infrarrojos – marrón – altura 60 cm – 2 haces

WINBEAM/S 60 BI – Barrera de infrarrojos – blanco – altura 60 cm – 2 haces

WINBEAM/S 60 GR – Barrera de infrarrojos – gris anodizado – altura 60 cm – 2 haces

WINBEAM/S 80 – Barrera de infrarrojos – marrón – altura 80 cm – 3 haces

WINBEAM/S 80 BI – Barrera de infrarrojos – blanco – altura 80 cm – 3 haces

WINBEAM/S 80 GR – Barrera de infrarrojos – gris anodizado – altura 80 cm – 3 haces

WINBEAM/S 105 – Barrera de infrarrojos – marrón – altura 105 cm – 4 haces

WINBEAM/S 105 BI – Barrera de infrarrojos – blanco – altura 105 cm – 4 haces

WINBEAM/S 105 GR – Barrera de infrarrojos – gris anodizado – altura 105 cm – 4 haces

WINBEAM/S 130 – Barrera de infrarrojos – marrón – altura 130 cm – 5 haces

WINBEAM/S 130 BI – Barrera de infrarrojos – blanco – altura 130 cm – 5 haces

WINBEAM/S 130 GR – Barrera de infrarrojos – gris anodizado – altura 130 cm – 5 haces

DOORBEAM/S 155 – Barrera de infrarrojos – marrón – altura 155 cm – 6 haces

DOORBEAM/S 155 BI – Barrera de infrarrojos – blanco – altura 155 cm – 6 haces

DOORBEAM/S 155 GR – Barrera de infrarrojos – gris anodizado – altura 155 cm – 6 haces

DOORBEAM/S 180 – Barrera de infrarrojos – marrón – altura 180 cm – 7 haces

DOORBEAM/S 180 BI – Barrera de infrarrojos – blanco – altura 180 cm – 7 haces

DOORBEAM/S 180 GR – Barrera de infrarrojos – gris anodizado – altura 180 cm – 7 haces

DOORBEAM/S 200 – Barrera de infrarrojos – marrón – altura 200 cm – 8 haces

DOORBEAM/S 200 BI – Barrera de infrarrojos – blanco – altura 200 cm – 8 haces

DOORBEAM/S 200 GR – Barrera de infrarrojos – gris anodizado – altura 200 cm – 8 haces

CORTE A MEDIDA – Para WINBEAM y DOORBEAM

TEJWINBS60

TEJWINBS60BI

TEJWINBS60GR

TEJWINBS80

TEJWINBS80BI

TEJWINBS80GR

TEJWINBS105

TEJWINBS105BI

TEJWINBS105GR

TEJWINBS130

TEJWINBS130BI

TEJWINBS130GR

TEJDOORBS155

TEJDOORBS155BI

TEJDOORBS155GR

TEJDOORBS180

TEJDOORBS180BI

TEJDOORBS180GR

TEJDOORBS200

TEJDOORBS200BI

TEJDOORBS200GR

TEJBARSUMISURA

DESCRIPCIÓN PVPCÓDIGO

Page 28: Ab cat. seguridad 2011

Sis temas de Videovigi lanciaSistemas de seguridad

27www.alvarezbel t ran.com

Sis temas de alarma- ins t rusiónSistemas de seguridad

27

Barreras de infrarrojos con salida relé

WINBEAM/AL y DOORBEAM/AL

Barrera infrarroja activa para la protección de ventanas/puertas.

· Alcance: 6m.· Carcasa de aluminio resistente a la intemperie. Clase de protección IP52.· 2 columnas: transmisión (TX) y recepción (RX).· 2, 3, 4 u 8 haces infrarrojos activos + LED de alineación.· Protección contra la luz solar y las descargas eléctricas.· Puntos de fijación con tapa y precableado.· Disponible en color marrón (estándar), blanco o gris anodizado (a petición).· Barreras a medida.· WINBEAM/AL. Aluminio. Longitud 105cm; DOORBEAM/AL.- Aluminio.

Longitud 205cm.

TRIRED

Triple infrarrojo volumétrico para exterior.Ideal para la protección de puertas, ventanas y terrazas o de cualquier área externa.

· Alcance regulable, máximo 30 metros.· 3 sensores de infrarrojos pasivos independientes con lentes de cortina.· Contador de alarma independiente para cada haz.· Orientabilidad: Horizontal 180º +/- 90º Vertical 20º +/-10º.· Salida de alarma, de tamper, masking y fallo.· Protecciones anti-apertura, anti-arranque y anti-masking.· Función auto-test automática e independiente para los 3 sensores.· Contenedor: ABS, antiestático, resistente a los U.V, con protección IP55.· Dimensiones (LxAxP): 400 x 82 x 260 mm.

TECNOBEAM

Barrera infrarroja activa para interior

· Alcance máximo 150 metros (en condiciones ideales).· 1 haz infrarrojo activo.· Compuesta por un transmisor y un receptor.· Barreras apilables con regulación de la sensibilidad.· Carcasa impermeable.· Dimensiones (LxAxP): 60 x 172 x 60 mm.

Page 29: Ab cat. seguridad 2011

28

Sistemas de seguridadSis temas de Videovigi lancia

www.alvarezbel t ran.com

28

Sistemas de seguridadSis temas de alarma- ins t rusión

QUADBEAM

Barrera de infrarrojos de largo alcance para interior y para exterior.

· QUADBEAM/100: Alcance 100 metros.· QUADBEAM/200: Alcance 200 metros.· 4 haces de infrarrojos activos.· Compuesta por un transmisor y un receptor.· Frecuencia de transmisión variable.· Fácil alineación (visual y a través de medición del nivel de señal).· Tiempo de interrupción de los rayos programable de 30 a 700 milisegundos.· Control automático para la adaptación de la señal a las condiciones atmosféricas

con descalificación automática.· Tamper antiapertura.· Montaje en pared o sobre poste.· Protección antihielo y antiniebla, IP45.· Dimensiones (LxAxP): 104 x 436 x102 mm.· Circuito calefactor+termostato opcional QUADBRISC, alimentación 18VAC.· Accesorios compatibles: Calefactor, kit visor optico, monitor 868, poste y kit mon-

taje.

180

330

20

130

700

700

300

WINBEAM/AL – Barrera de IR con salida de relé – marrón, blanco, gris anodizado – alt. 105 cm – 4 haces

DOORBEAM/AL – Barrera de IR con salida de relé – marrón, blanco, gris anodizado – alt. 205 cm – 6 haces

CORTE A MEDIDA – Para WINBEAM y DOORBEAM

TECNOBEAM – Barrera de infrarrojos con salida de relé para interior

QUADBEAM/100 – Barrera de infrarrojos con salida de relé – alcance 100 metros

QUADBEAM/200 – Barrera de infrarrojos con salida de relé – alcance 200 metros

TRIRED – Triple infrarrojo volumétrico para exterior

TEJWINBEAMA

TEJDOORBEAMA

TEJBARSUMISURA

TEJTECNOBEAM

TEJQUADBEAM100

TEJQUADBEAM200

TEJTRIRED

DESCRIPCIÓN PVPCÓDIGO

Page 30: Ab cat. seguridad 2011

Sis temas de Videovigi lanciaSistemas de seguridad

29www.alvarezbel t ran.com

Sis temas de alarma- ins t rusiónSistemas de seguridad

29

Barreras de infrarrojos – Tecnología RSC

BEAMTOWER

Barrera de infrarrojos con tecnología RSC. Para la co-nexión de este tipo de detectores se requiere o bien la central TP8-64 BUS o bien un módulo externo dedicado que gestione RSC.

· Alcance máximo: 100 metros en exterior.· Distintos modelos de 4, 6 y 8 haces.· Compuesto por transmisor y receptor.· Conexión directa a la central TP8-64 BUS o a través

de los módulos de la gama SPEED PLUS.· Modo de funcionamiento: barrera, perímetro cerrado

o abierto.· Ajuste de la potencia de emisión en función de la

distancia.· Habilitación/deshabilitación individual de los haces.· Protección IP45· Alimentación: AC con transformador y batería, DC

mediante fuente de alimentación. · Dimensiones (LxP): 153 x 178 mm.· Accesorios compatibles: Calefactor, kit visor óptico, monitor 868, soporte y transformador.

Barreras de microondas

MINIEXPLORER

Barrera de microondas para exterior.

· Compatible con todas las centrales del mercado.· Alcance de 30 metros, cobertura: 4 m en horizontal.· Compuesta por un transmisor y un receptor, y 2 ca-nales de TX.

· Alimentación 10V…14V DC.· MINIEXPLORER: Carcasa de color blanco, IP54· MINIEXPLORER/V: Carcasa de color verde, IP54· Dimensiones (LxP): 216 x 173 x 130mm.· Accesorios compatibles: poste y soporte miniexplorer.

EXPLORER II

Barrera de microondas para exterior.

· Compatible con todas las centrales.· Alcance de 60, 120 y 180 metros según el modelo.· Compuesta por un transmisor y un receptor.· Regulación sensibilidad y anchura del lóbulo de de-tección.

· Alimentación 18V AC ó 12V DC.· Alojamiento para una batería de 12V-2,1Ah.· Accesorios compatibles: tester, poste, soporte, moni-tor, y transformador.

Page 31: Ab cat. seguridad 2011

30

Sistemas de seguridadSis temas de Videovigi lancia

www.alvarezbel t ran.com

30

Sistemas de seguridadSis temas de alarma- ins t rusión

Barreras de microondas – Tecnología RSC

EXPLORER BUS

Barrera de microondas para exterior con tecnología Bus.Para la conexión de este tipo de detectores se requiere o bien la central TP8-64 BUS o bien un módulo externo dedicado que gestione RSC.

1060

1120

1390

1460

1750

1830

1920

2000

500

500

1000

1100

1200

1100

1200

1300

BEAMTOWER/4 TX – Columna TX – 4 haces – altura 1372 – Tecnología RSC

BEAMTOWER/4 RX – Columna RX – 4 haces – altura 1372 – Tecnología RSC

BEAMTOWER/6 TX – Columna TX – 6 haces – altura 1917 – Tecnología RSC

BEAMTOWER/6 RX – Columna RX – 6 haces – altura 1917 – Tecnología RSC

BEAMTOWER/8 TX – Columna TX – 8 haces – altura 2462 – Tecnología RSC

BEAMTOWER/8 RX – Columna RX – 8 haces – altura 2462 – Tecnología RSC

BEAMTOWER/8 TX – Columna TX – 8 haces – altura 3007 – Tecnología RSC

BEAMTOWER/8 RX – Columna RX – 8 haces – altura 3007 – Tecnología RSC

MINIEXPLORER – Barrera de microondas – alcance 30m – carcasa blanca

MINIEXPLORER/V – Barrera de microondas – alcance 30m – carcasa verde

EXPLORER II 600 – Barrera de microondas – alcance 60 m

EXPLORER II 1200 – Barrera de microondas – alcance 120 m

EXPLORER II 1800 – Barrera de microondas – alcance 180 m

EXPLORER BUS 600 – Barrera de microondas – alcance 60 m – tecnología RSC

EXPLORER BUS 1200 – Barrera de microondas – alcance 120 m – tecnología RSC

EXPLORER BUS 2200 – Barrera de microondas – alcance 220 m – tecnología RSC

TEJBEAMTW4TX

TEJBEAMTW4RX

TEJBEAMTW6TX

TEJBEAMTW6RX

TEJBEAMTW8TX

TEJBEAMTW8RX

TEJBEAMTW8TX3

TEJBEAMTW8RX3

TEJMINIEXPLORER

TEJMINIEXPLORERV

TEJBAR0600

TEJBAR1200

TEJBAR1800

TEJEXPBUS600

TEJEXPBUS1200

TEJEXPBUS2200

DESCRIPCIÓN PVPCÓDIGO

· Compatible con todas las centrales Tecnoalarm excepto TP4-20 y TP4-20 GSM.

· Alcances de 60, 120 y 220 metros según el modelo.· Compuesta de un transmisor y de un receptor.· Programación de los parámetros in situ desde la central o a distancia desde PC sin actuar físicamente sobre el sensor.

· Control antienmascaramiento con sensibilidad programable.

· Posibilidad de monitorizar el detector desde PC en modo local o remoto.

· Alimentación 12V DC ó 18V AC con alojamiento para batería de 12V-2,1Ah.

Page 32: Ab cat. seguridad 2011

Sis temas de Videovigi lanciaSistemas de seguridad

31www.alvarezbel t ran.com

Sis temas de alarma- ins t rusiónSistemas de seguridad

31

WIRELESSEl sistema vía radio permite utilizar componentes como un teclado, detectores o una sirena de manera inalám-brica, evitando tener que cablear estos elementos hasta la central, para ello es necesario utilizar receptores vía radio que envíen la información hasta la central.

Consola

LCD300 WL

Consola vía radio + 1 entrada para contacto NC.

· Compatible con centrales Tecnoalarm que utilicen entradas radio excepto con la las centrales TP4-20 y TP4-20/GSM.

· Comunicación radio bidireccional cifrada de doble frecuencia.· Señalización de tamper antiapertura.· Activación de alarma de pánico desde teclado y bloqueo del teclado en caso de código falso.

· Gestión de 8 programas de conexión y de 8 telecomandos.· Visualización del estado de alarma, anomalías, apertura zonas y memoria de alarmas.· 2 baterías de litio 3,6V–1,8Ah.

Receptor-Transmisor

RTX200/433868

Receptor-transmisor radio de doble frecuencia.

· Compatible con todas las centrales Tecnoalarm excepto la TP4-20 y la TP4-20GSM.· Máximo 1 por central.· Debe utilizarse cuando se requiera controlar las sirenas SAEL 2000 WL y las consolas LCD300 WL.

· Dos antenas con frecuencia de transmisión: 868MHz y de recepción: 433MHz - 868MHz.

· Control antienmascaramiento, supervisión y tamper antiapertura.

Page 33: Ab cat. seguridad 2011

32

Sistemas de seguridadSis temas de Videovigi lancia

www.alvarezbel t ran.com

32

Sistemas de seguridadSis temas de alarma- ins t rusión

Receptores Wireless

RX300/433868Receptor radio de doble frecuencia

· Compatible con todas las centrales Tecnoalarm· Máximo dos por central· Dos antenas con frecuencia de recepción: 433MHz y 868MHz· Control de antienmascaramiento y supervisión

RX UNIVERSALReceptor radio con salida relé.

Este receptor bi-banda permite el uso de los transmisores vía radio de Tecnoalarm, excepto el teclado LCD300WL y la sirena SAEL2000WL con cualquier central del mercado.· El equipo está compuesto por la antena receptora y por un cuadro

de leds que proporciona información al usuario y salidas de relé para la central.

· Recepción en banda UHF: 433MHz y 868MHz.· Gestión de máximo 22 dispositivos radio y 22 radiocomandos.· Controles efectuados en los dispositivos: supervisión, tamper, fallo/

descalificación, batería baja y control antienmascaramiento.· MONITOR RF por led para el análisis de la radiofrecuencia.

Transmisores Wireless

TX310Transmisor radio de 2 canales con contactos magnéticos incorporados.

Detector de apertura para protección de entradas (puertas/ventanas).· Compatible con todas las centrales Tecnoalarm.· Compatible con receptores RX300, RTX200 o RX UNIVERSAL.· 2 entradas para contactos del tipo NC externos· Incluye un imán externo.· Transmisión en banda UHF - Frecuencias TX: 433MHz y 868MHz.· Tamper antiapertura. · Batería de litio de larga duración de 3,6V-1,8Ah.

TX240-3/433TX240-3/868Minimando llavero con 3 teclas.

Radiocomando para el control de la central o la transmisión de alarmas de coacción.· Compatible con todas las centrales Tecnoalarm.· Compatible con receptores RX300, RTX200 o RX UNIVERSAL.· 3 teclas programables (conexión/desconexión de la central, activa-

ción/desactivación de programas.· Posibilidad de selección entre 2 modelos, variación de frecuencia de

transmisión 433 MHz o 868MHz.

Page 34: Ab cat. seguridad 2011

Sis temas de Videovigi lanciaSistemas de seguridad

33www.alvarezbel t ran.com

Sis temas de alarma- ins t rusiónSistemas de seguridad

33

LCD300 WL – Consola LCD radio bidireccional doble frecuencia (sólo para TP8-64 y superior)

RTX200/433868 – Receptor-transmisor radio doble frecuencia (sólo para TP8-64 y superior)

RX300/433868 – Receptor radio doble frecuencia

RX UNIVERSAL – Receptor radio doble frecuencia universal (compuesto de RX400 + SINOTTICO UNI)

TX310 – Transmisor radio doble frecuencia con 2 entradas – cajón blanco

TX310 M – Transmisor radio doble frecuencia con 2 entradas – cajón marrón

TX240-3/433 – Radiocomando con 3 teclas de función - frecuencia 433 MHz

TX240-3/868 – Radiocomando con 3 teclas de función - frecuencia 868 MHz

TEJLCD300WL

TEJRTX200

TEJRX300

TEJRXUNIV

TEJTX310

TEJTX310M

TEJTX2403433

TEJTX2403868

DESCRIPCIÓNCÓDIGO

Detectores Wireless

IR300Detector infrarrojo radio.

· IR300/V – Lente volumétrica. Alcance 14 metros. Apertura 100°. 22 haces en 4 niveles.

· IR300/C – Lente pasillo. Alcance 22 metros. Apertura 54°. 10 haces en 4 niveles.· IR300/T – Lente cortina. Alcance 22 metros. Ancho cortina a 20 metros: 2,2 metros.

· IR300/PET – Lente específica para animales domésticos. Alcance 14 metros. Aper-tura 88.5º. 25 haces sobre 5 planos de detección.

· Compatible con receptores RX300, RTX200 o RX UNIVERSAL.· Lentes antireflexivas de larga cobertura con protección de la zona bajo el detector.· Los detectores IR300/V e IR300/PET incorporan contador de impulsos programable.· Control tensión de batería.· Frecuencia de transmisión: 433MHz - 868MHz.· Tamper antiapertura.· Batería de litio de AA 3,6V-1,8Ah.· Caja de ABS design by Pininfarina.· Accesorios compatibles: rótula TEJSNODO2000 (Ver accesorios).

DUALBEAM WLBarrera infrarroja vía radio. La DUALBEAM WL es una barrera para instalar de modo sencillo y rápido. Garantiza fiabilidad y altas prestaciones en protección perimetral. Proporciona la solución óptima en instalaciones complejas y se integra fácilmente en las instalaciones existentes.

· Alcance: 80 metros.· Número de haces: 2 descalificables mediante programación.· Compatible con receptores RX300, RTX200 o RX UNIVERSAL.· Protección de interiores o exteriores.· Frecuencias de transmisión: 433MHz y 868MHz.· Ajuste potencia de emisión.· Temperatura de funcionamiento: 0°C...+55°C.· Posibilidad de colocar varias barreras superpuestas.· Tamper antiapertura.· Baterías de litio: 3,6V/13Ah (RX) – 2x 3,6V/13Ah (TX).· Accesorios compatibles: poste TEJPALOBEAM y kit de montaje TEJKITPALOBEAM (Ver accesorios).

Page 35: Ab cat. seguridad 2011

34

Sistemas de seguridadSis temas de Videovigi lancia

www.alvarezbel t ran.com

34

Sistemas de seguridadSis temas de alarma- ins t rusión

TRIRED WLTriple detector infrarrojo de alta tecnología vía radio. Este detector resulta perfecto para la protección de puertas, ventanas, terrazas o cualquier otro espacio abierto. Instalación fácil y rápida.

· TRIRED WL – Alcance: 30 metros con lentes de pasillo.· TRIRED WL/15 – Alcance; 15 metros con lentes de pasillo.· Compatible con los receptores radio RX300/433868, RTX200/433868 y RX UNIVERSAL .

· Protección de interiores o exteriores (IP55).· Instalación entre 1,35 y 2,7 metros del suelo. · Amplia personalización del modo de funcionamiento .· Transmisores independientes con frecuencia de transmisión 433MHz y 868MHz.

· Control antienmascarimento activo en sus tres lentes.

Sirenas Wireless

SAEL 2000 WL Sirena radio doble frecuencia bidireccional.

· Flash Xenon de bajo consumo.· Control tensión de batería durante cada transmisión.· Intercambio datos con la central de tipo bidireccional por receptor-trans-misor con 2 frecuencias (RX 868MHz/TX 433MHz).

· Funcionamiento como sirena interior o exterior programable.· Potencia acústica como sirena interior: 95dB @ 3m y como exterior 103dB @ 3m.

· Supervisión (transmisión de test) cada 40 minutos.· Batería de litio de 7,2V-13Ah.· Tamper antiapertura y antiarrastre.· Caja de ABS design by Pininfarina.· Clase de protección: IP 34.

170

170

170

170

700

400

400

7

36

34

400

IR300/V – Detector de infrarrojos vía radio doble frecuencia – lente volumétrica

IR300/C – Detector de infrarrojos vía radio doble frecuencia – lente volumétrica

IR300/T – Detector de infrarrojos vía radio doble frecuencia – lente volumétrica

IR300/PET – Detector de infrarrojos vía radio doble frecuencia – lente volumétrica PET

DUALBEAM WL - Barrera de infrarrojos vía radio doble frecuencia – 2 haces

TRIRED WL – Detector de infrarrojos vía radio doble frecuencia – 3 haces

TRIRED WL/15 – Como TRIRED WL pero con alcance de 15 m

SNODO 2000 – Rótula para detectores de la serie Pininfarina – 10 unidades

POSTE – Poste para DUALBEAM WL y QUADBEAM

KIT MONTAJE – Kit montaje sobre poste para DUALBEAM WL y QUADBEAM (para una pareja)

SAEL 2000 WL – Sirena radio bidireccional doble frecuencia (sólo para TP8-64 y superior)

TEJIR300V

TEJIR300C

TEJIR300T

TEJIR300PET

TEJDUALBEAMWL

TEJTRIREDWL

TEJTRIREDWL15

TEJSNODO2000

TEJPALOBEAM

TEJKITPALOBEAM

TEJSAEL2000WL

DESCRIPCIÓN PVPCÓDIGO

Page 36: Ab cat. seguridad 2011

Sis temas de Videovigi lanciaSistemas de seguridad

35www.alvarezbel t ran.com

Sis temas de alarma- ins t rusiónSistemas de seguridad

35

ACCESORIOSDETECTORES PININFARINA

SNODO 2000. Soporte giratorio para la orientación del detector. Tamper antiarrastre. Para detectores de la serie Pininfarina, IR2000, etc.

QUADBEAM

CALEFACTOR QUADBEAM. Circuito calefactor + termostato. Alimentación 18 VAC. Necesario transformador de EXPLORER.

KIT VISOR OPTICO. Kit compuesto de mirilla óptica y atenuadores, para alineado y ajuste de barreras QUADBEAM y DUALBEAM WL y para columnas BEAMTOWER.

MONITOR 868. Receptor radio para medición del nivel de señal 868MHz· Permite la alineación de las barreras QUADBEAM, EXPLORER BUS y BEAMTOWER.· 6 led para señalización de nivel de señal.· Fuente de alimentación incluida.

POSTE. Para DUALBEAM WL y QUADBEAM.

KIT MONTAJE. Para poste de DUALBEAM WL y QUADBEAM. Kit para una pareja.

BEAMTOWER

CALEFACTOR BEAMTOWER. Módulo termostato y calefactor para BEAMTOWER. Necesario transformador de BEAMTOWER.

KIT VISOR OPTICO.

MONITOR 868.

SOPORTE BEAMTOWER. Soporte suelo para BEAMTOWER

TRANSFORMADOR BEAMTOWER. Transformador de alimentación de 220V AC-28V DC.

Page 37: Ab cat. seguridad 2011

36

Sistemas de seguridadSis temas de Videovigi lancia

www.alvarezbel t ran.com

36

Sistemas de seguridadSis temas de alarma- ins t rusión

MINIEXPLORER

POSTE MINIEXPLORER

SOPORTE MINIEXPLORER. Para pared, ancho 25 y 35 cm.

7

36

18

100

36

34

40

31

132

48

20

20

75

55

60

28

SNODO 2000 – Rótula para detectores de la serie Pininfarina

CALEFACTOR QUADBEAM – Módulo termostato y calefactor para QUADBEAM (pareja)

KIT VISOR OPTICO – Maleta con visor óptico y diafragmas para QUADBEAM

MONITOR 868 – Receptor radio para QUADBEAM y BEAMTOWER

POSTE – Para DUALBEAM WL y QUADBEAM

KIT MONTAJE – para poste para DUALBEAM WL y QUADBEAM (Kit para una pareja)

CALEFACTOR BEAMTOWER – Módulo termostato y calefactor para BEAMTOWER

TRANSFORMADOR BEAMTOWER

SOPORTE BEAMTOWER – Soporte suelo para BEAMTOWER

POSTE MINIEXPLORER

SOPORTE 25CM – Soporte pared para MINIEXPLORER, ancho 25 cm

SOPORTE 35CM – Soporte pared para MINIEXPLORER, ancho 35 cm

TESTER EXPLORER – Tester para EXPLORER

POSTE EXPLORER – Poste para EXPLORER

SOPORTE EXPLORER – Soporte pared para EXPLORER

TRANSFORMADOR EXPLORER – Para EXPLORER y calefactor QUADBEAM

TEJSNODO2000

TEJQUADBRISC

TEJKITMIRINO

TEJMONITOR868

TEJPALOBEAM

TEJKITPALOBEAM

TEJBERISC

TEJTRASTA162

TEJBESTAFFA

TEJPALO120

TEJSTAFFA25

TEJSTAFFA35

TEJTESTEREXPL

TEJPALI

TEJSTAFFAEXPL

TEJTRASFBARR

DESCRIPCIÓN PVPCÓDIGO

EXPLORER

TESTER EXPLORER. Dispositivos para alinear las barreras Explorer, Explorer II y Explorer BUS.

POSTE EXPLORER. Poste de soporte zincado. Altura 95 cm, para barreras Explorer, Explorer II y Explorer BUS.

SOPORTE EXPLORER. Soporte zincado para la fijación en la pared. Para EXPLORER II y EXPLORER BUS

MONITOR 868.

TRANSFORMADOR EXPLORER. Transformador de alimentación de 220V AC-18V DC. Para EXPLORER II y EXPLORER BUS, y para el calefactor de QUADBEAM.

Page 38: Ab cat. seguridad 2011

Sis temas de Videovigi lanciaSistemas de seguridad

37www.alvarezbel t ran.com

Sis temas de alarma- ins t rusiónSistemas de seguridad

37

SIRENAS

SIREL 2000

· Señal de prealarma (2 niveles de volumen).· Consumo en prealarma: 6,5mA (nivel alto).· Consumo máximo: 170mA.· Tamper antiapertura y antiarrastre.· Potencia acústica: 90dB @ 3 metros.

SIREL 2000L

· Destellante a LED.· Consumo máximo: 160mA.· Tamper antiapertura y antiarrastre.· Potencia acústica: 90dB @ 3 metros.

SIREL 2000F

· Destellante con flash de Xenon.· Consumo máximo: 220mA.· Tamper antiapertura y antiarrastre.· Potencia acústica: 90dB @ 3 metros.

Sirenas piezoeléctricas de interior

Sirenas autoalimentadas y autoprotegidas para exteriorCaracterísticas:

· Tecnología LED.· Destellante color naranja.· Protección antiespuma.· Función auto-test.· Señalización de conexión/desconexión (óptica u óp-

tica y acústica).· Carcasa en aluminio cromado, gris metalizado y blan-

co.· Protección IP43.· Batería: 1 x 12V/2,1.A.· Tamper antiapertura y antiarrastre.· Potencia acústica: 101dB @ 3 metros.· La carcasa incluye Alojamiento para una batería de

12V-2,1Ah.· Tiempo máximo sonido continuo: 10 minutos.

SAEL 2010 LED

· Carcasa en distintos colores.

SAEL 2010 PRO LED

· Con protección antiperforación.· Carcasa en aluminio.

Page 39: Ab cat. seguridad 2011

38

Sistemas de seguridadSis temas de Videovigi lancia

www.alvarezbel t ran.com

38

Sistemas de seguridadSis temas de alarma- ins t rusión

Sirenas autoalimentadas y autoprotegidas para exterior – Tecnología RSC

Características:

· Tecnología LED.· Compatible con la central TP8-64 BUS y con los mó-

dulos externos RSC.· Protección óptica antiespuma, antiapertura y antia-rrastre.

· Control pérdida bus serial, avería, alimentación.· Programación de las funciones desde la central o a

distancia.· Potencia acústica programable entre 3 niveles baja,

media y alta.· Incorpora fuente de alimentación.· Alojamiento para batería de 12V-2,1Ah.· Carcasa de aluminio color gris con protección: IP34.

SAEL 2010 BUS

· Carcasa en distintos colores.

SAEL 2010 PRO BUS

· Con protección antiperforación.· Carcasa en aluminio.

32

40

52

135

130

140

145

160

SIREL 2000 – Sirena piezoeléctrica

SIREL 2000L – Sirena piezoeléctrica con destellante a LED

SIREL 2000F – Sirena piezoeléctrica con flash de xenón

SAEL 2010 LED – Destellante a led – Caja gris

SAEL 2010 LED– Destellante a led – Caja blanca

SAEL 2010 LED – Destellante a led – Caja de aluminio

SAEL 2010 LED– Destellante a led – Caja de aluminio cromado

SAEL 2010 PRO LED– Destellante a led – protección antiperforación – caja de aluminio

SAEL 2010 BUS – Destellante a LED – Caja gris – Tecnología RSC

SAEL 2010 BUS – Destellante a LED – Caja blanca – Tecnología RSC

SAEL 2010 BUS – Destellante a LED – Caja roja – Tecnología

SAEL 2010 BUS – Destellante a LED – Caja cromada – Tecnología RSC

SAEL 2010PRO BUS – Destellante a LED – prot, antiperforación – caja de aluminio – Tecn. RSC

TEJSIREL2000

TEJSIREL2000L

TEJSIREL2000F

TEJSAEL2010LGR

TEJSAEL2010LBI

TEJSAEL2010LAL

TEJSAEL2010LCR

TEJS2009PROL

TEJS2009BUSGR

TEJS2009BUSBI

TEJS2009BUSRO

TEJS2010BUSCR

TEJS2010PROBUS

DESCRIPCIÓN PVPCÓDIGO

Page 40: Ab cat. seguridad 2011

Sis temas de Videovigi lanciaSistemas de seguridad

39www.alvarezbel t ran.com

Sis temas de alarma- ins t rusiónSistemas de seguridad

39

SOFTWAREProgramación local/remota

El kit de programación remota está compuesto por el software de programación y el dispositivo digital MINIMODEM. Para la programación local, mediante puerto USB, está disponible el módulo de programación PROG USB, y para la programación a través de Ethernet, el PROGNET2.

SOFTWARE DE PROGRAMACIÓN compatible con Windows, permite:· Gestión del archivo usuarios y configuración de los operadores.· Programación remota de las centrales por línea telefónica.· Programación local de las centrales por conexión USB a un PC.

MINIMODEM. Permite la programación remota de las centrales y transmisores te-lefónicos por línea telefónica. El Minimodem se conecta a la línea telefónica y al PC mediante un cable serial RS232.

PROG USB. Módulo de programación válido para todas las centrales, excepto para la TP8-96, ya que esta central incorpora un puerto USB para la conexión directa con el PC.

PROG NET2. Interfaz Ethernet que permite la conexión de las centrales tecnoalarm a la red Ethernet. No es necesario para la TP8-96 porque ya dispone de un switch Ethernet integrado.Únicamente funciona con protocolo Tecnoout. Compatible únicamente con software Tecnoalarm.

Telegestión

El kit de telegestión está compuesto por el software de programación y monitorización y por el receptor digital TECNOMODEM.

SOFTWARE DE TELEGESTIÓN. Para programación y monitorización, compatible con Windows, permite:

· Gestión de los archivos usuarios y eventos y configuración de los operadores· Programación remota de las centrales por la línea telefónica.· Personalización de los eventos· Verificación de la ejecución del control cíclico y de la presencia de alarmas de supervisión.· Sistema online que permite parametrizar la respuesta de los dispositivos.

Page 41: Ab cat. seguridad 2011

40

Sistemas de seguridadSis temas de Videovigi lancia

www.alvarezbel t ran.com

40

Sistemas de seguridadSis temas de alarma- ins t rusión

TECNOMODEM PSTN-GSM

Receptor digital con interfaz telefónica PSTN y GSM.

· Memoria y visualización de los últimos 20.000 even-tos incluso con el PC apagado.

· Permite la programación remota mediante la línea tele-fónica de las centrales de alarma Tecnoalarm.

· Display LCD de grandes dimensiones.· Interfaz serial RS232-USB-LAN.· Interfaz telefónica PSTN e interfaz para conexión en

datos GSM (dualband).· Gestión independiente de líneas para poder efectuar

simultáneamente dos comunicaciones en las líneas PSTN y GSM.

· Redireccionamiento de las alarmas recibidas median-te SMS a cualquier teléfono celular GSM (licencia opcional).

· Gestión del test cíclico a coste cero mediante TECNO RING por la línea PSTN o GSM.

· Canal de TRACE (USB en el panel frontal) para utilizar el TECNOMODEM PSTN-GSM como instrumento de análisis de la línea Telefónica. Permite grabar en fiche-ro todos los parámetros relativos a la comunicación en curso.

· Alojamiento para batería de 12V-7Ah (no incluida).· Altavoz interno.· Caja metálica de dimensiones (LxAxP): 485 x 305 x

105 (mm).

360

320

104

160

3000

1400

SOFTWARE – Programación local/remota

MINIMODEM – para la programación rem PROG USB – Interfaz multifunción

USB-RS232-RS485-TTL para la programación local por PC

PROG NET2 - Interfaz ethernet

SOFTWARE DE TELEGESTIÓN

TECNOMODEM PSTN-GSM – Modem para líneas RTC y red GSM

TEJSOFTWARERW

TEJMINIMODEM

TEJPROGUSB

TEJPROGNET2

TEJSOFTWARETW

TEJMODPSTNGSM

DESCRIPCIÓN PVPCÓDIGO

Page 42: Ab cat. seguridad 2011

Sis temas de Videovigi lanciaSistemas de seguridad

41www.alvarezbel t ran.com

Sis temas de alarma- ins t rusiónSistemas de seguridad

41

Monitorización

SOFTWARE TCP/IP. Software de telegestión sobre redes LAN y WAN. Permite gestionar desde 10 centrales hasta 1000, dependiendo de la licencia escogida. Gestiona las centrales en más de una instalación. Muy útil para centros de control, mantenimiento, etc. Para el funcionamiento del software debe adquirirse un módulo de programación PROG NET para cada central de la instalación.

TECNOMONITOR. Este software permite visualizar gráficamente el estado de una central así como su programa-ción. El software está dedicado al cliente final para lo cual el instalador puede establecer el nivel de acceso y las funciones a ejecutar. Compatible con todas las centrales Tecnoalarm de nueva generación. Para el funcionamiento del software debe adquirirse el módulo de programación PROG USB.

PLANOS. Permite la creación y gestión de planos relativos a las instalaciones de cada usuario existente en la base de datos del software. Los planos es una opción de la licencia de telegestión o programación local/remota.

CONTROL DE CONEXIÓN/DESCONEXIÓN. Permite el control de las conexiones y desconexiones de los sis-temas de alarma monitorizados mediante el centro de telegestión en días, períodos o franjas horarias determinados. Incluye un calendario de 2 años personalizable para la definición del período a controlar. El control de conexiones/desconexiones es una opción de la licencia de telegestión exclusivamente.

SERVICIO SMS. Licencia para la gestión de SMS. Permite El servicio SMS es una opción de la licencia de teleges-tión exclusivamente.

REMOTE IP. Licencia para la telegestión sobre redes LAN y WAN. El remote IP es una opción de la licencia de telegestión exclusivamente.

PROGRAMACIÓN AVANZADA. Licencia para la programación avanzada de las centrales TP8-96 y TP16-256.

SINOTTICO. Licencia para la gestión de cuadros de señalización virtuales sobre redes LAN y WAN. El SINOTTICO es una opción de la licencia de telegestión exclusivamente.

TECNOMSG. Software de personalización del vocabulario permite: · Personalización del vocabulario para el menú vocal guiado de la central, substituyendo palabras o grabando nuevas.

· Grabación de las palabras con varias frecuencias de muestreo.· Verificación de coherencia entre la longitud total de grabación de todas las palabras y la del vocabulario.· Compatible con las centrales TP8-64 y TP16-256 · Sólo para clientes que poseen el centro de telegestión o la programación local/remota.

Módulos software opcionales

Servicios

COPIA DE LICENCIA DE UTILIZACIÓN. Copia de la licencia de uso de cualquier software Tecnoalarm.

Page 43: Ab cat. seguridad 2011

42

Sistemas de seguridadSis temas de Videovigi lancia

www.alvarezbel t ran.com

42

Sistemas de seguridadSis temas de alarma- ins t rusión

1000

1500

2000

3000

500

500

500

500

500

500

500

500

50

SOFTWARE TCPIP/10 – Software de telegestión sobre redes LAN y WAN – limitado a 10 usuarios

SOFTWARE TCPIP/30 – Software de telegestión sobre redes LAN y WAN – limitado a 30 usuarios

SOFTWARE TCPIP/50 – Software de telegestión sobre redes LAN y WAN – limitado a 50 usuarios

SOFTWARE TCPIP - Software de telegestión sobre redes LAN y WAN – para 1000 usuarios

TECNOMONITOR – Software de monitorización para una central

PLANOS – Licencia para la gestión de planos

CONTROL DE CONEXIÓN/DESCONEXIÓN

SERVICIO SMS – Licencia para la gestión de SMS (sólo para el sw de telegestión)

REMOTE IP – Licencia para la telegestión sobre redes LAN y WAN – usuarios ilimitados

PROGRAMACION AVANZADA – Licencia para la programación avanzada de la central TP16-256

SINOTTICO – Licencia para la gestión de cuadros de señalización virtuales sobre redes LAN y WAN

TECNOMSG – Licencia para la personalización de vocabulario

COPIA DE LICENCIA DE UTILIZACIÓN – Para cualquier software

TEJSWTCPIP10

TEJSWTCPIP30

TEJSWTCPIP50

TEJSWTCPIP

TEJTECNOMONIT

TEJPLANIMETRIE

TEJCONINSDIS

TEJGESTIONESMS

TEJREMOTEIP

TEJAVANZATA

TEJSINOTTICO

TEJTECNOMSG

TEJLICSOFTWARE

DESCRIPCIÓN PVPCÓDIGO

ALIMENTACIÓNFuentes de alimentación sin caja

ALM 15 ALM 2024 ALM 3MORS ALM SWM

Cajas metálicas

BOX/P Caja metálica completa con cerradura

· Alojamiento para batería 12V/7 Ah ó 12 Ah.· Idónea para:

- ALM15 - ALM2024 - ALM3MORS

Page 44: Ab cat. seguridad 2011

Sis temas de Videovigi lanciaSistemas de seguridad

43www.alvarezbel t ran.com

Sis temas de alarma- ins t rusiónSistemas de seguridad

43

Fuentes de alimentación con caja

ALM3BOX/P

Fuente de alimentación ALM 3MORS en caja metálica.

· Alimentación conmutada DC 12V-2,8A.· Tamper antiapertura.· Dimensiones (LxAxP): 225 x 315 x 110 mm.· Alojamiento para una batería 12V/7 Ah ó 12 Ah.

Baterías

ALM 15 – Fuente de alimentación DC 12V/1,5.A

ALM 2024 – Fuente de alimentación DC 24V/2.A

ALM 3MORS – Fuente de alimentación DC conmutada 12V/3.A

ALM SWM – Fuente de alimentación conmutada DC 12V/2,8.A

ALM3BOX/P – Fuente de alimentación ALM 3 MORS con caja metálica.

ALM3BOX/G – Fuente de alimentación ALM 3 MORS con caja metálica.

ALM300BOX – Fuente de alimentación SWM con caja metálica.

FIAM NP 2-12 – Batería FIAM 12V/2.A

FIAM NP 7,2-12 – Batería FIAM 12V/7.2A

FIAM NP 12-12 – Batería FIAM 12V/12.A

FIAM NP 18-12 – Batería FIAM 12V/18.A

BOX/P - Caja metálica pequeña con cerradura

TEJALM15

TEJALZ2024

TEJALM3MORS

TEJALMSW4

TEJALM3BOXP

TEJALM3BOXG

TEJALM300BOX

TEJ02FI

TEJFIAMM7

TEJFIAMM12

TEJ018FI

TEJ024BOX

DESCRIPCIÓNCÓDIGO

ALM3BOX/G

Fuente de alimentación ALM 3MORS en caja metálica.

· Alimentación conmutada DC 12V-2,8A.· Tamper antiapertura.· Dimensiones (LxAxP): 305 x 355 x 180 mm.· Alojamiento para una batería 12V/7 Ah ó 12 Ah.

ALM300BOX

Fuente de alimentación ALM SWM en caja metálica.

· Alimentación conmutada DC 12V-2,8A.· Transformador toroidal.· 4 salidas de alimentación de 13,8V DC protegidas por fusible.· Salida relé de batería baja.· Desconexión automática de la batería si la tensión cae por debajo de 9V.· Voltímetro óptico indicando la tensión de la batería.· Pulsador de test batería.· LED de red 220V AC ~.· Tamper antiapertura y antiarrastre.· Dimensiones (LxAxP): 305 x 355 x 180 mm.

Page 45: Ab cat. seguridad 2011

44

Sistemas de seguridadSis temas de Videovigi lancia

www.alvarezbel t ran.com

44

Sistemas de seguridadSis temas de alarma- ins t rusión

ACCESORIOSContactos magnéticos

Este tipo de contacto está compuesto por dos láminas metálicas flexibles encapsuladas en una ampolla hermética de cristal al vacío. La rotura del campo magnético provoca la separación de las láminas y la consiguiente señal de alarma.

Contactos magnéticos de alta seguridad

1001 NContacto magnético en alumi-nio fundido de color blanco.· Montaje de superficie en

interior y exterior.· Contacto triple balanceado.· Clase de protección: IP65.· Dimensiones contacto e imán:

125 x 27,5 x 38 (mm).

1021 NContacto magnético en alumi-nio fundido de color blanco.Como 1001N pero con pro-tección antiarrastre.

Contactos magnéticos de media seguridad

1003 NContacto magnético en aluminio fundido de color blanco. Como 1001N pero doble balanceado.

1005 N Contacto magnético en aluminio fundido de color blanco. Para gran distancia de intervención.

CTI 002Contacto magnético de latón.· Montaje empotrado.· Contacto cerrado en presen-

cia del imán.· Longitud: 29,5mm. · Diámetro: 7,5mm.

CTI 102Contacto magnético en latón de alta sensibilidad.· Idóneo para puertas metálicas y acorazadas

· Montaje empotrado· Contacto cerrado en presencia del imán

· Longitud: 34mm. · Diámetro: 20mm.

Page 46: Ab cat. seguridad 2011

Sis temas de Videovigi lanciaSistemas de seguridad

45www.alvarezbel t ran.com

Sis temas de alarma- ins t rusiónSistemas de seguridad

45

Contactos magnéticos

CTC 002Contacto magnético de aluminio anodizado.· Idóneo para puertas metá-

licas.· Montaje de superficie en

interior.· Conexión 4 hilos (2 de

tamper) long. 1,5 m.

355Contacto magnético de aluminio.· Idóneo para marcos de puertas y ventanas.

· Montaje de supuerficie.· Clase de protección: IP65.· Dimensiones contacto e imán: 25 x 6 x 6 (mm).

· Cable 30 cm.

CTC 013Contacto magnético de aluminio.· Montaje de superficie en

interior.· Contacto cerrado en presen-

cia del imán.· Dimensiones contacto e imán:

32 x 8 x 15 (mm). · Conexión 4 hilos (2 de

tamper) long. 60 cm.

314Contacto magnético de latón.· Idóneo para marcos de

puertas y ventanas. · Montaje empotrado. · Clase de protección: IP65.· Dimensiones contacto e

imán: 13 x 6 (mm).· Cable 30 cm.

403 TFContacto magnético en plástico de color blanco.· Montaje de superficie en interior.

· Clase de protección: IP65.· Dimensiones contacto e imán: 40 x 13 x 7,5(mm).

405 M MContacto magnético en plás-tico de color marrón. · Color marrón· Montaje de superficie en interior.

· Clase de protección: IP40.· Dimensiones contacto: 60 x 13,5 x 13 (mm).

· Dimensiones imán: 60 x 11 x 13 (mm).

414 CTFContacto magnético de latón zincado.· Idóneo para marcos de

aluminio, madera o PVC.· Montaje empotrado· Clase de protección: IP65.· Dimensiones contacto: 26 x

8 (mm).· Dimensiones imán: 18 x 8

(mm).· Cable 30 cm.

414 CTF2 Contacto magnético de latón zincado. Como 414 CTF pero con cable de 2 metros.

Page 47: Ab cat. seguridad 2011

46

Sistemas de seguridadSis temas de Videovigi lancia

www.alvarezbel t ran.com

46

Sistemas de seguridadSis temas de alarma- ins t rusión

1001N – Fundición inyectada de metales, triple balanceado, montaje de superficie, blanco.

1021N – Como 1001N pero con protección antiarrastre

1003N – Fundición inyectada de metales, doble balanceado, montaje de superficie, blanco

1005N – Función inyectada de metales, gran distancia de intervención, montaje en superficie, blanco

CTI 002 – Latón, montaje empotrado

CTI 102 – Latón para puertas metálicas, montaje empotrado

CTC 002 – Aluminio, para puertas metálicas, montaje en superficie

CTC 013 – Aluminio, montaje de superficie

314 – Latón, montaje empotrado

355 – Aluminio, montaje de superficie

403 TF – Plástico, montaje de superficie

405 MM – Plástico, montaje de superficie, marrón

414 CTF – Latón zincado, montaje empotrado

414 CTF2 – Latón zincado, montaje empotrado

TEJ1001N

TEJ1021N

TEJ1003N

TEJ1005N

TEJCTI002

TEJCTI102

TEJCTC002

TEJCTC013

TEJ314

TEJ355

TEJ403TF

TEJ405MM

TEJ414CTF

TEJ414CTF2

DESCRIPCIÓNCÓDIGO

460 NContacto magnético de aluminio fundido.· Montaje de superficie.· Para gran distancia de intervención.

· Clase de protección: IP65.· Dimensiones contacto e imán: 80 x 19 x 18 (mm).

Contactos magnéticos de gran potencia423 TFContacto magnético en plástico de color blanco.· Montaje empotrado sobre

marcos de hierro.· Clase de protección: IP65.· Dimensiones contacto e

imán: L: 50, D: 22 (mm).· Cable 1,2 m.

460 NSContacto magnético de aluminio. Como 460 N pero con contacto conmutado.

462 NContacto magnético de aluminio fundido.· Para gran distancia de intervención.

· Montaje de superficie.· Funda protectora del cable con diámetro 10mm.

· Dimensiones contacto e imán: 80 x 19 x 18 (mm).

· Sin cable.

450 NContacto magnético de aluminio.· Para puertas basculantes,

enrollables y persianas (IP65).

· Gran distancia de interven-ción.

· Clase de protección: IP65.· Dimensiones contacto: 180 x 45 x 14 (mm).

Page 48: Ab cat. seguridad 2011

Sis temas de Videovigi lanciaSistemas de seguridad

47www.alvarezbel t ran.com

Sis temas de alarma- ins t rusiónSistemas de seguridad

47

Detectores inerciales

Este dispositivo consta de una cápsula que contiene un material conductor que se desplaza cerrando un circuito cuando las vibraciones producidas en el elemento donde está instalado el detector superan un nivel predetermina-do. Detectan la apetura de puertas, ventanas, persianas, cierres metálicos, etc.

444Contacto inercial en plástico de color blanco.· Detector inercial de plástico orientable 360º.· Cable de 2 m.· IP54· Dimensiones: 33 x 25 x 24 (mm).

SW 910Placa de análisis para SW 901. Sólo para centrales que no sean Tecnoalarm.

1440Detector sísmico en plástico de color blanco.· Tamper antiapertura y antiarrastre.

· Regulación de sensibilidad mediante tornillos

· Dimensiones: 69 x 23 x 17 (mm).

Contactos mecánicos y sísmicosDispositivo cuya misión es captar las vibraciones originadas sobre una superficie (pared, muro, cubiertas, subsuelo).

SW 901Contacto de hilo en latón.· Detecta el solevantamiento,

el corte o el arrancamien-to de cierres metálicos o persianas.

· Para montar en el interior de la caja de la persiana.

· Dimensiones: 100 x 10 x 20 (mm).

470Contacto de asta.· Para persianas y cierres metálicos.

· Para montar en el interior de la caja de la persiana.

· Longitud asta: 40cm.

Page 49: Ab cat. seguridad 2011

48

Sistemas de seguridadSis temas de Videovigi lancia

www.alvarezbel t ran.com

48

Sistemas de seguridadSis temas de alarma- ins t rusión

423 TF – Plástico, para marcos de hierro, montaje empotrado

450 N – Aluminio, para puertas basculantes, enrollables y persianas

460 N – Aluminio montaje de superficie

460 NS – Como 460 N pero con contacto conmutado

462 N – Aluminio montaje de superficie

444 – Plástico, orientable a 360º

443 – Detector de rotura de cristal con ampolla de mercurio

SW 901 – Contacto de hilo en latón

SW 910 – Placa de análisis para SW 901

470 – Contacto de asta para puertas enrollables y persianas

1440 – Detector sísmico de plástico

TEJ423TF

TEJ450N

TEJ460N

TEJ460NS

TEJ462N

TEJ444

TEJ443

TEJSW901

TEJSW910

TEJ470

TEJ1440

DESCRIPCIÓNCÓDIGO

Indicadores luminosos

1478Indicador luminoso con flash de XENON.· Alta visibilidad y bajo consumo

(IP65).· Regulación de la frecuencia de

destello.· Base roja, piloto rojo.· Dimensiones: 95 x 95 x 83

(mm).· Alimentación 12v, 24v.

1481Indicador luminoso con flash de XENON. Igual que 1478 pero con base blanca ypiloto naranja.

Detectores de atraco

476Pulsador antipánico y antiatraco.· Carcasa de plástico con tamper

antiapertura.· Reset mediante llave especial.· Dimensiones: 85 x 85 x 47

(mm).

484IPulsador antiatraco· Carcasa de termoplástico con

tamper antiapertura. · Reset mediante llave especial.· Dimensiones: 72 x 52 x 28

(mm).

484MEPulsador antiatraco con memoria.· Carcasa de plástico con tamper antiapertura.

· Reset en la central. Circuito de memoria con LED.

485Pedal antiatraco metálico.· Accionamiento con el pie. Tamper antiapertura.

· Contacto NC. Conexión por bornes.

· Reset mediante llave especial.· Dimensiones: 440 x 130 x 80 (mm).

Page 50: Ab cat. seguridad 2011

Sis temas de Videovigi lanciaSistemas de seguridad

49www.alvarezbel t ran.com

Sis temas de alarma- ins t rusiónSistemas de seguridad

49

Repetidores ópticos

1490CRRepetidores ópticos con luz fija o destellante.· LED rojo de grandes dimensio-

nes con visibilidad a 180°.· Clase de protección: IP40.· Dimensiones: 45 x 50 mm.

1490CVComo 1490CR pero con led verde.

1490CGComo 1490CR pero con led amarillo.

Detectores de líquidos1450Detector de agua.· Para la detección de inundacio-

nes (IP40).· Carcasa de plástico blanco.· Se pueden conectar hasta 10

sondas 1450S.· Dimensiones: 96 x 64 x 25

(mm).· Alimentación 12v ó 24v DC.

1450SSonda para la detección a dis-tancia para 1450.

1478 – Indicador luminoso con flash de xenon – base roja, piloto rojo

1481– Indicador luminoso con flash de xenon – base blanca, piloto naranja

476 – Pulsador antiatraco

484I– Pulsador antiatraco

484ME– Pulsador antiatraco

472 - Detector de robo de billetes

485 – Pedal antiatraco metálico

485ME – Pedal antiatraco metálico con memoria

1490CR – Repetidor óptico con luz fija/destellante, rojo

1490CV – Repetidor óptico con luz fija/destellante, verde

1490CG – Repetidor óptico con luz fija/detellante, amarillo

1450 – Detector de líquidos

1450S – Sonda para la detección a distancia

TEJ1478

TEJ1481

TEJ476

TEJ484I

TEJ484ME

TEJ472

TEJ485

TEJ485ME

TEJ1490CR

TEJ1490CV

TEJ1490CG

TEJ1450

TEJ1450S

DESCRIPCIÓNCÓDIGO

485MEPedal antiatraco metálico. Como 485 pero con memoria. Reset en la central.

472Detector robo de billetes· Para instalar en comaprtimento de la caja, bajo los billetes

· Al sacar el último billete se acciona un contacto conmutador

· Dimensiones: 15,7 x 15 x 57 (mm).

Page 51: Ab cat. seguridad 2011

50

Sistemas de seguridadSis temas de Videovigi lancia

www.alvarezbel t ran.com

50

Sistemas de seguridadSis temas de alarma- ins t rusión

SISTEMA DE ALARMAS Y DE VÍDEO INTEGRADO VIDEOALARMEl sistema vídeoalarm de Tecnoalarm no es un sistema de videovigilancia convencional, sino que ha sido desarrollado para su integración en un sistema anti-intrusión tradicional. Utiliza nuevas tecnologías y es un sistema extremamente compacto, el núcleo del cual es la consola vídeo táctil TSP7000, que sirve tanto como unidad de control como de lector biométrico de hue-llas, gestor de flujos de vídeo así como logger de even-tos en formato de foto (JPG).

Existen distintas soluciones de integración de un sistema de alarma con videovigilancia:

· Sistema vídeo integrado con TP8-96 VIDEO: Esta central ha sido desarrollada especialmente para rea-lizar sistemas de vídeo integrados. Incluye un switch Ethernet de 8 puertos y una fuente de alimentación en su interior. Las cámaras se pueden alimentar desde central mediante un cable separado o bien alimentar-se utilizando el mismo cable Ethernet, para ello se re-quiere de un power splitter y que la cámara sea PoE.

· Sistema vídeo integrado con TP8-64 BUS y TP16-256: Este sistema está compuesto de, al menos, una consola vídeo táctil TSP7000 conectada a la cen-tral. La conexión se efectúa mediante la interfaz TSP LINK y garantiza tanto la comunicación con la central como la alimentación de la consola. La consola se debe conectar a las cámaras de seguridad y a otras eventuales consolas vídeo mediante un switch Ethernet estándar. La consola permite ejecutar las funciones es-tándar de gestión del sistema y visualizar las cámaras de seguridad así como las fotos grabadas en caso de alarma.

· Sistema vídeo integrado con TP16-512 GSM: En este sistema se proporciona una fuente de alimentación más potente y un puerto Ethernet incorporado. Eso per-mite conectar la central al sistema vídeo mediante un cable Ethernet sin necesidad de intercalar interfaces como TSP LINK.

Page 52: Ab cat. seguridad 2011

Sis temas de Videovigi lanciaSistemas de seguridad

51www.alvarezbel t ran.com

Sis temas de alarma- ins t rusiónSistemas de seguridad

51

Central TP8-96 VIDEO

Esta central ha sido diseñada especialmente para su integración con consolas de vídeo y con cámaras de videovigilancia.Permite alimentar las consolas y las cámaras mediante la propia central, utilizando el mismo cable Ethernet.

Central de alarma de 8 a 96 zonas cableadas/radio con switch Ethernet integrado.

· Entradas: Gestión de 8 a 96 zonas cablea-das/radio (máx. 64 zonas radio) + entrada de tamper.

· Salidas: dispone de 1 salida relé para sirena exterior + 1 salida lógica para sirena interior + 3 lógicas programables + 4 salidas de alimen-tación para sección vídeo (500mA cada una).

· Función RDV y RSC.· Interfaz USB para la conexión al PC.· Switch Ethernet integrado para la conexión de 8 dispositivos de red (TSP7000 y cámaras de red)

· 8 programas de conexión.· Módulo software de programación avanzada (según modelo).

· Función de síntesis vocal con vocabulario inte-grado.

· Interfaz GPRS GSM integrada.· Alimentación: Fuente de alimentación conmuta-da de 6,2 A y capacidad para2 baterías de 12V/12Ah.

900

960

1100

1160

TP8-96 VIDEO/V – Central de 8 a 96 zonas con módulo soft de mensajes vocales y switch Ethernet

TP8-96 VIDEO/VA – Como TP8-96 VIDEO/V pero con módulo software de programación avanzada

TP8-96 VIDEO/VT – Como TP8-96 VIDEO/V con protocolo tecno-out

TP8-96 VIDEO/VAT – Como TP8-96 VIDEO/VA con protocolo tecno-out y programación avanzada

TEJTP96VES

TEJTP96VAES

TEJTP96VTES

TEJTP96VATES

DESCRIPCIÓN PVPCÓDIGO

Page 53: Ab cat. seguridad 2011

52

Sistemas de seguridadSis temas de Videovigi lancia

www.alvarezbel t ran.com

52

Sistemas de seguridadSis temas de alarma- ins t rusión

Central TP16-512 GSM

Esta central ha sido diseñada especialmente para su integración con consolas de vídeo y con cámaras de videovigilancia.

Incorpora puerto Ethernet, permite conectar la central al sistema vídeo mediante un cable Ethernet sin necesidad de intercalar interfaces como TSP LINK.

Central de alarma de 16 a 512 zonas cableadas/radio con interfaces USB/PSTN/GSM/Ethernet integradas

· Entradas: de 16 a 512 zonas cableadas/radio (máx. 256 zonas radio) + entrada de tamper.

· Salidas: 2 salidas para sirena exterior e inte-rior + 4 salidas lógicas programables + salida lógica de alimentación para sección vídeo + 3 puertos seriales para sirenas bus/unidades de control/expansores.

· Función RSC y RDV.· 32 programas de conexión.· Módulo software de programación avanzada integrado.

· Interfaces USB/PSTN/GPRS GSM/Ethernet in-tegradas.

· Función de síntesis vocal con vocabulario in-tegrado.

· Alimentación: Fuente de alimentación conmu-tada de 6,2 A y capacidad para 2 baterías de 12V/12Ah.

1500

1700

1700

TP16-512 GSM/VA – Central de 16 a 512 zonas con módulo software de mensajes vocales y interfaces USB/RTC/GPRS/GSM/Ethernet integrados

TP16-512 GSM/VAT – Como TP16-512 GSM/VA pero con protocolo tecno-out

TP16-512 GSM/VAC –Como TP16-512 GSM/VA pero con protocolo cei-abi

TEJTP512VAES

TEJTP512VATES

TEJTP512VACES

DESCRIPCIÓN PVPCÓDIGO

Page 54: Ab cat. seguridad 2011

Sis temas de Videovigi lanciaSistemas de seguridad

53www.alvarezbel t ran.com

Sis temas de alarma- ins t rusiónSistemas de seguridad

53

CONSOLA DE VÍDEO TÁCTILTSP7000 TV-BIOPermite la visualización de un total de cuatro imágenes de vídeo simultáneamente gracias a su pantalla de 7 pulgadas. La TSP7000 visualiza en tiempo real las imágenes re-gistradas por las cámaras con conexión IP del sistema, permitiendo al usuario comprobar lo que sucede, in-dependientemente de que el sistema esté conectado o desconectado. · Lector biométrico. Permite la identificación del usuario mediante la lectura de las huellas digitales. El recono-cimiento biométrico puede ser utilizado como alterna-tiva al código numérico.

· Menú gráfico Gestión intuitiva e inmediata de todas las funciones del sistema.

· Funciones domóticas. Es posible activar funcionalida-des domóticas, por ejemplo, el aire acondicionado, el riego del jardín etc.

· Salida TV. Para la conexión a un monitor externo. · Gestión directa de hasta 24 cámaras de red.

La asociación de la señal vídeo a las zonas controladas por los detectores permite, en caso de que uno de los detectores capte un evento, la conmutación al modo de pantalla completa y la visualización de las imágenes capturadas por la cámara asociada. Las imágenes se graban en la memoria de la TSP7000 en un formato fotográfico estándar. De esta manera el usuario podrá confirmar o desestimar, sin dudas, la presencia de un intruso en el área protegida y además tendrá un medio probatorio para una posible identificación del intruso.

Especificaciones hardware:· Entrada 10-100 TBase Ethernet para LAN/WAN.

· 1 bus serial RS422 hacia centrales (longitud máx. 1km).· 1 entrada USB full speed para la conexión de una memoria USB.

· Display LCD táctil de 7 pulgadas con 65.000 colores y resolución 800x480dpi.

· Detector biométrico de 3a generación para el reconocimiento de huellas dactilares.

· Captador de temperatura y detector PIR de presencia humana.

· Memoria interna (10.000 fotos con memoria estándar).

· Alimentación: 12V DC o con splitter de alimen-tación sobre Ethernet.

· Consumo máx.: 3W.

Datos técnicos:· Compresión de vídeo: MPEG-4 SP.· Resolución máxima: D1 (720x576dpi).· Streaming de vídeo: Máximo 4 flujos simulta-neaos.· Tasa de Transferencia: Con 4 flujos = 8 fps, y con 1 flujo 12 fps.

· Ajustes: Idioma, Volumen altavoz y luminosidad display.

Funciones principales:· Visualización de 1 a 4 cámaras de seguridad en reposo.

· Asociación de las cámaras a las zonas de la central

· Señalización acústica en caso de apertura/alarma de zona.

· Funciones de ventana emergente de la imagen en caso de apertura/alarma de zona.

· Modalidad de ahorro energético con plazo programable.

· Descarga de las fotos grabadas sobre memo-ria USB.

· Log de eventos con visualización de evento y foto de una central determinada.

· Visualización de las fotos del evento con función de zoom.

· PTZ sobre cámaras de seguridad motorizadas.· Detección de dedos falsos.

1400TSP7000 TV-BIO – Consola vídeo táctil con lector de huellas digitales y salida TVTEJTSP7000BITV

DESCRIPCIÓN PVPCÓDIGO

Page 55: Ab cat. seguridad 2011

54

Sistemas de seguridadSis temas de Videovigi lancia

www.alvarezbel t ran.com

54

Sistemas de seguridadSis temas de alarma- ins t rusión

CÁMARAS DE RED PARA VIDEOALARMTEC2000/LFCÁMARA DE RED FIJA CON LENTE FOCAL FIJA.· Sensor CMOS: 1/4 pulgada.· Longitud focal: f = 4,09mm.· Resolución: VGA (640 x 480dpi).· 1 entrada externa y 1 salida digital externa para

detectores y alarma.· Funciones de detección de movimiento.· Dual stream.· Tensión de alimentación: 5V DC ó 12V DC.

FD7130CÁMARA DE RED DOMO AUTOPROTEGIDA CON LENTE FOCAL FIJA.· Montaje en el techo.· Sensor CMOS: 1/4 pulgada.· Lente focal fija de f=4mm.· Resolución: VGA (640 x 480dpi).· Dual stream.· Power Over Ethernet.· Tensión de alimentación: 48V DC (únicamente POE).· Clase de protección: IP66.· Caja metálica autoprotegida.

NOTA: Para conectar la cámara a la red Ethernet, utilice un inyector el TEJINJECTOR o un switch con entradas POE.

260

320

420

460

TEC2000/LF – Cámara de red con lente focal fija

TEC2000/LI – Cámara de redcon lente intercambiable (lente no incluida)

FD7131 - Cámara de red VGA Domo con lente varifocal y LED blanco.

FD7130 - Cámara de red VGA Domo autoprotegida con lente focal fija

TEJTEC2000LF

TEJTEC2000LI

TEJCAMFD7131

TEJCAMFD7130

DESCRIPCIÓN PVPCÓDIGO

TEC2000/LICÁMARA DE RED FIJA CON LENTE INTERCAMBIA-BLE.· Sensor CMOS: 1/4 pulgada.· Lente focal fija o varifocal (no incluye lente).· Resolución: VGA (640 x 480dpi).· Acoplamiento lente: CS MOUNT· Iris manual.· Protección cable extraíble.· Protección lente removible.· Dual stream.· Tensión de alimentación: 5V DC ó 12V DC.

FD7131CÁMARA DE RED DOMO CON LENTE VARIFOCAL Y LED BLANCOS.· Montaje en la pared o en el techo.· Detector CMOS: 1/4 pulgada.· Lente varifocal de 2-4mm.· Resolución: VGA (640 x 480dpi).· Iluminadores con luz blanca para operación en

condiciones de baja luminosidad.· Detector PIR integrado.· Dual stream.· Power Over Ethernet.· Tensión de alimentación: 12V DC/48V DC (POE).

Page 56: Ab cat. seguridad 2011

Sis temas de Videovigi lanciaSistemas de seguridad

55www.alvarezbel t ran.com

Sis temas de alarma- ins t rusiónSistemas de seguridad

55

824

380

720

1072

PZ7121 - Cámara de red domo PTZ con lente varifocal

IP7330 - Cámara de red VGA con lente focal fijal para exterior

IP7142 - Cámara de red VGA de alta calidad con lente varifocal para exterior

IP7361 – Cámara de red 2Mp de alta calidad con lente varifocal para exterior

TEJCAMPZ7121

TEJCAMIP7330

TEJCAMIP7142

TEJCAMIP7361

DESCRIPCIÓN PVPCÓDIGO

PZ7121CÁMARA DE RED DOMO PTZ CON LENTE VARIFOCAL· Montaje en la pared o en el techo.· Sensor CMOS: 1/4 pulgada.· Lente varifocal de 4,2-42mm.· Resolución: D1 (704 x 576dpi).· Zoom óptico: 10x y zoom digital: 10x.· Iris automático y autofoco.· Giro horizontal: 300° y vertical: 135°.· Dual stream.· Power Over Ethernet.· Tensión de alimentación: 12V DC.

CAMIP7361CÁMARA DE RED BULLET CON LENTE VARIFOCAL Y ILUMINADORES IR DE EXTERIOR· Sensor CMOS: 1/3.2 pulgada.· Lente varifocal de 3-9mm.· Resolución: 2MPx (1600x1200 dpi ).· Filtro de infrarrojos.· Alcance infrarrojos: 25 metros..· Soporte con cable integrad.· Slot para tarjetas SD / SDHC.· MPEG4 - 4 Stream simultáneos.· Power Over Ethernet.· Clase de protección: IP67.

IP7330CÁMARA DE RED BULLET CON LENTE FOCAL FIJA Y ILUMINADORES IR· Sensor CMOS: 1/4 pulgada· Lente focal fija f = 4mm· Resolución: VGA (640 x 480dpi)· Filtro infrarrojos· Alcance infrarrojos: 10 metros· Lente Día/Noche· Dual stream· Power Over Ethernet· Tensión de alimentación: 12V DC/48V DC (POE)· Clase de protección: IP66

IP7142 HQCÁMARA DE RED BULLET CON LENTE VARIFOCAL Y ILUMINADORES IR· Sensor CMOS: 1/4 pulgada.· Lente varifocal de 3,3mm-12mm.· Resolución: VGA (640 x 480dpi).· Filtro infrarrojos.· Alcance infrarrojos: 15 metros.· Dynamic Wide Range.· Dual stream.· Power Over Ethernet.· Tensión de alimentación: 12V DC/48V DC (POE).· Clase de protección: IP66.

Page 57: Ab cat. seguridad 2011

56

Sistemas de seguridadSis temas de Videovigi lancia

www.alvarezbel t ran.com

56

Sistemas de seguridadSis temas de alarma- ins t rusión

LENTES DE CÁMARAS VIDEOALARMLente focal fija – Fujinon4 MM· Longitud foco: 4mm· Iris: F1,2 cerrado· Ángulo de visión: 65°21' x 49°27' (1/3") 49°27' x

37°15' (1/4")· Distancia focal: Desde infinito hasta 0,1m

8 MM· Longitud foco: 8mm· Iris: F1,2 cerrado· Ángulo de visión: 33°24’ x 25°22’ (1/3”) 25°22’ x

19°09’ (1/4”)· Distancia focal: Desde infinito hasta 0,1m

· Foco e iris: Manual· Acoplamiento: CS MOUNT

16 MM· Longitud foco: 16mm· Iris: F1,4 cerrado· Ángulo de visión: 17°04' x 12°50' (1/3") 12°50' x 9°39' (1/4")

· Distancia focal: Desde infinito hasta 0,5m

Lentes varifocales – Fujinon

3 - 8 MM BASICA· Longitud foco: 3 - 8mm - zoom 2,6x· Iris: F1.4-T360 cerrado· Ángulo de visión: Gran angular: 94°56' x 69°32‘ Tele: 34°34' x 25°55''

2,9 – 8 MM DÍA - NOCHE· Longitud foco: 2,9 - 8mm - zoom 2,7x· Iris: F0.95 -T360- cerrado· Ángulo de visión: (1/3”) Gran angular: 94°37’ x 69°30‘ Tele: 35°18’ x 26°26‘; (1/4”) Gran angular: 69°30’ x 51°33‘ Tele: 26°26’ x 19°48

2,7 – 13,5 MM· Longitud foco: 2,7 - 13,5mm - zoom 5x· Iris: F1.3-T360- cerrado· Ángulo de visión: (1/3") Gran angular: 99°42' x 74°17 Tele: 20°37' x 15°30' (1/4") Gran angular: 74°17' x 55°26‘ Tele: 15°30' x 11°38'

· Foco e iris: Manual· Distancia focal: Desde infinito hasta 0,3m

Lentes focal fija – Iluminadores IR

4 MM· Longitud foco: 4mm· Ángulo de visión: 78°· Distancia focal: Desde infinito hasta 0,7m

6 MM· Longitud foco: 6mm· Ángulo de visión: 53°· Distancia focal: Desde infinito hasta 1m

1481Indicador luminoso con flash de XENON. Igual que 1478 pero con base blanca ypiloto naranja.

8 MM· Longitud foco: 8mm· Ángulo de visión: 40°· Distancia focal: Desde infinito hasta 1m

12 MM· Longitud foco: 12mm· Ángulo de visión: 25°· Distancia focal: Desde infinito hasta 2m

· Iris: F1,8· Foco e iris: Manual· Acoplamiento: CS MOUNT· Alimentación: 12V DC

Page 58: Ab cat. seguridad 2011

Sis temas de Videovigi lanciaSistemas de seguridad

57www.alvarezbel t ran.com

Sis temas de alarma- ins t rusiónSistemas de seguridad

57

SERVIDOR DE VIDEOVS7100SERVIDOR DE VÍDEO CON 1 ENTRADA PARA CÁMARAS ANALÓGICAS· Permite la conexión de una cámara analógica a la

red Ethernet.· Compresión: MPEG-4, MJPEG, 3GPP· Frame rate: máximo 30fps· Dual stream simultáneo· Audio: bidireccional (1 OUT-1 IN)· I/O digitales: detector externo y alarma· Resolución máx.: D1 (704 x 576dpi)· Máscara de privacidad· Detección del movimiento· Tensión de alimentación: 12V DC

GRABADOR DE VIDEONVR7401GRABADOR DE RED· Máximo 9 canales vídeo· Compatible con discos duros SATA de máximo 1TB (no incluido)

· Compatible con cámaras POE Vivotek serie 6000/7000

· Compresión: MPEG-4 y MJPEG· Tipo de grabación: por alarma, manual y por franjas horarias programadas

· Conectores Ethernet RJ45: 1 WAN (TBase 10/100) y 4 LAN (TBase 10/100)

· Máximo 4 cámaras POE, 1 puerto USB para backup· Bornes: 4 entradas digitales, 1 salida de relé, 1 salida de alimentación (12V máx. 1A)

· Visualización de las grabaciones con indicación de fecha y hora

· Protocolos: IPv4, TCP/IP, HTTP, SMTP, FTP, DHCP, DNS, DDNS

· Seguridad: Multinivel y protección de acceso con contraseña y filtro de acceso dirección IP

· Usuario: Acceso y visualización de máx. 10 usuarios simultáneamente

· Alimentación: 100V-240V AC

Lente focal fija 4 mm

Lente focal fija 8 mm

Lente focal fija 16 mm

Lente varifocal 3 - 8 mm

Lente varifocal 2,9 - 8 mm

Lente varifocal 2,7 – 13,5 mm

Lente focal fija 4 mm con iluminador IR

Lente focal fija 6 mm con iluminador IR

Lente focal fija 8 mm con iluminador IR

Lente focal fija 12 mm con iluminador IR

TEJLENF4

TEJLENF8

TEJLENF16

TEJLENV3080

TEJLENV2980

TEJLENV27135

TEJLENIRF4

TEJLENIRF6

TEJLENIRF8

TEJLENIRF12

DESCRIPCIÓNCÓDIGO

Page 59: Ab cat. seguridad 2011

58

Sistemas de seguridadSis temas de Videovigi lancia

www.alvarezbel t ran.com

58

Sistemas de seguridadSis temas de alarma- ins t rusión

ACCESORIOSTSP LINKINTERFAZ PARA LA CONEXIÓN DE LA CONSOLA TSP7000 A CENTRALES SIN SWITCH ETHERNET· Conector TTL para la conexión de las centrales TP16-

256 y TP8-64 BUS (PROG)· Conector serial RS422 para la conexión de la

consola TSP7000 (longitud máx. línea serial 1km)

320

810

40

24

40

76

VS7100 - Servidor de vídeo con 1 entrada

NVR7401 - Grabador de red

TSP LINK – Interfaz serial para la conexión de la consola TSP7000 a las centrales TP8-64 BUS y TP16-256

ALIMENTADOR 5V DC – Fuente de alimentación de 5V/2.A DC

SPLITTER – de 12 V DC

INYECTOR – Inyector 230V AC-48V DC para la conexión de cámaras PoE.

TEJVIDVS7100

TEJNVR7401

TEJTSPLINK

TEJPOWER5DC

TEJSPLITTER

TEJINJECTOR

DESCRIPCIÓN PVPCÓDIGO

ALIMENTADOR 5V DCALIMENTADOR 5V DC PARA CÁMARAS TEC2000· Tensión: 100-240AC, 50-60Hz (entrada), 5V DC

(salida) y Potencia: 2A· Para cámaras TEC2000 en caso de que no se

conecten a la central TP8-96 Vídeo o a un splitter.

SPLITTERSPLITTER 12V PARA 1 CÁMARA· Entrada: 1 cable Ethernet (desde la central TP8-96 VIDEO)

· Salida: 1 cable Ethernet (hacia cámara)· 1 conector de 12V DC (hacia cámara)

INYECTORINYECTOR 230V-48V PARA 1 CÁMARA POE (FD71330)· Entrada AC: 90V a 264V AC Cable 230V tripolar· Entrada Ethernet: 1 conector Ethernet (desde la central o el switch)

· Salida: 48V DC (hacia cámara POE)· 1 conector Ethernet (hacia cámara POE)· Corriente máx. disponible: 250mA

Page 60: Ab cat. seguridad 2011

Sis temas de Videovigi lanciaSistemas de seguridad

59www.alvarezbel t ran.com

Sis temas de alarma- ins t rusiónSistemas de seguridad

59

320

810

40

24

PVP

CABLE DE INTRUSIÓN

CABLE DE INTRUSIÓN

GCC Cable UTP 5e+ PVC

GCC Cable UTP 5e+ LSZH.

GCC Cable UTP 6 PVC

GCC Cable UTP 6 LSZH.

GCC Cable UTP 1X2X24AWG PVC. Flexible. Bobina

GCC Cable UTP 5E+ 4PR24 PVC. Flexible. Bobina

GCC Latiguillo UTP 6 DE X metros LSZH

GCC Conector hembra RJ45 UTP 6

GCC Conector hembra RJ45 UTP 5e T 568 A/B KEYSTONE

GCC Conector macho RJ45

GCC529Z04CC4P

GCC530X04CVDP

GCC538X04CC4P

GCC539X04CVDP

GCC550001DAZP

GCC553004CC4P

GCCCU6HXXXGRP

GCCCC6JACKBLP

GCCCU5NJACBLP

GCCCCM5UTP99P

DESCRIPCIÓN

GENERAL CABLE

SMB Manguera con pantalla Alarma (2X0,5+4X0,22) LSZH.

SMB Manguera con pantalla Alarma (2X0,75+4X0,22) LSZH. Rollo 100 metros

SMB Manguera con pantalla Alarma (2X0,75+6X0,22) LSZH. Rollo 100 metros

SMB Manguera con pantalla Alarma (2X0,75+8X0,22) LSZH. Rollo 100 metros

SMB Manguera para interiores con pantalla Alarma BUS RS485 LSZH (2X0,35+2X(2X0,22)).

SMB Manguera para exteriores con pantalla Alarma BUS RS485 LSZH (1X2X1+2X(2X0,5)).

CON302801984X

CON302803084

CON302803284

CON302803484

CON309907857X

CON309907858X

DESCRIPCIÓNCÓDIGO

Sustituir:X = B. BobinaX = R. Rollo de 100 metros

Sustituir en GCC529X04CC4PY = 2. Caja 305 mY = 3. Bobina 1000 m

Sustituir en GCC530X04CVDPZ = 0. Caja 305 mZ = 1. Bobina 1000 m

Sustituir:XXX = S05. 0,5 metrosXXX = S10. 1 metrosXXX = S20. 2 metrosXXX = S25. 2,5 metrosXXX = S30. 3 metrosXXX = S40. 4 metrosXXX = S50. 5 metrosXXX = S60. 6 metrosXXX = 100. 10 metros

HIMEL Cable UTP 5e PVC

HIMEL Cable UTP 5e LSZH

HIMEL Cable UTP 6 PVC

HIMEL Cable UTP 6 LSZH

HIMEL LATIGUILLO UTP 5E DE X METROS PVC

HIMEL LATIGUILLO UTP 6 DE X METROS LSZH

HIMEL Conector hembra RJ45 UTP 5e

HIMEL Conector hembra RJ45 UTP 6

HIMVDIC115X18P

HIMVDIC115X18

HIMVDIC116118P

HIMVDIC116X18

HIMBDLUXXX

HIMMNCGUXXX

HIM7700SU

HIM7700GU

DESCRIPCIÓN

INFRA PLUS

Sustituir enX = 1. Caja 305 mX = 2. Bobina 500 m

Sustituir:XXX = 050. 0,5 metrosXXX = 100. 1 metrosXXX = 200. 2 metrosXXX = 300. 3 metrosXXX = 500. 5 metros

CÓDIGO

CÓDIGO

Page 61: Ab cat. seguridad 2011

60

Sistemas de seguridadSis temas de Videovigi lancia CCtV

www.alvarezbel t ran.com

Page 62: Ab cat. seguridad 2011

Sis temas de Videovigi lancia CCtVSistemas de seguridad

61www.alvarezbel t ran.com

introduCCión SiStemaS de VideoVigilanCia

Page 63: Ab cat. seguridad 2011

62

Sistemas de seguridadSis temas de Videovigi lancia CCtV

www.alvarezbel t ran.com

Introducción

Un sistema de videovigilancia permite gestionar múlti-ples cámaras de seguridad para controlar y supervisar instalaciones locales y remotas. Las imágenes de la vi-deovigilancia pueden ser emitidas en tiempo real y/o grabadas.

Vídeo IP son cámaras que utilizan tecnología digital y el protocolo IP para comunicarse, mientras que, CCTV utiliza tecnología analógica. Ambos sistemas de video-vigilancia tienen básicamente el mismo funcionamiento y objetivo e incluso pueden coexistir en una misma ins-talación de videovigilancia, son los llamados sistemas híbridos.

Un buen sistema debe proporcionar imágenes de cali-dad tanto diurnas como nocturnas, ser flexible y fácil de usar y proporcionar imágenes para grabar evidencias o para ayudar al análisis de cualquier incidente.

Un sistema de videovigilancia ayuda a propietarios a sentirse más seguros y a conocer lo que pasa en el interior y exterior de un inmueble (viviendas, empresas, polígonos industriales, etc.) en todo momento.

Aplicaciones de videovigilancia

· Seguridad de Intrusión - Permite visualizar y grabar lo que pasa dentro y fuera de un edificio.

· Control de Accesos - Permite registrar y dar permisos a personas y vehículos en el acceso a un recinto

· Control de Robos y Hurtos - Permite controlar a clien-tes, y presentarlo como prueba.

· Control de Procesos - Permite supervisar el trabajo para mejorar los procesos y para proporcionar segu-ridad.

· Videovigilancia de Espacios Públicos - Permite vigilar áreas conflictivas con problemas de robos, drogas, etc.

SISTEMAS DE VIDEOVIGILANCIA

Page 64: Ab cat. seguridad 2011

Sis temas de Videovigi lancia CCtVSistemas de seguridad

63www.alvarezbel t ran.com

Escalabilidad y flexibilidad

Resolución

Coste

Iluminación

Funcionalidad

La ampliación del sistema depende de la capacidad del videograbador.

Las cámaras CCTV ofrecen una buena calidad de imagen, pero no soportan resoluciones megapíxel.

· Se utilizan cables coaxiales, cuyo uso puede resultar caro.

· Gran longitud de cable.

· Las cámaras son más asequibles.

Las cámaras analógicas pueden incorporar leds por lo que son capaces de ver en completa oscuridad.

Necesitan un grabador DVR que gestione el análisis de vídeo y la comunicación hacia el exterior.

CCTV (analógico)

Muy escalable, el sistema puede crecer a la vez que las necesidades del usuario. Se puede ampliar añadiendo más cámaras de red. Bien sea en el mismo local, o en un emplazamiento nuevo con comunicación a través de Internet. PoE permite situar la cámara prácticamente en cualquier sitio sin tener que llevar más cableado para su alimentación.

Soporte para numerosas resoluciones de imagen, incluidas tanto la resolución CCTV analógica estándar como la megapíxel.

· Utiliza el cableado Ethernet existente.

· Requiere menos cableado.

· Las cámaras IP son más caras.

No hay tanta gama de cámaras IP con leds incorporados, pocos fabricantes tienen dichas cámaras, debido al consumo de éstos y a la alimentación PoE. En completa oscuridad habría que seleccionar una cámara IP sensible a los IR y colocar un foco IR independiente.

Las cámaras IP incorporan un procesador, que gestiona el vídeo de manera inteligente, no dependen de la gestión del videograbador.

Además las cámaras IP transmiten la información de forma segura, ya que utilizan protocolos que encriptan la información.

Vigilancia IP (digital)

CCTV Analógico vs. IP

Page 65: Ab cat. seguridad 2011

64

Sistemas de seguridadSis temas de Videovigi lancia CCtV

www.alvarezbel t ran.com

Circuito cerrado de televisión - CCTV

Un sistema de vídeo analógico utiliza un tendido de cables “punto a punto” entre las cámaras y el video-grabador para gestionar y almacenar la información.

Componentes:· Cámara analógica· Videograbador· Disco duro· Monitor· Cableado· Accesorios, como lentes, alimentadores, focos IR, etc.

Sistemas de vídeo en red - IP

Un sistema de vídeo IP aprovecha las redes IP – LAN o Internet – para transportar información (video, audio, otros datos e incluso alimentación).

Componentes:· La cámara de red· El servidor y el almacenamiento · El software de gestión de vídeo. · Accesorios, como carcasas, alimentadores PoE e ilu-

minadores.

Es posible conectar cámaras analógicas a un sistema de vídeo IP, utilizando un codificador de video, que convierte las imágenes analógicas captadas por la cá-mara en información digital.

Page 66: Ab cat. seguridad 2011

Sis temas de Videovigi lancia CCtVSistemas de seguridad

65www.alvarezbel t ran.com

Para seleccionar una cámara, nos tendremos que hacer la siguiente pregunta: ¿Qué información queremos que el sistema o los componentes nos proporcionen?

ELECCIÓN DE LA CÁMARA

Una vez que tengamos claro la información que de-seamos visualizar a través de la cámara, el tipo de sistema que deseamos instalar CCTV o IP, pasaremos a seleccionar el material teniendo en cuenta:

· La calidad de la imagen que queremos.· El tamaño del área que queremos observar.· La luz disponible (podemos necesitar luz suplementa-

ria con luz IR).· Dónde queremos instalar el material (interior o exterior)· Si necesitamos que sea material antivandálico, resis-

tente a vibraciones, etc.· La fuente de alimentación requerida (220 Vac, 12

Vdc, 24 Vac, PoE., etc.).

¿Ha ocurrido algo?

¿Qué ha ocurrido?

¿Quién está involucrado?

Las cámaras se pueden clasificar en función de donde van a ser instaladas:

· Interior: Pueden requerir un diseño con protección frente polvo y en ciertas ocasiones protección frente a actos vandálicos.

· Exterior: Necesitan un diseño o una carcasa con pro-tección frente a polvo, humedad, vandalismo o mani-pulaciones.

O bien teniendo en cuenta su formato:

· Cámaras fijas: Se instalan en lugares dónde resulta útil que la cámara esté bien visible, ya que actúa como medida disuasoria. Disponen de un campo de vista fijo una vez montadas.

· Domo fijas. La ventaja principal radica en su discreto y disimulado diseño, así como en la dificultad de ver hacia qué dirección apuntan. Asimismo, es resistente a las manipulaciones. Generalmente, se instalan en la pared o en el techo.

· PTZ y Domo PTZ: Pueden moverse en horizontal, ver-tical o hacer zoom de un área o un objeto de forma manual o automática. En IP los comandos PTZ se en-vían a través del mismo cable de red que para la transmisión de video, mientras que en los sistemas analógicos se necesitan dos cables, uno de un par de hilos trenzados (RS-485) y otro coaxial para la trans-misión del vídeo. En estas cámaras es posible definir una máscara de privacidad, que permite bloquear o enmascarar determinadas áreas de la escena frente a visualización o grabación

· Térmicas: Crean imágenes basadas en el calor que emiten todos los objetos, vehículos o personas. Estas cámaras son capaces de ver con humo, niebla y oscu-ridad total. Proporcionan imágenes que permiten a los operadores detectar cualquier actividad sospechosa y actuar las 24 horas del día y en todas las condicio-nes. Disponibles únicamente en sistemas IP.

TIPOS DECÁMARAS

Page 67: Ab cat. seguridad 2011

66

Sistemas de seguridadSis temas de Videovigi lancia CCtV

www.alvarezbel t ran.com

Sensor

El sensor se encarga de recoger las imágenes y con-vertirlas en datos. Está ubicado en la parte frontal de la cámara.

El tamaño del sensor de una cámara, normalmente 1/4”, 1/3” y 1/2” se utiliza junto a la longitud focal para determinar el campo de visión. Además, cuanto más grande es el sensor, mayor cantidad de luz capta y mayor calidad de imagen se obtiene.

Los sensores más utilizados son CCD y CMOS.

ELEMENTOS DE UNA CÁMARA

Lente

Las lentes son los “ojos” de las cámaras. Las lentes se encargan de: · Determinar el campo de visión, éste dependerá de la distancia focal, es un número expresado en milímetros que

nos indica los grados de la escena que la lente es capaz de visualizar.· Controlan la cantidad de luz que debe recoger el sensor, ésta dependerá del iris.

Tipos de lente:

· Fija: En este tipo de lente el campo de visión es fijo. Por ejemplo: 3,5 mm. La colocación de la cámara es impor-tante, el encuadre de la imagen será de una vista general, ya que nos proporcionará un gran ángulo de visión, muy utilizado en distancias cortas.

· Varifocal: Permite realizar ajustes manualmente en el campo de visión de la cámara. Por ejemplo de 3-8 mm. Un ángulo de visión máximo requiere una distancia focal minima. Es la lente más utilizada en el mercado actual.

· Zoom: Permiten al usuario visualizar diferentes campos de visión, sin necesidad de enfocar el objetivo. Los ajustes del objetivo se realizan remotamente.

· Número F: Hace referencia a la capacidad del objetivo para recoger la luz. Cuanto menor sea éste, mejor será su capacidad, y por lo general producirá una imagen de mejor calidad.

· Iris manual o automático: En entornos interiores donde puede haber niveles de luz constantes, se puede utilizar un objetivo de iris manual. Se recomienda un objetivo con iris de ajuste automático para aplicaciones de exterior y allí donde la iluminación de la escena varíe continuamente.

DISTANCIA FOCAL MÁXIMA ÁNGULO DE VISIÓN MÁXIMOÁngulo de visión máxima (Distancia focal mínima)Distancia focal máxima (Ángulo de visión mínimo)

Page 68: Ab cat. seguridad 2011

Sis temas de Videovigi lancia CCtVSistemas de seguridad

67www.alvarezbel t ran.com

Sensibilidad

La sensibilidad de una cámara mide la cantidad de luz requerida para poder dar una imagen aceptable. Esta característica se mide en lux. Cuanto más baja es la especificación de lux de la cámara, más sensible es y mayor calidad tendrá la imagen en condiciones de poca iluminación. Por tanto, a la hora seleccionar una cámara con más o menos sensibilidad, es importante saber bajo qué condiciones de luz va a trabajar.

Luz infrarroja. Los leds IR se utilizan para compensar la falta de luz o de sensibilidad de la cáma-ra. Ésta no es visible por el ojo humano, pero sí por las cámaras. En CCTV se deben seleccionar cámaras con leds IR incorporados, mientras que en IP se ha de seleccionar una cámara sensible a los IR y colocar un foco que ilumine la parte de la escena que se quiera vigilar.

Función día/noche (D/N).Según las condiciones de iluminación de la escena, la cámara cambia de color a blanco y negro levantando un filtro interno, permitiendo la entrada de la luz IR y pro-porcionando iluminación a la imagen grabada. De esta manera evitamos la pérdida de vídeo en ausencia de luz y conseguimos 24 horas de imágenes nítidas y de alta calidad.

Compresión de video/imagen

Los 3 formatos disponibles son H.264, MPEG-4 y Motion JPEG. H.264 es el estándar MPEG más actual para la codificación de video. Puede reducir el tamaño de un vídeo en más de un 80% comparado con Motion JPEG, y hasta un 50% más en comparación con el estándar MPEG-4. Esto significa que se requiere menos ancho de banda y espacio de almacenamiento para los archivos de video.

Resolución

Es la medida con la que podemos observar más o menos detalles dentro de una imagen. Cuanto mayor sea la resolución de la cámara mejor será la imagen que obtendremos.

CCTVSe mide siempre en líneas de Televisión (TVL), que siem-pre son las verticales. Las resoluciones en CCTV se po-drían clasificar en:

· 330TVL baja resolución· 380-420TVL resolución media· 460-480TVL alta resolución · 520-700TVL máxima resolución

IPEn un sistema digital, una imagen esta formada por pixeles cuadrados. Para la identificación de personas y de objetos se suelen utilizar cámaras megapíxel o HDTV, este tipo de cámaras requieren mayor ancho de banda y un espacio de almacenamiento superior. Las resoluciones que proporcionan el vídeo en red son:

· VGA (640 x 480) · 4CIF o D1 (704 x 576)· SVGA (800 x 600)· HDTV 720 (1280 x 720)· 1.3 Megapíxel (1280 x 1024)· HDTV 1080 (1920 x 1080)· 2 Megapíxel (1600 x 1200)· > 2 Megapíxel

DÍA NOCHE

Page 69: Ab cat. seguridad 2011

68

Sistemas de seguridadSis temas de Videovigi lancia CCtV

www.alvarezbel t ran.com

Sensores inteligentes

Las cámaras de red y los codificadores de vídeo incluyen funciones integradas como la detección de movimiento por video, alarma de detección de audio, alarma antimanipulación activa, conexiones de entrada y salida (E/S) y funcionalidades de gestión de alarmas y eventos. Estas funciones permiten que las cámaras de red y los codificadores de vídeo analicen de manera constante las entradas para detectar un evento y responder automáticamente a este con acciones como la grabación de vídeo y el envío de notificaciones de alarma.

La alarma por detección de audio se puede usar como complemento a la detección de movimiento, ya que puede reaccionar a eventos que se produzcan en áreas demasiado oscuras en las que la función de detección de movimien-to pueda no funcionar correctamente. Cuando se detectan sonidos como el de una ventana al romperse o de voces en una habitación, estos pueden provocar que la cámara envíe y grabe vídeo y audio, envíe correos electrónicos u otras alertas, y active dispositivos externos como, por ejemplo, alarmas.

Cámaras inalámbricas

Las redes inalámbricas son instalaciones flexibles. Éstas soluciones resultan muy útiles en determinadas instalaciones. Como por ejemplo, en edificios históricos donde no sería posible la instalación de cables sin dañar el interior, o bien, en una instalación donde sea necesario trasladar la cámara a otras ubicaciones de forma habitual.

CARACTERÍSTICAS DEL SISTEMA IP

Directrices para seleccionar una cámara de red

Dada la variedad de cámaras de red disponibles, resulta útil disponer de algunas directrices para seleccionar el tipo que mejor se adapte a sus necesidades.1. Definir el objetivo de videovigilancia: Es necesario determinar si se requiere una visión amplia (movimientos ge-

nerales de personas) o con un nivel de detalle más elevado (identificación de rostros o matriculas). El campo de visión vendrá determinado por la ubicación de la cámara y el tipo de cámara u objetivo requerido. También es necesario determinar el número de zonas de interés ya que determinará el número de cámaras que se utilizarán.

2. Sensibilidad lumínica: Si no existe buena iluminación, se deberá escoger un objetivo con un valor de lux y un valor de lente F pequeño, para que permita pasar una mayor cantidad de luz. Si se desea grabar en completa oscuridad, tendremos que escoger cámaras sensibles a los IR y un foco IR que ilumine la escena.

3. Entorno interior o exterior: Si se desea colocar una cámara en el exterior, se deberá escoger una cámara de exterior que incorporará una carcasa de protección.

4. Vandalismo. Se ha de pensar si el entorno es susceptible de manipulaciones o de actos vandálicos. Determinadas cámaras incorporar carcasas de protección frente a actuaciones malintencionadas.

5. Vigilancia visible u oculta: Cuando se utilizan cámaras visibles, éstas actúan como medida disuasoria o por el contrario en otros casos es útil que no se sepa donde se están realizando las grabaciones, en este caso se deberá de escoger cámaras domos.

6. Resolución: Para las aplicaciones que exijan imágenes con un alto nivel de detalle, las cámaras con resolución megapíxel pueden ser la mejor opción.

7. Compresión: H264 ofrece significativos ahorros en ancho de banda y almacenamiento.8. Sensores inteligentes. Hay que pensar si se necesita comunicar o recibir información de tipo audio, si sería

conveniente que el micrófono estuviera integrado y si sería necesario una alarma antimanipulación, detección de movimiento, y detección de sonido.

9. Alimentación. En este punto se consideran las soluciones PoE que permiten alimentar los productos IP mediante el propio cable de red.

10. Almacenamiento. Finalmente se debe de pensar cómo se desea acceder o visualizar las imágenes o videos. En este punto debemos de escoger una infraestructura dedicada o bien escoger la sencilla aplicación de Álvarez Beltrán si el número de cámaras escogido no es elevado.

Hay dos formas de utilizar una infraestructura dedicada:· Un servidor de PC que ejecuta un programa de software de gestión de video, como el AXIS Camera Station que proporciona funciones de supervisión de vídeo, grabación y gestión de eventos. También es posible la visualización y reproducción remota mediante el cliente para Windows de AXIS.

· O bien mediante una grabadora de vídeo en red (NVR), donde el software de gestión de vídeo está preinstalado. Esta solución es más sencilla de instalar y se adecua tanto a sistemas pequeños, medianos como grandes.

Page 70: Ab cat. seguridad 2011

Sis temas de Videovigi lancia CCtVSistemas de seguridad

69www.alvarezbel t ran.com

CARACTERÍSTICAS DEL SISTEMA CCTV

Las cámaras analógicas tienen más historia en el sector del CCTV, pero tienen sus limitaciones como hemos comen-tado anteriormente (resolución, dependen de un videograbador, etc.). Por eso actualmente se han mejorado las prestaciones de las cámaras analógicas, por ejemplo, mejoras en el sensor, incorporación de un chip interno que mejora considerablemente la calidad de la imagen captada, infrarrojos en la propia cámara, etc.

Chip DSP 3D-DNR

Algunas cámaras analógicas incorporan éste chip diseñado para trabajar con cualquier condición de luz. Dispone de las siguientes características:· Menú OSD. Menú en pantalla que permite configurar · Reducción de Ruido. Reducen el ruido generado en las imágenes por falta de luz, además solucionan el problema del tamaño de éstas imágenes. Proporcionan una claridad optima a la imagen.

· Wide Dinamic Range (WDR). El rango dinámico es la habilidad del chip DSP para convertir luz en información. Cuanto más amplio sea el rango dinámico de la cámara, mejor será la habilidad de la misma para afrontar con-trastes de luz extremos.

· HS BLC/AE/AWB/AF. Estas funciones solucionan problemas de contraluces, luz interior con luz exterior.· Sens-up x258. Permite ajustar el tiempo de la entrada de luz en el objetivo para poder aumentar la sensibilidad de entrada.

· Zonas de Detección de Movimiento· Función Flip/Mirror. Rota y hace la opción espejo en la imagen.· Zoom x32 digital.· Mascaras Privacidad. Permite ocultar partes de la imagen que deben verse ni grabarse.

Ultrasonido

Esta función disuade por ultrasonidos los insectos y arácnidos que se sienten atraídos por la luz infrarroja y enturbian la visión.

Filtro ICR

El filtro ICR (Infrared Cut Filter Removable) es un filtro mecánico instalado entre el sensor y la lente que bloquea la luz infrarroja en color y se retira automáticamente en blanco y negro. Su finalidad es permitir al sensor captar colores reales de día sin perder la sensibilidad a los infrarrojos de noche.

Directrices para seleccionar una cámara analógica

En este caso se han de considerar los siguientes puntos:· Definir el objetivo de videovigilancia· Sensibilidad lumínica· Entorno interior o exterior· Vandalismo· Vigilancia visible u oculta· Resolución

Page 71: Ab cat. seguridad 2011

70

Sistemas de seguridadSis temas de Videovigi lancia CCtV

www.alvarezbel t ran.com

SiStemaS de VideoVigilanCia CCtV

Page 72: Ab cat. seguridad 2011

Sis temas de Videovigi lancia CCtVSistemas de seguridad

71www.alvarezbel t ran.com

CÁMARAS

DOMOS ANALÓGICOS

MODELO

PROTECCIÓN IP

SENSOR CCD

TIPO

RESOLUCIÓN

ILUMINACIÓN MÍNIMA

LEDS IR

DISTANCIA IR

LENTE

ÁNGULO DE VISIÓN

(horizontal)

ALIMENTACIÓN

CONSUMO

DIMENSIONES (mm)

PESO

FUNCIONES

IPCCIRBA43Q

IP65

Antivandálica

1/3” SONY CCD

DÍA Y NOCHE

420 TVL

0 LUX con IR

24 LEDS

hasta 15 metros

3.6mm para IR

74º

DC12V +/-10%

270mA

94(Ø)×80(Al)

460gr

3 ejes de rotación

Protección antivandálica

IPCCIRSZ46Q

IP65

Antivandálica

1/3” SONY CCD

DÍA Y NOCHE CON

FILTRO ICR

420 TVL

0 LUX con IR

36 LEDS

hasta 20 - 25 metros

Varifocal 3.5 - 8mm

69º a 33º

DC12V +/10%

300mA

120(Ø)×100(Al)

950gr

3 ejes de rotación

Protección antivandálica

IPCCIRBA43K

IP65

Antivandálica

1/3” SONY CCD

DÍA Y NOCHE

520 TVL

0 LUX con IR

24 LEDS

hasta 15 metros

3.6mm para IR

74º

DC12V +/-10%

270mA

94(Ø)×80(Al)

460gr

3 ejes de rotación

Protección antivandálica

IPCCIRSZ46Q

IP65

Antivandálica

1/3” SONY CCD

DÍA Y NOCHE CON

FILTRO ICR

520 TVL

0 LUX con IR

30 LEDS

hasta 20 metros

Varifocal 3.5 - 8mm

97º a 24º

DC12V +/10%

350mA

120(Ø)×100(Al)

950gr

3 ejes de rotación

Protección antivandálica

Page 73: Ab cat. seguridad 2011

72

Sistemas de seguridadSis temas de Videovigi lancia CCtV

www.alvarezbel t ran.com

DOMOS DIGITALES

MODELO

PROTECCIÓN IP

SENSOR CCD

TIPO

RESOLUCIÓN

ILUMINACIÓN MÍNIMA

LEDS IR

DISTANCIA IR

LENTE

ÁNGULO DE VISIÓN (horizontal)

ALIMENTACIÓN

CONSUMO

DIMENSIONES (mm)

PESO

FUNCIONES

IPCIPTMD29

-

1/3” SONY SUPER HAD CCD

DÍA Y NOCHE

600 TVL

0.00001LUX SENS-UP X258

-

-

3.6mm

74º

DC12V +/-10%

130mA

110(Ø)×75(Al)

300gr

3 ejes de rotación

Chipset 3D-DNR DSP

IPCIPTVD29

-

1/3” SONY SUPER HAD CCD

DÍA Y NOCHE

600 TVL

0.00001LUX SENS-UP X258

-

-

Varifocal 2,8-12mm Auto Iris

97º - 24º

DC12V +/-10%

130mA

110(Ø)×75(Al)

300gr

Chipset 3D-DNR DSP

Page 74: Ab cat. seguridad 2011

Sis temas de Videovigi lancia CCtVSistemas de seguridad

73www.alvarezbel t ran.com

MODELO

PROTECCIÓN IP

SENSOR CCD

TIPO

RESOLUCIÓN

ILUMINACIÓN MÍNIMA

LEDS IR

DISTANCIA IR

LENTE

ÁNGULO DE VISIÓN (h)

ALIMENTACIÓN

CONSUMO

DIMENSIONES (mm)

PESO

IPCCIRBA82Q

IP66

1/3” SONY CCD

DÍA Y NOCHE

420 TVL

0.1LUX

24 LEDS

hasta 15 metros

3.6mm para IR

74º

DC12V +/10%

270mA

62(An)x58(Al)x102(Fo)

590gr

IPCCIRBA82K

IP66

1/3” SONY CCD

DÍA Y NOCHE

520 TVL

0 LUX con IR

24 LEDS

hasta 15 metros

3.6mm para IR

74º

DC12V +/10%

270mA

62(An)x58(Al)x102(Fo)

590gr

IPCCIRSZ84K

IP66

1/3” SONY CCD

DÍA Y NOCHE

420 TVL

0 LUX con IR

42 LEDS

hasta 25-30 metros

Varifocal 3.5-8mm

33º a 69º

DC12V +/10%

270mA

88(An)x83(Al)x155(Fo)

830gr

IPCCIRUR34KC

IP66

1/3” SONY CCD

DÍA Y NOCHE

CON FILTRO ICR

520 TVL

0 LUX con IR

80 LEDS

hasta 25-30 metros

Varifocal 2.8-11mm

24º a 97º

DC12V +/-10%

650mA

275(An)x196(Al)x330(Fo)

1700gr

IPCCIRUM36KC

IP66

1/3” SONY CCD

DÍA Y NOCHE

CON FILTRO ICR

520 TVL

0 LUX con IR

190 LEDS

hasta 80 metros

Varifocal 6-50mm

6º a 46º

DC12V +/-10%

1600mA

340(An)x200(Al)x278(Fo)

2750gr

TUBULARES ANALÓG.

IPCBJBOX

Caja de conexiones

para Cable y

Alimentación.

Page 75: Ab cat. seguridad 2011

74

Sistemas de seguridadSis temas de Videovigi lancia CCtV

www.alvarezbel t ran.com

CÁMARAS COMPACTAS DIGITALES

(DSP)

MODELO

PROTECCIÓN IP

SENSOR CCD

TIPO

RESOLUCIÓN

ILUMINACIÓN MÍNIMA

LEDS IR

DISTANCIA IR

LENTE

ÁNGULO DE VISIÓN

(horizontal)

ALIMENTACIÓN

CONSUMO

DIMENSIONES (mm)

PESO

FUNCIONES

IPCIPTVT26

IP65

1/3” SONY

SUPER HAD CCD

DÍA Y NOCHE

560(Color)/600(BN) TVL

0,002LUX

-

-

Varifocal 2.8-12mm

23,8º a 98,5º

DC12V +/-10%

500mA

100(An)x134(Al)x281(Fo)

1600 gr

ChipSet 3D-DNR DSP

IPCIPTSI26UD

IP65 Antivandálica

1/3” SONY

SUPER HAD CCD

DÍA Y NOCHE

CON FILTRO ICR

560(Color)/600(BN) TVL

0,00006 LUX con IR

35 LEDS

hasta 30 metros

Varifocal 2.8-12mm

23,8º a 98,5º

Voltaje Dual AC24V/

DC12V

550mA a 12VDC

180(An)x111(Al)x140(Fo)

1400 gr

ChipSet 3D-DNR DSP

Ahuyentador de insectos,

Voltaje Dual AC24V/

DC12V

Menú OSD

IPCIPTWI29D

IP65

1/3” SONY

SUPER HAD CCD

DÍA Y NOCHE

CON FILTRO ICR

600 TVL

0,00006 LUX con IR

42 LEDS

hasta 45 metros

Varifocal 2.8-12mm

23,8º a 98,5º

Voltaje Dual AC24V/

DC12V

500mA a 12VDC

88(An)x115(Al)x245(Fo)

1600 gr

ChipSet 3D-DNR DSP

Regulación potencia IR

Smart-IR

Menú OSD

IPCIPTZI29D

IP65

1/3” SONY

SUPER HAD CCD

DÍA Y NOCHE

CON FILTRO ICR

600 TVL

0,00006 LUX con IR

112 LEDS

hasta 70 metros

Varifocal 2.8-12mm

23,8º a 98,5º

Voltaje Dual AC24V/

DC12V

1500mA a 12VDC

103(An)x108(Al)x260(Fo)

2300 gr

ChipSet 3D-DNR DSP

Regulación potencia IR

Smart-IR

Menú OSD

IPCIPTPJBOX26

Caja de Conexiones para cable y Alimentador xx26

IPCIPTPM26

Soporte a Poste para xx26

IPCIPTCM26

Soporte Esquina para xx26

Accesorios

Page 76: Ab cat. seguridad 2011

Sis temas de Videovigi lancia CCtVSistemas de seguridad

75www.alvarezbel t ran.com

58(An)x52(Al)x100(Fo)

400 gr

DC12V +/-10%

150mA DC12V

AC 220V

-

IPCIPTFB29 IPCIPTFB29VAC

CÁMARAS FULLBODY

MODELO

PROTECCIÓN IP

SENSOR CCD

TIPO

RESOLUCIÓN

ILUMINACIÓN MÍNIMA

LENTE PERMITIDA

ÁNGULO DE VISIÓN

ALIMENTACIÓN

CONSUMO

DIMENSIONES (mm)

PESO

IPCGDN8912

-

1/3” SONY EXVIEW CCD

DÍA Y NOCHE CON FILTRO ICR

540 TVL

0.03 LUX

C-CS

-

DC12V +/10%

450mA

65(An)x54(Al)x133(Fo)

300gr

-

1/3” SONY SUPER HAD CCD

DÍA Y NOCHE 3D-DNR DSP/WDR

580 TVL

0.00001 LUX

C-CS

-

IPCGPXF804DS

-

1/3” PIXIM D2500R / 14Bits DSP

DÍA Y NOCHE CON WDR

540 TVL

0.6 LUX

C-CS

-

DC12V +/10%

250mA

65(An)x54(Al)x133(Fo)

300gr

Todas estas cámaras no llevan Lente incluida, ya que es posible instalar la lente que mejor se nos adapte a nuestros requerimientos de la instalación. Las Siglas C-CS indican que son compatibles con los dos tipos de anillo adaptador de lente que existen en el mercado. La mayoría de las cámaras actuales utilizan montaje de lente tipo CS.

El SENSOR PIXIM permite capturar la imagen analógica y digitalizar cada píxel por separado, cada uno con sus condiciones de luz concretas. Permite mostrar perfectamente la imagen aún en situación de contra luz o con múltiples intensidades de luz en la imagen. El sistema PIXIM trata cada píxel como si fuera una cámara independiente. Este tipo de cámaras se recomienda para: Entradas a bancos, hoteles y recepciones con entrada de luz.

Page 77: Ab cat. seguridad 2011

76

Sistemas de seguridadSis temas de Videovigi lancia CCtV

www.alvarezbel t ran.com

MODELO

LONGITUD FOCAL

IRS

LENTE ASFÉRICA

CORRECCIÓN IR

IPCSCV358D

3.5-8mm

Auto

(F1.4-360)

-

-

IPCSCV2810D

2.8-10mm

Auto

(F1.4-360)

-

-

IPCSCV55014D

5-50mm

Auto

(F1.4-360)

-

-

IPCSCV35810ASIR

3.5-8mm

Auto

(F1.0-360)

x

x

IPCSCV2812ASIR

2.8-12mm

Auto

(F1.4-360)

x

x

IPCSCV550DIR

5-50mm

Auto

(F1.4-360)

-

x

LENTES CCTVAnteriormente sólo había un tipo de lente (Esférica) la cual nos daba distorsiones de imagen, que no apreciá-bamos ya que la resolución de estas cámaras no era elevada. Hoy en día las cámaras han mejorado mucho y por consiguiente también lo deben hacer las lentes.

Las lentes Asféricas nos evitarán distorsiones y nos mejo-rarán la definición en la imagen resultante.

DIAGONAL

HORIZONTAL

VERTICAL

MONTURA

DIMENSIONES

PESO

101,7º-44,3º

80,7º-35,4º

60,0º-26,5º

CS

45,3x39x45

50gr

115,8º-35,3º

93,7º-28,3º

70,6º-21,2º

CS

57,2x40x46

59gr

65,7º-7,2º

52,7º-5,7º

39,6º-4,3º

CS

66,2x44,5x50,8

126gr

112,º-44,7º

83,5º-35,6º

60,4º-26,6º

CS

46x38,6x45,3

54gr

121,7º-36,8º

97,6º-24,1º

72,6º-18,8º

CS

57,2x40x46

59gr

65,7º-7,2º

52,7º-5,7º

39,6º-4,3º

CS

66,2x44x52

126gr

Ángulos de apertura

Las lentes corregidas IR tienen un diseño óptico especial que rectifica la incidencia de la luz infrarroja en el mis-mo plano focal. Como resultado se evita el desenfoque producido al usar luz infrarroja como leds IR.

Page 78: Ab cat. seguridad 2011

Sis temas de Videovigi lancia CCtVSistemas de seguridad

77www.alvarezbel t ran.com

CÁMARAS OCULTASIPCIPTPI22YA Cámara Color Oculta en PIR Lente Pinhole

Cámara a Color, oculta en sensor volumétrico. Sensor Sony 1/3” de 380 líneas de resolución. Iluminación mínima de 0.2Lux. Lente Pinhole de 3.7mm con un campo de visión de 78º aprox. Detector PIR 10m H=100º V=45º, Alarma PIR 2-4seg. Micrófono integrado con conector RCA. Alimentación DC12V y Consumo 130mA. Dimensiones 120(Al) x 70(An) x 48(Fo).

IPCIPTDD64 Cámara Color Oculta en Sensor de Humo

Cámara a Color, oculta en sensor de humo. Sensor Sharp 1/3” de 420 líneas de resolución. Iluminación mínima de 1Lux. Lente Pinhole de 3.7mm con un campo de visión de 78º aprox. Alimentación DC12V y Consumo100mA. Detector de Humo no funcional. Dimensiones 100(Al) x 132(An).

IPCIPTML22Cámara Color Oculta en Foco halógeno con PIR

Cámara a Color, oculta en foco halógeno en sensor PIR. Dispone de un Sensor Sony 1/3” de 380 líneas de resolución con Iluminación mínima de 0.5 Lux. Lente de 3.6mm con un campo de visión de 74º aprox. El foco halógeno es de 150W y se enciende por la detección de movimiento del PIR, éste se puede ajustar según Tiempo, Lux y Sen-sibilidad. El rango de detección es de 5~12 metros y un ángulo de 140º. Alimentación AC220V. Peso 840gr. Está preparado para instalar en pared. Dimensiones 230(Al) x 140(An) x 160(Fo).

IPCIPTHSS1 Cámara Oculta en Espejo Cuadrado 520TVL 3.6mm

Cámara Oculta en Espejo Cuadrado, completamente invisible. A Color, con Sensor Sony SuperHAD CCD 1/3” de 520 líneas de resolución. Iluminación mínima de 0.2Lux. Incluye lente de 3.6mm con un campo de visión de 74º aprox. Alimentación DC12V y Consumo de 100mA. Dimensiones Espejo 280(Al) x 230 (An), Soporte 95(Al)x100(An)x71(Fo). Peso 1135g.

Page 79: Ab cat. seguridad 2011

78

Sistemas de seguridadSis temas de Videovigi lancia CCtV

www.alvarezbel t ran.com

IPCIPTHSA1 Cámara Oculta en Espejo Redondo 520TVL 3.6mm

Cámara Oculta en Espejo Redondo para empotrar, completamente invisible. A Color, con Sensor Sony SuperHAD CCD 1/3” de 520 líneas de resolución. Iluminación mínima de 0.2Lux. Incluye lente de 3.6mm con un campo de visión de 74º aprox. Ali-mentación DC12V y Consumo de 100mA. Dimensiones 90(Ø) x 48(Fo). Peso 160g.

IPCIPTHS2D1 Domo Color 540TVL 0.5Lux 3.6mm Cúpula Espejo

Domo Color con Cúpula de Espejo, impide ver hacia donde apunta la cámara. A Co-lor, con Sensor Sony SuperHAD CCD 1/3” de 540 líneas de resolución. Iluminación mínima de 0.5Lux. Incluye lente de 3.6mm con un campo de visión de 74º aprox. Función DNR para reducción de ruido. Alimentación DC12V y Consumo de 100mA. Dimensiones 110(Ø) x 90(Fo). Peso 28

IPCIPTHSL1 Cámara Oculta en Ojo de Buey 520TVL 3.6mm

IPCIPTHSL1I Cámara Oculta en Ojo de Buey 540TVL 3.6mm IR 940mm

Cámara Oculta en Ojo de Buey, completamente invisible. A Color, con Sensor Sony SuperHAD CCD 1/3” de 540 líneas de resolución. Iluminación mínima de 0.5Lux. Incluye lente de 3.6mm con un campo de visión de 74º aprox. Alimentación DC12V y Consumo de 100mA. Dimensiones 90(Ø) x 48(Fo). P

IPCIPTHSL4 Cámara Oculta Ojo de Buey Orientable 540TVL 3.6mm

IPCIPTHSL4I Cámara Oculta Ojo de Buey Orientable 540TVL 3.6mm IR 940nm

Cámara Oculta en Ojo de Buey Orientable, completamente invisible. Permite rotar totalmente e inclinar desde 0 a 72º. A Color, con Sensor Sony SuperHAD CCD 1/3” de 540 líneas de resolución. Iluminación mínima de 0.5Lux. Incluye lente de 3.6mm con un campo de visión de 74º aprox. Alimentación DC12V y Consumo de 100mA. Dimensiones 128(Ø) x 84(Fo). Peso 2

Page 80: Ab cat. seguridad 2011

Sis temas de Videovigi lancia CCtVSistemas de seguridad

79www.alvarezbel t ran.com

MINI CÁMARASIPCSCS100HQMV MiniCámara DN 560TVL 0.1Lux VariFocal 4~9mm

Mini Cámara Día y Noche con Sensor Sony SuperHAD CCD 1/3” de 560 líneas de resolución. Iluminación mínima de 0.1Lux. Incluye lente Varifocal de 4~9mm que proporciona un rango de visión de 38º~ 98º. Alimentación DC12V y Consumo de 110mA. Dimensiones 38(Al) x 37(An)mm.

IPCIPTMC25C MiniCámara DN 540TVL 0.1Lux Pinhole Cono 3.7mm

Mini Cámara Día y Noche con Sensor Sony Super HAD CCD 1/3” de 540 líneas TV. Iluminación mínima de 0,1 Lux. Dispone de lente Super-Cono de 3,7mm que proporcio-na un campo de visión de 74º aprox. Menú en pantalla y botones para configuración. Parametros ajustables: Velocidad de obturador, AGC, DÍA/NOCHE, BLC, Ajustes de visualización (Contraste, Brillo, Ganancia), 4 Máscaras de privacidad, Zona de De-tección de Movimiento. Alimentación DC12V y Consumo de 120mA. Dimensiones 23(An) x 23(Al) x 35(Prf). Peso 60gr.

IPCIPTMC25P MiniCámara DN 540TVL 0.1Lux Pinhole Plano 3.7mm

Mini Cámara Día y Noche con Sensor Sony Super HAD CCD 1/3” de 540 líneas TV. Iluminación mínima de 0,1 Lux. Dispone de lente fija de 3,0mm que proporciona un campo de visión de 85º aprox. Menú en pantalla y botones para configuración. Parametros ajustables: Velocidad de obturador, AGC, DÍA/NOCHE, BLC, Ajustes de visualización (Contraste, Brillo, Ganancia), 4 Máscaras de privacidad, Zona de De-tección de Movimiento. Alimentación DC12V y Consumo de 120mA. Dimensiones 23(An) x 23(Al) x 35(Prf). Peso 60gr.

IPCIPTNI26P MiniDomo IR DN 550TVL 0.1Lux Pinhole Plano 3.4mm

Cámara Mini Domo Ball Día y Noche con IR con Sensor Sony Super HAD II CCD 1/3” de 550 líneas TV. Dispone de 12 Leds de infrarrojos (850nm). Iluminación mínima de 0,1 Lux y 0,00006 Lux con IR. Lente Pinhole Plano de 3,4mm que proporciona un cam-po de visión de 72º aprox. Ajuste de BLC y AGC. Alimentación DC12V y Consumo de 100mA sin IR y 200mA con IR. Dimensiones 48(An) x 37(Al) x 55(Prf). Peso 300gr..

Page 81: Ab cat. seguridad 2011

80

Sistemas de seguridadSis temas de Videovigi lancia CCtV

www.alvarezbel t ran.com

IPCIPTPL29C MiniCilíndrica DN DSP 600TVL 0.00001Lux 3.7mm

Mini Cámara Cilíndrica Día y Noche con Sensor Sony Super HAD CCD 1/3” de 600 líneas TV a Color y 700 Líneas TV en B/N. Iluminación mínima de 0,00001 Lux. Dispone de lente fija Pinhole de Super cono de 3.7mm que proporciona un campo de visión de 74º aprox. Dispone de Smart IR con procesador de señal digital 3D-DNR DSP con menú en pantalla y botones para configuración. Parametros ajustables: Velocidad de obturador, AGC, SENS-UP x258, DÍA/NOCHE, BLC, HSBLC, D-WDR, 3D-DNR, DIS (Estabilizador de Imagen Digital), Mirror, 8 Máscaras de privacidad, 4 Zonas de Detección de Movimiento, PTZ Digital con Zoom x32. Alimentación DC12V y Consu-mo de 120mA. Dimensiones 21(An) x 21(Al) x 69(Prf). Peso 60gr.

IPCIPTMOD26 Módulo 32x32 DN DSP 560TVL 0.00001Lux 3.7mm Cono

Módulo CCTV de 32x32mm Día y Noche con Sensor Sony Super HAD CCD 1/3” de 560 líneas TV a Color y 600 Líneas TV en BN. Iluminación mínima de 0,00001 Lux. Dispone de lente fija Pinhole Super cono de 3.7mm que proporciona un campo de visión de 74º aprox. Procesador de Señal digital DNR DSP chipset con Menú en pantalla y botones para configuración. Parametros ajustables: Velocidad de obturador, AGC, SENS-UP x258, DÍA/NOCHE, BLC, HSBLC, D-WDR, 3D-DNR, DIS (Estabiliza-dor de Imagen Digital), Mirror, 8 Máscaras de privacidad, 4 Zonas de Detección de Movimiento, PTZ Digital con Zoom x32. Alimentación DC12V y Consumo de 120mA. Dimensiones 32(An) x 32(Al) x 28(Prf). Peso

Page 82: Ab cat. seguridad 2011

Sis temas de Videovigi lancia CCtVSistemas de seguridad

81www.alvarezbel t ran.com

KITS CÁMARA EXTERIOR A 220VIPCKITDSPIR Kit Cámara Exterior Día Noche 600TVL IR 120m

Consta de 3 Elementos:- TPH6000-880/HC: Carcasa Pared IP66 Calefactor IR 120m con Fuente 3,5ª. Car-casa para exterior con Infrarrojos. Incluye Calefactor y Fuente de 220VAC a 12VDC de 3.5A y apertura lateral. Incorpora 11 Super LEDs con refractor que permiten a la luz infrarroja llegar cerca de los 120 metros. Mezcla Super LEDs de 20º y 40º. Protección IP66.

- FB-29: Cámara DN 600TVL 0.00001Lux Fullbody ICR DSS DNR OSD. Cámara Día y Noche real (ICR+DSS). Sensor Super HAD 1/3” de alta sensibilidad, 600TVL Color y 700TVL B/N. Iluminación mínima 0.00001lux. Menú OSD. 8 zonas de privaci-dad. WDR, 3D-DNR, Zoom Digital x32, Pausa, Mirror, BLC, AGC. Alimentación 12V DC y consumo 150mA. Montura C/CS.

- SCV550DIR: Lente VariFocal AI CS IR 5~50mm 65.7~7.2º. Proporciona un rango de visión entre 65,7º~7,2º. Dispone de corrección IR.

IPCKITZOOMDN Kit Cámara Exterior Día Noche 540TVL Zoom x300

Consta de 2 Elementos:- TPH2000-880/HC: Carcasa Pared IP67 Calefactor con Fuente 880mA. Carcasa para exterior fabricada en aluminio de alta resistencia. Incluye Calefactor y Fuente de 220VAC a 12VDC de 800mA y parasol. Protección IP67. Orificios sella-dos para la entrada de cables.

- DSP-530Z: Cámara DN 530TVL AF ZOOM 300X ICR DSS DNR OSD. Cámara Día y Noche real (ICR+DSS) con Zoom óptico de 30X y digital de 10X, con Autofocus. Sensor Super HAD 1/4” de 540TVL Color y 600TVL en B/N. Iluminación mínima 0.7lux (Color), 0.1lux (Día/Noche) y 0.00007(B/N+DSS). Menú OSD. 16 zonas de privacidad ajustables. Cuenta con DNR (Digital Noise Reduction), BLC, AGC. Alimentación 12VDC y consumo 500mA.

IPCKITDSP Kit Cámara Exterior Día Noche 600TVL DSP DSS

Consta de 3 Elementos:- TPH2000/HC: Carcasa Pared IP67 Calefactor. Carcasa para exterior. Incluye Cale-factor y parasol. Protección IP67. Orificios sellados para la entrada de cables.

- FB-29VAC: Cámara DN 600TVL 0.00001Lux Fullbody ICR DSS DNR OSD. Cámara Día y Noche real (ICR+DSS). Sensor Super HAD 1/3” de alta sensibilidad, 600TVL Color y 700TVL B/N. Iluminación mínima 0.00001lux. Menú OSD. 8 zonas de pri-vacidad. WDR, 3D-DNR, Zoom Digital x32, Pausa, Mirror, BLC, AGC. Alimentación 220V AC. Montura C/CS.

- SCV2812ASIR: Lente VariFocal AI CS IR ASF F1.4 2.8~12mm 121~30º. Proporciona un rango de visión entre 121º~30º. Dispone de corrección IR.

Page 83: Ab cat. seguridad 2011

82

Sistemas de seguridadSis temas de Videovigi lancia CCtV

www.alvarezbel t ran.com

IPCKITDALTADEF Kit Cámara Exterior Alta Definición DN 540TVL

Consta de 3 Elementos:- TPH2000-880/HC: Carcasa Pared IP67 con Calefactor y Fuente 880mA. Carcasa para exterior fabricada en aluminio de alta resistencia. Incluye Calefactor y Fuente de 220VAC a 12VDC de 800mA y parasol. Protección IP67. Orificios sellados para la entrada de cables.

- GDN-8912: Cámara DN ICR 540TVL 0.03Lux FullBody C-CS. Cámara Día y Noche con filtro de infrarrojos ICR (Infrared Cut Filter). Sensor Sony 1/3” Ex-view HAD CCD (SS-HQ1) de Alta Calidad con 540 TVL. Iluminación mínima 0.03 Lux. Funciones AGC / EE.AI / BLC / FLK / PUSH ATW. Alimentación a 12VDC. Consumo de 450mA. Montura C/CS.

- SCV35810ASIR: Lente VariFocal AI CS IR ASF F1.0 3.5~8mm 111~44º. Lente Auto Iris Asférica, proporciona un rango de visión entre 97º~42º. Dispone de corrección IR.

IPCKITDNIR24 Kit Cámara DN ICR 520TVL 0Lux IP66 6~15mm 84Led

Kit de Cámara en carcasa con Infrarrojos Día y Noche con Filtro ICR Sensor Sony CCD 1/3” de 520 líneas de resolución. Iluminación mínima de 0Lux con IR, dispone de 84LEDs infrarrojos (850nm) con una apertura de 20º y un alcance de hasta 40~50 metros. Dispone de Lente Varifocal 6-15mm con Auto-Iris, que proporciona un campo de visión de 33º~69º aprox. Dispone de Protección IP66 (Protegido completamente del polvo y Protegido frente a chorros muy potentes de agua). Incluye calefactor y Fuen-te. Alimentación 220VDC y Consumo de 1560mA, Incluye Alimentador interno 12V 2A. Dimensiones 142(An) x 107(Al) x 370(Prf)mm. Peso 1740gr.

IPCKITDNIR22 Kit Cámara DN 420TVL 0Lux IP66 6~15mm 84Led

Kit de Cámara en carcasa con Infrarrojos Día y Noche Sensor Sony CCD 1/3” de 420 líneas de resolución. Iluminación mínima de 0Lux con IR, dispone de 84LEDs infrarrojos (850nm) con una apertura de 20º y un alcance de hasta 40~50 metros. Dispone de Lente Varifocal 6-15mm con Auto-Iris, que proporciona un campo de vi-sión de 33º~69º aprox. Dispone de Protección IP66 (Protegido completamente del polvo y Protegido frente a chorros muy potentes de agua). Incluye calefactor y Fuente. Alimentación 220VDC y Consumo de 1510mA, Incluye Alimentador interno 12V 2A. Dimensiones 142(An) x 107(Al) x 370(Prf)mm. Peso 1740gr.

Page 84: Ab cat. seguridad 2011

Sis temas de Videovigi lancia CCtVSistemas de seguridad

83www.alvarezbel t ran.com

CÁMARASZOOMIPCCBD26AD22 Cámara DN 420TVL AF ZOOM 22X

Cámara Zoom óptico de 22X. Sensor Sony CCD 1/4” de alta sensibilidad, de 420 líneas de resolución Co-lor. Dispone de lente autofocus de 4-88 mm, que pro-porciona un campo de visión de 2,6º~49,5º aprox. Dispone de Protección IP55 (Protegido del polvo y Pro-tegido frente a chorros de agua). Alimentación 12VDC y consumo 280mA. Dimensiones 122(An) X 58,5(Al) x 67(Fo). Peso 500 g.

CÁMARAS IR MOTORIZADAS

IPCDSP530Z Cámara DN 530TVL AF ZOOM 300X ICR DSS DNR OSD

Cámara Día y Noche real (ICR+DSS) con Zoom óptico de 30X y digital de 10X, con Autofocus. Sensor Su-per HAD 1/4” de alta sensibilidad, de 540 líneas de resolución Color y 600 líneas de resolución en B/N. Iluminación mínima 0.7lux (Color), 0.1lux (Día/Noche) y 0.00007(B/N+DSS). Menú OSD en pantalla ma-nejable desde la botonera trasera o por RS485 con PelcoD. 16 zonas de privacidad ajustables. Cuenta con DNR (Digital Noise Reduction), BLC, AGC. Alimen-tación 12VDC y consumo 500mA. Dimensiones 60(An) X 64(Al) x 119,8(Fo).

IPCIPTGPOWERS5IR Speed Domo Mini DN 480TVL x3 Óptico 17Led Interior

Cámara Mini Domo Motorizada de Alta velocidad Día y Noche para Interior. Sensor Sony 1/3” Super HAD CDD con 480 líneas de resolución. Zoom óptico x3 PANFocus 2,8mm a 7,3mm. Iluminación Mínima 1Lux. Dispone de 17 Leds IR. Giro de 355º, velocidad de giro y inclinación variable entre 8º-80º/ seg. Telemetría por RS-485 PelcoD o PelcoP. 32 Presets / Auto Scans y Preset Scans. Función PARKING.Menú OSD de configuración en pantalla. Alimentación DC12V y Consumo 1000mA. No incluye Adaptador a DC12V. Esta preparada para instalar en Techo. Dimen-siones 113,2(Ø),117,3(Al)mm.

IPCIPTGPOWERS1IR Speed Domo Mini 420TVL 4.3mm 17Led Interior

Cámara Mini Domo Motorizada de Alta velocidad Día y Noche para Interior. Sensor Sony 1/3” Super HAD CDD con 420 líneas de resolución. Lente fija 4,3mm. Iluminación Mínima 0.5Lux. Dispone de 17 Leds IR. Giro de 355º, velocidad de giro y inclinación variable entre 8º-80º/seg. Telemetría por RS-485 PelcoD o Pel-coP. 32 Presets / Auto Scans y Preset Scans. Función PARKING. Menú OSD de configuración en pantalla. Alimentación DC12V y Consumo 1000mA. No incluye Adaptador a DC12V.Esta preparada para instalar en Techo. Dimensiones 113,2(Ø),117,3(Al)mm.

Page 85: Ab cat. seguridad 2011

84

Sistemas de seguridadSis temas de Videovigi lancia CCtV

www.alvarezbel t ran.com

DOMOS INT. MOTORIZADASIPCGHSD7425D Speed Domo DN 480TVL Zoom 25X 10X Interior

Cámara Domo Motorizada de GSP a Alta Velocidad Día y Noche para Interiores CyberScan Dome STD. Sensor Sony 1/4” ExView HAD CDD DN con filtro ICR con una resolución de hasta 480 líneas. Zoom máximo dex25 Óptico + x10 Digital lo que nos ofrece un Zoom Total de hasta x250. Iluminación Mínima 1Lux Color, 0.1Lux BN y 0,001 Lux Slow Shutter x128. Giro Con-tinuo de 360º sin fin, velocidad máx. de 500º/seg. Telemetría por RS-485/422, 9600bps. Multi-Protocolo. 999ID / 319 Presets / 8 Tours / 8 Auto Scans / 4 Patterns (memorias de 240seg) / 8 Zonas de Privaci-dad. 8 Entradas y 4 Salidas de Alarmas que permiten vincular directamente la señal con Presets o Recorridos. Función HOME. Menú OSD de configuración en pan-talla. ARPC Reconocimiento Automático de Posición. Alimentación AC24V y Consumo 1.5A (Dispone de Cir-cuito de Protección). No incluye Adaptador a AC24V. Dimensiones 137.3 (An) x 206(Al)mm.

IPCGHSD7410D Speed Domo DN 500TVL Zoom 10X 10X Interior

Cámara Domo Motorizada de GSP a Alta Velocidad Día y Noche para Interiores CyberScan Lite. Sensor Sony 1/4” Super HAD CDD DN con filtro ICR y 500 lí-neas de resolución Color, 570 líneas BN. Zoom Óptico x10 + Zoom Digital x10 (Zoom x100). Iluminación Mí-nima 0.7Lux Color, 0.02Lux BN. DNR Digital Noise Re-duction. Giro Continuo de 360º sin fin, velocidad máx. de 500º/seg. Telemetría por RS-485/422, 9600bps. Multi-Protocolo. 999ID / 319 Presets / 8 Tours / 8 Auto Scans / 4 Patterns (memorias de 240seg) / 8 Zo-nas de Privacidad. 4 Entradas y 2 Salidas de Alarmas que permiten vincular directamente la señal con Presets o Recorridos. Función HOME. Menú OSD de configu-ración en pantalla. ARPC Reconocimiento Automático de Posición. Se puede montar en superficie o inserta-do sin añadir ningún soporte. Alimentación DC12V y Consumo 1.5A (Dispone de Circuito de Protección). No incluye Adaptador a DC12V. Dimensiones 170(An) x 148(Al)mm.

Page 86: Ab cat. seguridad 2011

Sis temas de Videovigi lancia CCtVSistemas de seguridad

85www.alvarezbel t ran.com

DOMOS INT./EXT. MOTORIZADASIPCCDDD72A10 Speed Domo DN 500TVL Zoom 10x 10x Interior

Cámara Domo Motorizada a Alta Velocidad Día y No-che para Interiores. Sensor Sony 1/4” CDD con filtro ICR con una resolución de hasta 500 líneas. Zoom Sam-sung Built-in de x10 Óptico + x10 Digital lo que nos ofrece un Zoom Total de hasta x100. Dispone de lente zoom de 3,8 - 38 mm, que proporciona un campo de visión de 51º~5º aprox. Giro Continuo de 360º sin fin, velocidad máx. de 360º/seg. Telemetría por RS-485. Multi-Protocolo. 127 Presets 4 Patterns (memorias de 300seg). Función HOME. Dispone de Protección IP66 (Protegido completamente del polvo y Protegido frente a chorros muy potentes de agua). Alimentación DC12V y Consumo 800mA. Dimensiones 340 (An) x 278(Al) x 200 (Fo) mm. Peso 1500 g.

IPCPEGADOME3D36X Speed Domo DN 540TVL 3D Zoom 36X 12X Exterior

IPCPEGADOME3D26X Speed Domo DN 480TVL 3D Zoom 26X 12X Exterior

Cámara Domo Motorizada de Alta Velocidad Día y Noche para Exterior 360º con función 3D para DVRs PEGASO. Sensor Sony 1/4” Super HAD CDD DN con filtro ICR. Modelo PEGADOME-3D-36x con 540 líneas de resolución y Zoom Óptico de x36 + Zoom Digital x12 (Zoom x432), Modelo PEGADOME-3D-26x con 480 líneas de resolución y Zoom Óptico de x26 + Zoom Digital x12 ( Zoom x312) Iluminación Mínima de hasta 0.1Lux Color, 0.001Lux BN. Giro Continuo de 360º sin fin, velocidad máx de 300º/seg. Telemetría por RS-485/422, 1200...9600bps. Multi-Protocolo. 128 Presets / 8 Tours / 5 Auto Scans / 5 Patterns / 8 Zonas de Privacidad. 7 Entradas y 1 Salidas de Alarma que permiten vincular directamente la señal con presets o recorridos. Función PARKING. Menú OSD de configuración en pantalla. Dispone de Calefactor y Ven-tilador. Protección IP66. Alimentación AC24V (Dispone de Circuito de Protección). Incluye Adaptador a AC24V 3A y Soporte de Pared.

Page 87: Ab cat. seguridad 2011

86

Sistemas de seguridadSis temas de Videovigi lancia CCtV

www.alvarezbel t ran.com

SOPORTES Y ADAPTADORES PARA DOMOS GSP

IPCGMB500F Soporte para Empotrar GHSD en techo

Soporte para empotrar la cámara Speed Domo tipo GHSD en un techo falso. Deja solo a la vista la burbu-ja. Incluye toda la tortillería y un anillo negro que hace de embellecedor. Dimensiones 182 x 126 mm (Ancho x Alto).

SOPORTES PARA DOMOS PEGADOME

IPCPEGADOMEESQUINA Soporte de Esquina para PEGADOME

Adaptador para Esquina. Permite montar una Pegado-me en Esquina. Soporta hasta 38KG. Incluye toda la tornilleria. Se fija en cada pared de la esquinaen una superficie de 200 x 210 mm ( Anchox Alto).

IPCPEGADOMEPOSTE Soporte de Poste para PEGADOME

Adaptador para Poste. Permite montar una Pegadome en un Poste. Soporta hasta 38KG. Incluye las abraza-deras metálicas para fijar en poste. Dimensiones 180 x 210 mm ( Ancho x Alto ).

IPCPEGADOMETECHO Soporte de Techo para PEGADOME

Adaptador para Poste. Permite montar una Pegadome en un Poste. Soporta hasta 38KG. Incluye las abraza-deras metálicas para fijar en poste. Dimensiones 180 x 210 mm ( Ancho x Alto ).

IPCGMB510W Carcasa de Interior para GHSD

Carcasa de Interior para la cámara Speed Domo tipo GHSD. Incluye toda la tortillería y soporte a techo con un tubo de 300 mm. Dimensiones 270 x 632 mm (An-cho x Alto).

Page 88: Ab cat. seguridad 2011

Sis temas de Videovigi lancia CCtVSistemas de seguridad

87www.alvarezbel t ran.com

VIDEOGRABADORES¿Qué es un Videograbador?

DVR o Grabador de Vídeo Digital, es el equipo que nos permite grabar, reproducir, gestionar contactos E/S, detec-ción de movimiento, avisos de alarma y transmitir el vídeo que captan las cámaras, ya sea a través de un monitor conectado al DVR o vía TCP/IP (red informática) hacia una red local o red externa (Internet).

Los conceptos básicos a tener en cuenta a la hora de elegir un videograbador u otro son los siguientes:· Compresión de Datos· Entradas Vídeo y Audio· FPS· Resolución de Grabación· Salidas de Vídeo· Acceso Web, Software PC, PDA, iPhone…· Streaming de Vídeo

Compresión de Datos: La codificación de vídeo y audio empezó con el MPEG. Después salió MPEG2 y poste-riormente MPEG4 mejorando el espació en disco y sobretodo la transmisión por red (más rapidez) aun así no era posible una visualización a tiempo real. Actualmente la codificación más utilizada es el H264, que mejora la compresión, optimizando así la transmisión para ser más fluida en Internet. Se utiliza principalmente para cuando tenemos que hacer visionados remotos a tiempo real.Por eso cuando queramos una gran calidad de vídeo y cantidad de imágenes por segundo (grabaciones con alto nivel de movimiento), pero no sea una prioridad muy alta la trasmisión del vídeo por la red, utilizaremos DVRs con compresión de grabación MPEG4.Si lo que nos interesa es tener una grabación de calidad, pero también una alta fluidez de vídeo por Internet, utilizaremos DVRs con compresión H264.

Entradas de Vídeo y Audio: Las entradas de Vídeo son las entradas que tiene un DVR para poder conectar las cá-maras, por eso tendremos que saber cuántas cámaras necesita la instalación para poder dimensionar dicho DVR. Los DVRs tienen habitualmente 4, 8 ó 16 entradas (los más comunes), ésto nos limita a la hora de ampliar en un futuro, pero una ventaja que tienen nuestra gama de DVRs es que son escalables, nos permite conectar varios DVRs en cascada y con el software CMS localizar varios grabadores y poderlos ver simultáneamente, pudiendo estar en una misma instalación o en diferentes. Para esto es necesario tener una conexión a Internet.Algunos DVRs tiene también entradas de audio, aunque no es legal dicha grabación.

FPS: Frames (Imágenes) Por Segundo. La característica más importante de los grabadores es la capacidad que tienen para grabar una cantidad de imágenes por segundo a una resolución en concreto. Partiendo de que el vídeo a tiempo real seria a 25 FPS, los valores de los fabricantes vienen especificados usando la resolución de grabación CIF (352x288). Para un DVR de 4 entradas la capacidad de grabación es de 100 FPS a resolución CIF (352x288) por DVR, y a repartir entre todas las cámaras. Si se aumenta la resolución de grabación, disminuye el número Fps por cámara.

Ejemplo: DVR de 4 Canales 100 Fps a resolución CIF = 25 imágenes por canal a CIF

Si aumentamos la resolución de grabación a 4CIF (D1) 100 Fps a resolución CIF = 6 imágenes por canal a 4CIF (D1)

Page 89: Ab cat. seguridad 2011

88

Sistemas de seguridadSis temas de Videovigi lancia CCtV

www.alvarezbel t ran.com

NOTA: Todos los Videograbadores se suministran sin HDD. Hacer selección del disco que se desee al final del apartado de DVRs.

Resolución de Grabación: Se calcula en píxeles y es el tamaño en ancho multiplicado por el tamaño en alto. El más importante es el ancho:Las resoluciones que nos podemos encontrar a la hora configurar la resolución de grabación en DVR son las siguiente: · QCIF: 176x144 píxels -> La más efectiva para transmisión a Móviles · CIF: 352x288 píxels -> Resolución típica para la transmisión por Internet a PC y también móviles. · 2CIF: 704x288 píxels · HD1: 352x576 píxels · 4CIF o D1: 704x576 píxels -> Máxima resolución, se aprovechan el 100% de las prestaciones de cámaras con

alta resolución.

Salidas de Vídeo: Las salidas de vídeo son necesarias por si queremos conectar un monitor directamente al Graba-dor. La conexión de dicho monitor nos va a servir para configurar el DVR, ver las grabaciones y la visión en directo. Estas salidas de vídeo nos proporcionan una visión secuencial o en modo multipantalla.Los DVRs pueden disponer varias salidas de monitor como VGA, BNC o HDMI.

Acceso Web: El acceso al DVR, cuando tenemos conectado el grabador a una red LAN o WAN, se puede realizar mediante dos opciones, una seria instalando el software de gestión que proporciona cada DVR, la otra opción es utilizar su Servidor Web. Esto es un programa interno que llevan todos los equipos DVRs, para que desde cualquier equipo con conexión a la red podamos acceder a dicho DVR y poder hacer consultas de grabación, visiones en directo o configuraciones.Todos los DVRs llevan incorporado un software para que desde cualquier tipo de móvil con conexión 3G puede acceder remotamente al Videograbador.

Streaming de Vídeo: El Streaming consiste en la distribución de audio o vídeo por internet. La palabra streaming se refiere al flujo continuo y sin cortes de una señal de vídeo (sin interrupciones). Por eso todos los DVRs tienen por lo menos un Streaming de Vídeo que es el de grabación, que a la vez se utiliza para la visión en directo y trasmisión vía red. Otros tienen un segundo Streaming que se utiliza para la transmisión por la red.De esta manera podemos tener una calidad de grabación a D1 (1er. Streaming) y para transmitir por la red una calidad a CIF (2º Streaming), con esta solución conseguimos una alta calidad de grabación y por internet menos calidad de vídeo pero con una mayor fluidez de video.

Page 90: Ab cat. seguridad 2011

Sis temas de Videovigi lancia CCtVSistemas de seguridad

89www.alvarezbel t ran.com

VIDEOGRABADORES PEGASO H264

DVR PEGASO HD H264 HD Ready 1080p con HDMI solo 16 y 32 canalesDVR StandAlone de 4ch a 120/100FPS, 8ch a 240/200FPS, 16ch a 480/400FPS, 32ch a 960/800FPS H264 IP

Grabador Digital Standalone de 4/8/16/32 canales vídeo/audio. Compre-sión H264. Alojamiento para 1 Disco Duro SATA de hasta 2TB. Sistema operati-vo Linux Embedded. Multitarea Pentaplex. Graba 4CH a 120/100FPS, 8CH a 240/200FPS, 16CH a 480/400FPS,32CH a 960/800fps, Resolución Máxima 704×576(D1)@25FPS, Soporta dual stream a 176x144(QCIF). 1 Puerto RJ45 para Red IP 10/100Mbps. Salida para 1 monitor HDMI hasta 1080P(solo para 16 y 32 canales), 1 monitor VGA 1280x1024@75Hz, 1 Monitor BNC, permite vídeo simultáneo en TV, VGA y HDMI. 1 Salida Audio BNC, Entradas y Salidas NO/NC. 2 puertos USB 2.0. Puerto RS-485/232 para control Telemetría. Visua-lización Multiple, Tour de monitor: alarma, det. movimiento y programación. Más-cara de privacidad, Bloqueo de canal. Grabación por horario, manual, detección movimiento y alarma. Detección de movimiento ajustable en 396 zonas con 6 niveles de sensibilidad. Reproducción de grabaciones por hora, fecha, tipo y canal con archivos de intervalos de tiempo. Reproducción múlti-canal. Notificación de mo-vimiento, eventos, pérdida de señal o fallos en disco por e-mail con autentificación de correo o FTP. Aviso de fallo en disco duro. Permite múltiples usuarios con varios niveles de control. Backup por Red, disco USB, opcional DVD. Soporta DDNS para IPs dinámicas: Mi Pegaso, DynDNS y No-IP. Conexión remota IP utilizando navega-dor; Software PSS para Windows y MAC (hasta 36 DVRs y grabación en remoto); Software DMSS para Iphone(Apple Store), Android, Blackberry, Windows Mobile y Symbian S60v3fp2&1. Menú OSD Gráfico, Software PSS y Manual en Español. Control del grabador con ratón, mando a distancia, botonera del panel frontal o teclado IP. Incluye ratón, mando a distancia y cable de alimentación a 220V.

Dispone de EXTRA STREAM 2 resolucio-nes, una para la gra-bación y otra para la transmisión por Internet.

DVR Standalone HD H264 IP 32ch800fps HDMI

DVR Standalone HD H264 IP 16ch400fps HDMI

DVR Standalone HD H264 IP 8ch200fps HDMI

DVR Standalone HD H264 IP 4ch100fps HDMI

DESCRIPCIÓN

IPCPEGASOHD3204

IPCPEGASOHD1604

IPCPEGASOHDL0804

IPCPEGASOHDL0404

CÓDIGO

790,00 €

495,00 €

305,00 €

PVP

Page 91: Ab cat. seguridad 2011

90

Sistemas de seguridadSis temas de Videovigi lancia CCtV

www.alvarezbel t ran.com

AUDIO

ENTRADAS DE AUDIO

SALIDAS DE AUDIO

COMPRESIÓN DE AUDIO

DETECCIÓN

DETECCIÓN DE MOVIMIENTO

ENTRADA DE ALARMA

SALIDA DE ALARMA

ALARMA RELE

ALARMA POR PERDIDA VIDEO

ENMASCARAR CÁMARA

REC/ PLAY/

BACKUP

MÉTODO DE GRABACIÓN

PRIORIDAD DE GRABACIÓN

BÚSQUEDA

REPRODUCCIÓN

ZOOM DIGITAL

BACKUP

PTZ/ HDD/

RED

TELEMETRÍA

USB

DISCO DURO

ESPACIO UTILIZADO EN HDD

CONEXIÓN EN RED

FUNCIONES DE RED

OPERACIONES EN REMOTO

MECÁNICA

ESPECIFICACIONES ELÉCTRICAS

CONSUMO ELECT. (SIN/HDD)

TEMP./HUMEDAD TRABAJO

DIMENSIONES / PESO

IPCPEGASOHDL0804 IPCPEGASOHD1604 IPCPEGASOHD3204 IPCPEGASOHDL0404

SISTEMA

SISTEMA OPERATIVO

SISTEMA DE VIDEO

RECURSOS DEL SISTEMA

LINUX Embedded

NTSC / PAL

Función Multitarea Pentaplex: Directo, Grabación, Reproducción, Backup y Acceso Remoto VIDEO

VÍDEO

ENTRADAS DE Vídeo

SALIDAS DE VIDEO

DIVISIÓN DE PANTALLA

GRABACIÓN DE VIDEO

VELOCIDAD DE GRABACIÓN

COMPRESIÓN DE VIDEO

RESOLUCIÓN DE IMAGEN

CALIDAD DE IMAGEN

MÁSCARAS DE PRIVACIDAD

OCULTAR CÁMARAS

AJUSTE DE COLOR

INFORMACIÓN EN VIDEO

4 Canales BNC 1,0Vp-p 75 Ohms 8 Canales BNC 1,0Vp-p 75 Ohms 16 Canales BNC 1,0Vp-p 75 Ohms 32 Canales BNC 1,0Vp-p 75 Ohms

1 VGA 1280x1024@75Hz y 1 BNC Soporta vídeo simultáneo en

TV, VGA

1 VGA 1280x1024@75Hz y 1 BNC Soporta vídeo simultáneo en

TV, VGA

1 HDMI hasta 1080p, 1 VGA 1280x1024@75Hz y 1 BNC Soporta vídeo simultáneo en TV,

VGA y HDMI

1 HDMI hasta 1080p, 1 VGA 1280x1024@75Hz y 1 BNC Soporta vídeo simultáneo en TV,

VGA y HDMIIncluye 1 salida Spot (secuencia

imágenes)

1, 4, Secuencia 1, 4, 8, 9, Secuencia 1, 4, 8, 9, 16, Secuencia 1, 4, 8, 9, 16, 25, 36, Secuencia

D1: 6 FPS (PAL) CIF: 1~30FPS (NTSC) / 1FPS~25PFS (PAL)

120/100 FPS 240/200 FPS 480/400 FPS 800/960 FPS

H.264 (CBR/VBR)

CIF 352x240 (NTSC) / 352x288 (PAL) / D1 (4CIF) 704x480 (NTSC) / 704x576 (PAL) / Doble Stream de Video

6 niveles configurable 6 niveles configurable 6 niveles configurable 6 niveles configurable

Se puede definir 4 zonas de mascara de privacidad por cada cámara

Bloqueo de cámara por usuario

Ajusta las características de color de imagen según diferentes periodos del día

Título de cámara, Hora, Perdida de Vídeo, Cámara Bloqueada, Detección de Mov. Grabación

2 Canales BNC de audio 200-

2800mv, 30KΩ

4 Canales BNC de audio 200-

2800mv, 30KΩ

4 Canales BNC de audio 200-

2800mv, 30KΩ

16 Canales BNC de audio 200-

2800mv, 30KΩ

G.711

1 Canal BNC audio output 200-3000mv, 5KΩ

396 áreas de detección sobre pantalla (22x18) Detección de Sensibilidad: Multi Niveles de 1 a 6 Detección Sensibilidad para cada área Grabación por activación, Movimiento PTZ, Tour, Alarma, e-mail y FTP

30VDC 1A NO/NC (salida de rele)

Grabación por activación, Movimiento PTZ, Tour, Alarma, e-mail y FTP

Grabación por activación, Movimiento PTZ, Tour, Alarma, e-mail y FTP

1 SATA 1 SATA 1 SATA 8 SATA o 6 SATA + DVDRW

4 8 16 16

Manual, Continua, Detección de Movimiento, Alarma

Manual > Alarma > Detección > Continuo

Por Hora/Fecha, Alarma, Detección de Movimiento y Momento exacto (ajustado al segundo)

Simultánea de 4 canales, Play, Pausa, Stop, Retroceso, Avance Rápido, Avance Lento, Pantalla Completa, Repetir Backup

En la reproducción, seleccionando la zona en pantalla completa

Memoria USB / CD-RW USB / Descarga por red Memoria USB / CD-RW USB / Descarga por red / Opcional DVDRW

RS485, RS232

2 Puertos USB (1 para Ratón USB y 1 para exportación)

Audio: 14.4 Mb/hora ; Video: 56 ~ 500 MB/hora

Ethernet RJ45 10M/100M

TCP/IP

1 3 3 6

Administración por IPTECNO PSS (Software) y Internet Explorer, Permite Visualización, Control PTZ, Grabaciones, Configuración del sistema, Descarga de Videos, Registro de logs Dispositivos móviles: Windows Mobile (320x240), Symbian OS S60_3rd FP2&FP1, iPhone, Blackberry y Android.

220V 50Hz / 110V 60Hz 220V 50Hz / 110V 60Hz 220V 50Hz / 110V 60Hz 220V 50Hz / 110V 60Hz

25W 40W

Dimensiones 325(An) x 45(Al) x 245(Fo)mm. Peso 2kg.

Dimensiones 375(An) x 45(Al) x 285(Fo)mm. Peso 2.35kg.

Dimensiones 375(An) x 45(Al) x 285(Fo)mm. Peso 2.35kg.

Dimensiones 440(An) x 89(Al) x 460(Fo)mm. Peso 6.5kg.

0ºC~+55ºC / 10%~90%

DVR PEGASO HD

Características técnicas

Page 92: Ab cat. seguridad 2011

Sis temas de Videovigi lancia CCtVSistemas de seguridad

91www.alvarezbel t ran.com

DVR Standalone HD H264 IP 16ch400fps@D1 HDMI

DVR Standalone HD H264 IP 8ch200fps@D1 HDMI

DVR Standalone HD H264 IP 4ch100fps@D1 HDMI

DESCRIPCIÓN

IPCPEGASOD1HD160

IPCPEGASOD1HD080

IPCPEGASOD1HD040

CÓDIGO

1.470,00 €

1.245,00 €

935,00 €

PVP

DVR PEGASO D1 HD H264 HD Ready 720p con HDMIDVR Standalone de 4ch, 8ch y 16ch a D1@25FPS H264 con HDMI e-SATA MATRIX

Grabador Digital Standalone de 4/8/16 canales vídeo y 4 audio, con loopback de 4/8/16 canales. Compresión H264. Alojamiento para 4 Discos Duros SATA o 2 Discos y 1 Grabador DVD. Sistema operativo Linux Embebed. Multitarea Pen-taplex. Graba a 25FPS@D1 por canal, Resolución Máxima 704×576(D1), So-porta dual stream para monitorización por Internet o móvil. 1 Puerto RJ45 para Red IP 10/100mbps. Salida para 1 monitor HDMI hasta 1080P, 1 monitor VGA 1280x1024@75Hz, 1 Monitor BNC, permite vídeo simultáneo en TV, VGA y HDMI. 1 Salida Audio BNC, Entradas y Salidas NO/NC. 2 puertos USB 2.0. Puerto RS-485/232 para control Telemetría. Visualización Multipantalla, Tour de monitor: alarma, det. movimiento y programación. Máscara de privacidad, Blo-queo de canal. Grabación por horario, manual, detección movimiento y alarma. Detección de movimiento ajustable en 396 zonas por sensibilidad y cámara. Re-producción de grabaciones por hora, fecha, tipo y canal con archivos de intervalos de tiempo. Reproducción múlti-canal. Notificación de movimiento, eventos, pérdida de señal o fallos en disco por e-mail con autentificación de correo o FTP. Aviso de fallo en disco duro. Permite múltiples usuarios con varios niveles de control. Backup por Red, disco USB, eSATA o DVD opcional. Soporta DDNS para IPs dinámicas: Mi Pegaso, DynDNS y No-IP. Conexión remota IP utilizando navegador; Software PSS para Windows y MAC (hasta 36 DVRs y grabación en remoto); Software DMSS para Iphone(Apple Store), Android, Blackberry, Windows Mobile y Symbian S60v3fp2&1. Menú OSD Gráfico, Software PSS y Manual en Español. Control del grabador con ratón, mando a distancia, botonera del panel frontal o teclado RS232 o IP. Dimensiones 2U 440(An) x 68(Al) x 460m(Fo)mm. Peso 6kg. Incluye ratón, mando a distancia y cable de alimentación a 220V.

Reproducción simul-tánea de 16 canales de vídeo a 1080p por HDMI Y EXTRA STREAM configurable.

Page 93: Ab cat. seguridad 2011

92

Sistemas de seguridadSis temas de Videovigi lancia CCtV

www.alvarezbel t ran.com

IPCPEGASOD1HD040 IPCPEGASOD1HD080 IPCPEGASOD1HD160

SISTEMASISTEMA OPERATIVO

SISTEMA DE VIDEO

RECURSOS DEL SISTEMA

LINUX Embedded

NTSC / PAL

Función Multitarea Pentaplex: Directo, Grabación, Reproducción, Backup y Acceso Remoto VIDEO

AUDIO

ENTRADAS DE AUDIO

AUDIO BIDIRECCIONAL

SALIDA DE AUDIO

COMPRESIÓN DE AUDIO

4 Canales BNC de audio 200-2800mv, 30KΩ 8 Canales BNC de audio 200-2800mv, 30KΩ 4 Canales BNC de audio 200-2800mv, 30KΩ

1 Canal BNC audio output 200-2800mv, 30KΩ

G.711

VÍDEO

ENTRADAS DE Vídeo

SALIDAS DE VIDEO

DIVISIÓN DE PANTALLA

GRABACIÓN DE VIDEO

VELOCIDAD DE GRABACIÓN

COMPRESIÓN DE VIDEO

RESOLUCIÓN DE IMAGEN

CALIDAD DE IMAGEN

MÁSCARAS DE PRIVACIDAD

OCULTAR CÁMARAS

AJUSTE DE COLOR

INFORMACIÓN EN VIDEO

4 Canales BNC 1,0Vp-p 75 Ohms 8 Canales BNC 1,0Vp-p 75 Ohms 16 16 Canales BNC 1,0Vp-p 75 Ohms

1 HDMI hasta 720p, 1 VGA 1280x1024@75Hz y 1 BNC Soporta vídeo simultáneo en TV, VGA y HDMI + 1 Salida Spot

1, 4, Secuencia 1, 4, 8, 9, Secuencia 1, 4, 8, 9, 16, Secuencia

D1: 1~30FPS (NTSC) / 1FPS~25PFS (PAL) CIF: 1~30FPS (NTSC) / 1FPS~25PFS (PAL)

480/400 FPS 960/800 FPS 1920/1600 FPS

H.264 (CBR/VBR)

CIF 352x240 (NTSC) / 352x288 (PAL) / D1 (4CIF) 704x480 (NTSC) / 704x576 (PAL) / Doble Stream de Video

6 niveles configurable 6 niveles configurable 6 niveles configurable

Se puede definir 4 zonas de máscara de privacidad por cada cámara

Bloqueo de cámara por usuario

Ajusta las características de color de imagen según diferentes periodos del día

Título de cámara, Hora, Perdida de Vídeo, Cámara Bloqueada, Detección de Mov. Grabación

DETECCIÓN

DETECCIÓN

DE MOVIMIENTO

ENTRADA DE ALARMA

SALIDA DE ALARMA

ALARMA RELE

ALARMA POR PERDIDA VIDEO

ENMASCARAR CÁMARA

4 Canales 8 Canales 16 Canales

396 áreas de detección sobre pantalla (22x18) Detección de Sensibilidad: Multi Niveles de 1 a 6 Detección Sensibilidad

para cada área Grabación por activación, Movimiento PTZ, Tour, Alarma, e-mail y FTP

3 alarmas de salida

30VDC 1A NO/NC (salida de rele)

Grabación por activación, Movimiento PTZ, Tour, Alarma, e-mail y FTP

Grabación por activación, Movimiento PTZ, Tour, Alarma, e-mail y FTP

REC/ PLAY/

BACKUP

MÉTODO DE GRABACIÓN

PRIORIDAD DE GRABACIÓN

BÚSQUEDA

REPRODUCCIÓN

ZOOM DIGITAL

BACKUP

Manual, Continua, Detección de Movimiento, Alarma

Manual > Alarma > Detección > Continuo

Por Hora/Fecha, Alarma, Detección de Movimiento y Momento exacto (ajustado al segundo)

Simultánea de 4 canales, Play, Pausa, Stop, Retroceso, Avance Rápido, Avance Lento, Pantalla Completa, Repetir Backup

En la reproducción, seleccionando la zona en pantalla completa

Memoria USB / HDD USB / CD-RW USB / Descarga por red

PTZ/ HDD/RED

TELEMETRÍA

USB

DISCO DURO

ESPACIO UTILIZADO EN HDD

CONEXIÓN EN RED

FUNCIONES DE RED

OPERACIONES EN REMOTO

RS485, RS232

2 Puertos USB (1 para Ratón USB y 1 para exportación)

Capacidad máxima de 4 HDDs SATA o 2 HHs y u1 DVDRW, posibilidad RAID (Redundancia)

Audio: 14.4 Mb/hora ; Video: 56 ~ 500 MB/hora

Ethernet RJ45 10M/100M

TCP/IP

Administración por IPTECNO PSS (Software) y Internet Explorer, Permite Visualización, Control PTZ, Grabaciones, Configuración del sistema, Descarga de Videos, Registro de logs Dispositivos móviles: Windows Mobile (320x240), Symbian OS S60_3rd FP2&FP1,

iPhone, Blackberry y Android.

MECÁNICA

ESPECIFICACIONES ELÉCTRICAS

CONSUMO ELECT. (SIN/HDD)

TEMP./HUMEDAD TRABAJO

DIMENSIONES / PESO

220V 50Hz / 110V 60 Hz

-10ºC~+55ºC / 10%-90%

2U 440 x 460 x 68mm / 6Kg (sin HDD)

1 Canal BNC audio output 200-3000mv, 5KΩ

DVR PEGASO D1 HD

Características técnicas

25W 30W 40W

Page 94: Ab cat. seguridad 2011

Sis temas de Videovigi lancia CCtVSistemas de seguridad

93www.alvarezbel t ran.com

DVR Standalone Pantalla 5.6” Eco H264 IP 4ch100fps

DESCRIPCIÓN

IPCPEGASOCUBO120

CÓDIGO

599,00 €

PVP

PEGASO-CUBO-1204DVR Standalone Pantalla 5.6” Eco H264 IP 4ch100fps

Grabador Digital Standalone de 4 canales vídeo/audio con Pantalla LCD frontal de 5.6”. Compresión H264. Alojamiento para 1 Disco Duro SATA. Sistema ope-rativo Linux Embedded. Multitarea Pentaplex. Graba 120/100 FPS, Resolución Máxima 352x288(CIF)@25FPS y 704x576(D1)@6FPS. 1 Puerto RJ45 para Red IP 10/100mbps. Salida para monitor VGA 1024x768@75Hz, 1 Monitor BNC, 1 Salida Audio RCA, Alarmas 4 Entradas y 1 Salida NO/NC. 2 puertos USB 2.0. Puerto RS-485/232 para control Telemetría. Visualización 1 sola cámara, 4 cámaras, Secuenciador. Grabación por horario, manual, detección movimiento y sensor. Detección de movimiento con 192 zonas y por cámara.Reproducción de grabaciones por hora, fecha, evento con archivos de intervalos de tiempo. Zoom Digital en reproducción. Notificación de movimiento, eventos, pérdida de señal o fallos en disco por e-mail con autentificación de correo o FTP. Aviso de fallo en disco duro. Permite múltiples usuarios con varios niveles de control. Backup por Red y disco duro USB. Soporta DDNS para IPs dinámicas. Conexión remota IP utilizando navegador, Software IPTECNO PSS (Permite ver 36 DVRs y grabar en remoto con Windows Mobile y IPhone). Menú OSD Gráfico y Soft en Español. Control del grabador con ratón, mando a distancia o botones del panel frontal. Dimensiones 200(An) x 130(Al) x 270m(Fo)mm. Peso 3,5kg. Incluye ratón, mando a distancia y transformador para alimentación a 12V.

Solamente tiene 1 Stream de transmisión. Transmite a la misma velocidad de grabación.

Page 95: Ab cat. seguridad 2011

94

Sistemas de seguridadSis temas de Videovigi lancia CCtV

www.alvarezbel t ran.com

MICRO DVR H264 IPCAKR200DVR Micro H264 1ch Vídeo+Audio 25fps D1 Slot SD

Micro Grabador Digital Standalone de 1 canales vídeo/audio. Compresión H264. Grabación en Tarjeta SD, 1 Slot. Admite Tarjetas SD, SDHC hasta 32GB. Gra-ba D1 a 30/25 FPS, Resoluciones 704x576 (D1), 704x288 (2CIF) y 352x288 (CIF). 1 Salida RCA para monitor, 1 Salida Audio, Alarmas 1 Entrada y 1 Salida. Grabación por horario, Emergencia, detección movimiento y sensor. Grabación Pre-Alarma. Búsqueda por Hora y Fecha o Evento. Modo Directo y modo reproducción. Menú OSD Multi-idioma y Soft Micro D Player para visualizar en PC. Control con mando a distancia. Dimensiones 92(An) x 18(Al) x 46(Fo)mm. Peso 50g. Consumo 150mA a 12V. Incluye adaptador DC 12V. No incluye tarjeta SD.

Micro DVR con Tarjeta SD (no incluida) Máximo 32 GB, Tamaño real

Mini H264 1ch Vídeo+Audio 25fps D1 Slot SD

DESCRIPCIÓN

IPCAKR200

CÓDIGO

294,00 €

PVP

512 MB

1 GB

2 GB

4 GB

8 GB

16 GB

32 GB

480 MB

960 MB

1,9 GB

3,8 GB

7,4 GB

14,9 GB

30,2 GB

47 min

1h 40 min

3h 26 min

6h 57 min

13h 46 min

27h 42 min

56h 11 min

1h 14 min

2 h 35 min

5 h 19 min

10 h 46 min

21 h 20 min

42 h 56 min

87 h 4 min

1 h 6 min

4 h 24 min

9 h 3 min

18 h 20 min

36 h 18 min

73 h 2 min

148 h

Memoria Memoria útil Alta a 25fps Normal a 25FPS Baja 25 FPS

Tiempo de estimado grabación a CIF ( 352 X 240 )

IMAGEN

A TAMAÑO REAL

Page 96: Ab cat. seguridad 2011

Sis temas de Videovigi lancia CCtVSistemas de seguridad

95www.alvarezbel t ran.com

DVR Standalone MPEG4 IP 32ch800fps 2CIF

DVR Standalone MPEG4 IP 16ch400fps D1

DVR Standalone MPEG4 IP 16ch400fps CIF

DVR Standalone MPEG4 IP 8ch200fps 2CIF

DVR Standalone MPEG4 IP 4ch100fps D1

DESCRIPCIÓN

IPCMD3200M

IPCMD1600H

IPCMD1600E

IPCMD800E

IPCMD400E

CÓDIGO

DVR Standalone H264 IP 16ch400fps D1

DVR Standalone H264 IP 16ch400fps CIF

DVR Standalone H264 IP 8ch200fps 2CIF

DVR Standalone H264 IP 4ch100fps D1

DESCRIPCIÓN

IPCMH1600H

IPCEH1600L

IPCEH800M

IPCEH400H

CÓDIGO

Opción con Compresión H264

Opción con Compresión MPEG4

DVR WEBGATE MPEG4 IP Tiempo real con altas prestacionesDVR Standalone hasta 32CH 960/800FPS a 2CIF y 16CH 480/400FPS a D1

Grabador Digital Standalone de hasta 32 canales vídeo y 16 audios. Compresión MPEG4/JPEG con multistream automático (dispone de una resolución para grabación y varias para transmitir por Internet). Función Multitarea Pentaplex. Grabación a tiempo real, 120/100FPS a D1 para 4 cámaras y hasta 960/800FPS a 2CIF para 32ch. Resolución (CIF, 2CIF/HALF, 4CIF/D1) y FPS configurable por canal. Permite realizar búsqueda por previos. Dispone de 1 Salida VGA 1024x768@75Hz, 4 Salidas de monitor BNC. Permite grabación de POS (integración con TPV), Conexión remota IP utilizando navegador y Software CMS. Menú OSD Gráfico. Soporta WESP SDK para desarrollo y integración. Dispone de IPFR (Intelligent Power Failure Recovery). Permite IP fija y IP dinámica, dispone de servidor DNS propio. Exportación directa a AVI y formato propio. Control del grabador con ratón, Botonera frontal con Jog/Shuttle y menú con Acceso a funciones rápidas. Acceso con dispositivos móviles, como Windows Mobile, BlackBerry y iPhone.

El MULTISTREAM permite ajustar la calidad de visualización al ancho de banda de cada usuario y disponer de diferentes configuraciones de resolución y FPS según el tipo de conexión.

VIDEOGRABADORESMPEG4 / H264 WEBGATE

Page 97: Ab cat. seguridad 2011

96

Sistemas de seguridadSis temas de Videovigi lancia CCtV

www.alvarezbel t ran.com

SISTEMA

VÍDEO

AUDIO

DETECCIÓN

REC/PLAY/

BACKUP

SISTEMA OPERATIVO

SISTEMA DE VIDEO

RECURSOS DEL SISTEMA

LINUX Embedded

NTSC / PAL

Función Multitarea Pentaplex: Directo, Grabación, Reproducción, Backup y Acceso Remoto

IPMD400EIPCMD800EIPCMD1600EIPCMD1600HIPCMD3200M

ENTRADAS DE Vídeo 32 Canales BNC

1,0Vp-p 75 Ohms

SALIDAS DE Vídeo 4CH BNC partición 16CH, 1 VGA

4 Canales BNC

1,0Vp-p 75 Ohms

8 Canales BNC

1,0Vp-p 75 Ohms

16 Canales BNC

1,0Vp-p 75 Ohms

16 Canales BNC

1,0Vp-p 75 Ohms

2 BNC (1MAIN, 1SPOT), 1 VGA, LOOPBACK 16CH

DIVISIÓN DE PANTALLA 1,4,9,10,16 CH 1,4,9,10,16 CH

GRABACIÓN DE VÍDEO 960/800FPS@2CIF 120/100FPS@D1240/200FPS@2CIF480/400FPS@CIF480/400FPS@D1

RESOLUCIÓN DE IMAGEN D1, 2CIF, CIF D1, 2CIF, CIFD1, 2CIF, CIFD1, 2CIF, CIFD1, 2CIF, CIF

COMPRESIÓN DE VIDEOMPEG4 Y JPEG (Modelo MD)

H264 (Modelo MH)

MPEG4 Y JPEG (Modelo MD)

H264 (modelos EH)

CALIDAD DE IMAGEN 5 Niveles de compresión, con ajustes de Ratio y FPS

AJUSTE DE COLOR Brillo y contraste Brillo y contraste

INFORMACIÓN EN VIDEO 22 Caracteres 22 Caracteres

ENTRADA DE AUDIO 4CH RCA 4CH RCA

SALIDA DE AUDIO 1CH 1CH

SALIDA DE AUDIO 16 entradas NO/NC

ENTRADA DE AUDIO 4 salidas NO/NC

DETECCIÓN DE MOVIMIENTO

396 áreas de detección sobre pantalla (22x18)

NOTIFICACIÓN E-mail automático, Aviso Acústico, Salida Alarma, Pop-up, Evento de red

BÚSQUEDA Fecha/Hora, Logs, Texto, Smart

REPRODUCCIÓN Avance, Retroceso, Pausa, 1x, 2x, 4x, 8, 16x, 32x, 64x

BACKUP USB2.0 DVD-R/W IEEE1394B eSATA USB2.0 DVD-R/W IEEE1394B eSATA

BACKUP EXTERNO Hasta 32TB con NVS04R -

PTZ/

HDD/

RED

TELEMETRÍA 2 RS-485, 2 RS-232

DISCO DURO 2+2(HotSwap) SATA 2 HDD SATA2 HDD SATA2 HDD SATA2+2(HotSwap) SATA

CONEXIÓN DE RED TCP/IP, ARP, ICMP, DHCP, PPPoE, UDP, SMTP, SNMP, FTP, SNTP, HTTP

OPERACIONES

EN REMOTOCENTRO DE CONTROL, Remote Observer ( Monitorización, Búsqueda, Reproducción, Backup, Monitorización de Eventos, PTZ)

MECÁNICA

ALIMENTACIÓN AC 100-240V 50/60Hz

CONSUMO ELECT.

(SIN/HDD)máx 85W

TEMPERATURA /

HUMEDAD TRABAJO-5ºC~+40ºC / 30~80% RH

PESO 8,5 kg 8 kg

DIMENSIONES 445(An) x 88(Al) x 388(Fo) 350(An) x 88(Al) x 400(Fo)

2 salidas NO/NC

WEBGATECaracterísticas técnicas

Page 98: Ab cat. seguridad 2011

Sis temas de Videovigi lancia CCtVSistemas de seguridad

97www.alvarezbel t ran.com

Todos los Videograbadores se suministran sin disco duro HDD, esto nos permitirá dimensionar a raíz de la cantidad de cámaras que tengamos, la calidad a la que queremos grabar y cuantos días de grabación queremos tener en nuestro DVR.Cabe tener en cuenta que el número máximo de días grabados, por ley, no puede superar los 30 días.Los discos duros para un DVR no son discos duros con-vencionales informáticos, son discos duros preparados para estar trabajando 24 horas al día y 365 días al año, por eso no es posible instalar discos duros convencionales.

COMPLEMENTOS PARA DVR (DISCOS DUROS HDD)

HDD SATA 250 GB

HDD SATA 500 GB

HDD SATA 1000 GB

HDD SATA 1500 GB

HDD SATA 2000 GB

DESCRIPCIÓN

IPCSATA250

IPCSATA500

IPCSATA1000

IPCSATA1500

IPCSATA2000

CÓDIGO

El monitor es el dispositivo que nos permite visualizar las imágenes, configurar, realizar búsquedas y backups directamente en el videograbador.Existen gran cantidad de Monitores en el mercado, pero tenemos que tener en cuenta un tema muy importante a la hora de elegir un monitor u otro. Si un monitor va a estar las 24 horas del día encendido con las imágenes estáti-cas de una cámara de CCTV, estas imágenes acabaran quemando los pixels fijos del monitor, por eso debemos seleccionar correctamente el monitor y dar un servicio profesional de nuestros sistemas.Estos monitores a parte de tener un sistema anti-quemado, también nos dan una resolución mucho más alta, ofreciéndonos unos detalles mejorados y nítidos, sin efecto fantasma, mayor opciones de conectividad, como conexiones BNC, DVI y VGA, a parte de una estructura robusta y resistente frente a impactos, cosa que un monitor informático solo dispondrá de una única entrada de VGA y una estructura bastante más sencilla.Los monitores informáticos únicamente los utilizaremos si lo que queremos es tener un monitor para visualizar pun-tualmente la instalación y o búsquedas de las grabaciones. No para instalaciones profesionales.

MONITORES

Los discos que podemos seleccionar son los siguientes:

Page 99: Ab cat. seguridad 2011

98

Sistemas de seguridadSis temas de Videovigi lancia CCtV

www.alvarezbel t ran.com

Monitores LCD y TFT Convencionales

Monitor TFT 19” Entrada VGA

Monitor TFT 20” Entrada VGA

Monitor TFT 22” Entrada VGA

Monitor TFT 24” Entrada VGA

Monitor TFT 25” Entrada VGA

Monitor LCD 32” FULL HD + TDT

Monitor LCD 37” FULL HD + TDT

DESCRIPCIÓN

IPCTFT19

IPCTFT20

IPCTFT22

IPCTFT24

IPCTFT25

IPCTFT32TV

IPCTFT37TV

CÓDIGO

Soporte Pared Monitores TFT VESA

Soporte de mesa articulado para monitores TFT VESA

Soporte Articulado 270º Pared Monitores TFT VESA

Soporte Articulado 360º Pared Monitores TFT VESA

Brazo Articulado Monitores TFT VESA

DESCRIPCIÓN

IPCWMK01

IPCES01

IPCPMK01

IPCPMK02

IPCAG01

CÓDIGO

Soportes para Monitores

Page 100: Ab cat. seguridad 2011

Sis temas de Videovigi lancia CCtVSistemas de seguridad

99www.alvarezbel t ran.com

Monitores LCD y TFT Profesional EconómicoIPCLM19NAONDMonitor de Seguridad TFT 19” CCTV BNC+VGA+HDMI Panorámico

Monitor de seguridad TFT-LCD 19” WXGA panorámica 1440x 900 COLOR-BN, 380 cd/m2, 160º, 1000:1, 5ms, OSD, Cristal Protector Antirreflexión, Carcasa Metá-lica, 3D Comb Filter. Entradas VGA, DVI (soporta DHCP), HDMI, BNC x 5, Line In, Audio L/R x 4. Modos de Visión: 16:9, 4:3, Panorama, Zoom 1, Zoom 2, PIP. Auto Termi-nación, Origen de la señal seleccionable, Secuenciador. Se puede activar PIP o cambiar el origen de entrada por alarma. Dispone de Auto-Ajuste para un rendimiento ópti-mo con PC. Altavoces 3W. Estándar de montaje en pared VESA. Compatible con sistemas NTSC/PAL/SECAM. Inclu-ye mando a distancia.

Monitores LCD y TFT Profesional AG NEOVOMonitores de Seguridad, una elección profesional y sofisticada

Los monitores AG-NEOVO presenta imágenes brillantes, colores intensos y detalles mejorados en alta definición. Diseñado y probado para uso de vídeo de seguridad co-mercial, el diseño delgado de los monitores Serie RX ocu-pa el espacio mínimo y permite una instalación fácil. Su característica integrada “Prevención de quemado” asegura la inversión.

Monitor de Seguridad TFT 19” CCTV BNC+VGA+HDMI Panorámico

Monitor TFT 15” CCTV BNC+VGA 1024X768

Monitor TFT 17” CCTV BNC+VGA 1280x1024

Monitor TFT 19” CCTV BNC+VGA 1280x1024

Monitor TFT 19” CCTV BNC+VGA Panorámico 1440x900

Monitor TFT 22” CCTV BNC+VGA Panorámico 1680X1050

DESCRIPCIÓN

IPCLM19NAOND

IPCSX15A

IPCSX17A

IPCSX19A

IPCRXW19

IPCRXW22

CÓDIGO

*Otras medidas consultar.

Page 101: Ab cat. seguridad 2011

100

Sistemas de seguridadSis temas de Videovigi lancia CCtV

www.alvarezbel t ran.com

IPCIPT01DWCoder/Decoder IP WIFI 1 ch MPEG-4 D1 SD

Wireless 802.11b/g WEP64/128

IPCIPT01DCoder/Decoder IP 1 ch MPEG-4 D1 SD

Servidor y Decodificador de Vídeo IP de 1 canal de vídeo / audio con compresión MPEG4. Resolución máxima D1. Dual Stream MJPEG / MPEG4. El decodificador permite conectar con todas las cámaras IP IPT-W* y servidores de vídeo IPT-01*.De-tección de movimiento por zonas con pre y post alarma. Audio bi-direccional. GPIO 2 entrada / 2 Salida. Slot para tarjeta SD. Soporte para IP dinámica. Puerto RS-485 / 232 para control de telemetría. En caso de que se produzca un alarma (pérdida de red, detección de movimiento, entrada de alarma) puede enviar un email, un ftp o grabar vídeos / Imágenes en la tarjeta SD. Incluye software de grabación de 36 ch, software para PDA PocketPc y opcional Software CMS16 y Deluxe. Permite conexión desde Navegador IE para ver en directo para ver en directo, configurar y gestionar los videos grabados en la tarjeta SD. Permite conexión directa desde teléfono móvil con tecnología 3G y soporte de protocolo RTSP. Soporta hasta 10 usuarios concu-rrentes. No incluye tarjeta SD.

CODIFICADORES / DECODIFICADORES

EJEMPLOS: Convertimos la señal de vídeo y telemetría en IP, y en remoto, con el servidor de vídeo en modo decoder, con-vertimos esta señal IP otra vez a analógica, trabajando a través de Internet como si la cámara estuviera conectada directamente.

Codificador/Decodificador IP de 1 canal MPEG4 D1 SD

DESCRIPCIÓN

IPCIPT01D

CÓDIGO 375 €

PVP

Codificador/Decodificador IP Wifi de 1 canal MPEG 4 D1 SDIPCIPT01DW510 €

Page 102: Ab cat. seguridad 2011

Sis temas de Videovigi lancia CCtVSistemas de seguridad

101www.alvarezbel t ran.com

VISUALIZACIÓN DE MATRÍCULASIPCCIRIC85WPCámara DN 550TVL IP66 8mm 12 Led Esp. Matrículas

Cámara Día y Noche ANPR para lectura de matriculas diseñada para entradas de parkings y accesos Cámara 600TVL IP66 5~50mm 12UltraLed Esp.Matrícula con barrera, con Sensor Sony CCD 1/3” de alta resolución, 550 líneas de resolución. Dispone de filtro de infrarrojos ICR. Balance de blancos con auto tracking, disparador electrónico fijo. Dispone de 12 LEDs infrarrojos especiales y un alcance de hasta 5 metros. Dispone de lente fija especial para IR de 8 mm, que proporciona un campo de visión de hasta 32º aprox. Dispone de Protección IP66 (Protegido completamente del polvo y Protegido frente a chorros muy potentes de agua). Alimentación DC12V y Consumo de 340mA. Dimensiones 180(Prf) x 100 (An) x 95(Al)mm. Peso 1150g.

IPCCIRVI97WPCámara DN 520TVL IP66 10~40mm 20 Led Esp. Matrículas

Cámara Día y Noche ANPR para lectura de matriculas diseñada para el control de tráfico, con Sensor Sony CCD 1/3” de alta resolución, 520 líneas de resolución. Dispone de filtro de infrarrojos ICR. Balance de blancos con auto tracking, disparador electrónico fijo. Dispone de 20 LEDs infrarrojos especiales y un alcance de hasta 5~30 metros. Dispone de lente varifocal especial para IR de 10~40mm con auto iris, que proporciona un campo de visión de hasta 33º a 8º aprox. Dispone de Protección IP66 (Protegido completamente del polvo y Protegido frente a chorros muy potentes de agua). Alimentación DC12V /24V Consumo de 1300mA. Dimensiones 400(Prf) x 140 (An) x 115(Al)mm. Peso 2500gr.

IPCGVIRCAM20Cámara 600TVL IP66 10~120 24 UltraLed Esp. Matrícula

IPCGVIRCAM10Cámara 600TVL IP66 5~50mm 12 UltraLed Esp. Matrícula

Cámara especial para lectura de matriculas, proporciona excelente visualización de las matrículas en cualquier condición de luz, con Sensor B/W Ex-View CCD 1/3” de alta resolución, 600 líneas de resolución. Disponible en 24 o 12 LEDs infrarrojos especiales que ofrecen un alcance de hasta 30 metros, ángulo de iluminación de 30º y 25,000h de vida. Distancia optima hasta el vehículo 7-10 metros IRCAM10 y entre 15~25 metros IRCAM20. Dispone de lente varifocal especial para IR. Cuenta con carcasa de aluminio con visera. Dispone de Protección IP66 (Protegido completamente del polvo y Protegido frente a chorros muy potentes de agua). Alimentación AC24V/DC12V y Consumo de 15W y 20W.

Page 103: Ab cat. seguridad 2011

102

Sistemas de seguridadSis temas de Videovigi lancia CCtV

www.alvarezbel t ran.com

IPCGVDSPLPRV2Sistema Reconocimiento de Matrículas 1ch IP

Sistema de reconocimiento de matrículas de 1 canal por DSP basado en Linux Stan-dalone y software LPR/ ANPR para lectura de caracteres. Diseñado para la captura a larga distancia, con gran movimiento o para uso exterior, con entrada de señal de vídeo y salida del reconocimiento obtenido, captura de imagen y vídeo en directo por TCP/IP. Permite la integración con terceras aplicaciones mediante SDK. Slot para Tarjeta de memoria SD para almacenar datos. Backup off-line. Entorno Web para la configuración, visualización y actualización de firmware. Activación de reconocimien-to por detección de movimiento i/o entrada sensor. Marca de agua digital. Sistema Watchdog. 1 Entrada y 1 Salida de Video, 1 Entrada y 1 Salida de Audio. Conexión por RJ45 10/100Base-T, USB y Tarjeta SD. 4 Entradas y 4 Salidas Digitales RS-485. Protocolos HTTP, TCP, UDP, DHCP, NTP, DDNS. Temperatura operativa -20~70°C. Dimensiones 174(An) x 145(Prf) x 40(Al) mm. Peso 0.75Kg

Cámara DN 550TVL IP66 8mm 12Led Esp.Matrículas

DESCRIPCIÓN

IPCCIRIC85WP

CÓDIGO

Cámara DN 520TVL IP66 10~40mm 20Led Esp.MatrículasIPCCIRVI97WP

Cámara 600TVL IP66 10~120 24UltraLed Esp.MatrículaIPCGVIRCAM20

Cámara 600TVL IP66 5~50mm 12UltraLed Esp.MatrículaIPCGVIRCAM10

Sistema Reconocimiento de Matrículas 1ch IPIPCGVDSPLPR

Page 104: Ab cat. seguridad 2011

Sis temas de Videovigi lancia CCtVSistemas de seguridad

103www.alvarezbel t ran.com

Estos complementos nos pueden ayudar completar los accesorios necesarios para convertir instalaciones con siste-mas CCTV antiguos a sistema IP y accesorios varios para comunicación y alimentación en sistemas IP.

Conversión sistema Analógico a IP:

El HIGHWIRE es un conversor de señal, que permite enviar datos a alta velocidad por el cableado de vídeo coaxial. Esto permite sustituir una cámara CCTV por varias cámaras IP sin requerir de ninguna instalación de ca-bleado. El HIGHWIRE esta diseñado para la transmisión de cámaras IP Megapíxel.

HIGHWIRE Conversor Ethernet a Coax hasta 300m

HIGHWIRE Receptor Ethernet a Coax con salida POE

HIGHWIRE Receptor Ethernet a Coax 4 salidas POE

HIGHWIRE Atenuador Bucle de Tierra

HIGHWIRE Kit para montaje en Rack 8 unidades en 1U

HIGHWIRE F.Alimentación para 8 unidades en VHW-1U

HIGHWIRE Soporte Anclaje para pared o cámara

DESCRIPCIÓN

IPCVHWHW

IPCVHWHWPO

IPCVHWHWQ

IPCVHWTX

IPCVHW1U

IPCVHWRMPSUEU

IPCVHWWMB

CÓDIGO

234,40 €

301,20 €

494,95 €

395,45 €

76,00 €

102,20 €

13,10 €

PVP

Alimentación cámaras IP:

Las tensiones de trabajo más comunes en cámaras IP son 12VDC o tensión a través del cable de red (PoE).

El OUTBREAK es un elemento que se instala al lado de la cámara y que nos sirve para separar del cable de da-tos que nos llega, la tensión POE (Power Over Ethernet), obteniendo a la salida una conexión de datos y alimen-tación de 12VDC 1Am por cables separados.

OUTBREAK POE Splitter 12VDC

DESCRIPCIÓN

IPCVOROB12

CÓDIGO

75,70 €

PVP

El OUTSOURCE es un elemento que se puede incluir en cualquier punto del cableado CAT5 / CAT6 para inyectar alimentación a cualquier equipo que requiera tensión con estándar PoE y convertirlo en un sistema PoE. Ciertos equipos tienen un consumo más elevado de lo habitual, para ese tipo de equipos utilizaremos inyectores de 30W.

OUTBREAK POE Splitter 12VDC

OUTSOURCE PIus Inyector POE 1P 802.3at 25/30W

DESCRIPCIÓN

IPCVOROB12

IPCVOROSP

CÓDIGO

75,70 €

102,20 €

PVP

COMPLEMENTOS DE RED

Page 105: Ab cat. seguridad 2011

104

Sistemas de seguridadSis temas de Videovigi lancia CCtV

www.alvarezbel t ran.com

Duplicadores de distancias:

Las redes informáticas están formadas por tiradas de cable como máximo de 100 metros, esto nos puede limitar la ubicación correcta de la cámara. Para po-der ampliar dicha distancia existen equipos que nos amplifican los datos y la tensión PoE requerida para la cámara.

El OUTREACH es un repetidor de LAN y POE, dupli-ca, triplica o incluso cuadriplica la distancia normal de 100metros que permite el envío de datos 100BaseT con cable CAT5 o CAT6. Se pueden utilizar varios OU-TREACH en serie para conseguir largas distancias.

OUTREACH Repetidor CAT5 LAN+POE 100m

OUTREACH Plus Repetidor CAT5 LAN+POE 100m

OUTREACH Quad Lite Switch 4P Alimentado por PoE

OUTREACH Quad Switch 4P x PoE Alimentado por PoE

DESCRIPCIÓN

IPCVOROR

IPCVORORP

IPCVORQL

IPCVORORQ

CÓDIGO

206,90 €

227,90 €

311,70 €

374,50 €

PVP

COMPLEMENTOS DE REDSWITCH de Red para cámaras IP:

El SWITCH es el equipo que une la comunicación entre todos los equipos instalados en una red. Algunos swit-ches pueden proporcionar, además de comunicación, la tensión necesaria para alimentar las cámaras o equi-pos IP que estén en una red.Dependiendo de las entradas que necesitemos con ali-mentación PoE, podemos encontrar equipos que pro-porcionen alimentación en el total de sus salidas o solo por una parte de ellas.Cuando queremos utilizar la función PoE, es importante saber que potencia consume la cámara o el equipo a conectar. Por eso la potencia máxima del switch en las salidas con PoE es importante a tener en cuenta.

Existen cuatro tipo niveles de PoE:· Nivel 0: 0,44W hasta 12,95W· Nivel 1: 0,44W hasta 3,84W· Nivel 2: 3,84W hasta 6,49W· Nivel 3: 6,49W hasta 12,95W

Este nivel vendrá especificado en la cámara o equipo IP, normalmente se trabaja en Nivel 1 o Nivel 2, los niveles 0 y 3 son para cámaras de exterior con motori-zación o especiales.

Page 106: Ab cat. seguridad 2011

Sis temas de Videovigi lancia CCtVSistemas de seguridad

105www.alvarezbel t ran.com

NTPEVOFSH8CSwitch ULTRA-COMPACTO 8 Puertos 10/100 Mbps.

NTPEVOFSH16CSwitch ULTRA-COMPACTO 16 Puertos 10/100 Mbps.

NTPGSH16Switch 16 puertos 10/100/1000 Mbps. RJ45. Auto MDI/MDI-X

NTPGSH24Switch 24 puertos 10/100/1000 Mbps. RJ45. Auto MDI/MDI

SWITCH DE RED:

IPCFS108PSwitch ULTRA-COMPACTO 8 Puer-tos 10/100 Mbps.

Consumo máximo de 32W entre los 4 puertos.

IPCFS1116PSwitch 16 Puertos 10/100 Fast Ethernet 8 POE

Consumo máximo de 55W entre los 8 puertos.

SWITCH POE CON Y SIN GESTIÓN WEB:IPCFS728TPSwitch 24 Puertos 10/100 Fast Ethernet 24 POE y 4 Puertos Gigabit

Consumo máximo de 195W entre los 24 puertos.

NTPFSH8WPOE+Web management Switch, 8 ports 10/100M TX POE

Hasta 15.4W PoE por cada puerto.

NTPFSH16WPOE+Web management Switch, 16 ports 10/100M TX POE

Hasta 15.4W PoE por cada puerto.

NTPFSH2402WPOE+Web management Switch, 24 ports 10/100M TX POE + 2 ports 10/100/1000M TX

POE + 2 ports 10/100/1000M TX Hasta 15.4W PoE por cada puerto.

Page 107: Ab cat. seguridad 2011

106

Sistemas de seguridadSis temas de Videovigi lancia CCtV

www.alvarezbel t ran.com

NTPFSH8FCNetwork Switch, 7 puertos 10/100M TX + 1 puerto 100M FX (SC)

NTPOV110TTransceiver 10/100M TX a 100M FX (ST) Mini

SWITCH Y CONVERTIDORES DE MEDIO:

NTPOV11OCTransceiver 10/100M TX a 100M FX (SC) Mini

Equipos utilizados para la transmisión en grandes instalaciones de toda la red de datos y video, Equipos converso-res de cableado cobre RJ-45 a Fibra Óptica, conectorización ST y SC.

- Enlaces Punto a Punto de Fibra Óptica:

- Enlaces en modo Anillo de Fibra Óptica:

NTPFSH2402GWNetwork Switch, 7 puertos 10/100M TX + 1 puerto 100M FX (SC)

NTPMGM1000LC1-port 1000BaseSX SFP modulo, multi-modo, Conexión LC, 500 m, ancho de onda: 850 nm

ACCESORIOS

Si con los Kits anteriormente descritos no tiene el conjunto deseado, puede usted crear su propio Kit. Escogiendo la cámara y óptica deseada, más la carcasa para exterior que mejor se le adapte. Tenga en cuenta que existen dos tipos de alimentación para cámaras, 12Vdc y 220Vac. Para no tener que ubicar una fuente adicional dentro de la carcasa en el caso de las de 12Vdc, ya existen carcasas que la llevan incorporada.

IPCTPH600011IRCarcasa Pared IP66 Calefactor IR 120m Fuente 3.5A

Carcasa para exterior con Infrarrojos fabricada en aluminio de alta resistencia. Incluye Calefactor y Fuente de 220VAC a 12VDC de 3.5A y apertura lateral. Incorpora 11 Super LEDs con refractor que permiten a la luz infrarroja llegar cerca de los 120 metros. Mezcla Super LEDs de 20º y 40º de apertura para una mejor iluminación. Área interior útil 110(An) x 115(Al) x 200(Fo)mm. Dispone de bandeja para instalar la cámara. Protección IP66 (Protegido completamente del polvo y Protegido frente a chorros muy potentes de agua). Orificios sellados para la entrada de cables. Incluye soporte de pared con paso de cables protegidos por el interior. Dispone de soportes opcionales: BR-22 (Soporte de Techo) y Adaptadores opcionales: BR-20 (Adaptador para Poste/Farola) y BR-21 (Adaptador para Esquina).

CARCASAS, SOPORTES Y ADAPTADORES:

Page 108: Ab cat. seguridad 2011

Sis temas de Videovigi lancia CCtVSistemas de seguridad

107www.alvarezbel t ran.com

IPCTPH2000HSCarcasa Pared IP66 Calefactor

Carcasa para exterior a 220Vac, fabricada en aluminio de alta resistencia. Incluye parasol. Apertura Superior. Dispone de bandeja para instalar la cámara. Protección IP66. Orificios sellados para la entrada de cables. Incluye soporte de pared con paso de cables protegidos por el interior. Dispone de soportes opcionales: BR-22 (Soporte de Techo) y Adaptadores opcionales: BR-20 (Adaptador para Poste/Farola) y BR-21 (Adaptador para Esquina)

IPCTPH2000880HSCarcasa Pared IP66 Calefactor Fuente 12Vdc-880mA

Carcasa para exterior fabricada en aluminio de alta resistencia. Incluye calefactor y Fuente de 220VAC a 12VDC de 800mA y parasol. Apertura lateral. Protección IP66 Orificios sellados para la entrada de cables. Dispone de soporte de pared incluido con paso de cables protegido por el interior.

IPCIPT709BSoporte para Cámaras FullBody

Soporte para Cámaras Fullbody con rótula que permite girar 360º en horizontal y 90º en vertical. 200mm de longitud. Carga máxima 1.5kg. Fabricado en plástico ABS y color beige.

IPCBR20 Adaptador a Poste para Carcasa TPH 63~127/83~178mm

Adaptador para Poste/Farola fabricado en aluminio de alta resistencia para carcasa modelo TPH. Permite fijarse a mástiles mediante dos bridas metálicas con un radio de entre 63~127 y 83~178mm. Soporta hasta 35kg de peso. Dimensiones 120 x 120 x 12mm.

IPCBR21 Adaptador a Esquina para Carcasa TPH

Adaptador para Esquina fabricado en aluminio de alta resistencia para carcasa mo-delo TPH. Permite fijarse a mediante tornillos con tacos. Soporta hasta 35kg de peso. Dimensiones 120 x 120 x 75mm.

IPCBR22 Soporte Techo para Carcasa TPH 360º gir. 120º inc.

Soporte de techo fabricado en aluminio de alta resistencia para carcasa modelo TPH. Dispone de rótula que permite girar 360º en horizontal y 120º en vertical. 400mm de longitud. Dispone de paso interno de cables.

IPCIPT218A Adaptador a Poste con 2 pletinas Min 90 Max 140mm

Adaptador para Poste/Farola de 2 pletinas, fabricado en aluminio. Permite fijarse a mástiles con un radio entre 90mm y 140mm. Posibilidad de instalar una cámara en cada lado.

Page 109: Ab cat. seguridad 2011

108

Sistemas de seguridadSis temas de Videovigi lancia CCtV

www.alvarezbel t ran.com

ACCESORIOS

Los Focos Infrarrojos son como linternas que iluminan en la oscuridad, pero con la singular peculiaridad de que trabajan a una mayor longitud de onda, la cual el ojo humano no es capaz de visualizar. Por eso únicamente la cámara preparada con una óptica sensible a la luz infrarroja será capaz de ver la escena iluminada por el foco infrarrojo, eso si, siempre veremos la escena en blanco y negro.

IPTIRIC88Foco Infrarrojo 200m 40º 15 Super Leds 850nm IP66

Foco Infrarrojo para exterior con un alcance de 200m y apertura de 40º. Dispone de 15 Super Leds que emiten luz de 850nm de longitud de onda. Potencia 15W. Protección IP66. Sensor CDS a 10Lux para encendido/apagado automático del foco. Alimentación a DC12V/AC24V y Consumo DC1200mA / AC950mA. Dimensiones 157(Ø) x 228(Fo)mm. Peso 2330g.

Focos infrarrojos

IPTIRCB88Foco Infrarrojo 40m 120º 147Leds 850nm IP66

Foco Infrarrojo para exterior con un alcance de hasta 150m y apertura de 25º, 40º, 60º y 120º según modelo. Dispone de 147 Leds que emiten luz de 850nm de longitud de onda. Potencia 18W. Protección IP66. Sensor CDS a 10Lux para encendido/apa-gado automático del foco. Alimentación a DC12V/AC24V y Consumo DC1400mA / AC1250mA. Dimensiones 157(Ø) x 228(Fo)mm. Peso 2330g.

IPTIRCC88Foco Infrarrojo 120m 45º 147Leds 850nm IP66

IPTIRCH88Foco Infrarrojo 150m 25º 147Leds 850nm IP66

IPCIPTIRCS88Foco Infrarrojo 90m 60º 147Leds 850nm IP66

Ejemplo de Instalación con Car-

casa de Exterior IP67 TPH200

IPTIRCB43Foco Infrarrojo 45m 60º 32Leds 850nm IP65

Foco Infrarrojo en formato Domo para interior con protección IP65 con una cobertura de hasta 45 metros y apertura de 60º. Dispone de 32 Leds que emiten luz de 850nm de longitud de onda. Potencia 3.5W. Sensor CDS a 10Lux para encendido/apaga-do automático del foco. Alimentación a DC12V/ AC24V y Consumo DC290mA/AC270mA. Dimensiones 94(Ø) x 80(Fo)mm. Peso 470g.

Page 110: Ab cat. seguridad 2011

Sis temas de Videovigi lancia CCtVSistemas de seguridad

109www.alvarezbel t ran.com

IPTIRCA11Foco Infrarrojo dicroica13m 80º 15Leds

Foco Infrarrojo en formato de dicroica, para oculto en ojo de buey para interior con protección IP65 con una cobertura de hasta 13 metros y apertura de 80º. Dispone de 15 Leds que emiten luz de 850nm de longitud de onda. Potencia 1.2W. Sensor CDS a 10Lux para encendido/apagado automático del foco. Alimentación a DC12V y Consumo DC 100mA. Dimensiones 50(Ø) x 48(Fo)mm. Peso 40g. Foco Infrarrojo dicroica 13m 80º 15 Leds.

RANGO DE ILUMINACIÓN DE LOS INFRARROJOS

Los factores ambientales influyen sustancialmente en el resultado y la eficiencia de la luz infrarroja de una cámara o un foco. La distancia de los infrarrojos se especifica en condiciones optimas y sin utilizar fuentes adicionales de luz.

Una consideración importante es la reflexión de los objetos, es decir la cantidad de luz reflejada hacia la cámara CCD. Cada superficie dispone de un nivel diferente de reflexión.

ACCESORIOS

Estos accesorios son útiles cuando disponemos de cámaras Domo PTZ, las ventajas más importantes a la hora de la utilización de estos equipos es la programación de Rutas y posiciones Fijas (Presets), a parte de poder tener control total y rápido del movimiento Vertical, Horizontal y Zoom de la cámara. Cuando disponemos de varias Domos en una misma instalación la facilidad y rapidez de gestión de las mismas es muy importante.

IPCPEGAKEYIPTeclado Telemetría PTZ DVR 3 Ejes 12VDC por IP

Teclado de Control PEGAKEY con Joystick 3 Ejes y Pantalla LCD. Comunicación IP RJ45, RS485 y RS232. Permite el control de Cámaras PEGADOME a través de RS485 y DVRs PEGASO a través de IP. Compatible con los siguientes protocolos: DH-SD, PelcoD, PelcoP, PelcoD1 y PelcoP1. Dimensiones 320(Al) x 50(An) x 190(Fo)mm. Peso 2.5kg. Alimentación DC12V y Consumo 500mA.

Teclados de telemetría

Estas consideraciones se tienen que tener en cuenta a la hora de instalar una cámara, así como la altura de montaje y el ángulo de visión. Por Ejemplo:

· Tarjeta blanca para las pruebas de test 90%· Nieve 85%· Ventana de cristal 70%· Pared sin pintar 40%· Pared de Ladrillo 35%· Campo abierto 20%· Asfalto 5%

Page 111: Ab cat. seguridad 2011

110

Sistemas de seguridadSis temas de Videovigi lancia CCtV

www.alvarezbel t ran.com

IPCWTX1200A Teclado Telemetría PTZ 3 Ejes Ratón USB a Batería

Teclado de Control con Joystick 3 Ejes, Pantalla de 2 líneas LCD y Conexión USB para controlar equipos emulando un ratón de PC. Fabricado en ABS, color blanco. Permite el control de hasta 255 Cámaras PTZ, y DVRs o PCs que permitan la gestión por ratón USB. Soporta múltiples protocolos para cada canal (Pelco-D, Pelco-P, Wonwoo) y Multi Baud Rate. Comunicación por RS-485/422 (Tx: 3ports, Trx:1port) hasta 1000m de distancia. Programación de Presets, Tours, Paterns, etc... Protección con contraseña. Dimensiones 280(An) x 55(Al) x 178(Fo). Peso 1kg. Alimentación 12VDC y Consumo 150mA, permite funcionar con baterías de 9V. Teclado Telemetría PTZ 3 Ejes Ratón USB a Batería

IPCIRC150Mando a Distancia IR Pelco D-P RS-485

Mando a Distancia PTZ por infrarrojos con protocolo Pelco D y Pelco P. Interfaz RS485. Controla hasta 29 cámaras PTZ, Alimentación Receptor 12VDC y Consumo 300mA, Mando a Distancia 3V con pilas AAA. También útil para configuración de Domos no compatibles con DVRs de diferentes marcas.

IPCGCD800Distribuidor de Telemetría RS-485 1x8 Puertos

Distribuidor de Telemetría para RS-485(2 hilos). Dispone de 1 puerto de entrada y 8 de salida. Repite la señal RS-485 de la entrada a las 8 salidas. Dispone de leds en el frontal que indican alimentación y el estado de transmisión/recepción para cada puerto. Puede mandar la señal hasta 1.2KM de longitud dependiendo del cable. Se requiere en las instalaciones de más de 3 cámaras motorizadas con tirada de cable en paralelo (independiente para cada cámara). Alimentación 12VDC y Consumo 1A. Dimensiones 191(An) x 145(Al) x 122(Fo)mm. Peso 400g.

Existen dos tipos de transmisores de UTP, Activos y Pasivos. Dependiendo de la distancia a cubrir haremos una combinación u otra. A continuación exponemos varios ejemplos para poder hacer la selección de productos

Nota importante: siempre debe ser cableado UTP (Sin Pantalla) y las distancias vienen calculadas con cableado UTP Cat5. También es posible poner Cat6. Ciertos equipos permiten transmitir la tensión de la cámara por el propio cableado UTP, la distancia nunca debe superar los 50 mts.

Transmisión por Par Trenzado

Page 112: Ab cat. seguridad 2011

Sis temas de Videovigi lancia CCtVSistemas de seguridad

111www.alvarezbel t ran.com

IPCTTP111VTConversor UTP 1 Canal VídeoConversor de Vídeo a UTP con terminal de tornillos. Se suministra 1 unidad.

Transmisores UTP PASIVOS:

IPCTTP111VLConversor UTP Vídeo con Cable FlexibleConversor de Vídeo a UTP con Cable flexible de 10cm. Terminal de conexión UTP con tornillos. Se suministra 1 unidad.

PCTTP414VConversor UTP Pines+RJ45 4 Canales VídeoConversor de 4 canales de Vídeo a UTP. Terminal de conexión UTP con pines y RJ45. Permite transmitir 4 canales de vídeo por un solo cable UTP.

IPCTTP111VPKDKit Conversor UTP RJ45 Vídeo+AlimentaciónKit 2 unidades de Conversores de Vídeo con Alimentación a UTP con conector RJ45. Consta de dos transceptores, uno para cada extremo del cable UTP.

IPCTTP111VPDConversor UTP Vídeo+Datos+AlimentaciónConversor de Vídeo, Alimentación y Datos a UTP. Terminal de conexión UTP con pines. Dispone de 25cm de cable.. Distancia máxima alimentación 50m.

IPCTDP414VPIPCTDP414VPIntegrador de Alimentación para cable UTP. Permite alimentar a 12VDC el cable UTP hasta 50m. 1 Entrada RJ45, 4 Salidas RJ45. Alimentador DC12V 1.2A incluido.

TTA111VRReceptor Activo UTP 1 Canal Vídeo

Receptor Activo de Vídeo UTP. Terminal de conexión UTP con tornillos. Permite ajustar brillo y ganancia. Alimentador DC5V 500mA incluido.

Transmisores UTP ACTIVOS:

TTA111VTTransmisor Activo UTP 1 Canal Vídeo

Transmisor Activo de Vídeo UTP. Terminal de conexión UTP con tornillos. Permite 3 nive-les de ganancia. Alimentador DC5V 500mA incluido.

Page 113: Ab cat. seguridad 2011

112

Sistemas de seguridadSis temas de Videovigi lancia CCtV

www.alvarezbel t ran.com

IPCTTP016Conversor UTP 16 Canales Vídeo en Rack 19”

Conversor de 16 canales de Vídeo a UTP en Rack 19” 1U. Terminal de conexión UTP con tornillos. Distancias máximas vídeo: color 300m, blanco y negro 600m, hasta 1000m con receptor activo.

Transmisores UTP ACTIVOS para RACK

IPCTTP016VPDConversor UTP 16 Ch Vídeo+Alimentación en Rack 19”

Conversor de 16 canales de Vídeo a UTP en Rack 19” 1U para larga distancia, en-vio de Vídeo y Alimentación hasta 300m.

IPCTTP111VPCConversor UTP Vídeo+Alimentación para Larga Distancia

Con transformador regulado de AC24V a DC12V.

Combinado el TTP111VPC con el TTP016VPD que emite 24VAC, per-mite alimentar cámaras a DC12V hasta 300 metros de distancia, pa-sando la alimentación por el cable UTP y transformando la alimentación de AC24V a DC12V.

IPCTPA016Receptor Activo UTP 16 Ch Vídeo Rack 19”

Conversor de 16 canales de Vídeo a UTP en Rack 19” 1U. Terminal de conexión UTP con tornillos. Distancias máximas vídeo: color 150m, blanco y negro 240m, hasta 1000m con receptor activo. Alimentador DC12V incluido.

IPCTPA016HReceptor Activo UTP 16 Ch Vídeo Rack 19” P. Descargas

Conversor de 16 canales de Vídeo a UTP en Rack 19” 1U con Protector de Descar-gas. Dispone de cable de derivación a toma de tierra. Protección contra descarga de 1ns, descarga máxima 4KV, hasta 300 descargas de 100A. Terminal de conexión UTP con tornillos. Distancias máximas vídeo: color 1500m, blanco y negro 2400m, hasta 1000m con transmisor pasivo. Alimentador DC12V incluido.

Page 114: Ab cat. seguridad 2011

Sis temas de Videovigi lancia CCtVSistemas de seguridad

113www.alvarezbel t ran.com

Resumen de referenciasDESCRIPCIÓNCÓDIGO

IPCKM01Prolongador Teclado+Ratón PS2 por UTP

Prolongador de cable para Teclado y Ratón con conector PS2 a través de un cable UTP con conector RJ45. Distancia máxima 106m.

Prolongadores y Conversores por cable UTP

IPCVKM01Prolongador VGA+Teclado+Ratón PS2 por UTPx2

Prolongador de cable VGA, Teclado y Ratón a través de dos cables UTP con conector RJ45. La conexión para teclado y ratón es PS2. Resolución máxima 1280x1024@60Hz. Distancia máxima 100m. Dimensiones 100(An) x 74(Al) x 27(Fo)mm. Peso 220g.

IPCUE01Prolongador USB 1.1 por UTP máx 50m

Prolongador de cable USB por cable UTP hasta 50 metros. Podemos romper on el límite de 5 metros que permite alargar el USB. Incluye emisor y receptor.UTP con conector RJ45. Distancia máxima 106m.

IPCUE04HProlongador USB 1.1 por UTP máx 50m con HUB 4xUSB

Prolongador de cable USB por cable UTP hasta 50 metros. Podemos romper con el límite de 5 metros que permite alargar el USB. Incluye emisor y receptor, el receptor es un hub de 4 puetros USB, basado en PC.

Conversor UTP 1 Canal VídeoIPCTTP111VT

Conversor UTP 1 Canal Vídeo con Cable FlexibleIPCTTP111VL

Receptor Activo UTP 1 Canal VídeoIPCTTA111VR

Transmisor Activo UTP 1 Canal VídeoIPCTTA111VT

Kit doble Conversor UTP RJ45 Vídeo+AlimentaciónIPCTTP111VPKD

Conversor UTP Vídeo+Datos+AlimentaciónIPCTTP111VPD

Alimentador para cable UTP 12VDC 1.2ªIPCTDP414VP

Conversor UTP Pines+RJ45 / 4 Canales VídeoIPCTTP414V

Conversor UTP 16 Canales Vídeo en Rack 19”IPCTTP016

Conversor UTP 16 CH Vídeo+Alimentación en Rack 19”IPCTTP016VPD

Conversor UTP Vídeo+Alimentación para Larga DistanciaIPCTTP111VPC

Receptor Activo UTP 16 CH Vídeo Rack 19”IPCTPA016

Receptor Activo UTP 16 CH Vídeo Rack 19” Protección de DescargasIPCTPA016H

Page 115: Ab cat. seguridad 2011

114

Sistemas de seguridadSis temas de Videovigi lancia CCtV

www.alvarezbel t ran.com

IPCTTP111VGAProlongador VGA por UTP máx 135m

Prolongador de cable VGA a través de un cable UTP con conector RJ45. Resolución máxima 1280x1024@60Hz. Distancia máxima 135m.

IPCTTA111VGAProlongador VGA por UTP máx 300m

Prolongador Activo de cable VGA a través de un cable UTP con conector RJ45. Reso-lución máxima 1600x1200@85Hz. Distancia máxima 300m. Alimentadores DC5V 500mA incluidos. Dimensiones Emisor 67(An) x 27(Al) x 87(Fo)mm. Dimensiones Receptor 67(An) x 27(Al) x 140(Fo)mm.

IPCVD102Prolongador VGA por UTP con Salida Local

Prolongador Activo de cable VGA a través de un cable UTP con conector RJ45. Dispone de una salida VGA en local. Diseñado para poder tener un monitor VGA al lado del DVR y otro a una distancia máxima de 300m. Resolución máxima 1600x1200@85Hz. Alimentadores DC5V 500mA incluidos. Dimensiones Emisor 57.5(An) x 67(Al) x 27(Fo)mm. Dimensiones Receptor 67(An) x 27(Al) x 140(Fo)mm.

IPCVD105Distribuidor VGA 1 a 5 por UTP con Salida Local

Prolongador de cable VGA a 4 UTPS y 1 salida local, Resolución 1600x1200 @85Hz. distáncia máxima 100m. Dimensiones 100(An) x 74(Fo)mm. Peso 220g. Incluye un AD001HN.

IPCVC01Conversor Profesional VGA a BNC

Conversor de VGA a vídeo compuesto BNC. Resolución 1024x768 @75HZ, dispo-ne de menú en pantalla OSD.

IPCTTA111VGARReceptor Activo VGA por UTP

Receptor VGA adicional para utilizar con el VD105. Resolución 1600x1200 @85HZ, permite ajustar contraste y brillo. Transmisión hasta 300 metros.

IPCAD001HN2Conversor Profesional PAL a VGA Externo 1280x1024

Conversor de alta resolución a VGA, salida dual 1xBNC y 1xVGA. Alta resolución 1280x1024@60Hz, ajuste de Brillo, Color, Contraste, Saturación.

Page 116: Ab cat. seguridad 2011

Sis temas de Videovigi lancia CCtVSistemas de seguridad

115www.alvarezbel t ran.com

Protecciones UTP Y RG-59: Filtros Anti-Interferencias

IPCGL001HAtenuador Bucle de Tierra BNC

Atenuador de Bucle de Tierra con 15cm de cable y conector BNC en los dos extremos. Disminuye el efecto causado cuando un cable conecta dos sitios con tie-rras diferentes. Ancho de banda 20Hz - 11MHz, +0/-3dB. Rechace de bucle de tierra >90dB @>50Hz. Aislamiento de voltaje 600VDC(Min). Resistencia ais-lamiento 100m Ohm. Dimensiones 28(An) x 26.5(Al) x 73(Fo)mm.

INTERFERENCIA POR DIFERENCIA DE TOMA DE TIERRA

IPCCB001VHFiltro Anti-interferencias BNC

INTERFERENCIA POR CABLE BNC O UTP

IPCTVB001Filtro Anti-interferencias UTP

Filtro Anti-interferencias con 12cm de cable. Transmite el vídeo con mejor balance para prevenir interferencias con señales de datos, otras señales de vídeo, fuentes de alimentación cercanas, teléfonos en uso, luces fluo-rescentes y transformadores.

INTERFERENCIA POR ONDAS ELECTROMAGNÉTICAS

IPCCHB001HFiltro Activo Anti-interferencias para Alta Frecuencia

Filtro Activo Anti-interferencias causadas por la alta frecuencia. Diseño especial para bloquear las inter-ferencias causadas por ondas electromagnéticas, electricidad de alto voltaje, estaciones inalámbricas, ascensores y industria con alta potencia. Alimenta-dores DC5V 500mA incluidos. Dimensiones Emisor 102.5(An) x 27(Al) x 67(Fo)mm. Dimensiones Receptor 91(An) x 27(Al) x 67(Fo)mm.

Page 117: Ab cat. seguridad 2011

116

Sistemas de seguridadSis temas de Videovigi lancia CCtV

www.alvarezbel t ran.com

Protecciones contra Descargas Eléctricas

Accesorios de protección para instalaciones de cable UTP y cable Coaxial. Disponen de cable de derivación a toma tierra. Protección frente a descargas de 1ns, descarga máxima de 4KV y hasta 300 descargas de 100ª.

IPCSP004 Protector Contra Descargas para Cable UTP

Para cable UTP, para vídeo o datos, conectores entrada salida con tornillo.

IPCSP001 Protector Contra Descargas para Cable Coaxial BNC

Para cable coaxial con conectores BNC macho y hembra.

IPCSP001VP Protector Contra Descargas Coaxial+Alimentación

Para cable coaxial y alimentación. Conectores BNC macho y hembra, terminales verdes para entrada salida de alimentación y cable de derivación a toma de tierra. Alimentación hasta AC40V y DC56V.

IPCSP001VPD Protector Contra Descargas Coaxial+Alim.+Datos

Para cable coaxial, alimentación y datos. Conectores BNC macho y hembra, termi-nales verdes para entrada salida de alimentación, cable de derivación a toma de tierra y datos. Alimentación hasta AC40V y DC56V.

Page 118: Ab cat. seguridad 2011

Sis temas de Videovigi lancia CCtVSistemas de seguridad

117www.alvarezbel t ran.com

IPCRAPPORTIIPROTester CCTV - UTP BNC Monitor PTZ Nivel Video

El RapportII-PRO es la herramienta definitiva para el instalador de CCTV. Un sólo traba-jador puede configurar las cámaras, incluso las domos motorizadas, ajustar su enfoque y visualización. Reduce el personal necesario para cada proyecto y el tiempo de tra-bajo. El Tester dispone de las siguientes funciones, TESTER DE VÍDEO: Monitor TFT-LCD de 3.5” con medidor de señal de vídeo (IRE). GENERADOR DE SEÑAL DE VÍDEO: Genera una señal de vídeo con la barra de colores por la salida BNC y así comprobar el cableado, el monitor o el DVR. MULTÍMETRO DIGITAL: Comprueba y mesura el Volta-je, Resistencia y Continuidad. CONTROLADOR PTZ: Para cámaras motorizada (Giro, Inclinación, Zoom y Acceso a Menú). ANALIZADOR DE PROTOCOLOS: Muestra los comandos del protocolo que se le envía a la cámara del DVR o del Teclado. Dispone de múltiples protocolos integrados. TESTER DE CABLE UTP: Cable directo o cruzado, para Continuidad, Discontinuidad y Cortes en el cable UTP. FUNCIÓN DVR (Rapport II-PRO): Grabación Digital MPEG4 en Tarjeta SD para reproducir en el futuro. Dimen-siones 88mm x 126mm x 40mm. Peso 380gr.

Herramientas

Alimentación

Batería

Recarga

VÍDEO

Sistema señal

Nivel de vídeo

Monitor

PTZ CONTROL

Protocolo

BaudRate

Transmisión

CABLE UTP

Test

MULTÍMETRO

Voltaje AC/DC

Resistencia

Continuidad

DIMENSIONES

Tamaño

Peso

12 V +/- 10% 1,2A

Batería de Litio (Empaquetado interno)

6 horas Carga / 4 horas Operatividad

NTSC/PAL

1Vp-p, 140IRE

LCD Color 3,5”

Múltiple

2400bps-38400bps

RS-422, RS-485

Directo/Cruzado, Pineado, Cortes y Cortocircuitos

Máx. 400V

Máx. 40M

Beep resistencia es < 20

88(Al)x126(Al)x40(Fo)m

380gr

Page 119: Ab cat. seguridad 2011

118

Sistemas de seguridadSis temas de Videovigi lancia CCtV

www.alvarezbel t ran.com

IPCCRIMPBNC Crimpadora para Conectores BNC

IPCPELARG Alicate Pelacables para Cable RG58-59

IPCAT008 Crimpadora para conectores BNC APBC12

IPCCRIMPRJ45 Crimpadora para Conectores RJ45

IPCAT007 Crimpadora para Conectores UY

Conectores para Cable RG-59

IPCBNC1 Conector BNC para Crimpar 1 unidad

IPCAPBR11 Conector BNC macho a RCA macho 1 ud

IPCBNC100 Conector BNC para Crimpar Bolsa 100ud

IPCBNC1 Conector BNC hembra a BNC hembra 1 ud

IPCAPB012 Conector BNC con Tornillo 1 ud

IPCAPBR01 Conector BNC hembra a RCA macho 1 ud

IPCBNCR1 Conector BNC para Roscar 1 unidad

IPCAPBR10 Conector BNC macho a RCA hembra 1 ud

IPCAPBT11 Conector BNC para Roscar Bolsa 100ud

IPCAPRR11 Conector RCA macho a RCA macho 1 unidad

IPCAPBC12 Conector BNC Rápido para Crimpar 1ud

IPCAPRR00 Conector RCA hembra a RCA hembra 1 unidad

IPCAPB310 Conector BNC macho a 2 BNC hembra “T” 1 unidad

Page 120: Ab cat. seguridad 2011

Sis temas de Videovigi lancia CCtVSistemas de seguridad

119www.alvarezbel t ran.com

Conectores para Cable UTP y FTP

NTP2500 Conector macho Optilan® UTP RJ45 cable flexible. Cat.5e

NTP2505 Conector macho Optilan® UTP RJ45 cable flex. Cat.6

NTP2510 Conector macho Optilan® FTP RJ49 cable flex. Cat.5e

NTP2506 Conector macho Optilan® FTP RJ49 cable flex. Cat.6

NTP2550 Cubre-conector Optilan® Gris

IPCAP007 Conector UY para UTP Caja 100 unidades

NTP2501 Conector macho Optilan® UTP RJ45 cable rígido. Cat.5e

Cables de Conexiones y Micrófonos

IPCWC414 Cable de Vídeo para 4 Canales BNC 100cm

IPCWC414200 Cable de Vídeo para 4 Canales BNC 200cm

IPCAA002 Micrófono con Cable de 45cm + Jack Alimentación

IPCAA001 Micrófono integrado en cable de video+alimentación

Page 121: Ab cat. seguridad 2011

120

Sistemas de seguridadSis temas de Videovigi lancia CCtV

www.alvarezbel t ran.com

Alimentación

IPCIPTDC12 Alimentador AC/DC 12V 500mA Estabilizado con cable de 1.8 m

IPCIPTAC24ENC Transformador Encapsulado AC 24V 1ª

Alimentador encapsulado para focos de infrarrojos o cámaras duales 12DC/24AC

IPCIPTDC1213A Alimentador AC/DC 12V 1.3A Estabilizado

IPCIPTAC24 Transformador Toroidal AC 24V 2A

Ideal para domos motorizadas, se esconde dentro del soporte de pared.

IPCIPTDC121AD Alimentador AC/DC 12V 1A Estabilizado de Sobremesa con cable de 1.2 m DC y 1.2m AC

IPCBATTPACK Alimentador a Pilas 8 x 1.5VV AA a DC12V

IPCIPTDC122AD Alimentador AC/DC 12V 2A Estabilizado de Sobremesa con cable de 1.2 m DC y 1.2m AC

IPCPC1A Rectificador de 24 VAC a 12 VDC

Fuentes de alimentación conmutadas Fuente de Alimentación Conmutada de 12VDC de 5A /60W a 12.5A / 320W. Rango de Voltaje 10.8 ~ 13.2V. Eficiencia de hasta un 82%.

DESCRIPCIÓNCÓDIGO

12VDC 5A IPCS6012

12VDC 8.5A IPCS100F12

12VDC 12.5A IPCS15012

12VDC 25A IPCS32012

Page 122: Ab cat. seguridad 2011

Sis temas de Videovigi lancia CCtVSistemas de seguridad

121www.alvarezbel t ran.com

IPCPR81612R Fuente Alimentación Conmutada 12VDC 8A de Rack 19”

IPCPR816 Fuente Alimentación Conmutada 24VDC 8A de Rack 19”

IPCP12VDC18 Fuente Alimentación en Caja Metálica 12VDC 10A

Fuente de Alimentación Conmutada en Caja Metálica de 12VDC 10A /120W. Rango de Voltaje hasta 14.3V. Montaje en Pared. 18 Puertos de salida para cámaras. Dimensiones 208.3(An) x 247(Al) x 90(Fo)mm. Peso 0.65kg.

IPCPD009 Caja Distribuidora de Alimentación para corriente continua 1 a 9

Caja Distribuidora de Alimentación para corriente continua con 1 entrada y 9 salidas. Terminal de conexión con tornillos. Dispone de fusible 1.1A@250VAC. Frontal con leds para cada salida. Dimensiones 138(An) x 28(Al) x 284(Fo)mm.

IPCWCABLE Cable 1 entrada 3 salidas Jack DC

Cable de alimentación de 25cm con 1 entrada y 3 salidas. Ideal para alimentar varias cámaras con un solo alimentador. Todos los conectores son jack standard para DC.

IPCDCJACKTF Jack alimentación hembra a tornillos

IPCDCJACKTM Jack alimentación macho a tornillos

IPCAPDD11 Conector Jack Alimentación macho a macho 1 unidad

Conector Jack Alimentación macho a macho 1 unidad, convierte una hembra en un macho.

IPCDCJACKM Jack alimentación macho con 7.5 cm de cable

IPCDCJACKF Jack alimentación hembra con 7.5cm de cable

IPCDCJACKT30M Jack alimentación macho a regleta, 30 cm

Page 123: Ab cat. seguridad 2011

122

Sistemas de seguridadSis temas de Videovigi lancia CCtV

www.alvarezbel t ran.com

Según la Instrucción 1/2006, de 8 de Noviembre, de la Agencia Española de Protección de Datos, define el tratamiento de datos personales con fines de vigilancia a través de sistemas de cámaras o videocámaras, publicada en el BOE el 12 de Diciembre de 2006.

Hay que aclarar que según la ley sólo se considerará admisible la instalación de cámaras o videocámaras cuando la finalidad de vigilancia no pueda obtenerse mediante otros medios que, sin exigir esfuerzos desproporcionados, resulten menos intrusivos para la intimidad de las personas y para su derecho a la pro-tección de datos de carácter personal.

Los aspectos a tener en cuenta a la hora de realizar un sistema de videovigilan-cia son los siguientes:

• Inscripción del fichero. La primera cuestión a tener clara es si se trata de un sis-tema que graba o no las imágenes captadas. En el caso de que se mantenga el registro (durante el plazo máximo de un mes) estaremos ante un fichero de datos personales y por descontado, la creación de un fichero de videovigilancia exige su previa notificación a la AEPD, para la inscripción en su Registro General.

• Instalación. Toda instalación deberá respetar el principio de proporcionali-dad, lo que en definitiva supone prevenir interferencias injustificadas en los dere-chos y libertades fundamentales. Es decir, que debemos asegurarnos que el área de cobertura de las cámaras no vaya más allá de las instalaciones a proteger o vigilar, sin filmar zonas públicas salvo que resulte imprescindible.

• Información. Como siempre uno de los aspectos más importantes de cualquier asunto relacionado con la LOPD. Todo responsable de un sistema de videovi-gilancia deberá colocar, en las zonas videovigiladas, al menos un distintivo informativo ubicado en lugar suficientemente visible, tanto en espacios abiertos como cerrados, y por otro lado deberá tener a disposición de los/las interesa-dos/as impresos en los que se detalle la información acerca de sus derechos y la identidad del responsable del fichero ante quien ejercerlos.

• Seguridad y secreto. El responsable deberá adoptar las medidas de índole técnica y organizativas necesarias que garanticen la seguridad de los datos y eviten su alteración, pérdida, tratamiento o acceso no autorizado. Asimismo cualquier persona que por razón del ejercicio de sus funciones tenga acceso a los datos deberá de observar la debida reserva, confidencialidad y sigilo en relación con las mismas. El responsable deberá informar a las personas con acceso a los datos de su deber de secreto.

• Empresa externa. En el caso de que la videovigilancia vaya a ser subcontra-tada con un empresa de seguridad, además de asegurarnos de que sea una empresa legalmente autorizada para realizar tal actividad, hay que tener en cuenta que al disponer de acceso a los datos de carácter personal de los que somos responsables, se convertirá en un encargado del tratamiento con el que deberemos firmar el correspondiente contrato de tratamiento.

INSCRIPCIÓN EN LA LOPD

La vulneración de las normas de protec-ción de datos que hacen referencia ala videovigilancia es uno de los motivos más frecuentes de denuncia de los afec-tados y sanción por parte de la Agen-cia Española de Protección de Datos (AEPD), que suele ser de entre 600 y 1.200 euros la primera ocasión, pero que en caso de reincidencia puede lle-gar a los 60.000 euros. La colocación de carteles informativos sin el registro en la LOPD no exonera de las sanciones, ya que se demuestra co-nocer la ley y se demuestra un engaño en su aplicación.

IPCHOMOL Tramitación homologación a la LOPD

Álvarez Beltrán le ayuda a tener sus instalaciones protegidas y correctamente homologadas, por eso, si necesita que le homologuemos su instalación hable con su comercial y le informará.

FIRCCTVA4 Placa indicativa LOPD.

Page 124: Ab cat. seguridad 2011

Sis temas de Videovigi lancia CCtVSistemas de seguridad

123www.alvarezbel t ran.com

Todos los sistemas de CCTV requieren un cableado especifico para cada tipo de instalación. En los sistemas CCTV la impedancia de trabajo tanto de salida de la propia cámara como de la recepción en el DVR es a 75Ω, por eso el cable estándar de trabajo es el RG-59. Este cable permite distancias de trabajo no superiores a 100 mts. Cuan-do tenemos que trabajar a distancias mayores deberemos utilizar otro tipo de cableado con sistemas de conversión de la impedancia, la cual nos evitará perder cromancia y calidad dentro de la imagen.Otros sistemas de transmisión que podemos encontrar en el mercado son el par trenzado, como puede ser el ca-bleado UTP Cat5 o Cat6 que soportaría distancias entre los 150 mts y 1.200 mts de distancia y la Fibra Óptica, utilizada para distancias superiores 1,5 Km.

CABLEADOS

DESCRIPCIÓNCÓDIGO

SMB Cable coaxial RG59 LSZHCON304105901X

SMB Cable coaxial RG59+2X0,75 LSZHCON304105902X

Cable Coaxial

Sustituir:X = B. BobinaX = R. Rollo de 100 metros

Page 125: Ab cat. seguridad 2011

124

Sistemas de seguridadSis temas de Videovigi lancia CCtV

www.alvarezbel t ran.com

Cable de Red

GCC Cable UTP 5e+ PVC

GCC Cable UTP 5e+ LSZH.

GCC Cable UTP 6 PVC

GCC Cable UTP 6 LSZH.

GCC Cable UTP 1X2X24AWG PVC. Flexible. Bobina

GCC Cable UTP 5E+ 4PR24 PVC. Flexible. Bobina

GCC Latiguillo UTP 6 DE X metros LSZH

GCC Conector hembra RJ45 UTP 6

GCC Conector hembra RJ45 UTP 5e T 568 A/B KEYSTONE

GCC Conector macho RJ45

GCC529Z04CC4P

GCC530X04CVDP

GCC538X04CC4P

GCC539X04CVDP

GCC550001DAZP

GCC553004CC4P

GCCCU6HXXXGRP

GCCCC6JACKBLP

GCCCU5NJACBLP

GCCCCM5UTP99P

DESCRIPCIÓNCÓDIGO

GENERAL CABLE

* En caso de necesidad de Fibar Óptica y/o equipos Optoelectrónicos consulte con su comercial habital.

Cableados Fibra Óptica

Sustituir:X = B. BobinaX = R. Rollo de 100 m

Sustituir en GC-C530X04CVDPZ = 0. Caja 305 mZ = 1. Bobina 1000 m

Sustituir:XXX = S05. 0,5 metrosXXX = S10. 1 metrosXXX = S20. 2 metrosXXX = S25. 2,5 metrosXXX = S30. 3 metrosXXX = S40. 4 metrosXXX = S50. 5 metrosXXX = S60. 6 metrosXXX = 100. 10 metros

Sustituir enX = 1. Caja 305 mX = 2. Bobina 500 m

Sustituir:XXX = 050. 0,5 metrosXXX = 100. 1 metrosXXX = 200. 2 metrosXXX = 300. 3 metrosXXX = 500. 5 metros

HIMEL Cable UTP 5e PVC

HIMEL Cable UTP 5e LSZH

HIMEL Cable UTP 6 PVC

HIMEL Cable UTP 6 LSZH

HIMEL LATIGUILLO UTP 5E DE X METROS PVC

HIMEL LATIGUILLO UTP 6 DE X METROS LSZH

HIMEL Conector hembra RJ45 UTP 5e

HIMEL Conector hembra RJ45 UTP 6

HIMVDIC115X18P

HIMVDIC115X18

HIMVDIC116118P

HIMVDIC116X18

HIMBDLUXXX

HIMMNCGUXXX

HIM7700SU

HIM7700GU

DESCRIPCIÓNCÓDIGO

INFRA PLUS

Page 126: Ab cat. seguridad 2011

Sis temas de Videovigi lancia iPSistemas de seguridad

125www.alvarezbel t ran.com

SiStemaS deVideoVigilanCia iP

Page 127: Ab cat. seguridad 2011

126

Sistemas de seguridadSis temas de Videovigi lancia iP

www.alvarezbel t ran.com

Cámaras IP Fijas BL-C101 y BL-C121 Cámaras cableadas e inalámbricas para uso en interiores:

· Cámaras con e/s permite la conexión de distintos sensores y conmutadores, que pueden interconectarse con las cámaras. (BL-C121).

· Alimentación con desde un cable de red (BL-C101).· Comunicación inalámbrica (BL-C121). · Comunicación segura, los datos viajan cifrados.· Modo de visualización nocturna en color· Micrófono integrado. Podrás escuchar en el PC los

sonidos que captura el micrófono integrado.· Función de detección de movimiento.· Sonido de notificación de detección.

BL-C101. Fija, VGA, 1/0, PoE BL-C121. Fija, VGA, WIFI, 1/1

Cámaras IP Fijas BL-140 y BL-C160Cámaras IP Fijas BL-C140 y BL-C160

· Cámaras para uso en interiores y exteriores. · Se puede utilizar en exteriores, ya que disponen de

una carcasa resistente a salpicaduras, IPX4.· Comunicación segura, los datos viajan cifrados.· Modo de visualización nocturna en color· Sensor de detección de movimiento por infrarrojo

integrado (BL-C160)· Alimentación con desde un cable de red

BL-C140. Fija, VGA, EXTERIOR, PoEBL-C160. Fija, VGA, EXTERIOR + LEDS + SENSOR, PoE

CÁMARAS DOMÉSTICAS

Page 128: Ab cat. seguridad 2011

Sis temas de Videovigi lancia iPSistemas de seguridad

127www.alvarezbel t ran.com

PAABLC101CE

CMOS de 1/4”

F 2.8. Lente fija

58° H / 45º V

Digital: 10x

No

5 – 10.000 lux

3 – 10.000 lux en modo de visual-ización nocturna en color

JPEG, MPEG-4

VGA, 30 fps

Unidireccional, micrófono integrado

Detección de mov-imiento y contacto de entrada

1/0

No

No

PoE propietario Entrada: 100 - 240 V AC Salida: 9 V DC 750 mA 2,8W

85x85x27 mm

100 g

Incluye: programa de grabación, soporte multiinsta-lación.

Instalación sobre superficie, pared o techo

PAABLC121CE

CMOS de 1/4”

F 2.8. Lente fija

58° H / 45º V

Digital: 10x

No

5 – 10.000 lux

3 – 10.000 lux en modo de visual-ización nocturna en color

JPEG, MPEG-4

VGA, 30 fps

Unidireccional, micrófono integrado

Detección de mov-imiento y contacto de entrada

1/1

No

No

Entrada: 100 - 240 V AC Salida: 9 V DC 750 mA 6,8W (en comuni-cación inalámbrica)

85x85x35,5 mm

140 g

Incluye: programa de grabación, soporte multiinsta-lación.

Wireless,

Instalación sobre superficie, pared o techo

PAABLC140CE

CMOS de 1/4”

F 2.8. Lente fija

58° H / 45º V

Digital: 10x

No

5 – 10.000 lux

3 – 10.000 lux en modo de visual-ización nocturna en color

JPEG, MPEG-4

VGA, 30 fps

No

Detección de mov-imiento

-

Si, protegido IPX4

No

PoE propietario Entrada: 100 - 240 V AC Salida: 9 V DC 750 mA 2,8W

106x106x57 mm

280 g

Incluye: programa de grabación, soporte soporte multiinstalación.

-

PAABLC160CE

CMOS de 1/4”

F 2.8. Lente fija

58° H / 45º V

Digital: 10x

No

5 – 10.000 lux

3 – 10.000 lux en modo de visual-ización nocturna en color

JPEG, MPEG-4

VGA, 30 fps

No

Sensor, detección de movimiento

-

Si, protegido IPX4

No

PoE propietario Entrada: 100 - 240 V AC / Salida: 9 V DC 750 mA 2,8W / 8.1 W (con luz encendida)

148x108x64 mm

495 g

Incluye: programa de grabación, soporte soporte multiinstalación.

Incorpora leds de iluminación, y sen-sor de presencia humana

MODELO BL-C101 BL-C121 BL-C140 BL-C160

REFERENCIA

SENSOR

LENTE Y ÁNGULO DE VISIÓN (H)

ZOOM

FUNCIÓN PTZ

SENSIBILIDAD LUMÍNICA

COMPRESIÓN DE IMAGEN

RESOLUCIÓN DE Vídeo Y FPS

AUDIO

ACTIVADORES DE ALARMA

CONECTORES DE E/S

INSTALACIÓN EXTERIOR

RANURA SD/SDHC

ALIMENTACIÓN

DIMENSIONES (Alto x Ancho x Fondo)

PESO

ACCESORIOS

OTRAS FUNCIONES

Page 129: Ab cat. seguridad 2011

128

Sistemas de seguridadSis temas de Videovigi lancia iP

www.alvarezbel t ran.com

Cámaras IP Fijas BL-C210 y BL-C230 Cámaras motorizadas cableadas e inalámbricas de interior

· Cámaras con e/s permite la conexión de distintos sensores y conmutadores, que pueden interconectar-se con las cámaras.

· Compresión H264. · Micrófono integrado. Podrás escuchar en el PC los

sonidos que captura el micrófono integrado, con detección de audio.

· Sencilla activación del modo privacidad. · Modo de visualización nocturna en color.· Comunicación inalámbrica (BL-C230). · Función de detección de movimiento. · Alimentación con desde un cable de red (BL-C210).· Comunicación segura, los datos viajan cifrados.· Control remoto, horizontal y vertical· Monitorización mediante el teléfono móvil.

BL-C210. Fija, VGA, 2/0, PoE, motorizada BL-C230. Fija, VGA, WIFI, 2/1, motorizada

CÁMARAS DOMÉSTICAS

Page 130: Ab cat. seguridad 2011

Sis temas de Videovigi lancia iPSistemas de seguridad

129www.alvarezbel t ran.com

PAABLC210CE

CMOS de 1/4”

F 2.8. Lente fija 58° H / 45º V

Digital: 3x

Si, control remoto movimiento horizontal: 82º, vertical: 42º

5 – 10.000 lux 3 – 10.000 lux en modo de visualización nocturna en color

H.264, JPEG, MPEG-4

VGA, 30 fps

Unidireccional, micrófono integrado

Detección de movimiento, sonido y contactos de entrada

2/0

No

No

PoE propietario Entrada: 100 - 240 V AC Salida: 9 V DC 750 mA 5,4W

74x74x101 mm

230 g

Modo de privacidad.

PAABLC230CE

CMOS de 1/4”

F 2.8. Lente fija 58° H / 45º V

Digital: 3x

Si, control remoto movimiento horizontal: 82º, vertical: 42º

5 – 10.000 lux 3 – 10.000 lux en modo de visualización nocturna en color

H.264, JPEG, MPEG-4

VGA, 30 fps

Unidireccional, micrófono integrado

Detección de movimiento, sonido y contactos de entrada

2/1

No

No

PoE propietario Entrada: 100 - 240 V AC Salida: 9 V DC 750 mA 4.0 W (7.7 W utilizando las funciones PTZ)

74x74x101 mm

260 g

Wireless Modo de privacidad.

REFERENCIA

SENSOR

LENTE Y ÁNGULO DE VISIÓN (H)

ZOOM

FUNCIÓN PTZ

SENSIBILIDAD LUMÍNICA

COMPRESIÓN DE IMAGEN

RESOLUCIÓN DE Vídeo Y FPS

AUDIO

ACTIVADORES DE ALARMA

CONECTORES DE E/S

INSTALACIÓN EXTERIOR

RANURA SD/SDHC

ALIMENTACIÓN

DIMENSIONES (Alto x Ancho x Fondo)

PESO

OTRAS FUNCIONES

BL-C210MODELO BL-C230

Page 131: Ab cat. seguridad 2011

130

Sistemas de seguridadSis temas de Videovigi lancia iP

www.alvarezbel t ran.com

Cámaras IP motorizadas. BB-HCM511, BB-HCM515 y BB-HCM531 Cámaras motorizadas PoE para interior y exterior.

· Cámaras con e/s permite la conexión de distintos sensores y conmutadores, que pueden interconectarse con las cámaras.

· Alimentación con desde un cable de red· Función de detección de movimiento.· Grabación en tarjeta de memoria SD.· Salida de vídeo analógica para monitorización en TV.· Control remoto horizontal/inclinación y zoom PTZ.· Comunicación bidireccional de audio.· Carcasa resistente a salpicaduras, IPX4, para exterior.

(BB-HCM531)

BB-HCM511. Motorizada, VGA, Interiores, 2/1, PoE, Audio.BB-HCM515. Motorizada, 1,3 Mp, Interiores, 2/1, PoE, Audio. BB-HCM531. Motorizada, VGA, Exteriores, 2/1, PoE, Audio

CÁMARAS DOMÉSTICAS

Cámaras IP motorizadas. BB-HCM580 y BB-HCM581.Cámaras motorizadas PoE para interior.

· Modo de visualización nocturna en color · Función de detección de movimiento. · Grabación en tarjeta de memoria SD. · Salida de vídeo analógica para monitorización en TV.· Control remoto horizontal/inclinación y zoom PTZ.

BB-HCM580. Motorizada, Zoom x42, VGA, 2/1, Adaptador AC.BB-HCM581. Zoom x42, VGA, 2/1, PoE, Audio.

Page 132: Ab cat. seguridad 2011

Sis temas de Videovigi lancia iPSistemas de seguridad

131www.alvarezbel t ran.com

REFERENCIA

BB-HCM581BB-HCM580BB-HCM531BB-HCM515BB-HCM511

PAABBHCM511CE PAABBHCM581CEPAABBHCM580CEPAABBHCM531CEPAABBHCM515CE

MODELO

SENSOR CCD de 1/4” CCD de 1/4”CCD de 1/4”CCD de 1/4”CCD de 1/4”

LENTE Y ANGULO

DE VISIÓN (H)

F 2.8, Iris fijo

54° H / 40º V

Total (174° H / 105º V)

F 1.6 (gran angular) - F 3.6 (teleobjetivo), Iris fijo

51° H – 38º V

F 1.6 (gran angular) - F 3.6 (teleobjetivo), Iris fijo

51° H – 38º V

F 2.8, Iris fijo

50° H / 37º V

Total (170° H / 102º V)

F 2.8, Iris fijo

50° H / 37º V

Total (170° H / 102º V)

ZOOM Digital: 10x Óptico: 21x y digital: 2xÓptico: 21x y digital: 2xDigital: 10xDigital: 10x

FUNCION PTZ

Si,

Control remoto movimiento horizontal: 120º, vertical:

65º

Si,

Control remoto horizontal: 350º, vertical: 120º sobre mesa y 90º sobre techo.

Si,

Control remoto, horizontal: 350º, vertical: 120º sobre mesa y 90º sobre techo.

Si,

Control remoto movimiento horizontal: 120º, vertical:

65º

Si,

Control remoto movimiento horizontal: 120º, vertical:

65º

SENSIBILIDAD LUMÍNICA

2 – 100.000 lux

0,2 – 100.000 lux en modo nocturno en color

2 – 100.000 lux

0,09 – 100.000 lux en modo nocturno en color

2 – 100.000 lux

0,09 – 100.000 lux en modo nocturno en color

2 – 100.00 lux

0,2 – 10000 lux en modo nocturno en color

7 – 100.000 lux

3 – 100.000 lux en modo nocturno en color

COMPRESIÓN JPEG, MPEG-4 JPEG, MPEG-4JPEG, MPEG-4JPEG, MPEG-4JPEG, MPEG-4

RESOLUCIÓN Y FPS VGA, 30 fps VGA, 30 fpsVGA, 30 fpsVGA, 30 fps1,3 Mp, 30 fps

AUDIOBidireccional, micrófono integrado y terminal para

altavoz

Bidireccional terminal para conexión altavoz

micrófono externo.-

Bidireccional, micrófono integrado y terminal para

altavoz

Bidireccional, micrófono integrado y terminal para

altavoz

ACTIVADORES DE ALARMA

Detección de movimiento y contactos de e/s

Detección de movimiento y contactos de e/s

Detección de movimiento y contactos de e/s

Detección de movimiento y contactos de e/s

Detección de movimiento y contactos de e/s

CONECTORES DE E/S 2/1 2/12/12/12/1

INSTALACIÓN EXTERIOR

No NoNoSi, protegido IPX4No

RANURA SD/SDHC Si SiSiSiSi

ALIMENTACIÓN

PoE

Entrada CA de 100 - 240 V, Salida CC de 12 V,

PoE: 6.5 W

adaptador AC: 7 W

PoE : 48V - 9W

Entrada CA de 100 - 240 V,

Salida CC de 12 V,

adaptador AC : 10.5W

PoE

Entrada CA de 100 - 240 V, Salida CC de 12 V,

PoE: 6.5 W

adaptador AC: 7 W

PoE

Entrada CA de 100 - 240 V, Salida CC de 12 V,

PoE: 6.5 W

adaptador AC: 7 W

DIMENSIONES 100x100x74 mm 140 x 123 x 123 mm 140 x 123 x 123 mm 100x100x74 mm 100x100x74 mm

PESO 330 g 650g 640g 335 g 320 g

ACCESORIOS Adaptador AC opcional PAABBHCA3CE -Adaptador AC opcional

PAABBHCA3CEAdaptador AC opcional

PAABBHCA3CEAdaptador AC opcional

PAABBHCA3CE

OTRAS FUNCIONES

Salida de vídeo analógica,

monitorización mediante teléfono

móvil con conexión a Internet.

Salida de vídeo analógica,

monitorización mediante teléfono

móvil. Fácil instalación sobre pared o techo

Salida de vídeo analógica,

monitorización mediante teléfono

móvil. Fácil instalación sobre pared o techo

Salida de vídeo analógica,

monitorización mediante teléfono

móvil con conexión a Internet.

Salida de vídeo analógica,

monitorización mediante teléfono

móvil con conexión a Internet.

Page 133: Ab cat. seguridad 2011

132

Sistemas de seguridadSis temas de Videovigi lancia iP

www.alvarezbel t ran.com

Cámaras IP. BB-HCM701, BB-HCM705, BB-HCM715 y BB-HCM735

· Alimentación desde un cable de red. · Modelos de cámaras fijas y domos.· Función de detección de movimiento y de audio· Grabación en tarjeta de memoria SD.· Compresión H264· Control remoto horizontal/inclinación y zoom PTZ.

BB-HCM701. Domo, VGA, Interiores, 1/0, PoE, Audio

BB-HCM705. Domo, 1,3 Mp, Interiores, 1/0, PoE, Audio

BB-HCM715. Motorizada, 1,3 Mp, Interiores, 2/1, PoE, Audio

BB-HCM735. Motorizada, 1,3 Mp, Exteriores, 2/1, PoE, Audio

CÁMARAS DOMÉSTICAS

PANASONIC ACCESORIO EMPOTRAR TECHO HCM705/701.

PANASONIC ADAPTADOR AC PARA CAM. HCM500.

PANASONIC ADAPTADOR AC PARA CAM. HCM700.

PANASONIC ADAPT. TV HASTA 8 CÁMARAS CABLE Y WIFI.

PAABBHCA11CE

PAABBHCA3CE

PAABBHCA7CE

PAABLWV10CE

DESCRIPCIÓNCÓDIGO

Referencias accesorios

Page 134: Ab cat. seguridad 2011

Sis temas de Videovigi lancia iPSistemas de seguridad

133www.alvarezbel t ran.com

PAABBHC

PAABBHCM701CE

CMOS de 1/3”

F 2.0, Iris fijo

66° H – 50º V

Digital: 3x

Movimiento horizontal:

20º sobre techo, 104º

sobre pared, vertical: 57º

sobre techo y 114º sobre

pared.

1,5 – 100.000 lux

0,4 – 100.000 lux en

modo de visualización

nocturna en color

H.264, M-JPEG, MPEG-4

VGA, 30 fps

Unidireccional con micrófo-

no integrado

Detección de movimiento y

contacto de entrada

1/0

No

Si

PoE, Entrada CA de 100 -

240 V, Salida CC de 9 V

750 mA, adaptador AC:

2,4 W

111x111x73 mm

240 g

Opcional: adaptador de

corriente y accesorio para

empotrar cámara en el

techo.

Monitorización mediante

teléfono móvil con

conexión a Internet.

Fácil instalación sobre

pared o techo.

PAABBHCM705CE

CMOS de 1/3”

F 2.4, Iris fijo

69° H – 51º V

Ex zoom: 2x y digital: 3x

Movimiento horizontal:

20º sobre techo, 104º

sobre pared, vertical: 57º

sobre techo y 114º sobre

pared.

0,6 – 100.000 lux

0,07 – 100.000 lux en

modo de visualización

nocturna en color

H.264, M-JPEG, MPEG-4

1,3 Mp, 30 fps

Unidireccional con micrófo-

no integrado

Detección de movimiento y

contacto de entrada

1/0

No

Si

PoE, Entrada CA de 100

- 240 V, Salida CC de 12

V, adaptador AC: 3.3 W

111x111x73 mm

250 g

Opcional: adaptador

de corriente y accesorio

para empotrar cámara en

el techo

Monitorización mediante

teléfono móvil con

conexión a Internet.

Fácil instalación sobre

pared o techo.

PAABBHCM715CE

CCD de 1/3”

F 2.4, Iris fijo

69° H – 51º V

Total (174º - 105º)

Ex zoom: 2x y digital: 3x

Si, control remoto movi-

miento horizontal: 104º,

vertical: 53º

0,6 – 100.000 lux

0,04 – 100.000 lux en

modo de visualización

nocturna en color

H.264, M-JPEG, MPEG-4

1,3 Megapíxel

Bidireccional, micrófono

integrado, y terminal para

conexión altavoz externo.

Detección de movimiento y

contactos entrada/salida

2/1

No

Si

PoE, Entrada CA de 100

- 240 V, Salida CC de 12

V 750 mA

3,3W (7,5w utilizando

funciones PTZ)

111x111x74 mm

335 g

Opcional: Adaptador AC

PAABBHCA7CE

Monitorización mediante

teléfono móvil con

conexión a Internet.

PAABBHCM735CE

CCD de 1/3”

F 2.4, Iris fijo

69° H – 51º V

Total (174º - 105º)

Ex zoom: 2x y digital: 3x

Si, control remoto movi-

miento horizontal: 104º,

vertical: 53º

0,6 – 100.000 lux

0,04 – 100.000 lux en

modo de visualización

nocturna en color

H.264, M-JPEG, MPEG-4

1,3 Megapíxel

Bidireccional, micrófono

integrado, y terminal para

conexión altavoz externo.

Detección de movimiento y

contactos entrada/salida

2/1

Si, con protección

Si

PoE, Entrada CA de 100

- 240 V, Salida CC de 12

V 750 mA

3,3W (7,5w utilizando

funciones PTZ)

111x111x74 mm

340 g

Opcional: Adaptador AC

PAABBHCA7CE

Monitorización mediante

teléfono móvil con

conexión a Internet.

MODELO BB-HCM701 BB-HCM705 BB-HCM715 BB-HCM735

REFERENCIA

SENSOR

LENTE Y ÁNGULO DE VISIÓN (H)

ZOOM

FUNCIÓN PTZ

SENSIBILIDAD LUMÍNICA

COMPRESIÓN DE IMAGEN

RESOLUCIÓN DE Vídeo Y FPS

AUDIO

ACTIVADORES DE ALARMA

CONECTORES DE E/S

INSTALACIÓN EXTERIOR

RANURA SD/SDHC

ALIMENTACIÓN

DIMENSIONES (Alto x Ancho x Fondo)

PESO

ACCESORIOS

OTRAS FUNCIONES

Page 135: Ab cat. seguridad 2011

134

Sistemas de seguridadSis temas de Videovigi lancia

www.alvarezbel t ran.com

134

Sistemas de seguridadSis temas de Videovigi lancia IP

AXIS M1031-W

Línea de producto Tipo de producto Resolución Extensión

Soluciones avan-

zadas de video,

seguras, destinadas

a sistemas críticos.

1 VGA 640 x 480

2 4CIF 704 x 576

3 SVGA

W Inalámbrica

V Antivandálica

R

E

Robusto

Exterior

800 x 600

4HDTV 720

1.3 MP

1280 x 720

1280 x 1200

5HDTV 1080

2 MP

1920 x 1080

1600 x 1200

63 MP - < 5

MP

Cámaras fijas

Soluciones de vídeo

versátiles, avanzadas

y seguras.

Cámaras domo fijas

Soluciones de vídeo

asequibles, intuitivas

y seguras.

Cámaras PTZ

Codificadores /

Decodificadores

Productos del sistema

Accesorios

Cámaras domo PTZ6

Una gama de acce-

sorios que aumentan

los beneficios del

vídeo en red.

Q

1

2

P

3

4

M

5

7

8

9

T

CODIFICACIÓN AXIS

Series

Series = AXIS M10

Page 136: Ab cat. seguridad 2011

Sis temas de Videovigi lanciaSistemas de seguridad

135www.alvarezbel t ran.com

Sistemas de seguridad

135

Sis temas de Videovigi lancia IP

CAMARAS DE RED FIJASCámaras de red fijas Pueden tener un objetivo fijo o varifocal. Normalmente, permiten que se cambien sus objetivos para disponer de más flexibilidad. Incluyen versiones inalámbricas y megapíxel. Hay disponibles carcasas para montar la cámara en exteriores, en entornos hostiles.

Serie M10Diseño funcional y elegante, 4 modelos disponibles. · Modelos inteligentes y económicos, que incluyen des-de funciones básicas hasta funciones avanzadas de vídeo vigilancia.

· Aplicaciones: oficinas, hoteles, restaurantes, residen-cias y comercios.

AXIS M1011. VGA.AXIS M1011-W. VGA Wireless.AXIS M1031-W. VGA Wireless con led de ilumina-ción IR blanco, detección de audio.AXIS M1054. 1 MP, HDTV 720p, PoE, I/O.

TIZ0302002

CMOS de 1/4 ”

4.4 mm,F 2.0, Iris fijo, 47°

No

No/No

1 – 10.000 lux

H.264, M-JPEG, MPEG-4

640x480 VGA, 30 fps

No

Detección de movimiento y alarma antisabotaje

0

No

No

4,9 – 5,1 Vcc máx. 6,5 W

59(An)x95(Al)x34(Fo)

94g

Incluye: fuente de alimentación, soporte y pinza.

Máscara de privacidad

TIZ0301002

CMOS de 1/4 ”

4.4 mm, F 2.0, Iris fijo, 47°

No

No/No

1 – 10.000 lux

H.264, M-JPEG, MPEG-4

640x480 VGA, 30 fps

No

Detección de movimiento y alarma antisabotaje

0

No

No

4,9 – 5,1 Vcc máx. 6,5 W

59(An)x95(Al)x34(Fo)

94g

Incluye: fuente de alimentación, soporte y pinza.

Máscara de privacidad / Wireless

REFERENCIA

SENSOR

LENTE Y ANGULO DE VISIÓN (H)

LENTES INTERCAMBIABLES

DIA/NOCHE y ENFOQUE AUTO

SENSIBILIDAD LUMÍNICA

COMPRESIÓN DE IMAGEN

RESOLUCIÓN DE Vídeo Y FPS

AUDIO

SENSORES INTELIGENTES

CONECTORES DE E/S

INSTALACIÓN EXTERIOR

RANURA SD/SDHC

ALIMENTACIÓN

DIMENSIONES

PESO

ACCESORIOS

OTRAS FUNCIONES

AXIS M1011*MODELO AXIS M1011 – W

* Para determinados modelos están disponibles packs de 4 cámaras que incluyen el software ACS. Ver pág. 166.

Page 137: Ab cat. seguridad 2011

136

Sistemas de seguridadSis temas de Videovigi lancia

www.alvarezbel t ran.com

136

Sistemas de seguridadSis temas de Videovigi lancia IP

TIZ0300002

CMOS de 1/4 ”

4.4 mm, F 2.0, Iris fijo, 47°

No

No/No

1 – 10.000 lux - 0 con led encendido

H.264, M-JPEG, MPEG-4

640x480 VGA, 30 fps

Bidireccional, micrófono y altavoz integrados

Detección de movimiento, de audio y alarma antisabotaje

0

No

No

4,9 – 5,1 Vcc, máx. 6,5 W

59(An)x95(Al)x34(Fo)

100g

Incluye: fuente de alimentación, soporte y pinza.

Mascara de privacidad

Wireless

Sensor PIR

Led integrado

TIZ0338002

CMOS de 1/4 ”

2.9 mm, F 2.0, Iris fijo, 84°

No

No/No

1,2 – 100.000 lux - 0 con led encendido

H.264, M-JPEG

1280x800 (1 Mp) HDTV 720p, 30fps

Bidireccional, micrófono y altavoz integrados

Detección de movimiento y alarma antisabotaje

1/1

No

No

DC / PoE Clase 2

59(An)x95(Al)x41(Fo)

160g

Incluye: fuente de alimentación, soporte, pinza y extensión para

soporte 100 mm.

Mascara de privacidad

Sensor PIR

Led integrado

Posiciones predefinidas

Ronda de vigilancia

PTZ Digital

REFERENCIA

SENSOR

LENTE Y ANGULO DE VISIÓN (H)

LENTES INTERCAMBIABLES

DIA/NOCHE y ENFOQUE AUTO

SENSIBILIDAD LUMÍNICA

COMPRESIÓN DE IMAGEN

RESOLUCIÓN DE Vídeo Y FPS

AUDIO

SENSORES INTELIGENTES

CONECTORES DE E/S

INSTALACIÓN EXTERIOR

RANURA SD/SDHC

ALIMENTACIÓN

DIMENSIONES

PESO

ACCESORIOS

OTRAS FUNCIONES

AXIS M1031 – W*MODELO AXIS M1054*

* Para determinados modelos están disponibles packs de 4 cámaras que incluyen el software ACS. Ver pág. 166.

Page 138: Ab cat. seguridad 2011

Sis temas de Videovigi lanciaSistemas de seguridad

137www.alvarezbel t ran.com

Sistemas de seguridad

137

Sis temas de Videovigi lancia IP

Alarma antisabotaje: Esta función detecta inciden-cias como el redireccionamiento accidental, bloqueo o pérdida de enfoque provocada de las cámaras, y reacciona cuando la cámara es atacada, se pinta con spray o se tapa de forma intencionada, alertando auto-máticamente al operador si se manipula la cámara de cualquier modo.

Máscara de privacidad: Mediante esta función la cámara garantiza la privacidad de áreas de la ima-gen que no se quieran visualizar o que no deban ser grabadas.

Posiciones predefinidas: Esta función permite programar distintas posiciones predefinidas para que el operador pueda cambiar de una a otra de manera rápida.

Rondas de vigilancia: Permiten que las cámaras se muevan automáticamente de una posición predefinida a la siguiente.

Sensor PIR: Sensor de infrarrojos pasivo integrado para detectar el movimiento incluso en la oscuridad.

PTZ Digital: El PTZ digital permite la visualización de una zona de interés ampliada, recortada a partir de una vista completa, para su visualización o grabación. Dándonos la opción de realizar movimientos verticales y horizontales dentro de la imagen principal.

Serie M11 – Diseño compacto y asequible, 4 mode-los disponibles.

Cámaras para condiciones de iluminación constantes o variables.

· Instalación sencilla y flexible, cámaras con lentes inter-cambiables.

· Aplicaciones: vigilancia en interiores de tiendas, ofici-nas, bancos, escuelas, hoteles, etc.

AXIS M1103. SVGA AXIS M1104. 1 MP, HDTV 720pAXIS M1113. SVGA, objetivo varifocal, ajuste del iris automático (DC-Iris)AXIS M1114. 1 MP, HDTV 720p, objetivo varifocal, ajuste del iris automático (DC-Iris)

Contador de pixeles: función de ayuda para apli-caciones de reconocimiento facial y lectura de matricu-las, de esta manera se garantiza que la imagen obteni-da tiene la calidad requerida.

Page 139: Ab cat. seguridad 2011

138

Sistemas de seguridadSis temas de Videovigi lancia

www.alvarezbel t ran.com

138

Sistemas de seguridadSis temas de Videovigi lancia IP

(2,8 mm) TIZ0329001

(6 mm) TIZ0366001

CMOS de 1/4”

2.8 mm F 2.0, Iris fijo, 66º 6 mm F 1.8, Iris fijo, 31º

Si

No/No

2.8 mm: 1 – 100.000 lux

6 mm: 0.9 – 100.000 lux

H.264, M-JPEG

SVGA, 30 fps

No

Detección de movimiento y alarma antisabotaje

0

Necesita carcasa

No

PoE Clase 1

61(An)x172(Al)x106(Fo)

170g

Incluye: soporte.

Opcional: midspan, carcasas, objetivos, modulo de audio con

e/S P8221

Mascara de privacidad

Posiciones predefinidas Ronda de vigilancia

PTZ digital

Contador de pixeles

(2,8 mm) TIZ0339001

(6 mm) TIZ0367001

CMOS de 1/4”

2.8 mm F 2.0, Iris fijo, 80º 6 mm F 1.8, Iris fijo, 37º

Si

No/No

2.8 mm: 1 – 100.000 lux

6 mm: 0.9 – 100.000 lux

H.264, M-JPEG

1 Mp, HDTV 720 p

No

Detección de movimiento y alarma antisabotaje

0

Necesita carcasa

No

PoE Clase 1

61(An)x172(Al)x109(Fo)

170g

Incluye: soporte.

Opcional: midspan, carcasas, objetivos, modulo de audio con

e/S P8221

Mascara de privacidad

Posiciones predefinidas Ronda de vigilancia

PTZ digital

Contador de pixeles

REFERENCIA

SENSOR

LENTE Y ANGULO DE VISIÓN (H)

LENTES INTERCAMBIABLES

DIA/NOCHE y ENFOQUE AUTO

SENSIBILIDAD LUMÍNICA

COMPRESIÓN DE IMAGEN

RESOLUCIÓN DE Vídeo Y FPS

AUDIO

SENSORES INTELIGENTES

CONECTORES DE E/S

INSTALACIÓN EXTERIOR

RANURA SD/SDHC

ALIMENTACIÓN

DIMENSIONES

PESO

ACCESORIOS

OTRAS FUNCIONES

AXIS M1103* MODELO AXIS M1104*

* Para determinados modelos están disponibles packs de 4 cámaras que incluyen el software ACS. Ver pág. 166.

Page 140: Ab cat. seguridad 2011

Sis temas de Videovigi lanciaSistemas de seguridad

139www.alvarezbel t ran.com

Sistemas de seguridad

139

Sis temas de Videovigi lancia IP

TIZ0340001

CMOS de 1/4”

2.9 – 8.2 mm F 1.4, Iris tipo DC 65º - 25º

Si

No/No

0.6 lux

H.264, M-JPEG

SVGA, 30 fps

No

Detección de movimiento y alarma antisabotaje

0

Necesita carcasa

No

PoE Clase 1

61(An)x172(Al)x139(Fo)

200g

Incluye: soporte.

Opcional: midspan, carcasas, objetivos, modulo de audio con

e/S P8221

Mascara de privacidad

Posiciones predefinidas Ronda de vigilancia

PTZ digital

Contador de pixeles

TIZ0341001

CMOS de 1/4”

2.8 – 8 mm F 1.2, Iris tipo DC 87º - 29º

Si

No/No

0.6 lux

H.264, M-JPEG

1 Mp, HDTV 720 p, 30 fps

No

Detección de movimiento y alarma antisabotaje

0

Necesita carcasa

No

PoE Clase 1

61(An)x172(Al)x146(Fo)

210g

Incluye: soporte.

Opcional: midspan, carcasas, objetivos, modulo de audio con

e/S P8221

Mascara de privacidad

Posiciones predefinidas Ronda de vigilancia

PTZ digital

Contador de pixeles

REFERENCIA

SENSOR

LENTE Y ANGULO DE VISIÓN (H)

LENTES INTERCAMBIABLES

DIA/NOCHE y ENFOQUE AUTO

SENSIBILIDAD LUMÍNICA

COMPRESIÓN DE IMAGEN

RESOLUCIÓN DE Vídeo Y FPS

AUDIO

SENSORES INTELIGENTES

CONECTORES DE E/S

INSTALACIÓN EXTERIOR

RANURA SD/SDHC

ALIMENTACIÓN

DIMENSIONES

PESO

ACCESORIOS

OTRAS FUNCIONES

AXIS M1113MODELO AXIS M1114

* Para determinados modelos están disponibles packs de 4 cámaras que incluyen el software ACS. Ver pág. 166.

Page 141: Ab cat. seguridad 2011

140

Sistemas de seguridadSis temas de Videovigi lancia

www.alvarezbel t ran.com

140

Sistemas de seguridadSis temas de Videovigi lancia IP

Serie P13 – Excelente calidad de imagen en cualquier ambiente, 7 modelos disponibles.

· Cámaras para aplicaciones profesionales en interiores y exteriores.· Almacenamiento en tarjetas de memoria SD.· Aplicaciones: vigilancia perimetral, estaciones de metro, tiendas, escuelas, edificios públicos, etc.

AXIS P1343. SVGA, objetivo varifocal, DC-Iris, D/N, PoE, I/O, WDRAXIS P1344. 1 MP, HDTV 720p, objetivo varifocal, DC-Iris, D/N,PoE, I/O, WDRAXIS P1346. 3 MP, HDTV 1080p, D/N, objetivo varifocal, DC-Iris, D/N, PoE, I/O, WDR. AXIS P1347. 5 MP, HDTV 1080p, D/N, objetivo varifocal, DC-Iris, D/N, PoE, I/O, WDR.

Cada uno de estos modelos está disponible en versión para exteriores con la codificación, incluye carcasa ex-terior –E.

WDR (Wide Dynamic Range): Esta función ges-tiona escenas con una amplia variedad de condiciones de iluminación, (áreas extremadamente claras, oscuras o en situaciones de contraluz) con el fin de que puedan verse tanto los objetos de las zonas iluminadas como los de las zonas oscuras.

P13XX

P13XX-E

Secuencias multiventana. Permite simular hasta 8 cámaras virtuales. Divide la imagen hasta en 8 zonas, de tal manera que cada área seleccionada puede ser tratada como una imagen independiente.

Page 142: Ab cat. seguridad 2011

Sis temas de Videovigi lanciaSistemas de seguridad

141www.alvarezbel t ran.com

Sistemas de seguridad

141

Sis temas de Videovigi lancia IP

(P1343) TIZ0320001

(P1343-E) TIZ0349001

CMOS de 1/4”

3 – 8 mm (59º - 25º) F 1.4, DC iris, Montura CS

Si

Si, con filtro IR / Si

Color: 0.3 lux, B/N: 0.05 lux

H.264, M-JPEG

800x600 SVGA 30 fps

Bidireccional. Micrófono integrado (P1343)

Detección de movimiento, de audio y alarma antisabotaje

1/1

IP 66 / P1343-E

Si

PoE Clase 2 PoE Clase 3 /

High Poe (P1343-E)

78(An)x190(Al)x193(Fo)

(P1343) 0,6 Kg

(P1343-E) 3,1 Kg

Incluye: kit de montaje y de conectores.

No incluye: midspan, fuente de alimentación.

Opcional: Iluminadores, objetivos, escuadras

WDR, máscara de privacidad, posiciones predefinidas y ronda de

vigilancia

(P1344) TIZ0324001

(P1344-E) TIZ0350001

CMOS de 1/4”

3 – 8 mm (59º - 25º) F 1.4, DC iris, Montura CS,

Si

Si, con filtro IR / Si

Color: 0.3 lux, B/N: 0.05 lux

H.264, M-JPEG

1280x800 1 Mp, HDTV 720p 30 fps

Bidireccional. Micrófono integrado (P1344)

Detección de movimiento, de audio y alarma antisabotaje

1/1

IP 66 / P1344-E

Si

PoE Clase 2 PoE Clase 3 /

High Poe (P1344-E)

78(An)x190(Al)x206(Fo)

(P1344) 0,6 Kg

(P1344-E) 3,1 Kg

Incluye: kit de montaje y de conectores.

No incluye: midspan, fuente de alimentación.

Opcional: Iluminadores, objetivos, escuadras

WDR, máscara de privacidad, posiciones predefinidas y ronda de

vigilancia

REFERENCIA

SENSOR

LENTE Y ANGULO DE VISIÓN (H)

LENTES INTERCAMBIABLES

DIA/NOCHE y ENFOQUE AUTO

SENSIBILIDAD LUMÍNICA

COMPRESIÓN DE IMAGEN

RESOLUCIÓN DE Vídeo Y FPS

AUDIO

SENSORES INTELIGENTES

CONECTORES DE E/S

PROTECCIÓN / EXTERIOR

RANURA SD/SDHC

ALIMENTACIÓN

DIMENSIONES

PESO

ACCESORIOS

OTRAS FUNCIONES

AXIS P1343AXIS P1343-EMODELO AXIS P1344

AXIS P1344-E

* Las cámaras –E se suministran con escuadra de montaje en pared, parasol y un cable de Ethernet de 5 m con junta premontada.

Page 143: Ab cat. seguridad 2011

142

Sistemas de seguridadSis temas de Videovigi lancia

www.alvarezbel t ran.com

142

Sistemas de seguridadSis temas de Videovigi lancia IP

(P1346) TIZ0328001

(P1346-E) TIZ0351001

CMOS de 1/3”

4 – 10 mm 61º - 29º

F 1.8, P-iris, Montura CS,

Si

Si, con filtro IR / Si

Color: 0.6 lux / B/N: 0.08 lux

H.264, M- JPEG

2048x1536 3 Mp,

HDTV 1080p, 20/30 fps

Bidireccional.

Micrófono integrado (P1346)

Detección de movimiento, de

audio y alarma antisabotaje

1/1

IP66 / P1346-E

Si

PoE Clase 3

PoE Clase 3 / High Poe

(P1346-E)

78(An)x190(Al)x199(Fo)

(P1346) 0,6 Kg

(P1346-E) 3,1 Kg

Incluye: kit de montaje y de

conectores.

No incluye: midspan, fuente de

alimentación.

Opcional: Iluminadores,

objetivos, escuadras

WDR, máscara de privacidad,

posiciones predefinidas y

ronda de vigilancia. Hasta 8

secuencias multiventana

AXIS P1346AXIS P1346-E

REFERENCIA

SENSOR

LENTE Y ANGULO DE VISIÓN (H)

LENTES INTERCAMBIABLES

DIA/NOCHE y ENFOQUE AUTO

SENSIBILIDAD LUMÍNICA

COMPRESIÓN DE IMAGEN

RESOLUCIÓN DE Vídeo Y FPS

AUDIO

SENSORES INTELIGENTES

CONECTORES DE E/S

PROTECCIÓN / EXTERIOR

RANURA SD/SDHC

ALIMENTACIÓN

DIMENSIONES

PESO

ACCESORIOS

OTRAS FUNCIONES

MODELO

(P1344) TIZ0324001

(P1344-E) TIZ0350001

CMOS de 1/2.5”

3.5-10 mm 77º - 28º

F 1.8, P-iris, Montura CS,

Si

Si, con filtro IR / Si

Color: 0.5 lux, B/N: 0.08 lux

H.264, M- JPEG

2560x1920 5 Mp,

HDTV 1080p, 12/20/ 30 fps

Bidireccional,

micrófono integrado

Detección de movimiento, de

audio y alarma antisabotaje

1/1

IP 66 / P1347-E

Si

PoE Clase 3

8 – 20 V CC

PoE Clase 3 / High Poe

(P1347-E)

78(An)x190(Al)x207(Fo)

(P1347) 0,6 Kg

(P1347-E) 3,1 Kg

Incluye: kit de montaje y de

conectores.

No incluye: midspan, fuente de

alimentación.

Opcional: Iluminadores,

objetivos, escuadras

WDR, máscara de privacidad,

posiciones predefinidas y

ronda de vigilancia. Hasta 8

secuencias multiventana

AXIS P1347AXIS P1347-E

* Las cámaras –E se suministran con escuadra de montaje en pared, parasol y un cable de Ethernet de 5 m con junta premontada.

(Q1755) TIZ0304001

(Q1755-E) TIZ0348001

CMOS de 1/3”

5.1-51 mm 50º-5.4º

F 1.8 objetivo con iris y enfoque

automatico

Zoom óptico 10x

Zoom digital 12x

No

Si, con filtro IR / Si

Color: 2 lux, B/N: 0.02 lux

H.264, M- JPEG

2 Mp, HDTV 1080i, HDTV

720p, 25/30 fps

Bidireccional,

micrófono integrado

Detección de movimiento, de audio

y alarma antisabotaje, Gatekeeper

2/2

IP 66 / Q1755-E

Si

PoE Clase 3 / High Poe

Necesita Midspan

78(An)x190(Al)x207(Fo)

(P1347) 0,6 Kg

(P1347-E) 3,1 Kg

Incluye: kit de montaje y de

conectores.

No incluye: midspan, fuente de

alimentación.

Opcional: Iluminadores,

objetivos, escuadras

Salida de Vídeo Analogico,

soporta pan/tilt, IP66

AXIS Q1755AXIS Q1755-E

Page 144: Ab cat. seguridad 2011

Sis temas de Videovigi lanciaSistemas de seguridad

143www.alvarezbel t ran.com

Sistemas de seguridad

143

Sis temas de Videovigi lancia IP

TIZ0284002

CMOS de 1/4”

3 mm, F 2.0, Iris fijo, 66°

No

No

1 – 10.000 lux

H.264, MPEG-4, M-JPEG

VGA, 30 fps

No

Detección de movimiento y alarma antisabotaje

No

- / No

No

PoE Clase 1

92(An)x105(Al)x92(Fo)

260g

Incluye: midspan PoE de 1p.

Opcional: Cubiertas de diferentes colores

Mascara de privacidad

Posiciones predefinidas

Ronda de vigilancia

TIZ0285002

CMOS de 1/4”

2,9 mm, F 2.0, Iris fijo, 80°

No

No

1 – 10.000 lux

H.264, M-JPEG

1Mp, HDTV 720p, 30 fps

No

Detección de movimiento y alarma antisabotaje

No

- / No

No

PoE Clase 1

92(An)x105(Al)x92(Fo)

260g

Incluye: midspan PoE de 1 p.

Opcional: Cubiertas de diferentes colores

Mascara de privacidad

Posiciones predefinidas

Ronda de vigilancia

PTZ digital

REFERENCIA

SENSOR

LENTE Y ANGULO DE VISIÓN (H)

AJUSTE DEL ANGULO (Horizontal, Vertical y Rotación)

DIA/NOCHE y ENFOQUE AUTO

SENSIBILIDAD LUMÍNICA

COMPRESIÓN DE IMAGEN

RESOLUCIÓN DE Vídeo Y FPS

AUDIO

SENSORES INTELIGENTES

CONECTORES DE E/S

PROTECCIÓN / EXTERIOR

RANURA SD/SDHC

ALIMENTACIÓN

DIMENSIONES

PESO

ACCESORIOS

OTROS

AXIS M3011 MODELO AXIS M3014

* Para determinados modelos están disponibles packs de 4 cámaras que incluyen el software ACS. Ver pág. 166.

DOMOS FIJASCámaras de red domo fijas. Normalmente este tipo de cámaras tienen un objetivo varifocal que permite realizar ajustes en el campo de visión de la cámara, ya que no disponen de objetivos intercambiables.

Serie M30 – Solución de videovigilancia ultradiscreta con montaje empotrado. 2 modelos disponibles.

· Diseño único e innovador.· Calidad HDTV, múltiples secuencias H.264, y fácil

instalación · Aplicaciones: establecimientos comerciales, banca-

rios u otros edificios de oficinas.

AXIS M3011. VGA, PoEAXIS M3014. 1Mp, HDTV 720p, PoE

Page 145: Ab cat. seguridad 2011

144

Sistemas de seguridadSis temas de Videovigi lancia

www.alvarezbel t ran.com

144

Sistemas de seguridadSis temas de Videovigi lancia IP

TIZ0330001

CMOS de 1/4”

2,9 mm, F 2.0, Iris fijo, 66°

No

No

1 – 100.000 lux

H.264, M-JPEG

SVGA, 30 fps

No

Detección de movimiento y alarma antisabotaje

No

IP67 / Si

No

PoE Clase 1

109(An)x48(Al)x107(Fo)

250g

Incluye: Herramienta de objetivo, plantilla de taladrado de orificios,

adaptadores de montaje.

Opcional: Objetivos de montura M12, Monitor de instalación, etc.

Posiciones predefinidas

Ronda de vigilancia

PTZ digital

WDR

Conectores robustos para vigilancia en vehículos

TIZ0342001

CMOS de 1/4”

2,9 mm, F 2.0, Iris fijo, 80°

No

No

1 – 100.000 lux

H.264, M-JPEG

1Mp, HDTV 720p, 30 fps

No

Detección de movimiento y alarma antisabotaje

No

IP67 / Si

No

PoE Clase 1

109(An)x48(Al)x107(Fo)

250g

Incluye: Herramienta de objetivo, plantilla de taladrado de orificios,

adaptadores de montaje.

Opcional: Objetivos de montura M12, Monitor de instalación, etc.

Posiciones predefinidas

Ronda de vigilancia

PTZ digital

WDR

Conectores robustos para vigilancia en vehículos

REFERENCIA

SENSOR

LENTE Y ANGULO DE VISIÓN (H)

AJUSTE DEL ANGULO (Horizontal, Vertical y Rotación)

DIA/NOCHE y ENFOQUE AUTO

SENSIBILIDAD LUMÍNICA

COMPRESIÓN DE IMAGEN

RESOLUCIÓN DE Vídeo Y FPS

AUDIO

SENSORES INTELIGENTES

CONECTORES DE E/S

PROTECCIÓN / EXTERIOR

RANURA SD/SDHC

ALIMENTACIÓN

DIMENSIONES

PESO

ACCESORIOS

OTROS

AXIS M3113-R MODELO AXIS M3114-R

* Para determinados modelos están disponibles packs de 4 cámaras que incluyen el software ACS. Ver pág. 166.

Serie M31 – Solución de videovigilancia para vehículos, especialmente diseñada para autobuses, trenes, vago-nes de metro y vehículos de emergencia.

· Diseño plano y robusto· Instalación rápida y fiable· Resistente a vibraciones· Aplicaciones: autobuses, trenes, vagones de metro, vehículos de emergencia e instalaciones de interior que

requieran protección.

AXIS M3113-R. SVGA, PoE, WDR, IP67AXIS M3114-R. 1Mp, HDTV 720p, PoE, WDR, IP67

Page 146: Ab cat. seguridad 2011

Sis temas de Videovigi lanciaSistemas de seguridad

145www.alvarezbel t ran.com

Sistemas de seguridad

145

Sis temas de Videovigi lancia IP

* Para determinados modelos están disponibles packs de 4 cámaras que incluyen el software ACS. Ver pág. 166.

(M3203) TIZ0336001

(M3203-V) TIZ0345001

CMOS de 1/4 ”

2.8 – 10 mm, F 1.7, Iris fijo 66º - 18º

H: 360º

V: 170º

R: 340º

No

0.9 – 100.000 lux

H.264, M-JPEG

SVGA, 30 fps

No

Detección de movimiento y alarma antisabotaje

No

PoE Clase 2

(M3203)Carcasa antisabotaje / No

(M3203-V) Carcasa antivandálica / No

No

PoE Clase 2

144(An)x94(Al)x132(Fo)

(M3203) 430g

(M3203-V) 580g

No incluye: midspan PoE.

Opcional: Kit de montaje en falsos techos, carcasas negras o ahumadas, kits de montaje en pared o techo, y

modulo audio e/S P8221

Máscara de privacidad, Posiciones predefinidas, Ronda de vigilancia, Contador de pixeles, PTZ digital

(M3204) TIZ0337001

(M3204-V) TIZ0346001

CMOS de 1/4 ”

2.8 – 10 mm, F 1.7, Iris fijo 80º - 22º

H: 360º

V: 170º

R: 340º

No

0.9 – 100.000 lux

H.264, M-JPEG

1Mp, HDTV 720p, 30 fps

No

Detección de movimiento y alarma antisabotaje

No

PoE Clase 2

(M3204)Carcasa antisabotaje / No

(M3204-V) Carcasa antivandálica / No

No

PoE Clase 2

144(An)x94(Al)x132(Fo)

(M3204) 430g

(M3204-V) 580g

No incluye: midspan PoE.

Opcional: Kit de montaje en falsos techos, carcasas negras o ahumadas, kits de montaje en pared o techo, y

modulo audio e/S P8221

Máscara de privacidad, Posiciones predefinidas, Ronda de vigilancia, Contador de pixeles, PTZ digital

REFERENCIA

SENSOR

LENTE Y ÁNGULO DE VISIÓN (H)

AJUSTE DEL ÁNGULO (Horizontal,

Vertical y Rotación)

DÍA/NOCHE y ENFOQUE AUTO

SENSIBILIDAD LUMÍNICA

COMPRESIÓN DE IMAGEN

RESOLUCIÓN DE Vídeo Y FPS

AUDIO

SENSORES INTELIGENTES

CONECTORES DE E/S ALIMENTACIÓN

PROTECCIÓN / EXTERIOR

RANURA SD/SDHC

ALIMENTACIÓN

DIMENSIONES

PESO

ACCESORIOS

OTRAS FUNCIONES

AXIS M3203 *AXIS M3203-VMODELO AXIS M3204 *

AXIS M3204-V

Serie M32 – Solución discreta, rentable y excelente calidad de imagen. 4 modelos disponibles.· Cámaras para instalaciones donde prima la calidad de imagen, el diseño compacto y el precio.· Aplicaciones: tiendas, almacenes, escuelas, hoteles, restaurantes, oficinas.

AXIS M3203. SVGA, objetivo vari-focal, con carcasa antisabotaje.AXIS M3204. 1 MP, HDTV 720p, objetivo varifocal, con carcasa antisa-botaje.Ambos modelos están disponibles con carcasa antivandálica. M3203-V y M3204-V

Page 147: Ab cat. seguridad 2011

146

Sistemas de seguridadSis temas de Videovigi lancia

www.alvarezbel t ran.com

146

Sistemas de seguridadSis temas de Videovigi lancia IP

Serie P33– Cámaras para cualquier entorno con zoom y enfoque remoto, 16 modelos disponibles.

· Diseño discreto y robusto, con funciones inteligentes para facilitar la instalación.· Almacenamiento en tarjetas SD, funcionamiento día/noche, zoom y enfoque remoto· Incorpora funciones de PTZ digital, posiciones predefinidas y ronda de vigilancia.· Aplicaciones: escuelas, centros comerciales, estaciones de tren, cárceles, vigilancia de ciudades.

AXIS P3301. VGA, objetivo varifocal, DC-Iris, audio, PoE, WDR, con carcasa antisabotaje.AXIS P3304. 1 MP, HDTV 720p, objetivo varifocal, DC-Iris, audio, PoE, WDR, con carcasa antisabotaje.

Ambos modelos están disponibles con carcasa de protección antivandálica. P3301-V y P3304-V.

Los modelos de la serie P334X permiten seleccionar el objetivo varifocal de hasta 6 mm o 12 mm.

Ambos modelos están disponibles con carcasa de protección antivandálica para interiores. Modelos P3343-V y P3344-V. Y con carcasa de protección antivandálica para exteriores P3343-VE y P3344-VE.

Los modelos de la serie P334X permiten seleccionar el objetivo de hasta 6 mm o 12 mm.

AXIS P3343. SVGA, objetivo varifocal, DC-Iris, audio, PoE, WDR, con carcasa antisabotaje.

AXIS P3344 1 MP, HDTV 720p, objetivo varifocal, DC-Iris, audio, PoE, WDR, con carcasa antisabotaje.

Page 148: Ab cat. seguridad 2011

Sis temas de Videovigi lanciaSistemas de seguridad

147www.alvarezbel t ran.com

Sistemas de seguridad

147

Sis temas de Videovigi lancia IP

(P3301) TIZ0290002

(P3301-V) TIZ0292002

CMOS de 1/4 ”

2.8 – 10 mm, F 1.3, Iris tipo DC, 72º - 23º

H: 360º, V: 170º, R: 340º

No

1 lux

H.264, M-JPEG

VGA, 30 fps

Bidireccional con micrófono

Detección de movimiento, de audio y alarma antisabotaje

1/1

(P3301) Antisabotaje / No

(P3301-V) Antivandálica / No

No

PoE Clase 2, 4.9 – 5.1 V CC, máx. 4.7 W

144x94x132

(P3301) 430g

(P3301-V) 580g

Incluye: Fuente de alimentación, kits de montaje y de conectores.

No incluye: Midspan

Opcional: Kit de montaje en falsos techos, carcasas, kits de

montaje en pared o techo

WDR, Mascara de privacidad

Posiciones predefinidas

Contador de pixeles

(P3304) TIZ0352002

(P3304-V) TIZ0353002

CMOS de 1/4 ”

2.8 – 10 mm, F 1.7, Iris tipo DC, 80º - 22º

H: 360º, V: 170º, R: 340º

No

0,9 lux

H.264, M-JPEG

1Mp, HDTV 720p, 30 fps

Bidireccional con micrófono

Detección de movimiento, de audio y alarma antisabotaje

1/1

(P3304) Antisabotaje / No

(P3304-V) Antivandálica / No

No

PoE Clase 2, 4.9 – 5.1 V CC, máx. 4.7 W

144x94x132

(P3304) 440g

(P3304-V) 590g

Incluye: Fuente de alimentación, kits de montaje y de conectores.

No incluye: Midspan

Opcional: Kit de montaje en falsos techos, carcasas, kits de montaje

en pared o techo

WDR, Mascara de privacidad

Posiciones predefinidas

Contador de pixeles

PTZ digital

REFERENCIA

SENSOR

LENTE Y ANGULO DE VISIÓN (H)

AJUSTE DEL ANGULO

(Horizontal, Vertical y Rotación)

DIA/NOCHE y ENFOQUE AUTO

SENSIBILIDAD LUMÍNICA

COMPRESIÓN DE IMAGEN

RESOLUCIÓN DE Vídeo Y FPS

AUDIO

SENSORES INTELIGENTES

CONECTORES DE E/S

PROTECCIÓN / EXTERIOR

RANURA SD/SDHC

ALIMENTACIÓN

DIMENSIONES

PESO

ACCESORIOS

OTRAS FUNCIONES

AXIS P3301AXIS P3301-VMODELO AXIS P3304

AXIS P3304-V

Page 149: Ab cat. seguridad 2011

148

Sistemas de seguridadSis temas de Videovigi lancia

www.alvarezbel t ran.com

148

Sistemas de seguridadSis temas de Videovigi lancia IP

(P3343 12 mm) TIZ0307031 (P3343 6 mm) TIZ0307001

(P3343-V 12 mm) TIZ0308031 (P3343-V 6 mm) TIZ0308001

(P3343-VE 12 mm) TIZ0299031 (P3343-VE 6 mm) TIZ0299001

CMOS de 1/4 ”

(6 mm) 2,5 – 6 mm, F 1.2, Iris tipo DC 72º - 34º

(12 mm) 3,3 – 12 mm, F 1.4, Iris tipo DC 54º - 17º

H: 360º, V: 170º, R: 340º

Si / Si

Color: 0.3 lux, B/N: 0.05 lux

H.264, M-JPEG

SVGA, 30 fps

Bidireccional con micrófono

Detección de movimiento, de audio y alarma antisabotaje

1/1

(P3343)Antisabotaje / No (P3343-V) Antivandálica / No (P3343-VE) Antivandálica / Si

Si

PoE Clase 2

(P3343, P3343-V) 148x96x148 (P3343-VE) 178x110x178

(P3343) 445g / (P3343-V) 660g / (P3343-VE)1,4Kg

Incluye: Kit de montaje y conectores.

No incluye: Midspan

Opcional: Kit de montaje en falsos techos, carcasas, Escuadras T91A

WDR, máscara de privacidad

Posiciones predefinidas y ronda de vigilancia

(P3344 12 mm) TIZ0326041 (P3344 6 mm) TIZ0326001

(P3344-V 12 mm) TIZ0327041 (P3344-V 6 mm) TIZ0327001

(P3344-VE 12 mm) TIZ0325041 (P3344-VE 6 mm) TIZ0325001

CMOS de 1/4 ”

(6 mm) 2,5 – 6 mm, F 1.4, Iris tipo DC 72º - 34º

(12 mm) 3,3 – 12 mm, F 1.6, Iris tipo DC 54º - 17º

H: 360º, V: 170º, R: 340º

Si / Si

Color: 0.3 lux, B/N: 0.05 lux

H.264, M-JPEG

1 Mp, HDTV 720p, 30 fps

Bidireccional con micrófono

Detección de movimiento, de audio y alarma antisabotaje

1/1

(P3344)Antisabotaje / No (P3344-V) Antivandálica / No (P3344-VE) Antivandálica / Si

Si

PoE Clase 2

(P3344, P3344-V) 148x96x148 (P3344-VE) 178x110x178

(P3344) 445g / (P3344-V) 660g (P3344-VE)1,4Kg

Incluye: Kit de montaje y conectores.

No incluye: Midspan

Opcional: Kit de montaje en falsos techos, carcasas, Escuadras T91A

WDR, máscara de privacidad

Posiciones predefinidas y ronda de vigilancia

REFERENCIA

SENSOR

LENTE Y ANGULO DE VISIÓN (H)

AJUSTE DEL ANGULO

(Horizontal, Vertical y Rotación)

DIA/NOCHE y ENFOQUE AUTO

SENSIBILIDAD LUMÍNICA

COMPRESIÓN DE IMAGEN

RESOLUCIÓN DE Vídeo Y FPS

AUDIO

SENSORES INTELIGENTES

CONECTORES DE E/S

PROTECCIÓN / EXTERIOR

RANURA SD/SDHC

ALIMENTACIÓN

DIMENSIONES

PESO

ACCESORIOS

OTRAS FUNCIONES

AXIS P3343AXIS P3343-VAXIS P3343-VE

MODELOAXIS P3344

AXIS P3344-VAXIS P3344-VE

Page 150: Ab cat. seguridad 2011

Sis temas de Videovigi lanciaSistemas de seguridad

149www.alvarezbel t ran.com

Sistemas de seguridad

149

Sis temas de Videovigi lancia IP

DOMOS PTZCámaras de red domo PTZ.Este tipo de cámaras cubren un amplio área de visión gracias a su movimiento horizontal continuo de 360 grados, su movimiento vertical y su zoom. Debido a su diseño, montaje y dificultad de identificación del ángulo de visión de la cámara, las cámaras de red domo PTZ resultan idóneas para su uso en instalaciones discretas. Estas cámaras se utilizan con frecuencia en situaciones en las que se emplea un operador.

DOMO AXIS 215 PTZ - Cámara compacta con control de movimiento horizontal/vertical/zoom para videovigilancia en 360º. 4CIF, óptica varifocal, audio bidireccional.

· Zoom óptico de 12x, giro automático, funcionamien-to diurno y nocturno, alarma de detección de audio, MPEG-4 y JPEG simultáneos.

· Aplicaciones: tiendas, almacenes, escuelas, hoteles, restaurantes y oficinas.

Esta cámara está disponible para exteriores. AXIS 215 PTZ-E.

AXIS P5532 - 4CIF, óptica varifocal, zoom 29x, au-dio bidireccional, 4 I/O, WDR, High PoEAXIS P5534- HDTV 720p, óptica varifocal, zoom 18x, audio bidireccional, 4 I/O, High PoE

Ambos modelos están disponibles para exteriores. AXIS P5532-E y P5534-E

Serie P55– Domos PTZ de alto rendimiento para aplicaciones exigentes.

· Almacenamiento en tarjetas SD, funcionamiento día/noche, zoom y enfoque remoto· Diseño a prueba de manipulaciones · Instalación sencilla, no requieren de carcasa independiente.· Aplicaciones: tiendas minoristas, bancos, recepciones y colegios.

Page 151: Ab cat. seguridad 2011

150

Sistemas de seguridadSis temas de Videovigi lancia

www.alvarezbel t ran.com

150

Sistemas de seguridadSis temas de Videovigi lancia IP

(215 PTZ) TIZ0273002

(215 PTZ-E) TIZ0305001

CCD de 1/4”

3.8 – 46 mm, F 1.6, Iris tipo DC 51.6º - 4.4º

H: 360º, V: 180º, Óptico 12x, Digital 4x

Si / Si

1 / 0,3 lux

MPEG-4, M-JPEG

D1, 25 fps

(215 PTZ) Bidireccional - (215 PTZ-E) No

Detección de movimiento y de audio

(215 PTZ) 1/1, (215 PTZ-E) 0

(215 PTZ) No, requiere carcasa (215 PTZ) IP66 / Si

No

12 V CC, máx. 14,5 W

(215 PTZ) 162(An)x132(Al)x132(Fo)(215 PTZ-E) 250(An)x405(Al)x250(Fo)

(215 PTZ) 730g

(215 PTZ-E) 4,8Kg

Incluye: Kit de montaje para techo duro y falso techo, cubierta domo transparente y ahumada. Fuente de alimentación para interiores.

Opcional: Escuadras T91A, Iluminadores T90A, Consolas de

control

Auto-flip, E-flip

(P5532) TIZ0309002

(P5532-E) TIZ0311002

CCD de 1/4”

3.6 – 104.4 mm, F 1.43 – 3.67 53,1º - 2,0º

H: 360º, V: 180º, Óptico 29x, Digital 12x

Si / Si

0,5 - 30 / 0,01 – 30 lux

H.264, M-JPEG

D1, 25 fps

(P5532) Bidireccional

Detección de movimiento, de audio (P5532) y Gatekeeper

(P5532) 4, (P5532-E) 0

(P5532) No, requiere carcasa / IP51, (P5532-E) IP66 / Si

Si

HI POE, 20 – 24 V CA, máx. 20 VA, 24 - 34 V CC, máx. 15 W

(P5532) 183(An)x195(Al)x183(Fo)(P5532-E) 212(An)x211(Al)x212(Fo)

(P5532) 1,9Kg

(P5532-E) 2Kg

Incluye: Midspan T8123, Kit de montaje para techo duro y falso

techo, cubierta domo transparente y ahumada

Opcional: Escuadras T91A, Iluminadores T90A, Consolas de

control

WDR, Auto-flip, E-flip

ronda de vigilancia y máscara

REFERENCIA

SENSOR

LENTE Y ANGULO DE VISIÓN (H)

MOV. H/V Y ZOOM

DIA Y NOCHE /ENFOQUE AUTO

SENSIBILIDAD LUMÍNICA (COLOR / B/W)

COMPRESIÓN DE IMAGEN

RESOLUCIÓN DE Vídeo Y FPS

AUDIO

SENSORES INTELIGENTES

CONECTORES DE E/S

PROTECCIÓN / EXTERIOR

RANURA SD/SDHC

ALIMENTACIÓN

DIMENSIONES

PESO

ACCESORIOS

OTRAS FUNCIONES

AXIS 215 PTZAXIS 215 PTZ-EMODELO AXIS P5532

AXIS P5532-E

* Las cámaras –E incluyen carcasa. Necesitan añadir un soporte T91A

Page 152: Ab cat. seguridad 2011

Sis temas de Videovigi lanciaSistemas de seguridad

151www.alvarezbel t ran.com

Sistemas de seguridad

151

Sis temas de Videovigi lancia IP

(P5534) TIZ0313002

(P5534-E) TIZ0315002

CCD de 1/3”

4.7 – 84.6 mm, F 1.6 – 2.8, 3.2º - 55.2º

H: 360º, V: 180º, Óptico 18x, Digital 12x

Si / Si

0,74 / 0,04 lux

H.264, M-JPEG

HDTV 720p, 25 fps

(P5534) Bidireccional

Detección de movimiento, de audio (P5534) y Gatekeeper

(P5534) 4 / (P5534-E) 0

(P5534) No, requiere carcasa / IP51

(P5534-E) IP66 / Si

Si

HI POE / 20 – 24 V CA, máx. 23.6 VA / 24 - 34 V CC, máx. 17 W

(P5534) 183(An)x195(Al)x183(Fo)

(P5534-E) 212(An)x211(Al)x212(Fo)

(P5534) 1,9Kg

(P5534-E) 2Kg

Incluye: Midspan T8123, Kit de montaje para techo duro y falso techo, y cubierta domo clara y ahumada.

Opcional: Escuadras T91A, Iluminadores T90A, Consolas de control

Auto-flip, E-flip, ronda de vigilancia y máscara de privacidad

REFERENCIA

SENSOR

LENTE Y ANGULO DE VISIÓN (H)

MOV. H/V Y ZOOM

DIA Y NOCHE /ENFOQUE AUTO

SENSIBILIDAD LUMÍNICA (COLOR / B/W)

COMPRESIÓN DE IMAGEN

RESOLUCIÓN DE Vídeo Y FPS

AUDIO

SENSORES INTELIGENTES

CONECTORES DE E/S

PROTECCIÓN / EXTERIOR

RANURA SD/SDHC

ALIMENTACIÓN

DIMENSIONES

PESO

ACCESORIOS

OTRAS FUNCIONES

AXIS P5534 AXIS P5534-EMODELO

* Las cámaras –E incluyen carcasa. Necesitan añadir un soporte T91A

Page 153: Ab cat. seguridad 2011

152

Sistemas de seguridadSis temas de Videovigi lancia

www.alvarezbel t ran.com

152

Sistemas de seguridadSis temas de Videovigi lancia IP

Serie Q60 – Domos PTZ de alto rendimiento para aplicaciones exigentes,

· Almacenamiento en tarjetas SD, funcionamiento día/noche, zoom y enfoque remoto· Diseño a prueba de manipulaciones · Instalación sencilla, no requieren de carcasa independiente.· Las cámaras de exterior tienen control de temperatura Arctic. Permite no sólo funcionar a -40ºC sino también

encenderse a esa temperatura después de un fallo eléctrico. · Aplicaciones: tiendas minoristas, bancos, recepciones y colegios.

AXIS Q6032-E - 4CIF, óptica varifocal, zoom 35x, WDR, High PoE, Preparada para exterior

AXIS Q6034 - HDTV 720p, óptica varifocal, zoom 18x, audio bidireccional, 4 I/O, High PoE

AXIS Q6034-E - HDTV 720p, óptica varifocal, zoom 18x, audio bidireccional, 4 I/O, High PoE, preparada para exterior

Funcionalidad Gatekeeper avanzada. Permite a la cámara moverse automáticamente a una posición predeterminada cuando se detecta movimiento en una zona predefinida.

Auto-flip. Permite que la cámara realice un seguimiento continuo de un objeto.

E-flip. Esta funcionalidad gira las imágenes 180º de forma automática, para los casos en que la cámara esté montada en el techo y el individuo pase por debajo de la cámara, evitando que la imagen se vea del revés.

Autoseguimiento - Esta función detecta automáticamente el movimiento de una persona o vehiculo y lo sigue dentro de la zona de cobertura de la cámara. Esta función resulta especialmente útil en situaciones de videovigi-lancia no controlada humanamente en las que la presencia ocasional de personas o vehículos requiere especial atención.

Page 154: Ab cat. seguridad 2011

Sis temas de Videovigi lanciaSistemas de seguridad

153www.alvarezbel t ran.com

Sistemas de seguridad

153

Sis temas de Videovigi lancia IP

TIZ0317002

CCD de 1/4”

3.4 – 119 mm

F 1.4 - 2.7

1.7º - 55.8º

H: 360º, V: 220º Óptico 35x, Digital 12x

Si / Si

0.5 / 0.008 lux

H.264, M-JPEG

D1, 25 fps

No

Detección de movimiento y

autoseguimiento

NO

Si / IP66

Si

HI POE

232(An)x268(Al)x232(Fo)

3,5Kg

-40° C a 50° C

Incluye: Midspan T8124, kit de conexión

RJ-45 IP66, cubierta domo ahumada y

clara, parasol.

Opcional: Escuadras T91A, Iluminadores T90A, Consolas de

control.

WDR, E-flip, ronda de vigilancia y máscara de privacidad

TIZ0331002

CCD de 1/3”

4.7 – 84.6 mm

F 1.6 – 2.8

3.2º - 55.2º

H: 360º, V: 180º Óptico 18x, Digital 12x

Si / Si

0.74 / 0.04 lux

H.264, M-JPEG

HDTV 720p, 25 fps

Bidireccional

Detección de movimiento, de audio,

autoseguimiento y funcionalidad

Gatekeeper avanzada

4

No / IP52

Si

HI POE

198(An)x240(Al)x198(Fo)

2,6Kg

0 °C a 50 °C

Incluye: Midspan T8123, cubierta domo ahumada y clara, Kit

de montaje para techo duro y falso techo.

Opcional: Escuadras T91A, Iluminadores

T90A, Consola T8310, Módulo e/s audio

P8221

E-flip, ronda de vigilancia y máscara

de privacidad

TIZ0355002

CCD de 1/3”

4.7 – 84.6 mm

F 1.6 – 2.8

3.2º - 55.2º

H: 360º, V: 220º Óptico 18x, Digital 12x

Si / Si

0.74 / 0.04 lux

H.264, M-JPEG

HDTV 720p, 25 fps

No

Detección de movimiento,

autoseguimiento y funcionalidad

Gatekeeper avanzada

NO

Si / IP66

Si

HI POE

232(An)x280(Al)x232(Fo)

3,5Kg

-40 °C y 50 °C

Incluye: Midspan T8124, kit de conexión

RJ-45 IP66, cubierta domo ahumada y

clara, parasol.

Opcional: Escuadras T91A, Iluminadores T90A, Consola de control, Módulo e/s

audio P8221

E-flip, ronda de vigilancia y máscara

de privacidad

REFERENCIA

SENSOR

LENTE Y ANGULO DE VISIÓN (H)

MOV. H/V Y ZOOM

DIA Y NOCHE /ENFOQUE AUTO

SENSIBILIDAD LUMÍNICA (COLOR / B/W)

COMPRESIÓN DE IMAGEN

RESOLUCIÓN DE Vídeo Y FPS

AUDIO

SENSORES INTELIGENTES

CONECTORES DE E/S

PROTECCIÓN / EXTERIOR

RANURA SD/SDHC

ALIMENTACIÓN

DIMENSIONES

PESO

CONDICIONES DE FUNCIONAMIENTO

ACCESORIOS

OTRAS FUNCIONES

AXIS Q6032-EMODELO AXIS Q6034-EAXIS Q6034

* Las cámaras –E incluyen carcasa. Necesitan añadir un soporte T91A

Page 155: Ab cat. seguridad 2011

154

Sistemas de seguridadSis temas de Videovigi lancia

www.alvarezbel t ran.com

154

Sistemas de seguridadSis temas de Videovigi lancia IP

CÁMARAS DE RED TÉRMICASCámaras de red térmicas. Este tipo de cámaras permiten detectar personas, objetos e incidentes en absoluta oscuridad y en condiciones difíciles, como humo, bruma, polvo y niebla ligera. Las cámaras Q1910 y Q1921 y sus versiones para exteriores -E. Son el complemento perfecto para cualquier instalación de seguridad profesional.

Modelo Q1910 – Detección segura en la oscuridad o en condiciones de iluminación cambiantes.

· Detección de personas a 200 m y de vehículos a 550 metros.

· Aplicaciones: protección perimetral, y gestión y segu-ridad de áreas de críticas.

AXIS Q1910: H264, soporta audio, 2 I/O, fun-ciones inteligentes, PoE

AXIS Q1910-E: H264, soporta audio, 2 I/O, funciones inteligentes, PoE, kit ext.

Modelo Q1921 – Detección de alta calidad y am-plio rango de cobertura, las 24 h del día, los 7 días de la semana.

· Detección de personas desde 200 m hasta 1200 m y de vehículos desde 460 m hasta 2760 m, depen-diendo del modelo escogido.

· Aplicaciones: protección perimetral, y gestión y segu-ridad de áreas de críticas.

AXIS Q1921: H264, soporta audio, funciones inteligentes, PoE

AXIS Q1921-E: H264, soporta audio, funciones inteligentes, PoE, kit ext.

AXIS Q1910-E: H264, soporta audio, 2 I/O, funciones inteligentes, PoE, kit ext.

AXIS Q1921-E: H264, soporta audio, funciones inteligentes, PoE, kit ext.

Page 156: Ab cat. seguridad 2011

Sis temas de Videovigi lanciaSistemas de seguridad

155www.alvarezbel t ran.com

Sistemas de seguridad

155

Sis temas de Videovigi lancia IP

(Q1910) TIZ0334001 (Q1910-E) TIZ0335001

U.M.B 160x128 pixeles

13 mm F 1.25

17º

No

No

Alcance: 200 m con humanos y 550 para vehículos

H.264, M-JPEG

160x128, 8.3 fps

Bidireccional, micrófono integrado

Detección de movimiento, de audio y alarma

antisabotaje

2 E/S configurables

Q1910-E

Si

PoE Clase 3

8 – 20 V CC, máx. 8.2 W

20 – 24 V CA, máx. 12.7 VA

(Q1910) 78(An)x211(Al)x172(Fo)

(Q1910-E) 161(An)x120(Al)x404(Fo)

(Q1910) 990 g

(Q1910-E) 3520 g

Incluye: kit de conectores

No incluye: midspan, ni fuente de alimentación

Opcional: Soportes de pared, motor H/V

Máscara de privacidad

AXIS Q1910AXIS Q1910-E

REFERENCIA

SENSOR

LENTE Y ANGULO DE VISIÓN (H)

LENTES INTERCAMBIABLES

DIA/NOCHE y ENFOQUE AUTO

SENSIBILIDAD LUMÍNICA

COMPRESIÓN DE IMAGEN

RESOLUCIÓN DE Vídeo Y FPS

AUDIO

SENSORES INTELIGENTES

CONECTORES DE E/S

PROTECCIÓN / EXTERIOR

RANURA SD/SDHC

ALIMENTACIÓN

DIMENSIONES

PESO

ACCESORIOS

OTRAS FUNCIONES

MODELO

(Q1921 19mm) TIZ0384001

(Q1921 10 mm) TIZ0388001

(Q1921-E 10 mm) TIZ0389001

(Q1921-E 19 mm) TIZ0385001

(Q1921-E 35 mm) TIZ0390001

(Q1921-E 60 mm) TIZ0391001

U.M.B 384x288 pixeles

10 mm F1.2 55º

19 mm F1.0 29º

35 mm F1.2 15º

60 mm F1.2 9º

No

No

Alcance 10 mm: 200 m con hum

y 460 para veh

Alcance 19 mm: 380 m con hum

y 870 para veh

Alcance 35 mm: 700 m con hum

y 1610 para veh

Alcance 60 mm: 1200 m con hum

y 2760 para veh

H.264, M-JPEG

384x288, 8.3/30 fps

Bidireccional, micrófono integrado

Detección de movimiento, de audio y alarma

antisabotaje

2 E/S configurables

Q1921-E

Si

PoE Clase 3

8 – 20 V CC, máx. 8.2 W

20 – 24 V CA, máx. 12.7 VA

(Q1921) 78(An)x211(Al)x172(Fo)

(Q1921-E) 161(An)x120(Al)x404(Fo)

(Q1921) 990 g

(Q1921-E) 3520 g

Incluye: kit de conectores

No incluye: midspan, ni fuente de alimentación

Opcional: Soportes de pared, motor H/V

Máscara de privacidad

AXIS Q1921AXIS Q1921-E

Las cámaras –E se suministran con escuadra de montaje en pared, parasol y un cable de Ethernet de 5 m con junta premontada.

Page 157: Ab cat. seguridad 2011

156

Sistemas de seguridadSis temas de Videovigi lancia

www.alvarezbel t ran.com

156

Sistemas de seguridadSis temas de Videovigi lancia IP

LENTESSi una cámara de red tiene una lente reemplazable, es importante seleccionar adecuadamente la nueva lente. Si no seleccionamos bien la nueva lente perderemos in-formación de la imagen o no aprovecharemos las pres-taciones de la cámara, por ejemplo, toda cámara que supere la resolución VGA (640x480) necesita una lente Megapíxel para poder obtener imágenes de calidad.En la siguiente tabla se describen las lentes más utiliza-das en el mercado con los modelos de cámara compa-tibles. Si no encuentra la lente que necesita o necesita lentes tipo M12 consulte con su comercial.

REFERENCIA

DESCRIPCIÓN

MONTURA

LONGITUD FOCAL

APERTURAFORMATO DE

SENSOR Y ANGULO DE VISIÓN HOR.

CÁMARAS

COMPATIBLES

DIMENSIONES

TIZ5500291

Imágenes nítidas y detalladas, con un amplio campo de

visión

CS

5 – 50 mm

F 1.8

1/4’’ SENSOR: 4 -38º

1/3’’ SENSOR: 6–50º

M1113, P1343, P1343-E

(Alt x Anch. X Prof) 65 x 50 x 45 mm

Lente VarifocalPentax

TIZ5502121

Lente de telefoto de vista diurna y nocturna

para imágenes de alta calidad

CS

10 – 40 mm

F 1.4

1/3’’ SENSOR: 13–32º

M1113, P1343, P1343-E

(Alt x Anch. X Prof) 66 x 54 x 43 mm

Lente Varifocal Tamron

TIZ5502451

Lente de gran angular sin efecto barril

CS

1.7 mm

F 1.8

½.7’’ SENSOR: 115º 1/3’’ SENSOR:

111º

M1114,

P1344, P1344-E, P1346, P1346-E, P1347, P1347-E

(Long x Diam) 56 x 33 mm

Lente Fija Theia Megapíxel

TIZ5500871

Objetivo megapíxel con un amplio ángulo

para verlo todo

CS

2.4 - 6mm

F 1.2

1/3’’ SENSOR: 47–111º

M1114,

P1344, P1344-E, P1346, P1346-E, P1347, P1347-E

(Alt x Anch. X Prof) 62 x 55 x 44 mm

Lente Varifocal Megapíxel

TIZ5502221

Objetivo megapíxel con un amplío campo

de visión

CS

5 – 50 mm

F 1.4

1/4’’ SENSOR: 6 - 54º

1/3’’ SENSOR: 5– 44º

M1114, P1344, P1344-E, P1346, P1346-E, P1347, P1347-E

(Long x Diam) 15 x 30 mm

Lente Varifocal Megapíxel

Page 158: Ab cat. seguridad 2011

Sis temas de Videovigi lanciaSistemas de seguridad

157www.alvarezbel t ran.com

Sistemas de seguridad

157

Sis temas de Videovigi lancia IP

TIZ0298001

1

H.264, M-JPEG

720 x 576

25 (D1)

1 Entrada BNC, RJ-45

RS-422/RS-485

NO

Detección de movimiento

POE Clase 2

NO

Incluye CD, Kit de montaje y 1

licencia.

No incluye midspan

TIZ0288002

1

H.264, M-JPEG

720 x 576

25 (D1)

1 Entrada BNC, RJ-45

RS-422/RS-485

4 e/s configurables

Bidireccional, semidúplex

Detección de movimiento, alarma

antisabotaje, y detección de audio

80-20V CC o POE Clase 2/3

RANURA SD/SDHC

Incluye fuente de alimentación, CD, kit de montaje y de conectores, 1

licencia

TIZ0291002

4

H.264, M-JPEG

720 x 576

25 (D1)

4 Entradas BNC, RJ-45

4 puertos RS-422/RS-485

2 e/s config. por canal

Bidireccional, semidúplex en

canal 1

Detección de movimiento, alarma

antisabotaje, y detección de audio

8-20V CC

NO

Incluye fuente de alimentación, CD,

kit de montaje y conexión, 4

licencias.

TIZ0289001

6

H.264, M-JPEG

720 x 576

25 (D1) por canal

6 Entradas BNC

Hasta 6 puertos RS-485

12 e/s configurables

NO

Detección de movimiento, y

alarma antisabotaje

112 V CC

NO

Incluye CD y 6 licencias.

Es compatible con el RACK Q7900 y con AXIS 291 1U Vídeo

Server Rack

REFERENCIA

Nº DE CANALES

COMPRESIÓN DE VIDEO

MÁXIMA RESOLUCIÓN

FPS: H.264 y M-JPEG

CONECTORES

AUDIO

Vídeo INTELIGENTE

ALIMENTACIÓN

ALMACENAMIENTO LOCAL

OTROS

AXIS M7001 AXIS Q7401 AXIS Q7404 AXIS Q7406MODELO

CODIFICADORES (ENCODERS)

Los codificadores de vídeo, también llamados común-mente servidores de vídeo, son equipos que ayudan a los sistemas analógicos CCTV a migrar a un sistema de vídeo en red. El codificador se conecta a la cáma-ra analógica a través de un cable coaxial y convierte las señales de vídeo analógicas en secuencias de ví-deo digitales que luego se envían a través de una red IP (p. ej., LAN/intranet/Internet).

El codificador de vídeo permite a los usuarios controlar y acceder a distancia a las imágenes de la cámara analógica a través de una red IP por cable o inalámbri-ca. Al codificador de vídeo se le pueden conectar todo tipo de cámaras analógicas, como cámaras fijas, PTZ y cámaras domo PTZ, así como cámaras especializa-das, por ejemplo, cámaras disimuladas, en miniatura y microscópicas.

Page 159: Ab cat. seguridad 2011

158

Sistemas de seguridadSis temas de Videovigi lancia

www.alvarezbel t ran.com

158

Sistemas de seguridadSis temas de Videovigi lancia IP

Codificador AXIS M7001 de 1 canal

Codificador AXIS Q7401 de 1 canal

Codificador AXIS Q7404 de 4 canales

Codificador AXIS Q7406 de 6 canales

TIZ0298001

TIZ0288002

TIZ0291002

TIZ0289001

DESCRIPCIÓNCÓDIGO

El Decodificador de vídeo AXIS P7701 ofrece una sencilla solución de monitorización al permitir a monitores digi-tales o analógicos conectarse y mostrar vídeo en directo de cámaras de red. Este decodificador puede mejorar la resolución del vídeo hasta una resolución máxima de 1280x720 píxeles en pantallas de LCD, mientras que en monitores analógicos, la resolución máxima es D1 (704 x 576). Puede ofrecer una salida de vídeo digital o analógico y se puede mostrar vídeo del número de cámaras que se desee de forma secuencial que estén en la misma red.El AXIS P7701 también puede reproducir audio de gran calidad y mostrar automáticamente vídeo activado por alarma. El decodificador también admite Alimentación a través de Ethernet, lo que simplifica la instalación.Dispone de los siguientes conectores: 1 salida RCA, 1 salida DVI-I (digital y analógica), RJ-45, alimentación CC: 8-20V, 1 entrada digital, terminales RS-485/RS-422, y salida de audio mono.El decodificador va montado sobre una carcasa metálica, autónoma o para montar en pared. Incluye la fuente de alimentación, el kit de montaje y de conectores.

Decodificador AXIS P7701TIZ0319002

DESCRIPCIÓNCÓDIGO

DECODIFICADORES (ENCODERS)

Page 160: Ab cat. seguridad 2011

Sis temas de Videovigi lanciaSistemas de seguridad

159www.alvarezbel t ran.com

Sistemas de seguridad

159

Sis temas de Videovigi lancia IP

Soluciones en rack AXIS

Los codificadores de vídeo de montaje en rack son beneficiosos cuando hay un gran número de cámaras analógicas con cables coaxiales que van hasta una sala de control dedicada. Un rack puede alojar muchos codificadores de vídeo en tarjeta, lo que proporciona una solución de alta densidad centralizada.

Rack de servidor de vídeo AXIS 291 1U

Este servidor ayuda a las grandes instalaciones de vi-gilancia a gestionar los codificadores de vídeo en un entorno profesional. AXIS 291 1U combina una alta fiabilidad y funcionalidad con una instalación rápida, flexible y profesional. Resulta idóneo para aeropuertos, hoteles y estaciones ferroviarias u otras instalaciones que puedan requerir una futura ampliación

TIZ0192002

3

Q7406

18

1U

19’’

Ethernet, RJ-45, 3 bloques de terminales con 4 entradas de alarma, 4 salidas, y semidúplex

RS-485/422

100 -240 V CA, 80 W

Carcasa metálica para montaje en bastidor o

independiente

Guía de instalación, kit de montaje, cable de alimentación de CA, bloques de terminales

TIZ0287002

14

Q7406

84

4U

19’’

4 puertos RJ-45; 14 bloques de terminales, cada uno con entradas/salidas, RS-485,

semidúplex, salida de alimentación de 12 V

100 – 240 V CA, 480 W máx. Y 2 fuentes de alimentación redundantes intercambiables

Carcasa metálica 4U de 19 pulgadas para montaje en bastidor

Guía de instalación, kit de montaje, 2 cables de alimentación de CA, bloques de terminales

REFERENCIA

RANURAS DE AMPLIACIÓN

TARJETAS COMPATIBLES

MAXIMO Nº DE CANALES

TAMAÑO DEL RACK

ANCHURA DEL RACK

CONECTORES

ALIMENTACIÓN

CARCASA

ACCESORIOS INCLUIDOS

Axis 291 1UMODELO Axis Q7900

Bastidor AXIS Q7900

El rack AXIS Q7900 es una de las soluciones del sec-tor de mayor rendimiento y permite integrar hasta 84 cámaras analógicas en un sistema de videovigilancia basado en IP. Es perfecto para instalaciones profesiona-les de gran tamaño que requieran un gran rendimiento y fiabilidad y una instalación y mantenimiento sencillos.Es compatible con el control PTZ y PTZ domo gracias a los conectores RS-485 que hay en la parte posterior de cada ranura. Cada ranura tiene conexiones para dis-positivos de entrada y/o salida externos que permiten activar alarmas externas y controlar dispositivos como puertas o luces en un evento.

Rack de servidor de vídeo AXIS 291 1U

Bastidor AXIS Q7900

TIZ0192002

TIZ0287002

DESCRIPCIÓNCÓDIGO

Page 161: Ab cat. seguridad 2011

160

Sistemas de seguridadSis temas de Videovigi lancia

www.alvarezbel t ran.com

160

Sistemas de seguridadSis temas de Videovigi lancia IP

SOLUCIONES DE VISUALIZACIÓN Y GRABACIÓN CON ÁLVAREZ BELTRÁNSolución Álvarez Beltrán: Gestión mediante Navegador WebConsiste en un avanzado sistema compuesto por una cámara con un software propietario integrado que lo convierte en un equipo de uso fácil e intuitivo.

La visualización y el control de las cámaras se puede realizar desde cualquier lugar y dispositivo con acceso a Internet (ordenador o teléfono móvil). Además no es ne-cesaria la instalación de ninguna aplicación de software en los dispositivos anteriormente mencionados.

También admite visualizar diferentes cámaras a la vez aunque se encuentren en ubicaciones distintas (por ejem-plo, en diferentes tiendas).

Su instalación es Plug&Play, prácticamente inmediata. Sencillamente hay que registrar la cámara en nuestra página web www.alvarezbeltran.com. Además no es necesario disponer de un ordenador o grabador en el lugar donde se encuentren ubicadas las cámaras, sim-plemente una conexión a Internet.

El almacenamiento de las imágenes se realiza en un servidor remoto, por lo que la grabación no se realiza in situ, evitando que el intruso encuentre y destruya las grabaciones. En cualquier momento se puede acceder y descargar las grabaciones.

Además existe una versión especial para emplazamien-tos en construcción o sin posibilidad de acceso a Inter-net. En tal caso se emplea un router UMTS/EDGE siendo necesaria únicamente una conexión a 220 V.

El sistema puede generar una señal de alarma mediante detección de movimiento. La planificación de alarma es configurable en diferentes parámetros, horarios, contac-tos de e/s, se puede conectar a la central de alarmas, Grabaciones pre / post-alarma y notificación de alarma a múltiples destinatarios y diferentes medios.

Page 162: Ab cat. seguridad 2011

Sis temas de Videovigi lanciaSistemas de seguridad

161www.alvarezbel t ran.com

Sistemas de seguridad

161

Sis temas de Videovigi lancia IP

Gama de soluciones softwareA la hora de elegir la cámara hay que tener en cuenta también el paquete de software que se quiere contratar.La licencia seleccionada es válida durante un año desde el momento de su activación. Transcurrido el año, tendrá que seleccionar una renovación licencia de 3 meses o de 12 meses. Existen varias posibilidades:

Inicio inmediato. No es necesario cargar o instalar ningún programa, ni configurar puertos.

No es necesario un ordenador para funcionar, se conecta directamente al router. No necesita un PC local.

Visión en directo vía Internet o móvil. No necesita Plugins (Java, ActiveX).

Sensor de movimiento. Con Pre y Post Alarma.

Centro de alarma. Aviso de alarma por correo electrónico, teléfono, SMS.

Dirección PTZ. Siempre que la cámara disponga de la opción de ser motorizada.

Archivo de Internet seguro. Con sistema de gestión de datos en anillo automático.

Velocidad de transferencia de datos de entrada al servidor

Acceso a conexiones E/S. Acceso a conexiones de entrada y salida de la cámara, por ejemplo para sensores externos.

Acceso a la tarjeta de memoria de la cámara. Cuando esté disponible en la cámara.

Soporta tecnología Megapíxel. Cámaras con tecnología Megapíxel, pueden archivar imágenes en formato 1280 x

1024.

SI

SI

SI

SI

SI

SI

2,5GByte

512kbit/s

SI

SI

SI

SI

SI

SI

SI

SI

SI

1GByte

256kbit/s

SI

SI

SI

SI

SI

SI

SI

SI

SI

250MByte

128kbit/s

DOMESTICO OFICINA OFICINA XL

Es necesario un paquete por cámara.Si se necesita una solución con movilidad existe una opción para instalaciones sin posibilidad de acceso a Internet. Se trata del software UMTS, idóneo para obras o instalaciones sin conexión a Internet. Sólo requiere corriente eléctrica, una cámara y un router UMTS. Con esta solución podrá visualizar su local en tiempo real y recibir una alarma vía email, sms o llamada telefónica.

Page 163: Ab cat. seguridad 2011

162

Sistemas de seguridadSis temas de Videovigi lancia

www.alvarezbel t ran.com

162

Sistemas de seguridadSis temas de Videovigi lancia IP

Cámaras AXIS + Pack Doméstico 12 meses

El pack doméstico se recomienda para las cámaras VGA o SVGA. Se podrían utilizar cámaras con resolución Megapíxel pero el tiempo de almacenamiento sería muy reducido, corriendo el riesgo de perder información.

AXIS M1011 + PACK DOMÉSTICO 1 AÑO

AXIS M1011-W + PACK DOMÉSTICO 1 AÑO

AXIS M1031-W + PACK DOMÉSTICO 1 AÑO

AXIS M1054 + PACK DOMÉSTICO 1 AÑO

AXIS M1103 2,8MM + PACK DOMÉSTICO 1 AÑO

AXIS M1103 6MM + PACK DOMÉSTICO 1 AÑO

AXIS M1113 + PACK DOMÉSTICO 1 AÑO

AXIS P1343 + PACK DOMÉSTICO 1 AÑO

AXIS P1343-E + PACK DOMÉSTICO 1 AÑO

AXIS 215 PTZ + PACK DOMÉSTICO 1 AÑO

AXIS 215-E PTZ + PACK DOMÉSTICO 1 AÑO

AXIS P5532 + PACK DOMÉSTICO 1 AÑO

AXIS P5532-E + PACK DOMÉSTICO 1 AÑO

AXIS Q6032-E + PACK DOMÉSTICO 1 AÑO

AXIS M7001 + PACK DOMÉSTICO 1 AÑO

AXIS Q7401 + PACK DOMÉSTICO 1 AÑO

AXIS Q7404 + PACK DOMÉSTICO 1 AÑO

TIZ0302002PB

TIZ0301002PB

TIZ0300002PB

TIZ0338002PB

TIZ0329001PB

TIZ0366001PB

TIZ0340001PB

TIZ0320001PB

TIZ0349001PB

TIZ0273032PB

TIZ0305001PB

TIZ0309002PB

TIZ0311002PB

TIZ0317002PB

TIZ0298001PB

TIZ0288002PB

TIZ0291002PB

FIJAS

DOMOS PTZ

ENCODERS

CÓDIGO

CÓDIGO

CÓDIGO

AXIS P3301 + PACK DOMÉSTICO 1 AÑO

AXIS P3301-V + PACK DOMÉSTICO 1 AÑO

AXIS M3113-R + PACK DOMÉSTICO 1 AÑO

AXIS M3203 + PACK DOMÉSTICO 1 AÑO

AXIS M3203-V + PACK DOMÉSTICO 1 AÑO

AXIS P3343 6MM + PACK DOMÉSTICO 1 AÑO

AXIS P3343 12MM + PACK DOMÉSTICO 1 AÑO

AXIS P3343-V 6MM + PACK DOMÉSTICO 1 AÑO

AXIS P3343-V 12MM + PACK DOMÉSTICO 1 AÑO

AXIS P3343-VE 6MM + PACK DOMÉSTICO 1 AÑO

AXIS P3343-VE 12MM + PACK DOMÉSTICO 1 AÑO

AXIS Q1910 + PACK DOMÉSTICO 1 AÑO

AXIS Q1910-E + PACK DOMÉSTICO 1 AÑO

AXIS Q1921 19 MM + PACK DOMÉSTICO 1 AÑO

AXIS Q1921 10 MM + PACK DOMÉSTICO 1 AÑO

AXIS Q1921-E 10 MM + PACK DOMÉSTICO 1 AÑO

AXIS Q1921-E 19 MM + PACK DOMÉSTICO 1 AÑO

AXIS Q1921-E 35 MM + PACK DOMÉSTICO 1 AÑO

AXIS Q1921-E 60 MM + PACK DOMÉSTICO 1 AÑO

TIZ0290002PB

TIZ0292002PB

TIZ0330001PB

TIZ0336001PB

TIZ0345001PB

TIZ0307001PB

TIZ0307031PB

TIZ0308001PB

TIZ0308031PB

TIZ0299001PB

TIZ0299031PB

TIZ0334001PB

TIZ0335001PB

TIZ0384001PB

TIZ0388001PB

TIZ0389001PB

TIZ0385001PB

TIZ0390001PB

TIZ0391001PB

DOMOS

TÉRMICAS

CÓDIGO

CÓDIGO

Page 164: Ab cat. seguridad 2011

Sis temas de Videovigi lanciaSistemas de seguridad

163www.alvarezbel t ran.com

Sistemas de seguridad

163

Sis temas de Videovigi lancia IP

AXIS M7001 1CH Vídeo ENCODER H264-D1 POE

AXIS Q7401 1CH Vídeo ENCODER H264-D1 POE RS-485

AXIS Q7404 4CH Vídeo ENCODER H264-D1 RS-485 I/O

TIZ0298001PO

TIZ0288002PO

TIZ0291002PO

ENCODERSCÓDIGO

Cámaras AXIS + Pack Oficina 12 mesesEl pack oficina se recomienda para cámaras SVGA y megapíxel. En este caso se puede seleccionar también una cámara con resolución VGA, para disponer de ma-

yor espacio de almacenamiento y gestión de los con-tactos de E/S si los tuviese. Consulte con su comercial.

AXIS M1103 2,8MM + PACK OFICINA 1 AÑO

AXIS M1103 6MM + PACK OFICINA 1 AÑO

AXIS M1113 + PACK OFICINA 1 AÑO

AXIS P1343 + PACK OFICINA 1 AÑO

AXIS P1343-E + PACK OFICINA 1 AÑO

AXIS M1054 + PACK OFICINA 1 AÑO

AXIS M1104 2,8MM + PACK OFICINA 1 AÑO

AXIS M1104 6MM + PACK OFICINA 1 AÑO

AXIS M1114 + PACK OFICINA 1 AÑO

AXIS P1344 + PACK OFICINA 1 AÑO

AXIS P1344-E + PACK OFICINA 1 AÑO

AXIS P1346 + PACK OFICINA 1 AÑO

AXIS P1346-E + PACK OFICINA 1 AÑO

AXIS P1347 + PACK OFICINA 1 AÑO

AXIS P1347-E + PACK OFICINA 1 AÑO

TIZ0329001PO

TIZ0366001PO

TIZ0340001PO

TIZ0320001PO

TIZ0349001PO

TIZ0338002PO

TIZ0339001PO

TIZ0367001PO

TIZ0341001PO

TIZ0324001PO

TIZ0350001PO

TIZ0328001PO

TIZ0351001PO

TIZ0343001PO

TIZ0368001PO

FIJASCÓDIGO

AXIS 215 PTZ + PACK OFICINA 1 AÑO

AXIS 215 PTZ-E + PACK OFICINA 1 AÑO

AXIS P5532 + PACK OFICINA 1 AÑO

AXIS P5532-E + PACK OFICINA 1 AÑO

AXIS Q6032-E + PACK OFICINA 1 AÑO

AXIS P5534 + PACK OFICINA 1 AÑO

AXIS P5534-E + PACK OFICINA 1 AÑO

AXIS Q6034 + PACK OFICINA 1 AÑO

AXIS Q6034-E + PACK OFICINA 1 AÑO

TIZ0273032PO

TIZ0305001PO

TIZ0309002PO

TIZ0311002PO

TIZ0317002PO

TIZ0313002PO

TIZ0315002PO

TIZ0331002PO

TIZ0355002PO

DOMOS PTZCÓDIGO

AXIS Q1910 + PACK OFICINA 1 AÑO

AXIS Q1910-E + PACK OFICINA 1 AÑO

AXIS Q1921 19 MM + PACK OFICINA 1 AÑO

AXIS Q1921 10 MM + PACK OFICINA 1 AÑO

AXIS Q1921-E 10 MM + PACK OFICINA 1 AÑO

AXIS Q1921-E 19 MM + PACK OFICINA 1 AÑO

AXIS Q1921-E 35 MM + PACK OFICINA 1 AÑO

AXIS Q1921-E 60 MM + PACK OFICINA 1 AÑO

TIZ0334001PO

TIZ0335001PO

TIZ0384001PO

TIZ0388001PO

TIZ0389001PO

TIZ0385001PO

TIZ0390001PO

TIZ0391001PO

TÉRMICASCÓDIGO

AXIS M3113-R + PACK OFICINA 1 AÑO

AXIS M3203 + PACK OFICINA 1 AÑO

AXIS M3203-V + PACK OFICINA 1 AÑO

AXIS P3343-6 + PACK OFICINA 1 AÑO

AXIS P3343-12 + PACK OFICINA 1 AÑO

AXIS P3343-V 6MM + PACK OFICINA 1 AÑO

AXIS P3343-V 12MM + PACK OFICINA 1 AÑO

AXIS P3343-VE 6MM + PACK OFICINA 1 AÑO

AXIS P3343-VE 12MM + PACK OFICINA 1 AÑO

AXIS M3014 + PACK OFICINA 1 AÑO

AXIS M3114-R + PACK OFICINA 1 AÑO

AXIS M3204 + PACK OFICINA 1 AÑO

AXIS M3204-V + PACK OFICINA 1 AÑO

AXIS P3304 + PACK OFICINA 1 AÑO

AXIS P3304-V + PACK OFICINA 1 AÑO

AXIS P3344-6 + PACK OFICINA 1 AÑO

AXIS P3344-12 + PACK OFICINA 1 AÑO

AXIS P3344-V 6MM + PACK OFICINA 1 AÑO

AXIS P3344-V 12MM + PACK OFICINA 1 AÑO

AXIS P3344-VE 6MM + PACK OFICINA 1 AÑO

AXIS P3344-VE 12MM + PACK OFICINA 1 AÑO

TIZ0330001PO

TIZ0336001PO

TIZ0345001PO

TIZ0307001PO

TIZ0307031PO

TIZ0308001PO

TIZ0308031PO

TIZ0299001PO

TIZ0299031PO

TIZ0285002PO

TIZ0342001PO

TIZ0337001PO

TIZ0346001PO

TIZ0352002PO

TIZ0353002PO

TIZ0326001PO

TIZ0326041PO

TIZ0327041PO

TIZ0327041PO

TIZ0325001PO

TIZ0325041PO

DOMOSCÓDIGO

Page 165: Ab cat. seguridad 2011

164

Sistemas de seguridadSis temas de Videovigi lancia

www.alvarezbel t ran.com

164

Sistemas de seguridadSis temas de Videovigi lancia IP

Cámaras AXIS + Pack Oficina XL 12 mesesEl pack oficina XL se recomienda para cámaras con re-solución megapíxel. En este caso se puede seleccionar una cámara VGA o SVGA, para disponer de mayor

espacio de almacenamiento y gestión de los contactos de E/S si los tuviese. Consulte con su comercial.

AXIS P5534 + PACK OFICINA XL 1 AÑO

AXIS P5534-E + PACK OFICINA XL 1 AÑO

AXIS Q6034 + PACK OFICINA XL 1 AÑO

AXIS Q6034-E + PACK OFICINA XL 1 AÑO

TIZ0313002POXL

TIZ0315002POXL

TIZ0331002POXL

TIZ0355002POXL

DOMO PTZCÓDIGO

AXIS M1054 + PACK OFICINA XL 1 AÑO

AXIS M1104 2,8MM + PACK OFICINA XL 1 AÑO

AXIS M1104 6MM + PACK OFICINA XL 1 AÑO

AXIS M1114 + PACK OFICINA XL 1 AÑO

AXIS P1344 + PACK OFICINA XL 1 AÑO

AXIS P1344-E + PACK OFICINA XL 1 AÑO

AXIS P1346 + PACK OFICINA XL 1 AÑO

AXIS P1346-E + PACK OFICINA XL 1 AÑO

AXIS P1347 + PACK OFICINA XL 1 AÑO

AXIS P1347-E + PACK OFICINA XL 1 AÑO

TIZ0338002POXL

TIZ0339001POXL

TIZ0367001POXL

TIZ0341001POXL

TIZ0324001POXL

TIZ0350001POXL

TIZ0328001POXL

TIZ0351001POXL

TIZ0343001POXL

TIZ0368001POXL

FIJASCÓDIGO

AXIS M3014 + PACK OFICINA XL 1 AÑO

AXIS M3114-R + PACK OFICINA XL 1 AÑO

AXIS M3204 + PACK OFICINA XL 1 AÑO

AXIS M3204-V + PACK OFICINA XL 1 AÑO

AXIS P3304 + PACK OFICINA XL 1 AÑO

AXIS P3304-V + PACK OFICINA XL 1 AÑO

AXIS P3344-6 + PACK OFICINA XL 1 AÑO

AXIS P3344-12 + PACK OFICINA XL 1 AÑO

AXIS P3344-V 6MM + PACK OFICINA XL 1 AÑO

AXIS P3344-V 12MM + PACK OFICINA XL 1 AÑO

AXIS P3344-VE 6MM + PACK OFICINA XL 1 AÑO

AXIS P3344-VE 12MM + PACK OFICINA XL 1 AÑO

TIZ0285002POXL

TIZ0342001POXL

TIZ0337001POXL

TIZ0346001POXL

TIZ0352002POXL

TIZ0353002POXL

TIZ0326001POXL

TIZ0326041POXL

TIZ0327041POXL

TIZ0327041POXL

TIZ0325001POXL

TIZ0325041POXL

DOMOSCÓDIGO

AXIS M7001 1CH Vídeo ENCODER H264-D1 POE

AXIS Q7401 1CH Vídeo ENCODER H264-D1 POE RS-485

AXIS Q7404 4CH Vídeo ENCODER H264-D1 RS-485 I/O

TIZ0298001POXL

TIZ0288002POXL

TIZ0291002POXL

ENCODERSCÓDIGO

Renovación paquete software / SMS

Estas son las referencias de renovación de la solución de www.alvarezbeltran.com. Si se desea recibir notifi-caciones en el teléfono móvil cuando la cámara detecte alguna alarma tiene que seleccionar la referencia GE-MALARMATELF.

RENOVACIÓN LICENCIA PACK DOMESTICO 3M

RENOVACIÓN LICENCIA PACK DOMESTICO 12M

RENOVACION LICENCIA PACK OFFICE 3M

RENOVACION LICENCIA PACK OFFICE 12M

RENOVACION LICENCIA PACK OFFICE XL 3M

RENOVACION LICENCIA PACK OFFICE XL 12M

RENOVACION LICENCIA PACK MOBILE 12M

ACTIVACIÓN ALARMAS SMS PARA cámaraS IP

GEMSOFTPB3

GEMSOFTPB12

GEMSOFTPO3

GEMSOFTPO12

GEMSOFTPOXL3

GEMSOFTPOXL12

GEMSOFTPMB12

GEMALARMATELF

DESCRIPCIÓNCÓDIGO

Page 166: Ab cat. seguridad 2011

Sis temas de Videovigi lanciaSistemas de seguridad

165www.alvarezbel t ran.com

Sistemas de seguridad

165

Sis temas de Videovigi lancia IP

SOFTWARE DE GESTIÓN Y ANÁLISIS DE VÍDEOEs un software de vigilancia IP que funciona con cámaras de red y codificadores de vídeo. Proporciona funciones de supervisión de vídeo, grabación y gestión de eventos. Los usuarios pueden realizar una grabación de vídeo continua, programada, activada por alarma y/o por detección de movimiento. El software dispone de múltiples funciones de búsqueda de eventos de forma inteligente.

AXIS Camera Station

AXIS Camera Station soporta un máximo de 50 cámaras. Y gracias a la posibilidad de instalarlo en un PC es-tándar, es ideal para comercios, hoteles y escuelas, además ofrece una instalación y configuración sencilla. En instalaciones medianas/grandes se recomienda un PC o Servidor dedicado exclusivamente para la grabación. Existe una aplicación Axis donde podremos dimensionar nuestro equipo de grabación. AXIS Camera Station permite ver, grabar y exportar vídeo de alta calidad en los formatos de compresión H.264, MPEG-4 y Motion JPEG. La compatibilidad con el barrido progresivo y con las resoluciones megapíxel y HDTV aumenta las posibilidades de identificación aún más y garantiza una calidad de imagen superior a la de las solu-ciones de DVR con cámaras analógicas. El cliente para Windows de AXIS Camera Station puede instalarse en cualquier PC y permite la visualización re-mota de uno o varios emplazamientos videovigilados desde cualquier parte. Todo lo que necesita es una conexión a Internet.

AXIS Camera Management **

Herramienta de instalación y gestión de productos de vídeo en red AXIS. Encuentra y define automáticamente direcciones IP, muestra el estado de la conexión y gestiona las actua-lizaciones de firmware de varios dispositivos.** Descarga gratuita

AXIS Mobile Monitor **

Herramienta de software para acce-der con facilidad a vídeo en directo desde los productos de vídeo en red de Axis, directamente en dis-positivos portátiles como teléfonos inteligentes o en un Pocket PC.** Descarga gratuita

AXIS Camera Station One **

Solución de software para la visua-lización y grabación simultánea de vídeo MPEG-4 y Motion JPEG de gran calidad desde una única cámara de vigilancia.** Descarga gratuita

AXIS Cross Line Detection

AXIS Cross Line Detection es una aplicación que se instala en cáma-ras de red y codificadores de vídeo Axis. La aplicación detecta objetos en movimiento que cruzan una línea virtual y activa automáticamente un evento.

Page 167: Ab cat. seguridad 2011

166

Sistemas de seguridadSis temas de Videovigi lancia

www.alvarezbel t ran.com

166

Sistemas de seguridadSis temas de Videovigi lancia IP

* Se instala sobre el paquete base para 4 o 10 cámaras)

Pack 4 cámaras de red fijas M1011 con 4 licencias del software de gestión Axis Camera Station

Pack 4 cámaras de red fijas M1031-W con 4 licencias del software de gestión Axis Camera Station

Pack 4 cámaras de red fijas M1054 con 4 licencias del software de gestión Axis Camera Station

Pack 4 cámaras de red fijas M1103 2.8 con 4 licencias del software de gestión Axis Camera Station

Pack 4 cámaras de red fijas M1104 2.8 mm con 4 licencias del software de gestión Axis Camera Station

Pack 4 cámaras de red fijas M3203 con 4 licencias del software de gestión Axis Camera Station

Pack 4 cámaras de red fijas M3204 con 4 licencias del software de gestión Axis Camera Station

Kit codificador AXIS 7001 + Cámara oculta analógica

TIZ0302042

TIZ0300042

TIZ0338042

TIZ0329041

TIZ0339041

TIZ0337041

TIZ0336041

TIZ0298031

DESCRIPCIÓNREFERENCIA

Packs y Kits

Paquetes de 4 cámaras AXIS con 4 licencias del software AXIS Camera Station para visualización, grabación, reproducción y programación de eventos. Los kits se pueden ampliar para formar una solución de videovigilancia completa y segura de hasta 50 cámaras.

AXIS Camera Station. Paquete Base para 4 cámaras.

AXIS Camera Station. Paquete Base para 10 cámaras.

AXIS Camera Station. Paquete Actualización para 1 cámara adicional*

AXIS Camera Station. Paquete Actualización para 5 cámaras adicionales*

AXIS Camera Station. Paquete Actualización para 20 cámaras adicionales*

Extensión de la garantía del Software Camera Station a 1 año más, incluye derechos de actualización

Licencia Cross Line Detection para 1 cámara

Licencia Cross Line Detection para 10 cámara

Licencia Cross Line Detection para 50 cámaras

TIZ0202230

TIZ0202130

TIZ0202032

TIZ0202012

TIZ0202262

TIZ0202022

TIZ0333011

TIZ0333031

TIZ0333051

DESCRIPCIÓNREFERENCIA

Kit de vigilancia oculta de AXIS M7001Este kit incluye el codificador M7001 y una cámara oculta pequeña.· El codificador de vídeo alimenta a la cámara.· Dimensiones 15,3 x 28,4 mm, y diámetro 15 mm.· 62º campo de visión horizontal e iris fijo.· Iluminación mínima 1lux· Protección IP66· Conexión mediante cable de 1,5m con entrada de conexión del

teleobjetivo de vídeo compuesto analógico de 2,5 mm.

Page 168: Ab cat. seguridad 2011

Sis temas de Videovigi lanciaSistemas de seguridad

167www.alvarezbel t ran.com

Sistemas de seguridad

167

Sis temas de Videovigi lancia IP

Exacq Technologies

Fabricante Estadounidense que proporciona Videograbadores Híbridos, Servers y NVRs IP. Dispone de un potente interfaz de conexión cliente pero fácil de usar, se puede instalar en cualquier ordenador con Windows, Linux, Mac OS X y puede conectarse a múltiples exacqVision y cámaras IP, creando un sólo sistema virtual de protección.

VIDEOGRABADORES IP NVR

Software VMS exacqVision

El software VMS (Vídeo Management System) viene preinstalado en todos los equipos Excaq y se puede instalar en cualquier servidor Windows y Linux*. El software proporciona una solución de seguridad avanzada, fácil e intuitiva. Obtendrá control total de sus grabaciones y conocerá el estado de las cámaras.Podrá instalar el Cliente exacqVision sobre cualquier sistema operativo ya sea, Windows, Linux o Mac OS X, y podrá ejecutarlo varias veces distribuyendo los clientes entre los monitores disponibles. Además, exacqVision VMS le permite acceder a las cámaras de su servidor desde cualquier navegador, así como dispositivos móviles con acceso a Internet. El software cliente exacqVision es gratuito, tan sólo tendrá que adquirir una licencia por cada cámara IP que quiera asociar al NVR. Usted podrá instalar tantos NVR como quiera en su instalación y mediante el software cliente visuali-zar tantas cámaras como haya en los NVRs. Admite compresión de vídeo H264, MPEG4 y MJPEG.

Equipo de grabación de vídeo en red (NVR)

Un NVR es el equipo equivalente a un DVR para cá-maras analógicas. Incluye funcionalidades de gestión de vídeo preinstaladas y está dedicado a tareas espe-cíficas de grabación, análisis y reproducción de vídeo en red.

Page 169: Ab cat. seguridad 2011

168

Sistemas de seguridadSis temas de Videovigi lancia

www.alvarezbel t ran.com

168

Sistemas de seguridadSis temas de Videovigi lancia IP

IPCZNVRNVR Grabador Cámaras IP Compacto 1TB Linux

Grabador Digital NVR Network Vídeo Recorder de has-ta 24 cámaras con sistema de licencias ( hasta 4 de 5Mpix / 8 de 3Mpix / 12 de 2Mpix / 18 de 1,3Mpix / 24 de VGA). Servidor Exacq VMS preinstalado no incluye licencias. Disco duro de un disco de 1Tb. Gra-badora de DVR-RW. Resolución máxima según cámara Ip. 1 Puerto RJ45 para red IP 10/100/1000mbps. Grabación por horario y detección de movimiento. Di-mensiones 220 (An) x 129 (Al) 300 (Fo) mm. Visualiza-ción con cualquier navegador web y Compatible con dispositivos móviles iPhone, Black Berry y Windows Mobile.

IPCZNVRRACKNVR Grabador Cámaras IP Rack 1TB (4HDD) Linux

Grabador Digital NVR Network Vídeo Recorder de has-ta 24 cámaras con sistema de licencias. (hasta 4 de 5MPix / 8 de 3MPix / 12 de 2MPix /18 de 1,3MPix / 24 de VGA). Servidor Exacq VMS preinstalado no incluye licencias. Disco duro de un disco de 1TB, am-pliable hasta 4 discos. Grabadora de DVR-RW. Reso-lución Máx según la cámara IP. 1 Puerto RJ45 para Red IP 10/100/1000mbps. Grabación por horario y detección movimiento. Configuración de HDD en RAID 0, RAID 1, RAID 0+ para un almacenamiento de datos más seguro. Visualización con cualquier navega-dor web y Compatible con dispositivos móviles iPhone, BlackBerry y Windows Mobile. Formato Rack 19’’ 1U. Dimensiones 482,6(An) x 44,45(Al) x 381(Fo)mm.

Licencia exacqVision 1 Cámara IP para NVR

NVR Grabador Cámaras IP Compacto 1TB Linux

NVR Grabador Cámaras IP Rack 1TB (4HDD) Linux

IPCVMSEVIP0101

IPCZNVR

IPCZNVRRACK

DESCRIPCIÓNREFERENCIA * Consultar versiones del Sistema Operativo. Existen versiones Hibridas y Servers. Consulte a su comercial.

Page 170: Ab cat. seguridad 2011

Sis temas de Videovigi lanciaSistemas de seguridad

169www.alvarezbel t ran.com

Sistemas de seguridad

169

Sis temas de Videovigi lancia IP

Kit de vigilancia oculta de AXIS M7001

Módulo de audio con e/s en red AXIS P8221

Monitor de instalación T8412

TIZ0298031

TIZ0321002

TIZ5018002

DESCRIPCIÓNCÓDIGO

Monitor de instalación T8412

Es un dispositivo portátil con una pantalla de 3,5’’, ali-mentado por batería que simplifica la instalación in situ de cámaras de red y analógicas. Se conecta directa-mente a una cámara y muestra vídeo en directo en el lugar de instalación facilitando el ajuste del ángulo de visualización y el enfoque de la cámara. Cuenta con funciones de pantalla táctil, zoom y toma de instantá-neas. Además permite buscar productos de vídeo co-nectándolo a la red y puede alimentar a cámaras PoE.

ACCESORIOSMódulo de entradas/salidas con audio AXIS P8221 de un puerto

Este módulo tiene 8 puertos digitales de e/s que pue-den configurarse como entradas o salidas para un sis-tema de vídeo en red. El AXIS P8221 se integra fácil-mente en las instalaciones de vídeo en red existentes.Se pueden conectar sensores tales como un interruptor de puerta, un detector de humos, un detector de infra-rrojos o un detector de rotura de cristales, utilizados para activar un evento de alarma. Los puertos de salida pueden conectarse a dispositivos de control o relés, por ejemplo, para abrir y cerrar puertas o para encender y apagar luces cuando se active una alarma. El módulo AXIS P8221 admite audio bidireccional y alimentación a través de Ethernet.

CARCASASCarcasas y accesorios para cámaras de red fijas

Carcasa VT Antivandálica

Carcasa para interiores a prueba de agresiones, de fácil instalación y cerradura con llave. Diseñada para colocarse en aparcamientos, estaciones de metro, prisiones, comisarías, centros comerciales, supermercados e instalaciones similares. Se puede equipar con un calefactor para ser instalada en entornos semiexteriores. Construcción en acero laminado de 1,5 mm de grosor. Montaje en techo

Compatible con AXIS M1113, P1343, P1344, P1346 y P1347 Dimensiones (Alt. x Anch. x Larg.): 178 x 155 x 354 mm.Alimentación recomendada: Entrada: 100 -240 v. Salida: 12V CC, 1 A max. Accesorios no incluidos: Fuente de alimentación y calefactor

Page 171: Ab cat. seguridad 2011

170

Sistemas de seguridadSis temas de Videovigi lancia

www.alvarezbel t ran.com

170

Sistemas de seguridadSis temas de Videovigi lancia IP

Carcasa AXIS T92

Carcasa para interiores y exteriores de aluminio fundido, con protección IP66 frente al polvo y la lluvia intensa.

Compatible con M1113, M1114, P1311, P1343, P1344, P1346 y P1347 Dimensiones: (Alt. x Anch. x Larg.)159,3 x 176,1 x 514,4 mm

Carcasa T92A00

Alimentación: 230 VCA / 44 W Accesorios incluidos: Parasol, calefactor y termostato, kit de instalación para la cámaraAccesorios opcionales: Escuadras de pared, de techo y conexión resistente al agua

Carcasa T92A20

Alimentación: High PoE Accesorios Incluidos: Parasol, calefactor, termostato, kit de instalación, Midspan High PoE AXIS T8121, escuadra de pared TIZ021703.1Accesorios opcionales: Caja de conexiones resistente al agua.

Carcasa VT Verso

Carcasa para interiores y exteriores de plástico de gran resistencia tecnopolímero. Pro-tección IP66 frente al polvo y la lluvia intensa. Apertura lateral que facilita la instalación y el mantenimiento.

Compatible con M1113, M1114, P1311, P1343, P1344, P1346 y P1347 Dimensiones: (Alt. x Anch. x Larg.)142 x 156 x 466 mmAlimentación recomendada: 230 VAC / 44 WAccesorios incluidos: Parasol, calefactor, termostato y kit de instalación.Accesorios opcionales: Escuadras de pared, de techo, montaje en columna, fuente de alimentación y conexión resistente al agua.

Accesorios, escuadras y soportes

TIZ0217081 - Adaptadora para poste.

TIZ0217031- Escuadra de pared con junta esférica y canal de cable interno

TIZ0217101 - Soporte de montaje en esquina

TIZ0217111 - Escuadra de pared con junta esférica y caja de conexiones integrada

TIZ0217051 – Escuadra de techo con junta esférica y canal de cable interno

TIZ0217071 – Soporte de montaje en columna con junta esférica.

TIZ0217011 – Fuente de alimentación para carcasa VT Verso, montaje interior

TIZ0217121 – Conexión resistente al agua

TIZ0217221 – Calefactor para carcasa VT antivandálica

Page 172: Ab cat. seguridad 2011

Sis temas de Videovigi lanciaSistemas de seguridad

171www.alvarezbel t ran.com

Sistemas de seguridad

171

Sis temas de Videovigi lancia IP

Carcasa VT Antivandálica

Carcasa AXIS T92A00

Carcasa AXIS T92A20

Carcasa VT Verso

Escuadra de pared - Junta esférica y canal de cable interno

Escuadra de pared – Adaptadora para poste

Escuadra de pared – Soporte de montaje en esquina

Escuadra de pared – Junta esférica y caja de conexiones integrada

Escuadra de techo – Junta esférica y canal de cable interno

Soporte de montaje en columna con junta esférica

Conexión resistente al agua

Fuente de alimentación para carcasa VT Verso

Calefactor para carcasa VT antivandálica

TIZ0217191

TIZ5015001

TIZ5015202

TIZ0217001

TIZ0217031

TIZ0217081

TIZ0217101

TIZ0217111

TIZ0217051

TIZ0217071

TIZ0217121

TIZ0217011

TIZ0217221

DESCRIPCIÓNREFERENCIA

Carcasas y cubiertas para cámaras domos fijasPosibles colocaciones de las carcasas

Techo, montaje en superficie Techo, empotrado Pared, montaje en superficie

ParedPoste

P334x y P334x-V

TIZ5502361 y TIZ5502371 Montaje en falso techo para la Serie P33 transparente / ahumado

M320x, P330x

TIZ5005001 y TIZ5005011. Carcasa blanca con burbuja transparente clara / ahumada

Page 173: Ab cat. seguridad 2011

172

Sistemas de seguridadSis temas de Videovigi lancia

www.alvarezbel t ran.com

172

Sistemas de seguridadSis temas de Videovigi lancia IP

TIZ5500821. Carcasa negra con burbuja transpa-rente.

TIZ5005051 y TIZ5005061 Carcasa a prue-ba de agresiones con burbuja transparente clara / ahumada

TIZ5005031 y TIZ5005041. Kit de montaje blanco para falsos techos que incluye cubierta trans-parente clara / ahumada.

Montaje en falso techo para serie P33 transparente

Montaje en falso techo para serie P33 ahumado

Carcasa blanca con burbuja transparente ahumada para la serie M320 y P330

Carcasa blanca con burbuja transparente clara para la serie M320 y P330

Carcasa negra con burbuja transparente para la serie M320 y P330

Carcasa a prueba de agresiones con burbuja transparente clara

Carcasa a prueba de agresiones con burbuja transparente ahumada

Kit de montaje blanco para falsos techos que incluye cubierta transparente ahumada

Kit de montaje blanco para falsos techos que incluye cubierta transparente clara

Cubierta negra con burbuja transparente clara. Paquete de 10 unidades.

Cubierta plateada con burbuja transparente clara. Paquete de 10 unidades.

Cubierta dorada con burbuja transparente clara. Paquete de 10 unidades.

Combinación de cubiertas blancas, negras, doradas y plateadas. Paquete de 10 unidades.

TIZ5502361

TIZ5502371

TIZ5005001

TIZ5005011

TIZ5500821

TIZ5005051

TIZ5005061

TIZ5505041

TIZ5505031

TIZ5502181

TIZ5502191

TIZ5502201

TIZ5502341

DESCRIPCIÓNREFERENCIA

M3011 y M3014

TIZ5502181, TIZ5502191, TIZ5502201 y TIZ5502341. Cubierta negra, plateada, dorada o combinación de colores con burbuja trasparente clara. (10 unidades).

Page 174: Ab cat. seguridad 2011

Sis temas de Videovigi lanciaSistemas de seguridad

173www.alvarezbel t ran.com

Sistemas de seguridad

173

Sis temas de Videovigi lancia IP

ACCESORIOS PARA CÁMARAS PTZ DOMO Y DOMOS FIJASKits colgantes para domos fijas

TIZ5502351. Kit colgante para la serie AXIS P33 y P33-V. Permite montar las cámaras en soportes T91A.

TIZ5500881 y TIZ5500891. Kit colgante negro / blanco para la serie AXIS M32, M32-V, P330x y P330x-V. Permite montar las cámaras sobre soportes T91A

TIZ5502321. Kit colgante para la serie AXIS P33-VE. Permite montar las cámaras en soportes T91A.

Montaje en superficie

Accesorios para el montaje en distintas superficies de las nuevas cámaras de red PTZ Domo y de los kits colgantes de las Domo Fijas. Incluyen el plato de montaje y el kit colgante de la Q6032-E. Compatible con: AXIS Q6032-E, Kit colgante de la serie P33, y de las P33-VE, P55xx, PTZ 215-E.

TIZ5017611. Montaje en pared AXIS T91A61

TIZ5017671. Montaje en poste T91A67. Incluye las bridas de acero y para su instalación requiere de la herramienta de montaje TIZ21776. Tamaño del poste 80-150 mm.

TIZ5017621. Montaje en parapeto AXIS T91A62

TIZ5017641. Montaje en esquina T91A64. Comple-mento del accesorio T91A61

TIZ21776. Herramienta de montaje para tensar las bridas del accesorio T91A97

TIZ5017631.Montaje en techo T91A63

Page 175: Ab cat. seguridad 2011

174

Sistemas de seguridadSis temas de Videovigi lancia

www.alvarezbel t ran.com

174

Sistemas de seguridadSis temas de Videovigi lancia IP

Consola de control de videovigilanciaAXIS T8310

Es un sistema modular con tres unidades independientes: joystick, teclado numérico y mando de control secuen-cial. El joystick de videovigilancia AXIS T8311 permite un control de movimiento horizontal, vertical y zoom, efi-caz y preciso de todas las cámaras de red PTZ y de red domo PTZ de Axis. Con el teclado numérico de videovi-gilancia AXIS T8312, el usuario podrá navegar rápida-mente entre los diferentes espacios de trabajo, cámaras, vistas y posiciones predefinidas PTZ. El mando de control secuencial de videovigilancia AXIS T8313 se usa para navegar por un vídeo grabado.

Kit colgante para la serie AXIS P33

Kit colgante para la serie AXIS P33-VE

Kit colgante negro para la serie AXIS M32 y P330x

Kit colgante blanco para la serie AXIS M32 y P330x

Montaje en pared – AXIS T91A61

Montaje en parapeto – AXIS T91A62

Montaje en techo – AXIS T91A63

Montaje en esquina – AXIS T91A64

Montaje en poste – AXIS T91A67

Kit colgante AXIS Q6032-E y P55

Consola de control de videovigilancia AXIS T8310

AXIS T8311 JOYSTICK

AXIS T8312 KEYPAD

AXIS T8313 JOG DIAL

TIZ5502351

TIZ5502321

TIZ5500881

TIZ5500891

TIZ5017611

TIZ5017621

TIZ5017631

TIZ5017641

TIZ5017671

TIZ5502431

TIZ5020001

TIZ5020101

TIZ5020201

TIZ5020301

DESCRIPCIÓNREFERENCIA

Page 176: Ab cat. seguridad 2011

Sis temas de Videovigi lanciaSistemas de seguridad

175www.alvarezbel t ran.com

Sistemas de seguridad

175

Sis temas de Videovigi lancia IP

ILUMINADORESLos iluminadores se utilizan tanto para vigilancia de interiores como de exteriores con poca iluminación o en completa oscuridad. Se puede utilizar con cámaras diurnas y nocturnas.Los iluminadores proporcionan luz adicional en apli-caciones donde las condiciones lumínicas pueden ser insuficientes para realizar una videovigilancia efectiva. Los iluminadores infrarrojos AXIS T90A también tienen carcasas a pruebas de agresiones con nivel de protec-ción IP66 y generan una luz no visible al ojo humano.Iluminadores T90A compatibles con: La serie de cáma-ras AXIS 215, P13, P33, P55 y Q60.

La iluminación por LED blanco es compatible con todas las cámaras de red Axis. Para obtener una óptima iluminación, los iluminadores AXIS T90A permiten ajustar el ángulo de luz entre 10 y 180 grados a distancias de hasta 150 metros.

* Incluye fuente de alimentación con fotocélula y soporte para pared y techo. Longitud de cable 2.5 m.

Entrada: 100 – 240 VAC

Soportes para iluminadores

Soporte para poste – T90A66

Soporte para 1 iluminador – T90A61

Soporte para 2 iluminadores – T90A62

TIZ5013661

TIZ5013611

TIZ5013621

DESCRIPCIÓNREFERENCIA

AXIS T90A01 IR-LED 50 DEG POE

AXIS T90A11 IR-LED 50 DEG *

AXIS T90A20 IR-LED 120-180 DEG *

AXIS T90A21 IR-LED 50-100 DEG *

AXIS T90A32 IR-LED 30-60 DEG *

AXIS T90A33 IR-LED 10-20 DEG *

AXIS T90A40 IR-LED 120-180 DEG *

AXIS T90A42 IR-LED 30-60 DEG *

AXIS T90A16 W-LED 50 *

AXIS T90A26 W-LED 50-100 DEG *

AXIS T90A37 W-LED 30-60 DEG *

TIZ5013011

TIZ5013111

TIZ5013201

TIZ5013211

TIZ5013321

TIZ5013331

TIZ5013401

TIZ5013421

TIZ5013161

TIZ5013261

TIZ5013371

850 nm semicubierto

850 nm semicubierto

850 nm semicubierto

850 nm semicubierto

850 nm semicubierto

850 nm semicubierto

850 nm semicubierto

850 nm semicubierto

Luz por LED blanco

Luz por LED blanco

Luz por LED blanco

50°

50°

120° a 180°

50° a 100°

30º a 60º

10° a 20°

120° a 180°

30º a 60º

50º

50º a 100º

30º a 60º

14 m

14 m

16-11 m

28 - 18 m

80 – 53 m

150 - 100 m

64 - 42 m

160 – 106 m

13 m

20 – 13 m

42 – 28 m

10 W

10 W

20 W

20 W

50 W

50 W

80 W

80 W

10 W

25 W

50 W

DESCRIPCIÓNREFERENCIA TIPO ÁNGULO DISTANCIA CONSUMO

Page 177: Ab cat. seguridad 2011

176

Sistemas de seguridadSis temas de Videovigi lancia

www.alvarezbel t ran.com

176

Sistemas de seguridadSis temas de Videovigi lancia IP

ALIMENTACIÓN A TRAVÉS DE ETHERNET - POEGracias a los productos PoE, las cámaras de red y los codificadores de vídeo de Axis se pueden instalar en zonas en las que no existen tomas de corriente o su instalación es difícil. La alimentación a través de Ethernet ofrece una solución más fácil, rápida y rentable que la instalación de nuevas tomas de corriente y de cables de electricidad. Las cámaras PTZ y las domo PTZ necesitan alimentación de alta potencia (HI-PoE), para ello se tendrán que escoger productos HI-PoE.

Midspans y splitters activos

Axis ofrece dos tipos de accesorios que permiten a los productos de vídeo en red recibir alimentación y datos por la misma conexión de Ethernet:

Midspans. Los midspans se conectan entre el switch o router y los productos compatibles con PoE. Utilizan los pares no empleados en un cable de red Cat 5 / Cat 6 estándar para alimentar los dispositivos compatibles con PoE. Los mids-pan son utilizados en instalaciones donde el switch o router no es POE y las cámaras si que tienen esta funcionalidad.

Splitters activos. Un splitter activo proporciona a los productos de vídeo en red que no son compatibles con PoE la posibilidad de recibir alimentación a través de la red dividiendo los datos y la alimentación que pasa por el cable de red en el momento de llegar a la cámara.

AXIS PoE Midspan de 1 puerto

Midspan para alimentación de productos PoE.Cableado: Cat. 5 o superior Longitud máxima del cable 100m.Alimentación de salida. 48 V CC (max. 15.4 W)

AXIS PoE Splitter Activo 5V AF

Para elementos sin PoE integrado. Se conecta entre el midspan y la cámara o el servidor de video.Accesorio compatible con cámaras serie M10

AXIS T81 High PoE

Midspan para alimentación de productos domo PTZ.Cableado: Cat. 5 o superior.Alimentación de salida. 55 V CC (max. 30 W)

Para más accesorios de componentes de red, consultar página 103.

Page 178: Ab cat. seguridad 2011

Sis temas de Videovigi lanciaSistemas de seguridad

177www.alvarezbel t ran.com

Sistemas de seguridad

177

Sis temas de Videovigi lancia IP

AXIS PoE Midspan de 1 puerto

AXIS PoE Midspan de 8 puertos

AXIS PoE Midspan de 16 puertos

AXIS PoE Splitter Activo 5V AF

AXIS T8123 High PoE Midspan de 1 puerto

TIZ0226002

TIZ5012002

TIZ5012012

TIZ5008OO1

TIZ5014202

DESCRIPCIÓNREFERENCIA

Cable de Red

GCC Cable UTP 5e PVC

GCC Cable UTP 5e+ PVC

GCC Cable UTP 5e+ LSZH.

GCC Cable UTP 6 PVC

GCC Cable UTP 6 LSZH.

GCC Cable UTP 1X2X24AWG PVC. Flexible. Bobina

GCC Cable UTP 5E+ 4PR24 PVC. Flexible. Bobina

GCC Latiguillo UTP 6 DE X metros LSZH

GCC Conector hembra RJ45 UTP 6

GCC Conector hembra RJ45 UTP 5e T 568 A/B KEYSTONE

GCC Conector macho RJ45

GCC529Y04CC4P

GCC529Z04CC4P

GCC530X04CVDP

GCC538X04CC4P

GCC539X04CVDP

GCC550001DAZP

GCC553004CC4P

GCCCU6HXXXGRP

GCCCC6JACKBLP

GCCCU5NJACBLP

GCCCCM5UTP99P

DESCRIPCIÓNCÓDIGO

GENERAL CABLE

Sustituir en GCC529X04CC4PY = 2. Caja 305 mY = 3. Bobina 1000 m

Sustituir en GCC530X04CVDPZ = 0. Caja 305 mZ = 1. Bobina 1000 m

Sustituir:XXX = S05. 0,5 metrosXXX = S10. 1 metrosXXX = S20. 2 metrosXXX = S25. 2,5 metrosXXX = S30. 3 metrosXXX = S40. 4 metrosXXX = S50. 5 metrosXXX = S60. 6 metrosXXX = 100. 10 metros

INFRA PLUS

HIMEL Cable UTP 5e PVC

HIMEL Cable UTP 5e LSZH

HIMEL Cable UTP 6 PVC

HIMEL Cable UTP 6 LSZH

HIMEL LATIGUILLO UTP 5E DE X METROS PVC

HIMEL LATIGUILLO UTP 6 DE X METROS LSZH

HIMEL Conector hembra RJ45 UTP 5e

HIMMEL Conector hembra RJ45 UTP 6

HIMVDIC115X18P

HIMVDIC115X18

HIMVDIC116118P

HIMVDIC116X18

HIMBDLUXXX

HIMMNCGUXXX

HIM7700SU

HIM7700GU

DESCRIPCIÓNCÓDIGOSustituir enX = 1. Caja 305 mX = 2. Bobina 500 m

Sustituir enXXX = 050. 0,5 mXXX = 100. 1 mXXX = 200. 2 mXXX = 300. 3 mXXX = 500. 5 m

Page 179: Ab cat. seguridad 2011

Álvarez Bel tránSis temas de Seguridad

Page 180: Ab cat. seguridad 2011

Sis temas de SeguridadÁlvarez Bel trán

deteCCiónde inCendioS

Page 181: Ab cat. seguridad 2011

180

Sistemas de seguridadSis temas de Videovigi lancia

www.alvarezbel t ran.com

180

Sistemas de seguridadDetección de Incendios

Objetivos del sistema de detección de in-cendios:· Descubrir dónde se está iniciando un incendio· Localizarlo con precisión en el espacio y tiempo· Dar aviso lo antes posible· Vigilar zonas ocultas

Tipos de sistemas:· Convencional· Analógico

Detectores - Tipos:· Detectores de humo (iónico, óptico, barrera óptica y aspiración):

· Iónico: Detección por ionización de capsula de Americio. En desuso por razones medioambientales.

· Óptico: Idóneos para fuegos sin llamas como p. ej. recalentamientos de cables PVC. Responden sólo a humos visibles. No le afectan las corrientes de aire. Idóneo para sitios limpios. Cobertura 60 m2 y pasillos cada 9,90 metros lineales (ver código técnico de edificación). Separación mínima de cualquier pared vertical de 0,5 m.

· Barrera: Utiliza un rayo infrarrojo para detectar la presencia de humo en una instalación, idónea para grandes superficies con grandes alturas.

· Aspiración: Detección realizada por un equipo que va aspirando mediante unos conductos perforados, la muestra aspirada es analizada por un láser o detector puntual el cual detecta micro partículas de humo. Muy utilizado en instalaciones donde se requiere una detección muy rápida, precisa, de difícil acceso y con gran suciedad (CPDs, falsos techos, congeladores, etc.).

· Detectores de temperatura (térmico, termovelocimétrico). Adecuados para fuegos de sustan-cias que provoquen una rápida elevación de la temperatura y en aquellos ambientes donde se pueda generar humo sin que eso sea una alarma (parking, salas calderas, etc). Cobertura entre 20 y 30 m2 y cada 6,5 metros lineales en pasillos (ver código técnico de edificación).

· Térmicos: Su activación es provocada por la superación en el ambiente de una temperatura prefijada desde fabrica. (p.ej.: 60 o 78 ºC).

· Termovelocimétrico: Su activación, además de la superación por un valor prefijado, viene condicionado por el incremento rápido de la temperatura ambiente. (10ºC/min)

· Detectores Óptico-Térmicos. Combinación de las dos tecnologías (sólo en sistemas Analógicos).

· Detectores de llama (infrarrojos, ultravioletas, combinados). Muy utilizados en industria.

PulsadoresAdecuados como primera información de alarma en áreas del edificio con presencia permanente de personas. Su actuación posterior a la activación de un detector, se inter-preta como confirmación de alarma. Los pulsadores de alarma deberán situarse en las rutas de salida de emergencia, separados una distancia máxima de 30 metros. Altura de instalación 1,2 m a 1,5 m.

Page 182: Ab cat. seguridad 2011

Sis temas de Videovigi lanciaSistemas de seguridad

181www.alvarezbel t ran.com

Detección de IncendiosSistemas de seguridad

181

Características:· Adecuada para instalaciones pequeñas – medianas.· Se basa en una central de alarma que divide la instalación por zonas de detección, a cada una de las cuales se

asocia un conjunto de detectores y pulsadores.· Cada una de las zonas dispone de un piloto para indicación de alarma de incendio y de otro para aviso de avería.· Cada zona de detección puede llegar a supervisar hasta 32 elementos (máximo).· Cada zona de detección supone una línea de dos hilos desde la central hasta los detectores.· Los detectores de incendio son bi-estado: reposo o alarma.· Configuración sencilla y mantenimiento de baja complejidad.

SISTEMA CONVENCIONAL

Aspectos a tener en cuenta al seleccionar productos de incendio

1. Calcular el número de detectores necesarios, teniendo en cuenta la distancia de separación máxima entre estos. 2. Contar los pulsadores necesarios teniendo en cuenta que debe haber en todas las entradas y salidas. Contro-

lar distancias de recorrido máximo, en ningún caso más de 30 m.3. Decidir la central que necesitamos, dividir la instalación en zonas, asignar los elementos de la instalación

detectores y pulsadores a cada zona. Se recomienda no superar los 25 elementos por zona (puede ser difícil identificar el detector que se ha disparado en una zona con 32 elementos).

4. Todo pulsador suele llevar asociada una sirena en su ubicación.5. La conexión de la instalación consiste en dos hilos, el positivo común y el negativo entrada/salida. El cable

habitual empleado es 2x1,5 LH trenzado rojo/negro. El cableado debe ir en serie, de elemento a elemento, nunca en paralelo.

6. Al final de cada zona debe instalarse una resistencia de final de línea, cada central lleva las resistencias necesarias para cada instalación.

7. Las líneas de sirenas tienen salida independiente de la central. Si se instalan varias sirenas en una misma salida, deben instalarse en modo entrada y salida de cableado. Las salidas de sirena también deben ir super-visadas mediante una resistencia de final de línea.

8. El cálculo máximo de sirenas vendrá condicionado por el consumo de las mismas y el consumo máximo que proporcione cada salida de sirenas de la central, habitualmente es de 300 mA cada salida.

Page 183: Ab cat. seguridad 2011

182

Sistemas de seguridadSis temas de Videovigi lancia

www.alvarezbel t ran.com

182

Sistemas de seguridadDetección de Incendios

AD102C Central convencional de 2 zonas

AD104C Central convencional de 4 zonas

AD106C Central convencional de 6 zonas

AD208C Central convencional de 8 zonas

AD214C central convencional de 14 zonas

J408-2 Central convencional de 2 zonas

J408-4 Central convencional de 4 zonas

J408-8 Central convencional de 8 zonas

J424-8 Central convencional de 8 zonas ampliable a 24

XT Central Extinción 3 Z EN54, CPD, EN12094-1

ADVAD102C

ADVAD104C

ADVAD106C

ADVAD208C

ADVAD214C

ADVJ4082

ADVJ4084

ADVJ4088

ADVJ4248

ADVXT

DESCRIPCIÓNREFERENCIA

Centrales

Centrales convencionales Serie 100 / Serie 200Central microprocesada compacta de 2, 4 ó 6 zonas (S100).Central microprocesada compacta de 2, 8 ó 14 zonas (S200).Discriminan entre alarma de detector o pulsador por zona. Compatibles con la mayoría de detectores convencionales del mercado. Incorporan fuente de alimentación.Indicación óptico acústica de alarma, desconexión, prueba y avería por zona. 2 salidas supervisadas de sirena, relé general de alarma y avería, salida auxiliar de 24 Vcc fija y rearmable, entrada auxiliar configurable.Indicaciones generales de servicio, alarma, avería, desconexión, fallo sistema, fuera servicio, avería de alimentación y sirenas, retardos...Tres niveles de acceso controlados mediante llave.No incluye baterías (2 uds. de 12 Vcc, 7 A/h). Dimensiones(S100): 320 x 320 x 80 mm.Dimensiones(S200): 420 x 360 x 82 mm.

Centrales convencionales serie J400Central microprocesada convencional de detección de incendios, de 2, 4, 8 y 8 ampliable a 24 zonas. Compatible con todos los detectores conven-cionales del mercado. Incorpora fuente de alimentación. Indicación óptico acústica de alarma, desconexión, prueba y avería por zona. 2 salidas su-pervisadas de sirena, relé general de alarma y avería, salida auxiliar de 24 Vcc fija. Indicaciones generales de servicio, alarma, avería, desconexión, fallo sistema, fuera servicio, avería de alimentación y sirenas, retardos...Tres niveles de acceso controlados mediante llave. Certificadas EN54 y CPD.No incluye baterías (2 uds. de 12 Vcc, 7 A/h).

ADVAD208

ADVAD214

ADVAD102

ADVAD104

ADVAD106

ADVJ4082

ADVJ4084

ADVJ4088

ADVJ4248

Page 184: Ab cat. seguridad 2011

Sis temas de Videovigi lanciaSistemas de seguridad

183www.alvarezbel t ran.com

Detección de IncendiosSistemas de seguridad

183

AV06RC. Tarjeta 6 relés

AD1ETH. Módulo de comunicación TCP/IP

SCTCPIP. Software comunicación TCP/IP

M8Z Modulo 8 zonas ampliación centrales J424-8

MINTS Modulo interface serie para centrales J408 o J424

MDISPLAY Modulo display para centrales J408 o J424

REP Módulo repetidor para conexión centrales J424 o J408-8

ADVAV06RC

ADVAD1ETH

ADVSCTCPIP

ADVM8Z

ADVMINTS

ADVMDISPLAY

ADVREP

DESCRIPCIÓNREFERENCIA

Central Extinción 3 zonasCentral microprocesada convencional de extinción de incendios de 3 zonas. Compatible con la mayoría de detectores convencionales del mercado. Incor-pora fuente de alimentación. Permite test de zonas, desactivación de zonas, configuración de sirenas de 1ª etapa, configuración de retardos, activación manual inmediata. Contador de disparo de extinción.Tres niveles de acceso controlados mediante llave. Certificada EN54, CPD y EN12094-1No incluye baterías (2 uds. de 12 Vcc, 7 A/h).

Software TCP/IP. SCTCPIPPermite visualizar y controlar a través de una red IP las centrales AD100C y AD200C. Permite la realización de un chequeo de la central mediante visualización de tensiones de zona, salidas, red, carga baterías,… Muestra también la configuración establecida en la central y un histórico de acciones realizadas desde el inicio de la conexión.

Tarjeta TCP/IP. AD1ETHTarjeta comunicación para redes Ethernet. Permite la conexión de centrales AD100C y AD200C con redes mediante protocolo TCP/IP.

Tarjeta 6 relés. AV06RCMódulo de seis salidas de relé, para control de equipos externos: electroimanes, climatización, etc.. conexión a centrales AD100C y AD200C.

Tarjetas y software centrales convencionales

ADVXT

Page 185: Ab cat. seguridad 2011

184

Sistemas de seguridadSis temas de Videovigi lancia

www.alvarezbel t ran.com

184

Sistemas de seguridadDetección de Incendios

Detectores

AT110CM. Cabeza detector de humo óptico convencional de perfil plano.

AT120CM. Cabeza detector de temperatura térmico-termovelocimétrico de perfil plano.

AT110AN. Cabeza detector de humo óptico convencional plástico negro

BA100. Base de conexión plana para detectores serie 100 (analógicos y convencionales)

BA100N. Base de conexión estándar plástico negro para detectores serie 100N, analóg y conv.

BA103. Base de conexión con relé. Incorpora relé de salida

ST104. Suplemento de montaje para tubo visto, para la base BA100

SFT500. Suplemento de montaje para falso techo

DECORXX. Acabado decorline para detectores

ADVAT110CM

ADVAT120CM

ADVAT110AN

ADVBA100

ADVBA100N

ADVBA103

ADVST104

ADVSFT500

ADVDECORXX

DESCRIPCIÓNREFERENCIA

Detector AT110CM / AT110N / AT120CM / AT125Dispone de un led situado en el centro que permite su visión en 360º y de salida para piloto indicador de acción.No incluye base de montaje estándar BA100.

Certificado CPD.· Consumo en reposo AT110CM/ AT110N: 70 µA· Consumo en reposo AT120: 35 µA· Consumo en alarma: 50 mA.· Dimensiones con base: 110 mm de diámetro y 54 mm de alto.

DECORXXAcabados en fondos o colores para detectores Ad-vantronic mod. DECORXX. Disponible amplia gama de acabados en mármol, madera, metales y diseños. Pedido mínimo por acabado 50 uds.

ADVBA103 ADVST104

ADVAT110CM

ADVAT120CMADVAT110AN

ADVBA100NADVBA100

ADVDECORXX

Page 186: Ab cat. seguridad 2011

Sis temas de Videovigi lanciaSistemas de seguridad

185www.alvarezbel t ran.com

Detección de IncendiosSistemas de seguridad

185

DLM100 Detector lineal de humos motorizado (5-40 m)

DLM101K Kit ampliación detector lineal 80m

DLM102K kit ampliación detector lineal 100m

DLM104 Reflector anticondensación.

DLM105 Kit protección anticondensación. (para barrera)

ADVDLM100

ADVDLM101K

ADVDLM102K

ADVDLM104

ADVDLM105

DESCRIPCIÓNREFERENCIA

HTS1000. Sonda térmica de alta temperatura

ATA190. Detector autónomo con pila de litio de 3V (de alta calidad)

ADVHTS1000

ADVATA190

DESCRIPCIÓNREFERENCIA

Sonda Térmica HTS1000Detector térmico por sonda térmica, de temperatura regulable entre 50 y 300ºC.Conexión a 2 hilos para zona convencional. Compatible con cualquier central convencional del mercado.Dimensiones: 140 x 100x 70 mm.Acero inoxidable

Detector autónomo de humos ATA190Detector óptico de humos convencional, autónomo, de perfil plano. Dispone de un led situado en el centro que permite su visión en 360º y zumbador interno.In-cluye base de montaje.No incluye batería de formato CR123 3 V.Dimensiones con base: 110 mm de diámetro y 64 mm de alto.

Ventajas:· Alineación motorizada automática· Programación sencilla· Fácil visualización de los niveles de contaminación.· Protección IP65, frente a corrosión, etc.· Bajo consumo, inferior a 3 mA, alimentación desde central· Reducción de falsas alarmas por supervisión continua

ADVHTS1000

ADVATA190

Detectores autónomos y sondas térmicas

BarrerasLos elementos que componen una barrera son: la cabeza motorizada, el reflector y el controlador a bajo nivel.

Page 187: Ab cat. seguridad 2011

186

Sistemas de seguridadSis temas de Videovigi lancia

www.alvarezbel t ran.com

186

Sistemas de seguridadDetección de Incendios

Kit ampliación DLM101KKit de ampliación de alcance de 40 a 80 m, Kit formado por tres reflectores y placa de montaje.

Kit ampliación DLM102KKit de ampliación de alcance de 40 a 100 m, formado por ocho reflectores y placa de montaje.

Reflector anticondensación DLM104Reflector de 100 x 100 mm sobre el que no se deposita condensación. (Se sustituyen los reflectores de la barrera)40 metros – 1 Reflector80 metros – 4 Reflectores100 metros – 9 Reflectores

Caja detector conducto de ventilación DDH100 / DDHW100.Caja de análisis para detección de humos en conductos de ventilación. Incorpo-ra base de conexión (no incluye cabeza de detector). Su carcasa transparente permite visualizar led de indicación del detector. Requiere tubo de aspiración VS06 o VS15. Dimensiones 180 x 235 x 183 mm.

Kit protección anticondensación DLM105Formado por reflector anticondensación y ven-tana anticondensación para barrera DLM100. (Se instala en la barrera)

Detectores conductos de ventilación

DDH100 Caja detector conducto de ventilación

DDHW100 Caja detector conducto de ventilación Wireless

VS06 Tubo de aspiración mod. VS06 de 0,60 m. de longitud.

VS15 Tubo de aspiración mod. VS156 de 1,50 m. de longitud.

FILTROS para detectores de conducto. Paquete de 10 filtros

ADVDDH100

ADVDDHW100

ADVVS06

ADVVS15

ADVFILTROS

DESCRIPCIÓNREFERENCIA

Detector Lineal DLM100Detector lineal de humos por reflexión del haz de luz infrarroja. El equipo consta de un emisor-receptor que incorpora un cabeza (que permite autoalinear el detector), una unidad de control y un reflector.

Certificado CPDAlcance protección: 5 - 40 m. Consumo: 3 mA.

Cabeza motorizada

Controladora bajo nivel

Reflector

ADVDLM100

Page 188: Ab cat. seguridad 2011

Sis temas de Videovigi lanciaSistemas de seguridad

187www.alvarezbel t ran.com

Detección de IncendiosSistemas de seguridad

187

Pulsador PA50De uso en sistemas convencionales. Montaje en superficie o empotrado. Rearma-ble mediante llave incluida en suministro. Incluye resistencia alarma para central Advantronic. Certificado CPD. Dimensiones (PA50): 98 x 98 x 47 mmDimensiones (PA40): 87 x 87 x 35 mm.

Pulsador manual rearmable PA51 y PA52Pulsadores de uso en instalaciones con sistemas de Extinción. Utilizado conjuntamente con central XTRearmable mediante llave incluida. Dimensiones: 98 x 98 x 47 mm.

Pulsador estanco PAE48Color rojo, para montaje en superficie.Rearmable mediante llave incluida en suministro. De uso en sistemas convencionales.

ADVPA50

Elementos intrínsecamente seguros

OEX-OP-52027 Cabeza detector óptico de perfil extraplano intrínsecamente seguro

OEX-HT-51145 Cabeza detector termovelocimétrico de perfil extraplano intrínsecamente seguro

ORB-MB-50018 Base Conexión Detectores IS

29600-139 Suplemento montaje tubo visto métrica 20 en aluminio.

29600-407 Pulsador manual de alarma interior intrínsecamente seguro.

29600-379 Sirena interior IS ATEX color rojo

29600-378 Barrera galvánica 1 canal de detección para instalaciones IS.

29600-440 Barrera galvánica de 1 canal para circuitos de sirenas de instalaciones IS.

ADVOEXOP52027

ADVOEXHT51145

ADVORBMB50018

ADV29600139

ADV29600407

ADV29600379

ADV29600378

ADV29600440

DESCRIPCIÓNREFERENCIA

PA50 Pulsador de alarma manual rearmable Rojo.

PA51 Pulsador manual rearmable disparo extinción

PA52 Pulsador manual rearmable paro extinción

PAT59 Tapa de protección para pulsadores de la serie PA50

PAM58 Marco para empotrar pulsadores de la serie PA50

PAP57 Kit precinto pulsadores serie 50.

PAE48 Pulsador manual rearmable estanco

ADVPA50

ADVPA51

ADVPA52

ADVPAT59

ADVPAM58

ADVPAP57

ADVPAE48

DESCRIPCIÓNREFERENCIA

Pulsadores de alarma

Page 189: Ab cat. seguridad 2011

188

Sistemas de seguridadSis temas de Videovigi lancia

www.alvarezbel t ran.com

188

Sistemas de seguridadDetección de Incendios

Sirenas de interiorSe utilizan de forma independiente para la señalización de una alarma directamente en el lugar del incendio.

SA51 Sirena electrónica de interior con sonido fijo, bitonal y tritonal seleccionables.

SA52 Sirena electrónica óptico acústica de interior, con sonido fijo, bitonal y tritonal.

SA53 Sirena electrónica óptico acústica de exterior.

SA40 Sirena de alarma interior de muy bajo consumo con 32 tonos.

SA46 Sirena de alarma óptico-acústica interior de muy bajo consumo con 32 tonos y luz destellante tipo xenon.

SAE44 Sirena electrónica IP65. Bajo consumo.

SAE43 Sirena electrónica óptico-acústica IP65. Bajo consumo.

FIRE-CRYER PLUS Sirena electrónica de mensajes hablados para interior.

FIRE-CRYER PLUS BEACON Sirena electrónica óptico-acústica de mensajes hablados para interior.

ADVSA51

ADVSA52

ADVSA53

ADVSA40

ADVSA46

ADVSAE44

ADVSAE43

ADVFIRECRYERPLUS

ADVFIRECRYERPLUB

DESCRIPCIÓNREFERENCIA

Sirenas de alarma

Sirena SA40 / SA46 / SAE44 / SAE43Incluye base de montaje.

Certificado CPD.Nivel sonoro: 94 dB.Dimensiones SA40/SAE44: 9 x 72 mm. Dimensiones SA46/SAE43: 92 x 80.

Sirena SA51/SA52Certificado CPD.Consumo SA51 : 25 - 35 mA.Consumo SA52 : 50 - 60 mA.Nivel sonoro: 93 -101 dB.Dimensiones: 155 x 100 x 53.

Sirena SA53Caja ABS pintada y barnizadaConsumo: 100 mA. Nivel sonoro: 106 dB.Dimensiones: 322 x 215 x 102.

Sirena Fire Cryer Plus / BeaconSirena electrónica óptico y óptico-acustica de mensajes hablados de color rojo para montaje en interiorIncluye base de montaje.Consumo Fire Cryer Plus: 30 mA.Consumo Fire Cryer Plus Beacon: 65 mA.Nivel sonoro: 100/95 dB.Dimensiones: 134 x 57 x 86.

ADVSA40

ADVSA51 ADVSA52

ADVSA46

Page 190: Ab cat. seguridad 2011

Sis temas de Videovigi lanciaSistemas de seguridad

189www.alvarezbel t ran.com

Detección de IncendiosSistemas de seguridad

189

Piloto Indicador de acción PA90Para conexión directa a detectores convencionales o analógicos instalados en recintos sin visibilidad directa. Permite instalación empotrada o superficie.Dimensiones: 80 x 80 x 27mm.

Rótulo Extinción disparada RA95/RA96Alimentación: 12/24 VccConsumo: 85 mA.Dimensiones: 310 x 120 x 45 mm.

ADVPA90 ADVRA95

Pilotos y rótulos

PA90 Piloto indicador remoto tipo led de muy bajo consumo y alta luminosidad.

RA95 Rótulo luminoso “NO ENTRAR EXTINCIÓN DISPARADA”

RA96 Idéntico a RA95 con junta de estanqueidad.

ADVPA90

ADVRA95

ADVRA96

DESCRIPCIÓNREFERENCIA

E50B Electroimán de retención para puertas cortafuegos con caja plástica blanca

E50M Electroimán de retención para puertas cortafuegos con caja metálica

EST10 Soporte angular de 90º, accesorio para colocación en pavimento

EST15 Soporte de prolongación lateral para pared de hasta 25 cmt

EMR150 Módulo electrónico para retardo de puertas de dos hojas.

ADVE50B

ADVE50M

ADVEST10

ADVEST15

ADVEMR150

DESCRIPCIÓNREFERENCIA

Electroimanes para puertas cortafuegos

Electroimanes Los electroimanes se pueden usar tanto en sistemas convencionales como en analógicos, sirven para mantener las puertas abiertas hasta el momento que se producen una alarma, en ese momento le sistema corta la tensión del electrohiman haciendo que se cierren las puertas, impidiendo que el fuego se extienda.

Electroimán E50M / E50BCon caja metálica/plástica y pulsador de desbloqueo, para retención de puertas hasta 50 Kg. Incluye placa de sujeción con rótula. Circuito electrónico protegido con varistor.Consumo: 100 mA

ADVE50B ADVE50M ADVEST10 ADVEMR150ADVEST15

Page 191: Ab cat. seguridad 2011

190

Sistemas de seguridadSis temas de Videovigi lancia

www.alvarezbel t ran.com

190

Sistemas de seguridadDetección de Incendios

Batería TEJ02FI / TEJFIAMM7Dimensiones (TEJ02FI): 178 x 61 x 35 mmDimensiones (TEJFIAMM7): 151 x 95 x 65 mm.

Batería FIAMM 12V/2AH

Batería FIAMM 12V/7,2AH

Fuente Alimentación 24V/27V 2,5 A CPD/EN-54

Fuente Alimentación 24V/27V 5 A CPD/EN-54

FAAD100 Fuente de alimentación de 24 Vcc 2,5 A EN-54

PSA373 Fuente de alimentación de 24 Vcc 3 A EN-54

PSA375 Fuente de alimentación de 24 Vcc 5 A EN-54

TEJ02FI

TEJFIAMM7

DUSFTE27V2A

DUSFTE27V5A

ADVFAAD100

ADVPSA373

ADVPSA375

DESCRIPCIÓNREFERENCIA

Fuente de alimentaciónNecesaria con electroimanes o retenedores, mo-dulo de zona convencional, con más de 3 sirenas exteriores, con más de 5 barreras. La fuente lleva 2 baterías

Baterías y fuentes de alimentación

Fuente PSA373 / PSA375 / FAAD100Fuente de 24 Vcc y 2,5A/3A/5A con carga-dor de baterías. Estabilizada y cortocircuitable. Tiene 2 salidas independientes e incluye relé de avería para señalización externa.

Certificado CPDDimensiones (FAAD100): 320x320x80 mm.Dimensiones (PSA373): 373x310x175 mm.Dimensiones (PSA375): 373x310x170 mm

Fuente de alimentación DUSFTE27V2A / DUSFTE27V5AFuente de 27 Vcc y 2,5A/5A con cargador de baterías. Estabilizada y cortocircuitable. Tiene 2 salidas independientes e incluye relé de avería para señalización externa. Bus de comunica-ción para centrales J400.

Certificado CPDDimensiones (PSA272): 373x280x125 mm.Dimensiones (PSA275): 373x310x170 mm

ADVPSA373

ADVPSA375

ADVFAAD100 DUSFTE27V2A

DUSFTE27V5A

Batería TEJ02FI / TEJFIAMM7Dimensiones (TEJ02FI): 178 x 61 x 35 mmDimensiones (TEJFIAMM7): 151 x 95 x 65 mm.

Page 192: Ab cat. seguridad 2011

Sis temas de Videovigi lanciaSistemas de seguridad

191www.alvarezbel t ran.com

Detección de IncendiosSistemas de seguridad

191

SISTEMA ANALÓGICOCaracterísticas:

· Cada elemento lleva una dirección y se comunica con la central.· La central analógica soporta hasta 240 elementos.· Conexión de módulos de control al lazo.· Wireless integrado en el lazo· Las centrales se pueden conectar en red· Autodiagnóstico· Aislador incorporado en elementos o independiente.· Sistema totalmente bidireccional, permite una monitorización continua, casi en tiempo real.

DetectoresCentralAnalógica < 1 s g. DetectoresCentralAnalógica < 1 s g.

Ventajas:

· Fiabilidad y eliminación casi total de falsas alarmas· Facilidad de uso y manejo· Sistema de respuesta rápida (max 600ms)· Largos alcances de lazo con cable estándar (2000 metros con cable de 2x1,5 mm²) · Comando de sincronización para sirenas y para tipo de sonidos· Las centrales son totalmente programables, permiten programar por ejemplo: niveles de sensibilidad, modos

funcionamiento (multisensores), compensación por suciedad, alerta de mantenimiento, modo día – noche, etc.· Evaluación analógica de las condiciones ambientales (% de humo o Temperatua en ºC) de la zona protegida. · Topología del lazo analógico: Tanto en cruce como en corte están operativos el 100% de los elementos

repetidor Serie rS485

red ad300net rS485/ethernet

módulos deentrada/monitores

módulos deentrada/monitores

barrera infrarrojos

módulo zona convencional

detección convencional

módulo de salida/control

detección vía radio

rfl

Page 193: Ab cat. seguridad 2011

192

Sistemas de seguridadSis temas de Videovigi lancia

www.alvarezbel t ran.com

192

Sistemas de seguridadDetección de Incendios

Centrales analógicas serie 300CCentral de 1 lazo no ampliable y de 2 lazos con posibilidad de ampliar a 4 con capacidad para 240 elementos por lazo (detectores, pulsadores, sirenas y módulos). Display retroiluminado de 4 x 40 caracteres. Fuente de alimentación de 3 A.Teclado de membrana para configuración y control de central. 2 salidas supervisadas de sirena, relés de alarma y avería general, salida auxiliar de 24 Vcc.No incluye baterías (2 uds de 12 Vcc, 7 A/h).Puerto USB para programación mediante PC.Dimensiones 420 x 360 x 82

Centrales

AD301C Central analógica de 1 lazo

AD302C Central analógica de 2 lazos

AD322 Módulo ampliación 2 lazos

ADVAD301C

ADVAD302C

ADVAD322

DESCRIPCIÓNREFERENCIA

En cada central:Un puerto USBDos puertos serie TTLDos salidas de sirena supervisadas 24vDos salidas de relé na ncSalida 24v aux 0,5 AFuente conmutada de 110 a 240V 100 WExtraplana 420 x 360 x 85mmPantalla azul retroiluminada de 4 x 40 caracteresTeclado de membrana de alta calidad

Page 194: Ab cat. seguridad 2011

Sis temas de Videovigi lanciaSistemas de seguridad

193www.alvarezbel t ran.com

Detección de IncendiosSistemas de seguridad

193

Tarjetas y software centrales analógicas

AD232 Módulo de comunicación RS232

AD385 Módulo de comunicación RS485

AD3IP Módulo de comunicación TCP/IP

TRSMS. Transmisor de sms a móviles desde central AD300

ADVAD332

ADVAD385

ADVAD3IP

ADVTRSMS

DESCRIPCIÓNREFERENCIA

ADS300 Software de configuración y programación

ASG302 Software de gestión gráfica para centrales de 1 o 2 lazos, ampliable a red

ASG304 Software de gestión gráfica para centrales de 4 lazos, ampliable a red

ASIP300 Software de comunicación TCP/IP para centrales analógicas

ASG300AC Ampliación de software gráfico por central

ASG300PC Ampliación de software gráfico por pc.

ADVADS300

ADVASG302

ADVASG304

ADVASIP300

ADVASG300AC

ADVASG300PC

DESCRIPCIÓNREFERENCIA

Software de configu-ración. ADS300Software de configuración y programación para centrales de la serie 300A. Permite carga y descarga desde el PC. Requiere ordenador compatible. No incluye cable de conexión

Software gráfico para centrales AD301A / AD302A /AD304A – ASG302/ASG304Software gráfico para monitorización y control de instalaciones de detección de incendios con una central. Funciona con entorno Windows sobre PC compatible. Consultar características del ordena-dor requerido

Software comunicación TCP/IP Permite visualizar y controlar centrales AD300A a través de una red IP.

Ampliación de software gráfico por PCAmpliación del software ASG que permite la conexión de un segundo PC para el control de la instalación.

Ampliación de software gráfico por central Se añade una ampliación por cada central en red en la instalación. Se necesita en instalaciones con varias centrales conectadas en red RS485 o TCP/IP.

Tarjeta de comunicación RS232. AD232Para conexión de impresora o PC con software gráfico de gestión de las centrales de la serie AD300A.

Tarjeta de comunicación TCP/IP. AD3IPPermite la conexión de centrales de la serie AD300A y software de gestión gráfico en redes mediante protocolo TCP/IP.

Tarjeta de comunicación RS485. AD385Para interconexión mediante cable trenzado y apantallado de 2 x 1,5 mm2 de centrales de la serie AD300A y/o repetidores

ADVAD385ADVAD3IP

Software

Page 195: Ab cat. seguridad 2011

194

Sistemas de seguridadSis temas de Videovigi lancia

www.alvarezbel t ran.com

194

Sistemas de seguridadDetección de Incendios

Para todos los detectoresPerfil plano. Dispone de un led bicolor situado en el centro que permite su visualización en 360º y de salida para piloto indicador de acción.Se direcciona fácilmente mediante el programador de detectores VPU100. No incluye base de montaje estándar BA100.

Certificado CPD.Consumo de 90 µA en reposo.Dimensiones con base: 110 mm de diámetro y 54 mm de alto.

Detector óptico AT110A / AT130A / AT120A /AT110ANPermite prueba de test mediante imán.

Detector óptico AT120A / AT120ASPermite seleccionar modos de funcionamiento termovelocimé-trico o de alta temperatura (78º C), según EN 54-5 A1R y EN 54-5 BS

VPU100 Programador direcciones detectores y módulos.Para detectores y módulos de la serie 100. Muestra valor analógi-co y otros parámetros del detector o módulo.

Detectores

AT110A Cabeza detector de humos óptico analógico con aislador de CC.

AT110AS Cabeza detector de humos óptico analógico sin aislador

AT110AN Cabeza detector de humos óptico analógico negro

AT120A Cabeza detector termovelocimétrico con aislador de cortocircuito

AT120AS Cabeza detector termovelocimétrico sin aislador

AT130A Cabeza detector óptico-térmico con aislador de cortocircuito

AT130AS Cabeza detector óptico térmico sin aislador

BA100 Base estándar de conexión plana para detectores conv y analog. serie 100.

BA100N Base detector color negro

ST104 suplemento de montaje para tubo visto,

Acabados decorline para detectores

VPU100 Programador de detectores y módulos

ADVAT110A

ADVAT110AS

ADVAT110AN

ADVAT120A

ADVAT120AS

ADVAT130A

ADVAT130AS

ADVBA100

ADVBA100N

ADVST104

DECORXX

ADVVPU100

DESCRIPCIÓNREFERENCIA

ADVBA100

ADVST104

ADVAT110A

ADVAT120A

ADVAT130A

Decorline

· Acabados a medida, diseños, madera, mármol, metal.· Cualquier color bajo demanda· 50 Unidades mínimo

Page 196: Ab cat. seguridad 2011

Sis temas de Videovigi lanciaSistemas de seguridad

195www.alvarezbel t ran.com

Detección de IncendiosSistemas de seguridad

195

BarrerasLas barreras son convencionales, pero a través de módulos de entrada analógicos se pueden usar también en Sistemas Analógicos. VER PÁG. 185.Para poder instalar una barrera en una instalación Analógica es preciso instalar en el interior de la barrera, un Mi-nimódulo ADVAV124AL. La alimentación de la barrera vendría suministrado por el Lazo, gracias al bajo consumo de la misma (3 mA). Estos módulos nos supervisarían el contacto de alarma de la barrera indicándonos su estado a través del propio lazo.

Pulsadores, sirenas y módulos

AV111AL Pulsador direccionable rearmable de interior

AV111ALE Pulsador direccionable rearmable de exterior IP65

PAT49 Tapa de protección para pulsadores

AV110AL Sirena direccionable de base

AV112AL Sirena direccionable

AV112ALE Sirena direccionable de exterior IP65

AV113AL Sirena óptico-acústica con flash direccionable

AV113ALE Sirena con flash direccionable de exterior IP65

AV120AL Flash direccionable de conexión directa al lazo.

AV170AL Modulo aislador de cortocircuito

AV119AL Módulo de 1 zona convencional

ADVAV111AL

ADVAV111ALE

ADVPAT49

ADVAV110AL

ADVAV112AL

ADVAV112ALE

ADVAV113AL

ADVAV113ALE

ADVAV120AL

ADV170AL

ADVAV119AL

DESCRIPCIÓNREFERENCIA

Módulo de zona convencional. AV119ALMódulo direccionable con una salida de relé programable. Permite conec-tar hasta 32 detectores convencionales a 2 hilos. Incorpora aislador de cortocircuito y led bicolor que nos proporciona información sobre el estado del módulo. Se direcciona fácilmente mediante programador VPU100. El conexionado se efectúa mediante regletas extraíbles.Precisa alimentación auxiliar de 24 Vcc. Cosumo de 500 µA en reposo.Dimensiones de 130 x 95 x 58 mm.

Pulsador direccionable AV111ALIncorpora aislador de cortocircuito y led bicolor de estado. Se direcciona fácilmente mediante programador VPU100. Certificado CPD. Incluye caja para montaje superficie y permite el montaje empotrado en cajas estándar.Consumo de 70 µA en reposo.Dimensiones 85 x 85 x 60 mm.

Page 197: Ab cat. seguridad 2011

196

Sistemas de seguridadSis temas de Videovigi lancia

www.alvarezbel t ran.com

196

Sistemas de seguridadDetección de Incendios

AV419AL Modulo de 4 zonas convencionales + 1 salida de sirenas, precisa caja de montaje de 100*150

AV422AL Multimodulo de 4 entradas supervisadas + 2 salidas supervisadas + 2 salidas relé libres de tensión configurables.

AV404AL Modulo de 4 entradas supervisadas, 4 salidas de relé, precisa caja de montaje de 100*150

AV602AL Multimódulo de 6 entradas supervisadas y 2 salidas de relé libres de tensión configurables.

ADVAV419AL

ADVAV422AL

ADVAV404AL

ADVAV602AL

DESCRIPCIÓNREFERENCIA

Pulsador IP65 direccionable AV111ALERearmable con aislador de cortocircuito incorpora-do. Incorpora led bicolor de estado. Se direcciona fácilmente mediante programador VPU100. Incluye caja para montaje superficie.Consumo de 70 µA en reposo.

Sirena direccionable AV110ALSirena de bajo consumo para conexión directa al lazo. Permite su conexión a base de detectores analógicos serie AT100A.No incorpora base BA100.

Certificado CPD. Consumo 6 mA.

Módulo AV419ALPara conexión de hasta 32 detectores conven-cionales por entrada. La salida permite controlar sirenas convencionales.Incorpora aislador de cortocircuito. Se direcciona mediante programador VPU100. El conexionado se efectúa mediante regletas enchufables. Precisa alimentación auxiliar 24 Vcc. Ocupa 5 direcciones de bucle.

AV422AL / AV404AL / AV602AL Incorporan aislador de cortociruito. Se direcciona mediante programador VPU100. Ocupan 8 direc-ciones de bucle.

Sirenas AV112AL / AV113ALSirenas de bajo consumo. Se conecta directamente al lazo analógico.Incorpora aislador de cortocir-cuito y base de montaje. Se direcciona fácilmente mediante programador VPU100.

Certificado CPD. Consumo reposo (AV112AL): 5 mAConsumo reposo (AV113AL): 10 mA

Módulo aislador de cortocircuito. AV170ALPara intercalar en lazo con detectores serie AS.

Multimódulos

AV124AL Mini Módulo monitor de 1 entrada vigilada

AV125AL Mini Módulo monitor de 1 salida supervisada

AV126AL Mini Módulo de control de 1 salida de relé doble

AV127AL Mini Módulo de 1 entrada y 1 salida supervisada

AV128AL Mini Módulo de 1 entrada y 1 salida de relé doble

ADVAV124AL

ADVAV125AL

ADVAV126AL

ADVAV127AL

ADVAV128AL

DESCRIPCIÓNREFERENCIA

Mini Módulos monitores y de control para el lazo analógico

Page 198: Ab cat. seguridad 2011

Sis temas de Videovigi lanciaSistemas de seguridad

197www.alvarezbel t ran.com

Detección de IncendiosSistemas de seguridad

197

Módulos de control (salida)sirven para activación de megafonía o sirenas, actuación para cierre de puertas/ compuertas cortafuegos, control de equipos de extinción, con-trol de evacuación de humos, climatización, etc

MinimóduloMinimódulos de muy pequeñas dimensiones. Incorpora aislador de cortocircuito y led bicolor que nos proporciona información sobre el estado del módulo. Se direcciona fácilmente mediante programador VPU100. El conexionado se efectúa mediante regletas extraíbles.

Certificado CPD. Consumo reposo: 150 µA; RFL: 27 Kohm.Dimen-siones: 75 x 55 x 30 mm.

AV124ALMinimódulo para seña-lización de contactos que nos proporcionen equipos externos que precisen ser monitori-zados por la central de detección de incendios.

AV125AL Minimódulo para acti-vación de equipos que precisen de la misma según el protocolo de seguridad configurado en la central y precisen supervisión de líneas (sirenas, electro válvu-las,…)

AV126AL Minimódulo para acti-vación de equipos que precisen de la misma según el protocolo de seguridad configurado en la central (puertas y compuertas RF, ascenso-res, exutorios,…).

Otros elementosExisten otro tipo de módulos con las mismas funciones que los anteriores, módulos con caja de montaje de superfi-cie y para montar en carril DIN. (Consulte con su comercial)

Todos los elementos del sistema convencional como los detectores, electroimanes, baterías, fuentes de alimenta-ción, etc. Son compatibles con el sistema analógico utilizando módulos de zona convencional. Sin embargo no ocurre lo mismo en el caso contrario.

Page 199: Ab cat. seguridad 2011

198

Sistemas de seguridadSis temas de Videovigi lancia

www.alvarezbel t ran.com

198

Sistemas de seguridadDetección de Incendios

Modulo TraductorHasta 32 elementos wirelessPosibilidad de asignar expansoresTotalmente monitorizado Bajo consumo de corriente (16mA)Gran inmunidad al ruido RF7 Canales de funcionamientoHasta 7 expansores por traductor150 m Traductor a elementos100 m Traductor a expansor

AVW190AL Módulo interface wireless de conexión al lazo analógico

AVW191AL Módulo expansor de cobertura wireless

AVW192C Módulo interface wireless a centrales convencionales

ADVAVW190AL

ADVAVW191AL

ADVAVW192C

DESCRIPCIÓNREFERENCIA

SISTEMA ANALÓGICO WIRELESSCaracterísticas:

· Funciona a 868 MHz.· Sistema Hibrido· El sistema admite a la vez elementos de cable y sin hilos· Una única central controla todo el sistema· Conexión al lazo. 32 elementos wireless por módulo traductor. Cada elemento ocupa una dirección del lazo

Elementos de campo

· Traductor · Expansor· 3 Tipos de Detectores· Pulsador· Sirena Interior· Módulo Entrada· Módulo Salida

Posibles Aplicaciones

· Instalaciones de cableado complicado· Sistemas Temporales · Edificios lejanos· Tiempo limitado de Instalación· Ambientes con riesgo

Módulos interface Wireless

Módulo AVW190AL / AVW192CRecibe vía radio la información desde los detec-tores, módulos o pulsadores con protocolo de comunicación wireless de Advantronic. Mantiene con los distintos dispositivos wireless una comunica-ción bidireccional y encriptada a través de los siete canales de transmisión de los que dispone.

Módulo AVW191ALCon protocolo de comunicación radio. Precisa alimentación 24 Vcc.

Page 200: Ab cat. seguridad 2011

Sis temas de Videovigi lanciaSistemas de seguridad

199www.alvarezbel t ran.com

Detección de IncendiosSistemas de seguridad

199

ATW110A / ATW120A / ATW130APerfil plano. Dispone de un led bicolor situado en el centro que permite su visión en 360º e indica el estado del equipo y de las baterías. Salida para piloto indicador de acción.Incorpora protocolo de comunicación radio. Incluye base de montaje.Dimensiones con base: 110 mm de diámetro y 64 mm de alto.

Totalmente InteligentesComunicación BidireccionalDos baterías de litio bajo costoFácil test de alarma mediante imánCompensación de suciedadLED visión 360º

Detectores Wireless

ATW110A Detector óptico de humos analógico wireless

ATW120A Detector termovelocimétrico analógico wireless

ATW130A Detector óptico térmico analógico wireless

AVW111AL Pulsador direccionable wireless

AVW112AL Sirena direccionable wireless

AVW113AL Sirena direccionable óptico-acústica wireless

AVW114AL Módulo monitor wireless 1 entrada supervisada

AVW116AL Módulo de control wireless con 1 salida de relé doble

AVW120AL Flash direccionable wireless

AVW126AL Módulo de control wireless con 1 salida de relé doble

DLW100 Detector lineal de humos wireless

ADVATW110A

ADVATW120A

ADVATW130A

ADVAVW111AL

ADVAVW112AL

ADVAVW113AL

ADVAVW114AL

ADVAVW116AL

ADVAVW120AL

ADVAVW126AL

ADVDLW100

DESCRIPCIÓN

DESCRIPCIÓN

REFERENCIA

REFERENCIA

Sirena, pulsador, módulo de entrada y módulo de salida de relé na, nc.

Page 201: Ab cat. seguridad 2011

200

Sistemas de seguridadSis temas de Videovigi lancia

www.alvarezbel t ran.com

200

Sistemas de seguridadDetección de Incendios

Pulsador AVW111ALPulsador de alarma direccionable rearmable wire-less. Incorpora led bicolor de estado del equipo y de las baterías.Protocolo de comunicación radio.Dimensiones 85 x 85 x 60 mm.

Módulo AVW114ALMódulo para señalización de contactos que nos proporcionen equipos externos que precisen ser monitorizados por la central de detección de in-cendios.Incorpora led bicolor que nos proporciona información sobre el estado del módulo y estado de la batería.

Módulo AVW116AL / AVW126ALMódulo para activación de equipos que precisen de la misma según el protocolo de seguridad configurado en la central (puertas y compuertas RF, ascensores, exutorios,..).Incorpora led bicolor que nos proporciona información sobre el estado del módulo. (AVW116AL) - Precisa alimentación 24 Vcc.(AVW126AL) - No precisa alimentación 24 Vcc.

Detector DLW100Detector lineal de humos por reflexión del haz de luz infrarroja. El equipo consta de un emisor-receptor que se alimenta por 5 baterías de 3 Vcc e incorpora láser para ayuda en alineamiento y un reflector.Alcance de protección entre 5 y 100 m.

Flash AVW120ALFlash direccionable de bajo consumo. Incorpora protocolo de comunicación radio. Incluye base de montaje.

Sirena AVW112AL / AVW113ALSirena de bajo consumo. Incorpora protocolo de comunicación radio. Incluye base de montaje.

Totalmente InteligentesComunicación bidireccionalDos baterías de Litio de bajo costoMódulos de e/S disponiblesTotalmente SupervisadosIndicación de LED

RearmableAnalógico y direccionable Comunicación bi-direccionalDos baterías de Litio de bajo costoIndicación por LED bi-colorLlave de prueba

Totalmente InteligenteComunicación bidireccionalDos baterías de Litio de bajo costeSirena con Luz disponible en breveDisponible en IP65

AVW114AL

AVW111AL

AVW112AL

Herramientas de soporte técnico y programación· RF Scanner · Analizador de la señal de comunicación · Herramientas de configuración· Equipo de mano para diagnósticos

Page 202: Ab cat. seguridad 2011

Sis temas de Videovigi lanciaSistemas de seguridad

201www.alvarezbel t ran.com

Detección de IncendiosSistemas de seguridad

201

DETECTORES DE ASPIRACIÓN ICAM

IFTPT Detector de aspiración PICO 24 Vcc, 2 entradas de tubo, TCP-IP

IFT1T Firetracer FT1, cuatro tubos una zona, sin display. 24 Vcc TCP/IP

IFT1DT Firetracer FT4, cuatro tubos cuatro zonas, sin display. 24 Vcc TCP/IP

IFT4T Firetracer FT6, seis tubos seis zonas, sin display. 24 Vcc TCP/IP

IFT4DT Firetracer FT1, cuatro tubos una zona, con display. 24 Vcc TCP/IP

IFT6T Firetracer FT4, cuatro tubos cuatro zonas, con display. 24 Vcc TCP/IP

IFT6DT Firetracer FT6, seis tubos seis zonas, con display. 24 Vcc TCP/IP

IFT15DT Firetracer FT15, quince microtubos quince zonas, con display. 24 Vcc TCP/IP

IFT15DTC Firetracer FT15, quince microtubos quince zonas, con display. 24 Vcc TCP/IP

AVDIFTPT

AVDIFT1T

AVDIFT1DT

AVDIFT4T

AVDIFT4DT

AVDIFT6T

AVDIFT6DT

AVDIFT15DT

AVDIFT15DTC

DESCRIPCIÓNREFERENCIA

Detectores

Detector de aspiración PICODetector de humos por aspiración con cámara de análisis láser de alta sensi-bilidad Advantronic IFT-PT PICO, con dos entradas para tubería de 25 mm. Sensibilidad programable entre un 0.001% a 20% obsc/m. Cobertura máxi-ma de 2.000 m2. Niveles de alarma programables (alerta, acción, fuego1 y fuego2) que se señalizan en display con cuatro led´s de alarma. Incorpora re-lés de salida para transmisión de los distintos niveles de alarma y avería. Filtro interno de fácil extracción y posibilidad de incorporar filtro externo. Turbina de alta presión (1400 Pa), velocidad programable y supervisión de flujo. Hasta 100 metros de tubería (25 mm) por entrada para una zona de detección.Opcional puertos series RS232 y RS485 para programación de los equi-pos, conexión de displays remotos y comunicación con la red de detectores NetTracer.Interface de serie TCP/IP que permite la comunicación con el software de monitorización NetTracer que soporta un servicio de notificación mediante email o SMS. Certificado CPD.

Repetidores

DRIFT1 Display remoto para FT1

DRIFT4 Display remoto para FT4

DRIFT6 Display remoto para FT6

DRIFT15 Display remoto para FT15

ADVDRIFT1

ADVDRIFT4

ADVDRIFT6

ADVDRIFT15

DESCRIPCIÓNREFERENCIA

Page 203: Ab cat. seguridad 2011

202

Sistemas de seguridadSis temas de Videovigi lancia

www.alvarezbel t ran.com

202

Sistemas de seguridadDetección de Incendios

PSU5 Fuente de alimentación externa 5 A

MRIFT Placa 4 relés

MRPICO Placa 4 relés

FLASH Flash alta intensidad

Filtro recambio fino (45 ppi) serie IFT. 10 unidades

Filtro recambio grueso (20 ppi) serie IFT. 10 unidades

Filtro montaje exterior

ADVPSU5

ADVMRIFT

ADVMRPICO

ADVFLASH

ADVFILTROFINO

ADVFILTROGRUESO

ADVFILTROEXT

DESCRIPCIÓNREFERENCIA

Accesorios de montaje

TUB01. 3 mtrs. Tuberia 25 mm ABS color rojo.

TUB02. Manguito empalme para tubo 25 mm.

TUB03. Bifurcación “T” para tubo 25 mm.

TUB04. Bifurcación Capilar 8 mm.

TUB05. Bifurcación capilar 10 mm.

TUB06. Tapón terminal

TUB07. Curva 90º.

TUB08. Curva 45º.

TUB09. Curva flexible.

TUB10. Tramo 1 mtr. Tubo flexible.

TUB11. Tubo capilar 8 mm.

TUB12. Tubo capilar 10 mm.

TUB13. Abrazadera.

TUB14. Unión tubo rosca.

TUB15. Punto muestreo para tubo.

TUB16. Punto muestreo cónico.

TUB17. Punto muestreo plano con tuerca.

TUB18. Punto muestreo plano con tornillos.

TUB20. Punto muestreo capilar 10 mm.

TUB21. Prolongador punto de muestreo.

TUB22. Tapón limpieza.

AVDTUB01

AVDTUB02

AVDTUB03

AVDTUB04

AVDTUB05

AVDTUB06

AVDTUB07

AVDTUB08

AVDTUB09

AVDTUB10

AVDTUB11

AVDTUB12

AVDTUB13

AVDTUB14

AVDTUB15

AVDTUB16

AVDTUB17

AVDTUB18

AVDTUB20

AVDTUB21

AVDTUB22

DESCRIPCIÓNREFERENCIA

Tubería de 25 mm y Accesorio para Sistemas de Detección por Aspiración

Page 204: Ab cat. seguridad 2011

Sis temas de Videovigi lanciaSistemas de seguridad

203www.alvarezbel t ran.com

Detección de IncendiosSistemas de seguridad

203

Software de configuración VSC – Sin cargo

Software cálculo de tuberías ASPIRE ICAM Software – Sin cargo

DESCRIPCIÓNREFERENCIA

Software aspiración

Los elementos de esta lista se suministran en unidades, consultar para suministro en unidades por pack.

Existen otro tipo de detecciones como puede ser el CDL o también llamado Cable Sensor, el cable térmico CDL es un sistema de detección que, conectado a una central de incendios, puede detectar una subida de temperatura en cualquier punto de toda su longitud. Es compatible con cualquier central del mercado y con sistemas Analógicos incorporando un modulo de control. El Detector Lineal por Fibra Óptica es otra solución.

Si necesita información sobre estos productos u otros, póngase en contacto con su comercial y le informará.

SMB Cable Trenzado Incendio/Sonido 2X1,5 LSZH. Rollo 100 mts

SMB Manguera con pantalla Incendio/Sonido 2X1,5 LSZH.

SMB Manguera sin pantalla Incendio/Sonido 2X1,5 LSZH.

SMB Manguera con pantalla Incendio/Sonido 2X2,5 LSZH.

SMB Manguera sin pantalla Incendio/Sonido 2X2,5 LSZH.

SMB Manguera sin pantalla Incendio/CO 3X1,5 LSZH.

SMB Manguera con pantalla Resistencia Fuego 3 horas 2X1,5 LSZH.

SMB Manguera con pantalla Resistencia Fuego 3 horas 2X2X1,5 LSZH.

CON317812713

CON302712781X

CON302712799X

CON302715281X

CON302715299X

CON318012819X

CON302712780X

CON302767180X

CABLE DE INCENDIOS

Sustituir:X = B. BobinaX = R. Rollo de 100 metros

Page 205: Ab cat. seguridad 2011

Álvarez Bel tránSis temas de Seguridad

Page 206: Ab cat. seguridad 2011

Sis temas de SeguridadÁlvarez Bel trán

deteCCiónde gaSeS

Page 207: Ab cat. seguridad 2011

206

Sistemas de seguridadSis temas de Videovigi lancia

www.alvarezbel t ran.com

206

Sistemas de seguridadDetección de Gases

SISTEMA DE DETECCIÓN DE GASMonóxido de carbono

El CO es un gas que por su especial peligrosidad merece una atención y un tratamiento especial. Con una densidad parecida al aire, este gas aparece por defecto en cualquier tipo de combustión, cuanto más deficiente sea la combustión más CO obtendremos.Los efectos del CO en el ser humano dependen de concentración, tiempo de exposición, inhalación, peso, estatura, sexo, edad, etc. y van desde euforia, dolor de cabeza, mareos, nauseas, hasta puede ser mortal.La peligrosidad del CO reside en que es un gas ino-doro e insípido, que sus efectos son paulatinos y de difícil diagnóstico, ya que se absorbe por la sangre, de hecho el CO es conocido como “el asesino silencioso”, cada año en todo el mundo se producen cientos de muertes (algunas voluntarias) por la inhalación de CO.En cuanto a la normativa en CO, en Europa existen dos normas básicas relativas a la detección de CO en am-biente doméstico que son la EN 50291 y la EN 50292. Para ambiente industrial existen otro tipo de normativas. En nuestro país la variante que determina la detección de CO en parkings es la norma UNE 23300.

INVISIBLE • INODORO • MORTAL

Elementos

Central de detección: Reciben señales eléctricas provenientes de detectores si la concentración de CO es nociva, la central envía la señal de activación de los ventiladores de extracción del aire contaminado.

Detectores: Detectan la concentración de CO en el ambiente y envían la señal a la central

Cableado: Llevan la señal eléctrica de los detectores a la central.

Sistema de ventilación asociado: Este es un conjunto de ventiladores, conductos y sistemas eléc-tricos asociados, que permiten extraer el aire viciado cuando la central detecta un nivel superior permitido de gases nocivos. Lo acciona la misma central de forma automática.

Detección de CO y NO2Actualmente es obligatorio la detección de CO en aparcamientos sin ventilación natural a partir de 500 m2 y en túneles de carretera.Próximamente va a ser obligatorio la instalación de de-tectores de NO2 en parkings para protegerlos del gas que emiten los vehículos diesel.

TÚNELES DE CARRETERA APARCAMIENTOS SUBTERRÁNEOS

Page 208: Ab cat. seguridad 2011

Sis temas de Videovigi lanciaSistemas de seguridad

207www.alvarezbel t ran.com

Detección de GasesSistemas de seguridad

207

CENTRALES DE DETECCIÓN DURAN 203 PLUS Y MINI DURAN 203Son sistemas de detección de CO por semiconductor, compuestos por un software potente, intuitivo y fácil de manejar. Su estructura modular, de 1 a 4 zonas, per-mite la adaptación tanto a espacios pequeños como a grandes superficies.Tanto DURAN 203 PLUS como Mini DURAN 203 están certificados en cumplimiento de la norma UNE 23300/84, homologado por el MINISTERIO DE INDUSTRIA Y ENERGÍA. Las centrales ofrecen una sencilla instalación y fácil manejo sin previo conocimiento técnico de los siste-mas.Mini DURAN 203 es el sistema idóneo para la detec-ción de gases en aparcamientos subterráneos, talleres mecánicos, garajes y pequeños recintos en general.Ambos sistemas utilizan los detectores DURAN 203 PLUS con tecnología por semiconductor que garan-tizan una exacta resolución y un perfecto funciona-miento que les ha proporcionado reconocimiento y prestigio en toda Europa.

Principales prestaciones

· Ventilación programable en modo normal y económi-co, con 8 niveles de actuación.

· Programación automatizada de niveles de ventilación y alarmas

· Discriminador de averías facilitando la localización de problemas de instalación y mantenimiento

· Autotest bidireccional para verificar el estado de la instalación, los detectores, y las salidas.

· Incorpora filtro de red que minimiza los problemas y averías de tipo inductivo y de parásitos.

· Incorpora un sistema de anulación de señales acústi-cas con una sola tecla.

· Incorpora más señalizaciones ópticas facilitando la comprensión del funcionamiento del sistema.

· La central DURAN 203 PLUS incorpora un módulo op-cional por zonas que permite controlar ventilaciones de 2 velocidades.

· Sistema de autodescontaminación de detectores y puesta en marcha automática, disponible en la central DURAN 203 PLUS.

Page 209: Ab cat. seguridad 2011

208

Sistemas de seguridadSis temas de Videovigi lancia

www.alvarezbel t ran.com

208

Sistemas de seguridadDetección de Gases

TENSIÓN DE ALIMENTACIÓN

CONSUMO MÁXIMO

CAPACIDAD DE MUESTREO

COMUNICACIÓN

NIVELES DE VENTILACIÓN

NIVELES DE ALARMA

LONGITUD MÁX. CENTRAL Y DETEC.

SALIDAS DE VENTILACIÓN

SALIDA DE ALARMA

PRESENTACIÓN DE DATOS

CONSUMO

MEDIDAS -MM-

PESO

230V AC ± 10% 50 Hz

80 mA.

14 detectores x 4 zonas = 56 detect.

2 hilos de alim. 1,5 mm2 + 1 hilo TX / RX

8 niveles programables + 8 de 2ª velocidad asociados

automáticamente

8 niveles asociados automáticamente a la ventilación

250 - 300 m de cable de 1,5 mm2

Hasta 2 salidas mediante relé de 1 circuito, contacto seco 5A

protegido con fusible

1 salida general mediante relé, 1 circuito, contacto seco, 5A

protegida con fusible

En 3 displays de 7 segmentos + 6 LEDS de información auxiliar, integrados junto con 5 teclas de

control en policarbonato

2,6W / 230V

365 x 105 x 260

7.200 g – 4 zonas-

Central DURAN 203 PLUS

230V AC ± 10% 50 Hz

80 mA.

4 detectores, 1 zona.

2 hilos de alim 1,5 mm2 + 1 hilo TX / RX

12 niveles programables

12 niveles programables

Hasta 250 m con cable de 1,5

mm2

Mediante relé, 1 circuito, contacto seco, 5A protegida con fusible

Mediante relé, 1 circuito, contacto seco, 5A protegida con fusible

En 3 displays de 7 segmentos + 3 LEDS de información auxiliar,

integrados en policarbonato junto con la tecla de control

2,6W / 230V

19 x 10 x 16

1.200 g

Central MINI DURAN 203

Page 210: Ab cat. seguridad 2011

Sis temas de Videovigi lanciaSistemas de seguridad

209www.alvarezbel t ran.com

Detección de GasesSistemas de seguridad

209

DETECTORES DURAN 203 PLUSDetector microprogramado para la detección de CO con tecnología por semiconductor desarrollado exclusi-vamente para los sistemas Mini DURAN 203 y DURAN 203 PLUS. Están certificados en cumplimiento de la norma UNE 23300/84 y homologado por el MINIS-TERIO DE INDUSTRIA Y ENERGÍA.

Características

· Incorpora filtro de carbón activado para gases inter-ferentes

· Calibrados en fábrica con gas patrón, no requieren calibración en obra.

· Estabilidad garantizada· Sometidos a un proceso de “envejecimiento” y preca-lentamiento del sensor.

· Auto descontaminación en cada ciclo de medición, descontaminación, enfriamiento, medición y envío de datos.

· Ofrece información de su estado en todo momento.

Mantenimiento

Después de 2.5 años.- En Fabrica.- Cambio de filtro y descontaminación de los sensores.Después de 5 años.- En fábrica.- Cambio de filtro, se-miconductor y calibración.-

200 m2

1,5 / 2 m del suelo, en paredes o columnas

De 8 a 20V DC 15V nominal

10mA (reposo), 138mA (descontaminación), 22mA (enfriamiento)

1 lectura cada 150 s

3 hilos unifilares de 1,5 mm2 en paralelo, no requieren ningún dispositivo de terminación de línea y la canalización ha de ser independiente.

5 años

Cobertura

Altura instalación

Tensión de alimentación

Consumo

Tiempo de respuesta

Tipo de cable

Vida útil

DESCRIPCIÓN

Módulos

Existen módulos de ampliación de zona para la central DURAN 203 PLUS, así como para controlar motores de doble velocidad.

También hay disponibles módulos de repuesto para la central DURAN 203 PLUS. Módulos con fuente de alimentación, de avería, y de alarma.

Características técnicas

DETECTOR CO DURAN 203 PLUS

DETECTOR CO DURAN 203 PLUS S/BASE

BASE DETECTOR CO DURAN 203 PLUS

CENTRAL DURAN 203 CO MINI

CENTRAL DURAN 203 PLUS 1 ZONAS

CENTRAL DURAN 203 PLUS 2 ZONAS

CENTRAL DURAN 203 PLUS 3 ZONAS

CENTRAL DURAN 203 PLUS 4 ZONAS

MODULO DURAN 203 PLUS ZONA adicional

MODULO DURAN 203 PLUS DOBLE VELOCIDAD interno

MODULO DURAN 203 F. ALIM. Sin transformador

MODULO DURAN 203 / PLUS AVERIA GENERAL

MODULO DURAN 203 PLUS ALARMA POR ZONA

DUS203PDTCO

DUS203PDTSB

DUS203PBADT

DUS203DCTMI

DUS203PCT01

DUS203PCT02

DUS203PCT03

DUS203PCT04

DUS203PMOZO

DUS203PMODV

DUS203PMOFA

DUS203PMOAV

DUS203PMOAZ

DESCRIPCIÓNREFERENCIA

Page 211: Ab cat. seguridad 2011

210

Sistemas de seguridadSis temas de Videovigi lancia

www.alvarezbel t ran.com

210

Sistemas de seguridadDetección de Gases

CENTRAL DE DETECCIÓN EUROSONDELCOEs un sistema microprocesado de detección de gases tóxicos y explosivos mediante sensores electroquími-cos, pellistores y tecnología IR.Diseñado para cumplir con las normativas europeas de CO. Cumple con la normativa española, inglesa y portuguesa.Compuesto de una central, detectores y un software potente, intuitivo y fácil de manejar. Su estructura modular ofrece la posibilidad de ampliación de 1 a 4 zonas, identificando y controlando hasta 64 detecto-res -16 por zona- en tiempo real. Su avanzado diseño permite detectar gases tóxicos: CO, H2S, NO2, HCl, O2, Cl2, SO2 y gases explosi-vos en formato RS485C. Además es compatible con detectores analógicos de formato estándar 4-20 mA direccionables, utilizando un módulo interface conversor. El sistema no necesita

operaciones de mantenimiento frecuentes ni instrumen-tación especial, y puede ser instalado por personal sin formación técnica específica.Mantiene una memoria de eventos para un control total del sistema. Permite programación por zona, número de grupos, niveles de ventilación y alarma, retardos, ventilaciones cíclicas, tipo de gas, modo de lectura y aviso de revisiones.Permite la integración unidireccional a PC mediante OPC Server y ModBus.

Características técnicas

De 9V a 15V DC

180 mA por zona

64 detectores- 16 detectores por zona

Automática, manual o cíclica

1 general mediante relé L.P. 5 A 250V AC o 8 A 30V DC y protegida por fusible

1.000 m (gases tóxicos) y 650m (gases explosivos) manguera apantallada 4 hilos 2 x 1,5 mm2 y 2 x 0.25 mm2 par trenzado

4 salidas independientes por zona 3A 250V AC ó 3A 30V DC contacto seco protegidas con fusible, con indicación óptica de estado, circuito

antiparásitos con derivación de tierra

1 general mediante relé L.P. 5A 250V AC u 8A 30V DC y protegida por fusible

1 general L.P. C, NA

Display LCD 16 x 2 líneas de caracteres alfanuméricos retroiluminados

220V-240V AC con filtro de red incorporado

Central 1-2 zonas 370 x 315 x 145 / Central 3-4 zonas 600 x 315 x 145

9 (1-2 zonas) / 14 (3-4 zonas)

TENSIÓN ALIMENTACIÓN DE ZONA

CONSUMO MÁXIMO

CAPACIDAD MÁXIMA DE LECTURA

MODOS DE VENTILACIÓN

SALIDA DE ALARMA

LONGITUD MÁX. CENTRAL Y DETECTORES

SALIDAS DE VENTILACIÓN

SALIDA DE ALARMA

SALIDA DE AVERÍA

PRESENTACIÓN DE DATOS

ENTRADA DE RED

MEDIDAS -mm-

PESO -Kg-

EUROSONDELCO

Page 212: Ab cat. seguridad 2011

Sis temas de Videovigi lanciaSistemas de seguridad

211www.alvarezbel t ran.com

Detección de GasesSistemas de seguridad

211

Configuración de zonaCada uno de los grupos actúa de manera indepen-diente: Se pueden programar diferentes niveles de ac-tuación, dependiendo del tipo de gas a detectar.Relés para actuación: 4 por zona y cada zona puede ser dividida en:· 1, 2 ó 4 grupos de gases tóxicos: Cada grupo actúa

sobre un relé (una velocidad de ventilación) o 2 relés (dos velocidades).

· 1 ó 2 grupos gases explosivos: Cada grupo actúa a 3 niveles: prealarma, alarma y una acústica de aviso.

Display de zonaEl display indica el grupo de detección al que pertene-ce el detector, el tipo de gas, mensajes auxiliares como el tipo de lectura, estados de las acústicas y revisiones del sistema, el estado de la ventilación y el estado de la maniobra, el número de detector, la concentración de gas y el estado del detector.

Detección de COEspecialmente diseñado para aparcamientos subte-rráneos y túneles. Con una resolución de ± 2ppm y ofreciendo cobertura para monóxido de carbono de aproximadamente 20.000 m2 -200 m2 por detector- y 1000 m de distancia máxima entre la Central y el últi-mo detector instalado.

MódulosExisten módulos de ampliación de zona con salidas de relés, con entradas analógicas, de alarma, con fuente de alimentación, y de ampliación de zonas para la central EUROSONDELCO.La central incorpora un módulo RS232 para el volcado de datos hacia una impresora. Es posible pedir la cen-tral a fabrica con el módulo RS232 para integración con otros sistemas, sin coste adicional. Los módulos MODBUS y OPC SERVER permiten la in-tegración de la central EUROSONDELCO con estos sistemas.

Page 213: Ab cat. seguridad 2011

212

Sistemas de seguridadSis temas de Videovigi lancia

www.alvarezbel t ran.com

212

Sistemas de seguridadDetección de Gases

Funcionamiento Cada zona puede ser dividida en 1, 2 ó 4 grupos (cada uno de los cuales dispone de relé para actuación) controlando 1, 2 ó 4 grupos de actuación de forma independiente.

Aplicaciones

Aparcamientos Subterráneos

Túneles

Galerías de servicio

Bodegas

Industria Química

Granjas Avícolas

Calderas Domésticas

Cuartos de Baterías

Fumigación

Talleres Mecánicos

Silos

Invernaderos

Incubadoras

Industria Nuclear

Industria Papelera

Industria del Semiconductor

Aguas Residuales

Plantas de Acero

Piscinas

Procesos Alimentarios

Refrigeración

Central Eurosondelco 1 Zona. 16 detectores sin integraciónCentral Eurosondelco 2 Zonas. 32 detectores sin integraciónCentral Eurosondelco 3 Zonas. 48 detectores sin integraciónCentral Eurosondelco 4 Zonas. 54 detectores sin integraciónMódulo Eurosondelco ampliación de zona +4 relesMódulo Eurosondelco Interface 4-20 mA con 8 entradas analógicasMódulo Eurosondelco Alarma general independienteMódulo Eurosondelco Tarjeta fuente de alimentación sin transformadorMódulo Eurosondelco Reles. Tarjeta con 4 reles.Módulo Eurosondelco RS232. Módulo Eurosondelco Placa Base 1-2 ZonasMódulo Eurosondelco Placa Base 3-4 ZonasEurosondelco conversor AC/DCIntegración.- Conversor modbus rtu-tcp/ip para eurosondelcoIntegración.- Licencia opc server para euros.- (1 por instalación) max. 16 centrales.

DUSEUCT1EENEIDUSEUCT2EENEIDUSEUCT3EENEIDUSEUCT4EENEIDUSEUMZEENEIDUSEUIN4-20DUSEUMODALADUSEUMODFALDUSEUMODRELDUSEUMRS232DUSEUPBASE2DUSEUPBASE4DUSEURAC/DCDUSCVMODB1DUSLCOPCSV1

DESCRIPCIÓNREFERENCIA

Referencias de centrales, módulos, accesorios e Integración

Page 214: Ab cat. seguridad 2011

Sis temas de Videovigi lanciaSistemas de seguridad

213www.alvarezbel t ran.com

Detección de GasesSistemas de seguridad

213

300 m2

1,5 a 2 m del suelo

10 a 30 V DC (4-20mA) / 10 a 15V (RS485)

43 mA a 12V DC

Co < 30s

RS485 – Apantallado 4 hilos (2 x 1.5 alim + 2 x 0.25 par trenzado) 4-20mA – Apantallado 3 x 1.5 mm

1000m (RS485) y 350m (4-20 mA)

2 años

DETECTORES EUROSONDELCOEUROSONDELCO funciona con:

· Detectores RS485C: Direccionables con conexión a 4 hilos, pudiéndose instalar en paralelo hasta 16 detectores en un mismo lazo. La selección de gas se realiza mediante protocolo establecido con un jumper.

· Detectores 4-20mA: Compatibles mediante in-terface. Con estos detectores se debe especificar el gas que va a detectar. Conexión estándar a 3 hilos, compatible con cualquier sistema que disponga de entradas de este tipo.

Tipos de detectores:

· Eurodetectores (solo RS485).- Gases tóxicos y O2 por tecnología electroquímica.

· DURTOX-X.- Gases tóxicos y O2 por tecnología elec-troquímica.

· DURTEX.- Gases explosivos por tecnología catalítica.· DIREX.- Gases explosivos y CO2 por tecnología in-

frarroja.

Conexión de detectores RS485:

· Detectores RS485: Manguera apantallada 4 hilos (2 x 1,5mm2 - 2 x 0,25 mm2) par trenzado de comu-nicación RS485C. Conexión de lazo abierto.

· Detectores 4-20mA: Conexión a tres hilos, com-patibles con cualquier sistema que disponga de entra-das de este tipo.

Características técnicas

200 m2

1,8 / 2 m del suelo

De 9V a 15V DC

8mA (reposo), 15mA (alarma)

T90 < 40s

RS485 – Apantallado 4 hilos (2 x 1.5 alim. + 2 x 0.25 par trenzado)

1000m

4 años

Cobertura

Altura instalación

Tensión de alimentación

Consumo

Tiempo de respuesta

Tipo de cable

Distancia instalación máxima

Vida útil

EURODETECTOR CO DURTOX X CO

Page 215: Ab cat. seguridad 2011

214

Sistemas de seguridadSis temas de Videovigi lancia

www.alvarezbel t ran.com

214

Sistemas de seguridadDetección de Gases

16m2

30 cm techo: metano, gas natural, hidrógeno - 30 cm suelo: Butano, propano

10V a 30V DC

60mA a 12V DC

(DURTEX HC) T50 6s - T90 10s (DURTEX HC PRO) T50 3s - T90 8s

RS485 – 4 hilos 2x1.5 mm – 2x0.25mm 4-20mA – Apantallado 3x1.5mm

650m (RS485) y 300m (4-20 mA)

4 años

16m2 explosivos y 75m2 CO2

30 cm techo: Metano, gas natural 75/100cm del suelo: CO2, etano.

10V a 30V DC

2.8mA a 12V DC

T50 <15s - T90 30s

RS485 – 4 hilos 2x1.5 mm – 2x0.25mm 4-20mA – Apantallado 3 hilos x1.5mm

1000m (RS485) y 350m (4-20 mA)

6 años

Cobertura

Altura instalación

Tensión de alimentación

Consumo

Tiempo de respuesta

Tipo de cable

Distancia instalación máxima

Vida útil

DURTEX HC / DURTEX HC PRO DIREX / DIREX-XCaracterísticas técnicas

Page 216: Ab cat. seguridad 2011

Sis temas de Videovigi lanciaSistemas de seguridad

215www.alvarezbel t ran.com

Detección de GasesSistemas de seguridad

215

Detectores para central Eurosondelco

RS485

4-20mA

Eurodetector. Gas Tóxico. Añadir codificación GAS.

DURTOX Amoniaco NH3 0-100ppm.

DURTEX HC But/Pro/Natural/H2. Relé opcional.

DURTEX HC PRO Hidrocarburos. Entorno agresivo. Relé opcional.

DIREX CO2 e Hidrocarburos. Infrarrojo. Relé opcional.

DURTOX-X. Gas Tóxico. Añadir codificación GAS. Relé opcional.

DURTEX X HC PRO. Hidrocarburos. Relé opcional.

DIREX X CO2 e Hidrocarburos. Infrarrojo, añadir codificación GAS. Relé opcional.

Sondeltox. Gas tóxico. Añadir codificación GAS. No admite relé.

DURTEX HC But/Pro/Natural/H2. Relé opcional.

DURTEX HC PRO. Hidrocarburos. Entorno Agresivo. Relé opcional.

DIREX CO2 e Hidrocarburos. Infrarrojo. Relé opcional.

DURTOX X. Gas Tóxico. Añadir codificación GAS. No admite relé.

DURTEX X HC PRO. Hidrocarburos. Relé opcional.

DIREX X CO2 e Hidrocarburos. Infrarrojo. Añadir codificación GAS. Relé opcional

DUSEUDT***

DUSDSQNNH3+

DUSDPLFBPN+

DUSDPLN-HC+

DUSDIRY***+

DUSDSQNX***+

DUSDPLNX-HC+

DUSDIRY***+

DUSSONDX***/?

DUSDPLF4***+

DUSDPLN4***+

DUSDIRY4***+

DUSDSQN4X***/?

DUSDPLN4X***+

DUSDIRY4X***+

plástico

antideflagrante

plástico

antideflagrante

*** Añada al final del código las tres letras correspondientes al gas

seleccionado.

+ Añadir “R” al final si se requiere con relé o nada si no se requiere.

? Consultar rangos disponibles.

Otros gases consultar código y disponibilidad

Ej: Detector Direx plástico RS485 para CO2 con relé

El código será: DUSDIRYCO2R

EURODETECTOR:

Códigos: Monóxido de Carbono (CO), Dióxido de Nitrógeno (NO2),

Oxigeno (O2), Ácido Sulfhídrico (SH2), Ácido Clorhídrico (CLH), Mo-

nóxido de Nitrógeno (NO), Cloro (CL2), Dióxido de azufre (SO2)

DURTOX-X:

RS485: Códigos: (CO), (H2S), (NH3), (NO2), (O2)

4-20mA: Códigos: (CO/H), (H2S/G), (NH3/F), (NO2/C), (O2)

DURTEX HC / DURTEX HC PRO / DURTEX X-HC PRO:

4-20mA: Códigos: DURTEX HC: Butano (BUT)-Propano (PRO), Gas

natural (NAT)

4-20mA: Códigos: DURTEX HC PRO / DURTEX X-HC PRO: Butano

(BUT), Propano (PRO), Gas natural (NAT), consulte si necesita un

detector para un hidrocarburo no incluido en la lista.

DIREX / DIREX-X:

Códigos: (CO2), Gases explosivos (HC)

Page 217: Ab cat. seguridad 2011

216

Sistemas de seguridadSis temas de Videovigi lancia

www.alvarezbel t ran.com

216

Sistemas de seguridadDetección de Gases

Fuentes de alimentación y baterías

Batería 12V 26Ah

Batería 12V 2,2Ah

Batería 12V 3,3Ah

Batería 12V 7,2Ah

Batería 12V 12Ah

Batería 12V 18,2Ah

Fuente de alim. Auxiliar 13,8V 10,8 A

Fuente de alim. 13,8V 10,8 A

Fuente de alim. 24V 2 A

Fuente de alim. 24V 5 A

Fuente de alim. 24V / 27V 2,5 A CPD/EN-54

Fuente de alim. 24V / 27V 5 A CPD/EN-54

DESCRIPCIÓN

DUSBAT12V26A

DUSBAT12V2A

DUSBAT12V3A

DUSBAT12V7A

DUSBAT12V12A

DUSBAT12V18A

DUSVFAAUX01

DUSVFAEMG01

DUSFTE24V2A

DUSFTE24V5A

DUSFTE27V2A

DUSFTE27V5A

REFERENCIA

Standgas Detectores Autónomos 12V a 24V

STANDGAS HC Detector autónomo B/P/N/H2 con relé

STANDGAS HC PRO Detector autónomo hidrocarburos con relé

DESCRIPCIÓN

DUSSPLFBPNR

DUSSPLNHCR

REFERENCIA

CONTROL DEL AIREOpacímetro Sentry Sensor electro-óptico que utiliza la técnica de disper-sión frontal para medir la opacidad causada por polvo en suspensión, humo, lluvia, nieve y niebla.Diseñado como una sola pieza para que el cableado esté protegido, consiguiendo así que el equipo pueda trabajar en condiciones ambientales y meteorológicas adversas.

Ventajas· SENTRY no necesita ser calibrado en instalación como otros opacímetros

· Fácil instalación, Sin necesidad de personal especia-lizado: “plug & play”

· No es sensible a vibraciones externas.· Utiliza tecnología de dispersión frontal (no retrodis-persión*).

Page 218: Ab cat. seguridad 2011

Sis temas de Videovigi lanciaSistemas de seguridad

217www.alvarezbel t ran.com

Detección de GasesSistemas de seguridad

217

Salida 4-20mA (aislada)

marcado por el usuario

100V - 240V AC

0-5V DC ó 0-10V DC

+/-1% RMSE

-40ºC a 60ºC

IP66 (NEMA-4X)

880nm

Salidas disponibles:

Relé de control para el umbral de visibilidad

Alimentación

Salidas

Precisión

Temperatura de trabajo

Grado de protección

Fuente infrarroja

EUROSONDELCO

SMB Cable Trenzado Incendio/Sonido 2X1,5 LSZH. Rollo 100 mts

SMB Manguera con pantalla Incendio/Sonido 2X1,5 LSZH.

SMB Manguera sin pantalla Incendio/Sonido 2X1,5 LSZH.

SMB Manguera con pantalla Incendio/Sonido 2X2,5 LSZH.

SMB Manguera sin pantalla Incendio/Sonido 2X2,5 LSZH.

SMB Manguera sin pantalla Incendio/CO 3X1,5 LSZH.

SMB Manguera con pantalla Resistencia Fuego 3 horas 2X1,5 LSZH.

SMB Manguera con pantalla Resistencia Fuego 3 horas 2X2X1,5 LSZH.

DESCRIPCIÓN

CON317812713

CON302712781X

CON302712799X

CON302715281X

CON302715299X

CON318012819X

CON302712780X

CON302767180X

REFERENCIA

Características técnicas

Sustituir:X = B. BobinaX = R. Rollo de

100 metros

CABLES

Page 219: Ab cat. seguridad 2011

Álvarez Bel tránSis temas de Seguridad

Page 220: Ab cat. seguridad 2011

Sis temas de SeguridadÁlvarez Bel trán

CerroJoSde Seguridad

Page 221: Ab cat. seguridad 2011

220

Sistemas de seguridadSis temas de Videovigi lancia

www.alvarezbel t ran.com

220

Sistemas de seguridadCerrojos de seguridad

CERROJOS DE SOBREPONER PARA VENTANAS Y PUERTAS CORREDERAS

FTS 3002 – Cerrojo por presión

Aplicación:· Adecuado para su uso en ventanas batientes de una

hoja que se abran hacia el exterior y para puertas correderas de apertura exterior de terraza o jardín dependiendo de la posición en la que se coloque.

· Cierre sencillo y económico. · Si se hacen dos perforaciones en vez de una, pue-

den bloquearse las puertas correderas en posición entreabierta, para ventilación sin perder seguridad

Utilización:· Función de bloqueo automático por presión, no se

necesita ninguna llave para el bloqueo, pero sí para el desbloqueo.

Tecnología:· Mecanismo interno de acero endurecido. · Mecanismo de cierre de cuatro pitones· Los tornillos de fijación quedan escondidos· Muy sencillo de utilizar.· Fácil y rápido montaje

Posibilidades:· Acabados: Marrón, blanco y plateado· Estos cerrojos pueden pedirse en versión llaves igua-les para mayor comodidad. Para utilizar las mismas llaves con otros mecanismos para ventanas ABUS. (Consultar referencia)

· Se puede suministrar junto con el FTS3003 en llaves iguales.

CERRADO ABIERTO ABIERTO

Cerrojo con acabado marrón en caja.

Cerrojo con acabado blanco en caja.

Cerrojo con acabado plateado en caja.

Par de cerrojos con acabado blanco y llaves iguales.

Par de cerrojos con acabado marrón y llaves iguales.

ABVFTS3002B

ABVFTS3002WEK

ABVFTS3002SEK

ABVFTS30023003W189

ABVFTS30023003B189

DESCRIPCIÓNCÓDIGO

Page 222: Ab cat. seguridad 2011

Sis temas de Videovigi lanciaSistemas de seguridad

221www.alvarezbel t ran.com

Cerrojos de al ta seguridadSistemas de seguridad

221

FTS 3003 – Cerrojo por presión

Aplicación:· Igual que el modelo FTS 3002 pero indicado para

ventanas que abran hacia el interior o puertas corre-deras de interior, ya que el bloqueo se hace con el cerradero en lugar de en el raíl.

Utilización:· Función de bloqueo automático por presión, no se

necesita ninguna llave para el bloqueo, pero sí para el desbloqueo.

Tecnología:· Mecanismo interno de acero endurecido. · Mecanismo de cierre de cuatro pitones.· Los tornillos de fijación quedan escondidos.· Muy sencillo de utilizar.· Fácil y rápido montaje.

Posibilidades:· Acabados: marrón y blanco· Estos cerrojos pueden pedirse en versión llaves iguales

para mayor comodidad. (Consultar referencia) Para utilizar las mismas llaves con otros mecanismos para ventanas ABUS.

· Se puede suministrar junto con el FTS3002 en llaves iguales

Cerrojo con acabado marrón en caja.

Cerrojo con acabado blanco en caja.

ABVFTS3003B

ABVFTS3003W

DESCRIPCIÓNCÓDIGO

CERRADO ABIERTO

Page 223: Ab cat. seguridad 2011

222

Sistemas de seguridadSis temas de Videovigi lancia

www.alvarezbel t ran.com

222

Sistemas de seguridadCerrojos de seguridad

FTS 88 – Cerrojo seguro y elegante para ventana o puerta

Aplicación:· Adecuado para su uso en ventanas convencionales,

oscilobatientes, de apertura hacia dentro o en venta-nas y puertas correderas.

· Cerrojo de calidad para colocación sobre perfiles estrechos o para anclarlo en la pared. Por su diseño, cuanto más presión por palanca se ejerce o más se empuja desde el exterior más se agarra al cerradero, fuertemente fijado con numerosos tornillos.

Utilización:· Apertura y cierre mediante llave.

Tecnología:· Testado por institutos de ensayos independientes.· Cilindro de calidad de 4 pitones.· Anclaje muy sólido, alta resistencia a la palanca.· Alta resistencia hacia la palanca.· Suministrado con espaciadores para solapado de 0

– 25 mm.

Acabados:· Marrón, blanco y plateado.· Estos cerrojos pueden pedirse en versión llaves iguales

para mayor comodidad. (Consultar referencia) Para utilizar las mismas llaves con otros mecanismos para ventanas ABUS.

DF 88 – Cerrojo seguro y elegante para ventana tipo velux

Es una variedad del cerrojo FTS 88 diseñado para ser colocado en esquina, de manera que este cerrojo es ideal para ventanas de techo tipo Velux o para venta-nas que abran hacia el exterior o para puertas y venta-nas correderas.

Cerrojo con acabado marrón en caja.

Cerrojo con acabado blanco en caja.

Cerrojo con acabado plateado en caja.

Cerrojo con acabado marrón en caja. Tipo Velux.

Cerrojo con acabado blanco en caja. Tipo Velux.

ABVFTS88B

ABVFTS88W

ABVFTS88S

ABVDF88B

ABVDF88W

DESCRIPCIÓNCÓDIGO

Page 224: Ab cat. seguridad 2011

Sis temas de Videovigi lanciaSistemas de seguridad

223www.alvarezbel t ran.com

Cerrojos de al ta seguridadSistemas de seguridad

223

CERROJOS DE SOBREPONER PARA VENTANASFTS 106 – El cerrojo de combinación

Aplicación:· Diseñado para todo tipo puertas y ventanas que se

abran hacia el interior.

Utilización:· Apertura y cierre mediante código de combinación

re-programable, de 3 dígitos.

Tecnología:· Cómodo manejo: No se necesitan llaves para abrir ni cerrar.

· Posición abierto/ cerrado visible.· Resistente a una presión superior a 1 tonelada confor-

me a las exigencias de los laboratorios de test inde-pendientes.

· Anclaje muy sólido.· Alta resistencia hacia la palanca.· Suministrado con espaciadores para solapado de 0

– 25 mm.

Acabados:· Marrón, blanco.

Cerrojo de combinación con acabado marrón en caja.

Cerrojo de combinación con acabado blanco en caja.

ABVFTS106BEK

ABVFTS106WEK

DESCRIPCIÓNCÓDIGO

Page 225: Ab cat. seguridad 2011

224

Sistemas de seguridadSis temas de Videovigi lancia

www.alvarezbel t ran.com

224

Sistemas de seguridadCerrojos de seguridad

FTS 206 – Cerrojo para ventana con cierre por presión

Aplicación:· Para ventanas que se abren hacia dentro, batientes

y correderas.· Puede montarse sobre PVC, madera y aluminio.

Utilización:· Tanto la ventana cómo el mecanismo se cierran presio-

nando el pasador rojo.· Cierre en 2 etapas. En la primera etapa, si se presio-

na ligeramente el pasador se cierra de manera sim-ple, ya que podría abrirse sin necesidad de la llave presionando ligeramente una segunda vez. En la se-gunda etapa si el pasador está metido completamente se cierra totalmente.

· Apertura de la posición cierre total solo con la llave.

Tecnología:· Aprobado Vds testado conforme a normas DIN.· Resiste más de 1 tonelada de fuerza exterior.· Posición abierto/ cerrado visible.· Suministrado con espaciadores para solapado de 0 – 25 mm.

Acabados:· Marrón, blanco y plateado.· Estos cerrojos pueden pedirse en versión llaves igua-les para mayor comodidad. Para utilizar las mismas llaves con otros mecanismos para ventanas ABUS. (Consultar referencia)

Cerrojo con acabado marrón en caja.

Cerrojo con acabado blanco en caja.

Cerrojo con acabado plateado en caja.

ABVFTS206BC

ABVFTS206WC

ABVFTS206SC

DESCRIPCIÓNCÓDIGO

CERRADOABIERTO BLOQUEADO

Page 226: Ab cat. seguridad 2011

Sis temas de Videovigi lanciaSistemas de seguridad

225www.alvarezbel t ran.com

Cerrojos de al ta seguridadSistemas de seguridad

225

FO 400 – Sólida manilla con llaveAplicación:· Para ventanas oscilobatientes que se abren hacia el

interior.

Utilización:· No se necesita llave para el bloqueo.

Tecnología:· Sistema patentado de modificación de distancia entre

ejes (30 - 37 mm).· Condena sólida de acero con la forma de garra típica

de ABUS que resiste más de una Tonelada de fuerza.· Esbelto, 17 mm de ancho del cerradero. · Elegante cuerpo del cerrojo de 54 mm de largo.· Montaje simple y rápido.· Suministrado con todos los accesorios de fijación.

Acabados:· Marrón y blanco.· Estos cerrojos pueden pedirse en versión llaves igua-

les para mayor comodidad. Para utilizar las mismas llaves con otros mecanismos para ventanas ABUS. (Consultar referencia)

Cerrojo con acabado marrón.

Cerrojo con acabado blanco.

ABVFO400B

ABVFO400WSB

DESCRIPCIÓNCÓDIGO

Page 227: Ab cat. seguridad 2011

226

Sistemas de seguridadSis temas de Videovigi lancia

www.alvarezbel t ran.com

226

Sistemas de seguridadCerrojos de seguridad

PROTECTOR DE BISAGRAFAS 101 – Protección para el lado de la bisagra

Aplicación:· Refuerzo de bisagra concebido para ventanas que

abran hacia el interior. · Válido para todo tipo de puertas y ventanas.· Adaptado para el uso en ventanas oscilobatientes.

Utilización:· Bloqueo automático cuando se cierra la ventana.· Desbloqueo por inclinación sin llaves.

Tecnología:· Alta resistencia a la presión y a la palanca.· Apropiado para marcos de ventana estrechos.· Cómoda utilización y práctica para el cierre y aper-

tura simple.· Posición abierto/cerrado fácilmente reconocible.· Tornillos escondidos.

Acabados:· Marrón, blanco.

Cerrojo de protección para bisagras con acabado blanco.

Cerrojo de protección para bisagras con acabado marrón.

ABVFAS101WC

ABVFAS101BC

DESCRIPCIÓNCÓDIGO

Page 228: Ab cat. seguridad 2011

Sis temas de Videovigi lanciaSistemas de seguridad

227www.alvarezbel t ran.com

Cerrojos de al ta seguridadSistemas de seguridad

227

CIERRE DE PERSIANA - BLOQUEO DE VENTANARS 87 – Bloqueo de persiana

Aplicación:· Juego de 2 piezas de bloqueo con bulón de acero

que, colocadas a ambos lados de la persiana, prote-gen eficazmente contra ataques con palanca. Asimis-mo, se pueden utilizar como condena para puertas correderas, perforando ambos perfiles de las hojas al centro, cortando el largo del bulón.

· Muy útil en combinación con FTS 3002 o FTS 3003.

Utilización:· Cómoda apertura con muelle.

Tecnología:· Sólido bulón de acero· Indetectable desde el exterior· Para instalar a ambos lados del cajón de la persiana.

Acabados:· Marrón y blanco.

Cerradura con acabado en marrón.

Cerradura con acabado en blanco.

ABVRS87BCN

ABVRS87WCN

DESCRIPCIÓNCÓDIGO

nota: Existen más modelos, consulte con su comercial.

Page 229: Ab cat. seguridad 2011

Álvarez Bel tránSis temas de Seguridad

Page 230: Ab cat. seguridad 2011

Sis temas de SeguridadÁlvarez Bel trán

láminaS de Seguridad

Page 231: Ab cat. seguridad 2011

230

Sistemas de seguridadláminas de seguridad

www.alvarezbel t ran.com

PROFILON® es la denominación comercial de una lá-mina transparente que adherido a un cristal normal (de 3mm), lo transforma en un cristal de alta seguridad, protegiendo los cristales de forma estética y práctica-mente invisible.

Los adhesivos empleados para unir sus capas están patentados y forman una lámina de seguridad dos o tres veces más resistente que cualquier otro modelo con-vencional. Una vez fijada al cristal crea un efecto de amortiguación en caso de recibir algún impacto.

Evitan que los fragmentos se dispersen y puedan provo-car heridas a personas o cualquier tipo de daño a los objetos, ya que protege desde el interior.

¿Dónde se instala?

La aplicación de nuestras láminas de seguridad es muy diversa. PROFILON® puede ser instalado en domicilios particulares, comercios, oficina, garitas de vigilancia, vehículos privados o públicos o cualquier otra estructura que requiera vidrios impenetrables.

Ventajas

Un cristal protegido con PROFILON® presenta las si-guientes prestaciones:

· Totalmente transparente (variedad de acabados y co-lores)

· Protege las mercancías de los rayos solares evitando que se decoloren (absorción del 99% de los rayos so-lares).

· Resistente al fuego· Evita el astillamiento; no es necesario reemplazar el cris-tal de inmediato ni protegerlo, por ejemplo con tablas.

· Facilidad de instalación; no es necesario realizar obras.· Sin mantenimiento de ningún tipo y fácil limpieza con los productos habituales para cristales.

Máxima eficacia contraA partir de la instalación de PROFILON®, el área ésta protegida contra:· Intrusos· Entradas forzadas· Robos· Actos de vandalismo· Alunizajes· Desastres naturales· Explosiones· Espionaje industrial.

LÁMINAS DE SEGURIDAD PROFILON®

Page 232: Ab cat. seguridad 2011

láminas de seguridadSistemas de seguridad

231www.alvarezbel t ran.com

Tipos de láminasExisten diferentes espesores y composiciones en función de los requisitos de seguridad exigidos.

PROFILON® AX A1

La base del concepto de láminas de seguridad es PRO-FILON® AXA1. Esta lámina tiene un grosor de unas 360µ - y fue la primera lámina de seguridad en obtener un factor de resistencia A1 según la norma alemana DIN 52290. PROFILON® AXA1 es la única lámina de seguridad del mundo aprobada por UL (UL 972) de Estados Unidos. Puede resistir una presión pico de 70.000 kg/m2. Disponible en varios colores: transpa-rente, plata solar, blanco mate y diferentes tonos de gris y granito.

PROFILON® ALARM A1

Esta solución combina la seguridad mecánica de las láminas PROFILON® con un sistema de aviso electróni-co. Finos hilos de plata son sellados cada 4cm, 10cm ó 20cm entre dos capas de la lámina, conectándose posteriormente a los sistemas de alarma ya existentes, actuando como detector de rotura de vidrio sobre toda la superficie.

De esta manera se eliminan prácticamente por com-pleto las falsas alarmas, tan comunes en los detectores de vibraciones.

PROFILON® ER1

Especialmente desarrollado para proteger la vida y la propiedad en caso de una explosión.

PROFILON® forma una unión molecular (475 µ) con el vidrio y evita que los fragmentos de vidrio roto se dis-persen al recibir ondas potentes como las expansivas de detonaciones, explosiones industriales, de gas, de actos terroristas…

Las pruebas de resistencia se realizan en un túnel de explosión (como los empleados por el ejército) para recrear los efectos de las ondas expansivas.

Es transparente, prácticamente inapreciable para el ojo humano. Nivel de resistencia al fuego: Clase B1.

PROFILON® FF

Ideada especialmente para la protección de fachadas y techos acristalados y para evitar heridos en acciden-tes domésticos, colegios, residencias de ancianos, mo-biliario publico, etc.Espesor de 190 µ.Impide la caída de fragmentos en caso de rotura, no resultando necesario reemplazar el cristal de inmediato.

PROFILON® SD

Ofrece una protección eficaz contra el espionaje de datos, además de la protección física que proporcio-nan las láminas de seguridad PROFILON® AX A1.

Los cristales de las ventanas dejan pasar las ondas elec-tromagnéticas de los procesadores electrónicos de da-tos; su instalación reduce la posibilidad de espionaje.

Alcanza un factor de blindaje contra espionaje de 25 dB, equivalente al que ofrece un muro exterior de 30cm.

Page 233: Ab cat. seguridad 2011

232

Sistemas de seguridadláminas de seguridad

www.alvarezbel t ran.com

GEMA112100

GEMA112001

GEMA112201

GEMA113051

GEMA113071

GEMA113091

GEMA113171

GEMA113191

GEMA110101

GEMA000001

GEMA000002

GEMA000003

GEMA000004

GEMA000005

GEMA000006

GEMA000007

GEMA000008

GEMA000009

GEM500250

GEM500251

GEM34400

GEM39940

CÓDIGO

27

33

33

33

33

33

33

33

30,5

33

33

33

33

33

33

33

33

33

30,48

91,04

30,5

30,5

LONGITUD (m)

1,5

1,5

1,5

1,5

1,5

1,5

1,5

1,5

1,524

1,5

1,5

1,5

1,5

1,5

1,5

1,5

1,5

1,5

1,52

1,52

1,524

1,524

ANCHO DE BOBINA (m)

LÁMINA SEGURI. ER1-ANTIEXPLOSION

LÁMINA SEGURI. AX A1-TRANSPARENTE

LÁMINA SEGURI. AX A1-PLATA SOLAR

LÁMINA SEGURI. AX A1-BLANCO MATE

LÁMINA SEGURI. AX A1-GRIS 35

LÁMINA SEGURI. AX A1-GRIS 50

LÁMINA SEGURI. AX A1-GRANITO 35

LÁMINA SEGURI. AX A1-GRANITO 50

LÁMINA SEGURI. FF-TRANSPARENTE

LÁMINA SEGURI. ALARM-4 CM-TRANSP.

LÁMINA SEGURI. ALARM-10 CM-TRANSP.

LÁMINA SEGURI. ALARM-20 CM-TRANSP.

LÁMINA SEGURI. ALARM-4 CM-PLATA SOLAR

LÁMINA SEGURI. ALARM-10 CM-PLATA SOLAR

LÁMINA SEGURI. ALARM-20 CM-PLATA SOLAR

LÁMINA SEGURI. ALARM-4 CM-BLANCO MATE

LÁMINA SEGURI. ALARM-10 CM-BLANCO MATE

LÁMINA SEGURI. ALARM-20 CM-BLANCO MATE

LÁMINA SEGURI. SD 50 MIC

LÁMINA SEGURI. SD 250 MIC

LÁMINA SEGURI. AISLANTE TÉRMICO LOW-E (NACAR)

LÁMINA SEGURI. OPAL-ANTIVAND.

DESCRIPCIÓN

TIPOS DE LÁMINAS

OPAL

Ofrece protección eficaz contra pintadas, graffiti y arañazos de los cristales, luego es el único caso en el que la instalación se realiza en el exterior.Si es dañada se retira fácilmente y se reemplaza por una lámina nueva, reduciendo el coste de sustituir el cristal.Ideada para todo tipo de locales comerciales y mobi-liario urbano.Es transparente, prácticamente inapreciable para el ojo humano.

LOW E

Aísla térmicamente: reduce las transmisiones de tempe-ratura entre los ambientes a ambos lados del cristal.Espesor de 50 µ

Page 234: Ab cat. seguridad 2011

láminas de seguridadSistemas de seguridad

233www.alvarezbel t ran.com

GEMA104079

GEMA104083

GEMA191500

GEMA191501

GEMA191502

GEMA191505

GEM104385

GEM104375

GEM104388

GEM104355

GEM104360

CÓDIGO

CIRCUITO IMPRESO ALARM 4 CM 0,7 MTRS

CIRCUITO IMPRESO ALARM 10/20 CM 0,7 MTRS

TAPA CANAL CABLEADO-BLANCA 1,8 MTRS

TAPA CANAL CABLEADO-GRIS 1,8 MTRS

TAPA CANAL CABLEADO-NEGRO 1,8 MTRS

GUIA INFERIOR CABLEADO-GRIS 1,8 MTRS

SENSOR ROTURA CRISTAL LAMINADO-BLANCO-4M

SENSOR ROTURA CRISTAL LAMINADO-MARRON-4M

SENSOR ROTURA CRISTAL LAMINADO-BLANCO-6M

SENSOR ROTURA CRISTAL LAMINADO-MARRON-6M

TRANSFORMADOR DE SEÑAL AFA, SISTEM ALARM

DESCRIPCIÓN

ACCESORIOS

GEMA105215

GEMA105111

GEMA105110

GEMA105150

GEMA105160

CÓDIGO

PAPEL LIMPIA CRISTAL

SILICONA SEGURIDAD AS4-TRANSPARENTE

SILICONA SEGURIDAD AS4-BLANCA

LIMPIADOR DE CRISTALES-1LITRO

CONCENTRADO MONTAJE-1LITRO

DESCRIPCIÓN

CONSUMIBLES

GEM73410

GEM74821

GEM00001

GEMA109716

GEMA109717

ZVAALQPROFILON

CÓDIGO

BOMBA A PRESIÓN 5 LITROS

SET HERRAMIENTAS MONTAJE (17 PIEZAS)

SET HERRAMIENTAS TRANSFORMACIÓN (40 PIEZAS)

TROQUELADOR SENSOR ROTURA CRISTAL

RECAMBIO CORTADOR DE TROQUELADOR

ALQUILER SET DE MONTAJE PROFILON

DESCRIPCIÓN

HERRAMIENTAS / SERVICIO TÉCNICO

Page 235: Ab cat. seguridad 2011

234

Sistemas de seguridadláminas de seguridad

www.alvarezbel t ran.com234

Sistemas de seguridadSis temas de generación de niebla

www.alvarezbel t ran.com

Page 236: Ab cat. seguridad 2011

láminas de seguridadSistemas de seguridad

235www.alvarezbel t ran.com

Sis temas de generación de nieblaSistemas de seguridad

235www.alvarezbel t ran.com

SiStemaS de generaCión de nieBla

Page 237: Ab cat. seguridad 2011

236

Sistemas de seguridadláminas de seguridad

www.alvarezbel t ran.com236

Sistemas de seguridadSis temas de generación de niebla

www.alvarezbel t ran.com

El producto

Se trata de un aparato con sofisticada tecnología ale-mana que, ante la entrada de un intruso en el área protegida, crea un ambiente opaco a base de niebla artificial e inocua que impide totalmente la visibilidad. Es por tanto una medida disuasoria para intrusos al ha-cer inabordable la zona protegida.

Actualmente, la ayuda tarda demasiado tiempo en acu-dir y permite completar la actividad delictiva. Con este sistema se impide el robo al desorientar e impedir la visibilidad para actuar.

Características

· Amplia gama en función de la superficie a proteger.· Posibilidad de conectar varios aparatos entre sí para

cubrir grandes superficies· Compatible con cualquier fabricante de alarmas del

mercado.· No interacciona ante detectores de fuego térmicos.· Autonomía de 7 horas en caso de corte de suministro.· Con el depósito lleno, capacidad de dispararse 8 o

9 veces.· Facilidad de instalación de los equipos (pared, suelo,

techo o vehículo).· Tele-mantenimiento mediante conexión remota para el

servicio técnico.· Tele-disparo a través de conexión remota en caso de

estar conectado a una Central Receptora de Alarmas (CRA).

El fluido y la niebla

Es un líquido transparente y denso compuesto por agua y glicol (utilizado con frecuencia en la cosmética o en la alimentación – E1520). Cuando la máquina se dis-para, el fluido se bombea a un sistema de calefacto-res cuya temperatura aproximada es 330 grados. Al salir al exterior y entrar en contacto con el oxígeno a temperatura ambiente, se transforma a estado gaseoso en forma de niebla. Ésta es completamente inocua e inofensiva.

Los efectos

Visibilidad prácticamente nula 5 – 10 cm.

Pérdida de orientación

La niebla permanece aproximadamente 50 minutos en su máxima densidad, incluso aunque haya ventanas o puertas abiertas. Existe la posibilidad de regular el tiem-po de actuación y generar varios disparos.

Una vez disipada no genera ningún rastro en muebles, equipos electrónicos, tejidos o cualquier tipo de objeto expuesto en la zona protegida.

Modelos

En función de la superficie a proteger existen diferentes generadores, que varían en su tamaño y en su potencia de nebulización.

Además existen nebulizadores para su instalación en el coche, suelo, pared y techo. La diferencia entre estos es donde está colocado el mecanismo de propulsión de la niebla. En las versiones para el suelo, la rejilla se coloca en la parte frontal del generador, mientras que en las versiones para techo la rejilla está colocada en la parte inferior de éste.

Un accesorio importante a tener en cuenta es la estación de llenado. La estación de llenado permite llenar y va-ciar el depósito del generador de niebla de una manera cómoda, limpia y segura. Tan sólo hay que introducir un bidón en la estación y conectarla al generador. Muy útil cuando la máquina está instalada en el falso techo. · Serie 10 Basic: Equipo básico económico. · Serie 10: Existen 3 generadores de niebla, uno para

instalación en vehículos, suelo y techo.· Serie 15 Basic: Comprende dos modelos: techo

y suelo.· Serie 20: Esta serie dispone de versiones para suelo,

techo y pared. Además las versiones de suelo y techo se pueden adquirir con entrada para la estación de llenado.

· Serie 40: Hay disponibles modelos para suelo y te-cho ambos con posibilidad de entrada a estación de llenado.

· Serie 100: Versión para suelo con estación de lle-nado.

SISTEMAS DE GENERACIÓN DE NIEBLA

Page 238: Ab cat. seguridad 2011

láminas de seguridadSistemas de seguridad

237www.alvarezbel t ran.com

Sis temas de generación de nieblaSistemas de seguridad

237www.alvarezbel t ran.com

(Suelo) GEMWSGE010

(Techo) GEMWSGE010D

300

255x235x425

255x250x425

19

230 V AC

2,2 kW

Si

Si

1,5

0,1

40 – 50 Min.

0,05

0,075

No

GE 010/GE 010 D

(Coche) GEMWSGE010CAR

300

255x235x425

255x250x425

18

12 V DC

0,2 kW

Si

Si

1,5

0,06

40 – 50 Min.

-

0,07

No

GE 010 CAR

(Suelo, pared, techo)

GEMWSGE010WBA

300

300x320x210

-

19

230 V AC

2,2 kW

No / Si

Si

0,5

0,1

40 – 50 Min.

0,05

0,07

No

GE 010 WD BASIC

(Suelo) GEMWSGE15BA

(Techo) GEMWSGE15DBA

450

240x240x460

240x255x460

20

230 V AC

2,2 kW

Si

Si

1

0,15

40 – 50 Min.

0,05

0,08

No

GE 015 BASICGE 015 D BASIC

Referencias Potencia de nebulización (m3/min)

Dimensiones (mm) [ancho x alto x largo]

Dimensiones (mm) Incl. pie/ruedas

Peso (Kg)

Tensión

Potencia de calefacción

Conexión telefónica/Tele-mantenimiento

Conexión a instalación de alarma

Capacidad del depósito en litros

Consumo en l. por cada 60 segundos

Tiempo de disipación de la niebla

Consumo en estado hibernación (kWh/h)

Consumo en estado armado (kWh/h)

Estación de llenado

GAMA DE MODELOS WS (datos aprox.)

SERIE 10/15Cobertura 10 seg.

(75m3) / (100m3) aprox.

Page 239: Ab cat. seguridad 2011

238

Sistemas de seguridadláminas de seguridad

www.alvarezbel t ran.com238

Sistemas de seguridadSis temas de generación de niebla

www.alvarezbel t ran.com

(Decorativo a pared)

GEMWSGE020W

600

495x508x225

-

30

230V AC

2,4 kW

Si

Si

1,5

0,3

40 – 50 Min.

0,065

0,10

No

Referencias

Potencia de nebulización (m3/min)

Dimensiones (mm) [ancho x alto x largo]

Dimensiones (mm) Incl. pie/ruedas

Peso (Kg)

Tensión

Potencia de calefacción

Conexión telefónica/Tele-mantenimiento

Conexión a instalación de alarma

Capacidad del depósito en litros

Consumo en l. por cada 60 segundos

Tiempo de disipación de la niebla

Consumo en estado hibernación (kWh/h)

Consumo en estado armado (kWh/h)

Estación de llenado

(Suelo) GEMWSGE020

(Techo) GEMWSGE020D

600

260x310x450

260x325x450

25

230V AC

2,4 kW

Si

Si

1,5

0,3

40 – 50 Min.

0,065

0,10

Si

(Suelo) GEMWSGE020

(Techo) GEMWSGE020D

600

260x270x450

260x285x450

25

230V AC

2,4 kW

Si

Si

1,5

0,3

40 – 50 Min.

0,065

0,10

Si

GE 020 WGAMA DE MODELOS WS (todos los datos son aprox.)

GE 020-BS/GE 020 D-BS

SERIE 20Cobertura 10 seg.

(150m3) aprox.

GE 020/GE 020 D

(Suelo) GEMWSGE040BS

(Techo) GEMWSGE040BSD

1.000

291x385x575

291x400x575

41

230 V AC

2,4 kW

Si

Si

4,5

0,5

40 – 50 Min.

0,07

0,11

Si

GE 040-BS/GE 040 D-BS

Referencias

Potencia de nebulización (m3/min)

Dimensiones (mm) [ancho x alto x largo]

Dimensiones (mm) Incl. pie/ruedas

Peso (Kg)

Tensión

Potencia de calefacción

Conexión telefónica/Tele-mantenimiento

Conexión a instalación de alarma

Capacidad del depósito en litros

Consumo en l. por cada 60 segundos

Tiempo de disipación de la niebla

Consumo en estado hibernación (kWh/h)

Consumo en estado armado (kWh/h)

Estación de llenado

GAMA DE MODELOS WS (todos los datos son aprox.)

(Suelo) GEMWSGE040

(Techo) GEMWSGE040D

1.000

291x345x575

291x360x575

41

230 V AC

2,4 kW

Si

Si

4,5

0,5

40 – 50 Min.

0,07

0,11

No

GE 040/GE 040 D

SERIE 40Cobertura 10 seg.

(250m3) aprox.

Page 240: Ab cat. seguridad 2011

láminas de seguridadSistemas de seguridad

239www.alvarezbel t ran.com

Sis temas de generación de nieblaSistemas de seguridad

239www.alvarezbel t ran.com

GEMWSGE10WBA

GEMWSKS010

GEMWSKS010D

GEMWSKS010CAR

GEMWSGE15BA

GEMWSGE15DBA

GEMWSKS020

GEMWSKS020BS

GEMWSKS020D

GEMWSKS020BSD

GEMWSKS040

GEMWSKS040BS

GEMWSKS040D

GEMWSKS040BSD

CÓDIGO

GENERADOR DE NIEBLA 10 BÁSICO COMPLETO (NO NECESITA CAJA DE CONEXIONES)

SET COMPLETO SUELO: GEMWSGE010 + 1CAJA CONEX. + FLUIDO 5L

SET COMPLETO TECHO: GEMWSGE010D + 1CAJA CONEX. + CAJA EXT.MANDO + SUJECCIÓN + FLUIDO 5L

SET COMPLETO COCHE: GEMWSGE010CAR+CAJA EXT.MANDO COCHE+CABLE CONEX.12V+FLUIDO 5L

GENERADOR DE NIEBLA 15 BÁSICO COMPLETO - SUELO (NO NECESITA CAJA DE CONEXIONES)

GENERADOR DE NIEBLA 15 BÁSICO COMPLETO - TECHO (NO NECESITA CAJA DE CONEXIONES)

SET COMPLETO SUELO: GEMWSGE020 + 1CAJA CONEX. + FLUIDO 5L

SET COMPLETO SUELO: GEMWSGE020BS + 1CAJA CONEX. + FLUIDO 5L

SET COMPLETO TECHO: GEMWSGE020D + 1CAJA CONEX. + CAJA EXT. MANDO + SUJECCIÓN + FLUIDO 5L

SET COMPLETO TECHO: GEMWSGE020BSD + CAJA CONEXIÓN + CAJA EXT. MANDO + SUJECCIÓN + FLUIDO 5L

SET COMPLETO SUELO: GEMWSGE040 + 1CAJA CONEX. + FLUIDO 5L

SET COMPLETO SUELO: GEMWSGE040BS + 1CAJA CONEX. + FLUIDO 5L

SET COMPLETO TECHO: GEMWSGE040D + 1CAJA CONEX. + CAJA EXT. MANDO + SUJECCIÓN + FLUIDO 5L

SET COMPLETO TECHO: GEMWSGE040BSD + CAJA CONEXIÓN + CAJA EXT. MANDO + SUJECCIÓN + FLUIDO 5L

DESCRIPCIÓN

GENERADOR DE NIEBLA CON SET DE INSTALACIÓNEl set de instalación cuenta con todo lo necesario para colocar el generador de niebla en el techo, suelo o en el coche (dependiendo del modelo).

(Suelo) GEMWSGE103BS

> 6.000

470x600x700

600x600x700

115

400 V AC

15 kW

Si

Si

20

2

40 – 50 Min.

0,2

0,5

SI

GE 103-BS Permanent Fog

Referencias

Potencia de nebulización (m3/min)

Dimensiones (mm) [ancho x alto x largo]

Dimensiones (mm) Incl. pie/ruedas

Peso (Kg)

Tensión

Potencia de calefacción

Conexión telefónica/Tele-mantenimiento

Conexión a instalación de alarma

Capacidad del depósito en litros

Consumo en l. por cada 60 segundos

Tiempo de disipación de la niebla

Consumo en estado hibernación (kWh/h)

Consumo en estado armado (kWh/h)

Estación de llenado

GAMA DE MODELOS WS (datos aprox.)

(Suelo) GEMWSGE102BS

> 5.000

443x450x638

443x619x638

105

400 V AC

10 kW

Si

Si

8

1,8

40 – 50 Min.

0,115

0,175

SI

GE 102-BS

SERIE 100Cobertura 10 seg. (1.000m3) aprox.

(Suelo) GEMWSGE101BS

> 5.000

443x450x638

443x619x638

105

400 V AC

7,5 kW

Si

Si

8

1,8

40 – 50 Min.

0,115

0,175

SI

GE 101-BS

Page 241: Ab cat. seguridad 2011

240

Sistemas de seguridadláminas de seguridad

www.alvarezbel t ran.com240

Sistemas de seguridadSis temas de generación de niebla

www.alvarezbel t ran.com

GEMWSBAT2

GEMWSUBOXD2M

GEMWSUBOXS2M

GEMWSBT01CAR

GEMWSFSTT3A

GEMWSFC01

GEMWSAKFC5M

GEMWSAKFC10M

GEMWSMS010D

GEMWSMS020D

GEMWSMS040D

GEMWSNF0105

GEMWSBD01

CÓDIGO

ESTACIÓN DE LLENADO T2

CAJA CONEXIÓN TECHO (C/CABLE 2 MTS)

CAJA CONEXIÓN SUELO (C/CABLE 2 MTS)

CAJA EXT. MANDO COCHE

CAJA EXT. MANDO (C/CONEXIÓN A ORDENADOR)

SENSOR DE NIEBLA

CABLE DE CONEXIÓN PARA SENSOR (5 MTS)

CABLE DE CONEXIÓN PARA SENSOR (10 MTS)

SET SUJECCION SERIE 10 TECHO

SET SUJECCION SERIE 20 TECHO

SET SUJECCION SERIE 40 TECHO

FLUIDO (BIDON 5L)

CAJA EXTERNA DE LLENADO-TECHO

DESCRIPCIÓN

ACCESORIOS

GEM92352012

GEM92352015

GEM92212001

GEM92212003

GEM92311012

GEM92311013

CÓDIGO

SOFTWARE Diagnóstico V9 INCL. INTERFACE

ADAPTADOR USB - SUBD 9 PINS

PROLONGADOR BOQUILLA LARGO 20 MM

PROLONGADOR BOQUILLA LARGO 40 MM

MALETA MANTENI.-SERVICIO TIPO 3 C/SOFT + PLETINA 7 + CAJA MANDO SOPORTE TECNICO

MALETA MANTENI.-SERVICIO TIPO 4 C/SOFT + PLETINA 7/7A + CAJA MANDO SOPORTE TECNICO

DESCRIPCIÓN

REPUESTOS / SERVICIO TÉCNICO

Page 242: Ab cat. seguridad 2011

láminas de seguridadSistemas de seguridad

241www.alvarezbel t ran.com

Sis temas de generación de nieblaSistemas de seguridad

241www.alvarezbel t ran.com

Page 243: Ab cat. seguridad 2011

242

Sistemas de seguridadláminas de seguridad

www.alvarezbel t ran.com242

Sistemas de seguridadSis temas de generación de niebla

www.alvarezbel t ran.com

ARAGÓN50012 ZaragoZa C/ Sagrada Familia, 4 tel. 976 769 100 Fax 976 350 891

50007 ZaragoZa - Proyectar C/ Sagrada Familia, 4 tel. 976 769 126 Fax 976 568 228

50007 ZaragoZa avda. tenor Fleta, 32-34 tel. 976 372 882 Fax 976 276 800

50014 ZaragoZa Pol. ind. Cogullada C/ escatrón, 43 tel. 976 470 074 Fax 976 470 072

50197 ZaragoZa Plataforma logística Pla-Za C/ Castillo de Capua, naves 4, 5, 13 y 14 tel. 876 768 288 Fax 876 768 287

50300 CalataYud (Zaragoza) Pol. ind. la Charluca C/ B, Parcela m2 tel. 976 897 172 Fax 976 883 886

22006 HueSCa Pol. ind. la magantina ronda la industria, s/n tel. 974 228 911 Fax 974 220 851

22400 monZón (Huesca) Pol. ind. Paules C/ Valle de ordesa, 87 Bis tel. 974 415 132 Fax 974 415 508

22520 Fraga (Huesca) Pol. ind. Sup-7, C/ e tel. 974 474 657 Fax 974 473 230

44003 teruel C/ ollerías del Calvario, 51 tel. 978 604 766 Fax 978 609 864

44600 alCaÑiZ (teruel) Pol. ind. la laguna C/ lorenzo Pardo, 10 tel. 978 870 107 Fax 978 832 200

ANDALUCÍA11379 loS BarrioS (Cádiz) Parque emp. y tecnológico marismas de Palmones C/ mar mediterráneo, 2-4-6 tel. 956 677 528 Fax 956 677 467

11408 JereZ de la Frontera (Cádiz) Pol. ind. el Portal, nave 15 tel. 956 353 032 Fax 956 143 327

41007 SeVilla Pol. ind. Ctra. amarilla C/ roberto osborne, s/n, Parcela 163 tel. 954 999 666 Fax 954 252 086

ASTURIAS33208 giJón C/ eleuterio Quintanilla, 32, Bajo tel. 985 154 541 Fax 985 154 540

33213 giJón avda. Príncipe de asturias, 5 tel. 985 313 900 Fax 985 320 099

33795 CoaÑa (asturias) Pol. ind. río Pinto, Parcela 82 tel. 985 474 639 Fax 985 630 993

CANTABRIA39600 maliaÑo (Cantabria) Pol. de raos, Parcelas e - 12 y 13 tel. 942 369 373 Fax 942 369 181

39750 ColindreS (Cantabria) C/ la mar, 59 tel. 942 674 558 Fax 942 674 002

CASTILLA - LA MANCHA19171 CaBanillaS del CamPo (guadalajara) Pol. ind. ii C/ Fco. medina y mendoza, naves 17-20 tel. 949 208 834 Fax 949 207 352

CASTILLA - LEÓN24192 león Pol. Vilecha oeste Parcela 23 tel. 987 212 712 Fax 987 208 671

42005 Soria Pol. ind. las Casas C/ e, 135 tel. 975 230 440 Fax 975 211 269

CATALUNYA08030 BarCelona C/ Santander, 124-126 tel. 934 864 740 Fax 933 007 502

08302 mataró (Barcelona) C/ Batista i roca, 44, nave 3, edificio C tel. 937 589 688 Fax 937 576 897

08500 ViC (Barcelona) Pol. ind. Sot dels Pradals C/ Camí de la tolosa, 1-3 tel. 938 869 250 Fax 938 861 275

08630 aBrera (Barcelona) Pol. ind. Sant ermengol ii C/ Progrés, 28, naves 18 y19 tel. 937 707 576 Fax 937 703 281

08700 igualada (Barcelona) Pol. ind. les Comes C/ gran Bretanya, 24 tel. 938 066 330 Fax 938 052 262

08734 moJa-olÉrdola VilaFranCa del PenedÉS (Barcelona) Pol. ind. Clot de moja C/ merlot, 9 (esquina C/ Xarel·lo, 6-8) tel. 938 904 522 Fax 938 904 255

08840 ViladeCanS (Barcelona) Pol. ind. Can Calderón avda. del Progrés, 8 tel. 936 594 005 Fax 936 470 480

08908 l’HoSPitalet de lloBregat (Barcelona) Pol. ind. gran Via Sud C/ Salvador espriu, 13-15 tel. 932 640 909 Fax 932 635 532

25191 lleida Pol. ind. entrevies C/ llorenç agustí Claveria, s/n tel. 973 247 900 Fax 973 230 939

43006 tarragona Pol. ind. riu Clar C/ Sofre (esquina C/ del Ferro), Parcelas 70-71 tel. 977 227 712 Fax 977 229 954

43205 reuS (tarragona) Pol. ind. mas Ferrer C/ Pintor Fuster, 17-19 tel. 977 300 523 Fax 977 770 708

43529 roQueteS (tarragona) Pol. ind. la ravaleta Sector d-1 tel. 977 448 199 Fax 977 442 809

43700 el Vendrell (tarragona) Pol. ind. les mates C/ Poliol, 7 tel. 977 155 213 Fax 977 661 218

43800 VallS (tarragona) Pol. ind. de Valls C/ artesans, 51-53 tel. 977 608 142 Fax 977 602 186

COMUNIDAD DE MADRID28440 guadarrama (madrid) Pol. ind. la mata C/ Hierbabuena, 88, naves 7 y 8 tel. 918 548 982 Fax 918 548 984

28703 San SeBaStián de loS reYeS (madrid) Pol. ind. Sur avda. del Camino de lo Cortao, 22, naves 2 y 3 tel. 916 519 919 Fax 916 516 297

28830 San Fernando de HenareS (madrid) Pol. ind. Puerta de madrid avda. de la astronomía, 10 tel. 917 481 520 Fax 913 121 029

28914 leganÉS (madrid) Pol. ind. Butarque C/ daza Valdés, 15 tel. 914 811 509 Fax 916 857 737

COMUNIDAD VALENCIANA03009 aliCante Pol. ind. rabasa C/ isidoro de Sevilla, 83 tel. 965 115 022 Fax 965 112 166

12580 BeniCarló (Castellón) Ctra. nacional 340, km 1.042,2, naves 21 y 22 tel. 964 475 150 Fax 964 475 764

46470 maSSanaSSa (Valencia) Pol. ind. massanassa C/ medi ambient, 6 tel. 961 255 225 Fax 961 250 281

46470 maSSanaSSa (Valencia) Pol. ind. massanassa C/ atandadors, 13 tel. 961 255 225 Fax 961 250 281

46520 Puerto de Sagunto (Valencia) Pol. ind. Sepes Pza. torres Quevedo, 146 y 147 tel. 962 654 362 Fax 962 665 272

46600 alZira (Valencia) Pol. ind. tisneres avda. de la igualdad, s/n, naves a y B tel. 962 413 706 Fax 962 413 762

46800 XátiVa (Valencia) Pol. ind. “C” C/ Braçal del roncador s/n, Parcela 23, naves 6 y 7 tel. 962 281 082 Fax 962 281 080

46988 Paterna (Valencia) Pol. ind. Fuente del Jarro C/ Villa de madrid, 26 tel. 961 344 705 Fax 961 341 273

MURCIA30820 alCantarilla (murcia) Pol. ind. oeste avda. del descubrimiento, 4, nave 3 tel. 968 898 320 Fax 968 892 800

NAVARRA31500 tudela (navarra) Pol. industrial C/ transversal 4, 1 tel. 948 820 930 Fax 948 822 594

PAÍS VASCO01013 Vitoria-gaSteiZ Pol. ind. de Betoño C/ Portal de Zurbano, 3 tel. 945 275 334 Fax 945 278 667

48220 aBadiÑo-durango (Vizcaya) Pol. ind. urbitarte, 3, Pabellón 5 tel. 946 818 650 Fax 946 818 648

48950 aSua-erandio (Vizcaya) Pol. ind. urazandi, 4 edificio d, naves 1 a 5 tel. 944 483 700 Fax 944 762 647