Upload
others
View
0
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
AB SistemaEquipos modulares aire-aire
Equipos verticales HV
-3-
AB Sistema - Equipos modulares aire-aire .................................................................................................
· Descripción general .......................................................................................................................................................
Características constructivas de la gama ...................................................................................................
· Envolvente .........................................................................................................................................................................
· Tren de ventilación .........................................................................................................................................................
· Filtrado ...............................................................................................................................................................................
· Grupo frigorífico .............................................................................................................................................................
· Sistema eléctrico .............................................................................................................................................................
· Recuperación de energía..............................................................................................................................................
· Sistema de control ..........................................................................................................................................................· Otras posibilidades de la serie AB modular ..........................................................................................................
Plan del sistema ..........................................................................................................................................................
· Preselección de un equipo AB....................................................................................................................................
· Ejemplo de selección.....................................................................................................................................................
· Resultado...........................................................................................................................................................................
Denominación de equipos ..................................................................................................................................
· Ejemplo de denominación............................................................................................................................................
Certificados ...................................................................................................................................................................
pág. 5pág. 5pág. 6pág. 6pág. 7pág. 8pág. 8pág. 9pág. 9
pág. 11pág. 12pág. 13pág. 14
índicepág. 4 pág. 4
pág. 15 pág. 15
pág. 16
-4-
Equipos modulares aire-aire
AB Sistema
El sistema AB de Borealis comprende un conjunto de elementos modulares que permiten al proyectista componer equipos compactos aire-aire de forma flexible y perfectamente ajustados a su función dentro de la instalación.
El sistema permite diseñar máquinas con caudales de aire y potencias variables destinadas a instalaciones de recir-culación con mezcla o a sistemas 100% aire exterior, pudiendo incorporar recuperadores de energía de diversos tipos (estáticos, rotativos...).
Los expertos coinciden en que la verdadera eficiencia de un sistema térmico consiste en la adecuación lo más precisa posible de las prestaciones de la máquina a los requisitos de la instalación, y cada caso es diferente de los demás. Los equipos AB Borealis ofrecen un grado de flexibilidad superior que permite al proyectista ajustar las prestaciones de la máquina a las necesidades concretas del proyecto por medio de un sistema modular basado en una plataforma común. De este modo, hablamos de los equipos AB como de un “sistema”.
Descripción General
Ver vídeo
-5-
Equipos modulares aire-aire
Envolvente
La envolvente de las unidades AB consta de:
• Estructura de perfiles de aluminio especialmente diseñados para la fabricación de este tipo de unidades.• Paneles de cierre tipo sándwich de 25 mm de espesor (opcionalmente, 50 mm) formados por dos láminas de
acero galvanizado con alma de lana de roca de alta densidad. • Bancada de acero laminado.• Bandejas de desagüe fabricadas en acero inoxidable.• Separadores interiores en acero galvanizado.
Tanto los perfiles como la bancada y la cara exterior de los paneles son lacados al horno.
Características constructivas de la gama
Este tipo de construcción tiene las siguientes ventajas:
• Fácil accesibilidad para mantenimiento, ya que no hay paneles que tengan que soportar la estructura.• Buen aislamiento térmico y acústico debido tanto al material de relleno como a su peso.• Flexibilidad para adaptar las máquinas al espacio o las prestaciones que requiere el cliente.• Gran durabilidad.
Otras características:
• Cierres de doble posición: para usar con herramienta (CE), pero también con apertura manual rápida para facilitar labores de mantenimiento.
• Junta de estanqueidad doble de tipo pestaña+ hueco.• Manetas en los paneles de uso frecuente.
-6-
Tren de ventilación
El diseño de los módulos de ventilación de las unidades AB tiene en cuenta siempre diferentes posibilidades:
• Alta o baja presión disponible.• Ventiladores interiores centrífugos, Plug-fan o a reacción.• Ventiladores exteriores axiales EC con control de presión de condensación por variación de velocidad. También
disponibles los tres tipos de ventiladores centrífugos.• Diferentes niveles de potencia en función del resto de los módulos y accesorios que incorpore la máquina y que
puedan crear pérdida de carga en el circuito de aire.
Filtrado
Las posibilidades de las unidades AB en lo referente a filtrado son tan amplias como las opciones que pueda ofrecer el mercado:
• Las secciones de filtros pueden equipar tantas eta-pas de filtrado como se desee.
• Los ventiladores se seleccionan en función de la pérdida de carga de los filtros, además del resto de elementos de la máquina, asegurándose así la presión disponible necesaria para conductos.
• Las opciones de filtrado habituales incluyen filtros G y F, HEPA, electrónicos, carbón activado, etc.
El acceso a la caja de filtrado es rápido y sencillo. Los módulos de filtrado son de medida estándar.
Equipos modulares aire-aire
-7-
Equipos modulares aire-aire
Grupo frigorífico
Las posibilidades que ofrece la gama AB en lo referente al sistema frigorífico son muy amplias:
• Sistemas de recirculación sólo frío o bomba de calor.• Sistemas aire exterior 100%.• Combinación de los anteriores con deshumidificación frigorífica con batería dedicada.
Todos ellos con la posibilidad de equipar:
• Grupo inverter de compresores.• Válvulas de expansión electrónicas.• Condensación al agua (única o mixta) para
aprovechamiento del calor de condensación en la producción de ACS o calefacción de piscinas.
Para facilitar el mantenimiento y las reparaciones:
• Las baterías pueden estar fabricadas en aluminio + cobre con protección acrílica, aluminio-magnesio + cobre o cobre+cobre,
• Las baterías interiores son extraíbles.
-8-
Equipos modulares aire-aire
Sistema eléctrico
Los equipos Borealis incorporan de serie:
• Cuadro dotado de protección magnetotérmica y disyuntores para cada motor.• Placa principal del sistema de control alojada en el cuadro. Mando a distancia.• Detector de cambio de fase.• Cableado interior bajo tubo o manguera.
Recuperación de energía
Las posibilidades del sistema modular AB desde el punto de vista de la recuperación de energía son muy amplias:• Recuperación de la energía del aire de extracción mediante:
• Intercambiadores aire-aire estáticos de flujo cruzado.• Intercambiadores rotativos de calor sensible, entálpicos o de sorción• Recuperación frigorífica.
• Recuperación del calor generado por el grupo frigorífico a condensadores de agua (precalentamiento de A.C.S., calentamiento de piscinas).
• Recalentadores (“Desuperheater”) para producción de agua caliente a alta temperatura.
En caso de que se haya seleccionado opcionalmente, el cua-dro aloja:
• Variadores de frecuencia de ventiladores.• Variadores de frecuencia de compresores inverter.• Controladores de las válvulas de expansión electrónicas.• Control y radiómetro de batería de rayos UVA.• Etc.
-9-
Equipos modulares aire-aire
Sistema de control
El sistema de control utilizado por Borealis para la mayor parte de sus equipos, incluyendo la serie AB modular, es el Emerson Dixell IPro. Una de las características de los controladores iPRO es la amplia posibilidad de conexión con dispositivos externos tanto Dixell como de otros proveedores; CANBus, RS485 Master y Slave, puerto Ethernet y USB ofrecen la máxima flexibilidad de interacción con el exterior. El protocolo empleado para la comunicación serial es el MODBUS RTU, uno de los más utilizados en el mundo. Según el modelo, el usuario tiene a disposición hasta 80 Mb de memoria flash. Todas las entradas y las salidas son completamente configurables.
La posibilidad de configuración a 360° hace que el controlador programable iPRO de Dixell pueda utilizarse para cualquier tipo de aplicación. Se puede descargar la misma aplicación en los diferentes modelos disponibles (adap-tando, naturalmente, el número de entradas y de salidas). El hardware se utiliza ampliamente para las siguientes aplicaciones:
• Enfriadores y bombas de calor • Unidades de tratamiento del aire • Climatizadores• Roof-top• Unidades frigoríficas• Gestión de ahorro energético en las instalaciones• Control de cámaras climáticas• Cámaras frigoríficas y de maduración
Otras posibilidades de la serie AB modular
Además de lo descrito anteriormente, la serie AB modular de Borealis permite incorporar:
• Carcasa con paneles de mayor espesor (50 mm)• Carcasa fabricada con paneles y cierres de acero inoxidable.• Baterías de apoyo: agua caliente, eléctrica, vapor.• Rotores secantes.• Enfriador adiabático.• Humectadores de electrodos, boquillas humectadoras...)• Desinfección con batería de tubos de rayos ultravioleta.• Tensión diferente a la estándar.• Pasarelas de comunicaciones con otros sistemas de control (BACnet, KNX, etc.)• Etc.
-10--10-
Equipos modulares aire-aire
LA VERDADERA EFICIENCIA DE UNSISTEMA TÉRMICO
CONSISTE EN SU CORRECTA ADECUACIÓN A LA INSTALACIÓN.
-11-
Plan del sistema
10
Plan
del
sist
ema
Mód
ulos
de
vent
ilaci
ón
Mód
ulos
fil
trad
o M
ódul
o fr
igor
ífico
in
terio
r M
ódul
os d
e m
ezcl
a Re
cupe
rado
res d
e ca
lor
Cond
ensa
dore
s
Equi
pos d
e un
a alt
ura
Ve
ntila
dor
impu
lsión
Fi
ltrad
o en
una
o
dos f
ilas
Mód
ulos
de
1 (+
1) o
2
(+1)
bat
ería
s To
ma
de a
ire e
xter
ior s
impl
e o
3 co
mpu
erta
s (v.
reto
rno)
Re
cupe
rado
r est
átic
o pa
ra c
auda
l par
cial
con
by
-pas
s o p
ara
100%
aire
ext
erio
r (re
quie
ren
vent
ilado
r de
reto
rno)
Co
nden
sado
ra c
on v
entil
ador
axi
al o
cen
trífu
go.
Equi
pos d
e do
s altu
ras
Vent
ilado
res
impu
lsión
/ret
orno
Fi
ltrad
o en
1 ó
2
filas
, 1 ó
2 a
ltura
s M
ódul
os d
e 1
(+1)
o 2
(+
1) b
ater
ías.
To
ma
de a
ire e
xter
ior s
impl
e o
3 co
mpu
erta
s.
Recu
pera
dor e
stát
ico
o ro
tativ
o pa
ra c
auda
l par
cial
con
by-
pass
o p
ara
100%
aire
ext
erio
r. Co
nden
sado
ra c
on v
entil
ador
axi
al o
cen
trífu
go e
n di
fere
ntes
co
nfig
urac
ione
s. R
ecup
erac
ión
frig
orífi
ca d
e se
rie.
Opc
ione
s y v
arian
tes
•Ti
po d
e ve
ntila
dor.
•Di
spos
ició
n ar
riba
- aba
jo.
•Ef
icie
ncia
de
filtr
ado.
•
Tipo
s de
filtr
o (c
arbo
no,
HEPA
, etc
.) •
Disp
osic
ión
arrib
a - a
bajo
•Ba
tería
s aux
iliar
es
(con
dens
ador
re
cale
ntad
or, a
gua,
el
éctr
ica.
..).
•Di
spos
ició
n ar
riba
- ab
ajo.
•
Lám
para
s UV.
•Di
fere
ntes
disp
osic
ione
s de
ent
rada
s / sa
lidas
.
•Re
cupe
rado
res e
stát
icos
con
trat
amie
nto
antic
orro
sión
o fa
bric
ados
en
acer
o in
oxid
able
. •
Recu
pera
dore
s rot
ativ
os d
e so
rció
n, c
alor
sens
ible
o
entá
lpic
os.
•En
fria
dore
s adi
abát
icos
en
extr
acci
ón.
•Di
fere
ntes
disp
osic
ione
s de
entr
adas
/ sa
lidas
.
•Ve
ntila
dore
s cen
trífu
gos o
axi
ales
. •
Dife
rent
es d
ispos
icio
nes d
e en
trad
as /
salid
as c
on v
entil
ador
es
cent
rífug
os.
•Pr
esió
n di
spon
ible
a e
legi
r con
ven
tilad
ores
cen
trífu
gos.
Lo
s m
ódul
os re
pres
enta
dos
no in
cluy
en to
dos
los
disp
onib
les.
Par
a un
a re
laci
ón e
xhau
stiv
a, p
or fa
vor c
onsu
lten
con
nues
tro
depa
rtam
ento
técn
ico.
Equipos modulares aire-aire
-12-
Preselección de un equipo AB
11
Preselección de un equipo AB
A) Propósito general, potencia y caudal de aire
B) Componentes
(Estos gráficos de selección se publican con el fin de que el proyectista o prescriptor conozca las posibilidades que ofrece la
gama y pueda replantear el equipo deseado. Por supuesto, nuestro departamento técnico se brinda a realizar la selección de
equipos con las directrices que nos indiquen. En cualquier caso, los datos técnicos de detalle para la selección de equipos se
ofrecen a través de un documento más amplio y específico para la gama AB.
Tipo de tratamiento
Recirculación + mezcla
Aire exterior 100% - Aire
primario
Aire exterior 100% -
Potenciado
Recuperación de energía
Sólo frigorífica
Recuperador estático
Recuperador rotativo*
Potencia térmica**
Frío solo •Potencia (total, sensible, latente)
Bomba de calor •Potencia frío /
calor
Caudal de aire
Caudal total, presión
requerida I/R
Caudal recirculado
Ventilador(es) interior(es)
Tipo •Centrífugo •Plug-fan
Ventilador de retorno
sí/no
Filtrado
Tipo •Compacto •Mini-
plegado •Otros
Eficacia filtrado
Baterías frigoríficas interiores
Construcción •Convencional •Tratamiento
anticorrosión •Cobre-cobre
¿Adicional? •Batería agua
auxiliar •Recalentamiento
frigorífico •Otras
Compresores
Todo /nada
Inverter
Sección de mezcla
Tres compuertas
(vent.retorno)
Toma de aire simple
Recuperación
Aire-aire •Sin recuperador •Estático •Rotativo •Sensible •Sorción •Entálpico
•Enfriador adiabático adicional
Aire-agua •Condensador
agua •Desrecalentador
frigorífico
Baterías frigoríficas exteriores
Forma •En “V” •Vertical
plana
Construcción •Convencional •Tratamiento
anticorrosión •Cobre-cobre
Ventiladores exteriores
Axiales
Centrífugos
(Estos gráficos de selección se publican con el fin de que el proyectista o prescriptor conozca las posibilidades que ofrece la gama y pueda replantear el equipo deseado. Por supuesto, nuestro departamento técnico se brinda a rea-lizar la selección de equipos con las directrices que nos indiquen. En cualquier caso, los datos técnicos de detalle para la selección de equipos se ofrecen a través de un documento más amplio y específico para la gama AB.
Equipos modulares aire-aire
-13-
Preselección de un equipo AB
12
Ejemplo de selección:
A) Propósito general, potencia y caudal de aire
B) Componentes
Tipo de tratamiento
Recirculación + mezcla
Aire exterior 100% - Aire
primario
Aire exterior 100% -
Potenciado
Recuperación de energía
Sólo frigorífica
Recuperador estático
Recuperador rotativo*
Potencia térmica**
Frío solo •Potencia (total, sensible, latente)
Bomba de calor •Potencia frío /
calor
Caudal de aire
Caudal total, presión
requerida I/R
Caudal recirculado
Ventilador(es) interior(es)
Tipo •Centrífugo •Plug-fan
Ventilador de retorno
sí/no
Filtrado
Tipo •Compacto •Mini-
plegado •Otros
Eficacia filtrado
Baterías frigoríficas interiores
Construcción •Convencional •Tratamiento
anticorrosión •Cobre-cobre
¿Adicional? •Batería agua
auxiliar •Recalentamiento
frigorífico •Otras
Compresores
Todo /nada
Inverter
Sección de mezcla
Tres compuertas
(vent.retorno)
Toma de aire simple
Recuperación
Aire-aire •Sin recuperador •Estático •Rotativo •Sensible •Sorción •Entálpico
•Enfriador adiabático adicional
Aire-agua •Condensador
agua •Desrecalentador
frigorífico
Baterías frigoríficas exteriores
Forma •En “V” •Vertical
plana
Construcción •Convencional •Tratamiento
anticorrosión •Cobre-cobre
Ventiladores exteriores
Axiales
Centrífugos
43 kW (35°C / 40% H.R.) 50 kW (7°C/6°C BS/BH)
8.000 / 2.000 m3/h 250 /150 Pa impulsión/retorno
G4+F7 (impulsión) G4+F6 (recuperador)
Equipos modulares aire-aire
-14-
Equipos modulares aire-aire
Resultado
DESCRIPCIÓNPotencia frigorífica, kW 44,00 17,
Potencia calorífica, kW 50,60
Condiciones potencia frigorífica Interior: 27°C / 19°C Exterior: 35°C / 24°C.
Caudal aire exterior: 2.000 m3/h
Condiciones potencia calefacción Interior: 20°C / 15°C Exterior: 7°C / 6°C.
Caudal aire exterior: 2.000 m3/h
Caudal de aire de impulsión m3/h 8.000
Caudal de aire de retorno m3/h 8.000
Presión disponible impulsión, Pa 250
Presión disponible retorno, Pa 150
Compresores, número y tipo 1, scroll R407C
Circuitos frigoríficos 1
Caudal aire circuito exterior m3/h 13.300
Caudal aire recuperadores, m3/h 2.000
Potencia recuperada en refrigeración, kW 2,50
Potencia recuperada en calefacción, kW 5,00
Consumo total modo frío, kW 14,20
Consumo total modo calor, kW 10,30
Consumo compresores, kW 9,90
Tensión, V/Ph/Hz 380/III/50
Intensidad máxima, A 31,00
Longitud, mm 3.500
Anchura, mm 1.780
Altura, mm 1.980
Peso, kg 1.150
A) Diagrama esquemático
B) Prestaciones
-15--15-
Equipos modulares aire-aire
Denominación de equipos
14
Denominación de equipos
Ejemplo de denominación
ABEquipos aire-aire
modulares Borealis
AB: equipos con
recirculación total o parcial
ABC: equipos 100% aire exterior
Tipo recuperador de energía
Sin letra: sólo recuperación frigorífica (de
serie)
E: Recuperador estático
O: Recuperador rotativo de calor
sensible
R: Recuperador rotativo de
sorción
N: Recuperador rotativo entálpico
Caudal de aire
Todo aire exterior:
caudal de aire /100
Con mezcla: caudal total
/100 + caudal de aire por
recuperadores /100
Potencia mecánica de compresores
(cv)
Tipo de ventilador
C: Centrífugo convencional
R: Plug-fan (rueda libre)
Montaje ventiladores
1: Sólo impulsión.
2: Con ventilador de
retorno
Otros opcionales (ver catálogo
técnico)
Tipo sección de mezcla
Equipo sin inversión de
ciclo (frío solo)
Enfriador adiabático
Tipo baterías exteriores
Etc.
ABE-080 -26-020 /3C1/V1-R2
- /- -AB
Equipos aire-aire modulares
Borealis
AB: equipos con
recirculación total o parcial
ABC: equipos 100% aire exterior
Tipo recuperador de energía
Sin letra: sólo recuperación frigorífica (de
serie)
E: Recuperador estático
O: Recuperador rotativo de calor
sensible
R: Recuperador rotativo de
sorción
N: Recuperador rotativo entálpico
Caudal de aire
Todo aire exterior:
caudal de aire /100
Con mezcla: caudal total
/100 + caudal de aire por
recuperadores /100
Potencia mecánica de compresores
(cv)
Tipo de ventilador
C: Centrífugo convencional
R: Plug-fan (rueda libre)
Montaje ventiladores
1: Sólo impulsión.
2: Con ventilador de
retorno
Otros opcionales (ver catálogo
técnico)
Tipo sección de mezcla
Equipo sin inversión de
ciclo (frío solo)
Enfriador adiabático
Tipo baterías exteriores
Etc.
-
-16-
Equipos modulares aire-aire
Certificados
15
CERTIFICADOS
Aplicaciones Térmicas Borealis, S.L.Polígono Industrial Romica, Calle 2, nº164E-02080 Albacete - Apdo. Correos 5320 Tel.: +34 967 190 452 Fax: +34 967 191 [email protected] - www.atborealis.comm