7/26/2019 Abada de Quant- fenmenos del espaol

1/4

ABADA DE QUANT, I. Aspectos del espaol sincrnico de los nativos de la capital de Corrientes (Arentina!".C#aco, UNNE, $%%&

'! Epresiones ver)ales

'. T*A+IE*N -* T*A+E*N, DI+IE*N -* DI+E*N E-A/0 1EDIE2A0$. 3aia 4 #aian por #a5a 4#a5an E-A/0 C06IC7. Dea(n! por de(n! estea(n! por est8(n!&. *i5o9 ri5eron9 ri5endo I:0 ;2INIC?. E-*EI>N 2E*BA0 DE TE*CE*A -E*NA -0UA*0 CN -*N1B*E ENC0TIC 4EN

E-A/0 1edieval@. 2E*B CN -*EI+ A9 E-A/0 1EDIE2A0

$! rden de los constit=5entes. ANTE-ICIN DE E;-*EIN NE:ATI2A A 2E*B NE:AD INTE*E*ENCIA :UA*AN

. AD+ETI2 -EI2 -*ECEDID -* AD+ETI2 INDEINID DE1T*ATI2 E:UIDDE UTANTI2. E-A/0 1EDIE2A0

'%. ECUENCIA N TDA2A IN0UENCIA :UA*AN

''. ECUENCIA DE 2E*B E:UID DE TDA2A A IN0UENCIA :UA*AN

7! 2o pasiva

'$. Constr=ccin de ver)o n=F8ricaFente coincidente con la constr=ccin enca)eada por preposicin a dereGerente H persona

'7. 1anteniFiento de la pasiva c=asi reGlea con s=eto de reGerente H persona

'&. -AI2A CUAI *E0E+A UADA C1 I1-E*NA0 . ;2I

&! =ncion od

'N DE 0A UNCIN D I:

16. A*TICU0ACI>N DE 0A UNCIN B+ET DI*ECT DE *EE*ENCIA E1ANTICA H -E*NAE-A/0 C06IC

17. DEQUEI1. 0A UNCIN D ENCABEJADA -* UB*DINANTE DE

18. A*TICU0ACI>N DE 0A UNCI>N D CN UB*DINANTE -A*A -A*A QUE CN 2E*BDE DECI* -EDI* IN0UENCIA :UA*AN

19. A*TICU0ACI>N DE 0A -*-ICI>N INTE**:ATICA DE A*TICU0ACI>N INDI*ECTAENCABEJADA -* UB*DINANTE -*N1B*E INTE**:ATI2. E-A/0 C06ICCN ANTECEDENTE EN E0 1EDIE2A0

20. 0A UNCIN D -*N1INA0 TNICA N DU-0ICADA, TE*CE*A -E*NA DE*EE*ENCIA E1ANTICA H -E*NA EDAD 1EDIA. 6tonos son )Ksicos 5 los tnicos el realce L=ese les area

21. 0A DU-0ICACIN -*N1INA0 DE 0A TE*CE*A -E*NA, D, *EE*ENCIA H -E*NAESPAOL ,EDIEAL

22. A*TICU0ACI>N DE 0A UNCIN D QUE INC0UE TE1-*A0IDAD. (para H ad posHs=st!IN0UENCIA :UA*AN

23. A*TICU0ACI> DE0 D ENCABEJAD -* A*TICU0 DETE*1INANTE CN 2E*BI1-E*NA0 3ABE*

$&. 0A E;-*EI>N -*N1INA0 0E EN UNCIN I DE *EE*ENCIA -0U*A0 (0E -* 0E!;2I

25. 0A UNCI>N I -*N1INA0 T>NICA N DU-0ICADA. E-A/0 1EDIE2A0. IN0UENCIA

:UA*AN?! FUNCION DE SUJETO

26. 0A UNCI>N U+ET ENCABEJADA -* UB*DINANTE DE. E-A/0 1EDIE2A0. ;2I

7/26/2019 Abada de Quant- fenmenos del espaol

2/4

27. INBE*2ANCIA DE 0A CNC*DANCIA DE NM1E* DE0 U+ET NUC0E DE0-*EDICAD 2E*BA0 DE TE*CE*A -E*NA. ;2I IN0UENCIA :UA*AN

28.

@! UNCIN TE*1IN DE 1DIICAD*. A*TICU0ACIN DE 0A -*-ICINUTANTI2A.

29. A0TA DE UB*DINANTE ANTE *E0ACINANTE EN -*-ICIN UTANTI2A ENUNCIN DE TE*1IN DE 1DIICAD* DE CI*C, 2E*B, AD+ UT! E-A/01EDIE2A0

! 0A UNCI>N 1DIICAD* AD+.

7%. 0A -*- AD+ CN DU-0ICACIN DE 0A UNCIN D *E0ACINANTE -*N1B*E-E*NA0. E-A/0 C06IC

31. 0A -*-ICIN AD+ CN 2E*2 NUC0EA* E* -*EDICATI2 UB+ETI2 ANTE-UETA0 2E*B. E-A/0 C06IC.

7$. A0TA DE UB*DINANTE ANTE *E0ACINANTE EN -*-ICIN UB*DINADAAD+ETI2A

! INBE*2ANCIA DE 0A CNC*DANCIA DE :NE* IN0UENCIA :UA*AN'%! 2E*B

77. 2E*B I1-E*NA0 UAD C1 -E*NA0E. ;2I

7&. 2E*B ETA* -* E0 I1-E*NA0 3ABE*. E-A/0 C06IC

35. 2E*B INT*ANITI2 QUE INDICAN 12I1IENT ETAD UAD C1 CUAI

*E0E+. ;2I36. 2E*B *E0E+ UAD C1 T*ANITI2

a. 2E*B T*ANITI2 1DII2AD -* D QUE INC0UE UN AD+ -EI2 QUE*EITE*A 0A -E*NA DE0 U+ET. IN0UENCIA :UA*AN

b. 2E*B *E0E+ 1DIICAD -* I CINCIDENTE CN 0A -E*NA DE0U+ET D. IN0UENCIA :UA*AN

37. E0II>N DE 2E*B C-U0ATI2 E*. INUENCIA :UA*AN

''! EL ARTCULO

7. E0 A*TICU0 DETE*1INANTE ANTE N1B*E DE -E*NA E-A/0 C06IC

7. 1II>N E INCUI>N DE0 A*TCU0.IN0UENCIA :UA*AN

'$! CNECT*E

&%. U DE -*E-ICI>N. IN0UENCIA :U*AN

a. -* C1 EQUI2A0ENTE DE 0A --ICI>N :UA*AN 9*E3E

). CN -* 4ND

c. DE -* 4 :UI

d. EN CN 2E*B DE 12IE1IENT.

'7! *AE -*E-ITI2A

&'. U DE *AE -*E-ITI2A -* CAUA DE

&$. U DE -*-ICINE CAUA0E ;2I

a. A CAUA QUE

). -* 0 QUE

c. 1A*1ENTE QUE

7/26/2019 Abada de Quant- fenmenos del espaol

3/4

&7. -*-ICIN TE1-*A0E E-A/0 1EDIE2A0

a. CADA QUE

). DE QUE

. 1IENT*A QUEP!"#$"!% &"'(a!) '%*a+% *a !$a(-!a+aa /-" $"", "*"a. &198)

. -*-ICIN DE 0U:A* DNDE QUE

&&@. E *EU1ID* IN0UENCIA :UA*AN

&. EE9 EA 4 UN9A 4 ETE ETA UN9 UNA. E-A/0 C0AIC

&. INDEINID.

a. 0 0A 1A DE

). Un 4el ente

7/26/2019 Abada de Quant- fenmenos del espaol

4/4

'@! -A*TICU0A INTENIICAD*A.

a. -*NT

). p=es

c. c. FisFo

'! 2CE DE I0IACIN :UA*AN

d. PATU

e. P

G. 1ANTE

. NIP>

'! -A*TICU0A DE INTE**:ACI>N.

a. -A). -IP

$%! -A*TICU0A DE E;C0A1ACI>N

a. AN:A

). C3APE

c. NEIPE

d. -EINA