Abcdaenergia(toprint)

ABC da energiaA história da

Duke Energy no

Rio Paranapanema

4 Apresentação

6 A Matriz Energética Brasileira

8 O Setor Elétrico Nacional 9 Geração, transmissão, distribuição. 12 Agentesqueregulam,fiscalizame coordenam.ANA,ANEEL,ONS 14 CompensaçãoFinanceirapela UtilizaçãodosRecursosHídricospara FinsdeGeraçãodeEnergiaElétrica

16 A Geração de Energia Hidrelétrica 16 Asprincipaispartesdausinahidrelétric 21Oplanejamentodaoperação 22Ostiposdereservatórios 23Reservatóriodeacumulação 24 Reservatóriofiod’água 25Osusosmúltiplosdosreservatórios

26 A Energia do Paranapanema

Conteúdo

50 A Área de Meio Ambiente 51Qualidadedaágua 53 RepovoamentodoRioParanapanema 55 EstaçãodeHidrobiologiaeAquicultura 56Livro“PeixesdoRioParanapanema” 56Conservaçãoeregeneraçãoflorestal naBaciadoParanapanema 57 APP(ÁreasdePreservaçãoPermanente) 58CorredoresEcológicos 61 Promoção Florestal 64SeloBenchmarkingBrasil 65 Parceriasquefortalecem

66 A Área de Patrimônio 68 Regularizaçãoambientalepatrimonial 71 Encontrosdetopografia

73 Saúde e Segurança no Trabalho

74 Relacionamento com as Comunidades 75 Circuitocultural 76Educandopeloesporte 77 Programa Voluntariado 78 Apoioaprojetosdeatendimentoa criançaseadolescentes 80 PrêmioDukeEnergy-EnergiadaInovação 80 Apoio ao esporte

28 A Duke Energy no Brasil 30LicençasAmbientais 32ParqueHidrelétricodoParanapanema 32UHEJurumirim 33UHEChavantes 34UHESaltoGrande 35 UHECanoasII 36UHECanoasI 37UHECapivara 38UHETaquaruçu 39UHERosana 40 Memória das usinas 41 Programa de Visitação

42 A Área de Operações 42 COG(CentrodeOperaçãodaGeração) 43 Previsõesmeteorológicas 44Controledevazões 45Reservatóriosoferecemriscodecheias? 46Sosem(SistemadeOperação emSituaçãodeEmergência) 47Segurançadebarragens 48 EnergiaArmazenadae EnergiaNaturalAfluente

Rios Paranapanema e Sapucaí-Mirim:

doismananciaisdevidaebiodiversidade

quealimentamasusinashidrelétricasda

DukeEnergynoBrasil–hámaisdeuma

década contribuindo para o crescimento

dascomunidadesemqueatuaeparaode-

senvolvimentoeconômicodopaís.ADuke

Energy iniciou suas operações no Brasil

em 1999, após a aquisição da Companhia

deGeraçãoElétricaParanapanema (anti-

gaCESP)ehojerespondepelageraçãode

cercade2%daenergiaelétricadopaís.

Por trás de uma empresa relativa-

mente jovem em terras brasileiras, está

uma companhia sólida, que iniciou seu

percursohámaisde100anos.Ahistória

daDukeEnergycomeçouem1904,quan-

dotrêsvisionários,W.GillWyllie,JamesBuchananDukeeWillianStatesLeecriaram,no

interiordaCarolinadoSul,EstadosUnidos,umsistemaintegradodeenergiaapartirda

geraçãohidrelétricaquecontavatambémcomlinhasdetransmissão,fomentando,assim,

ocrescimentoeconômicolocal.

Delápracá,crescemosbastante.Hojesomosamaiorempresadosetordeenergia

elétricadosEstadosUnidos.AcompanhiatambémexpandiusuasatividadesparaaAmé-

ricaLatina,ondemantémoperaçõesnaArgentina,Chile,ElSalvador,Equador,Guatemala

ePeru,alémdoBrasil–maiorinvestimentodaDukeEnergyforadosEUA.

EaDukeEnergysóconseguiucrescerealcançarumaposiçãosólidanosmercados

emque atua pelo respeito aos seus valores: a segurança de nossos companheiros de

equipe e de todas as pessoas – nossa maior prioridade; a integridade nas atitudes; a res-

Apresentação

Foto:PauloMiguel

4 I A B C d A E n E r g i A

ponsabilidadeemtudoquefalamosefazemos;orespeitopeladiversidade;acomunicação

deformaclara,garantindoquecadavozsejaouvida;ainclusãodasdiferençaseonosso

trabalhoemequipe,formandoumtimequetrabalhadeformaeficiente.

EstaobrasepropõeacontarumpoucodahistóriadaDukeEnergyGeraçãoPara-

napanema,contextualizandooleitorsobrecomofunciona,emlinhasgerais,umausina

hidrelétricaeoprópriosistemaelétricobrasileiro,eressaltandoostrabalhosintegrados

queaempresadesenvolveemproldabiodiversidadeeseurelacionamentocomascomu-

nidades da região.

Destinado a gestoresmunicipais, jornalistas e estudantes, entre outros leitores, o

ABCdaEnergia:ahistóriadaDukeEnergynorioParanapanemaéumaobradidática,

queajudaacompreenderosdesafiosinerentesàproduçãodeenergiahidrelétricanoPaís.

Rio Paranapanema

Foto

: Pa

ulo

Mig

uel

D u k e e n e r g y I n t e r n a t I o n a l g e r a ç ã o P a r a n a P a n e m a I 5

Paísdaságuas

Vivemos em uma épocarepletadenecessidadesecomodidadesmovidasaenergiaelé-

trica,atalpontoqueelasetornouumbemindispensávelaonossodiaadia.NoBrasil,

possuidordamaiorbaciahidrográficadomundo,aescolhanaturalehistóricapelaágua

comorecursodegeraçãodefiniuamatrizenergéticanacional.Nãoéatoaquechegamos

aoséculo21tendoamatrizenergéticamaisrenováveldomundoindustrializado,comas

usinashidrelétricasgerandomaisde75%daeletricidadedoPaís.

Foinofinaldoséculo19,começodoséculo20,queoprocessodeeletrificaçãoteve

inícioparaviabilizarainstalaçãodasindústrias,abrindoumimportantecaminhoparao

progresso.Nessecenário,aescassezeraumabarreiraaodesenvolvimentodoBrasil,eos

vastosrecursoshídricos,umasolução.

Asusinaspassaramaservetoresdocrescimentoeconômico,nãosóporfornecerem

aenergiaelétricadequeoPaísprecisavaparacrescer,mastambémporqueacriaçãode

umparqueenergéticohidrelétricofomentounovasideias,práticasetecnologias,aomesmo

tempoemquegerouempregoerendaàscomunidadesquereceberamtaisempreendimen-

tos.Considerandoqueaconstruçãodashidrelétricasdemandoudiversasobrasdeinfraes-

trutura,comoestradasepontes,houveumforteimpulsoaodesenvolvimentodascidades,

aexemplodoqueocorreunasmargenspaulistaeparanaensedoRioParanapanema.

Nodecorrerdoséculo20,aampliaçãodageraçãoatendeuanovasdemandaspor

energiaelétrica,eresultouemtransformaçõeseconômicas,culturaiseambientais.Dessa

forma,aeletrificaçãoultrapassou,emmuito,àquelepropósitodeserviràindústria:mudou

asociedadeeomododevidadosbrasileiros.

Matrizenergética


Impactoambiental

A adequação da produção de energia ao

crescimentodoBrasil, visandoàautono-

mia, se fez pela expansão do parque hi-

drelétrico,confirmandoamatrizenergética

brasileira.No entanto, o barramento dos

rios para esse fim provocou mudanças

ambientais importantes, especialmente

porque nas usinas construídas antes de

1986, istoé,anterioresàResoluçãoCo-

nama 001/86, não houve Avaliação de

Impacto Ambiental, conforme o disposto

nessa resolução, para dimensionar e orien-

tar,àépoca,asaçõesdosempreendedores

no sentido de mitigar esses danos.

Por meio dos processos de licencia-

mento ambiental desses empreendimen-

tos,osórgãosambientaiscompetentesso-

licitaramestudoseaçõescompensatórias,

cujocumprimentotornou-seindispensável

àobtençãodalicençaambientaledapró-

pria licençadeoperaçãodeumahidrelé-

trica. Assim, seja em empreendimentos

novosounosanterioresaessa resolução

do Conama, o compromisso ambiental

passouafazerpartedonegócio.

PrincipaishidrelétricasdoPaís

USINA PotênciaRio instalada(MW)

ITAIPu 14.000RioParaná

TuCuRuí 8.370RioTocantins

IlHA SOlTEIRA 3.444RioParaná

XINGó 3.162RioSãoFrancisco

SANTO ANTôNIO 3.150Rio Madeira

PAulO AfONSO IV 2.462RioSãoFrancisco (operaçãoparcial)

ITuMBIARA 2.082RioParanaíba

SãO SIMãO 1.710RioParanaíba

fOz DO AREIA 1.676Rio Iguaçu

JuPIÁ 1.551RioParaná

PORTO PRIMAVERA 1.540RioParaná

ITAPARICA (LuizGonzaga) 1.479RioSãoFrancisco

ITÁ 1.450Rio Uruguai

MARIMBONDO 1.440Rio Grande


Na complexa rededeinstituiçõeseagentesquedesempenhamdiferentesfunçõesnosetor

elétricobrasileiro,háosagentesdegeração, transmissão e distribuição,cadaqualcom

suasobrigações.Todasascompanhiasatuampormeiodeconcessõesouautorizações

válidasporumperíodopré-determinado,esesubmetemàcoordenaçãodoONS(Opera-

dorNacionaldoSistemaElétrico)eàregulamentaçãofeitaporinstituiçõescomoAneel

(AgênciaNacionaldeEnergiaElétrica)eANA(AgênciaNacionaldeÁguas).Aproduçãoe

atransmissãoocorremdeformainterligadapeloSIN(SistemaInterligadoNacional),que

atendecerca98%doconsumodaeletricidadedoPaís.

Importanteressaltarqueépraticamenteimpossívelarmazenareletricidade:elapre-

cisaserconsumidaassimquegerada.Comoademandasofrealteraçõesaolongodoano,

dasemanaemesmonodecorrerdodia,éprecisomantersempreoequilíbrioentreapro-

duçãoeoconsumo,equiparandoofertaedemanda,aindaqueosistemaapresenteredu-

çõesnacapacidadedegeraçãooutransmissão,decorrentesdeaçõesprogramadas,como

asdemanutenção,oudeeventosfortuitos,comoaquedadeumalinhadetransmissão.

Daíaimportânciadesegeraretransmitirdemaneiracoordenada,visandoàestabilidade

econfiabilidadedosistema.

Osetorelétrico

Areestruturaçãoinstitucionaldosetorelétricobrasileiro,realizadano

períodode1995a2002,previaaseparaçãodasatividadesdegeração,

transmissão, distribuição e comercialização,devendoasatividades

degeraçãoecomercializaçãoseremexercidasemcarátercompetitivo.

Acompetiçãodar-se-iadeformagradual,cabendoàAneel(Agência

NacionaldeEnergiaElétrica),duranteoperíodode1998a2002,

homologarosmontantesdeenergiaedemandadepotênciaaserem

contratados,eregularastarifascorrespondentes.

Fonte: Aneel


Geração, transmissão, distribuição

Em 2010,pelaprimeiravezoCensodoIBGE(InstitutoBrasileirodeGeografiaeEstatísti-

ca)incluiuainvestigaçãodofornecimentodeenergiaelétricaparatodaapopulaçãobrasi-

leira.Resultado:verificouseresseomaisabrangentedosserviçosdomiciliaresdoBrasil,

comcobertura97,8%.Paraqueessaenergiachegueacadalocalidadeeconsumidor,um

longocaminhoépercorridoapartirdasusinasgeradoras.

Nocasodashidrelétricas,afronteiraentreageraçãoeatransmissãoéasubestação

queficacontíguaàsinstalaçõesdausina.Apartirdaí,aenergiaelétricaseguepelarede

detransmissão,jásobresponsabilidadedascompanhiastransmissoras.Devidoàsdimen-

sõescontinentaisdoBrasil,essaredetemmaisde100milquilômetrosdeextensão,eé

pormeiodelaqueaenergiachegaàssubestaçõessituadasnascidades,emtodasasre-

giõesdoPaís.Nesseponto,opapelpassaaserdasdistribuidoras,querecebemaenergia

dascompanhiasdetransmissãoparacumpriraúltimaetapadaviagem,entregando-aaos

consumidores.

Nesteprocesso,asaçõesdeatendimentoedecorreção,emcasodefalhas,ficam

bemseparadasecaracterizadas–porexemplo,aparadadeumaturbinadizrespeitoà

usina,jáumaquedanalinhaédaalçadadatransmissora,enquantoqueumaquedade

energiacausadaporproblemaemum transformadordaáreaurbana,dadistribuidora.

Osórgãosdecoordenaçãoeregulamentaçãodosetoracompanhamdepertootrabalho,

agindopreventivaecorretivamente,visandoaosmelhoresresultados.


GERAçãOAenergiasaidogeradorcomatensãoentre7mile14milVolts(dependendodesuadimensão/projeto).

TRANSMISSãONasubestação,éprecisoelevaroníveldetensãoparaqueaenergiatrafeguepeloscabosdealtavoltagem.Aelevaçãoéfeitapelostransformadores,eaenergiaelétricatrafegapelarededetransmissãocomtensãonominalacimade230Kv.

DistribuiçãoÉ preciso rebaixar o nível de tensão para o consumo, sendo que os cabos urbanos têm entre 11,5 e 14 mil Volts. A tensão é rebaixada por meio de um sistema de fios, postes e transformadores, e chega aos consumidores. Nas cidades há três tipos de consumidores: residencial, comercial e industrial. Cada qual irá se conectar com a rede urbana, de modo a utilizar a tensão para o seu tipo de consumo: 127/220 volts no caso das residências e comércio, e de 380 até 440 para as indústrias (faixa de voltagem mais usual).

O caminho Dausinaatéoconsumidor,aenergiamudaoníveldetensão

1 0 I A B C d A E n E r g i A

TENSÃO Unidade: Volt (equivale à tensão que aplicada a um condutor de 1 ohm de resistência, fazfluirumacorrentede1ampère) Abreviação: V

Múltiplosesubmúltiplos: 1microvolt(µV)=0,000001Vou1milionésimodevolt 1milivolt(mV)=0,001Vou1milésimodevolt 1quilovolt(kV)=1.000V 1megavolt(MV)=1.000.000V

SAIBA

MAIS

Foto:arquivoDE


ANA

(Agência Nacional de Águas)

A Agência criadapelaLeinº9.984,em17

dejulhode2000,éumaautarquiasobregi-

meespecial,comautonomiaadministrativa

efinanceira,vinculadaaoMinistériodoMeio

AmbienteeconduzidaporumaDiretoriaCo-

legiada.

AANAatuanafunçãodereguladorado

usodaáguabrutanoscorposhídricosdedo-

míniodaUniãoetemaatribuiçãodecoor-

denaraimplementaçãodaPolíticaNacional

deRecursosHídricos, cujaprincipal carac-

terística é garantir a gestão democrática e

descentralizadadosRecursosHídricos.

Ao longo de sua primeira década, ANA

foi incorporandonovas funções epassoua

regulartambémosserviçosdeirrigaçãoem

regimedeconcessãoedeaduçãodeágua

brutaemcorposd’águadaUnião.Alémdis-

so,comaaprovaçãodaLeinº12.334,de

20 de setembro de 2010, que estabelece

aPolíticaNacionaldeSegurançadeBarra-

gens,aANApassouaseraresponsávelpela

fiscalizaçãodasegurançadasbarragenspor

ela outorgadas, em geral barramentos para

usosmúltiplos,epelacriaçãoeconstituição

doSistemaNacional de Informações sobre

SegurançadeBarragens.Fonte: Site ANA

ANEEl (Agência Nacional de Energia Elétrica)

Autarquia em regime especial,vinculadaao

Ministério deMinas e Energia, a Aneel foi

criadapelaLeinº9.427de1996.Aagência

temasatribuiçõesde:regularefiscalizara

geração,atransmissão,adistribuiçãoeaco-

mercializaçãodaenergiaelétrica,atendendo

reclamações de agentes e consumidores,

comequilíbrioentreasparteseembeneficio

dasociedade;mediarosconflitosdeinteres-

sesentreosagentesdosetorelétricoeentre

esteseosconsumidores;conceder,permitir

eautorizarinstalaçõeseserviçosdeenergia;

garantir tarifas justas; zelar pela qualidade

doserviço;exigirinvestimentos;estimulara

competiçãoentreosoperadores;eassegurar

auniversalizaçãodosserviços.

AmissãodaAneeléproporcionarcondi-

çõesfavoráveisparaqueomercadodeener-

giaelétricasedesenvolvacomequilíbrioentre

osagenteseembenefíciodasociedade.Des-

semodo,temaresponsabilidadedefixaras

tarifasdeenergiaelétricadeformaapromo-

veramodicidadetarifárianadefesadointe-

ressepúblicoeoequilíbrioeconômico-finan-

ceirodosagentesqueprestamosserviçosde

energia. Fontes: sites Ministério de Minas e Energia e Aneel

Agentesqueregulam,fiscalizamecoordenam


ONS (Operador Nacional do Sistema Elétrico)

Sob a fiscalização e regulação da Aneel, a

operaçãodosistemaelétricobrasileiro,de-

nominado SIN (Sistema Interligado Nacio-

nal)–consideradoomaiordomundo–,é

coordenadapeloONS,órgãoqueatuadia-

riamentejuntoàoperaçãodashidrelétricas

doPaís,deformaintegrada,jáqueosistema

elétrico brasileiro é interligado e a energia

geradaemumaregiãopodeabasteceroutra

áreadoBrasil,graçasàsredesdelinhasde

transmissãodeenergiaelétrica.

OONSfazacoordenaçãogeraldaope-

raçãodosistemaelétricobrasileirovisando

garantir a produção e a transmissão de ener-

giasuficienteparaatenderàdemanda,com

a melhor gestão possível. Enquanto cada

concessionáriaenxergaasuausina,parque

gerador ou o seu sistema de transmissão,

o ONS trabalha olhando para o conjunto,

buscando o equilíbrio e a segurança para

a operação do sistema. Dessa forma, por

exemplo, durante a fase de planejamento,

oórgãopodesolicitarmaiorgeraçãoauma

usinadevidoaumarestriçãonosistemade

transmissãoouporquecontenhacommais

águaemseureservatórioe,assim,poupan-

dooutra,comoníveldoreservatóriobaixo.

A orientação às hidrelétricas do quan-

to gerar é feita diariamente, por despacho

do ONS, com vistas não somente à situa-

ção daquele dia ou período, mas também

à situação demédio e longo prazo, afinal,

o País precisa continuamente de energia.

Comotemessavisãogeral,oONSdespacha

as usinas termelétricas para complementar

ademandadeenergiahidrelétrica, sempre

quenecessário,buscandosegurançaeesta-

bilidade para o sistema.

OONS é uma pessoa jurídica de direi-

toprivado,sobaformadeassociaçãocivil,

semfinslucrativos,criadoem26deagosto

de1998,pelaLeinº9.648/98,comasalte-

raçõesintroduzidaspelaLeinº10.848/04,

eregulamentadopeloDecretonº5.081/04.

Suapolíticaétratarosdireitosedeveresdos

agentesigualmente,semprivilégiooudetri-

mentoparaempresasestataisouprivadas,

visandosempreobteromelhordesempenho

dosistemaenergéticobrasileiro.

D u k e e n e r g y I n t e r n a t I o n a l g e r a ç ã o P a r a n a P a n e m a I 1 3

CompensaçãoFinanceirapelaUtilizaçãodosRecursosHídricosparaFinsdeGeraçãodeEnergiaElétrica

Às hidrelétricas,cabeumacompensaçãofinanceiraàsociedadepelousodos recursos

hídricos,sendoqueaAneelgerenciaaarrecadaçãoeadistribuiçãodessemontanteentre

osbeneficiários:Estados,municípioseórgãosdaadministraçãodiretadaUnião.

AConstituiçãoFederalde1988instituiu,emseuparágrafo1º,artigo20,aCom-

pensaçãoFinanceirapelaUtilizaçãodeRecursosHídricosparaFinsdeGeraçãodeEnergia

Elétrica,garantindoumaparticipaçãonosresultadosdessaexploraçãoaEstados,Distrito

Federalemunicípiosimpactadospelaconstruçãoeoperaçãodeusinashidrelétricas.De

acordocomoComase(ComitêCoordenadordasAtividadesdeMeioAmbientedoSetor

Elétrico),doMinistériodeMinaseEnergia,oobjetivofoiassegurarqueasregiõesseade-

quassemàsmudançaseconômicas,sociaiseambientaisocorridasapartirdaimplantação

edaoperaçãodeumausinahidrelétrica.

ALeiFederalno7990,criadaem1989paraatenderodispostonaConstituição,

estabeleceuovalorde6,0%daenergiaproduzidaaserrecolhidoatítulodessaCompen-

saçãoFinanceira.Noanoseguinte,aLeiFederalno8001definiuaformadedistribuição

dopagamento,utilizandoaáreainundadaporreservatóriocomocritérioparapromovera

participaçãodosmunicípios.

ComacriaçãodaANA(AgênciaNacionaldeÁguas),em2000,ovalordaCompen-

saçãoFinanceira foi ampliadopara6,75%, sendoqueoMinistériodoMeioAmbiente

passouareceber0,75%parainvestimentosnaPolíticaNacionaldeRecursosHídricose

SistemaNacionaldeGerenciamentodeRecursosHídricos.Osdemais6%daCompensa-

çãoFinanceirasãodistribuídos:45%paraosEstados,45%paraosmunicípios,3%para

oMinistériodoMeioAmbiente,3%paraoMinistériodasMinaseEnergiae4%parao

FundoNacionaldeDesenvolvimentoCientíficoeTecnológico.


AparceladosEstadosPela lei federalno7990/1989,osEstadosdevemdestinar25%desuaparcelaaosseus

municípiosenãopodemaplicartaisrecursosempagamentodedívidasenoquadroper-

manentedepessoal.Porém,aLeiFederalno10195,de2001,permiteousodosrecursos

parapagardívidascomaUniãoesuasentidades,bemcomoparafinsdecapitalizaçãode

fundosdeprevidência.

ÉimportanteaparticipaçãodasociedadeciviledasCâmarasMunicipaiseAssem-

bléiasLegislativasEstaduaisparadisciplinareaperfeiçoaraaplicaçãodessesrecursos.

Oobjetivoéassegurarque,naprática,aCompensaçãoFinanceirasejauminstrumento

econômicodegestãoambiental,contribuindoefetivamenteparaodesenvolvimentolocal,

comfoconasquestõessocioambientaisdiretamenterelacionadasàpresençadosempre-

endimentoshidrelétricos.

OcasopaulistaO Estado de São Paulo foipioneiroaoelaborar suaPolíticadeRecursosHídricos (Lei

Estadualno7663/91),pelaqualconstituiu21ComitêsdeBaciasHidrográficasdivididos

porseuterritório.AgestãodosComitêsseembasanaLeiEstadualno7663/91,tendo

comoprincipaisinstrumentosoPlanoEstadualdeRecursosHídricoseoPlanodeBacia

Hidrográfica.

Paraagestãoambiental integradadabaciahidrográfica,osComitês têmapoiofi-

nanceirodoFehidro(FundoEstadualdeRecursosHídricos),queporsuavezrecebe70%

dos recursosdaCompensaçãoFinanceiraquesãodestinadosaoEstadodeSãoPaulo.

Osoutros30%vãoparaoFundodeExpansãodaAgropecuáriaePesca.Dessaforma,as

hidrelétricas,contribuemconsideravelmentenamanutençãodoFehidroe,pormeiodele,

paraagestãoambiental integradadasbaciashidrográficas.Contribuem,ainda,paraa

PolíticaEstadualdeRecursosHídricoseoFundodaExpansãodaAgropecuáriaePesca.


Ageraçãodeenergiahidrelétrica

Reservatório Bacia à Montante

Tomada d’água

Barragem

Subestação

Canal de FugaBacia jusante

Geradores

Vertedouro

As principais partes de uma usina hidrelétrica


A usina hidrelétricaéconstituídadeumabarragempararepresaras

águasdorioecriarumdesnível,sendoqueacimadabarragem(ou

àmontante,nalinguagemtécnica)ficaoreservatório.Paraagera-

çãodaenergia,aáguarepresadaéconduzida–viatomada d’água

–diretamenteaumaturbinahidráulica(as turbinasficamnacasa

deforça,situadalogoabaixo),demodoqueessaturbinagiratrans-

formando a energia hidráulica emmecânica. Acoplado ao eixo da

turbinaestáumgeradorelétrico,queconverteaenergiamecânica

emenergiaelétrica.

Por meio do canal de fuga,aáguautilizadanageração (que

jámovimentouaturbina)retornaaoriologoabaixodabarragem(à

jusante).Nocasodehaveroutrashidrelétricassituadasrioabaixo,

essaáguaestaránovamentedisponívelparaageraçãodessasusinas.

Nabarragemháumvertedouro,quenadamaiséqueumcanal

paraescoaraáguadoreservatóriodiretamentenorio(àjusante). A

águavertidanãoéutilizadanageraçãodaquelausina,eovertimento

serveparacontrolaroníveldoreservatório.Trata-se,noentanto,de

umaáguaqueestarádisponívelparaageraçãodeoutrashidrelétri-

casabaixo,nacascata.

Perto da casa de forçaháasubestação,querecebeaenergia

dosgeradores.Apóssucessivosprocessosdetransformaçãoetrans-

missão,essaenergiachegaatéosconsumidoresfinais:residências,

indústria,comércio,iluminaçãopública,etc.Foto:arquivoDE


Corte esquemático de uma usina hidrelétrica

UmaPCH(PequenaCentralHidrelétrica)

tem potência instalada de até

30MW(megawatts),enquantouma

UHE(UsinaHidrelétrica)tempotência

maior do que 30MW.

AENERGIAÉMEDIDAEMPOTÊNCIA

Unidade:watt(equivaleaproduçãode1jouleporsegundo) Abreviação:W Múltiplose submúltiplos: 1Gigawatt(GW)=1.000.000.000W 1Megawatt(MW)=1.000.000W 1quilowatt(kW)=1.000W 1miliwatt(mW)=0,001Wou1milésimodewatt 1microwatt(µW)=0,000001Wou1milionésimodewatt 1nanowatt(nW)=0,000000001Wou1bilionésimodewatt 1picowatt(pW)=0,000000000001Wou1trilionésimodewatt

Foto:AdrianoGambarini

PCH Palmeiras


AENERGIAÉMEDIDAEMPOTÊNCIA

Unidade:watt(equivaleaproduçãode1jouleporsegundo) Abreviação:W Múltiplose submúltiplos: 1Gigawatt(GW)=1.000.000.000W 1Megawatt(MW)=1.000.000W 1quilowatt(kW)=1.000W 1miliwatt(mW)=0,001Wou1milésimodewatt 1microwatt(µW)=0,000001Wou1milionésimodewatt 1nanowatt(nW)=0,000000001Wou1bilionésimodewatt 1picowatt(pW)=0,000000000001Wou1trilionésimodewatt

SAIBA

MAIS

Corte esquemático de uma usina geradora



Em tempo real

Umavezproduzida,aenergiaelétricanãoéarmazenável.Assim,devehaverumconstanteequilíbrioentrea geração e a demanda, de modo aatenderasvariaçõesdeconsumoao longo do dia, da semana, enosdiferentesperíodosdoano.Ademandadas10hédiferentedadas18h,nodomingoédiferentedasegunda-feira,umReveillonexigemais energia do que um Dia das Mães,overão,doqueoinverno,etc.

Oplanejamentodaoperação

O objetivo geraldoplanejamentoéaconfiabilidadedosistemaelétrico,proporcionando

umpadrãodequalidadeparaosconsumidores.Assim,umplanodegeraçãoéfeitopara

cadadiadoano,porémlevando-setambémemcontaocenáriodemédioelongoprazo,

visandoàmelhorgestãopossíveldaáguaeàgarantiadacontinuidadedoabastecimento.

Cadacompanhiarealizaoplanejamentodaoperaçãodesuausinaouparquegerador

paraodiaseguinte,analisandovariáveiscomoníveldereservatórioedisponibilidadedas

turbinas(podehaver,porexemplo,equipamentoparadoparamanutenção).Esseplanode

geraçãoésubmetidoaoONS(OperadorNacionaldoSistemaElétrico),queirávalidarou

ajustar,conformeasnecessidadesdosistemaelétricointerligado.

ComooONScoordenaoconjuntodashidrelétricas,elepodesolicitarmaisgeração

emumausina,sabendoqueoutra,porqualquermotivo,terásuageraçãoreduzida.Éa

partirdoplanejamentodedespachoconsolidadopeloONSquecadausinairágerarao

longododia.Noentanto,tratando-sedeumcontextodinâmico,emtemporealvãosendo

executadososajustesnecessários,conformeocomportamentodosistema.Sendoassim,

valeressaltarqueumahidrelétricagerasempreconformeestritoscritériostécnicos,esob

coordenaçãocontínuadoONS.


Ostiposdereservatórios

Verificada a viabilidade técnicadesefazeroaproveitamentohidrelétricodeumriooude

umtrechoderio,oprojetoidentificaotipodereservatórioaserconstruído.Osreservató-

rios podem ser de acumulação ou fiod’água,eentreasdiferençasdeambosestãoacapa-

cidadedearmazenaráguaeafaixadevariaçãodonível.NacascatadoParanapanema,os

doisreservatóriosnacabeceira–JurumirimeChavantes–sãodeacumulação,bemcomo

Capivara,maisaocentrodacascata.Graçasaessesreservatórios,épossívelregularizara

vazãodoRioParanapanemaemépocasdecheiaeseca.

Acumulação

Fio d’água


UsinaHidrelétrica

ReservatóriodeAcumulação

Por possuir maior profundidade e ampla área

alagada,funcionacomoumaespéciedegrande

caixad’água,podendoapresentarvariaçõesde

nível daáguabastante acentuadas, de até13

metros.Seunívelbaixanoperíodoseco,abrin-

doespaçoparacoletarearmazenaraságuasno

períododechuvas,regularizando,assim,cheias

esecasnorioParanapanema.Aáguacoletada

garanteademandadegeraçãoduranteoperío-

dodeestiagem.NessacategoriaestãoasUHE

Jurumirim,UHEChavanteseUHECapivara.

Volume

Nível

Mínimo

4.816 hm3

321 m

Máximo

10.541 hm3

334 m

Foto

: A

dria

no G

amba

rini

Reservatório de acumulação - UHE Jurumirim


UsinaHidrelétrica

ReservatóriodeFioD’água

É um represamentosemcapacidadedeacumu-

lação,ouseja,aáguaquechegatemdesair.Em

geral,tantosuasáreasalagadasquantosuapro-

fundidadesãomoderadas.Dessacategoriafazem

partetodasasdemaishidrelétricasdoParanapa-

nema:UHEParanapanema,UHESaltoGrande,

UHECanoasI,UHECanoasII,UHETaquaruçu,

UHERosana,UHEPirajueUHEOurinhos.

Volume

Nível

Mínimo

179 hm3

350 m

Máximo

210 hm3

351 m

Vazãoafluenteouafluência: éaáguaquechegaaoreservatório.

Vazãodefluenteoudefluência:éaáguaquesaidoreservatórioparaorio,ecompreendeavazãovertida(liberadaatravésdosvertedouros)eavazãoturbinada(quefoiutilizadanageração,paramoverasturbinas).

SAIBA

MAIS


Reservatório Fio D´Água - UHE Canoas II


Osusosmúltiplosdosreservatórios

uma vez instaladosaolongodorio,osreservatóriosdashidrelétricaspassamaatendera

diversosinteressesdascomunidadesquevivemnoentorno.Portanto,extrapolamsuafinali-

dadeprincipal:proverasusinasdaáguanecessáriaàgeraçãodeenergia.Éassimtambém

comasrepresasdoParanapanema,queservemaoabastecimentodascidades, irrigação

delavouras,piscicultura,práticadeesportesaquáticosedapescaprofissionaleesportiva.

Nãoéàtoaquealémdefazerbemsuaparteparacuidardessepatrimônioambiental,

aDukeEnergycompartilhacomascomunidadesessaresponsabilidade,poisadisponibi-

lidadeeaqualidadedaságuas,eprópriabiodiversidadedoParanapanema,dependemda

conscientizaçãoedaaçãodetodos.

TurismoEmolduradas por belezas naturaisebanhadaspelos reservatóriosdeáguas limpas,as

cidadesdabaciadoParanapanemasetornaramatrativosbalneários,emuitastêmhoje

noturismosuagrandevocaçãoeconômica–casodaspaulistasAvaréePiraju,edaspa-

ranaenses, Ribeirão Claro e Carlópolis.

Vazãoafluente ouafluência: éaáguaquechegaaoreservatório.

Vazãodefluente oudefluência: éaáguaquesaidoreservatório paraorio,ecompreendeavazão vertida(liberadaatravésdos vertedouros)eavazãoturbinada (quefoiutilizadanageração, paramoverasturbinas).

Foto

: A

dria

no G

amba

rini

UHE Jurumirim


Santo Antôniodo Caiuá

Rosana

Terra Rica

Paranavaí

Inajá

Mirante do Paranapanema

Euclides da Cunha Paulista

JardimOlinda

Itaguajá

Sandovalina Estrela do Norte

Narandiba

Taciba

Martinópolis

Nantes

Iepé

Rancharia

Santo Inácio

CafearaCentenário

do Sul

Porecatu

FlorestópolisAlvorada

do Sul Primeiro de Maio

Sertanópolis

Sertaneja

Leópolis

Florínia

Cruzália

Teodoro Sampaio

8 7

6

O avanço do parque energéticonacionalsedeucomaimportantecontribuiçãodoRioPara-

napanema,cujopotencialhidrelétricofoidespertadovisandoaodesenvolvimentopaulista,e

hojeproduzaproximadamente2,4%daenergiahidrelétricaqmovimentaoBrasil.

Aolongodeseucurso,esserioacidentadoapresentaumdesnívelpróximode600

metros.Ousodesuasquedasparagerarenergiaelétricateveiníciocomapequenausina

Paranapanema,aindaem1936.Porém,somenteem1958,comainauguraçãodausina

SaltoGrande–aprimeiraconstruídapelogovernodoEstadodeSãoPaulo,numprojetoar-

rojado,derepercussãonacional–,oParanapanemaconfirmariasuavocaçãodemovertur-

binasealavancaroprogresso.Hoje,suaságuasalimentam11hidrelétricas–oitodelas,

sobconcessãodaDukeEnergy–,produzindoenergialimpaerenovávelparaosbrasileiros.

ORioParanapanemaEntreosprincipaisafluentesdoRioParaná,oRioParanapanemanascenaSerradePara-

napiacaba,nomunicípiodeCapãoBonito,ecortandooterritóriopaulista,nosentidoleste-oeste,

marcaadivisanaturalentreosEstadosdeSãoPauloeParaná,apartirdafozdoRioItararé,

por330quilômetros.

Seucurso,de930quilômetrosdeextensão,podeserdivididoemtrêsgrandestrechos:

l BaixoParanapanema:421 km de extensão (dafoz,noRioParaná,atéSaltoGrande)

l MédioParanapanema:328 km de extensão (deSaltoGrandeatéaconfluênciadoRioApiaí-Guaçu)

l AltoParanapanema:180 km de extensão (daconfluênciadoRioApiaí-Guaçuatéasnascentes)

A energia do Paranapanema

Paranapanema

Pirapozinho

Lupionópolis

Pedrinhas Paulista

Santa Inês

Paraná

RioParaná


Bacia do Paranapanema

Santa Mariana

ItambaracáAndirá Cambará

Jacarezinho

Pedrinhas Paulista

Cândido Mota Palmital

Ibirarema

Salto Grande

Ribeirão Claro

Carlópolis

Fartura

Timburi

Ipaussu

Bernardino de Campos

Piraju

Trejupá

Taguaí

Taquarituba

Coronel Macedo

Itaí

Itaporanga

Salto do ItararéSiqueira

Campos

Santanado Itararé

Paranapanema

Cerqueira César

Arandu

Avaré

Itatinga

Angatuba

5 43

2

1

Ocupandoumaáreade106milquilômetrosquadrados,aBaciadoParanapanemaabrange247municípios(115paulistase132paranaenses),quesomamaproximadamente4,8milhõesdehabitantes.

NelaestãoinstaladosseisComitêsEstaduaisdeBaciasHidrográficas,sendo:

EmSãoPaulo:l ComitêdaBaciaHidrográfica

do Alto Paranapanemal ComitêdaBaciaHidrográfica

do Médio Paranapanemal ComitêdaBaciaHidrográfica

do Pontal do Paranapanema

NoParaná:l ComitêdoNortePioneiro (Paranapanema1eParanapanema2)

l Comitê do Piraponema (Pirapó, Paranapanema3eParanapanema4)

l ComitêdoRioTibagi

ApartirdainiciativadosEstadosdoParanáedeSãoPaulojuntoaoCNRH(ConselhoNacionaldeRecursosHídricos),emjunhode2012foicriadooComitêdeBaciaHidrográficadoRioParanapanema,pormeiodeDecretoPresidencial.OprincipaldesafiodonovoComitêépromoveragestãodosrecursoshídricosdeformaintegradaecompartilhadaentreosdoisEstados,comoapoiotécnicodaANA(AgênciaNacionaldeÁguas).Suaplenáriaserácompostapor50membrostitulareserespectivosmembrossuplentes,comrepresentantes:daUnião(2);Estados(10),municípios(6),usuáriosdeRecursosHídricos(20),entidadescivisdeRecursosHídricos(11)ecomunidadesindígenas(1).NaprimeiracomposiçãodoComitê(2012-2016),aDukeEnergyémembrotitular.

Barão de

Antonina

Ourinhos

Chavantes

1 Jurumirim2 Chavantes3 SaltoGrande4 Canoas I

5 Canoas II6 Capivara7 Taquaruçu8 Rosana

SãoPaulo

Usinas da Duke Energy


Companhia norte-americana lídernaoperaçãodeativosdeenergiaeumadasumadas

maioresnossegmentosdegeração,distribuição,transmissãoecomercializaçãodeele-

tricidadenomundo–aDukeEnergyrealizounoBrasilseumaior investimentoforado

territórionorte-americano.

Emjulhode1999,aempresaadquiriuaCompanhiadeGeraçãodeEnergiaElétrica

Paranapanema,aprimeirageradoradeenergiadaCesp(hojeCompanhiaEnergéticade

SãoPaulo,àépoca,CentraisElétricasdeSãoPaulo)transferidaparaainiciativaprivada.

NasciaaDukeEnergy InternationalGeraçãoParanapanema,comatuaçãobaseadaem

duasfrentesdenegócios:geraçãoecomercializaçãodeenergiaelétrica.

Desdeentão,a companhia investenamodernizaçãoeautomaçãode suasusinas

emantémumrigorosoprogramademanutenção,paragerarenergiaelétricade forma

seguraeconfiável. Reconhecidanomercadopelaaltíssima taxadedisponibilidade,a

DukeEnergysetornoureferêncianoBrasilpelaexcelenteperformanceoperacional,bem

comopelaqualidadedesuagestãoambientaledorelacionamentocomascomunidades

vizinhasaosseusempreendimentos.

Essesbonsresultadossedevemadiferenciaisrelevantes,comoseuconsistentede-

sempenhooperacional;eficienteprocessodegovernançacorporativapautadopelaética,

pelasboaspráticasecontroles rígidos;qualidadedeseucorpodecolaboradores;bem

comopelosinvestimentoscontínuosempesquisaedesenvolvimento.ADukeEnergyjá

investiumaisdeR$1,5bilhãonoPaís,ehojecontacomativosdegeraçãodeenergia

numtotalde2.273MW.

ParaoperarasoitohidrelétricasnoRioParana-

panema–Jurumirim,Chavantes,SaltoGrande,Ca-

noasI,CanoasII,Capivara,TaquaruçueRosana,a

DukeEnergy tornou-seumaconcessionáriadebens

daUnião.Dessemodo,aofinaldoprazodeconces-

são,osativosdevemretornarparaoEstadoemplenas

condições,paraqueelepróprioreassumaaoperação

ouoptepornovaconcessão.Trata-se,assim,deum

patrimôniopúblicocomdireitodeusopelaconces-

sionária,oqueenvolveresponsabilidadesqueaDuke

Energybuscasemprecumprircomexcelência.

ADukeEnergychegaaBrasil

localização das usinas


Rosa

naTaquaruçu

Capivara

Cano

as I

Cano

as II

SaltoGrande

Chavantes

Jurumirim

Capital humanoHá cerca de 10 anos,aDukeEnergyfiguranoranking das melhores empresas para se

trabalharnoBrasil,organizadopeloInstitutoGreatPlacetoWork,eem2013atingiua

suamelhormarcaade4ªmelhorempresaparasetraba-

lhar no Brasil.

OGreatPlacetoWorkavaliaaspectoscomoproces-

sosinternos,desenvolvimentoprofissional,celebraçõesde

conquistas, compartilhamento de bons resultados e ca-

maradagem,pormeionãosomentedecoletadeinforma-

çõesjuntodasempresas,masprincipalmentedepesquisa

confidencialrealizadacomosprópriosempregados.Des-

saforma,quemtrabalhanaDukeEnergyéquedefinea

empresa como uma dasmelhores para se trabalhar no

País–umreconhecimentoàcuidadosagestãodepessoas

praticadapelacompanhia.

Foto:KellySato

Trabalhador - UHE Chavantes


LicençasAmbientaisdeOperação

Ao assumir a concessãodosempreendimentos,em1999,31%doparquegeradorda

DukeEnergypossuíamLicençadeOperação(LO)vigente,eosdemais69%estavamem

processoderegularização.

Atualmente,aempresapossuiaslicençasambientaisparaoperartodasassuasusi-

nasevemconquistando,nasrenovaçõesdessaslicenças,prazossuperioresaosobtidos

inicialmente.Essesprazospassaramdequatroparaseisanos,ehojealcançam10anos.

AhidrelétricaSaltoGrande,porexemplo,conquistousuaprimeiraLOem2004,após

46anosdeoperação,porumprazode10anos,graçasàeficiênciaoperacionaleaoêxito

desuagestãoambiental.AssimtambémocorreucomausinaJurumirim,queem2012

recebeulicençade10anos.

Issosedeveàboacondiçãoambientaldessesempreendimentos,decorrentedaim-

plantaçãoeconduçãodosprogramasambientaispelaDukeEnergy,edaarticulaçãocom

ascomunidadesdeentorno.Aoemitir licençasporaté10anos,osórgãosambientais

reconhecemeconfiamnagestãoresponsáveldacompanhia.

AtividadessujeitasalicenciamentoTodasasatividades,obraseempreendimentosqueutilizemrecursosambientais,consideradosefetivaoupotencialmentepoluidores,bemcomooscapazessobqualquerforma,decausardegradaçãoambiental,osquaisestão,atítulodeexemplo,enumeradosnoartigo2º,daRes.CONAMA01/86enoAnexoIdaRes.CONAMA237/97.

Art.4º,daRes.CONAMA237/97-CompeteaoIBAMA,órgãoexecutordoSISNAMA(SistemaNacionaldoMeioAmbiente),olicenciamentoambiental,aqueserefereoartigo10daLeinº6.938,de31deagostode1981,deempreendimentoseatividadescomsignificativoimpactoambientaldeâmbitonacionalouregional,asaber:II-localizadasoudesenvolvidasemdoisoumaisEstados;III-cujosimpactosambientaisdiretosultrapassemoslimitesterritoriaisdoPaísoudeumoumaisEstados;(...)

Art.5º.CompeteaoórgãoambientalestadualoudoDistritoFederalolicenciamentoambientaldosempreendimentoseatividades:I-localizadosoudesenvolvidosemmaisdeumMunicípioouemunidadesdeconservaçãodedomínioestadualoudoDistritoFederal;(...)


CONAMA(ConselhoNacionaldeMeioAmbiente)EstãoentreascompetênciasdoCONAMA:determinar,quandojulgarnecessário,arealizaçãodeestudosdasalternativasedaspossíveisconsequentesambientaisdeprojetospúblicosouprivados,requisitandoaosórgãosfederais,estaduaisemunicipais,bemcomoaentidadesprivadas,asinformaçõesindispensáveisparaapreciaçãodosestudosdeimpactoambiental,erespectivosrelatórios,nocasodeobrasouatividadesdesignificativadegradaçãoambiental,especialmentenasáreasconsideradaspatrimônionacional.(Art.8o.,incisoIIdaLei6.938/81,comredaçãodadapelaLei7.803/90).

IBAMA (Instituto Brasileiro do Meio Ambiente edosRecursosNaturaisRenováveis)

CompeteaoIBAMAolicenciamentoprevistono“caput”desteartigo,nocasodeatividadeseobrascomsignificativoimpactoambiental,deâmbitonacionalouregional.(Art.10.§4o.,daLei6.938/81)

O IBAMA emite as licenças ambientais das hidrelétricas sob concessão da DukeEnergyqueficamnadivisadosEstados de São Paulo e Paraná: Chavantes, Salto Grande, Canoas II, Canoas I, Capivara, Taquaruçu e Rosana.

QuemlicenciaasusinashidrelétricasdaDukeEnergy

CETESB (Companhia Ambiental do EstadodeSãoPaulo)

ÉaagênciadoGovernodoEstadoresponsávelpelocontrole,fiscalização,monitoramentoelicenciamentodeatividadesquegerampoluiçãooudegradaçãoambiental,comapreocupaçãofundamentaldepreservarerecuperaraqualidadedaságuas,doaredosolo.PelaLei13.542,sancionadapeloGovernodoEstadoem2009,foicriadaa“NovaCETESB”,sendoqueaagênciaambientalpaulistaganhounovasatribuições,principalmentenoprocessodelicenciamentoambientalnoEstado.

A CETESB emite a licença ambiental da usina Jurumirim – única entre as oito hidrelétricas da Duke Energy no Rio Paranapanema localizada somente em território paulista.

SAIBA

MAIS


UHEJurumirim

Com início em 1956, suas obras representaram um importante passoparaodesenvolvimentoemtodaaáreadeinfluênciadorio.Nessaépoca,aregiãodoMédioParanapanemarecebiaenergiaelétricadepequenashidrelétricasoudegeradoresdasprópriasprefeituras,quefuncionavampoucashoraspordia.Inauguradaausina,váriascidadesdaregiãopassaramaoabastecimentoregu-lardeenergiaelétrica.

AestruturadeJurumirimpermiteageraçãode100,96MWparaosistemaenergéticobrasileiro,eabarragem,quelevoure-gularizaçãoaoParanapanema,tornoupossívelaoperaçãodaUsi-naSaltoGrandeemtodooseupotencial.Comumreservatóriode7,2bilhõesdem³deáguae449Km²deáreainundada,hojea barragem de Jurumirim é peça-chave no aproveitamento daregião do Médio Paranapanema.

ParqueHidrelétrico do Paranapanema

localização:próxima das cidades dePiraju(SP)eCerqueiraCésar(SP)

Conclusão:1962

Turbinas:2 tipo Kaplan

Potência:100,96 MW

Área do Reservatório:449 Km²

Perímetro:1.286 Km



localização:próxima das cidades dePiraju(SP)eCerqueiraCésar(SP)

Conclusão:1962


Potência:100,96 MW

Área do Reservatório:449 Km²

Perímetro:1.286 Km

UHEChavantes

um dos mais importantesaproveitamentosdoRioParanapane-ma,com414MWdepotênciainstalada,ausinaChavantesfoiiniciadaem1959eteveseuprimeirogrupogeradoremoperaçãoem1970.Suabarragemproporcionaoarmazenamentode9,4bilhõesdem³deágua,regularizandograndepartedavazãomédiadorio,oquecontribuiparaocontroledecheiaseassegurairriga-çãoeoutrosusosdaáguaàregiãoribeirinha.

EmChavantesestáinstaladaaVilaTécnica,basedediversasequipesdaDukeEnergyresponsáveispelamanutençãoeopera-çãodasusinas,conduçãodeprogramassocioambientaisesuporteadministrativoetecnológico.

Nosanos2000,aDukeEnergyimplantouemChavantesoCOG(CentrodeOperaçõesdaGeração).MarconoavançotecnológiconasusinasdoParanapanema,oCOGalterousignificativamenteaoperaçãodosempreendimentos,umavezqueaempresapassouatercondiçõesdesupervisionareoperarremotamente,viasatélite,suasoitousinaseosrespectivosreservatórios.

localização: próximadeChavantes(SP)eRibeirãoClaro(PR)

Conclusão: 1971

Turbinas: 4 tipo Francis

Potência: 414 MW

Área do Reservatório: 400 Km²

Perímetro:1.085 Km



UHESaltoGrande

O valor histórico daUsinaSaltoGrandeéimenso,umavezquesuasobraseposterioroperaçãocontribuíramparaodesenvolvi-mentolocal,atraindoindústriasdetransformaçãoefomentandootransporteferroviário.Alémdisso,ausinaétambémreconhecidaporterparticipadodoiníciodanacionalizaçãodatecnologiahidre-létricanoBrasil.

AsobrascivisdeSaltoGrandecomeçaramem1951eainau-guração ocorreu em28 de abril de 1958, com a presença doentãopresidentedaRepública,JuscelinoKubitschek,edogover-nadordoEstadodeSãoPaulo,JânioQuadros.Noentanto,ausinasomentecomeçouaoperarcomcargamáximaemabrilde1960,quandooúltimogrupogeradorentrouemoperação.

localização:próxima das cidades deSaltoGrande(SP)eCambará(PR)

Conclusão:1960


Potência:74 MW

Área do reservatório:11,5 Km²

Perímetro:81 Km

ParqueHidrelétricodoParanapanema

Foto:PauloMiguel


UHECanoasII

A construção da hidrelétricaCanoasIIcomeçouem1992.Alémdeaumentarageraçãodeenergia,muitosoutrosbenefíciosforamlevadosàregiãopormeiodasobrasdeinfraestrutura,comoponteseestradas,quepossibilitaramoescoamentodaproduçãoentreregiõesvizinhas, facilitaramo tráfegoegerarammaisempregospara a população.

CanoasII–assimcomoCanoasI–éumtípicoexemploderes-peitopelanatureza.Emsuaconcepção,optou-sepelaconstruçãode umahidrelétrica demenor porte, sendo possível reduzir emmaisde40%aáreadeinundaçãodeterrasférteis.

localização:EntrePalmital(SP)eAndirá(PR)

Conclusão:1999

Turbinas: 3 tipo bulbo

Potência:72 MW

Área do reservatório: 22,5 Km²

Perímetro:103 Km



UHECanoasI

Canoas I éumausinademenorportelocalizadaentreasusinasCanoasIIeCapivara.JuntamentecomCanoasII,éumadasmaisnovashidrelétricasdoParanapanema,inauguradaem1999,ge-rando82,5MW.

AssimcomoocorrecomCanoasII,CanoasItrazemseuproje-toumagrandepreocupaçãopelapreservaçãodomeioambiente.Diversosprogramasambientaissãorealizadosvisandopreservarsubstancialparceladafloraedafaunanasáreasquecircundamesses empreendimentos.


localização:EntreCândidoMota(SP)eItambaracá(PR)

Conclusão:1999

Turbinas:3 tipo bulbo

Potência:82,5 MW


Perímetro:120 Km



UHECapivara

Maior usina do ParanapanemaeumadasmaioresdoBrasil,com619MWdepotênciainstalada,Capivarapossuitambémomaiorreservatório ao longo doRio Paranapanema, com576Km² deáreae10,5bilhõesdem³represados.Assimcomonashidrelé-tricasJurumirimeChavantes,trata-sedeumreservatóriodeacu-mulação–grandecaixad’águaquerecebeearmazenanoperíodochuvosoaságuasquenoperíodosecogarantemacontinuidadedageraçãoe,ainda,diversosusospelascomunidades.Porisso,cumpreumimportantepapelnaprevençãodecheias.

AsobrasdeCapivaraforaminiciadasem1971econcluídasem1978, no entanto, o seu primeiro grupo gerador entrou em opera-çãoem1977.OempreendimentofezpartedeumnovomomentodeaproveitamentohidrelétricodoRioParanapanema,sendoqueumadesuasgrandescontribuiçõesfoiampliarainterligaçãodossistemaselétricosregionais.

localização:próximadeTaciba(SP)ePorecatu(PR)

Conclusão:1978

Turbinas:4 tipo Francis

Potência:619 MW

Área do reservatório:576 Km²

Perímetro:1.550 Km

Foto:JairoCampos


UHETaquaruçu

localizada a 80 quilômetrosdeCapivara,nosentidoda fozdoParanapanema,ausinaTaquaruçuéasegundamaiordorioemcapacidadedegeração,sendocompostaporcincoturbinas,compotência total de 525MW. Suas obras civis tiveram início em1980 e sua inauguração deu-se em 1992, entrando em operação entre 1994 e 1996.

Essausina tema importante funçãodecontrolaravazãodorioParanapanema,pormeiodenovecomportas,porondepodempassarumtotalde18,1milm³deáguaporsegundo.EmTaquaruçu,aDukeEnergydesenvolvediversosprogramas

ambientaisdemédioelongoprazo,comoobjetivodereconstituirafaunaeafloraoriginaisdasáreasdeformaçãodoreservatório.

localização:entreSandovalina(SP)eItaguajé(PR)

Conclusão:1989


Potência:525 MW


Perímetro:301 Km


Foto:PauloMiguel


UHERosana

localizada no Pontal do Paranapanema,RosanaéaúltimausinadoParanapanema,encontrando-senopontomaispróximodafozdorio,quandosuaságuasjuntam-seàquelasvindasdoRioPara-ná.Suaconstruçãocomeçouemjulhode1980,emesmocomasdificuldadeseconômicasqueafetaramasobrasdashidrelétricasàépocaemconstrução,Rosanaprosseguiuemritmonormal

Amontagemdausina foi escalonada.Em1987, oprimeirogrupogeradorentrouemoperação,ampliandoacapacidadedosistemaem88,5MW.Osdemaisgruposforaminstaladosanosdepois, em 1994 e 1996, quando as obras de implantação da usinaforamconcluídaseapotênciatotalchegoua354MW,emseus quatro grupos geradores.

localização:entreRosana(SP)eDiamantedoNorte(PR)

Conclusão:1987


Potência:354 MW

Área do reservatório:220 Km²

Perímetro:433 Km

Foto:PauloMiguel


Memória das usinas

Quem quiser saber maissobreahistóriadasusinasdaDukeEnergy,podeacessaropro-

jetoMemóriaDukeEnergy(www.memoriaduke.com.br),quecontaatrajetóriadaempresa

noBrasiledisponibilizatodooconteúdodaspesquisasedepoimentosqueembasaramo

resgatehistóricodosoitoempreendimentossobsuaconcessãonoRioParanapanema.Os

visitantesconhecemoacervodefotosdediversosmomentosdecadaunidade,alémdos

preciososdepoimentosdeaposentadosetrabalhadoresatuaisdasusinas.

Foto:arquivoDE


História das usinas da Duke Energy no Brasil

Programa de Visitação

A Duke Energy abresuasoitousinasparareceberestudantesdosensinosfundamental,

médioeuniversitário,bemcomogruposvinculadosainstituiçõesgovernamentaisenão

governamentais.

Conduzidospormonitoresespecialmentetreinadoseseguindoaumroteirotécnico,

osvisitantestêmaoportunidadedeconhecerofuncionamentodeumahidrelétrica,da

saladecomandoeturbinas,atéabarragem,eficarpordentrodosprogramasambientais

dacompanhia.

Asvisitas,previamenteagendadaspelositewww.duke-energy.com.br,sãomaisuma

formadeintegraçãocomascomunidadesquecercamosempreendimentosdaDukeEner-

gynoRioParanapanema.Desde2001,quandooProgramadeVisitaçãofoiiniciado,atéo

finalde2012,maisde90milpessoasparticiparam.

Foto:arquivoDE

Programa de Visitação


AÁreadeOperaçõesCuidar das hidrelétricasdaDukeEnergydemodoaasseguraroprocessodegeraçãode

energiacomsegurançaeeficiência:emsíntese,essaamissãodaáreadeOperaçõesda

companhia.Naprática,osprofissionaisdesempenhamumaenormegamadetarefaspara

administrareoperarbarragens,casasdemáquinas(queabrigamoparquegerador,com

turbinas, geradores, transformadores, etc), salas de comando (de onde se realiza, em

temporeal,aoperaçãolocaldeumausina),alémdamanutençãodosequipamentose

instalaçõespresentesnoparqueindustrial.TodasasoitohidrelétricasdaDukeEnergysão

permanentementeassistidasporfuncionáriosquetrabalhamemescaladerevezamento

24 horas por dia, nos sete dias da semana.

AOperaçãodaDukeEnergyébaseadaemnormaseprocedimentosqueaempresa

temqueatender,porobrigaçãocontratual,eéauditadapelaAneel.Asoitousinassão

periodicamentefiscalizadasportécnicosdaSuperintendênciadeFiscalizaçãodosServiços

deGeraçãodessaagência,numprocessoqueverificaaadequaçãoàlegislaçãovigente

eaositensdocontratodeconcessão,principalmentenasquestõesrelativasaosprocedi-

mentosdeoperação,manutençãodainfraestruturaesegurançadebarragens.

COG(CentrodeOperaçãodaGeração)

localizado na usina Chavantes, oCOG supervisiona e telecomanda remotamente, em

temporeal,aoperaçãodasoitousinasdaDukeEnergynoParanapanema–deJurumirim

atéRosana–,acompanhandoavariaçãodetensãoedoníveldosreservatórios,eexecutan-

docomandosdeajustesdegeraçãonasunidadesgeradoras(manobrasemequipamentos

epartidaeparadadasunidades).Apartirdeinformaçõesdedadosdaredehidrométrica,

transmitidas via satélite, acompanha o volumede águaque está afluindopelos rios e

quantochegaráaosreservatórios.Essesdadosdeentradapermitemoplanejamentoante-

cipadodocontroledesaídadeáguadecadareservatório.

OCOGdaDukeEnergyenglobaasáreasde:

Planejamento da Operação:querealizaaprogramaçãodegeraçãoededefluência (saídadeáguadosreservatórios)paraodiaseguinte,emconjuntocomoONS;

Pré-operação:preparatodadocumentaçãooperativanecessáriaparaa manutenção nos equipamentos das usinas;

Tempo real:executaageraçãodeacordocomoplano,promoveasalteraçõesdegeraçãosolicitadaspeloONSecoordenaaliberaçãodeequipamentosparaamanutenção;

Pós-operação: analisa os resultados da operação.


Previsõesmeteorológicas

Graças aos investimentosemnovastecnologias,aDukeEnergyobtémprevisõesdechu-

vasedevazãodoRioParanapanemacomatésetediasdeantecedência.Comessaante-

cipação,atravésdagestãodosníveisdearmazenamentodosreservatóriosdeacumulação

é possível atuar no controle de vazõesmaiores no rio e, caso elas ocorram, antecipar

providências,minimizandopossíveisimpactosàscomunidades.

Pormeiode seus40postoshidrométricos instalados emdiversospontosdaBacia

doParanapanema,acompanhiacolhe informaçõesdevazõesedechuvasocorridas.As

previsõesdechuvassãoobtidasjuntoaoscentrosdemeteorologiadoCPTEC(Centrode

PrevisõesdeTempoeEstudosClimáticos)doINPE(InstitutodePesquisasEspaciais),do

MinistériodeCiênciaeTecnologia,Simepar(InstitutoTecnológico,vinculadoàSecretariade

Ciência,TecnologiaeEnsinoSuperiordoEstadodoParaná)eIPMET(InstitutodePesquisas

Meteorológicas)vinculadoàUnesp(UniversidadeEstadualPaulista).Osdadosdospostos

hidrométricossãotransmitidasviasatéliteaoCOG,ealimentamummodelomatemático

quetransformaaprevisãodechuvaemprevisãodevazãoquechegaráaosreservatórios,e

servemaoutromodelomatemático,queentãosimulaaoperaçãohidráulicadausina.


Satélites transmitem dados ao COG

Controledevazões

A Duke Energy,assimcomoosdemaisAgentesdeGeraçãodoSistemaElétricoBrasileiro,

realizacontinuamenteocontroledevazõesemseusreservatórios,afimdemanteroequilí-

brioentreaáguaquechega(vazãoafluente)eaáguaquesai(vazãodefluente),levandoem

contaosníveisdearmazenamentodeáguaconsideradosadequadosparaoperíodo.

Esseprocesso,baseadoemestudosdiáriosdesenvolvidosemconjuntocomoONS,

consideraaprevisãodechuvas(águasquechegarãoaoreservatório)eprevisãodegera-

ção.Nessecontexto,ascomportaspodemserabertasoufechadasparacontroledenível

doreservatório–umprocedimentooperacionalconsideradonormalenecessário.

Graçasàsprevisões,aDukeEnergyfazagestãodosreservatóriosvisandopraticar

vazõesomenoselevadaspossíveis.Porexemplo,seháprevisãoparamuitachuvanos

próximosdias,overtimentopodeserantecipado,eassimaempresaconseguepraticar

vazõesemníveismenores,pormaisdias.

Importanteressaltarquenocontroledoníveldeumreservatório,ovolumedeágua

liberadaégeralmentemenorqueovolumequechega.Éporissoqueoreservatóriocon-

tribuiparareduzirosimpactosdaschuvasnascomunidadesribeirinhas,vistoquesema

suapresença,avazãonaturaldorioseriaaindamaiselevada

Vertedouro - UHE Chavantes



Reservatóriosoferecemriscodecheias?Muita gente ficaemdúvidaseapresençadeumreservatórioofereceriscodecheias.Entre-

tanto,oproblemanãoéoreservatório,masoexcessodechuvas.Osreservatóriosdeacu-

mulação,porfuncionaremcomograndescaixasd’águatêmoimportantepapeldeamortizar

ospicosdascheias.

De1999a2011,aexistênciadoreservatóriodaUHEJurumirim,aliadaàgestãode

controledecheiaspraticadapelaDukeEnergy,evitoupormaisde10vezespossíveisdanos

àUHEParanapanema,localizadaemPiraju(SP).Damesmaforma,aexistênciadoconjun-

todereservatóriosJurumirim-Chavantesevitoudanosàpontepênsilqueéumpatrimônio

históricodeRibeirãoClaro(PR).

ProcessodevertimentoÉexecutadoapartirdaaberturadascomportasdeumvertedouro,comumvolumedevertimentodeáguabaixo.Casonecessário,ovolumeéelevadogradativamente,empatamares,emacordocomoONS.Outrocuidadomuitoimportanteécomrelaçãoàaberturainicialdascomportas,queocorresemprequepossívelduranteodia,comomedidadeprevençãoparacomascomunidadesribeirinhas.Aindaporprevenção,procura-se,semprequepossível,elevarosníveisdevazãovertidaduranteodiaemantê-losestáveisdurante a noite.

Volume de esperaÉumprocedimentodeoperaçãoadotadovisandocontrolarascheiasduranteaestaçãochuvosa.Trata-sedeumespaçovaziodeixadonoreservatório(ouemumsistemadereservatórios)paraamortecerospicosdascheias.Graçasaessevazio,oreservatórioconseguereceberumavazãoelevada–queéavazãonaturaldorio,decorrentedaschuvas–e,sefornecessário,liberarumavazãomenorpelascomportas,reduzindoosimpactosdascheiasnasáreasabaixodasusinas.Adiferençaentreaáguaquechegaeaágualiberadaficacontidanovolumedeesperadoreservatório.


Sosem(SistemadeOperaçãoemSituaçãodeEmergência)

Nos períodos de fortes chuvasousecasintensas,aDukeEnergymantémpermanentemente

ativadooSosemcomoobjetivodeavaliar,minimizareeliminar,semprequepossível,a

ocorrênciadedanoseprejuízosàmontante(acimadabarragem)ouàjusante(rioabaixo).

PormeiodoSosem,aempresamantémequipesprontasparaagir,deformaimediata,diante

desituaçõesderisco,atuandoapartirdeprocedimentoseaçõespreviamenteestudados.

Alémdetomarasprovidênciaspreventivasecorretivasindispensáveisparagarantiraintegri-

dadeeasegurançadasusinashidrelétricas,osistemaconsideraosinteresseseasegurança

dascomunidadesribeirinhas.

Numtrabalhodeparceria,oSosempromovereuniõescommunicípiosparadivulgar

informaçõeseorientarentidades,autoridadeseórgãosaosquaiscompeteatuarjuntoàsco-

munidadesemsituaçõesdesecaoudecheia.Nessesencontros,ostécnicosdacompanhia

esclarecemaformadaoperaçãodasusinasedecontroledosníveisdosreservatórios,para

umpúblicoformadoporrepresentantesdeprefeituras,membrosdaDefesaCivil,Corpode

Bombeiros,PolíciaAmbiental,imprensa,eoutrosdeinteresse.

ComunicaçãoEm situações de cheia,aDukeEnergyenviaboletinsdiáriossobreasvazõesparapessoase

instituiçõescadastradas.PormeiodoTeleCheia(serviço24horasdeatendimentoàcomu-

nidadeatravésdo08007702428)edaseção“FaleConosco”,nositewww.duke-energy.

com.br,aempresaprestainformaçõeseesclarecedúvidas.


Segurançadebarragens

As barragens das usinassobconcessãodaDukeEnergysãosistematicamentemonitoradas

aolongodesuaestrutura,comacompanhamentomensal.Combasenomonitoramentoé

possívelgarantirquetodasestãoseguras,deacordocomoconcebidoemseusprojetos,e

emconformidadecompadrõesreconhecidosinternacionalmente.

Acompanhiarealizadaumintensotrabalhodecontroleemonitoramentodascondições

dasbarragens,eparaissomantémumPlanodeSegurançadeBarragensquecontempla

diversasaçõesparagarantirasegurançadessesempreendimentos.

Esseplano temcaráter abrangente,preventivo e está fundamentadoemumamplo

sistemademonitoramento,controleemanutenção.Sãoprocessostécnicosedegestãobem

definidos,executadosporumaequipecapacitada,apartirderecursostecnológicosadequa-

doseemtotalconformidadecomasdiretrizesdefinidaspelaAneel.

Barragenscentenárias

Há barragens muito antigas,commaisde100anos,queestãoemplenaoperaçãoede

formasegura.Ouseja,quandobemprojetadas,construídaseoperadas,essasestruturas

ultrapassamocentenáriodeoperação.SaltoGrandeeJurumirimsãobonsexemplos,pois

têmmaisde50anoseestãoseguraseplenamenteoperacionais.

Foto:PauloMiguel

Vertedouro e Barragem - UHE Salto Grande


EnergiaArmazenadaeEnergiaNaturalAfluente

No final de 2012e iníciode2013,obaixoníveldosreservatóriosdosistemaelétrico

nacionalesuasconsequênciasparaoabastecimentodoPaísforamamplamentereper-

cutidospelaimprensa.Onoticiáriopopularizouduasexpressõesatéentãopraticamente

desconhecidas dos brasileiros:Energia Armazenada e ENA (EnergiaNatural Afluente)

–valoresexpressosemMW(megawatts)aosquaisosetorrecorreparafazerumaleitura

rápidadasituaçãodedisponibilidadedeáguaarmazenadanosreservatóriosparageração

deenergia,bemcomodasituaçãodavazãodeumrio,deumabaciahidrográficaoude

um subsistema.

Sãodoisconceitoscomplexos,especialmenteparaosleigosnosetor,entãoprovavel-

mentemuitagenteouviuouleu,masnãocompreendeuexatamenteaquesereferiam.A

questãofoiassimsimplificada:“nãoébomqueessesvaloresestejambaixos”.Pelasua

importância,valeapenaconhecerumpoucomelhoressesindicadores.

Comoosetorelétricoprecisadeinformaçõesprecisaseresumidas,paraaeficiente

gestãodosistema,utilizaenergia armazenada e ENAparatraduzir:(1)asituaçãohidro-

lógica,(2)oestadodearmazenamento,e(3)acapacidadedegeração.Essesnúmeros

podemreferir-seaumrio(acascatadoParanapanema,porexemplo),ouseremextrapola-

dospararegiõesmaioresatéseatingirabrangêncianacional,esãodivulgadospeloONS.


EnergiaarmazenadaRefere-se ao cálculodadisponibilidadedeáguaarmazenadaemumdeterminado ins-

tante,parageraçãodeenergiaemumgrupodeusinashidrelétricaslocalizadasemum

mesmorio,ondetodaaáguaarmazenadanoprimeiroreservatóriodotipoacumulação

éutilizadanocálculodomontantedegeraçãodestausina,bemcomonageraçãodas

demaisusinassubsequentes,agindo-seassim,sucessivamente,atéaúltimausinacujo

reservatóriosejadeacumulação.Dessaforma,aenergiaarmazenadaéexpressaemMW,

dimensionandooquantooconjuntodessashidrelétricaspoderiagerarcomovolumede

águadisponívelnaqueledadomomento.

Tomandoacapacidademáximadesseconjunto(quantosMWpoderiamserproduzi-

doscom100%devolumedeáguaarmazenada),épossívelsaberaporcentagemdedis-

ponibilidadedeáguaarmazenadaemrelaçãoàsuacapacidademáximaparageraçãode

energia.Dessacomparação,pode-sesaber,emumdadoinstante,quehá30%ou40%,

porexemplo,deenergiaarmazenadanoRioParanapanema.

ENAA Energia Natural Afluente,medidaemMWmédios,éumaformadeapresentarasitu-

açãodavazãodeumrioemumdadomomento.UsualmenteaENAécalculadaempor-

centagemparamostrarseestáacimaouabaixodamédiadelongotermo(médiamensal

dohistóricodosúltimos81anos:de1931a2011).AENAécalculadaatravésdasoma

daenergiaproduzívelpelavazãoquechegaaoprimeiroaproveitamentodeumrio,maisa

energiaproduzívelpelavazãototalquechegariaaosegundoaproveitamentodomesmorio

semquehouvesseinterferênciasdoprimeiroaproveitamento,e,assim,sucessivamente,

atéoúltimoaproveitamento.


A Área de Meio Ambiente

Desde o adequado tratamentodeesgotodasusinas,atéumprogramapararepovoamen-

todoParanapanemacompeixesdeespéciesnativas,quejásoltoumaisde19milhões

exemplaresemseusreservatórios,aDukeEnergydesenvolveamplagamadetrabalhos

comvistasamanteraqualidadedaáguaeabiodiversidadedoParanapanema.

Comoexisteumarelaçãodiretaentreáguaefloresta(acoberturaflorestalinfluina

disponibilidadedaáguapresentenosolo,bemcomonaqualidadedaáguadosreservató-

rios),osdiversosprogramasdepreservaçãoeaumentodavegetaçãonaregiãodaBacia

doParanapanema,promovidospelacompanhia,contribuem,sobremaneira,paraaboa

qualidadedaágua.

Atéofinalde2012,aDukeEnergycontabilizavaapreservaçãode2.818hectaresde

remanescentesflorestais,oreflorestamentode6.715hectareseadistribuiçãodemaisde

2,5milhõesdemudasdeespéciesnativasaproprietáriosruraisdaregião.

Essetrabalhoécomplementadocomasaçõesdeeducaçãoambientalrealizadascom

oapoiodasprefeiturasmunicipaisedeoutrasentidades,comoaPolíciaAmbiental.Em

2012,cercade4.000pessoasparticiparamdeatividadeseducativassobremeioambien-

teministradasportécnicosdaDukeEnergy,emparceriacomascomunidades.Pelo10º

anoconsecutivo,aempresapatrocinouoeventoDiálogoInterbaciasdeEducaçãoAmbien-

talemRecursosHídricos,promovidopelosComitêsdeBaciasHidrográficasdoEstadode

SãoPaulo,quetemporobjetivocompartilharexperiênciasemeducaçãoambientalcom

educadores,técnicosdeórgãospúblicoseestudantes.

ParaaDukeEnergy,aexcelêncianagestãoambiental,alémdecontemplaranatureza

e,porconseguinte,àspopulações,éalgoinerenteàsuaatividade,vistoqueoinsumopara

aproduçãodeenergia–aágua–éumbemnaturaldeimensovalor.

Foto

: A

dria

no M

assu

chat

i


UHE Chavantes

Qualidadedaágua

Cuidar da qualidade da águadosreservatóriosdashidrelétricasqueoperanoRioPara-

napanemaédamaiorimportânciaparaaDukeEnergy.Nacondiçãodeconcessionária,a

companhiaéresponsávelpelogerenciamentoambientaldeoitoreservatóriosqueocupam

umaáreaequivalentea165milcamposdefuteboleimpactamavidadascomunidades

demaisde80municípiospaulistaseparanaenses.

Afimdequeosrecursoshídricossejamusadosdeformaracionaledeacordocom

osprincípiosdodesenvolvimentosustentável,aDukeEnergydesenvolveumasériede

programas,projetoseaçõesquecontribuemparamanteraboaqualidadedaságuasdo

Paranapanema.

Monitoramento

O monitoramento sistemáticodeecossistemasaquáticoserecursoshídricos

éessencialàavaliaçãodaqualidadedaáguadosreservatórios,subsidiando

discussõeseagestãodequalidadeambiental.

Paraverificarosparâmetrosdebalneabilidadeeusosmúltiplosda

água,aDukeEnergyadotaoIQA(ÍndicedeQualidadedeÁgua),uma

metodologiaqueanalisaumconjuntodevariáveis(coliformefecal,

clorofilaa,pH,DBO,nitrogêniototal,fósforototal,temperatura,

turbidez,sólidostotais,oxigêniodissolvidoefitoplâncton),e

apresentasuamédiaemumúniconúmero,numatabelade

classificação.Simplesedefácilcompreensão,atabelaao

ladopossuicategoriasdeótima até péssima,parainfor-

maraqualidadegeraldaágua.

Oacompanhamentofísico,químico e biológi-

codaságuasdosreservatóriosdaDukeEnergyé

atualmenterealizadopelaFundibio(Fundação

doInstitutodeBiociências)daUnesp(Uni-

versidadeEstadualPaulista)–campusde

Botucatu.

Ótima

Boa

Regular

Ruim

Péssima

79 < IQA < 100

51 < IQA < 79

36 < IQA < 51

19 < IQA < 36

IQA < 19

Classificação do IQA

PONDERAçãOCATEGORIA


ClassificaçãoAs águas dos reservatóriossobconcessãodaDukeEnergysãoclassificadascomo

de“BoaQualidade”,epodemserdestinadasa:

n Abastecimentoparaconsumohumano,apóstratamentoconvencional;

n Proteçãodascomunidadesaquáticas;

n Recreaçãodecontatoprimário,comonatação,esquiaquáticoemergulho;

n Irrigaçãodehortaliças,plantasfrutíferasedeparques,jardins,camposdeesporteelazer,comosquaisopúblicomantémcontatodireto;

n Aquiculturaeatividadedepesca

Aboaqualidadedaáguateminúmerasimplicações,desdeamelhoriadascondiçõesdevidadospeixesdaBaciadoParanapanema,atéfacilidadesemenorcustoparafinsdeconsumohumano.DeladependemabiodiversidadedoParanapanemaeaqualidadedevidadaspopulaçõesribeirinhas.

Local Março Julho Outubro

MunicípioParanapanema 83 96 89

Balsa de Itatinga 89 82 86

Ribeirãodas Posses 89 86 83

Avaré 93 92 82

Taquari 74 83 82

Barragem 87 87 86

Vejaaqualidadedaáguanosnossosreservatóriosem2011

Jurumirim Chavantes SaltoGrande

Canoas I Canoas II SaltoGrande

Jurumirim Chavantes


Balsa Fartura 89 89 99

MunicípiodeCarlópolis 91 91 99

Ribeirão C.Cachoeirinha 93 89 99

Montante (Santa) 77 88 99

Ipaussu 88 99 91

Barragem 91 99 79


JusantedoSaltoGrande 80 68 88

Água VieiraCambaré 77 78 89

Barragem 71 73 88


BalsaMairá 83 87 92

MunicípioSantoInácio 82 92 88

MunicípioSantaInês 86 89 90

Barragem 90 91 93


JusantedoRio Pirapó 83 87 87

Morro doDiabo 83 84 83

BalsaEuclidesPaulista 83 84 93

Barragem 91 86 92


FozRuiodasCinzas 86 90 90

Florínea 91 94 92

P. Assis -Sertanópolis 89 86 88

Municípiode1ºdeMaio 79 90 81

MunicípiodeAlvoradadoSul 75 84 86

Barragem 87 94 79


Diacuí 73 79 84

FozRioPardo 72 78 80

PedraBranca 82 76 92

FozRioNovo 81 81 86

Barragem 79 77 90


JusantedoCanoas II 64 74 83

Porto Almeida 72 84 89

Barragem 86 82 88

ótima Boa Regular Ruim Péssima 79 a 100 51 a 79 36 a 51 19 a 36 <19

Categoriaseponderações


RepovoamentodoRioParanapanema

Dentre os programas ambientais que a

Duke Energy desenvolve na Bacia do Pa-

ranapanema,estáodeManejoPesqueiro,

pormeiodoqualaempresasolta,acada

ano,1,5milhãodealevinosdeespéciesna-

tivas,contribuindoparamanteroequilíbrio

doecossistemaepreservarabiodiversida-

deeariquezadafaunaaquática,incremen-

tando a produção pesqueira na região.

Desde 1999, quando teve início o

programa,atéofinalde2012,acompa-

nhiacolocouemseusreservatórioserios

tributáriosmaisde19milhõesdealevinos

dasespéciesnativas:pacu-guaçu,curim-

batá,piracanjuba,piapara,piava-três-pin-

tas e dourado.

A escolha dessas espécies leva em

conta sua capacidade de formar popu-

lações sustentáveis, reproduzindo-se e

adaptando-seplenamenteàvidanoPara-

napanema.Alémdisso,sãopeixesimpor-

tantesparaaeconomiaeculturadepesca

local,tantoamadoracomoprofissional.

Aliadoao repovoamento,háumtra-

balho de educação ambiental realizado

pelaDukeEnergynascomunidadesribei-

rinhas, emparceria com escolasmunici-

pais.Osalunosrecebempalestrassobreareproduçãodepeixeseosbenefíciosambien-

taisesociaisdorepovoamentodoParanapanema,edepoispodemvivenciarasolturados

peixes.Aempresadesenvolve,ainda,outrasaçõesdeconscientizaçãodoshabitantesda

regiãosobreaimportânciadenãoserealizarapescanapiracema.

Foto:arquivoDE


Repovoamento de peixes

Foto:UedaFoto


Retorno de peixes é um indicador de boa qualidade ambiental

Avoltadapiracanjubaum das mais belas históriasdesucessodoprogramapesqueiro,avoltadapiracanjuba

aoParanapanema,desdeoreservatórioJurumirimatéRosana,émotivodeorgulhopara

aDukeEnergy.Espéciemuitoexigenteporqualidadeambiental,apiracanjuba–tãopre-

sentenorioatéametadedoséculo20–,passouanãomaisservista.Comasaçõesde

repovoamentoaliadasaoprogramaderevegetaçãodasmargens,conduzidopelacompa-

nhia,essepeixeretornou,sendosuapresençaumindicadordaboaqualidadeambiental

eummotivodealegriaparapescadoresecomunidadesribeirinhas.

NosreservatóriosdoComplexoCanoasAssim como nos demais reservatórios dasusinassobconcessãodaDukeEnergy,também

nosdeCanoasIeIIorepovoamentoestáocorrendopormeiodesolturadealevinos,após

ofechamentodefinitivodasescadasdepeixes,em2012,autorizadapeloIbamacombase

emmaisde10anosdeestudoscientíficos.

Ao longodesseperíodo,aáreaMeioAmbientedaDukeEnergy,emparceriacom

renomadasuniversidades,comoUEL(UniversidadeEstadualdeLondrina)eUnesp(Uni-

versidadeEstadualPaulista),revisouosestudossobreaspopulaçõesdepeixesanteriores

aobarramento,epromoveunovosestudos:apósoenchimentodosreservatórios,demo-

nitoramentodasescadasnosperíodosreprodutivos,eavaliandoaspopulaçõesjácomas

escadasfechadas(ofechamentoparaapesquisaocorreunofinalde2008,comaautori-

zaçãodoIbama,quevinhaacompanhandoaevoluçãodessetrabalho).

AconclusãocientíficafoiqueasescadasdoComplexoCanoasnãodevemserutili-

zadas,emnenhumperíododoano,comométododemanejoreprodutivooureposiçãode

estoquedasespécies,migradorasounão,porquealémdeineficazes,aindafavorecemo

declíniodepopulaçãodepeixesedevariabilidadegenéticadasespéciesnoRioParana-

panema,abaixodeCanoas.

Valeressaltarque,paraaDukeEnergy,ofechamentonãorepresentanenhumaecono-

mia,poisofatodasescadasestaremabertasoufechadasnãoenvolverecursosfinanceiros.

Aempresamantémomonitoramentopopulacionaldasprincipaisespéciesnos re-

servatóriosdoComplexoCanoas,paraquesolturasdealevinosocorramcommaior in-

tensidade, casohaja indícios de reduçãopopulacional – umagarantia amais para as

comunidadesdaregião.

OProgramaManejoPesqueiromantémparceriascomuniversidadescomoaUEL(UniversidadeEstadualdeLondrina),UEM(UniversidadeEstadualdeMaringá),Unesp(UniversidadeEstadualPaulista),UFMT(UniversidadeFederaldeMatoGrosso),UFRGS(UniversidadeFederaldoRioGrandedoSul).

EstaçãodeHidrobiologiaeAquicultura

A Estação de Hidrobiologia e AquiculturadeSaltoGrande,municípiodoSudoestePaulis-

ta,desempenhaimportantepapelparaorepovoamentodoParanapanemacompeixesde

espéciesnativas.Nolocaljáforamproduzidosemcativeiroquase20milhõesdepeixes

paraoProgramadeManejoPesqueirodaDukeEnergy,1,5milhãoacadaano.

Além das espécies já trabalhadas (pacu-guaçu, curimbatá, piracanjuba, piapara,

piava-três-pintasedourado),hápesquisasemandamentoparaviabilizaraproduçãoem

cativeirodeoutrasquetambémsãoimportantesparaabiodiversidadedoParanapanema

eaeconomiadascomunidadesribeirinhas.


Estação de hidrobiologia e aquicultura em Salto Grande

Visitaçãolocalizada em uma áreade22milmetrosquadrados,aoladodausinaSaltoGrande,a

EstaçãodeHidrobiologiaeAquiculturapodeservisitadaporestudantesdeensinofunda-

mentalemédio,universitárioseporgruposdeorganizaçõesgovernamentaisenãogover-

namentaisligadosàáreadeMeioAmbiente.Asvisitassãomonitoradaseprecisamser

previamenteagendadaspelositewww.duke-energy.com.br.

Livro“PeixesdoRioParanapanema”

Esse catálogo,emsuaprimeiraedição, lançadaem2003,apresenta155espéciesde

peixesidentificadasnaBaciadoParanapanema,compilandoumaamplapesquisacon-

duzidapelaáreadeMeioAmbientedaDukeEnergy,ecoordenadapelobiólogoSandro

Britto,doutoremzoologia,entãoprofissionaldacompanhia.Osestudosvisaramconhecer

acomposição,distribuição,biologiae relaçõesdasespécies identificadas,sendoquea

coleçãodereferênciaseencontranoMuseudeZoologiadaUEL.

Diantedaidentificaçãodeoutrasespécies,pelospesquisadoresdaDukeEnergy,o

guiafoirelançado,em2008,emediçãorevisadaeampliada,querecebeu12novases-

pécieseadescriçãodostrabalhosrealizadosnaEstaçãodeHidrobiologiaeAquicultura

deSaltoGrande.

Olivronãoestádisponívelparavenda,maspodeserencontradoembibliotecasmu-

nicipaisedeescolasdaregiãodaBaciadoParanapanema,jáqueaDukeEnergydoou

exemplaresaessasinstituições.Há,também,umaversãodisponívelparaleituranosite

dacompanhia(www.duke-energy.com.br).

ConservaçãoeregeneraçãoflorestalnaBaciadoParanapanema

A Duke Energy desenvolveumtrabalhoemproldaqualidadeflorestal,integrandouma

sériedeprogramasdamaiorrelevânciaparaamelhoriadascondiçõesambientaisdosre-

cursoshídricos,reduçãodeprocessosdeerosãoemanutençãodabiodiversidaderegional

naBaciadoParanapanema.


APP(ÁreasdePreservaçãoPermanente)

APP é uma áreaquedeveserpermanentementepreservadaporsualocalizaçãoestratégi-

caparaamanutençãodoecossistemaeproteçãodasriquezasnaturaisdeumadetermi-

nadaregião.Situadaemmargensdecorposd’água(inclusiveosreservatóriosartificiais),

encostasetoposdemorros,trata-sedeáreadestinadaàconservaçãoambiental,porisso

nãodevesofrerdanospelaaçãodohomem.

DeacordocomoCódigoFlorestalBrasileiro,APPé“áreaprotegidanostermosdosartigos

2ºe3ºdestaLei,cobertaounãoporvegetaçãonativa,comafunçãoambientaldepreservar

osrecursoshídricos,apaisagem,aestabilidadegeológica,abiodiversidade,ofluxogênicode

faunaeflora,protegerosoloeassegurarobem-estardaspopulaçõeshumanas”.

NosreservatóriosNo que diz respeitoaosreservatóriosartificiaisparageraçãodeenergia,onovoCódigo

FlorestalBrasileiro(Lei12.651/2012,de25/05/2012)adotacomoreferêncialegalaMe-

didaProvisória2.166-67,de24deagostode2001,sendoqueparaosreservatóriosim-

plantadosanteriormenteaessadata–casodosoitoempreendimentossobconcessãoda

DukeEnergynoRioParanapanema–,valearegraespecíficaestabelecidapeloartigo62.

Assim,segundoanovalegislação,afaixadaÁreadePreservaçãoPermanentedos

reservatóriossobconcessãodaDukeEnergyéaestabelecidaentreonívelmáximonormal

deoperaçãodoreservatórioeacotamáximamaximorum.

Naprática,essadistânciaentreonívelmáximonormaleacotamáximamaximorum

variaconformeatopografiadoterreno:seeleformaisíngreme,adistânciaémenor,se

mais plano, é maior.


SAIBA

MAIS

Onível máximo maximorum éoníveldeáguamaiselevadoparaoqualabarragemfoiprojetada–umnívelquecorrespondeàelevaçãomáxima,quandodaocorrênciadecheia.Oprojetodabarragemdefineacotamáxima maximorum-querepresentaamaiorcotadisponívelparaocasodamaiorcheia.Jáonível máximooperativoéoníveld’águamáximodeumreservatório,consideradoparafinsdegeraçãonormal.

CorredoresEcológicos

Para combater o isolamento de espécies,umasdasalternativaséacriaçãodecorredo-

resflorestais,queestimulamareproduçãoentrerepresentantesdeumamesmaespécie

queantesestavamisolados.Assim,promove-seofluxogênico,ouseja,atrocadecarga

genéticaentreosindivíduosreaproximados.ADukeEnergypromoveprocessosdereflo-

restamentoaolongodeseusreservatórios,comoobjetivodeinterligaráreasdeinteresse

ecológico.SãooschamadosCorredoresFlorestaisEcológicos,quepermitemessefluxode

espéciesqueviviamemáreasantesseparadas.

As“ligaçõesflorestais”ampliamasoportunidadesdereproduçãoedesobrevivência

dosseresvivos,comaumentodabiodiversidade.Outrobenefícioéaampliaçãodacober-

turaflorestaldaregião,vistoqueaoselocomoverem,osanimaispromovemadispersão

de sementes.

AimportânciadabiodiversidadeDemaneirageral,abiodiversidaderefere-seàvariedadedevidaexistenteemdeterminadolocal.Quandoisolados,osorganismostendemasofrerumprocessoconhecidocomoerosãogenética,queéadiminuiçãodavariabilidadegenética.Istofazcomquetodososindivíduosdeumaespéciesejammuitoparecidosgeneticamente,representandoumriscomaiordeextinção.


Cota de desapropriação

N. A. máximomaximorum

N. A. máximo normal

N.A.mínimoOperativo

Reservatório - Zona “C”

Área de concessãoPropriedade lindeira ou

confrontante

da Concessionáriade Terceiros

Área de preservação permanente

Perfil de um reservatório (sem escala)

Demodogeral,todososreflorestamentosdesenvolvidospelaDukeEnergyfuncionam

comocorredoresecológicosparaafaunaeafloraregional,umavezqueestãodispostos

aolongodoperímetrodeseusreservatórios.Todasasusinassobconcessãodaempresa

ficamemáreadeinfluênciadaFlorestaEstacionalSemidecidual–pertencenteaodomínio

daMataAtlântica-,comexceçãodeJurumirim,queapresentamanchasdeCerrado.

CorredorFlorestalMorrodoDiabo–Mico-Leão-PretoÉ o mais representativocorredorecológicoformadopelaDukeEnergy,contribuindopara

queoPontaldoParanapanema(SP)tenhaomaiorcorredordeMataAtlânticarefloresta-

dadoBrasil–umprojetoencabeçadopeloIPE(InstitutodePesquisasEcológicas),que

alcançará700hectares.

ADukeEnergypromoveoplantiode430milárvorestípicasdaMataAtlântica,em

umaáreade260hectares,fazendoaconexãoentreduasimportantesunidadesdeconser-

vaçãoambientaldaregião–oParqueEstadualdoMorrodoDiaboeaEstaçãoEcológica

doMico-Leão-Preto.Paraisso,contacomaparceriadoMinistérioPúblicodoEstadode

SãoPaulo,MinistérioPúblicoFederal,SecretariadeEstadodoMeioAmbiente,Instituto

Florestal,Ibama,UsinaETHBioenergia,alémdeproprietáriosdefazendasparticipantes

doprojeto.

Aprevisãoéqueasaçõessejamconcluídasem2014,noentanto,mesmocoma

fasedoplantioencerrada,aDukeEnergypromoveostratosculturaisindispensáveispara

odesenvolvimentodasmudasplantadas.

PEMDOParqueEstadualdoMorrodoDiaboéomaisimportantefragmentodaMataAtlânticadeInteriornoEstadodeSãoPaulo.Poressarazão,aDukeEnergyselecionou110espéciesdiferentes,nesseecossistema,paracompororeflorestamento-umnúmeroacimadamédiautilizadanopaís-paraenriqueceraindamaisabiodiversidadelocal.


CorredorEcológicoInhancá-PirapozinhoTrata-se de um projetoimplantadopelaDukeEnergyapartirde2005,paraformaçãode

umaáreadeconservaçãoambientalde1.292hectares,localizadanamargempaulistado

reservatóriodaUHERosana,emterrasdosmunicípiosdeTeodoroSampaioeSandovalina.

Naáreasobconcessãodaempresaestãolocalizadasasfozesdequatroimportantes

cursosd’água–CórregoÁguasClaras,Cuiabá,InhancáePirapozinho–,demodoquea

DukeEnergyrealizoutrabalhosparaidentificareordenaráreasalagáveisderelevantepo-

tencialecológico,formadasporessasfozes.

Nopassado,olocalvinhasendoutilizadoirregularmente,cominvasõesdegadodas

propriedadesvizinhas,oquelevouaempresaaconstruircercasdeisolamento,alémde

plantiosparaauxiliarna recuperaçãodaárea,propiciandoa formaçãodeumcorredor

ecológicoparaligaroParqueEstadualdoMorrodoDiaboaosremanescentesflorestaislo-

calizadosnasfozesdosribeirões,econectandoumareservalegaldepropriedadevizinha,

queseencontravaisolada.

CorredordeBiodiversidadeFazendaRosanelaÉ mais um projetodaDukeEnergyparaconectaroParqueEstadualdoMorrodoDiabo

aimportantesfragmentosdevegetaçãonativalocalizadosnaregiãodoPontaldoPara-

napanema(SP).DesenvolvidoemparceriacomoIPE(InstitutodePesquisasEcológicas)

ecomoGrupoVicar,prevêaformaçãodeumcorredorecológicode100hectares,por

meiodoisolamentoereflorestamentodepropriedadeslocalizadasnamargempaulistado

reservatóriodeRosana,emTeodoroSampaio.Partedaspropriedadesédeconcessãoda

DukeEnergyeagrandemaioriasãoáreasadjacentes,pertencentesaoGrupoVicar.

AsaçõesexecutadaspelaDukeEnergyeparceirosvisamàformaçãodeumgrande

corredorparaconexãodaregiãosuldoParqueEstadualdoMorrodoDiaboàsAPPdo

reservatóriodeRosanaedoRibeirãoEstreito–áreaderelevanteinteresseecológicopara

afaunanativadaregião.


Promoção Florestal

Ao apoiar projetos de terceiros,individuaisoucoletivos,aDukeEnergyinvesteemmais

umaformadeaumentaracoberturaflorestalcomárvoresdeespéciesnativas,nasregiões

próximasàssuasusinasnoParanapanema.

OProgramadePromoçãoFlorestalébaseadonaparceriacomacomunidade,por

meiodecontratosdecolaboraçãoflorestalentreaempresaeproprietários,sendoquea

companhiafornecemudasflorestaisnativasdequalidade,rustificadasparaasregiõesda

BaciadoParanapanema,eapoiotécnicoparaaimplantaçãoemanutençãodosrefloresta-

mentos.Emcontrapartida,oproprietárioruralseresponsabilizapelaelaboraçãodoprojeto

técnico,preparaçãodoterreno,execuçãodoplantioemanutenção.

Emmédia,120espéciestípicassãousadasnointeriordosreflorestamentosrealiza-

dospelaDukeEnergy,comdestaqueparaosipêsamarelo,brancoerosa,perobarosa,

jacarandámimoso,goiaba,jequitibábranco,jatobá,aroeirapimenteira,araçá,embaúba,

cabreúva,pitanga,cedro,figueira,canasfístulaejabuticaba.

Resultados

foram distribuídas 2,5 milhõesdemudasflorestaisaosproprietáriosparceiros,suficientes

parareflorestar1.500hectares(cercade2.000camposdefutebol).Apenasem2012,

oProgramadePromoçãoFlorestaldoouaproprietáriosruraisnasáreasdeinfluênciados

reservatórios,cercade270milmudasflorestais.

Como aderirOrientaçõesdeadesãoaoProgramadePromoçãoFlorestalpodemserobtidasnositewww.duke-energy.com.breinformaçõespelotelefone(14)3342-9034,juntoàáreadeMeioAmbiente,oupeloe-mail [email protected].


Broto VerdeAtualmente, asmudasutilizadasnopro-

grama são produzidas pela Flora Vale,

entidadedeAssis (SP), ligadaaoConse-

lhoMunicipaldaCriançaedoAdolescen-

te,queabrigaoprojetoBrotoVerdepara

criançaseadolescentesdefamíliasdebai-

xa renda. Com a garantia de compra da

produçãopelaDukeEnergyedoaçõesda

companhia–umadasparceiras-,opro-

jeto jáatendeumaisde800 jovenscom

assistência escolar, orientação psicológi-

caeatividadesdeeducaçãoambientale

agrícola, por meio do acompanhamento

da produção dasmudas de árvores para

reflorestamento.

Propriedade Amiga da FlorestaComo forma de reconhecer o trabalho de-

senvolvido em parceria desde o início do

programa, a Duke Energy entrega aos pro-

dutoresruraisdasregiõesdasusinasdeCa-

noasIeII,umaplacaparaserafixadanas

propriedades,naqualselê“EstaProprieda-

deéAmigadaFloresta”,homenageandoo

importantetrabalhoderecuperaçãoepre-

servaçãoambiental.Aaçãofoilançadaem

2007e,desdeentão,jáforamdistribuídas

maisde280placasaosparceiros.

ReflorestamentoOs projetos de reflorestamento da Duke

Energy visam à recuperação damata ci-

liar,deáreasdevárzeaemaciçosflorestais

deunidadesdeconservaçãonosEstados

deSãoPauloeParaná.Aempresaman-

témessesprojetosdesde1999emáreas

marginaisaosreservatórios,emáreassob

concessão,e,emalgunscasos,emáreas

de terceiros, comautorizaçãodosórgãos

licenciadores.

Otrabalhovaidaobtençãodasmudas

de espécies florestais nativas regionais,

preparo do terreno e plantio, até a manu-

tençãoparagarantirodesenvolvimentodas

plantas.Asmesmas120espéciesusadas

no Programa de Promoção Florestal estão

presentesnosreflorestamentos,quegeram

emmédiade150empregos,commãode

obraterceirizadaecontratadanosmunicí-

piosondeocorremasações.

ResultadosO plantio já alcançou11milhõesdeár-

vores emum total de6.715hectares, o

queequivaleaaproximadamente6,7mil

campos de futebol. A Duke Energy tam-

bémconduziuserviçosdemanutençãoem

Foto:arquivoDE


AprendizesnoviveirodemudasemAssis(SP)

1.212 hectares dos reflorestamentos já

implantados e formalizou a consolidação

de860hectaresdereflorestamentos,isto

é,essasáreasjásetornaramflorestascom

árvoresformadas.

Umreflorestamentopodeserconsidera-

dobem-sucedidoquandoascopasdasár-

voresseencostam,reduzindoaentradade

luznointeriordaáreatrabalhadaeodesen-

volvimentodasplantasdaninhas.Também

deve possuir várias espécies de árvores,

bemdistribuídasportodaaárea.

UnidadesdeConservaçãoA Duke Energy apoia a criação e ma-

nutenção de Unidades de Conservação,

comomaisumaformadeconciliarode-

senvolvimento socioeconômico com a

preservaçãoecológica.A implantaçãodo

ParqueEstadualdaMataSãoFrancisco,

nosmunicípiosdeSantaMarianaeCorné-

lioProcópio(PR),aampliaçãodaEstação

EcológicadeAssis(SP)erecuperaçãodo

HortoFlorestaldePalmital(SP)sãoexem-

plosdessasações.

Em território paranaense, a aquisição

deáreassomandomaisde2.000hectares

para a criação do Parque EstadualMata

dosGodoyeEstaçãoEcológicaCaiuáes-

tãoentreasiniciativasrelevantesparacon-

servaçãodabiodiversidadedaregião.

O relacionamento com as Unidades

de Conservação presentes na Bacia do

RioParanapanemaenvolve,ainda,traba-

lhosconjuntoscomoParqueEstadualdo

Cerrado,emJaguariaíva(PR);Refúgiode

VidaSilvestre,emJacarezinho(PR);Esta-

çãoEcológicadoCaiuá,emDiamantedo

Norte (PR); e Parque Estadual doMorro

doDiabo,emTeodoroSampaio(SP).

RecuperaçãodenascentesPreservar nascentes é muito mais do que

atenderàlegislação,écuidarparaquehaja

água de boa qualidade disponível para o

usodasgeraçõesatuaisefuturas.Essespe-

quenospontosondeolençolfreáticoaflora

paradar inícioaumcursod’águadevem

ser protegidos – um trabalho que a Duke

Energyvemrealizandoemparceriacomo

Emater(InstitutoParanaensedeAssistência

TécnicaeExtensãoRural),naabrangência

doreservatóriodaUsinaChavantes.

Trata-se do Projeto Nascentes: Águas

para o Futuro, que em 2011 e 2012 al-

cançou 101 nascentes recuperadas em

propriedades rurais de 17 municípios,

atendendo a mais de mil moradores. A

Ematerindicaasnascentesaseremrecu-

peradasecapacitaosproprietáriosrurais

paraexecutaresse trabalho,enquanto a

Duke Energy contribui com os recursos

financeiros necessários ao projeto e doa

as mudas florestais nativas para que os

proprietáriosplantemnoentornodasnas-

centes, fazendo a recuperação ecológica

dessasáreas.

TécnicosdaDukeEnergyedaEmater

acompanhamasatividades,avaliamosre-

sultadosepromovem,ainda,umtrabalho

de educação ambiental com as famílias

beneficiadas.


SeloBenchmarkingBrasil

Para a Duke Energy, é motivo de orgulhoqueseusprojetosambientaisvenhamsedestacan-

do,anoaano,noBenchmarkingBrasil–umainiciativadefomentoàsustentabilidadebra-

sileira.Oprogramacontacomumacomissãotécnicadeespecialistasdeváriospaísespara

identificarboaspráticasnasinstituiçõeseempresasbrasileiras,quesãocompartilhadas.Os

detentoresdasmelhorespráticasalimentamoBancoDigitaldeBoasPráticasSocioambien-

tais,omaiordelivreacessonoBrasil.OSeloBenchmarkingpossuicritériosrigorososetotal

independência,egozadoreconhecimentopelacontribuiçãoqueprestaaoPaís.

ProjetosdaDukeEnergypremiadospeloBenchmarkingSocioambiental: 2007ParacontrolaroexcessodeplantasaquáticasnoreservatóriodausinaSaltoGrande,a

DukeEnergyrebaixaoníveldeágua,possibilitandoaremoçãopelaprefeituraecomuni-

dade,nummutirãodelimpeza.Oprocedimento,inicialmenterealizadoacadadoisanos,

vemsendofeitoanualmente,jáqueasuperpopulaçãodessasplantastrazconsequências

comoareduçãodofluxodeáguanosbraçosdoreservatórioelimitaçõesaesportesnáu-

ticoseàcaptaçãodeáguaparafinsdeabastecimentopúblico,pisciculturaeirrigação. 2008Ocasepremiadoavaliouprogramaseprojetosintegradosparareduzirimpactosambientais

provocadospelaconstruçãodoreservatóriodausinaTaquaruçu.Osestudosmostraramque

asÁreasdeConservaçãoAmbientalimplantadasem2.800hectareseoreflorestamento

demaisdemilhectarescomaltadiversidadedeespéciesflorestaisultrapassamos408

hectaresderemanescentesflorestaisexistentesantesdoenchimentodoreservatório. 2009Destaqueparaocorredorflorestalcom15quilômetrosdeextensãopor200metrosde

largura,paraligaroParqueEstadualdoMorrodoDiaboàEstaçãoEcológicaMico-Leão-

Preto,noPontaldoParanapanema(SP),possibilitandoainteraçãoentreaspopulações

demico-leão-pretopresentesnasduasáreas.SímbolodoParque,omico-leão-pretoestá

entreosprimatasameaçadosdeextinçãoechegouaserdadocomoextintoem1905,

sendoredescobertonasmatasdoMorrodoDiabo,nadécadade1970. 2010OProgramadePromoçãoFlorestaldesenvolvidopelaDukeEnergy,queestimulaoreflo-

restamentoemmargensdecursosd’água,foipremiadonesteano.Aempresatrabalha

emparceriacomproprietáriosruraisemáreaspróximasaosreservatóriosdeoitohidre-

létricasqueoperanoRioParanapanema,oferecendosuportetécnicoparaaimplanta-

çãoemanutençãodosreflorestamentos. 2011ADukeEnergyfoimaisumavezdestaquepeloprogramaparacontrolarapopulaçãode

espéciesvegetaisexóticasnoParqueEstadualdoCerrado,emJaguariaíva(PR).Desenvol-


vidoemparceriacomoIAP(InstitutoAmbientaldoParaná),oprojetocontribuiuparaa

manutençãoeregeneraçãodoúltimofragmentodeCerradodaregiãoSuldoPaís. 2012AointegraraçõesderepovoamentodepeixesdoParanapanemaeaçõesdeeducação

ambiental,pelosextoanoconsecutivoaDukeEnergyestevenorankingBenchmarking.

Trata-sedeumapropostaviabilizadapelaequipedeMeioAmbientedacompanhia,que

somouaosseusprogramasambientais,açõeseducativasjuntoàscomunidades. 2013ArealizaçãodeumcorredorecológiconoPontaldoParanapanema(SP),emparceria

comoInstitutodePesquisasEcológicas(IPE)eoGrupoVicar,earecuperaçãoeprote-

çãodenascentessituadasdoladoparanaensedoRioParanapanema,emparceriacom

oInstitutoParanaensedeAssistênciaTécnicaeExtensãoRural–Emater, foramdois

projetosdaDukeEnergyentreosfinalistasdoBenchmarkingBrasil2013.

Parceriasquefortalecem

Na busca do fortalecimentoedaconsolidaçãodeseusprogramasambientaise,ainda,com

opropósitodeampliarsuaparticipaçãonasiniciativasqueenvolvemaBaciadoRioPara-

napanema,aDukeEnergymantémcontratoseparceriascomorganizaçõeseinstituições,

entreelas:USP(UniversidadedeSãoPaulo),Unesp(UniversidadeEstadualPaulista),UEL

(UniversidadeEstadualdeLondrina),UEM(UniversidadeEstadualdeMaringá),Cati(Coor-

denadoriadeAssistênciaTécnicaIntegral)eIPE(InstitutodePesquisasEcológicas).

ADukeEnergycolaboracomagestãodosrecursoshídricostambémpormeiodaAbrage

(AssociaçãoBrasileiradasEmpresasGeradorasdeEnergiaElétrica),daqualémembroti-

tulardoscomitêsdoMédioParanapanemaedoPontaldoParanapanema,emSãoPaulo,e

doscomitêsdasBaciasHidrográficasdoPiraponemaedoNortePioneiro,noParaná.Éinte-

grante,ainda,doComitêdaBaciaHidrográficadoRioParanapanemaemnívelfederal.

Afimdeparticipardasdiscussõesdetemasambientaisrelacionadosaosetorelétrico,

acompanhiaparticipadoGrupodeTrabalhodeMeioAmbientedaAbrage,edasForças

TarefasdeEcossistemasAquáticos,deÁreasdePreservaçãoPermanenteedeGestãoPa-

trimonial.JuntoàCetesb(CompanhiadeTecnologiadeSaneamentoAmbiental),fazparte

daCâmaraAmbientaldoSetordeEnergia,cujoobjetivoécontemplaravariávelambiental

noplanejamentoeaplicaçãodeprojetosdeenergianoEstadodeSãoPaulo.


A gestão das bordas de reservatórioséumtrabalhocomplexo,inerenteaoprocessode

geraçãodeenergiahidrelétricadegrandesbarragens.Essacomplexidadedeve-se,entre

outros,atrêsfatoresprincipais:ograndenúmerodevariáveisaseremgeridas,emde-

corrênciadosdiversosusoseocupaçõesexistentes;aevoluçãodalegislaçãoambiental,

especialmentenocasodereservatóriosimplantadosanteriormenteàlegislaçãoemvigor;e

aarticulaçãocomdiferentesórgãosdelicenciamentoefiscalizaçãoambiental,prefeituras

municipais,usuárioseagentesenvolvidosnagestãodosrecursoshídricos.

ComodesenvolvimentoeconômiconaregiãoBaciaHidrográficadoRioParanapa-

nema,atividadescomooturismoeolazer,airrigaçãodelavouraseoabastecimentode

águaparaascidades,entreoutras,motivaramascomunidadesaseaproximaremdos

reservatórios,utilizando-sedesuaságuaseocupandosuasmargenseilhas–umprocesso

quepodeacarretarimpactosambientaise,ainda,gerarconflitosdeinteressepelousodos

recursoshídricos.Éfato,ainda,queesseprocessoseestendeuaolongodedécadas,des-

dequeasáreasforamdesapropriadasparaconstruçãodasusinas.Exemplosdisso,Salto

GrandeeJurumirimjáultrapassarammeioséculoemoperação.

Assim,aregularizaçãodasocupações indevidasemáreassobconcessãodaDuke

Energy, localizadas no entorno dos oito reservatórios noRio Paranapanema, represen-

tamumgrandedesafioparaacompanhia,bemcomoaconscientizaçãodapopulação

daregiãoparaousoordenadodasmargensedaságuas,deformaanãocomprometer

aqualidadedaáguadosreservatórioseacapacidadedegeraçãodeenergiadasusinas.

ImportanteressaltarqueasáreasàsmargensdosreservatóriossobconcessãodaDuke

EnergysãobensdaUnião,decorrentesdaexploraçãodopotencialhídricoparageração

deenergia.Trata-se,portanto,deumpatrimôniopúblicocomdireitodeusopelaconces-

sionária,oqueenvolveresponsabilidadesdaDukeEnergyperanteaAneel,conformeo

dispostonocontratodeconcessão.

Paracumpri-las,acompanhiarealizainspeçõespatrimoniaisnosreservatórioscom

intuitodeidentificarutilizaçãoindevidaemáreassobsuagestãoepromoveraregulari-

zaçãodessasocupações.Juntamentecomasinspeçõespatrimoniais,desenvolveações

visandoanuirpedidosdecertificaçãodoslimitesdeimóveisruraisquefazemdivisacom

osreservatórios,verificandoocorretoposicionamentodessaspropriedades.

AÁreadePatrimônioImobiliário


Tambémfazpartedasatividadespatrimoniais,adesmobilizaçãodeocupações,seja

de formaamigável, sejapordecisão judicial (açãode reintegraçãodeposse)daquelas

quenãoobtiveramsucessonaregularizaçãoeobtençãodeautorizaçõesjuntoaosórgãos

competentes.

Outrasaçõesrelativasàgestãopatrimonialvisamàproteçãodeáreasdeconserva-

çãoambientalimplantadaspelaDukeEnergy,protegendoáreascomreflorestamentode

espéciesflorestaisnativasconsolidadas,fragmentosderemanescentesflorestais,áreasem

regeneraçãonaturaleáreasúmidasedevárzeas,atravésdamanutençãodecercasede

aceiros(proteçãocontraincêndios).

Monitorar4.959quilômetrosO monitoramentopelasequipesdePatrimônio,poráguaeporterra,éfeitoparaidenti-

ficarascondiçõesdeconservaçãopatrimonialemáreasdasusinas,nosreservatóriose

noentorno–umtrabalhoconstante.Paraseterumaidéiadotamanhodessedesafio,o

perímetrodosreservatóriossobconcessãodaDukeEnergyéde4.959quilômetros,oque

equivale,paraefeitodecomparação,amaisde60%dacostamarítimabrasileiraoua

quase90%dacostaoestenorte-americana.

Paraajudaraordenaredisciplinarousodasbordasdosreservatórioscomeçou,em

2012,aimplantaçãodeumSistemadeInformaçõesGeográficas,combasenoaprovei-

tamentodoprojetodevetorizaçãodeplantascartográficasdosreservatórios,oriundodo

atendimentoaosrequisitosdaResoluçãoNormativa501/2012,daAneel,quetempor

objetivofortaleceroplanejamentoestratégicoeocontroledeinformações.

Complementandoasinspeçõesporáguaeporterra,aDukeEnergyinicia,em2013,

umprojetodepesquisaedesenvolvimento,comprazode trêsanosdeexecução,para

sechegaraumametodologiaparaidentificaralteraçõesnosusoseocupaçõesnasáreas

marginaisaosreservatórios,atravésdecomparaçõesdeimagensdesatélite.

Aempresatambémvemfortalecendoointercâmbiodeinformaçõeseatrocadeex-

periênciasjuntoaosórgãosambientaisemunicípiosenvolvidos,visandocontribuirparao

aperfeiçoamentodafiscalizaçãoedasleisdeparcelamentodousodosolovigentes.

AÁreadePatrimônioImobiliário


-

ROSANA433 km de bordas

CANOAS I120 km de bordas

EuclidesdaCunhaPaulistaMirante do Paranapanema

RosanaSandovalina

TeodoroSampaio

DiamantedoNorteInajá,ItaguajéJardimOlindaParanapoemaParanavaí

SantoAntôniodoCaiuáTerraRica

NarandibaPirapozinhoSandovalinaTaciba

Cafeara,CentenáriodoSul,

ItaguajéLupionópolisPorecatuSantaInêsSantoInácio

CândidoMotaCruzáliaFlorínia

IepêMaracaí

Martinópolis Nantes

Paraguaçu PaulistaPedrinhas Paulista

RanchariaTaciba

AlvoradadoSulFlorestópolis

IbiporãItambaracáJataizinhoLeópolisPorecatu

Primeiro de MaioRanchoAlegreSantaMarianaSertanejaSertanópolis

CândidoMotaPalmital

AndiráItambaracá

EstadodeParaná

EstadodeSãoPaulo

RegularizaçãoAmbientalePatrimonial

A preservação das condições naturaisdoRioParanapanemarequer,entreoutrasações,a

regularizaçãodousoeocupaçãodasmargensdereservatóriosdashidrelétricas,deacordo

comasleisambientaisbrasileiras,ajudando,assim,aconservaropatrimônionaturalque

édetodaasociedade.

Paratanto,aDukeEnergypossuiumserviçodeinspeçãopermanentedeproprieda-

dessituadasàsmargensdeseusreservatórios,pormeiodoqualrealizavistoriaseorienta

pessoasouorganizaçõesqueocupamáreasemdivisacomasrepresas,demaneirairregu-

lar,apromoveremadevidaregularizaçãojuntoaosórgãosambientaise,posteriormente,

juntoàempresa.Mantém,ainda,campanhasdeesclarecimentoaocupanteseàqueles

quedesejamocuparáreassobsuaconcessão,orientandocomoprocederjuntoaosórgãos

ambientaiseàprópriaempresa.

Municípios banhados pelo Rio Paranapanema


TAQUARUçU301 km de bordas

CAPIVARA1.550 km de bordas

-

IbiraremaPalmital

SaltoGrande

AndiráCambará

OurinhosSaltoGrande

CambaráJacarezinho

Barão de Antonina Bernardino de Campos

ChavantesCoronelMacedo

FarturaIpaussu

ItaporangaPirajuTaguaíTimburi

CarlópolisRibeirão ClaroSaltodoItararéSantanadoItararéSiqueiraCampos

AngatubaAranduAvaré

Cerqueira CesarItaí

ItatingaParanapanema

PirajuTaquaritubaTejupá

CANOAS I I103 km de bordas

SALTOGRANDE81 km de bordas

CHAVANTES1.085 km de bordas

JURUMIRIM1.286 km de bordas


SP

PR

Rio Paranapanema

Noscasosdeirregularidades,notificadooocupante,aáreadePatrimôniodaDuke

Energysemantémadisposiçãoparaorientá-lovisandoàobtençãodelicençaambiental.

Somenteapósaregularizaçãoambiental,épossívelregularizarousojuntodaDukeEner-

gy,pormeiodeumcontratodecessãodeuso.

Afimdefacilitaracondutadosinteressadosnoprocessoderegularização,aDuke

Energydesenvolveuprocedimentos, emparceria comosórgãosambientais, e também

prestaatendimentoatravésdositeedesuaequipedePatrimônio.Interessadosemutili-

zaráreassobconcessãodacompanhiadevemprocuraraDukeEnergyantesdoinícioda

utilização,tornandomaisrápidooprocessoderegularização.

Informaçõessobreoprocessoderegularizaçãopodemserobtidas:

n NositedaDukeEnergy,ondehálinkspara:l fazersolicitaçãodeusodeáreasemmargemdereservatório,l comunicaraexistênciadeocupaçõesirregulares,l solicitarreferenciaistopográficos.

n Porcarta:l DukeEnergyInternational,GeraçãoParanapanemaS.A.A/CÁreadeGestãodePatrimônio-RodoviaChavantes-RibeirãoClaro,Km.10CaixaPostal1-CEP18970-000-Chavantes(SP)

n Portelefone:l a Duke Energy possuiumaequipedePatrimôniopreparadapararesponderasdúvidaseatenderainteressadosemregularizaráreasocupadas,atravésdotelefone:(14)3342-9008


EntendaaregularizaçãopatrimonialO contrato de concessãodasusinashidrelétricasdoRioParanapanema–firmadoen-

treaDukeEnergyeaAneel,responsávelpelosativosdegeraçãodeenergiaelétricada

União–estabelecequeousodessasáreasporterceirosdeveserregularizadopormeiode

contratosdecessãodeuso,oquetornaesseatoumaobrigaçãolegaldacompanhiacon-

cessionáriaperanteaUnião.OcontratocomaAneelestabelece,ainda,queosrecursos

obtidosdevemserdepositadosemcontaseparadadascontasdaempresaereinvestidos

embenefíciodaconservaçãodosrecursoshídricosedomeioambiente.Portanto,afina-

lidadedacobrançasobreousodessasáreasdaUnião–quesomenteocorreemcasosde

usoprivado–éconstituirumfundodestinadoamelhoriasambientaisquebeneficiarãoas

comunidadesdoParanapanema.

EncontrosdeTopografia

Desde 2009,aDukeEnergyrealizaanualmenteumencontroparaprofissionaisqueatu-

amcomtopografiaegeodésiaeestudantesdeensinotécnicoesuperior,comoobjetivo

dedisseminarasmelhorespráticaseasnovastecnologias.Dessaforma,contribuiwpara

uniformizarprocedimentoseorientarotrabalhotopográficorealizadonasbordasdosre-

servatóriosdashidrelétricas,especialmenteademarcaçãodedivisasentreasáreassob

concessãodasusinaseaspropriedadesvizinhas.

Usoseocupaçõesemáreasàsbordasdereservatóriosenvolvemquestões:

AMBIENTAIS-noqueserefereàadequaçãoàlegislação ambientaleàpreservaçãoaobemnatural;

PATRIMONIAIS-jáquesãoáreasdaUnião,nocaso,sobconcessão da Duke Energy;

OPERACIONAIS-vistoqueasconsequênciasdeumaatividaderealizada noreservatóriopodemterimplicaçõesnacapacidadedegeraçãodeenergia;

DESEGURANçA-poissãoáreaspotencialmenteinundáveis.

SAIBA

MAIS


BordasdeReservatóriosSãoáreasàsmargensdereservatóriosartificiaisqueforamadquiridasoudesapropriadasporocasiãodaconstruçãodashidrelétricas,passandoapatrimôniodaUnião.Correspondemà“cotadedesapropriação”,queestabeleceolimitefísicodoreservatóriocomaspropriedadesvizinhas.Essasáreasembordasdereservatóriosparageraçãodeenergiaelétricanãopertencemaosempreendedoresqueconstroemouoperamasusinas,sãoapenasconcedidaspela União aosempreendedores/ operadores,emcarátertemporário.

FaixadeSegurançaDenomina-seoconjuntodasáreasdebordascomoa“faixadesegurança”dosreservatórios,porsetrataremdeáreasinundáveisemcasodechuvasouvazãodeáguaacimadonormalmenteesperado,deacordocomosestudosdeaproveitamentohidrelétricoefetuadosparaoprojeto.Afaixadesegurançadeveserrespeitadaemantidalivredequalquerintervençãonãoautorizadapelaconcessionáriadeenergia,demodoagarantirmanobrasoperacionaisdegestãodoreservatórioe,também,preservara segurança das propriedades vizinhasaoempreendimento.

PioneironaregiãodaBaciadoParanapanema,oeventoégratuitoecontacomparceiros

comoIncra(InstitutoNacionaldeColonizaçãoeReformaAgrária),Unesp(UniversidadeEs-

tadualPaulista),UTFPR(UniversidadeTecnológicaFederaldoParaná),CREA(ConselhoRe-

gionaldeEngenhariaeAgronomia)-PR,Itaipu,Cesp(CompanhiaEnergéticadeSãoPaulo),

Copel(CompanhiaParanaensedeEnergia)eItesp(InstitutodeTerrasdoEstadodeSãoPaulo).

Palestrantesdessasinstituiçõescompartilhamexperiênciascomopúblico,quetam-

bémparticipadeatividadespráticas,acampo,comeequipamentostopográficosegeo-

désicosdeempresasconvidadas.Assim,oencontrocontribuiparaaatualizaçãodospro-

fissionaiseparaaformaçãoacadêmicadosestudantes,demodoaquesejamatendidas

asnecessidadesdomercado.

Fundamentaisparaageraçãodequalquerbasecartográfica,atopografiaegeodésia

sãoutilizadascomfinsdelevantamentodebarragens,redeselétricas,telefônicas,hidráu-

licas;cálculosdevolumedeaterroseterraplenagens;plantastopográficasdeloteseáreas

edificadas;mapeamentodelavouraseáreasdepreservaçãopermanente;rodovias;etc.

Enquantoatopografiatratadeprojetoscomnãomaisdoque10quilômetrosdelados

(considerandooterrenocomoplano),ageodésiacuidadosqueexcedemesselimite,e

assimprecisaconsideraracurvaturadaTerraemsuasmedições.


Trabalhar dentro de uma culturade‘zeroenfermidadeelesão’,evitandocomportamentos

arriscadoseondeaspráticasperigosasnãosãotoleradas,naDukeEnergyéprioridade.

Paracriarumambientedetrabalhosaudáveleseguro,essaéumaresponsabilidadeque

acompanhiacompartilhacomcadaumdeseusempregadoseprestadoresdeserviço.O

queaDukeEnergyquerécumprircomsuasexpectativasdedesempenho,demodoque,

aofinaldecadadia,suaforçadetrabalhoretorneaolarlivredeacidentesegozandode

saúde.

Nãoéàtoaqueéreferênciaemsaúdeesegurançanosetorelétrico,eencerrou2012

contabilizando5,36milhõesdehorastrabalhadassemacidentes.Osbonsresultadossão

frutodofortecomprometimentocomapolíticadesaúdeesegurançadaempresa,naqual

seestimulaaadoçãodaspráticasmaisseguras,aavaliaçãoconstantederiscosnasativi-

dadese,principalmente,acomunicaçãoabertaentreempregados,contratadosegestores.

Pormeiodediversosprogramaseações,aDukeEnergyenfatizaaimportânciada

saúdee segurança juntoaos funcionáriosdas empresas contratadas,que somente em

2012dedicaramquase900milhorastrabalhadasparaacompanhia,totalizandomaisde

1,5milhãodequilômetrosrodadosaserviçodacontratante.

ReconhecimentoDesde 2005,aDukeEnergyfoiagraciadacomseismedalhasEloyChaves–trêsdeOuro

etrêsdePrata.ApremiaçãoéconcedidaanualmentepelaABCE(AssociaçãoBrasileira

deConcessionáriasdeEnergiaElétrica)àsempresasdosetorcomomelhordesempenho

emindicadoresdesaúdeesegurança.Osquesitosdapremiaçãoabrangemosdadoses-

tatísticosdeacidentesdetrabalhocomempregadospróprios,combinadosaosacidentes

deempresascontratadas.

AÁreadeSaúdeeSegurança


Para finalizar o ABC da Energia: a história da Duke Energy no Rio Paranapanema,vamos

tratardorelacionamentodacompanhiacomascomunidadesdaBaciadoParanapanema.

Afinal,aenergiaquemoveaDukeEnergyéaenergiadatransformação–aquelaquegera

oportunidadesparaofortalecimentoeaevoluçãodaslocalidadespróximasàssuasoito

usinas,favorecendoodesenvolvimentohumanoeambiental.Aempresaatuaemvárias

frentesparafortalecerseuslaçoscomtaiscomunidades,eprocuracontribuircomopoder

públicolocalvisandoaobem-estardessaspopulações.

Parapromoverinvestimentosemcultura,esporte,educaçãoenodesenvolvimentode

potencialidadesregionais,aDukeEnergydispõedesuaPolíticaParaInvestimentoSocial

Privado,estruturandoessetrabalhoemquatropilares:

n Vitalidade Comunitária–paraestímuloàdisposiçãodaspopulaçõesemseengajarem

experiênciasculturais,esportivaserecreativas,quecontribuamparafortalecimentoda

cidadania.

n Promoção Ambiental–vistoqueocuidadocomomeioambienteextrapolaasaçõesda

empresa,aDukeEnergybuscapromoveraeducaçãoeaconscientizaçãoambiental

juntoàsociedade,identificando,estimulandoevalorizandopráticasdemoradorese

proprietáriosruraisvizinhos,bemcomoiniciativasacadêmicasedeparceirostécnicos

quepromovamarecuperaçãoeconservaçãoambiental,contribuindoparaaqualidade

ambientale,porconseguinte,paramelhorqualidadedevidadosmoradoresdaregião.

n Educação e Cidadania–comoodesenvolvimentopassapelaeducaçãoepelaformação

decidadãosconscientesdedireitosedeveres,aDukeEnergyapoiaprojetosparaa

educaçãodejovenseadultos,eotrabalhodeConselhosMunicipaisdosDireitosda

CriançaedoAdolescente.

n Capacitação e Geração de Renda–diantedaimportânciadaqualificaçãoprofissional

paraodesenvolvimentoeamelhoriadarenda,especialmentenasfamíliaspobres,a

DukeEnergysepropõeaserumparceirodemunicípiosnabuscaeimplementaçãode

projetoscomessefim,queatendamaoperfilsocioeconômicodascomunidades.

Algumasdessasiniciativasjáforamapresentadasanteriormente,comooProgramadeVisi-

tas,aeducaçãoambientalproporcionadapeloProgramadeManejoPesqueiro,oPrograma

dePromoçãoFlorestaleProjetoNascentes.Noentanto,valeapenaressaltaroutrasque

tambémestãofazendoadiferençaparaascomunidadesdaBaciadoParanapanema.

Relacionamentocomascomunidades


CircuitoCulturalDukeEnergy

Desde 2009, quando o Natal se aproxima,umgrandiosoespetáculo teatral,alusivoà

data, percorre cidades paulistas e paranaenses da Bacia do Paranapanema, reunindo

milharesdeespectadoresempraçaspúblicas,emcadalocalidadeporondepassa.Parte

doCircuitoCulturalDukeEnergy,oAutodeNatal,queencenaumahistóriadiferentea

cadatemporada,reúneacomunidadeeemocionaopúblicocomotrabalhoprimorosoda

companhiaTeatrodeTábuas.Misturandováriaslinguagens–teatro,circo,dança,música

evídeo–atrupefazapresentaçõespopulares,poéticas,coloridasemuitomusicais,em

umacarretapalcode12metrosdecomprimento,queabrigaosenormesecriativoscená-

riosondeashistóriassãocontadasporatores,músicos,cantores,acrobatasebailarinos.

Apresentadosaoarlivre,deformaaressaltaroespíritocomunitárioecoletivodasfestas

natalinas,esseprojetoéumaformadaDukeEnergycompartilharaalegriapormaisum

anodetrabalhorealizado,juntoàscomunidadesvizinhasàssuasusinasnoParanapane-

ma,proporcionando-lhesintegração,culturaelazer.

OAutodeNataléoápicedeumaprogramaçãoanualgratuitadeteatroecinema,

levadapelaDukeEnergyemparceriacomoTeatrodeTábuas,àscomunidadesdoPara-

napanema.Emtrêsanosdeatividade,oCircuitoCulturalDukeEnergyvisitoumaisde50

municípios,contemplandomilharesdeespectadoresematividadessempregratuitas.Esse

éumbomexemplodapresençadaDukeEnergynascomunidadesvizinhasaosseusem-

preendimentos,masnãooúnico.Pormeiodeumasériedeprogramas,projetoseações

quevisamapoiare fortaleceras relaçõescomunitáriaseacidadania,acompanhiase

envolvecomosmoradoresdaregiãodeentornodasusinassobsuaconcessão,mantendo

umconstanteeimportanterelacionamento.

Foto:StudioKaihara


Circuito Cultural Duke Energy - Projeto Teatro de Tábuas

EducandopeloEsporte

O projeto Educando pelo Esportebuscadesenvolvereaperfeiçoarnosparticipantesas

competênciasparaserelacionaremcomaspessoasetrabalharememequipe,alémde

elevaraautoestimaeaconfiançadascrianças.Oprojetotambémvisareforçaracidadania

eestimularaculturadepaz.Paracolocá-loemprática,aDukeEnergyfirmouparceriacom

asprefeiturasmunicipais,quecedemoespaçoparaarealizaçãodasatividades,como

ginásiodeesportesecampodefutebol.

PormeiodoprojetoEducandopeloEsporte,doMinistériodoEsporte,cemcriançasde

ChavanteseTimburiforaminiciadasemquatromodalidadesesportivas:basquete,futebol,

vôleieatletismo.AsatividadessãorealizadaspelaLigaRMCdeEsportes,entidadesemfins

lucrativos,sobpatrocíniodaDukeEnergy,pormeiodaLeideIncentivoaoEsporte.

Cinquentacriançasdecadamunicípiofrequentamasatividadesesportivasduasve-

zesporsemana,noperíodoemquenãoestãonaescola.EmChavantes,alémdealunos

dacidadesãoatendidostambémestudantesdodistritodeIrapé.Todosrecebemcamise-

tasdoprojetoelanchenointervalodostreinos.

Foto:arquivoDE


Alunos do Projeto fequentam as atividades esportivas duas vezes por semana

Programa de Voluntariado

Outro exemplo desse engajamento é o Programa de Voluntariado, que a empresa de-

senvolvedesdesuachegadaàregião,em1999.Todososanos,osempregadosdaDuke

Energy,munidosdeferramentasemateriaisparareforma,deixamumdiadetrabalhonas

usinasenoescritórioparamelhorarainfraestruturadeinstituiçõessemfinslucrativosque

prestamatendimentonasáreasdaeducação,saúde,esporteecultura.

Somenteem2012,essemutirãoenvolveu250voluntários,resultandoemmelhorias

quefavorecemaqualidadedoatendimentoaopúblicodasentidades.Nesseprograma,a

DukeEnergyentracomosrecursosmateriaiseosempregados,comamãodeobra.Aeles

tambémcabeaescolhadasinstituiçõesatendidas,jáqueresidemnascidadespróximas

dasusinaseconhecem,deperto,asnecessidadeslocais.Asaçõesvoluntáriascontem-

plaminstituiçõespaulistaseparanaensesdaBaciadoParanapanema,refletindo,juntoàs

comunidades,osvaloresdaempresa.


Apoioaprojetosdeatendimentoacriançaseadolescentes

A destinação de 1% do Imposto de Renda devido ao FundoMunicipal da Criança e

doAdolescentedediversosmunicípiosmostraoutro importantecompromissodaDuke

Energy:fortaleceriniciativaslocaisdeatençãoaosdireitosdessepúblico.Em2013,11

projetoscomenfoquesmultidisciplinaresrecebemesseapoio,demodoqueasdoações

alcançamaté1.900criançasejovensparticipantes.

Osprojetos

Crescendo e Aprendendo -Nantes(SP) Educaçãoeconservaçãoambiental.

Broto Verde -Assis(SP)Paraformaçãodeaprendizdeviveirodemudaseeducaçãosocioambiental.

SOS Natureza Energy -Porecatu(PR) Buscacontribuirparaoaumentodarendafamiliar,capacitandoosparticipantesparatrabalharemcomproduçãoevendademudaseserviçosdejardinagem;

Show de Bola -PrimeirodeMaio(PR)

Utilizaapráticaesportivacomoferramentadeformaçãodecriançaseadolescentes,pormeiodeaulasdefutsalevoleibol.

Brincando e Aprendendo – Casa da Criança -Taquarituba(SP)

Educandárioinfantilqueestendeoatendimentoàsfamíliasdascriançasemsituaçãodevulnerabilidadesocial.

Projovem Adolescente -Andirá(PR)Acompanhaadolescentesvisandofortalecerseuconvíviofamiliarecomunitário,alémdeestimularaptidões,pormeiodetrabalhosocioeducativo.

Horto-life-Iepê(SP) Objetivoémelhoraraqualidadedevidadosparticipantes,apartirdocontatocomomeioambiente,educaçãoelazer.


florescer -Itambaracá(PR)Privilegiaaintegraçãosocialatravésdeoficinasmusicais,instrumentaisedereciclagem,visandoàcidadaniaeconsciênciaambiental.

Basquete formador BernardinodeCampos(SP)Iniciaçãoesportiva.

Re-Ação -Tejupá(SP) Voltadoàorientaçãoequalificaçãodejovensdefamíliasdebaixarendaparaomercadodetrabalho.

Guarda Mirim Ambiental TeodoroSampaio(SP)AtividadesdeeducaçãoambientalparavalorizaçãoeproteçãodosrecursosecológicosdoPontaldoParanapanema.

Projeto Guri - Duke Energy

PormeiodositedaDukeEnergy,osCMDCA(ConselhosMunicipaisdosDireitosdaCriançaedoAdolescente),decidadesvizinhasàsusinasdacompanhia,obtêmtodasasinstruçõesparaainscriçãodeprojetos.Osprojetosdevemserencaminhadosatéadataestipuladanosite(geralmente,noiníciodosegundosemestre),paraavaliaçãodaempresa,sendoqueosselecionadosserãocontempladosparaaporteaofinaldoano,demodoapermitiraexecuçãodoprojetonoanoseguinte.

AlémdasparceriascomosCMDCA,aDukeEnergyinvestenasnovasgeraçõespormeiodeincentivoscomoaoProjetoGuri,quesetraduznaadoçãodepolosdeeducaçãomusical(Fartura,SaltoGrande,MirantedoParanapanemaeRosana–SP),quejuntosatendemquase900participantes.

SAIBA

MAIS

Fotos:arquivoDE


PrêmioDukeEnergy–EnergiadaInovaçãoEmpenhada em diversificarsuaatuaçãosocial,aDukeEnergylançou,em2012,oPrêmio

DukeEnergy–EnergiadaInovação,emparceriacomoProgramaUniSol(Universidade

Solidária).Ainiciativa,inéditanaregião,apoiaodesenvolvimentodeprojetosdeextensão

universitáriajuntoàscomunidades,comfocoemaçõesdecidadaniaemeioambiente.

ForampremiadoscomR$50mileosuportetécnicoparaimplementarasativida-

des,trêsprojetosinscritospelasinstituições:Fanorpi(FaculdadedoNortePioineiro),de

SantoAntoniodaPlatina(PR);Unesp(UniversidadeEstadualPaulista),CampusRosana

(SP);eFatec(FaculdadesdeTecnologiadeSãoPaulo/CentroPaulaSouza),dePresi-

dentePrudente(SP).Parasabermaissobreessainiciativa,ésóconsultarosite www.

premioduke-energy.com.br.

Apoio ao esporte Valorizando o esportecomoummeioparaapromoçãodasaúde,daeducaçãoedainte-

graçãocomunitária,aDukeEnergytambémbuscouoportunidadesdeampliarsuaatuação

comapoiosepatrocínios.Exemplodisso,aCorridaeCaminhadaEcológicadeAvaré(SP)

éumeventoanualquereúnemaisde2.000pessoasemumamanhãdeatividadesao

arlivre,voltadasàqualidadedevida.Alémdoesporte,háaprogramaçãoculturalede

educaçãoambientalnapraçacentraldacidade,comapresentaçõesartísticaseoficinas

educativasvoltadasàcomunidade,quefazdoeventoumgrandemomentodeconfrater-

nização.OpasseiociclísticodaAEROemOurinhoseostorneiosdepescaesportiva,em

diversas cidades àsmargens dos reservatórios operados pelaDuke Energy, são outras

maneirasdacompanhiaseenvolvernasatividadesesportivas,emsuaregiãodeatuação.

Aindapensandono incentivoàpráticadeesportesparamelhoriadaqualidadede

vida,aDukeEnergyfomentaoprojetoEducandopeloEsporte,realizadoemChavantese

Timburi(SP)paradespertaroprazerpelaatividadefísicaeintroduzirospequenosatletas,

criançasde7a11anos,àpráticadealgumasmodalidadesolímpicas.Há,ainda,outros

projetosesportivosapoiadosatravésdasdoaçõesaFundosMunicipaisdaCriançaedo

Adolescente.


DiagnósticoCulturalAMEPARQual o potencial para o turismoculturaldeumaregião?ParaqueaAmepar(Associação

dosMunicípiosdoMédioParanapanema)-MicrorregiãodoNortedoParanápossarespon-

deraessapergunta,contacomoapoiodaDukeEnergy.Aempresainvesteempesquisa

paraajudaraidentificarasdemandasculturaiscomooportunidadesdenegóciosegeração

detrabalhoerenda.Oresultadodessetrabalhoserápublicadoemumlivro,queabordará,

inclusive,estratégiasparaviabilizarplanosmunicipais, intermunicipaiseregionais,que

facilitarãoaosmunicípioselaborarprojetosendereçadosaosgovernosestadualefederal.

Alémdisso,servirádebaseparaaintegraçãodosmunicípioscomoSistemaFederalde

Cultura,eauxílioparaacriaçãodeConselhosdeCulturaeFundosMunicipaisdeIncentivo

àCultura.

ParticipamdodiagnósticoosmunicípiosmembrosdaAmepar:AlvoradadoSul,Ara-

pongas,BelaVistadoParaíso,Cafeara,Cambé,CentenáriodoSul,Florestópolis,Guaraci,

Ibiporã,Jaguapitã,Jataizinho,Londrina,Lupionópolis,Miraselva,Pitangueiras,Porecatu,

PradoFerreira,PrimeirodeMaio,Rolândia,Sabáudia,SertanópoliseTamarana.

Pormeiodeiniciativascomoessas,aDukeEnergyparticipaativamentedavidadas

comunidadesvizinhas,compartilhandocomosmoradoresdabaciadoParanapanemaos

seusvalorescorporativos.


Duke Energy International Geração ParanapanemaPresidente Armando Henriques / Gerente Geral da Área de Relações Institucionais Ana Amélia Conti Gomes / Gerente de Relações Públicas Fabiana Rodrigues / Assessoria de Imprensa Kelly Sato e Hamilton Paixão / Conteúdo Heloísa Miguel / Design de conteúdo Aqualithy 78

Duke Energy International Geração ParanapanemaPresidente Armando Henriques / Gerente Geral da Área de Relações Institucionais Ana Amélia Conti Gomes / Gerente de Relações Públicas Fabiana Rodrigues / Assessoria de Imprensa Kelly Sato e Hamilton Paixão / Conteúdo Heloísa Miguel / Design de conteúdo Aqualithy 78

Documents

Abcdaenergia(toprint)