195

Abdellah Hamane_Tisiri n Tayri

Embed Size (px)

Citation preview

Ger wayen yura : Tayri yerran amar d ilemi Tawait n tayri Yera wayen ur nerru Rumyu d Julyat Merwas di lber n yiij I Merwas di lber n yiij II mer n wewriz umar Xeyyam d wayen nnien...

Abdellah HAMANE

Tisri n tayriTamezgunt s usefru

Asqamu Unnig n Timmuza 2009

TUNICT I win yeddan di tellis Yettwaettmen s ayen ur yebi Yettuhen ula deg yiseis Ur yenim ad ilai Yezga yessader i yixefis Teqqelas tafat d awezi Yerna s lehd n wektis D bu tirrugza d arui S tsuas i la yettis S wesan yeggugem am yesi A kra yessemlalen atmatenis Udi dasendu n yii I tmazit zdi iallenis I trui n lqid d weswii S ibeddi er tnettitis I wakken a ttidyessemi S tegrawla i warrawis Deg isufa yebda asii S tinawin ara dyessis Izerfan mebla ameni I Tmaza ad yezzi laelis I wemnekcam aseri

ebdella n At aman

Tisri n tayri

TAZWART Tamezgunt n sen d Caba ne Tisri n tayri, ahat d ayen yeran d tidet, mai d awezi, ni d ayen i izemren ad yeru ssya er zdat. Win i dyuran tadyanta d amedyaz, yettaru, yessefruy, s isefraines yettdawi yir lehlak, yakk d yir lada yellan deg weref. Tamezgunta yefkattid babis d tunict i wid yakk d tid yeseddan lif d unezgum ef warrawnsen, i wakken ad cfun ef "Tisri", a dtegri i wayen la dyemmalen. I yimarawen, akken ur ttettimen tarwansen s ayen ur bin, imi tayri dasfel yesselayen, d asirem n wulawen ur yenim a tyemu, ni a tyekkes yiwen. Maca tayri tazedgant d taawsa werin tettwaqa, tezga d timess ireqqen ur txessi, s imal tettmenag, treqq tetta er zdat trennu di tikli, d tamezgit alamma tefna ddunit. Uri takayta deg ueggas n 1958, asmi imdanen merra qqaren: "Si Mend U Mend (amedyaz) tamtiltis welleh ur telli."; am wakken ala netta i yellan di ddunit, ur dyettlal yiwen yessefruyen am netta. Ihi nekk, si tamaw, fkid amedya ef lebi n wemdan iemmlen tutlaytis, yellayas deg wul lmul i wakken ad yaru ne ad yessefru, ad yili amzun d Si Mend U Mend, a dyader si ddawas, ne ad yifrir si nnigis. Mai d awezi, ssya er zdat, a dbanen widak ara yifriren s isefra yakk d tketwansen si nnig Si Mend U Mend. Dda Mend, a tiwali Rebbi s tmellaines, ma nesked urs i wakken a tnessif, akken ad yezri deg uerbal s yiles n nnetqada taseklant, yeafaren yakk imedyazen d iseklanen, am wakken i tenteafar tilinsen mi ara bedden deg yiij, tili ad telu yidsen ef yidisan, ad tezwir er zdat ne ad tegri er deffir, ad tiwzil ne ad tizif, akken i tettili tmuli d rray n imawlan isefra, yakk d tsekla, yakk d tira. Win izemren ad yessif amedyaz aseklan, ala win yellan am netta ne axiris, aya ur yettunefk i menwala. Kra n tawsa yettwaxdamen di ddunit yessefkas nnetqada, i wakken ad tgerrez u ad telhu ugar.8

Tisri n tayri

Dda Mend d netta i dayeldin tawwurt n tmedyezt i wakken ad nessefru, isefraines qqimend deg yimi n yal yiwen, d argaz ne d tameut. D netta i dayekksen akukru i wakken ad naru u ad nessefru. Maca mi ara tnessers di tcihant (Lmizan) n wassa, a t naf yeeyyi lhedra, yeqqard aas n wawalen d imqera, yuklalen tura ma telli di tegi wedek, ur tezmire adasd talse seg wakken yesqunnuz lehdur. Ssyin akin nekni ur neri ma d isefraines ne ala, ne d imdanen i dyeskerkisen fellas qqarend ayen ur dyenni. Imi yal asefru la tnettaru akken ad yeqqim i uneggaru, yessefka ad nextir ayen ara dne i warrawnne n wayen yelhan. Ihi di yal kra yessefk lekar, i wakken ad yelhu ugar, am wewren mi ara yifif deg uerbal, ad yettwakkes degs ukerfa, akken ula d lhedra, yakk d isefra, yakk d tira d tsekla. A wi yufan yakk imaruten, d imsefruten, d iseklanen, d imedyazen n tmazit ad ssenteqden imannsen, deg wayen ara dinin nitni, d wayen ara dinin wiya. Mai s tin n tismin, maca s wul ara yilin d amaddi ef wayen yettaru yal imru amazi. Imru d asif i dyetturugen seg wul yakk d wekti, yessefk ad ye ayen yelhan, iferzen, yufafen, yufraren, ulaed degs akerfa d yir lhedra. Ma yella d tidet, nra ad nifrir s tketwa yakk d tira yakk d tmedyeztnne a dtecbu u ad terwes er tiya. Atan nekni s Imazien yettwakkesa usadel i yimi, yakk d ucekkel i yifassen, ad nebru i yiles yeqqnen, d rray ikeblen, ad yessufe seg wul tiketwa i yettwarzen aas iseggasen. Abrid yeleq iserre i tsekla yakk d tmedyezt, a tt nebnu ef e, ad yirid wudemis si kra yellan yeqbe. S tsekla yelhan, yakk d tmedyezt yeqwan, tutlayt a d tban, ad ijueg uaris, imeslayenis ad frurrxen, ad nnunten, ad arwen imesla nnien, daen a dnnulfun ilugan nnien ara yesselun tutlayt ugar. Ad tidir tutlayt s yedlisen, yakk d tedyanin, isefra, tamedyezt, asuqqel n tussna si tutlayin timeqqranin n umaal, ad yeshil fellane wesnamek n tutlayt, izemren ad temi asnulfu yakk d tussna.9

Tisri n tayri

S tmucuha yessedhayen ilmeyen, ara tidir tutlayt tamazit, a ttemmlen warrawis, ad ren idlienis s ucedhi d tujjma d lemala, ad afen lbenna di ccbaa n tsekla yakk d isefra, d ugerrez n lhedra. Yessefk ad ilint urne tmucuha am tiden yellan ur Legliz, Lalman, Fransa, Spenyul, layen, Araben, Liran, Lhend d Ccinwa. Ayen yellan er ierfanagi yakk a dnefrez segs ayen yettwaxtaren, a tidnessuqel, u ad nernu ayen yellan urne di Tmaza yakk d Tefriqt ugafa. Imiren nenem a dnini tamazit d tutlayt tamezdit ger usammar d umalu, ger Tefriqt d Lurup, ad nual s imaruten nne imezwura, yuran d tlatinit, am mass Ugistan, d Duna yakk d wiya. Ula d imazien yuran s tarabt am Ibn Xeldun, d Ibn Rucd, d wiya. Lemer n tutlayin am win n yemdanen yakk d ierfan, mi yettwakkes yiwen a dyual waye deg wemiqis. Zik tella tlatinit d tamezdit n Lurup, tual temmut, tettwakkes, teba d tantaliwin, yal yiwet teef abridis tettwara, tettwassen di ddunit merra. Tamazit yemmula yiijines acal n twinas iseggasen, tdelitt tutlayt n wesan, s lebi yakk d tiercit n yemdanen i d yeqqaren: d Yellu i dyextaren tutlayt n lquran, imi d nettat ara nutla di tfeswit (Lennet); Yellu iemmelitt ugar n tiya, yextaritt akken ad tili i widak yellan d imaflasen s wesanis, rran imaflasen tutlayt taneggarut tif tamezwarut, d ayen ief beddlen tamezwarut s tneggarut. Ihi d tin i d sseba n tatut n tmazit, imi nutni fulsen u zrin seg ufulles akin, ugar wiya. Ma yella nnuda ef tidet ad naf tutlayin merra d Yellu i tentidyessenin (ixelqen), ulaed tin yifen taye, ur usenaw msawant yakk. Aqla ihideg ugelmim n tsekla, newwet s lemes ur nufrar ara di leber, tauri n tutlayt tettili s tsekla, d nettat i dasenti n kra yellan d tussna yakk d tmussni. Temer n tutlayt i lmend n wayen i tesa n tsekla i tettwasab. ef waya yessefk ugar d usuqqel si tutlayin nnien timeqqranin. Timucuha i duri d tikci n webrid, akken ad yettwakkes ukukru i wid yettarun, u nuqem lemala n tutlayt deg wul i win i ttyugin. 10

Tisri n tayri

MERWAS DI LBER N YIIJ, d tamacahut yezdin ger umezruy yakk d usugen, degs tigeldiwin, igrawalen, akehrir, talafsa, tagmat, lexde, tadukli, tacenga, ameni, lbael, lqer, lfer, lefraq, timlilit, tiiwelt, mik, liser, luqam, aserhu, lewada, lemala, tayri, anezgum. Tamacahuta tezzuur akti yakk d usugen, tewzen di lqaleb igerrzen, iserre, d wawal ielqen, yemnadan d isefra yemsadan i tedda, wa yewzen er wa. Tadyant ne tamezgunt d wungal yelhan ad zzuren wiya ad rsen am yedaen er lebni n lber n tsekla ara dtaf tasuta di tmurt n Tmaza. Awalen yelhan snin deg ufulad ucbi, amzun d tiweztin deg wezrar n wure. Asmi duri tamezgunta imazien llan sen taguni n tmettant. Nwea abrid, nekkes uguren d iekkulen i wi iran ad yelu deg iberdan n tsekla yakk d tmedyezt, i yigan iselsuten n ccbaa yakk d ucedhi d uemmel n tutlayt deg wul n tarwas. Cikespir fellas tamella n Yellu, i yerran taneglizit d tutlayt meqqren, mechuren di ddunit, zdat n wesnulfu. Di ddunit taqburt tella turi n wawal d nettat i d tamezwarut, awal ijehden, irean, yebnan ef tsentit yezzren, iweznen s taect igerrzen, d nettat i yettwellihen ulawen, d nettat i d iil n wid yekkaten, d nettat i d amrar ijehden i d ijebbden izerfan i win i wumi ruen. Tauri n umeslay dasefru, ma yella d tauri n tussna d tarit (Prose) yakk d wesfetri. Tutlayt tettbeddad ef sin iarren, amezwaru d isefra, wis sin d tarit d wesfetri. Snat n tezrayin tasekla, d tussna, tamezwarut i weref merra, tis snat, imawlanis d imexa. Tutlayt mi ara terfed ixefis, ad tekcem s amra n tmeddurt, akken ad tual i tussna, d wesnulfu, yessefkas ad tebded s yedles, d turi, d umezgun, d ccna, d isefra, d tmucuha, d temsesa, yakk d usune n liala ideg yella weref deg wakud amiran. Ma yella tutlayt tettwara, ad tekcem s ul n weref, s webrid n yedles ideg yetturebba, d wayen yefe sur tyemmat. Ma yella ad ijelleb er tussna d wesnulfu, war ma iemmel tutlayt, ulamek yili wesnulfu, daen ulamek i dteffe tussna d wesnulfu seg walla n wemdan, war tutlayt isehlen i 11

Tisri n tayri

wegzi. Yessefka ihi ad naru u ad nernu deg waul n tsekla yakk d tussna, i wakken ad neleq ierfan nnien deg wemyezwer er tussna, d wesnulfu, yakk d tsekla. Tutlayt ideg ulaed tussna, tametti, tasertit, tasekla, tamedyezt, tafelseft, tussna timant, amezruy, tasegmit, tamiant, tajebrit, ulamek i tili d tutlayt yeddren. Tasekla yakk d tussna, yiwet tleu s taye, yiwet d aar i taye, yiwet ad tennekmal yess taye. A duale s awal i dbdi di tazwara, d acu i diyi yessawen ad aru taktabtagi: TISRI N YAYRI ? ri d acu i emmlen yelmeyen, yakk d telmeyin, imi ula d nekk kkid seg webridnni. Xtared tamacahut, uritt, ssefratt, weznett di tcihant, mmeslett di lqaleb yelhan n teqbaylit, akken tella imiren. Uqme degs awalen yessedhuyen, sune degs tibirin d ijeigen d wayen yessedhuyen ulawen n yelmeyen, d wayen yettarzen akti er tmussni d uemmel n tutlayt, deg wakud ideg tella tettwanker, ttqejjimen deg wemdan mi ara ttyehder. D wa i dufi, d ayen i duri, fki lehd i usugen, sbaned amezruy aseklan, ldi tawwurt imedlen deg waas n twinas iseggasen, nez iguyen, nea ixulaf isekla, ara d yawin tinufa ad iwent yessent tsuta, d tawant tamezgut i kra n win iefren abrid n tsekla, yakk d tussna, d unerni i tmazit s immal d zzyada. Icubayi Yellu ssawe s ayen i sule, wellhe ayen i wumi zemre, fkid tallalt i kra n win i emmle, i wi yellan d gma di tmazit, adastili d tafenazit, ad yaf yess tanettit, tutlayt ad taf imanis am tiya, ad teef amiq di tmurtis, a d tban gar tarwas, ad feren yess imawlanis. Ay imazien, Yellu yidwen d amalal, ay arraw n lelal. ebdella n At aman

12

Tisri n tayri

Ger.Tamawt :

Tacihant isemnaden isefra n teqbaylit tikwal d a, i ne u. Asekkil n "" di temnain n TiziWezzu ur tssenaqen ara, a t ssifessen deg wenaq alamma yual d "a", asnamekines amzun d in n tarabt.

13

Tisri n tayri

"Tisri ni Tayri" d tamezgunt n tayri i yura Mass ebdella aman, di lebs n Tazult deg useggas 1958. Tamezguntagi tera di tallit iseggasen imezwura ideg d tekcem Fransa tamurt n Lezzayer, amkan ideg tera rriwaya d lerc n At Zmala yakk d At Tlilat yakk d Wehran. Ger snat twaculin agi : Tawacult n Muend Ssaid, zeden di Sig. Tawacult n Si Meyan, tezde tamdint n Wehran. Si Muend Ssaid d afella yezde di Sig, urs lezib di Tlilat, rifa d tameutis, Caba d yellis, sen d agujil, d mmis n gmas n Muend Ssaid, d netta i tirebban. Si Meyan d ttajer di Wehran, Yamna d tameutis, d weltmas n rifa, Rabe d mmis, Zahiya d yellis. Tamuli tamezwarut di tmezgunt : A diban Si Muend Ssaid di Sig, mi dyewwi mmis n gmas agujil i wakken a tirebbi, tameutis rifa tqubelitid, yennayas. Si Muend D wagi i d mmis n gma Wwitid er da D nekk ara tidirebbin Tefreas meskin twenza Lmut la txedde Yeggujel ef xemsesnin Am mmim sebit tura Ma ur nesi dderya Wagi d mmitney wis sin rifa Ma d Caba urs amayen A tenrebbi akken l sin d arrawiw tura 14

Tisri n tayri

Ad inine fellasen Ncalleh ad idiren Ad imuren akken jmi Lxir d Rebbi ara yityerren Ma sekre wi yeggujlen Acemma ur tyettxa ara Si Muend Rebbi ad amyerr lxir Aha da zwir Sfeas yakk imeawen S lesanim ad yidir A syekkes lir Ma yerwa ayen zien Fellas lhemm ad yifrir D kra n wayen n dir D ieblan adasbeden Mi eddan kra n wussan Agujil yettu leman Yela wulis si lmena Amzun ur yeggujel ara ur emmis yerwa lesan ef wudemis rraa tban Yiwen wass atta rifa Tenna i wergazis s tasa rifa Atan yecreh lxaeris Yekkes lebenis 15

Tisri n tayri

Yesi yetwennes am yemmas A yetturar d yerfiqenis U yezha wulis Tbeddel ula d ifas Tewwiitid werre wudemis Yejji si lessis Yettnerni am yi am wass Si Muend er temzida a tawi Yessefk ad nadi Akken ad ier u ad yefhem I emmle mi ara twali Di Ifer ttnerni Uliw urs i yessaram Muqelit akken yettizwi La yettawal zi Caba si ddu a ttyeddem Sselsas lkeswa yelhan Azekka be atan A tawi akken ad ier Nekkini bi a diban Ger warrac akken llan Am wakken yemmas tedder Dima ad yili d azedgan Ad yerwu lesan Ad yezhu u ad iqeer

16

Tisri n tayri

rifa Fiel ma tweaiyi Ni yual d mmi Ad xedme ayen i ilezmen Akken i kyehwa ad yili Si lihaw thenni Ad yif arraw n medden S tawant ad yettnerni Madamit mei D mmi aziz ninen Mbed kra iseggasen, Caba tennerna tesssawe i Leqraya, yiwen wass yemmas tenna i babas. rifa Yellitne meqqret tura Atta tennerna Di lemer tewwe settesnin Ma a tttawi er temzida A tebdu leqraya Yakkk d tira ad tissin Ad ternu di lekyasa Ma yella tera Lilm a syernu di zzin Awal i dtenna d lmequl ur mkull yiwen meqbul Argazis yefhem yesla S usefru iwuebitt yenna

17

Tisri n tayri

Si Muend Leqraya a tenssere Lwaeb a txedme Wa lukan xue idrimen Azekka a ttssiwe D tcixett ad hedfe Isemis dinna a tjerrde Mi tenwala ad fere S sen i twennse Di sin ad ttdukullen Yuli wass yecreq yiij ef sen akk d Caba S nnur yal wa yettfeig Mbed mi swan lqahwa Lwaldin bdan lewaya Kull wa segsen yenna Si Muend efas afus i weltmak Ad teddu er tamak Ttdukulet akken jmi Ttaas awal i yemmak Fiel ma nniyak Xdem ayen i daktenna Tturar ke d tnuddak Wi yellan d tizzyak Ameyan ur teqqer ara

18

Tisri n tayri

rifa (Tenna i yelli s ) Dima ttrau gmam Mi tekfa nnubam Si leqraya a kemidyawi Sell i tcixett ma tehderam Ma yella tennayam Cfu ef wayen ara mtini urem ad tamse i lkeswam Urar d tnuddam Tameyant am kemmini Yeffe sen d Caba Di sin myuafen afus Uen abrid er leqraya S tezdeg n ura d llbus Nnumen akken i ttdukulen Win yetxellfen waye iuss Deg yiwen wass seg wussan D xaltitsen Yamna i dyusan Tqubelitt yemmas n Caba S usefru i dastenna rifa A weltma leslama Walakem tura Fere lfer d ameqqran Mmim ma bxir i yella Ma yeddad ni ala 19

Tisri n tayri

D ul inu i ticedhan uri amayen aya Ur tri ara Menna a wi tiwalan Yamna I kemm ma ur kemyu wara Ma tezhi kra Ma yella bxir wergazim Rabe yidi i dyedda Mi ara ttwali tura Ad yennerni Iferim I Caba anda tella Ad fere a weltma Mi ara wali udem n yellim Akken i tfukk lhedras Twala Caba tusad Tuald si leqrayas Ma d sen yids yeddad Testeqsa imiren weltmas S usefruyagi tennad Yamna Aqcicagi wi tilan ef wudemis iban Icuaba aas argazim

20

Tisri n tayri

rifa Wagi d agujil n welwesiw Ata ger ifasseniw Ttrebbit amzun d mmi Yamna Slias yessawel a yemma La ttnadi anwa Yualen amzun d mmim Yamna tesedda ussan N rraa yezha lxaeris Nettat, weltmas d weslifis Yebda Ihedra a ttyesteqsi Ad ier amek lewabis Si Muend Ahat teebam rraa I tesedda da Ma yelha uberi idurar ? Ma ad ternu iimi da ? Ma tfere kra S tmezdut di tuddar ? Yamna Aberi yeebiyi Di ea yernayi Ulac i tidimutlen

21

Tisri n tayri

Bi iimi dagi Ma d Rabe mmi Yeba ad nual er Wehran Leqraya mazal tebdi Ma tebi ihi Ad awi Caba d sen Ad ddun er temdint yidi Ad beddlen aberi Kra n wussan a dualen Si Muend mi yesla awal n tesliftis, ad asyini i tmeutis. Si Muend Rraa leqraya mazal Ma iwufeqikem lal Ad tinig Caba d sen rifa Muqel ma zemren ad ebren er temdint ceyyeiten Ad rtien kra n wussan Ad imuqel er sen d Caba a tenyesteqsi. Si Muend Ma tebam ad tinigem Ad truem ad tnezzhem Xaltitwen a kentawi sen Nekkini bi ad rue 22

Tisri n tayri

Tamdint a ttre Ad wali amek i tebna Caba Ula d nekk daen ad rue Bi ad merre Bee ur tteile ara Azekkanni taebit, tusad tkerrust izewwqen s lqaifa, kkren bekkren taebit, sen netta d Caba fen abrid er temdint, ma d rifa d wergazis la dqqaren isefraya. rifa Di laman ruet a tarwa S inig di lehna S amerre yakk d unerni A dteqqlem s ssed yezha D wudem yesa Ulnwen ad yethenni A kenwali am wassa Ma irad bu lqera S lfer a dtezzim uri Si Muend Yunag sen d Caba Ul yidsen yedda Ulamek ara ebre Telid felli lweca Lemmer ri akka Yidsen nekk ad inige 23

Tisri n tayri

S eansen d lehna Ma d uliw yura Assen ideg ara tenre Akken i wwen er Wehran Rsen zdat lara Iqubelitenid Si Meyan Yefre yessen ma d kra S usefru yidsen yehder Seg mi msalamen merra Si Meyan Leslamanwen merra A lebab nura Irkelli mreba yeswen Awiten ad reyyen tura Efkasen lmakla Ammar ad ilin lluen Anefasen ad reyyen kra Anebdu yema yan seg yinignsen Tekcem Yamna ur yellis, ef lialaines tsalitt. Yamna Ihi ma ad tebre felli Inid a yelli A tin zizen ef wuliw Ur kemwwi ara yidi Teqqime dagi Twennse babam deg umuriw 24

Tisri n tayri

Xaltim teya tettwei Teba a kemtwali Tennad: icedhatt wuliw Zahiya Fere yesm a yemma Mi dtewwi Caba D sen d inerzaf urne Asmi ara yual baba Ad yawi sen d Caba Ma tebi ad inige A dre xalti rifa Ad qqime dinna Kra n wussan a duale Yamna Ayagi d ayen isehlen Babam mi ara yebren S inig a yids a kemyawi Rraa unebdu tekfa Kull wa ad yual s axxamis Yezzid lawan i leqraya Yal yiwen er ddurusis Lewhi imekli tebda Yamna La tettmeslay d wergazis Yamna Rraa unebdu tekfa Ma ad tinige azekka Ad tawi Caba d sen 25

Tisri n tayri

as awi yidk Zahiya D xaltis i tcedha Mi dtusi, yidk a dtebren Si Meyan Ayagi d ayen isehlen iwel ssewedasen Azekka ncalleh a tenawi Azekkanni fend abrid Kull wa Iferis yettzeggid Akkenni wwen er Wehran Yeraten Muend Ssaid allend am waggur n lid Si Muend Leslamak a Si Meyan Ay aslif i dyusan Aas aya ur kri Tewwid yidk igerdan Yerna di lawan Am wagi ideg i tenuri Seddi yidi ussan Ay abib aceban Nekk d amwanes i kufi Nitni di sin qqimen Garasen la ttmeslayen Zahiya tekcem ur xaltis Tluatt s wawalis 26

Tisri n tayri

Zahiya A xalti usid a kemre Yesm aqli fere Mi wala udemim tura Aas aya nekk ssarame Melmi ara kemqable U a tecrek akka lhedra Ma d assa dayen twennse D lfer i ure emdek a bab n lqedra Yuli wass azekkanni, rifa tru er sen seg yies a ttessaki. rifa ba lxir a sen a mmi Tura ass yuli iwel assa ad tere Ma d Caba attan tuki Turak keini Deg webrid a tttrafqe Ddem lektubik heggi U yidk awi Ayen yakk i tewae Teffed surs rifa Ma d Caba tekcem daen Tehder yids s rafa D wawal ukyes zien

27

Tisri n tayri

Caba ba lxir a sen a gma Ma thegga ne ala Lektubik akken ad tere Ma yella ur tenthegga ara A tenheggi tura Keini qqim a tfere Ssaa attan d ssetta Ur ttqelliq ara ef sseba d wezgen ad nawe sen yesla i Caba Yera temmelit tettbuddut Di Ihedras yufa Ibenna Ma yenaf tufrar tagut Imiren iwuebitt yenna S wawal ucbi n ut sen A kemcekre a Caba Yeikem ea Mi tebi a yitiwne Ayen ara wie ihegga N lektub merra D leqlamat d lekwae Yyan ad neqqim tura Ad nefer jmi Si lmakla i yidtesswejde

28

Tisri n tayri

Qqimen yerkell feren Mi kfan kkren ad ffen Imiren i yekker babatsen Yefkad kra n nnaiat Si lehduris layen Si Muend Deg unebdu treyyem a tarwa Terwam nnezha Ma d tura tekfa dayen Ltit i sin d leqraya D tin i d lfayda Ara ifare win meiyen Xedmet lmehud merra Ur tteyyiet ara Ddqiqa si lweqtnwen D nnaia yelhan tekmel Yennattid nitni slanas Win ttyeran a ttyeqbel Treccem deg wul lmenas Yeffe sen d Caba Deg way garasen la heddren Yal yiwen d acu yenna ef yinig i yunagen sen D acu ara tini a Caba Ma telha ssekna 29

Tisri n tayri

Di temdint xir n tuddar Nekk uri ttifiyi da Igenni yefa Ulac am uberi idurar Tetteabiyi nnezha Aewwes yelha Ger icerfan d icuqar Caba ef wuliw d acu i yezizen Mi ara neddukel akken Ad newwes i sin di lexla Ad nwali ifellaen kerrzen S lfer i xeddmen Wiya jemmen lella Tamict d tin zien Di tuddar meiyen Am tagi ideg i nella sen ikemmel awalis Yessefhem aas Caba ef wasmi ddan d xaltis er Wehran lawan n rraa sen Asmi i dtusa xalti Teba a tawi Akken ad nmerre di Wehran Bi inig nekkini I ile ad yili 30

Tisri n tayri

D tamdint ara iejben Zien ma d taddartagi I nezde nekni D nettat i iwulmen Caba Ke tebi ad tinige Di lbalik tile D tamdint ara kieben Assen amezwaru tqeble Tebi ad true Ke d xalti er Wehran Nekk ugade ad iyitee Bi a yitwanse D ayen ief ddi yidwen Isefras ineggura Begnend lbana n wulis Temlayas i sen merra Ayen yeffren di lxaeris Netta ur yefhim ara Acemma seg umeslayis Aseggas iedda ifut Yusad lefel n tefsut Iseggasen tteddayen Wi iruen yasd win nnien Lexrif lefelis yelha Lxaer degs yufa ccraa 31

Tisri n tayri

Caba yakk d sen heggan Akken ad ruen er lenan Tekcem Caba ur yemmas S usefruya tennayas Caba Ma ad iyitanfe a yemma Ad ewwse assa Ad nedduke1 nekk d sen Yids ad ddu er lexla Ad newwes kra Mi d tameddit a dnebren rifa S anda wenyehwa ruet U yidwen ddmet Ayen yakk i tewagem sen (Yennayas i babas) I ke ma ad teddu a baba A trafqe assa Ad tewwse yidne cwi Si Muend Nekkini yi taswita Ad reyye assa Ielli ettbe aas Dduklet di sin a tarwa Tualemd er da Qbel tameddit n wass 32

Tisri n tayri

Caba tufatt d rraa Imi nettat yakk d sen Ara iruen er nnezha sen Yyan ad nnezzeh a Caba Ma d baba yeya Yeba ad ireyye assagi Nekk yidm ad nru er lexla Ad nmerre kra Di ttewasiw rafeqiyi Ad nru a dnekkes lfakya D lawan tewwa ina yakk d lmandarin Di sin la leun myuafen afus, ef yiri n wasif n Tlilat, ma d sen la yeqqar i Caba. sen Atan zdatne yefri Yya urs ihi er dinna ad nessuel Attan tewint zdati Di liha n tili Semmeit wamanis d adfel emmle anezzeh dagi Uliw yettnadi ef tegnawt yelhan i iemmel Tura meqqrit d ilemiyen Lbana n ddunit la ttfehhmen 33

Tisri n tayri

ef tegmawt bdan awal D nettat i iceben lbal sen Hatit wefrux la icennu ef tcia isisnu S uberi n tefsut yezha La yettafeg yettrusu Yettali yettubbu Di tegna yerwa nnezha Di tebirin la iteddu Ayen yeba a tyerwu Tudert n wefrux telha Caba Sel i umure n tsekkrin Walit i d uzyin Am wakkenni d ssnitra Ufennan i yettennin S utis anin Mi ara kizehhi di tmera Ad yefre wul umuin Ad yecre wuzin S lfenn abib n ura Acal i ziet lhedra Am tamment seg yimi n Caba Ma d sen la tettessis Yeba ad yeddu yids rruis

34

Tisri n tayri

La yettwaab s ttawil Tru lhedras d ttfail sen Nekkini uliw d anin ef yefrax mi ara ilin I waffug ur zmiren ara Ma ufi arrac la ttnadin ef lecuc a tenawin Nekk ur tenttaa ara Yettaiyi wefrux meskin Ur nesi tafriwin Mi ara twali yerura Leyur lulend i tciwin D tegmawt a ttzehhin Mai i letab d tmara Ccbaa n tferkiwin D yefrax yettennin Taferit di tafrara Irgazen ne tulawin Wi dyusan er din Ad yezhu ma yerura Caba teebas lhedra I sdyenna sen tura Teleq nettat i yilesis U terna deg wawalis Caba emmle amdan ninen 35

Tisri n tayri

ef wayen iefen Dima yettraqd wulis Yeran rru rqiqen D acu i silaqen N lehdur lasab temis Mai am widak iemmlen Afrux a tfen Alamma yencew rricis D lenana ay ilen Mi dassellfen Lakin jeren aksumis Jerreb di bnadem meqqren Bu ura iehden Ma tekkse acebbubis Ad yaki d er meqqren Amzun am wakken La yettazu weglimis I bu rru meskin iefen Ma urrent akken Ulamek ifukk imanis Ma ulac abe ninen Win ara tisellken S letab a dyeffe rruis sen D tidet Win yellan ulis yeqqur D aendef yeur Yetturru win iefen 36

Tisri n tayri

ef yal rru amuddur Ad tafe d amjur Ur yugad win i tixelqen Wala yiwen yebes ledyur D lqefs i yeur Si nnezha yeremiten Yekkesasen amic n nnur ef lwerd d uzemmur D tin i d tudertnsen Ilaq ad nefhem lumur edd ur ttnettur U ad neffi mli ulawen Ad nunn aunnu n leyur Ideg ulac lerur U ad nexdem amek ixeddmen Afrux bu lecc usaur Amzun d ajenyur Yeran di lulum yessen Yeksa axxamis s wemzur ef tciwin n ttjur Anda ur tyeri yiwen Ad yez axxam deg uqejmur A tyessu s wemzur Yakkk d tadu leqqaqen as mei rrayis mechur Bab n lecc di lbur Deg umagraman d ijeigen Yuklal ad yili d arur Yiwen ur tyettur 37

Tisri n tayri

D tagnawt i tyewaen Tigi ad tezhu s leyur Mi ara dyas wemur Ad tessefre ma yezen Caba mi tesla asefru Tetebben teba ad tru Tewhem di lenana n ir Ma d ulis la yettferfir Mi twala sin yetbiren Dduklen jmi akken Zgan di ssed d lefra Tayri tesdukull, lerwa eban axellaq lmaid Di lecalines d awid Kra yexleq di ddunita Yemlal ddker yakk d lenta Caba yebdatt ttexmam er tayri la tessaram Tmenna acrik n ddunit Ad tessemlil yids tarwit D sen i tufa iwulemitt Netta d abib i wulis S lemala tenaf tejre Tesseta a dtqir s e Tefka s usefru lmena S lxiq d lezen tenna. 38

Tisri n tayri

Caba Medden irkelli feren Di zzhu i acen Ula d leyur di lexla Ttheggin i tudertnsen Muqel i twennsen I dasentezha lala Ala nekk i yetmenen D uliw i ixaqen I ssediw anda yella sen A weltma ur ttagad ara D acutt lqena I dyelin tura fellam Telli tezhi linna Ulim yethenna Ma d tura tbeddel biam Emliyi d acu n ssebba I kemyesrun akka? D acu ara teffre ef gmam? linasd imeawen Ur teri meskint ayen La sdthedder tesnexfat Awalis yegzem s nnhat Caba Bi ad aknhedre Bee nnecame 39

Tisri n tayri

Tgumma a yidtali lhedra Ulaed yiwen a smle Ayen ttamale Ula i wumi ku lhedra Aqliyi wedi ezne S uliw i ttewwte Rebbi yelem u yera sen yergagi wulis Mi tru yellis n emmis Yesfeas imeawen Yesteqsatt d acu ttyuen sen A Caba taeiyi Tasaw la tneggi Tettru uliw yennedam D acu ara teffre felli A yellis n emmi Ccetkiyid lmenam I wumi ara teku ihi Bexlaf nekkini Anwa ara yeren lbanam Caba iqerrad yilesis S tayri izeden ulis Caba Ay aziz felli a sen D rru i kiabben D uliw i yeban ulik 40

Tisri n tayri

Ala ke a yiiwansen Cerkena idammen Ma d nekk luled ef lalik A kqirre a win zizen S wayen i diyiierqen Ma d tudertiw di tayrik Mi yesla sen awala Iil di targit i yella Ataya la yettebbit Ma d tidet ne d targit Caba teli s idmarenis Yesfeas imeawenis Ulis netta yessebraq La yettnewa am lebraq Ata tekcemit tirgigit La sihedder yettnehhit sen D tidet temmleiyi A yellis n emmi A Caba yeba wuliw Wissen ma d targit tagi I la nettwali Ur ulfa d yimaniw Uliw ataya yefsi Yera s tmessi N tayrim izeden uliw

41

Tisri n tayri

sen mi yeef Caba Deg irebbis tufa rraa Teli la tettru fellas Almi tebzeg leqmeas sen Seg imeawenim a Caba Leqmeaw atta Amzun tebzeg s waman Mkull tiqit seg imeawena ef wuliw i dtezga Amzun d tirgit yeran Runtd wallenim si lmena Ur ttagad ara D tayri n wulim azeddgan Caba Imei n lfer ifad Am tala yemeld ef imuyag yuddam yeli Tiqit n rrema tersd Ni tura yewwed Wayen ssarme ziknni Bab igenwan d ccahed Iwalayad Garane atan d inigi Yekfa wass iru dayen Tura d tmeddit i dyewwen

42

Tisri n tayri

Ssusmen merra leyur ef ifurkan n ttjur sen Izukeraf la kkaten Leyur la kemen Yal yiwen s amkanis Iij iab yef wallen Yekfa wass dayen Tenes ula d tafatis S axxam yyan ad nebren D tellis i dyewwen Ata yeqrebd lawanis Caba Yyan tura ad nebren Ar ass nnien A dnual s amkana Dagi i nessemlal ulawen Nekk yidk a sen Dagi i neka lmena A mmis n emmi ninen A win i dyiimelken A zzhu n wul ma yennena Di sin ualen s axxam Tameddit lewhi n lam Qqimen yakk er abla Nitni d lwaldin di reba

43

Tisri n tayri

an imensi mfaraqen er turfatin ad sen Kull wa yettxemmim wedes Igumma a tidyas yies sen yerfed leqlamis Yura tabfat i teziztis S leqlam i ttemsefhamen D tibfatin i ttembiddalen Tabrat n Tayri tamezwarut ger sen d Caba Tabrat n sen i Caba: ba lxir a tin i emmle I yess i twennse A Caba zizen felli Lemala i kememmle D rru i cerke Yidm a yellis n emmi Ielli mi kemfurqe Wedi i qqime Naddam igumma a dyeli Deg wusu bdi ttneqlabe Ula i wumi i qirre S lwec i dyersen felli ul n yi nekk i awze Seg wakken i aqe Ura ass melmi ara yali Mebla rru ay qqime Bdi a ttqellibe 44

Tisri n tayri

ef wuliw anda ara yili Yekcemiyi ccekk i ile Si uraw yeffe Tewwiiyit kemmini Ma ad tere a Caba i fere Asmi kemabbe Yufa rru i yettmenni Si temi yidm i dkkre Ala kemm i ssne emmlekem temmleiyi Sseta ad amhedre Ulanida a kemafe A mccetki lemani Tabrata i mnketbe Degs i damsserse Ayen i yeba wul a tyini S sslamiw ara ttfakke A tin i emmle bainem d asedi Tabrat n Caba i sen: ba lxif ay aziziw Imelken rruiw A sen a win i abbe Fellak inuda wuliw Zadent lemaniw Qbel a yidk mlile Tu tmess deg weffwadiw Iuggen yilesiw 45

Tisri n tayri

Sseta a knhedre Si lecmat n lwaldiniw Nekk ffre tayriw Ulamek ara kqable Ma ad tere i ixaq lemeriw I izad lweciw Fellak ulamek i ebre Ielli tabe ef walleniw Yezen lxaeriw ul n yi nekki awze Yerem naddam ef yeriw ulfa i yimaniw D nnhati yeman i ure Sserse afusiw ef yedmareniw La ttnadi uliw Deg wemkanis ma tafe ri tewwi lemeriw Terni rruiw Uliw urk i yezde D keini i d bibiw Amdawi n leriw S tmerak ad rtie A win ufi d amwanesiw Izad lferiw A mmis n emmi emmle Yidk i sedda temiw Idammenik seg idammeniw Lemtelik ur tttafe 46

Tisri n tayri

kiakn ef tayriw S tira n leqlamiw Di tebrat i knketbe Ad akssegri sslamiw I nyura ufusiw S ut fiel ma neqed ureakn tabratiw kiak sseriw D wayen la ssarame Kra n wussan mbed Irfiqen n sen usand Yefkayasen zik awal A tenicarek di lfubal sen yekcem ur yemmas Imirenni yennayas: sen Fki lwed i yebiben Wid yetturaren Di terbat n lfubal Akken ad ddu yidsen D acrik i yiuqmen Ielli i senfki awal S afila atninruen Ad ddu yidsen D rrbe i la nettamal rifa as ru a mmi di laman 47

Tisri n tayri

Awi zzher yelhan Ad iteddu s idisik Urar s wul i yefan D leqel iwesen U tebbet nezzeh imanik A kiqabel ssed yezhan D rreb ameqqran Keini d yerfiqenik Yeddem lewayeis iru Ulis yeur d lfuru Ibibenis ddan yids Yerna aas i feren yess Imiren Caba tewait Deg wexxam tnuda ulacit Tru testeqsa yemmas A sdtmel andat gmas Caba Andat sen a yemma Walat linna Yedda d kra n yelmeyen rifa Usand yerfiqenis er da U yidsen yedda S afila ad uraren Caba Walat linna ihegga 48

Tisri n tayri

Ticiret d llebsa Deg ucekkar icudditen Lemmer i tri a yemma Ad neddukel jmi D nekk ara tirafqen rifa Takerrust mazal tedda Ma ad true tura Yeqreb ufila leqiten Caba Aqli rue a yemma Ad wali gma Mi ara yurar ger yelmeyen rifa Ru ur ttagad a Caba Mi ara dteqqle er da D netta ara kemidirafqen Caba tru s afila Akken ad twali win tewa Tufan urar akken yebda Yekker uc di yal tama Mi twala sen tessawelas Yenneqlabd er tamas Malal wedes i tyea Ticiret imiren tedda

49

Tisri n tayri

Mi yefra wurar mlalen Atnaya la ttemyehdaren sen Tessawleiyid nneqlabe ef tamaw efle Ticiret tedda imiren Malal wedes i sunfe S tmuli i dmuqle Almi qrib i dayelben Sli i utim twennse Imiren qefze Si llebiw sswehmeten ulfa i yimaniw zemre Akken ad qable Wi yellan d amlaeb izaden Ma tessawleiyi a telbe Yesm i twennse D udemim i diyiyessreben Caba Usid ad akhedre ri a kwanse Mi ara yitwali zdatk Linna mi d aknssawle Bi a kxebbre Belli aqli deffirk Di ccarak tebe La kttmuqule La tetturare kan wedek 50

Tisri n tayri

sen D kemmini a taziztiw I dyeyan uliw Wamag ad ttwielbe Sliam tudred isemiw Yennerna lferiw Si ccara qrib ad afge Yesm reben yerfiqeniw Yuli ccaniw S zzherim a tin emmle Caba be qbel a dtrue Wala tesswede Tacekkart n lkeswak D llebsa n ccir i dteddme La tttettseggime Ziemma lleb yurak Lemmer i diyitxebbre Yalfi ad tettwennse Mi ara drekbe er tamak sen er taddart ad nual tura Ad neddukel jmi Nekk yidm ad nqeer amecwar Takerrust ad tru ef rreba Mazal ssaa Yyan ad newwes ef uar 51

Tisri n tayri

Ad nwali afilaa Amek i tebna Lihas yellan d akessar Deg ufila bdan aewwes Ma d nnezha ferfen yess Kecmen s aneraf n lfea sen netta d Caba Yuasd afzim yelha D limara i lexuba sen Ad amfke afzima Suri d lehdiyya I ttaken inexaben Ttaat ef yedmarenim dima Ur ttekkes ara Seg wemkan i tiwulmen Afzim i mfki assa I dttfekkire N widak yemmimalen Caba Tunictik mreba yess Ad iyitwanes Mi ara tres ef yedmareniw Ula d lweqt n yies uri ara yees A tttebbi s idmareniw

52

Tisri n tayri

Mkull mi ara muqle degs S umektiines Ad yettnerni usirem sen Tura d lawan ad nebren Lwaldin haten La ttraun ad awalin Ad nual s wudem iferen D zzher igerrzen Nitni d aya i ttnadin D tarbatiw i ireben Irkell imferren Deg igenni i yissulin Caca Ma ad tere ara yefre baba Ma yella yesla D tarbatik i ielben Lemmer i dyedda er da Yeerak di lleba Ad yezhu ger yemdanen Ad yeteeb di ccara Mi ara kier akka D lebraq i kimutlen Wedek terni tmanya Irfiqenik merra Deg wemra banen feclen D keini i d ssebba Mi reben assa 53

Tisri n tayri

Akka i la qqaren medden Uend abrid er wexxam Mi dwwen d lewhi n lam Imugeriten babatsen Mi teniwala yehderasen Si Muend Leslamainek a mmi Ula d kemm a yelli Am kunwi ulac wi yezizen Si linna uri dagi I ile ad yili Deg ufila telemn Iedda yiwen ssyagi Ni ixebberiyi S rrbeik di lleb a sen Kra n wagguren mbed sen di tebit yennad sen beagi ad rue Akken ad ferse Kra n ttjur di lenan Caba Si yemma ad ssutre Akken ad ddukle Assa yidk er lenan A nawi ayen i wae 54

Tisri n tayri

N tadu i xeddme Yakkk d tkurin n wulman Caba (Tenna i yemmas) A yemma assa aqe Bi ad ddukle er lenan nekk akk d sen Ma a yitseme ad rue Wedem a keme Ula wi kemiawnen Assagi bi ad merre Akken ad rtie Ma yidyewwet uberi lawen rifa A yelli sani i myehwa as merre assa Yelha mi diyiteccawre Mi ara iru sen tura D abrid er lexla Sani i iru true Caba Ad awi yidi ulman Yakkk d isegnan Akken ad ksu atriku Acal ayagi n wussan Ifasseniw yan Yerna igumma ad yekfu 55

Tisri n tayri

Atriku igumma ad yekfu Ur dtelti Caba d kessu La tettxemmim ef tayri S tmessis ul la imerri Temlekitt lemala n sen D tasas i yettwaqqsen Mi ruen d webrid n lenan Garasen la heddren nnan sen Wali ijeigen n wamlal edlen s lekmal Ad tini weznen s lqis Yessen i yezha wakal Lqaa tembiddal Teffer ddaw ijeigenis Tessa s llun amellal Aewwas a tyeel D adfel qbel lawanis Caba D ibu i diyiieben Bu llun zeggaen Icuban er teslatin S ucebbubis ezzifen D llebsa xfifen Tturarent yess teqcicin Ad yezhu wi ara tentyeren A syekkes lezen 56

Tisri n tayri

Ad yefre win yennunin sen Assagi d ass asedi Teddid yidi I wakken ad newwes di sin D tafsut lefel n lali Zegzaw igenni Imayran d ayen i ttmennin emmlen lawan am wagi Ideg yefa uberi Mi ara yetthuzzu ticiwin Caba D au n tefsut i nemmel Mi ara iteddu s leqel Ad yettawa ttejyur Yal imi ad yembiwel Ad asikemmel Deg usegmi akken ad yimur Yal tiskert a ttyesdukel er tin i temmel S leder mebla ma iur sen Baba yea ilindi Lwerd axuxi Di tebirtinna akin Yyan tura a tnwali Ahaqel yemi 57

Tisri n tayri

Ixulafis ssegmin Dinna i yelha iimi er lwerd anili Mi ara ttwali ef tciwin A tyetthuzzu uberi Rrias a ttyawi D ddwa i wi yellan d amuin Caba Yyan s ani dakyehwa Ad newwes tura Des wemkan i kieben Yal amiq atan yezha Tifeswin d ulma D lecic d iberwaqen Ma d tagnut atan tefa Ulac asigna Yedel yiij dicerqen Wwen er ttejra n lwerd Imusatt sen yennad sen Lwerdagi am lenakim Icuba udemim Di tezwe yakk d temlel Akka i yefsa wulim I tefa tayrim Uliw d kemm i iemmel

58

Tisri n tayri

Tsereiyi s zzinim Rruiw deg ufusim Ur yezmir a dyembiwel Caba Temmleiyi akken i kemmle Rruiw yezde urk ay aziz n wuliw Si temi d ke i ssne Yidk i dkkre Ala ke i d amwanesiw Si Rebbi la alabe Yidk ad mlile D ke a yiyilin d zzwaiw sen Temmleiyi emmlekem Ttlejlije yesm A m allen tizerqaqin ettbe mlale yidm ebre aas i lhemm I yeran d wul meskin A Caba rruiw urm Yezde di uram D lmual ad yeffe ssyin Caba Uliw d ke i iemmel Telsi ni fiel Alamma yehwayak kan 59

Tisri n tayri

A bab n zzin d imkel Ucbi di lael Di lxaer urk amkan Udemik s aggur imutel D ifak tedel Nekk abbek seg wul yefan sen A Caba temmleiyi Rebbi d inigi ef tayri i icerken D luqam i la nettmenni D lemer asedi D lelal ara yessemlilen Ncalleh ad nawe lebi D lmequdnni S lqedra n wi dixelqen Caba Ad nefre nekk yidk a sen Mi ara dyas wassen Ideg ara nemlil akkenni Ddunit d tin zien I d adiqublen Amzun d lwerd anili Deg wassen ideg ara feren Merra yebiben Nekk d tislit ke d isli Di teswita a dyekkat nnec n lehwa, d arqaq ur diban ara. 60

Tisri n tayri

sen Nnec i la dyekkaten N lehwa rqiqen Ileun am twefin S ufella ijeigen D lwerd mellulen D temsawt yakk d lyasmin Yakk d ibu zeggaen D wamlal yettuqten Yessefraen ul azin Icuba tayri zeddigen Tin yessemlalen Uliw d wulim uzin Caba D tidet Tayri d aman zeddigen Am lehwa dyekkaten Yess iman ad ttnernin Ad teyu lqaa yeffuden Zzhus a dyebren Atmatenis ad ssegmin Akkagi wid yemabben Yezdin ulawen Am nekk yakk d ke di sin Nessutur Rebbi layen Ad nemlil akken S lelal ma irad wenin

61

Tisri n tayri

A nnger n wid iacen Mebla ma ecqen Ddunit yelhan ur ttrin A nnger n wid iecqen Ma Yellu ferqen D lehmum ara sendyegrin A ssed n wid iacen Ma yella mlalen Ur telli tudert am tin Yya ad nemahad akken Nekk yidk a sen ef zzwa alali di sin Zdat Rebbi i dixelqen D netta ara icehden Libad ur darin Ur daiferreq yiwen U ad nawe s ayen I nmenna ma irad wenin sen Ax afusiw a Caba Wejde si tura A mfke lahud n Rebbi Yidm ur ttemfaraqe ara A rru n ura I yess i ddre d kemmini Win i dixelqen yera Tayrinne merra D wul d acu yettmenni 62

Tisri n tayri

Myuafen seg ifassen Fkan lahud garasen Caba Fkiak lahud n Rebbi A mmis n emmi Anda ur yeir yiwen D ke ara izewen yidi Uliw yettnadi ef tayrik i diyi imelken Sidi Rebbi d inigi La dadyettwali D acu la nhedder akken sen yeksa taziba S yiwen ilewi rqiqen D amekti n lemibba I Caba ara ttyelsen sen Ksiam taziba iwulmen S ilewi rqiqen D tunict awitt suri A snne ijeigen I damieben D lwerd amellal d uxuxi Elsitt a Caba zizen Tawenzam ad tezyen S tunict n lwerd anili

63

Tisri n tayri

Caba S tunict i diyidtefki D tayri i terni Deg wuliw d ayen izaden Tayriinu lemmer i ttteri Yalfi a dtini D tayri ur ira yiwen sen Axn lemri ad twali Lwerd i telsi D taziba n tid iecqen S ifam ad tesseti D zzin i terni eban wi kemidixelqen Caba ef yidisiw mi ara tili D zzin i yiterni Ay aziz n wul a sen ri ayen i tettmenni D liser i tebi S tayriinek zeddigen sen S tayri yidi tezhi S usirem i teyi Rruiw i kemyectaqen Yidi am wassa ad tili Akken i tebi 64

Tisri n tayri

D nneyya ara kemyessiwen Tameddit atta tusad Limara n lam tebdad Leyur yakk la ttazzalen er tcebbubin ad sen Iij seg idurar iru Yea lexyal d amecu Caba tehderas i sen S isefra mnadan weznen Caba Nekk yidk mi nemyuaf Rru lemmer yettaf Ad yeqqim yidk medur Lakin lam aseaf D tiyita izukeraf D nnaqus ad gnen leyur S axxam yyan ad nemsaaf Lwaldin a teninnaf Ulnsen d lfer yeur sen Ah lemmer i ezzif wass Ad nezhu s yas ef lemala ad nettemyeku Yal wa ad ikemmel lhedras A diweef lerqas Kull mi ara dyini asefru 65

Tisri n tayri

Tura dayen yekfa wass Yefkad limaras S lam qrib a dyebdu Ad ne lwerd d ttejras Taferka d tegmawas D abrid s axxam aha ddu Ualend di sin s axxam Yal wa yereq di ttexmam Yerfed leqlam d tedwat I umayris yura tabrat Tabrat n Caba i sen: Sedda taswit d tucbit Ay tezha terwit Deg wass nesedda ielli Am lennet ef ddunit Mutle taurit Mi lsi tazibanni Mi datefreq tmeddit Uliw tereqit Lweca i dyersen felli ulfa yids am tirgit N tmess tessreit Deg weffwad tugi ad texsi Nneqlabe d tinnegnin Amzun d tisegnit Deg wussu la yidtettsenni ebre ul a yettnehhit Menna timlilit 66

Tisri n tayri

Di sin a nehder akkenni Lubb nekk yidk nefferit Leya iellebit Ur tyeri edd as Rebbi Asefruyagi erit Awaliw fhemit D rruiw la dyettcetki Sslam suri awit A ktelhu tebit A sen a mmis n emmi Tabrat n sen i Caba: Ax tabratiw a Caba Tere isefra l yess i dwefe tayriw Leqlam yurad kra da Di lawan n iqa Ideg tabe ef walleniw Ssarme er tebita Ad nemlil jmi Ad amku lemaniw I yeran yidi leca Mi dters lweca Mi nsi di turfetiw Mmektakemid a Caba Deg wass n nnezha Tayriinem tezde uliw Asmi tebzeg leqmea Imeawenim merra 67

Tisri n tayri

La neggin ef yedmareniw Amzun d ssaqya n lehwa ef wul i dtezga S lbana txebber rruiw Ssarame nni am wassa Ad tnes tmessa S zzwa a taziztiw Uriamn tabrata Leqlamiw yenna Ayen yeba a tyini yilesiw ba lxir a Caba Ay aggur ma yewa Yernan tamuli i walleniw Kra n wagguren eddan Caba d sen nnernan Di reba atni qqimen Deffir imekli la heddren rifa teef tabrat I dyusan sur weltmas rifa Axn a Caba wali Kan tabratagi Tiniiyid ansi dtusa Caba Tabrat tusad sur xalti Lektibayagi Yuratt ufus n Zahiya 68

Tisri n tayri

rifa Erittid kan zdati Tessfehmeiyid Di tebrat d acu dtenna Caba (La dteqqar tabrat) Yessefreiyi lewabim Mi fe tabratim Lferiw la yettnerni Zhi akken yeba lxaerim Bee nettxemmim ef lialam amek ad tili Uliw yectaq lexyalim A wi yeran udemim A rifa zizen felli Ma iemmedam wergazim Neba ad ner udemim as urad er dagi Ma ulac ceyyed yellim A dtas deg umurim Ad teseddi ussan dagi S lir ura lewabim Ni kemm s yimanim Akken a dtase uri Caba mi dtera tabrat I yemmas, babas yeslatt Teneqd yemmas tenna I Caba ameslaya 69

Tisri n tayri

rifa Ihi inig kemmini Ssiweas s uri Sslam i xaltim Yamna Caba tgumma ad tsafer ef sen ulamek teber Akken yebu yili lal Lefraq yids d lmual Tual twueb yemmas S wawalagi tennayas Caba Ala inig kemmini Xi nekkini Bi ad qqime da Weltmam teba a kemtwali Di tebratagi Tennad d udemim i teccedha Nekk ad qqime dagi Rzef kemmini Ma yeba a kemye baba Si Muend Weltmam teba a kemtwali Rzef kemmini Seddi ussan dinna Caba ad teqqim dagi Ad telti d usewwi A tettnawal lmakla 70

Tisri n tayri

Ru ur weltmam thenni ikem nekkini I wakken ad tbeddle lehwa rifa Azekka ad inige ur weltma a ttre Ad seddi dinna ussan Temneyyam ara nqqime Sikin a dberne A kenidafe di laman rifa tura tsufer er weltmas teba a ttter Twalattid testereb yess Tqubelittid s usefruines Yamna Leslamam a weltma Yessm mreba Aas i tbede felli rikem leca di tnafa A weltma rifa Temsalame kemm yidi Uliw tura yethenna Mi kemwala da Tekkes iqa felli Argazim amek yella D yellim Caba D eas ma tennerna 71

Tisri n tayri

rifa Nac di ea d lehna Ur nxu ara Hat lxif urne yugar Caba hatitt tethenna S lesan tennerna Am tjeigt n lenwar Yamna Lemmer i dtusa Caba Ad nezhu merra Mi ara ttwali ad fere rifa Ttewiras attaya da uri i tella Ma tebi a mttidsekne Yamna Skeniyittid a rifa Imi urm i tella Xerum di ttewira a ttre rifa Attan ttewira a weltma Wali tt ma telha Newwer di reba yidne Nekk d babas nemsuma Seg yiwet n tama Nettat d sen zdatne 72

Tisri n tayri

Newwerd daxel lara Si ddaw n ttejra Tewwera tjarettnne Zahiya Zien atta tennerna D tilemit tura Mai akka i ttile Yamna I yexleq bab n lqera Di ifa am ta D taurrit i ttesbe rifa S tudertis d ea Menna a weltma Dderyas ad asere Nitenti mi la heddrent Di Caba la ttcekkirent Rabe dinna i yella La yettmuqul di ttewira Iwalatt yewhem di zzinis Yeba ad tili d tameutis Mbed iru ur yemmas Yufatt wedes yennayas Rabe elbe segm a yemma A yidtxebe Caba 73

Tisri n tayri

Bitt a yids zewe Yamna Ni a mmi fki lhedra ef yellis n Yeya D nettat i kdxebe Rabe Tbaniyid nndama Ur yiteib ara Twacultnni i nusbe Yamna A mmi ur yeli ara Yiwen rray am wa Ad yili d lib fellane Rabe Nekkini ur nime ara Ayen yebun yera D rrayiw ara xedme Yamna Assen amezwaru i knenna Ma tfere ne ala S tmeut i kxtare Tenniiyid akken i myehwa S mkull lfera Akken i txedme qeble Amek i tnedme assa Ur teri ara 74

Tisri n tayri

D nneqsan i leqdernne Rabe D tidet qeble di tazwara D e a yemma Mai d ayen ara nekre Assnni mai am wassa Ur iyidtban ara Ssebba ief i nedme Yamna Ul i dtafe d ssebba D lali lfamilya Si zik nekkini i tenssne Temer ur ttsin ara D at lael merra Ala leqq ara dhedre Rabe (S zzaf d leqsaa) Tesli awaliw tura Ayen i dnenna Ulayer a sdawde Nekkini ur qbile ara Yellis n Yeya Ma tekcemd nekk ad ffe Xtir di sin lumura Ma ur mhwi ara Seg wexxam nekk ad rele

75

Tisri n tayri

Yamna Bessif felli imi akka Awal i nefka Ilaqiyi a tre ef taluft n zzwaa Ad beddle lhedra Udemiw a tsnecame Mbed mi tera lfatia Negrad di nndama D ttbehdil ara xedme Rabe Ihi xebiyid Caba Nekk bi tinna D yellis n xalti a ttae Yamna Ad yeldi Rebbi tiwwura D lxir d lehna Ssedik a tidmlile Rabe yessuli lhedra Yeef abrid er leqrayas Ma d yemmas la tettxemmim Nettat d rrayis teqqim Azekkanni tehder i weltmas Tebda axab tennayas Yamna Qqime wedi leca 76

Tisri n tayri

Xemme a weltma ef temsalt tecebiyi Mmi d ameqqran yennerna D argaz i yella D zzwa i la snettnadi Nudaas di mkull tama Ma ad afe ni ala Tin a yiyilin twulemiyi Ufi ulac am Caba Yellim a weltma Deg idammen teqrebiyi A kemelbe di nnesba Ma yitefke Caba I wakken a ttya mmi Am nettat ur ttafe ara Leqel d ifa D tislitiw ara yitili rifa Nekkini qeble a weltma Fere s nnesba N mmim akken ad ya yelli ri ur ttafe ara Iulan n lehna Widak yecban kunwi Bee ur zmire ara A mfke lhedra Babas ulacit dagi

77

Tisri n tayri

Asmi ara berne ssya A djebde lhedra I babas ef wayagi ri a tyeeb waya Mi ara yaf i Caba Axxam yellan d asedi Ad iyiiwaeb s rra Mi yeqbel nnesba A kemidxebbre nekkini Sikin melmi damyehwa Ad nheggi tawsa Ncalleh d adriz asedi Yamna Nekkini fere a weltma Uliw yethenna Mi yidtenni awalagi Uqem lmehudim merra Mi ara true ssya iweniyi di taluftagi I Rabe akken ad ya Caba Lakin tamera Alamma d qabel ara tili rifa ssyinna trud er wexxamis tuald Nettat d wergazis temlal ef Caba tebda awal rifa (La thedder i wergazis) 78

Tisri n tayri

Caba attan tennerna Yelzema tura A snheggi lmelzumis Asmi unage ssya Texebitt weltma I wakken a ttya mmis Muqel keini nnesba Ma twala telha Ma tfere s imawlanis Kemmel yidsen lhedra Terem lfatia Temqabale d wergazis Si Muend Mazal meiyet Caba Ur tezmir ara Ad tfareq lwaldinis urs seac n ssna Ur tessin ara Amek ara tseggem axxamis rifa Efkas kan lhedra ef amayen tlata Ara ttyawi wergazis Akken i cere ef weltma Nnias Caba Ur tezmir ara i yimanis

79

Tisri n tayri

Si Muend Ma yeebam zzwaa I yellim Caba Twala dinna ssedis Nekk ad qeble si tura Anda i damyehwa A snextir amkanis Lakin ciweritt ma teba D nettat i iwata Akken ad textir argazis Fellas ur tettim ara Akken i teba Ad tebber deg yimanis Menna ad tezhu dima U ad tiziz alamma Tif irkell tizzyiwinis rifa Ihi ur nettaf ara Yiwen zzwa am wa Iwulmen i ddunitis Si Muend Nekkini qeble si tura Lakin ma teba Nettat mi ara dtefk rrayis rifa Ad ashere azekka A ttncawer ef waya 80

Tisri n tayri

Ad ner amek lewabis Teqqim ar azekkanni Deffir lawan imekli Muend Ssaid d sen Uen abrid er tferkansen Deg uzuzwu yerre uzal I Caba tebda awal rifa Tennayid xaltim Yamna D kemm i teba Ad tili d tislitis I kemm ma tqeble aya Ma d Rabe yeba Ad astili d zzwais Caba Rabe ur tqbile ara Ayen yebun yera Mai d nekk i d lemtelis rifa D acu ara dtini a Caba Deg wergaz am wa Yettkemmil ddurusis D abugau qrib tura Ad yekfu leqraya Ad yimur di Wehran yisemis

81

Tisri n tayri

Caba Ad yimur akken i syehwa Ur tqbile ara Ur mie ara di rrezqis rifa Ma tugi argaz am wa Ahaqel yella Win i mdibanen axiris? Caba Aqli meiye a yemma Ur yidiban wara Zzwa mai d lawanis rifa Lakin muqel i uzekka Yelzem si tura A snheggi lmelzumis Caba Ad yeldi Rebbi tiwwura N lxir d lehna Ara yerun d lmektubis rifa Ihi a mini a Caba ef amayen tlata Rabe a stili d zzwais Caba (S wurfan d leya d unezgum) 82

Tisri n tayri

Ad amdiwde tura Ur tqbile ara Mai d nekk i d lemtelis Ma yella d abugau netta Di luquq yera Ilaq ad yaf lemtelis rifa (S lezen d lenana ad asteslef i yellis) Uliw i damimenna Ala ssed d lehna A tegmi di tlemmastis Ulim ad yecreh dima Ncalleh ddunita Ad amgerrzen wussanis Ala kemm kan a Caba I si d dderya La kemttwali d arizis Caba Ad amini a yemma Uliw ayen yeba Rebbi yelem sseris Ssediw deg wayen i imenna I yellan dima Ulac lezz akteris Ad ttre bab n lqedra Ad yeldi tiwwura I yal wa s ayen yeba wulis

83

Tisri n tayri

rifa (Tcukkitt) Hderd yidi a Caba Ma tessarme kra as qirriyid sseris Caba A yemma ur zmire ara A mdini aya Ma d uliw yera imanis Imi diyiteleb leya Ilesiw igumma Akken ad yeneq s sseris Ur telli fellam tuffra ef temsalt am ta Wedem kemmini fhemit rifa teffe s lemeq Ulis yeba ad ifelleq Lakin teffer urfanis Ur tebi ara ad tfaq yellis Teqelitt tabb win nnien Textar aba n yelmeyen Lakin ur teri anwa Tettarra lwelhas dima Teba a syexreb webrid A tttefk i uxeab ajdid Attan temlal d wergazis Tugar settut s lehduris 84

Tisri n tayri

rifa Ielli i hedre i Caba ef wayen i nenna Twuebiyid s wawalis Tennad ur teqbil ara Yiwen zzwa am wa Igumma ad yers ef wulis Axaer ur tefhim ara Ur tessin ara Anda yella lelais D temi i sigan akka U til dima Nekni a snili s idisis Ma aas ad yekfu useggasa Qabel walabudda I silaqen d axxamis Nekni ur asnettdum ara Lukan d i tera Ad ta awal n lwaldinis Lekem deg ufusik i yella Ma d nettat texa Ulamek i na awalis Meiyet ur tessin ara Ur netta ara Ad tdebber deg yimanis D nekni i syextaren zzwaa Nwalat yelha Iwulem i ddunitis 85

Tisri n tayri

Yessefk ad nfak lhedra Ma ifata wergaza Ur nettaf ara lemtelis Nekni d lxir i sneba Lemmer d i nufa Ad tif yakk tizzyiwinis Si Muend D tidet yakk lhedra I yidtenni tura Ibaniyid llsasis D tidet ur nettaf ara Yiwen wergaz am wa Iwulem i tudertis Ilaq ad ner Lfatia U ad ntebbet aya U ad mlile d wergazis rifa (Tennad s lfer) Nebna ddunit i Caba Nemwafaq jema ef liser n ddunitis Ihi ad xebbre weltma Tere lfatia Mi ara temlile d wergazis Aggur iedda yekfa La telli ea n Caba Ttexmam izad fellas Tbeddel ula d ifas 86

Tisri n tayri

Teffe er deffir lara Terba amayegis s lira Si ddaw tara i teqqim La tettnexfat tettwehhim Irud urs sen Yessteqsatt d acu i ttyuen Yemmas teffer deg yiger Tesmesis d acu dyehder sen A Caba d acu i kemyuen Wala am wakken Ussana werra wudemim Inid ayen i kemiceben D wayen i kemyesxaqen Almi la dttrunt wallenim? Caba (S lezen d unezgum d nnhati) Ihi a kku a sen ef wayen i yuen Si telteyyam ayagi D yemma i yidixebbren ef Rabe i diyiixeben Yeba ad yezwe yidi U nettat tefre s wayen Walatt am wakken Teba ad tettem felli

87

Tisri n tayri

Lakin wubett imiren S wawal zien Nnias d ayen ur nelli Tcekkeritid urs idrimen D lalem yessen D bu leraq d amerkanti Ulamek i qeble ayen as ad iyinen D awezi d ayen ur nelli Ayen yebun yeru a sen D ke i diyiiwulmen as telli d aawali sen as mmektid asmi akken I nemyuaf akken Kemmini d nekk di sin Tenniiyi wid iacen Mebla ma ecqen Tudert yelhan ur ttrin A nnger n wid iecqen Ma yella ferqen D lehmum ara sendyegrin A ssed n wid iecqen Ma yella mlalen Ur telli tudert am tin Nemahad nekk yidm akken Ur ayeri yiwen Ala Rebbi i dyettwalin 88

Tisri n tayri

Bac ad nemzawaakken D lelal zien Ara yesduklen di sin Caba Nekk yidk i nemsawa Yiwen n rru i nesa Lemalak tezdeiyi Tesi adrim ne ala Ur nime ara I emmle d keini Ma yella ssediw yeqwa A tezhu lala Asmi ara tzewe yidi sen Cfu ef wemkana Ideg nenna Yerkelli lehduragi Aqla nebded er tara Deffir lara Rebbi fella d inigi Ayen i yidtenni tura Ur yesi tuffra as beggenitid eynani Deg wuliw atan yura Yeqqim d ttefkira Am wassa a tidnemmekti Yekfa sen ameslayis Yemmas n Caba a dtettessis 89

Tisri n tayri

Tefhem yakk ayen yellan Garasen d acu yeran Trud s axxam tdemmer Aai degs yekker Atta tubad tiila I yess ad tefreq sen d Caba Akken i dyekcern s axxam Tqubelitid s wergam rifa (S lemeq akk d leya d tergigit) Ur ksibe ara akkagi Nwik d mmi A tesbe d lwaldin Nrebbakid si temi I wudem n Rebbi Newwikid ef xemsesnin Lemmer telli d aerri Mai akkagi Ara terre timcumin Ni sliak nekkini Mi theddre akkenni Ke akk d Caba di sin Tebi ad tesselbe yelli Wekkleak Rebbi D netta ara kiazin iwel ffe ssyagi Neya degk nekni Tamurt i kyean d tin 90

Tisri n tayri

Ma yufak emmik dagi A kine am weydi A kyereq s terain Ru mmenar di zznaqi Neya degk nekni Ur atessine ur knessin sen A tamexluqt agad Rebbi I lehduragi Garane d acu i tenidyewwin D tidet trebbaiyi Yemma teayi D agujil ef xemsesnin Ma d lehdur n wassagi I tesli sgelli Seg yimawennne di sin Ulac degsen ayen n diri Tesli kemmini Ayen i dnenna di sin D tidet Caba temmeliyi U emmlett ula d nekkini Seg wul zeddigen d anin Steqsitt ad amtini D acu nettmenni Tura aqla di tletsnin Nemahad nekk yids s Rebbi Yiwen ur ayeri Ala netta i dyettwalin 91

Tisri n tayri

Ar nemzawa akkenni Di sin ad nili Am yefrax i yettennin rifa (Teqqel ddunit zdats d taberkant) iwel ffe ssyagi Neya degk nekni Ur atessine ur knessin Tebi ad tefne yelli D nnifis ad yeli Tamurt i kyean d tin sen (S leya d wawal urif) S lehdur yecban wigi Tebi kemmini A dtxelqe leyub ur llin Ni Rebbi la dyettwali S tteqiq kulllci Medden akken bun inin Caba (S wesnexfet d imeawen) Axellaq la dyettwali Lib ur yelli Seg wasmi nemlal di sin A yemma ma temmleiyi as unnd felli Uliw ata d amuin

92

Tisri n tayri

Ma tferqe sen yidi Amzun tenii Rruiw ad yebu ef sin rifa (Mazalitt la dtettales i lehdur n ccum) iwel ffe ssyagi A lxelq n diri Ay axedda n lwaldin sen Tura ad ffe nekkini Cfu kemmini Belli tenia di sin ber a Caba n lali Ttkel ef Rebbi Anez i lmektub n wenin Zzherim yeddu yidi Anda lli ad yili Di lebur ne di tmedwin Mu yella terfeiyi Ddunitagi A dqqle ef teltesnin A dase alamma d dagi S wedrim d lani Lwaldinim daya i ttnadin Ma yella lmal ad yili Wayen i nettmenni Ad nezdi ddunit di sin

93

Tisri n tayri

sen qbel ad ifak lhedras er rifa imuqel yennayas La dasihedder s wurfan Amzun yettwawwet s uian sen Ulim d lemeq yeur Am weru yeqqur Tfukk segs lenana Tei uliw amerur Yesselqaf yesqudur Yeqqed s ujaji yera Caba (S lezen d usirem) Ncalleh ad yizif lemer Am wassa ad nemer Inig a sen di laman ef wulik kkes lekmer ef yimanik der Mmar a knen ineman Ma d nekk ilaqiyi ber Imi i yiteyyer Ddunit i d iyiixeden Lxaleq igenwan yezmer Akken a kidyerr Ma ad tere lfe i yuran sen (S wesnexfet d imeawen) 94

Tisri n tayri

Yusad webrid usafer Lefraq mi dyeder Imeawen uzzlen ran Mmarend am lewaner D lemali ef yinzer Rran imi d ameran Yennexfat wul ixebber S uneef meqqer Mi yenta degs usennan Nnehta tuzz lxaer Aqla neteyyer Lmena d Rebbi i ttyeban Yeffe sen iru Yewwi ulis d amejru Tetbeit Caba s wallen Almi iab fellas dayen Imeawenis d lemla La ttazzalen bal tala Seg wassn ur tufi eas Texer ula d ifas Babas ulamek i stini Ayen yeran ziknni Tezwar yemmas s lekdubat Ayen yeqqar yiles tennat Akken dyekcem wergazis Tqubelit s wawalis

95

Tisri n tayri

rifa (I wergazis) Mmis n gmak i dnrebba Yeba a kyexde Ad akyefes nnifik Slias yehder i Caba D ayen yenker ccre I yeqse netta d yellik Segk ur yesseta ara Ur kyesib ara D babas a kyefk leqderik Yeba a kdye lefia Ur ntekkes ara A kyemsex ger lebabik Lemmer d argaz ay yella Ur inekker ara Ttrebgak d lesanik Imi twala d ccmata Ssufet ssya Seg wexxamiw d wexxamik Ugade a tidtafe da A ttene am lifa Ma yella twalat tiik Si Muend (S zzaf d ameqqran) Lemmer i tidufi dagi A tne am weydi Ad bai fellas amayen 96

Tisri n tayri

ef laeliw i la yettnadi Akken a tyesseli Ad iyemsex ger yemdanen Wagi d mmis n zznaqi Mual ad yili Cerkena nekk yids idammen sen yewwe er Ddzayer Ddunit fellas teyyer Yeref akk ayen yesa Ikemmel yezzenz llebsa Yea leqmeanni ibezgen S tbiit imeawen I dtesmar ti n Caba Asmi mlalen di lexla Teqqim d ttfakur yeqwan Ur itettu s tezi n zzman Atan tura la ixeddem Iac di lezen d lhemm I Caba yurad tabrat ef wayen yeran yekayas Yefkattid s afus nnien Yugad lwaldin ad faqen Ma d netta yebdel tamurt Ma yuyes asirem yeyut Tabrat n sen i Caba: Tabratagi i d amnuri 97

Tisri n tayri

Degs i d amki Ayen i yeran yidi Lawan ideg i kemini A Caba uki D rruiw yeffe segi Tmanya ussan ur ri Imaniw anida i ddi Ssegrent walleniw d imei Lemmer teri amek i lli D lmenat i rwi D lhemm i dyersen felli Tura d arib ay lli Deg wakal ur lli Leber fellam yebayi Di tmurt n Tterk la ttnadi Adrim i damnni Wissen ma a tafe dagi Ussanagi ay bdi ur yiwen ufi Lxedma d aqehwai Aggura a tseddi Si mi ara nadi Lxedma yifen tagi A Caba mi kemidmmekti Ad tafe zhi Amzun lefraq ur yelli Am wassa a kemwali Imiren ad thenni Assiw ncalleh ad yali 98

Tisri n tayri

Tabratim nekk ay uri Melmi ara ttwali Am wakken d kemmini S idmareniw i kemebbwi La damttcetki Amzun la theddre yidi Di taggara ad amini Awal i yess kfi Rikem zize felli Tabrat n Caba i sen: Tabratik assa ay ttfe ritt u fehmett Ayen yakk i yidtenni fett s uliw i ttemde D nettat i ssumte Ddaw n yixefiw ul n yi Ma ad tere a sen i fere Yess ay twennse Am wakken yidi telli Lukan zemre ad afge Yal fi i nrue Ad nemlil a yitwali Seg wakkenni i kemmle Lemmer di ttafe Ad ddu anda teddi Lakin ulamek i xedme D lar i ugade Ula d keini teri 99

Tisri n tayri

Seg imeawen llexse D tikli ad ddrele Iriw am tala yettfi Di tmess aqli la reqqe S rra i ttewte Imi wedi i diyitei Tayri ugade ad iyitne A win i emmle S usirem i diyiteyi Ihi ilaq ad ebre Labudd a kre Felli am wassa a dtnadi Yesk a sen ad awe Ayen i ttamale D wayen la tettmenni Sslamiw a ktinfke Seg wul i dyeffe Ncalleh a kinyaf tezhi Caba d yemmas mlalent I snat bdant la heddrent ef sen temmeras awal Ad ter d acu tettamal rifa (I Caba) D acu twala di rrayim ef mmis n emmim Tettu isemis ne ala?

100

Tisri n tayri

Caba A yemma ssinen ulim Ma d sen d mmim Leram ur tyexdim ara Tessufet seg wexxamim Tjeret s yilesim U yerna mebla ssebba Iemmeliyi nekk d yellim Nekkerd deg irebbim Necrek lerwa d ura Aqla i sin d arrawim Qbelit d aeggalim Uliw d netta i yeba rifa (La thedder s lezen i yellis) Agad Rebbi deg yimanim Taiyi temim Ma iurrikem wergaza D netta i yeba wulim Bee ixu adrim Ad terwu yids lmena S tfawtin di lewayeim er lqaa tagunim Lmaklam d ekuka Lif ad ibeddel udemim Ad yexer zzinim Si lxiq, letab, tamara

101

Tisri n tayri

A awal n lwaldinim I myextaren argazim Tili akken i senyehwa Ad tezmumeg ddunitim Ad yelu lxaerim Axir n medden merra Caba teffe d tarewla Ur tttwueb s lhedra rifa tedda di lateris Tettkemmil deg imeslayenis Di lhedra tezga trennu Ma d Caba txaq tettru La tesnexfat si lezen Idmarenis d nnehta uren Ur tezmir ara a dtehder Tenneban si lif teqber Seg wassnni teli tuss Ur tufi ddwa i ellus Aralmi dtusa tebrat Tufa degs ddwa teratt Tabrat n sen i Caba: Ad amnaru a Caba Ncalleh tabrata A kemintaf di lxir d zzhu A mku ef liala Inu amek i tella Assa tebda la tleu 102

Tisri n tayri

Zzheriw tura yebda Imugeriyid d tasa Yeba ad iyiyessettu Deg wayen yellan iedda N letab d tmara Ur mazal ara ad yernu Assa ufi lxedma layen di ssuma Rebbe ayen ur nferru ef amayen ni tlata A nberne er dinna Ad nili akken ara yehwu Ur ttagad a Caba Am wassa ad nuqem tawsa Ul amuin ad yelu Felli ad tekkes lmerta Mi ara nemlil jmi Lmena ncalleh ad tekfu ber d win i d ddwa N rru ma yulwa Ma d lif ur yettdummu Ddunit akka ay tebna Amzun d lmua Tettuald tettruu Wi iacen di ddunita Ad ier lmena as d bu ttaj ef uqerru ef di bab n lqedra Ur ttagad ara 103

Tisri n tayri

Ayen i syehwan ad yeru Nekni dayen nesedda Urfan i dayura Tura a dimager zzhu Dum a Caba di lehna Ssirem s azekka Ayen i nectaq a tnerwu Sslamiw di taggara Si ssya er dinna Ad amtinyawi wau Tabrat n Caba i sen: fe tabratik a sen A win iettben Yerwan lif i wudemiw Ma iab wudemik ef wallen Si tayri i yiimelken Tezgi dima deg wuliw Tabratik tekkesiyi lezen ulfa am wakken D ke i fe deg irebbiw Ssudnett yiwen usuden I diyiyessafessen Lir yellan di lxaeriw Fere mi dakdseggmen Wussan i kiurren Ma tere i yerna lferiw Xdem Rebbi a kiiwen A win i yiiemmlen 104

Tisri n tayri

D keini i d asiremiw Uald ef amayen A yidtafe akken Tebda tjueg temiw Nekk ssarame s ayen I yitwede asmi akken I lsi ttaj i yixefiw Kkes ttexmam a sen ef wulik ixaqen Mi ara tere tibratiniw Temmektiiyid imiren A kyifrir lezen S lqedra imeslayeniw Seg wuliw nekk urin Sslam i dyeffen Yeddan yids rruiw Yeba a kiur a sen A kimel lebayen I yixedmen lwaldiniw Atta Caba weds teqqim er sen tebda tettxemmim Yemmas tekcemd urs Tluatt s lehdurines rifa Iniyid kan a Caba Ma tettu ni ala Ayen i tcerke kemm d sen 105

Tisri n tayri

Caba (S lezen) Amek ara ttu a yemma Wi yellan am gma Yerwa felli lemayen Akken i dnetturebba Jmi i nera Nekkerd amzun d atmaten rifa (S tuzzma) Ssufet nekkini ssya Axaer yeba A myesserwu lebayen Mai d lkerh i tnekra Tagi d ssebba Ad temu tayri garawen Caba (S nnhati) Meskin ur yexdim ara Ayen yugi ccre Yettagad win i tixelqen Ala lewqam i diyiimenna Lemmer d i yufa Ulac tin ad iyifen Tayri suri i dtebda Ma d netta yexa D nekkini i tiemmlen

106

Tisri n tayri

Rit aas imi yefa Lib ur tyesa Ulac wi ara tidimatlen rifa D tidet ur tnkire ara D bab n rrana D nekk i tidyessekren Lakin d amebun dima Ur yeksib ara Ula d axxam a tyesken Imanis ur tyeliq ara Yerwa lemdella D lbext i dasizelgen D ayen ief ur qbile ara A kemya netta Gezme tayri garawen Yessuterikemid yiwen yesa Ure d lfea I yeffer deg imelyunen Yerna tessnet a Caba D mmis n weltma D Rabe bu leqder layen Caba (S imeawen) Ihi yewwikem me N wure d lfea ur win yesan idrimen

107

Tisri n tayri

Am kemmini am baba Ur kenae ara Mi yitferqem nekk d sen ebret amayen tlata A dyual er da A dyawi adrim meqqren rifa (S tasa akk d ttmesxir) Mazal deg wulim me D usirem dima I wakken a kemya sen Mi la tettru akka Lemalas teqwa Deg wulim d ayen izaden Caba A mdini mebla leya Deg wuliw yezga Dima uemmel n sen Lemtelis welleh ma yella Di ddunit am ta Ala Rebbi i tyifen emmlet seg wuliw yefa Seg wasmi nella D igerdan imeyanen Ulamek i ttu tura Ussan nesedda Gar lwerd d ijeigen

108

Tisri n tayri

rifa a stesself i uqerru n yellis s westehzi yakk d ttmesxir, u a stini. rifa Ttu, ttu a Caba Lemala am ta Assagi temmut dayen Anef ur ssaram ara Ma d sen yexa urm medec a dyebren Caba (S imewen d wesnexfet) Tayriw ur temmut ara Deg wuliw tezga Amzun d ajaji yuen Amek ara ttu a yemma Ayen yellan yera Lehud n Rebbi weren rifa (Ad tkemmel s ttmesxir) D temi i mixedmen akka Ur tessine ara Mi tefki Lehud i sen Lxaleq bab n lqedra Ur kemyettqas ara ef lehud ma teriten Ma tugade Rebbi a Caba as rnu aa N lwaldin i kemidyurwen 109

Tisri n tayri

Nekk d babam nennejma Nxemmem u nufa Argaz i damiwulmen Qbel ayen i damneba N lxir d lehna D wa ay d abrid ielen Nekni lemmer i nufa A mtezhu lala Ad tili seg isediyen Rabe yefhem u yera Ur ixu ara Lulum, lerzaq, idrimen Ma tzewe yids netta Akken i damyehwa Ad tili dinna ursen Deg wexxam n xaltim Yamna D yellis Zahiya Tin akken i kemiemmlen Wali i damdicegge N lerir d llebsa Yakk d izurar layen Di lemeriw ur ri ara Lkeswa am ta Ala ur yessis n sselan reitt kan a Caba Walitt ma telha Ma d tagi i kemiwulmen Tewatt s lkeswa yelhan Leqelis nettat d ameyan 110

Tisri n tayri

D taawalit i tella Kra din lemer i ttwala Tesselsitt ala di ddheb Am yiij i la tlehheb Di lemri twala udemis Tetteeb deg yimanis Caba (S lfer d leen tennad) Llebsayagi telha Trennu di ccbaa I yal tin ara tyelsen rifa (S tasa) Ma tebi ad telse akka Ur ttxemmim ara ef Lehud tefki i sen Ttut tura iedda Ayen yeran yera Kkesit seg wulim dayen Tqeble zzwa i mneba Ad tafe lehna Yakk d tudert igerrzen Caba (S nnehta annectilatt) Zzher i ura anida Ma ur mlale ara Jmi nekkini d sen 111

Tisri n tayri

Yiwen ur yiiemmel ara Akken i yiiemmel netta S rruines zeddigen Ccrahaw urs i tella Ma it netta D zzheriw yemmten rifa tebda tasa s ttmesxir, s zzaf d lxuf, tettebbir. rifa Amek ad yili rru yezha D tudertis telha Ma yella ulac idrimen Wi iferen di ddunita D at ddheb d lfea Ni d imeban yettmenen Argaz tebi a Caba Iban seg wassa Seg widak yennetaben Ma yerwa lehmum netta Ur myessefk ara Ad terwu yids lebayen Ferqet axir seg wassa Ad inadi kull wa ef zzwa i dasiwulmen Netta ur yeksib ara Ula d tazeda Di temictis yettmeen

112

Tisri n tayri

Ma iurrikem a Caba as ru si tura ef ddunitim i ixeren Iban ur yessulef ara I timlilit jema I sin d izawaliyen Kemmini ur tesi ara Ure d lfea Xtir bab n yedrimen Netta ma ixu di ssaya A snextir Zahiya Ni d lall imelyunen Ad myussaren jema as ixu netta U nettat ara tyallen Caba la yettru yeris am lehwa Tualas tayri d lenana Caba Ma yella it a yemma Ad yeru yids kra Ugade i tyettaen Si ddunit ad yekkes me Ad yemmet s lemma Ad yeqber s lemayen Ma yedder di ddunita Meskin ad yebbehba A syerwi lmexx d idammen

113

Tisri n tayri

Ma yera yids kra ur bab n lqedra D nekk ara yettwaasben Ma ri lahud i nefka Ffe si rrema N win i yidixelqen rifa (S uellel) Rebbi a misemme a Caba Ur tessine ara Ula d lehud d acuten ef sen ur ttneim ara A tidnerr er da D nekni ara sizewen I silaqen ala Zahiya D lall n sseya D yellis imerkantiyen Ad myuaren jema as ixu netta D nettat ara tiiwnen Caba Lehdur i dtenni tura Fehmeten merra Ibaniyid wab degsen Ad aru tabrat assa Ara yekksen me I yellan deg wul n sen

114

Tisri n tayri

ef tayris nedme tura Ulamek ara I nemlil nekk yids akken Igumma zzman d lqedra Yezwar di tira N win i dadixelqen Ma d uliw ur tyenkir ara Nekk emmlet dima Lemala n watmaten rifa (Telleb s lfer) Bi a yidtini akka Yeikem ea Wagi d lewab isekren Ru s amkanim tura Bdu di tira N tebrat azenitt i sen Seg wulis kkesas me N zzwa i yeba Tura ifatit dayen Caba (S lezen) Ma yettwakkesas usirem i ad yedem Wulis anin aleqqaq Ur yezmir ara ad yeddem Takemt n lhemm D wurfan yettuqim lefraq 115

Tisri n tayri

Mayna seg umeslayinem Ddunit tettem Tea aziziw iaq rifa (Daen tefre) D acu yezmer a tyexdem Anwa ara yezzem Ma terremit tin i yectaq Ad yeber u ad yessusem Alamma yettukem Ad yelu wulis ma ixaq Mi steli lemalainem Imiren a snuqem Axxam iwulmen ilaq Caba attan tura tabrat Tewwittid er zdat yemmas Caba Atta tebrat i sketbe Ad amttidre Wali i dasnni degs rifa erittid ad assle Bi ad fehme Irkelli lehdurines Caba (A dter tabrat) A knaru tabrat a sen 116

Tisri n tayri

A kxebbre s wayen I diyiibeddlen leqeliw ef tayri i daicerken Ni temmut dayen Assa teli seg wuliw D ddunit i diyiiettmen A ke a sen Ad ae awal i lwaldiniw D nitni i yidyurwen Ayen diyixtaren Assa qeblet i yimaniw D ayenni i diyiielen D abrid a yiisellken Iwulmen i ddunitiw urk ad tefe ccayen I win i yiixeben I diyiyeba d lelaiw Nekk yidk tura a sen Ad nual d atmaten Seg wulik mu tayriw Beddelitt s tayri nnien Aggur, cehrayen Labudd ad tettu isemiw Rebbi ad akdyazen Yiwen ber meqqren Yess ad tettu lexyaliw Mi ara tafe tin diyiyifen M ifa ifazen A kfere ay aziziw 117

Tisri n tayri

Ma d lwaldinik qeden er da a kidrren A kafen zzwa axiriw Ma d asmi i kssufen Di lmequdnsen Ad aksettun tayriw Tura lehdur nekfaten Nekk ssegraakn Di tebratagi sslamiw Sur weltmak i kiemmlen Tin i kiuzzen Isemik dima deg wuliw rifa Teebiyi tebrata I turi assa Nekk aas i fere yess sen ad yekkes me N tayrim a Caba Maadc ad lxemmem degs Thenni nextaram tura Argaz i mneba Qlilit lemtulines Ma ad tqeble yiwen am netta Mzawaet jema Crek tudertim yids Caba Nekkini qeble a yemma Kemmini d baba 118

Tisri n tayri

Ayen i tebam fere yess rifa Ihi ad cegge i weltma Akken a dtas er da Awal a tfakke yids ef temsalt n zzwaa Ad ner lfatia Ad tili d tislitines Ncalleh aseggasa Ara nuqem tawsa S Rabe ulim ad yetwennes Caba Rray i twalam yelha Kemmini d baba Rebbi a keniweffeq urs Caba tabrat tessulitt Imiren i sen tuzenitt S afusis akken i tewwe Yeefitt s ulis i ttyezme Yellitt s lfer a ttier Yualas lfer d er Yufa lexdia n Caba Imiren affwadis yera Deg wusu yeli ef wudem Am win yeswan ssem

119

Tisri n tayri

S lquru yettelilis La yekkat ger ifassenis Leqelis iab si ddunit S ul i ttekcem tergigit Ias am wakken yurga Di tidet d ccekk yezga Yeskaddeb imanis netta Ur yumin Caba a ttexde Isekked aas lxeis D nettat zi s timmadis ifas meskin tenneqlab Yelid fellas rrebrab Yeef leqlam la yettaru I Caba ma a ttidyehdu A ttidyerr er leqelis Ma dtub garas d babis Tabrat umayri ierqen i tebibt i tinekren: Sur sen i Caba: A mnaru tabratagi D yeriw la iserri Bessif ay fe leqlam I kemm a m wudem n lali La ttru d imei Melmi ara dtraq tasam D tawla ierqen tuiyi Deg wussu teeliyi 120

Tisri n tayri

Seg ujaji n lemalam Lubbim imeeniyi as unnd felli Menna lxir si liham Ul i wumi ara yeccetki Bexlaf kemmini Ma tnekret ad yennedam Nemyemal tettuiyi Ma tesli segi Awal ibeddel biam D acu yeran iniyi Ur teffer felli Au i dihubben fellam Di tebratim waebiyi Yelha ne diri Xerum ad wali tiram Ad yekkes iq felli Naddam a dyeli Akken ad yifsus lam Mmektid ttejra n tili D ijeigennni I amnne ef twenzam Mi nemyuaf akkenni Kemm d nekkini Mi dyeli fella naddam Ma d ulim a dyemmekti Lfer n wassnni Mi yitenni la nessaram 121

Tisri n tayri

Uliw igerd nnhati Ah... Si lerqanni I ura d lenanam Tabrat n tmayrit inekren i webibis meduren; Sur Caba i sen: Tabratik tewwed uri ri isefranni Ibezgen s imeawenik Ay aziz taeiyi La yettru yeri Mi alle ef lexbarik Tayri yidk tecrekiyi Assa tefreqiyi Imi i dir zzherik Garane ccer ur yelli Rebbi d inigi ef wayen i yeran zik Rebbi a kiebber felli Isemiw ad yeli Ur izedde deg wulik Keini d aawali U nekk daenni D taawalit d lemtelik Walak deg wassagi Qbel tadukli Ur teliqe ara imanik Lemmer ad nemlil akkenni Lhemm ad yennerni 122

Tisri n tayri

S ccum ad teddi temik Akken ula d nekkini Ur nesi lwali Ma kemmle er lemanik I diyiyefen d ayagi Lib ur yelli Lemer i tsli seg yimik Ay aziz semme felli ef wayen i dyekkan segi Ma ssnedfeak lxaerik Amzun mmute sebiyi Deg yiwen wass ttuyi Akken ad tnes tmessik Menna ad tebre felli Tayriw ad teli S taye ad yezhu wulik sen yerrayas lewab Yeme a dtual er wab Tabrat sur sen i Caba: A kemwabe i tebrata Ma tecfi ni ala Ayen i yitenni ziknni Asmi nemlal di lexla Nebded er tara La nettmeslay akkenni Yiwen ur adiwala Yakk d Rebbi yera ef wawalim d inigi 123

Tisri n tayri

Tenniiyid nemsawa Yiwen n rru i nesa Lemalak tezdeiyi Tesi adrim ne ala Ur nime ara I emmle d keini Ma yella ssediw yeqwa A ktezhu lala Asmi ara tzewe yidi I ile ur tettu ara Ayen i nenna Yakk d Lehud n Rebbi Akken i dnetturebba Jmi i nera Idammen elben kulllci Babam d gmas n baba Seg yiwet n ttejra Kemm d yellis n emmi Ma lli d amebun assa Ahat azekka Ad ifak lhemm felli Ma tewakem ssaya Mmektid taggara Wissen amek ara tili Tettneqlab ddunita D timerrit dima Win tesbedd a ttesseli Caba ur dterri lewab ef sen yettkemmil letab 124

Tisri n tayri

Yerfed leqlamis yurad Tabrat ien degs yennad Tabrat n sen i Caba: Tabratiw a kemintawe Ahat a dtmuqle uri s ti ninen Zdati lemmer ad tbeddle uri a dtsekde Allenim ad runt idammen Ahat a dtinine Ad iyitsefe S ufusim imeawen Walid amek i yiterqe S tayri i yitjere Aqli d lmeyyet yelen Ma d rruiw la itenne U kemmini tfehme D lefraqim ad iyenen Ur umine ad iyitnekre Nwi a dtfekre Asmi nemahad akken Tenniiyi ma txue D nekk i twulme D zzwa alali zien Si twenzaw ara tkesbe Yesi ad trebe Ad nidir d isediyen

125

Tisri n tayri

D amebun i yitqeble Ma d tura tnekre S wedrim i kemurren Mmektiyid ma temmle Uliw i tzede Ala nekk i kemiemmlen Lehed amek ara tere Rebbi ur ttugade S tayrim ma yesleb yiwen Am nekkini i tmelke Ugade a yitene Di lemerinu ijugen ur Rebbi ad tettuasbe Amek ara twabe ur win i kemidixelqen Yura meskin ma d kra Lewab ur dyual ara Ikemmel daen yura Yeccetkad s lemerra Tabrat sur sen i Caba: A mnaru tabrat nnien A tin zizen Ma dtraqe cafe degi Aqli am win ierqen Di leber iemqen Lmuja la yitettawi Temeld felli mertayen Tewwetiyi s idmaren 126

Tisri n tayri

S ul i tewwe tyitanni Aman la yittaddamen Am win yemmuten Iselman nnen felli Bdi asal s ifassen Ilesiw iuggen Lhedra tugi a dtali Ur ufi wi ad iyiifakken Rru yetmenen Letab fellas yettnerni Ssawle i wi ara yidyeslen S ut iefen Mazalit ur yidyesli elbe di Rebbi layen I wakken a dyessien Wi eme a yidiwali Ru imeawen zeqqlen ef wayen i yiyuen Ulac wi ara irun yidi Uyse ddunit dayen D wi ttizeden Deg wuliw mazal kemmini Nedhe s yisemim zien ulfa am wakken Rsent lmuatnni Walakemid usawen Am tin izemren I lebur a tentnadi 127

Tisri n tayri

Ura ulim ninen D tasam d yettraqen Ahat a dtamse uri Lewab ur dyual ara Ikemmel meskin yura Tabrat nnien sur sen i Caba: Taferit di tafrara I mnuri tabrata La mttcetki ieblan D tagi i d tis xemsa Lxaeriw yura Lewab melmi ara diban Ma yitite s lenana Rru imenna A tidyas lexbar yelhan elbekem s lemala I necrek tazwara D wasmi nemlal di lenan D lxaleq bab n lqedra I yiimenen akka S tayrim i diyiyenan Ad iyitekkse lxufa A yidterre me D usirem i diyiyeyan Aqli d afrux ma yefqe Deg ufus n tninna Ma tuli yess deg igenwan

128

Tisri n tayri

Ur yeri anda yedda Yemmut ne yeya Aduqqes yerna rrecan D amuddur ur iwala Anida yella Tera yids am win yurgan Akken i yidi tera Ur umine ara Segm a dyas nnekran A yitne yiwet Iaa D asirem ma yekfa Ad iyiyessiwezlen ussan Rruiw urm i yella Waliyid a lalla Mbed Rebbi d kemm i yellan Tikkelta mi tidtwueb Leqelis meskin yexreb S tebrat iqeen layas Imeslayen am rra Mi ttyelli akken a ttier Yerna lemma d ueyyer Tabrat n Caba i sen: Lewabiw aneggaru Afus a ktinyaru A knaru tabrat fhem Di lbalik uqem Amzun nekkini mmute 129

Tisri n tayri

sebiyi d weltmak terem Akken teem Ulamek yidk zewe Seg wulik kkes asirem Ni tura yegzem Lehed yellan garane kkes ieblan d uxemmem ef yimanik xdem Nekk am gma i kesbe Mazal lemala dayem Deg wuliw tercem Ma d tagmat ur ttnekkre A sen as berka lewhem Ni yezwar lekem N Rebbi asmi dlule Yura deg wenyir n bnadem D lxuf ne d lhemm Dayen ula i dakxedme Sidi Rebbia kdyerem Zzwa iwulem Di tmerak ara fere Ddunitik ad tseggem A kyecher yisem A yitbudde u a kbudde sen amebun yuyes Yettnerni fellas less ifas yelhan tru Seg unezgum akk d lquru 130

Tisri n tayri

Win ara yeren udemis Ad yeskiddeb imanis A tiil mai d netta Yecba laxert ma yeya D isan s weglim ummen D lexyal kan i dyeqqimen Yeddem tabra yurattid I Rabe yessefhemitid Yuzenas tibratin n Caba N wasmi cerken lemibba D lxeis i d ccahed Asmi i dastefka lahed Yemlad ayen i ssaramen Segmi llan d imeyanen Ma yella nettat tenker Axibis kulllci a tier Tabrat n sen i Rabe: Ad aknaru tabrata A kxebbre s lbana Ur tessine keini Sli txebe Caba Teltechur aya Seg wasmi sli ayagi Slit seg yimi n Caba Mi nemlal di lexla Neqqim nekk yids akkenni 131

Tisri n tayri

Tennayi ur qbile ara Yiwen zzwa am wa I emmle d keini Asmi i tesla yemma Ayen yellan yera Seg wexxam tessufeiyi Tefreq gari d Caba Tea uliw yera Jerent wallen seg imei Tennayid ffe ssya Ur kwae ara A win yesselben yelli Axaer nettat tufa Win yellan yesa S wedrimis yifiyi D ayen ief ur tebi ara Ad nemzawa jema Nekk d yellis n emmi Ihi a Rabe a gma Ur iyissendaf ara Caba i teba d nekkini Eitt ur ttxeeb ara Beddel lhedra ef tamsalt n zzwaagi Yemmas ma yella twala Ur ttteqbile ara A dteqqel alamma d uri Ma yella txedme akka I kdnni tura 132

Tisri n tayri

D ke i d gma aeqqi Ma tekkseiyi Caba Issin si tura Tenitt u teniiyi A Rabe ur tttessine ara Ur iyijerre ara as eitt i nekkini Ad tafe xiris di ifa Lxaleq bu lqedra Asga nnien a kdyawi A krnu di tebrata Tibratin i yidtura ef lmenas la yidtettcetki Ul n wemdan ma yera Ica si lerqa N tayri a ttafe yefsi Akken i yidne tera Nekkini d Caba Mi nemfaraq assagi D tidet ayen i d aknenna Irkelli lbana Di kra n tebratinagi ur Rabe tewwe tebrat Yefhemitt merra yeratt Yera lbanat i sdyemla S tteqiq kulllci yella Lamena ur yesi ara ul D unguf, d aerram, d ayul 133

Tisri n tayri

urs nnif ulacit Ayen yebun yeru yeqbelit I sen tabrat yerrattid S lekdubat iwuebitid Tabrat n Rabe i sen: Kra n tebratinnni Wwentd uri Imeslayenik riten A sen nekk bessif felli I qeble zzwaagi D lwaldiniw i yityextaran Ayen i ban ad yili D lmual nekkini Ad beddle lehdurnsen Ula d Caba daenni Ad teqbel ayagi D lwaldinis ara idebbren urk a yitefe ccani Rray yexayi D emmik i kttixedmen A sen lewab d wagi Ulayer ihi A yidtaru abrid nnien Akken yeef tabrtnni Zaden fellas lemani Yegzem lxi i dyeqqimen Yemmut usirem dayen 134

Tisri n tayri

Ur yufi wara rrema Deg wemiq ideg i ttyeme Rebbi yella a dyerr tiqit Ni d asellek si twait Atan la ihedder wedes Am tisselbi i tera yids sen Tessnedfeiyi leruiw Yennerna lqeriw Ma d ul ata yettwameq S tebrat teni asiremiw Tgezmeiyi uliw S lmus mnaef iceqqeq Amek ara ge i yimaniw Taq ddunitiw Tudert felli d aewweq I diyiiaen d rruiw Yemmenag wuliw Yeqqed s tayri la ireqq Tuz tmerwast idmareniw Uzzlen idammeniw yerna uneef d umeeq Tu tmess deg weffwadiw Yera weksumiw Ica s usafu n leceq Mi diyitea tebibtiw Yekes ssediw Yeli di leber yereq 135

Tisri n tayri

Di tefsut n tudertiw Yezen lxaeriw Yezwit layas d uxeyyeq A Rebbi iwel ussaniw Ad yawe lajeliw S wena ad ifelleq Fkiak lahed a rrayiw Inig d babiw Nekk d lxalat ad nefreq Ala tamuli n walleniw D lhedra n yilesiw Ma tecreka akk d lmenteq Mbed yellis idammeniw Yenan zzheriw S tebrat i diyitemeq Yids i sedda temiw Yewwitt liriw Nettat temmed twufeq Deg isefras tema isemiw Terwiyi lmexxiw Teayi tasaw tereq Aqli la ttrau assiw ri imaniw Tayri lessis ineqq Yeli meskin yexcawet Yettnaza qrib ad yemmet Seg wassen yerwi lmexxis Yesleb yeffe si leqelis 136

Tisri n tayri

Yesedda akken xemsechur Yual am wesyar yeqqur Dima tezdeit tawla Ur yeri anda yella Aralmi yela si less Yual si Caba yuyes Atan yetbe ccnawi ef lemanis i yettenni Yessen merra i lalat Yetedda akken i tenyekkat D amuzigi mechuren Di tmura yakk yettwassen Di lfenn i la yettkemmil D amuin wulis alil Tura a dnehder ef Caba Amek i yids tera ef sen dima tettxemmim La ineggi wulis d idmi Di tayriines i ttmazal Lamena ifutitt lal Ni teel tura dayen Akken i texdem mai akken Inexaben atnin kecmend Axxam yessen yeurd Si Muend (Ad yehder i Si Meyan) 137

Tisri n tayri

A Si Meyan Leslamak Mreba s zzyarak I yess feren wulawen Ncedha ad nwali ifak Ad neqqim er tamak Jmi ad nehder akken Si Meyan Walak am waggur n lid A Si Muend Ssaid Ay abibiw zizen Fere lferiw izad Imi datsaed Ddunitagi zien Neqreb nekni ur nebid Dima a dnessefqad Nrezzud er lalanwen Lqahwa teerd swan Nitni di sin myesteqsan and yerkelli bxir Kull wa s lfer yettferfir Si Meyan ur yeri wara Ayen ieddan ef sen yera Si Meyan I sen anida yella? Ur twala ara Si be mi drse dagi

138

Tisri n tayri

Si Muend (Yenker ayen ieddan) Mai yidi i yella Mi meqqer tura Iru Wedi yeayi Ur ri anida yedda Aseggas aya Tabratis ur ttneri Lxir i sxedme merra Yenkerit assa Igumma a tidyemmekti Si Meyan Smeas ur yessin ara Ur tettqas ara Meskin turrit temi Ma ixu di rrayis assa S tezi n lmudda Leqelis ad yennerni A dyual alamma d da Mmis n lfamilya ef imawlanis ad inadi Imekli yewjed an Tarbat ef nnbi ellan Si Meyan yebda lhedra Msusamen yakk merra Si Meyan Ter ayef i dnusa 139

Tisri n tayri

Nurikid er da Ay abib zizen felli Si Muend Ncalleh d lxir d lehna D win i nmenna Deg way garane ad yili Si Meyan Usid urk er da Ad nessuter nnesba Segk ay argaz n lali riyken d lexyar n sslala Ur ttafe ara Widak icuban kunwi Nnif, lael d lerma Tezdeg yakk d fa ber urk i yettili Xtarek d aeggal a gma Ma yitefke Caba I wakken a ttya mmi Ad tettnerni lemibba Garane dima D atmaten ncalleh ad nili Si Muend S nnesbanwen mreba D lali lfamilya Degwen ula ay dnini

140

Tisri n tayri

Lael d yise yezga Nnif tirrugza Kunwi d lewad am nekni Ad nemed bab n lqedra Mi dadyefka Aeggal am keini Attan deg ufusik Caba Qeble si tura D tislitik ara tili Ma d nekni ncalleh am wassa Ad neer i dderya N mmik Rabe akk d yelli Muend Ssaid d Si Meyan bedden Di sin la ttemsudanen Si Meyan ikemmel yenna Yecker babas n Caba Si Meyan Rebbi a kyernu di lemer Yessaliyak leqder Yugaren leqder n zik Nekk yidk am wassa ad nqeer Asmi ara neder I dderya n mmi d yellik A tenidiqabel zzher D tudert n liser Akken imenna wulik Irgazen a tessen latay Garasen bdan ameslay 141

Tisri n tayri

D Caba tura i dikecmen Tessuden iqerransen Mi tekcem er tulawin D Zahiya i la ttyetthennin Zahiya A mifek Rebbi ssed a tislit A mdtes ddunit Kemmini d wergazim Ad tili am tjeigt A mtezhu telwit Akken irad lxaerim Caba atta tessusem Yesba Leqelis yewhem Ziemma d lexyal n sen Zdats i ttidiqublen er daxel ulis yedduqes La tettxemmim ma d tidet Yamna (Ad astini i rifa) A weltma assa nezha I snat nethenna Kull ta tewwe lmerubis Nufa i Rabe d Caba Ddunit tefa A tentmager s lerbais Ass n ttlata i d tawsa Di ea d lehna 142

Tisri n tayri

I Caba d wergazis Zahiya (Ad tini i Caba) Fere yesm a Caba Kemm d yan n gma Nekkini d talwestim Wwiamd lehdiyya D ameqyas yelha Iwulmen nezzeh afusim Elsit a Caba a weltma Ma d allen uxedda Awer muqlent deg wudemim Kra dastenna Zahlya Nettat ur dtwueb ara Mi dasteqqen ameqyas Nettat tereq di tnafas D lexyal n sen i la terr Ger wallenis yugi ad yettixer Zahiya (A ttthuzz si tayet) D acu kemyuen a Caba Tqee lhedra Tugi a dthedre yidi Caba tessusem, rifa a ttidtwaeb rifa D leya i tesseta 143

Tisri n tayri

Ur tezmir ara Awal a tidtessali Caba d tislit tedda tru er daxel ulis d amejru Tendem deg wayen i texdem Mi tea sen di ledem Attan ur Rabe argazis Kull wa yebda lekdubis Rabe (Mi yekcem fellas a dyini) Zzwanne d asedi Nekk yidm ad nili Ncalleh am ijeigen Ni am lwerd axuxi Irennu deg usegmi Mkull ass i dyettasen Kemmini d aggur n tziri Lemtelim ad yili Am yiij i dicerqen Caba emmlek ma temmleiyi Ay aziz felli Ay anin i diyiimelken Si seba wagguren ayagi Lemalak tettnerni Deg wuliw d ayen izaden

144

Tisri n tayri

Nekk yidk ad neseddi Tudert n lali Degs ad nessemlil ulawen Rabe Nekk emmlekem si temi Yiwen ur yeri Deg wuliw tayri yeffren Am ujaji n tmessi Yenjeg yettnerni Mebla abbu d yesaren Yewer leceq abani I ffre nekkini Deg wul ur qqare i yiwen Caba Ad emde sidi Rebbi I kyessemlalen yidi S zzwa n lelal zien Nekk yidk tura ad nethenni Mi kfant lemani Yakk d ccuq i ierqen Iagi d i asedi A tneseddi Akken mennan wulawen eddan wussan ef zzwais Temmektid mmis n emmis Teba ad temu leged I yellan garasen ibedd 145

Tisri n tayri

Imiren tuzenas tabrat Ternayas degs ttewiras Tennayas aqli zewe Freiyi yiwwas a kfere urs tewwe mi ttyeef Yenneqlab wudemis yexsef Mi iwala Caba d Rabe Dayen mzawaen d e Lerines mi yela Daen yezzid akken yella Yewwet lmuziga ienna S ut yeur d lmena Ayen yellan deg wul yeffer S lexyu n ssnitra yehder sen (La icennud taect) Mmektiyid a Caba Deg wass n nnezha Lamalaw tezde ulim Tayri surm i dtebda D ajaji yera Am lehwa tesrud allenim Teccetkaiyid ef lmena D lerqa teqwa ef yedmareniw sserse ixefim Zemekem s lenana Rruiw yetmenna 146

Tisri n tayri

Akken ad yezhu s tayrim Nekk ile d tanafa I yessemlalen jema Ger rruiw d rruim Amek i tnekre assa Ur teri ara I diyiyeyan d tayrim Mmektid leqmea ya Yellexsen merra S tbiit imeawenim Mazal degs limara I dyeqqimen ar tura Walitt a Caba s tiim Mmektid mi nemlal jema Nekk yidm di lexla Sselseam taziba i yixefim Mmektid lahed i nefka Yiwen ur tyera Ala kemmini d babim Ma d tidet tnekre assa Ayen yellan yera as initid s yilesim Axaer ur umine ara Tibratin n lexde as yuraten ufusim Lemeriw ata yeya S usirem a Caba Ma yella idum leceqim 147

Tisri n tayri

Anna, anna a Caba Nwi mai akka I qessi felli wulim Tqee felli lhedra Ur tebi ara A yidterre lewabim Tura dayen kkse me Ur mazal ara Ad idire mbedim Aar i yellan yeya Tafekkaw merra Tgezmett s tebratinim sen yeqqim di lekmer ef Caba tura a dnehder Yezdeitt deg wul iq S leqraya i ttekkes lxiq Tnuda lektub n Rabe Tufa tibratin n e Tidak i dyuzen sen I stura nettat daen Teratent tru aas D isufa rsent ef tasas Cehrayen deffir zzwais Iru nnur seg wudemis Deg wul n Rabe tual Rxiset ur tesi azal

148

Tisri n tayri

S axxamis ur dyettruu Anda nnien i yettnusu Tura fellas yetkebber Yeli leqderis tettwaqer Dayen yeya degs imul Am tedawtis i ttiull Tufa ttewira i ticerken Netta d lxalat nnien Caba teddem ttawernni I xaltis i wumi tenttewwi Di sin be la heddren Leya yekker garasen Caba (La teqqar i Rabe s wurfan) Ussana sani true Ur diyitxebbre Nekk thewwle si lihak Temneyyam ur dtbane Sani tunage Nekni nettnadi fellak Yessefkak ad iyitemle Felli ula i teffre kuyid yakk lbanak Rabe Ur ttnadi ad tfehme Akken ad tere Lbana i kemyexan 149

Tisri n tayri

Xdem ccelim tessusme Ulayer tesle Segi awal aragan Ula i kemyewwin ad tawe Akken ad tjebde Seg wuliw sser yellan Caba (A ttenhu) D lecmat amek ara teffre Leyub la txeddme Yakk d lefsad n diri Asmi akken i tzewe Teri tcerke Ddunitinek yidi Amek ussana true Temneyyam tabe Lexbarik edd ur tyesli er Mestanem tunage Tile teffre Yiwen ur kidyettwali Sli s tmeut i temmle urs la teggane Kull mi ara true ssyagi Ayef ara yitedre Deg wexxam a yitee Acal n wussan wedi Nnifinek a ttele S lar la txeddme Ke yakk d tmefuntnni 150

Tisri n tayri

S abrid ual tsetefre Mmektid tzewe Tameutik d nekkini Rabe (S lemaqa yakk d leya) Si melmi kemm i dtkecme Akken ad tuale Tura d abarbu felli Tebi ad iyitekme U ad tetterrife Akken i damyehwa degi La kemttwali tele Waqila tiile emmlekem am ziknni Caba (S tuzzma d wurfan) Akka ara yidtwabe U yerna tesbe Imanik d argaz n lali Acimi i diyitedre Almi i tessxere Temiw ijugen teli Wi kiettmen ad tzewe Aralmi turre Lemirratagi yesi Rabe (S uqejjem yakk d ttmesxir) urm leqq a yitezzme 151

Tisri n tayri

Ma yella telluze Txue kra deg wui Ni lkeswa ara telse D ure i tewae I kemilezmen irkelli Ma d lekem ara yitekme Akken a yitcudde Ayagi d ayen ur nelli Caba (S tasa d ttmesxir) La kttwali tile Baba hat yezle Usid ad ttnadi ui Yakk d lkeswa la dteqqare Ihi qbel a yitae Zik lli teddu afi Ma d taqeddact i yitesbe Atan tele as beddel lmizannni Ala yidi i tzewe urk ad tile Tella taye akkin segi Tafuantnni i tessne A yids teggane Ur ttqbile ara nekkini Rabe Ma tugi a tttqeble Tzemre ad true 152

Tisri n tayri

Ad ambru nekkini Ur iyitenfie, ur iyiturre Bezzaf messuse yi degm dayenni Melmi damyehwa tketbe I babam a dyawe I wakken a kemyawi Caba (S rregmat d leya) Ma telli d argaz twezzne iwel a yitessiwe ur baba beagi Akken i yidtewwi a yiterre Balak ad tesbe Ad qqime yidk nekkini D lifanni i temmle I wumi twulme Mai i lemteliw nekkini Si Meyan (Yeslad i leya yekker garasen) ba lxir fellawen D acu i kenyuen Temserfam taebita Neslad i leya yekkren Deg wa garawen Mletiyid d acu d ssebba A Rabe a mmi d acu kyuen D acu i kibeddlen 153

Tisri n tayri

Leqliyyak ussana Rabe (S nnhat d lesifat) yi di tmeut am ta Gred nnehta Si ddemmarines qebre A sfke berru assa Ma qqime ar azekka Di lerras nekk ad ele Ad emde Rebbi tura Ni ur yidyefki ara Yids tarwa ara sgujle Yamna Ssusem berka lehdura Nekk d babak nera ef lxedmak ur file Mai aralmi d assa I dnesla i ga S yimaniw nekk ad cehde Ur telim ara Caba Temlayi ssebba N leya i wumi la dselle Sseti ef laelik kra Imdanen merra La dsellen i ccwalnne Si Meyan (S tuzzma) 154

Tisri n tayri

Teffe i yiberdan n ccre Zien mai akka A Rabe a mmi i kesbe Ttebe arraw n zzenqa Sefenk di ssqaa Nekkini yu heddre Ma d ke ur tesli ara Nhik ma d kra Amek i tri a kssfehme Rabe (S zzux d tfenazit) D argaz ay lli tura Ur wae ara Ula d yiwen ad iyessefhem Asmi meiye aa Akken i dawenyehwa Di lumuriw tebbrem Zemre i yimaniw assa Di lqanun n ccre Yiwen ur degi iekkem Ma yella rrayik yelha as eit dinna D ke i wumi iwulem Yamna (S tuzzma i Rabe) Ad teffe i lekem n babak Iettben fellak I yetmenen ef lalik 155

Tisri n tayri

A tidtwabe s lhedrak Ideg ur yelli sslak U yernu iea wudemik Ulamek i nlumm fellak Mi texer biak Ccrab la ihedder seg yimik Uald er leqliyyak essesas i babak I dakyeba d lewqamik Efkiyi leqder nekk d yemmak Ad debbre fellak Mala d tmeutik Ru ad tkemmle leqrayak Ad ternu lekyasak Stefer garak d babik Rabe Tebi ad tettme felli Tameutagi Imi d yellis n weltmam Ur qbile ara nekkini D ayen ur nelli Akken ad sle i lhedram Nekk brias assagi Qbel ad tili D nettat i d lall n wexxam Si Meyan Xzu ccian a mmi Ma txedme akkagi 156

Tisri n tayri

S ddewa n dir a kqasse Ma tebri i tmeutagi Leqderiw ad yeli Gar medden ad nnecame Uald s abrid n lali Ma temzaafem ielli Assa garawen ad ele Rabe (S zzaf ameqqran) ef lumur yecban wigi A baba nekkini D lmual ad aksle Brias i tmeutagi Seg wul teffeiyi Ur wae ara a degs muqle Ma yella teqqim dagi Ad bai nekkini Yiwwas iban a ttne Ttif ad nefreq assagi Di liser n Rebbi Wala azekka ad nedme Si Meyan (Zadenas wurfan) Imi tzemre i yimanik Xdem rrayik Ad ner sani a kyessufe Ma tettekle ef wedrimik Ayen yellan deg ufusik 157

Tisri n tayri

N lmeruf ad aktkkse Ru tbe tafuantik Yerwin lmuxxik Seg wexxamiw iwel ffe Ru ad txedme s tidik Ksebd lqutik Anda ma tebi zde Yamna (S zzaf) Ru ad txedme s tidik Ksebd lqutik Anda ma tebi zde Debber tura deg yimanik Xdem rrayik A diban sani ara kyessufe Caba yebrayas Rabe Tuald ulis yejre Ur terbi ula yiwen La d Rabe wala d sen Lehud win i tenyeran Ur yeqqim degs laman Amaris ata yerrattid Muend Ssaid imugeritid Si Meyan Ay abib zizen felli Berned assagi Segk yennecam wudemiw 158

Tisri n tayri

Yellik wwittid yidi Yebrayas mmi Assa yeffe si lekemiw Wwint warraw n zznaqi Di lefsad yeli Yeba ad yemsex nnifiw Kkseas seg ufus cci D umeruf irkelli Ssufet seg wexxamiw Ur ile ara akkagi Ara ibeddel tikli A yidyual d aximiw S berru n tmeutagi Yesnecamiyi Yidk yesseli leqderiw Si Muend Berru dima yettili Lib ur yelli Ma yella mfaraqen Ttif ban assagi Wala a dyettili Dima lxilaf garasen Ma ur mlalen ara nitni Ad neqqim nekni Am wassa am zik d atmaten Mmik a tyehdu Rebbi A smenni nekkini A dyezzi s abrid ielen 159

Tisri n tayri

Yelli a sdyefk Rebbi Zzwa n lali D ssed anida nnien Caba yemmas tqubelitt S lehdurines tezzemitt D nettat i d ssebbas Imi tefre twenzas Caba A yemma txedeiyi Turre yesi S zzwa i diyitextare Mmis n weltmam yeya degi Iru yeayi ef tmefan i la itenne Yetbe ccrab d lwiski D yemdanen n diri Netta yidsen i yexle Faqe s wannectagi Asmi dasdteli Si lib ttewira n lkae Walat di ttewiranni Iewwerd akkenni Netta d yiwet la ttizemme Zekne ttewirayagi I Zahiya d xalti Fee lar ier yessawe Asmi shedre nekkini ef lumuragi 160

Tisri n tayri

Nnias ayef i tedre Teddi d tfuantnni Nekk teiiyi Am wakken ur tezwie Yennayid llumd felli ef laa n wui Yakk d llebsa ma txue Ma yella ef lumur am wigi D lmual kemmini Akken ad iyitekme Nnias ma tesbeiyi D taxeddamt dagi Beddel lmizan tele Tzewe ala yidi Tafuantnni urs maadc ad true Yennad terme felli Briam nekkini S anda damyehwa true rifa (Teslufuy i yellis s aqerru) A yelli ur ttxemmim Mazal zzinim Icuba lwerd amellal Ata tejjueg temim Merra lewafim Am waggur mi ara dyennekmal

161

Tisri n tayri

A kemidi