ABS - schiedel- · Schiedel ABS-Bemessung 01/06 ABS Herausgeber und Redaktion: Schiedel GmbH & Co., München Nachdruck oder Vervielfältigung auch auszugsweise nur mit Genehmigung

AB

S

ABSOLUT

www.schiedel.de

Das absolut universelle SchornsteinsystemQuerschnittsbemessungen

ABSOLUT

www.schiedel.de

Schiedel ABS-Bemessung 01/06

AB

S

Herausgeber und Redaktion: Schiedel GmbH & Co., MünchenNachdruck oder Vervielfältigungauch auszugsweise nur mit Genehmigung derSchiedel GmbH & Co., MünchenTechnische Änderungen vorbehalten

Seite

Grundlagen der Querschnittsbemessung 3

Diagrammauswahl 4–5

Ausgangswerte 6

Bemessungsbeispiele 7

Erdgas – Feuerstätte mit Brenner ohne Gebläse 8Abgastemperatur tw >– 80 °C und < 100 °C, Diagramm 1.1 9Abgastemperatur tw >– 100 °C und < 120 °C, Diagramm 1.2 10Abgastemperatur tw >– 120 °C und < 140 °C, Diagramm 1.3 11Abgastemperatur tw >– 140 °C, Diagramm 1.4 12

Erdgas – Feuerstätte mit Zugbedarf (Naturzug) 13Abgastemperatur tw >– 140 °C und < 190 °C, Diagramm 2.1 14Abgastemperatur tw >– 190 °C, Diagramm 2.2 15

Erdgas – Feuerstätte ohne Zugbedarf (Überdruck in derFeuerstätte) 16Abgastemperatur tw >– 60 °C und < 80 °C, Diagramm 3.1 17Abgastemperatur tw >– 80 °C und < 100 °C, Diagramm 3.2 18Abgastemperatur tw >– 100 °C und < 140 °C, Diagramm 3.3 19Abgastemperatur tw >– 140 °C und < 190 °C, Diagramm 3.4 20Abgastemperatur tw >– 190 °C, Diagramm 3.5 21

Heizöl – Feuerstätte mit Zugbedarf (Naturzug) 22Abgastemperatur tw >– 140 °C und < 190 °C, Diagramm 4.1 23Abgastemperatur tw >– 190 °C, Diagramm 4.2 24

Heizöl – Feuerstätte ohne Zugbedarf (Überdruck in der Feuerstätte) 25Abgastemperatur tw >– 60 °C und < 80 °C, Diagramm 5.1 26Abgastemperatur tw >– 80 °C und < 100 °C, Diagramm 5.2 27Abgastemperatur tw >– 100 °C und < 140 °C, Diagramm 5.3 28Abgastemperatur tw >– 140 °C und < 190 °C, Diagramm 5.4 29Abgastemperatur tw >– 190 °C, Diagramm 5.5 30

Festbrennstoff – Feuerstätte mit Zugbedarf (Naturzug) 31Kohlefeuerung – Abgastemperatur tw >– 240 °C, Diagramm 6.1 32Holzfeuerung – Abgastemperatur tw >– 240 °C, Diagramm 6.2 33

Holz-Pellets – Feuerstätte mit Zugbedarf (Naturzug) 34Abgastemperatur tw >– 140 °C und < 190 °C, Diagramm 7.1 35Abgastemperatur tw >– 190 °C, Diagramm 7.2 36

Datenblatt zur Querschnittsermittlung 37

Ausschreibung Schiedel ABSOLUT 1–3

Inhalt

Die richtige Bemessung des Schornsteinquerschnitts ist Grund-lage und Voraussetzung für die einwandfreie Funktion jederFeuerungsanlage. Der passende Schornsteinquerschnitt sorgtzusammen mit der wirksamen Schornsteinhöhe für den notwen-digen Förderdruck des Wärmeerzeugers und den Abzug derAbgase über Dach ins Freie bei Unterdruck im Schornstein. InVerbindung mit einer gut dimensionierten Wärmedämmungsichert er eine hohe Abgastemperatur an der Schornstein-mündung.

Aus Gründen der Funktionssicherheit und der Wirtschaftlichkeitder Schornsteinanlage hat Schiedel der richtigen Querschnitts-bemessung von Anfang an hohe Bedeutung beigemessen. Seitvielen Jahren stellen wir daher unseren Kunden zuverlässige undeinfach anzuwendende Querschnittsdiagramme zur Verfügung.Um Ihnen zeitaufwendige Berechnungen zu ersparen, schließendiese Querschnittsdiagramme in dem abgesteckten Rahmenauch die Strömungswiderstände im Verbindungsstück zwischenFeuerstätte und Schornstein ein.

Für den Schiedel ABSOLUT mit Ø 12 und Ø 18 cm stellen wirIhnen auf Wunsch unsere Bemessungsmatrix für den Heizungs-und Festbrennstoffzug zur Verfügung. Wirksame Schornstein-höhe jeweils von 6,0 bis 12,0 m.

Die Bemessungsmatrix Ø 12 enthält z. Z. über 5.500 möglicheHeizkessel unterschiedlichster Bauart, von allen namhaftenHerstellern. Dadurch kann die Auswahl der Feuerstätte bis zumEnde der Rohbauphase aufgeschoben werden.

Die Bemessungsmatrix Ø 18 enthält z. Z. über 2.800 möglicheFestbrennstoff-Feuerstätten unterschiedlichster Bauart, vonallen namhaften Herstellern.

Darüber hinaus steht Ihnen für spezielle Bemessungen unsereregionale Technik zur Verfügung.Auf Seite 37 finden Sie das dafür notwendige Datenblatt zurQuerschnittsermittlung.

Richtige Bemessungsichert einwandfreie Funktion

Funktionssicherheitund Wirtschaftlichkeit

Bemessungsmatrix für Ø 12 und Ø 18 cm

Bemessungs-Service

3Schiedel ABS-Bemessung 01/06

QuerschnittsbemessungGrundlagen

AB

S

Feuerstätten für Zentralheizungsanlagen werden in der Regel aneinen eigenen Schornstein angeschlossen. Die Querschnitts-diagramme 1.1 bis 7.2 gelten für einfach belegte Schornsteine.

Querschnittsdiagramme für das System ABSOLUT und ABSOLUT-PARAT, d. h. feuchteunempfindlicher, zweischaliger Schornstein mitintegrierter Wärmedämmung. Der Schornstein ist für Unterdruck-betrieb ausgelegt.

Nach den verwendeten Brennstoffen, den konstruktiven Merkmalender Feuerstätten (mit Zugbedarf, ohne Zugbedarf, Gebläsebrenner,Brenner ohne Gebläse) und der Abgastemperatur sind die einzelnenDiagramme zu unterscheiden.

Einfach belegte Schornsteine

Auswahl des geeignetenDiagramms

Querschnittsdiagramme für ABSOLUT


QuerschnittsbemessungDiagrammauswahl

AB

S

Abgastemperatur Diagrammvon bis Nr.

≥ 80 °C < 100 °C 1.1

≥ 100 °C < 120 °C 1.2

≥ 120 °C < 140 °C 1.3

≥ 140 °C – 1.4


≥ 140 °C < 190 °C 2.1

≥ 190 °C – 2.2


≥ 60 °C < 80 °C 3.1

≥ 80 °C < 100 °C 3.2

≥ 100 °C < 140 °C 3.3

≥ 140 °C < 190 °C 3.4

≥ 190 °C – 3.5


≥ 140 °C < 190 °C 4.1

≥ 190 °C – 4.2


≥ 60 °C < 80 °C 5.1

≥ 80 °C < 100 °C 5.2

≥ 100 °C < 140 °C 5.3

≥ 140 °C < 190 °C 5.4

≥ 190 °C – 5.5

Brennstoff Abgas- Diagrammtemperatur Nr.

Kohle 240 °C 6.1

Holz 240 °C 6.2

Brennstoff Abgas- Diagrammtemperatur Nr.

Holz-Pellets 140 °C 7.1

Holz-Pellets 190 °C 7.2

g

Feuerstätte mit Brenner ohne Gebläse (atmosphärischer Brenner)für Gasfeuerung

Feuerstätte mit Zugbedarf und Gebläsebrenner für Gasfeuerung

Feuerstätte ohne Zugbedarf, mit Gebläsebrennerfür Gasfeuerung

Feuerstätte mit Zugbedarfund Gebläsebrenner für Ölfeuerung

Feuerstätte ohne Zugbedarf, mit Gebläsebrenner für Ölfeuerung

Feuerstätte mit Zugbedarffür feste Brennstoffe

Feuerstätte mit Zugbedarf und Gebläsebrenner für Holz-Pellets


QuerschnittsbemessungDiagrammauswahl

AB

S

In den Diagrammen 1.1 bis 7.2 ist der erforderliche lichteSchornsteindurchmesser abhängig von der Nennwärmeleistungund der wirksamen Schornsteinhöhe angegeben. Die Diagrammesind in den Einheiten des internationalen Maßsystems erstellt(Nennwärmeleistung in kW, Zugbedarf der Feuerstätte in Pa).

1 kcal/h = 1,16 W 1 W = 0,86 kcal/h1 mm WS = 9,81 Pa 1 Pa = 0,1 mm WS1 mbar = 100 Pa 1 Pa = 0,01 mbar1 N/m2 = 1 Pa

Den Diagrammen 1.1 bis 7.2 liegen folgende Ausgangswertezugrunde:

Wärmedurchlasswiderstand Schornstein(1/Λ) = 0,29 m2 K/W für FEWärmedurchlasswiderstand Schornstein(1/Λ) = 0,38 m2 K/W für FURauhigkeit der Schornsteininnenwand, rv = 0,001 mWärmedurchlasswiderstand Verbindungsstück(1/Λv) = 0,65 m2 K/WRauhigkeit des Verbindungsstücks, rv = 0,001 m

Zugbedarf (notwendiger Förderdruck) der Feuerstätte PW:Bei Diagramm 2.1 bis 2.2, Diagramm 4.1 bis 4.2, Diagramm 6.1bis 6.2 sowie 7.1 bis 7.2 entspricht der Zugbedarf den auf derrechten Seite des Diagramms angegebenen Werten.Bei Diagramm 1.1 bis 1.4 ist PW gleich 3 Pa,bei Diagramm 3.1 bis 3.5 und Diagramm 5.1 bis 5.5 ist PW gleich ± 0 Pa

Länge des Verbindungsstücks (Rauchrohr, Abgasrohr, Fuchs)max. 2,0 m

Höhe des Verbindungsstücks 0,5 m

Widerstandsbeiwert für Umlenkungen, Form- und Geschwindig-keitsänderungen im Verbindungsstück sowie amSchornsteineintritt Σζ gleich 1,8

Die Nennwärmeleistung ist in den Diagrammen in folgendemRaster angegeben: von 5–20 kW in 1 kW-Schritten

von 20–50 kW in 2,5 kW-Schrittenvon 50–100 kW in 5 kW-Schrittenvon 100–200 kW in 10 kW-Schrittenvon 200–250 kW in 25 kW-Schritten

Diagrammeinheiten im internationalen Maßsystem

Umrechnung vom technischenin internationales Maßsystem

Ausgangswerte für Diagramme

Rastereinteilung derNennwärmeleistung


QuerschnittsbemessungAusgangswerte

AB

S

Die Beispiele beruhen auf folgenden Werten:Heizleistung 30 kW, wirksame Schornsteinhöhe 12 mLänge des Verbindungsstücks 2 m, 2 Bögen à 90°

Brennstoff ErdgasFeuerstätte mit Brenner ohne Gebläse(atmosphärischer Brenner);Abgastemperatur nach Strömungssicherung 80°C;erforderlicher lichter Schornsteindurchmesser nach Diagramm 1.1 = 14 cm

Brennstoff ErdgasFeuerstätte mit Zugbedarf und Gebläsebrenner;Abgastemperatur im Stutzen der Feuerstätte 140°C;erforderlicher lichter Schornsteindurchmesser nachDiagramm 2.1 = 12 cm;Es können Feuerstätten mit einem Zugbedarf bis zu 11 Paverwendet werden (Wert aus rechter Skala von Diagramm 2.1)

Brennstoff ErdgasFeuerstätte ohne Zugbedarf, mit Gebläsebrenner;Abgastemperatur im Stutzen der Feuerstätte 80°C;erforderlicher lichter Schornsteindurchmesser nach Diagramm 3.1 = 12 cm

Brennstoff HeizölFeuerstätte mit Zugbedarf und Gebläsebrenner;Abgastemperatur im Stutzen der Feuerstätte 140°C;erforderlicher lichter Schornsteindurchmesser nach Diagramm 4.1 = 12 cm;es können Feuerstätten mit einem Zugbedarf bis zu 11 Paverwendet werden (Wert aus rechter Skala von Diagramm 4.1)

Brennstoff HolzFeuerstätte mit Zugbedarf;Abgastemperatur im Stutzen der Feuerstätte 240°C;erforderlicher lichter Schornsteindurchmesser nach Diagramm 6.2 = 16 cm;es können Feuerstätten mit einem Zugbedarf bis zu 18 Paverwendet werden (Wert aus rechter Skala von Diagramm 6.2)

Brennstoff Holz-PelletsFeuerstätte mit Zugbedarf und Gebläsebrenner;Abgastemperatur im Stutzen der Feuerstätte 140°Cerforderlicher lichter Schornsteindurchmesser nach Diagramm7.1 = 16 cm;es können Feuerstätten mit einem Zugbedarf bis zu 18 Pa ver-wendet werden (Werte aus rechter Skala von Diagramm 7.1)

Ausgangswerte

Beispiel 1

Beispiel 2

Beispiel 3

Beispiel 4

Beispiel 5

Beispiel 6


QuerschnittsbemessungBemessungsbeispiele

AB

S

Bei dieser Bauart ist zwischen Feuerstätte und Schornstein eine Strömungssicherung eingebaut. Aufgabe der Strömungs-sicherung ist es zu verhindern, dass die Verbrennungsvorgängedurch witterungsbedingte Schwankungen des Schornsteinzugesnegativ beeinflusst werden. Die Widerstände der Strömungs-sicherung und des Verbindungsstücks werden vom Unterdruckdes Schornsteins überwunden.

� Abgastemperatur nach der Strömungssicherung ≥ 80 °C und < 100 °C nach Diagramm 1.1



� Abgastemperatur nach der Strömungssicherung ≥ 140 °C nach Diagramm 1.2

Brennstoff ErdgasFeuerstätte mit Brenner ohne GebläseNennheizleistung 30 kWAbgastemperatur nach Strömungssicherung 80 °Cwirksame Schornsteinhöhe 12 mLänge des Verbindungsstücks 2 m, 2 Bögen à 90°

Erforderlicher lichter Schornsteindurchmesser nach Diagramm 1.1 = 14 cm.

Gasfeuerungenmit Brenner ohne Gebläse(atmosphärischer Brenner)

ErforderlicheSchornsteindurchmesser

Beispiel Daten

Ergebnis


QuerschnittsbemessungErdgas – Feuerstätte mit Brenner ohne Gebläse

AB

S

g g

Feuerstätte mit Brenner ohne GebläseAbgastemperatur nach der Strömungssicherungtw

>– 80 °C und <100 °C

305 10 15 20 25

10

100

200

250

908070

60

50

40

20

5

30

15

25

35

45

150

ØØ 12122

ØØ 14144

ØØØ 16166

ØØØ 18188

ØØØ 20200

Wirksame Schornsteinhöhe in Meter

Nen

nwär

mel

eist

ung

in k

W

Berechnung nach DIN EN 13384-1

80 °C


QuerschnittsbemessungDiagramm 1.1 Erdgas

AB

S


>– 100 °C und <120 °C

305 10 15 20 255

10

100

200

250

908070

60

50

40

20

30

15

25

35

45

150

Ø 12

Ø 14

Ø 16

Ø 18

Ø 20


Nen

nwär

mel

eist

ung

in k

W


100 °C



AB

S

g g


>– 120 °C und <140 °C

305 10 15 20 25

10

100

200

250

908070

60

50

40

20

30

15

25

35

45

150

Ø 12

Ø 14

Ø 16

Ø 18

Ø 20

5


Nen

nwär

mel

eist

ung

in k

W


120 °C



AB

S


>– 140 °C

305 10 15 20 25

10

100

200

250

908070

60

50

40

20

30

15

25

35

45

150

5

Ø 12

Ø 14

Ø 16

Ø 18

Ø 20


Nen

nwär

mel

eist

ung

in k

W


140 °C



AB

S

Bei dieser Bauart wird die Verbrennung von Erdgas bei Unterdruck im Brennraum der Feuerstätte durchgeführt. Dieabgasseitigen Widerstände der Feuerstätte und des Verbindungs-stücks werden vom Unterdruck des Schornsteins überwunden.

Schornsteinquerschnitte für Feuerstätten, die mit Stadtgasbeheizt werden, können vereinfacht mit den Diagrammen fürErdgas ermittelt werden.

� Abgastemperaturen im Stutzen der Feuerstätte ≥ 140 °C und < 190 °C nach Diagramm 2.1

� Abgastemperaturen im Stutzen der Feuerstätte ≥ 190 °C nach Diagramm 2.2

Brennstoff ErdgasFeuerstätte mit Zugbedarf und GebläsebrennerNennheizleistung 30 kW Abgastemperatur im Stutzen der Feuerstätte 140 °Cwirksame Schornsteinhöhe 12 mLänge des Verbindungsstücks 2 m, 2 Bögen à 90°

Erforderlicher lichter Schornsteindurchmesser nachDiagramm 2.1 = 12 cm.Es können Feuerstätten mit einem Zugbedarf bis zu 11 Paverwendet werden (Wert aus rechter Skala von Diagramm 2.1).

Gasfeuerungen mitGebläsebrenner

Stadtgas


Beispiel Daten

Ergebnis


QuerschnittsbemessungErdgas – Feuerstätte mit Zugbedarf (Naturzug)

AB

S

Feuerstätte mit Zugbedarf und GebläsebrennerAbgastemperatur im Stutzen der Feuerstättetw

>– 140 °C und <190 °C

305 10 15 2 5

7

18

24

26

171615

14

13

12

9

11

21

10

100

200

250

908070

60

50

40

20

30

15

25

35

45

150

5

ØØØ 12122

ØØØ 14144

ØØØ 16166

ØØØ 18188

ØØØ 20200


Nen

nwär

mel

eist

ung

in k

W

Zugb

edar

f in

Pa


140 °C



AB

S

g g

Feuerstätte mit Zugbedarfund GebläsebrennerAbgastemperatur im Stutzender Feuerstättetw

>– 190°C

305 10 15 20 25

9

21

27

29

201918

17

16

15

11

13

24

10

100

200

250

908070

60

50

40

20

30

15

25

35

45

150

5

Ø 12

Ø 14

Ø 16

Ø 18

Ø 20


Nen

nwär

mel

eist

ung

in k

W

Zugb

edar

f in

Pa


190 °C



AB

S

Bei dieser Bauart wird die Verbrennung von Gas bei Überdruckim Brennraum der Feuerstätte durchgeführt. Die Abgasabführungdurch den Wärmeerzeuger erfolgt durch die Brennergebläse-pressung. Die Widerstände des Verbindungsstücks werden vomUnterdruck des Schornsteins überwunden.

� Abgastemperaturen im Stutzen der Feuerstätte ≥ 60 °Cund < 80 °C nach Diagramm 3.1




� Abgastemperaturen im Stutzen der Feuerstätte ≥ 190 °Cnach Diagramm 3.5

Brennstoff ErdgasFeuerstätte ohne Zugbedarf, mit GebläsebrennerNennheizleistung 30 kWAbgastemperatur im Stutzen der Feuerstätte 60 °Cwirksame Schornsteinhöhe 12 mLänge des Verbindungsstücks 2 m, 2 Bögen à 90°


Gasfeuerungen mitGebläsebrenner


Beispiel Daten

Ergebnis


gErdgas – Feuerstätte ohne Zugbedarf (Überdruck in der Feuerstätte)Querschnittsbemessung

AB

S

Feuerstätte ohne Zugbedarf mit GebläsebrennerAbgastemperatur im Stutzender Feuerstättetw

>– 60 °C und <80 °C

305 10 15 20 25

10

100

200

250

908070

60

50

40

20

30

15

25

35

150

5

ØØØ 12122

ØØØ 14144

ØØØ 16166

ØØØ 18188

ØØØ 20200


Nen

nwär

mel

eist

ung

in k

W


60 °C



AB

S

Feuerstätte ohne Zugbedarfmit GebläsebrennerAbgastemperatur im Stutzender Feuerstättetw

>– 80 °C und <100 °C

305 10 15 20 25

10

100

200

250

908070

60

50

40

20

30

15

25

35

45

150

5

Ø 12

Ø 14

Ø 16

Ø 18

Ø 20


Nen

nwär

mel

eist

ung

in k

W


80 °C



AB

S


>– 100 °C und <140 °C

305 10 15 20 25

10

100

200

250

908070

60

50

40

20

30

15

25

35

45

150

5

Ø 12

Ø 14

Ø 16

Ø 18

Ø 20


Nen

nwär

mel

eist

ung

in k

W


100 °C



AB

S

Feuerstätte ohne Zugbedarfmit GebläsebrennerAbgastemperatur im Stutzen der Feuerstättetw

>– 140 °C und <190 °C

305 10 15 20 25

10

100

200

250

908070

60

50

40

20

30

15

25

35

45

150

5

Ø 12

Ø 14

Ø 16

Ø 18

Ø 20


Nen

nwär

mel

eist

ung

in k

W


140 °C



AB

S

g g


>– 190°C

305 10 15 20 25

10

100

200

250

908070

60

50

40

20

30

15

25

35

45

150

5

Ø 12

Ø 14

Ø 16

Ø 18

Ø 20


Nen

nwär

mel

eist

ung

in k

W


190 °C



AB

S

Bei dieser Bauart wird die Verbrennung von Heizöl bei Unterdruckim Brennraum der Feuerstätte durchgeführt. Die abgasseitigenWiderstände der Feuerstätte und des Verbindungsstücks werdenvom Unterdruck des Schornsteins überwunden.



Brennstoff HeizölFeuerstätte mit Zugbedarf und GebläsebrennerNennheizleistung 30 kWAbgastemperatur im Stutzen der Feuerstätte 140 °Cwirksame Schornsteinhöhe 12 mLänge des Verbindungsstücks 2 m, 2 Bögen à 90°

Erforderlicher lichter Schornsteindurchmesser nach Diagramm 4.1 = 12 cm.Es können Feuerstätten mit einem Zugbedarf bis zu 11 Pa verwendet werden (Wert aus rechter Skala von Diagramm 4.1).

Ölfeuerungen mit Gebläsebrenner


Beispiel Daten

Ergebnis


QuerschnittsbemessungHeizöl – Feuerstätte mit Zugbedarf (Naturzug)

AB

S

Feuerstätte mit Zugbedarfund GebläsebrennerAbgastemperatur im Stutzen der Feuerstättetw

>– 140 °C und <190 °C

140 °C

305 10 15 20 25

18

24

16

14

12

9

11

10

100

200

250

908070

60

50

40

20

30

15

25

35

45

150

5

ØØØ 12122

ØØØØØ 14144

ØØØ 16166

ØØØ 18188

ØØØ 20200


Nen

nwär

mel

eist

ung

in k

W

Zugb

edar

f in

Pa



QuerschnittsbemessungDiagramm 4.1 Heizöl

AB

S


>– 190°C

190 °C

305 10 15 20 25

9

21

27

29

201918

17

16

15

11

13

24

10

100

200

250

908070

60

50

40

20

30

15

25

35

45

150

5

Ø 12

Ø 14

Ø 16

Ø 18

Ø 20


Nen

nwär

mel

eist

ung

in k

W

Zugb

edar

f in

Pa




AB

S

Bei dieser Bauart wird die Verbrennung von Heizöl bei Überdruckim Brennraum der Feuerstätte durchgeführt. Die Abgasabführungim Wärmeerzeuger erfolgt durch die Brennergebläsepressung.Die Widerstände des Verbindungsstücks werden vom Unterdruckdes Schornsteins überwunden.






Brennstoff HeizölFeuerstätte ohne Zugbedarf, mit GebläsebrennerNennheizleistung 30 kWAbgastemperatur im Stutzen der Feuerstätte 60 °Cwirksame Schornsteinhöhe 12 mLänge des Verbindungsstücks 2 m, 2 Bögen à 90°


Ölfeuerungen mitGebläsebrenner


Beispiel Daten

Ergebnis


QuerschnittsbemessungHeizöl – Feuerstätte ohne Zugbedarf (Überdruck in der Feuerstätte)Querschnittsbemessung

AB

S


>– 60 °C und <80 °C

305 10 15 20 25

10

100

200

250

908070

60

50

40

20

30

15

25

35

45

150

5

ØØØ 12122

ØØØ 14144

ØØØØ 166

ØØØ 18188

ØØØ 20200


Nen

nwär

mel

eist

ung

in k

W


60 °C



AB

S

g


>– 80 °C und <100 °C

305 10 15 20 25

10

100

200

250

908070

60

50

40

20

30

15

25

35

45

150

5

Ø 12

Ø 14

Ø 16

Ø 18

Ø 20


Nen

nwär

mel

eist

ung

in k

W


80 °C



AB

S


>– 100 °C und <140 °C

305 10 15 20 25

10

100

200

250

908070

60

50

40

20

30

15

25

35

45

150

5

Ø 12

Ø 14

Ø 16

Ø 18

Ø 20


Nen

nwär

mel

eist

ung

in k

W


100 °C



AB

S

g


>– 140 °C und <190 °C

305 10 15 20 25

10

100

200

250

908070

60

50

40

20

30

15

25

35

45

150

5

Ø 12

Ø 14

Ø 16

Ø 18

Ø 20


Nen

nwär

mel

eist

ung

in k

W


140 °C



AB

S


>– 190°C

305 10 15 20 25

10

100

200

250

908070

60

50

40

20

30

15

25

35

45

150

5

Ø 12

Ø 14

Ø 16

Ø 18

Ø 20


Nen

nwär

mel

eist

ung

in k

W


190 °C



AB

S

Bei diesen Feuerstätten werden feste Brennstoffe, wie Koks,Kohle oder Holz bei Unterdruck im Brennraum verbrannt. Dieabgasseitigen Widerstände der Feuerstätte und des Verbindungs-stücks werden vom Unterdruck des Schornsteins überwunden.

� Koks- und Kohlefeuerung nach Diagramm 6.1

� Holzfeuerung nach Diagramm 6.2

Brennstoff HolzFeuerstätte mit Zugbedarf Nennheizleistung 30 kWAbgastemperatur im Stutzen der Feuerstätte 240 °Cwirksame Schornsteinhöhe 12 mLänge des Verbindungsstücks 2 m, 2 Bögen à 90°

Erforderlicher lichter Schornsteindurchmesser nach Diagramm 6.2 = 16 cm.Es können Feuerstätten mit einem Zugbedarf bis zu 18 Pa verwendet werden (Wert aus rechter Skala von Diagramm 6.2).

Koks- und KohlefeuerungHolzfeuerung


Beispiel Daten

Ergebnis


QuerschnittsbemessungFestbrennstoff – Feuerstätte mit Zugbedarf (Naturzug)

AB

S

Feuerstätte mit ZugbedarfAbgastemperatur im Stutzen der Feuerstättetw

>– 240°C

240 °C

305 10 15 20 25

29

27

24

20

15

10

100

200

250

90807060

50

40

20

30

15

25

35

45

150

5

Ø 16

Ø 18

Ø 20


Nen

nwär

mel

eist

ung

in k

W

Zugb

edar

f in

Pa



QuerschnittsbemessungDiagramm 6.1 Kohlefeuerung

AB

S

g g

Feuerstätte mit ZugbedarfAbgastemperatur im Stutzender Feuerstättetw

>– 240°C

240 °C

305 10 15 20 25

29

27

24

20

15

10

100

200

250

90807060

50

40

20

30

15

25

35

45

150

5

ØØØ 16166

ØØØ 18188

ØØØØ 20200

18


Nen

nwär

mel

eist

ung

in k

W

Zugb

edar

f in

Pa

BerechnungnachDIN EN 13384-1


QuerschnittsbemessungDiagramm 6.2 Holzfeuerung

AB

S

Bei dieser Bauart wird die Verbrennung von Holz-Pellets beiUnterdruck im Brennraum der Feuerstätte durchgeführt.Die abgasseitigen Widerstände der Feuerstätte und des Ver-bindungsstückes werden vom Unterdruck des Schornsteinsüberwunden.

� Abgastemperaturen im Stutzen der Feuerstätte >– 140 °C und < 190 °C nach Diagramm 7.1

� Abgastemperaturen im Stutzen der Feuerstätte >– 190°C nach Diagramm 7.2

Brennstoff Holz-PelletsFeuerstätte mit Zugbedarf und GebläsebrennerNennheizleistung 30 kWAbgastemperatur im Stutzen der Feuerstätte 140 °Cwirksame Schornsteinhöhe 12 mLänge des Verbindungsstücks 2 m, 2 Bögen à 90°

Erforderlicher lichter Schornsteindurchmesser nach Diagramm 7.1 = 18 cm.Es können Feuerstätten mit einem Zugbedarf bis zu 18 Pa ver-wendet werden (Wert aus rechter Skala von Diagramm 7.1).

Holz-Pellets


Beispiel Daten

Ergebnis


QuerschnittsbemessungHolz-Pellets – Feuerstätte mit Zugbedarf (Naturzug)

AB

S


>– 140 °C und <190 °C

140 °C

305 10 15 20 25

29

27

24

20

15

10

100

200

250

90807060

50

40

20

30

15

25

35

45

150

5

Ø 16

Ø 14

Ø 12

Ø 18

Ø 20

Ø 25

18


Nen

nwär

mel

eist

ung

in k

W

Zugb

edar

f in

Pa

BerechnungnachDIN EN 13384-1


QuerschnittsbemessungDiagramm 7.1 Holz-Pellets

AB

S


>– 190°C

190 °C

305 10 15 20 25

29

27

24

20

15

10

100

200

250

90807060

50

40

20

30

15

25

35

45

150

5

Ø 16

Ø 14

Ø 12

Ø 18

Ø 20

Ø 25


Nen

nwär

mel

eist

ung

in k

W

Zugb

edar

f in

Pa



QuerschnittsbemessungDiagramm 7.2 Holz-Pellets

AB

S

Auftraggeber Firmaz.Hd.Straße Tel.:Ort Fax:

Bauvorhaben Name

Straße Tel.:

Ort Fax:

�

Umgebung Höhe üNN m

Aufstellungsort Heizraum o.ä. bewohnte Räume�

�Anlage neu vorhanden�

Abmessungen

Dicke Materialzus. WärmedämmungVerkleidung

Verbindungsstück SchornsteinAbgas Verbrennungsluft ABSOLUT

Durchmessergestreckte LängeHöhe im FreienHöhe im Kaltbereichwirksame HöheInnenwandmaterial ProfilkeramikWandstärkeUmlenkungen� Anzahl� Form� WinkelSchornsteineintritt 90°

Feuerstätte FabrikatTyp

Daten Vollast TeillastNennwärmeleistung kWAbgasmassenstrom kg/hAbgastemperatur °Cmax./ notw. Förderdruck PaCO2-Gehalt %

Feuerungsart atmosphärischmit Zugbedarfohne ZugbedarfÜberdruck

raumluftabhängig raumluftunabhängig

Brennstoff ErdgasFlüssiggasStadtgasHeizöl ELHolz

Koks/KohleHolz-Pellets

gestreckte LängeVerbindungsstück

Höh

e im

Kaltb

erei

ch

Fre

ien

wirk

sam

e H

öhe

Scho

rnst

ein

wirk

sam

e H

öhe

Verb

indu

ngss

tück

gest

reck

te L

änge

Scho

rnst

ein

��

��

��


Datenblatt zur QuerschnittsermittlungSchiedel ABSOLUT

AB

S

3801/06

Notizen

AB

S

Documents

ABS - schiedel- · Schiedel ABS-Bemessung 01/06 ABS Herausgeber und Redaktion: Schiedel GmbH & Co., München Nachdruck oder Vervielfältigung auch auszugsweise nur mit Genehmigung