Aca SemiSolids 052014 fr · Bases˛de˛pommade CNK DESCRIPTION QUANTITE LABEL ™˚–™˜–– Base de beeler FN V — KG CFM ... ™˚–——Ž• Pâte de lassar* — KG CFM

SEMI-SOLIDSCONCEPT

2

3

PréfaceL’objectif principal d’Aca Pharma est de vous soutenir dans votre rôle de fournisseur

de soins pharmaceutiques et de contribuer ainsi à renforcer l’avenir des pharmaciens.

Aca Pharma est votre partenaire par excellence pour vos préparations magistrales

et o� cinales. Nous possédons le plus grand assortiment dans le domaine de

Compounding : les outils d’investissement et les matières premières (Certa® et

Conforma®) pour la fabrication, ainsi que les fl aconnages et imprimées pour la

délivrance de tous vos préparations. Avec nos brochures de concept nous voulons

vous supporter avec la préparation de di� érentes formes galéniques.

La préparation de compositions semi-solides est une tâche courante du pharmacien.

De toutes les préparations magistrales, les préparations semi-solides sont sans

doute le plus fastidieux à faire, avec la plus grande perte de matières premières

pharmaceutiques. Par conséquent la rentabilité du procédé dans le climat

économique actuel est aussi importante qu’une qualité supérieure des matières

premières et des matériaux d’emballage. Aca Pharma est toujours en recherche

pour les produits qui apportent une valeur ajoutée à la rentabilité et la qualité des

préparations magistrales.

En plus de la distribution Topitec® Touch et les pommadeuses

Exakt®, Aca Pharma vous o� re aussi toutes les accessoires, les

matières premières et les emballages qui vous permettent de

faire une préparation e� cace et qualitative. Cette brochure

vous emmène à travers la gamme complète d’Aca Pharma

concernant les préparations semi-solides.

ACA PHARMA | SEMI-SOLIDS CONCEPT

SEMI-SOLIDSCONCEPT

4

CONTENUSEMI-SOLIDS

1 Equipement de dosagepage 6

2

6

Bêchers en verrepage 7

Topitec® Touchpage 12

3 Récipients pour mesurerpage 7

5


7 L’hygiène personnelle et la sécuritépage 17

Emballagespage 20

7

4

9

Matières premières page 8

L’hygiène dans le coin magistralepage 12

8

10 Etiquettagepage 23

5 Accessoirespage 9

6

Equipement de dosageUn processus de pesage qualitatif commence par l’utilisation d’accessoires de dosage pratiques qui vous aident à mesurer des matières premières de di� érentes formes physiques. Dans la liste des produits ci-dessous vous trouvez pour chaque formulation le matériel le plus approprié!

Cuillères à poisonSPATULE MICRO N° ART DESCRIPTION DIMENSIONS1544212 Spatule micro medium - W4302 15,3 cm1544220 Spatule micro large - W4303 18,5 cm

SPATULE CUILLERE N° ART DESCRIPTION DIMENSIONS

1548650 Spatule cuillère - W3315 13 cm

CUILLERE A POISON DROITE N° ART DESCRIPTION DIMENSIONS

1545607 Cuillère à poison droite - W4392 17,5 cm

Cuillère mesureN° ART DESCRIPTION VOLUME DIMENSIONS

9804011 Cuillère mesure PVC 10 ml 10 cm9804014 Cuillère mesure PVC 100 ml 20 cm

SpatulesN° ART DESCRIPTION DIMENSIONS LONGUEUR LONGUEUR LARGEUR TOTALE DE LA LAME DE LA LAME

SPATULE FRANCAISE AVEC MANCHE EN PLASTIQUE2649663 Spatule française – manche en plastique 22,5 cm 11 cm 2 cm2649655 Spatule française – manche en plastique 25 cm 14 cm 2,3 cm2649671 Spatule française – manche en plastique 28 cm 16,5 cm 3 cm2649689 Spatule française – manche en plastique 31,5 cm 20 cm 3 cm

SPATULE ANGLAISE AVEC MANCHE EN BOIS1310580 Spatule anglaise – manche bois 23 cm 12,5 cm 2,5 cm1310606 Spatule anglaise – manche bois 30 cm 18,5 cm 3 cm

SPATULE ANGLAISE AVEC MANCHE EN PLASTIQUE2649721 Spatule anglaise – manche en plastique 25,3 cm 15,2 cm 2,5 cm2649739 Spatule anglaise – manche en plastique 30 cm 18,5 cm 3 cm2649705 Spatule anglaise – manche en plastique 32,5 cm 20,3 cm 3,2 cm

SPATULE WIRONIT9805061 Spatule Wironit 22 cm 13 cm 2 cm

Conseil! Découvrez la gamme complète de nos spatules sur notre site web, www.acapharma.be, ou contactez votre Sales Representative!

Ramasse poudreN° ART DESCRIPTION

1540251 Ramasse poudre ACA

PRODUITSSEMI-SOLIDS

1

7


Bêchers en verre + compte-gouttes en verre graduéVASE DE BERLIN EN VERRE GRADUEEN° ART DESCRIPTION VOLUME

1544014 Vase de Berlin en verre - graduée 25 ml1532142 Vase de Berlin en verre - graduée 50 ml

MESURES CONIQUES EN VERRE ASSISTANTN° ART DESCRIPTION VOLUME

1524495 Mesure conique en verre Assistant 15 ml1524529 Mesure conique en verre Assistant 30 ml

MESURE CLOCHE GRADUEEN° ART DESCRIPTION VOLUME

1524883 Mesure cloche graduée 5 ml1524859 Mesure cloche graduée 15 ml1524875 Mesure cloche graduée 30 ml1524891 Mesure cloche graduée 50 ml

COMPTE-GOUTTES GRADUEN° ART CNK DESCRIPTION VOLUME NOMBRE

1108414 1108414 Compte-gouttes en verre gradué 1 ml 1

Conseil! Découvrez la gamme complète de nos béchers en verre et des produits liés (en verre, en PVC) sur notre site web, www.acapharma.be, ou contactez votre Sales Representative!

PRODUITS

2

8

Récipients pour mesurerVerre horlogeN° ART DESCRIPTION DIMENSIONS

2649622 Verre horloge Ø 40 mm2649630 Verre horloge Ø 60 mm2649648 Verre horloge Ø 80 mm9937014 Verre horloge Ø 90 mm

Capsule en porcelaine

N° ART DESCRIPTION DIMENSIONS

2650554 Capsule en porcelaine 70 x 29 mm2650562 Capsule en porcelaine 84 x 33 mm2650570 Capsule en porcelaine 110 x 42 mm2650588 Capsule en porcelaine 125 x 70 mm2650596 Capsule en porcelaine 167 x 67 mm

Papiers à poudre blancos

Considérez la taille de la plate-forme de pesage de votre balance au moment de choisir votre papier à poudre!

N° ART CNK DIMENSIONS QUANTITE

9831538 2869204 90 x 120 mm 1.0009831540 2869212 105 x 140 mm 1.0009831544 2869220 140 x 180 mm 1.000

Aca Pharma est également le distributeur exclusif des balances Mettler® Toledo. Une préparation magistrale ou o� cinale qualitative commence toujours avec un pesage précis des matières premières. Découvrez tous les articles d’Aca Pharma concernant des pondérations qualitatives dans le brochure “Weighing Concept”.

PRODUITSSEMI-SOLIDS

3

WEIGHING CONCEPT

9


Une sélection de matières premières essentielles pour préparer des préparations semi-solidesMatières premières souvent utilisées

CNK DESCRIPTION QUANTITE LABEL

0372938 Arnica teinture 250 ML CFM0372946 Arnica teinture 100 ML CFM1314442 Bétaméthasone (dipropionate de) 1 G CER1721448 Bétaméthasone (dipropionate de) trituration 10% 10 G CER2930584 Bétaméthasone (dipropionate de) 10 G CER1327352 Bétaméthasone (valérate de) 5 G CER0276535 Bétaméthasone (valérate de) 1 G CER1721463 Bétaméthasone (valérate de) trituration 10% 10 G CER0665026 Erythromycine 100 G CER0867812 Erythromycine 30 G CER0144964 Erythromycine 10 G CER0690370 Flufenamique (acide) 50 G CER0226183 Glycerol 5 L CER0226175 Glycerol 1 L CER2930592 Glycerol 300 ML CER0452532 Hydrocortisone 25 G CER0148924 Hydrocortisone 5 G CER0148593 Hydrocortisone (acetate d’) micronisée 25 G CER0148494 Hydrocortisone (acetate d’) micronisée 5 G CER2905586 Hydrocortisone (acetate d’) micronisée 1 G CER2100048 Ichtammol 100 G CER2101293 Menthol (L-) 250 G CER1335843 Métronidazole 50 G CER1557271 Métronidazole 10 G CER2903094 Nystatine 5 G CER1377639 Propylène glycol 5 L CER0226233 Propylène glycol 1 L CER0453787 Salicylique (acide) 250 G CER2973279 Talc 5 KG CER0372458 Talc 1 KG CER2973287 Talc 100 G CER2973394 Testosterone (propionate de) 100 G CER2911253 Testosterone (propionate de) 25 G CER0160515 Testosterone (propionate de) 5 G CER1182153 Triamcinolone (acetonide de) 1 G CER1721489 Triamcinolone (acetonide de) trituration 10% 10 G CER0281535 Urée 1 KG CER0281527 Urée 250 G CER2905636 Urée 100 G CER0382176 Zinc (oxyde de) 1 KG CER

PRODUITS

4

10

Bases de pommade

CNK DESCRIPTION QUANTITE LABEL

0370577 Base de beeler FN V 1 KG CFM0449959 Base émulsion non ionique 1 KG CFM2099620 Cire d’abeille blanche 100 G CER0370635 Cold cream 1 KG CFM2747947 Crème au cétomacrogol non-tamponnée (PH8) FTM 500 G CFM0370650 Crème au cétomacrogol tamponnée (PH5) FTM 1 KG CFM1513845 Crème cétylique 1 KG CER1513498 Crème de lanette 1 KG CER0481994 Crème hydrofi le anionique (cétyl) FTM 1 KG CFM0370924 Gel au carbomère (carbopol) FTM 1 KG CFM2789469 Gel au carbomère anhydre FTM 500 G CFM2101004 Graisse de laine 1 KG CER0371005 Onguent à l’ichtammol 10%* 1 KG CFM0371112 Onguent émulsifi ant ionique 500 G CFM0371146 Pâte de lassar* 1 KG CFM0371120 Unguentum simplex 1 KG CFM1537786 Vaseline au sesquioléate de sorbitan hydratée (AVA) FTM 1 KG CFM1537778 Vaseline au sesquioléate de sorbitan hydratée (AVA) FTM 500 G CFM0372490 Vaseline blanche 1 KG CER2116762 Vaseline jaune 1 KG CER0371138 Zinc (oxyde de) pâte* 1 KG CFM0371021 Zinc (oxyde de) pommade 10%* 1 KG CFM0371013 Zinc (oxyde de) pommade 50%* 1 KG CFM

*Ceci est un médicament.

PRODUITSSEMI-SOLIDS

11


Des accessoires pour la préparation de mélanges de poudreMortiers & pilons

MORTIERSN° ART DESCRIPTION VOLUME DIMENSIONS*

1515477 Mortier porcelaine lisse 105/3 150 ml 5 cm - 8,5 cm1515485 Mortier porcelaine lisse 128/5 250 ml 6,5 cm - 11 cm1515493 Mortier porcelaine lisse 145/6 400 ml 7,5 cm - 13,5 cm1515519 Mortier porcelaine lisse 172/9 1000 ml 9 cm - 16,5 cm * H – Ø

PILONSN° ART DESCRIPTION N° DIMENSIONS*

1561091 Pilon porcelaine lisse avec manche en bois 3 150 mm1561117 Pilon porcelaine lisse avec manche en bois 5 190 mm * longueur

RAMASSE POUDREN° ART DESCRIPTION

1540251 Ramasse poudre ACA

Tamis inoxCertaines matières premières, tels que l’oxyde de zinc, nécessitent une étape supplémentaire pendant la fabrication, à savoir le tamisage. Avec ces substances, il est important de peser un peu plus que la quantité prescrite, parce qu’il n’est pas exclu qu’une petite quantité de poudre est perdue pendant le tamisage. Après le tamisage, vous pouvez mesurer exactement la quantité nécessaire.


2649812 Tamis inox Ø 0,15 mm2649838 Tamis inox Ø 0,30 mm2565182 Tamis inox Ø 0,60 mm

Vide-tubeLe vide-tube peut vous aider avec le traitement d’une spécialité pharmaceutique en tube dans votre préparation magistrale. Avec le vide-tube vous pouvez facilement vi-der un tube sans perte de matières premières. Aussi pour les patients âgés sou� rant de rhumatismes dans les doigts ce vide-tube peut être utile.

N° ART DESCRIPTION

1516269 Vide-tube

Papier pHL’acidité d’une préparation dermatologique est particulièrement importante. Les papiers pH o� rent la solution la plus rapide et avantageux.

N° ART DESCRIPTION QUANTITE

2650026 Papier pH 0 - 6 par étape de 0,5 1002650042 Papier pH 7 - 14 par étape de 0,5 100

PRODUITS

5

12

Topitec® Touch: votre partenaire pour vos préparations semi-solidesTopitec® Touch vous o¥ re:• Gain de temps - La préparation intensive de formulations semi-solides est réduite à quelques

étapes : pesage des matières premières, la confi guration facile du Topitec® et l’étiquetage.

- Un mortier et un pilon deviennent inutiles pour presque toutes les préparations semi-solides.

- Une pommadeuse devient également inutile pour presque toutes les préparations semi-solides.

- Beaucoup moins de vaisselle et aucun travail de nettoyage de la pommadeuse!

• Une qualité constante/production “GMP” - Avec la mémoire du Topitec® vous faites vos préparations toujours selon la même

procédure. - Puisque la préparation est faite directement dans l’emballage fi nal vous

garantissez une hygiène optimale de la préparation. - Plus de 80 préparations ont été testées et validées qualitativement par le

“Zentral-Laboratorium Deutscher Apotheker”.

• Flacons de dosage hygiéniques et pratiques - Les fl acons de dosage sont très facile à utiliser par tous les groupes d’âge grâce

au mouvement de rotation. - La préparation reste conservé d’une façon hygiénique, même après plusieurs

utilisations. - Les fl acons de dosage ont également été validés par le “Zentral-Laboratorium

Deutscher Apotheker”.

• Rentable - Pas de perte de matières premières: • Mortier et pilon • Spatules • Pommadeuse • Plaque de pommade • Entubeuse • ‥. - “Time is money”. Le temps que vous économisez en fessant des préparations

semi-solides avec le Topitec® Touch peut être réutilisé pour d’autres tâches.

OUTILS D’INVESTISSEMENT ET ACCESSOIRES

SEMI-SOLIDS

6

13


• Le mélange d’une phase hydrophile et une phase lipophile est possible avec le Topitec®. Vous pouvez préparer vos propres bases de pommade.

• Possibilité de mélanger un volume jusqu’à 1250ml!• Le mélangeur de poudre est disponible en tant qu’un accessoire pour mélanger

des poudres.• Le Topitec® Touch est équipé avec une mémoire dans laquelle vous pouvez

enregistrer 250 préparations di� érentes.• Vous ne devez pas ouvrir le fl acon après la préparation en utilisant les disques à

mêler à usage unique. • Nous o� rons une garantie de 5 ans sur le Topitec® ! Grâce à notre service technique

nous pouvons vous envoyer un appareil de remplacement pendant la réparation de votre appareil.

Spécifi cations du produit :• Ecran tactile (12 x 9 cm) avec stylo tactile• Vitesse de rotation entre 300 et 4000 RPM• Minuterie entre 10 secondes et 99 minutes 50 secondes• 104 places de mémoire• Dimensions de l’appareil: - Pied: Ø 28 cm - Boîtier en haut : Ø 27 cm - Hauteur : 71 cm• Poids : 18.5 kg• Niveau sonore : de 52 à 62 dB• Homologation TUV délivrée par le TUV Rheinland Product Safety GmbH (référence de qualité)• Alimentation : 230 Volt / 50

TOPITEC® TOUCHN° ART DESCRIPTION

9711620 Topitec® Touch blanc9711621 Topitec® Touch orange9711622 Topitec® Touch bleu

CONSOMMABLES TOPITEC® TOUCHN° ART DESCRIPTION QUANTITE

2321198 Topitec® disques à mêler pour les fl acons de 20g et 30g 502321206 Topitec® disques à mêler pour les fl acons de 50g jusqu’à 200g 502321246 Topitec® pailles de dosage 2002512028 Topitec® canules courte 302512036 Topitec® canules longues 30

14

Topitec® accessoires

Système entubeuse Topitec®Le système entubeuse du Topitec® vous permet de faire votre préparation directement dans une entubeuse. De cette façon vous pouvez reconditionner votre préparation dans un tube en aluminium.

N° ART DESCRIPTION QUANTITE

9711722 Système entubeuse Topitec® 19711903 Couvercle système entubeuse Topitec® 10

Mélangeur de poudre Le mélangeur de poudre vous permet de mélanger des poudres jusqu’à 500 g.N° ART DESCRIPTION

2652212 Mélangeur de poudre Topitec® 9710695 Topitec® bille en métal (par pièce)9710698 Topitec® pot pour mélangeur de poudre 100 g9710696 Topitec® pot pour mélangeur de poudre 500 g9711861 Topitec® pot pour mélangeur de poudre 1000 g

Equipement de base pour des préparations de stockL’équipement de base pour les fl acons de 1250 ml contient 1 couvercle de préparation, 1 grand anneau et 1 pot de 1250ml. N° ART DESCRIPTION

9713189 Equipement de base fl acon 1250ml

PRODUITSSEMI-SOLIDS

Return on Invest (ROI) model: Topitec® TouchAvec l’exemple ci-dessous nous voulons vous indiquer la rentabilité en termes de temps et la perte de matières premières, en utilisant le Topitec® Touch.

Crème lipophile d’urée à 10% FTM

CompositionUrée 10 gVaseline au sesquioléate de sorbitan hydratée q.s. ad 100 g

Topitec® Touch ManuellementPeser: 2:35 minutes Peser: 2:35 minutesPréparation: Préparation:Confi guration Topitec®: 0:58 minutes Mortier: 1:25 minutes Pommadeuse: 3:05 minutes Plaque de pommades: 1:30 minutes Remplir le pot de pommade: 1:03 minutes TOTAAL: 7:03 minutesLa vaisselle: 0:36 minutes La vaisselle: La vaisselle1: 5:19 minutes Pommadeuse: 2:25 minutes TOTALE: 7:44 minutesTOTALE: 4:09 minutes TOTALE: 17:22POIDS FINAL: 100 g POIDS FINAL: 94,71 g 1Mortier, pilon, 2 spatules, ramasse poudre, racloir de la pommadeuse, la paire des mâchoires de la pommadeuse

Une préparation pour laquelle l’utilisation d’une pommadeuse est recommandée prend 13 minutes en plus selon la méthode traditionnelle par rapport à la préparation avec le Topitec®. Vous gagnez donc plus de 75% de temps. En outre, vous ne perdez plus 5% des matières premières que vous perdez avec la méthode traditionnelle.

15

Pommadeuse Exakt® 50La pommadeuse Exakt® 50 Classic est une valeur fi xe dans les pharmacies belges. Quand on parle de la durabilité et de la fi abilité entre les outils d’investissement pour la pharmacie, on parle d’Exakt®!

La pommadeuse Exakt® 50 Classic est livrée avec 2 mâchoires, 1 racloir nylon et 1 plaque antitache.

Spécifi cations du produit• Dimensions: 320 x 280 x 320 mm (lxpxh)• Dimensions des rouleaux: Ø 50 mm - longueur 150 mm• Matériaux des rouleaux: porcelaine dur• Poids: 12 kg• Capacité: < 7 L/h• Alimentation: 230 Volt/50 Hz

N° ART DESCRIPTION

9810004 Exakt® 50 pommadeuse9810005 Exakt® 50 mâchoires (la paire)9810006 Exakt® 50 racloir nylon9810007 Exakt® 50 racloir métal9810008 Exakt® 50 plaque antitache9810009 Exakt® 50 capot de protection9810010 Exakt® 50 entonnoir en métal9810011 Exakt® 50 entonnoir en plastique9810012 Exakt® 50 entonnoir en feutre

Plaque de pommadeN° ART DESCRIPTION DIMENSIONS

9810026 Plaque de pommade verre (transparente) 30 x 40 cm9207305 Plaque de pommade verre (noir/transparente) 30 x 40 cm

Agitateur magnétiqueEmployez un agitateur magnétique pour le chau� ement de di� érentes phases hydrophiles ou lipophiles. Pour éviter que les phases brûlent, vous pouvez chau� er au bain marie en posant un grand bécher en verre sur l’agitateur magnétique.

Agitateur magnétique RS-1Spécifi cations du produit• Interrupteurs lumineux pour le chau� age et la vitesse• Régulation électronique de vitesse• Variateur électronique de la température du plateau chau� ant de 5 à 100%• Témoin de chau� age• Trou à l’arrière pour l’aimant• Prise à l’arrière permettant de connecter un thermomètre à contact électrique (fi che fournie)• Vitesse: 20-2000 t.p.m.• Puissance maximale d’utilisation: 10 litres• Température maximale: 350° C• Livré avec un barreau

N° ART DESCRIPTION

2606564 Agitateur magnétique RS-1

PRODUITS


16

AGITATEUR MAGNÉTIQUE HEIDOLPH MRSpécifi cations du produit MR HEI standard• Protection parfaite contre des substances agressives• Système d’agitation puissant• Vitesse: 1400 RPM• Plaque chau� ante: - mise au point simple et fi abilité de la température - chau� e très rapidement - protection contre la surchau� e - diamètre: 145 mm• Puissance calorifi que n’est que 800 W• Dimensions: 277 x 173 x 94 mm• Interrupteurs lumineux pour le chau� age de la vitesse

N° ART DESCRIPTION

2361483 Agitateur magnétique Heidolph MR HEI

AIMANT TEFLONN° ART DESCRIPTION DIMENSIONS

1524925 Aimant téfl on 20 mm1524933 Aimant téfl on 40 mm1524974 Aimant téfl on 60 mm

Bain-mariePour les préparateurs plus professionnel, Aca Pharma o� re une gamme de bains-marie pour chau� er les phases hydrophiles et lipophiles.

Les bains-marie de Memmert assurent une sécurité optimale à l’aide d’une combinaison d’acier inoxydable résistant à la corrosion, de l’électronique précis et plusieurs mécanismes de protection de température.

N° ART DESCRIPTION

9207304 Bain-Marie Memmert WNB10 - 3 anneaux9715960 Bain-Marie Memmert WNB10 - 6 anneaux9715961 Bain-Marie Memmert WNB10 - 9 anneaux

Capsules inoxLes récipients idéals pour chau� er vos phases hydrophiles et lipophiles.

N° ART DESCRIPTION VOLUME DIAM.

1526532 Capsule inox avec 2 poignées 250 ml 100 mm1526540 Capsule inox avec 2 poignées 500 ml 120 mm1526557 Capsule inox avec 2 poignées 1000 ml 160 mm

Entubeuse

N° ART DESCRIPTION VOLUME

2654838 Entubeuse transparente 100 ml2654846 Entubeuse transparente 150 ml

Pince pour fermer des tubes en pommade

N° ART DESCRIPTION

1516228 Pince pour fermer des tubes en pommade

PRODUITSSEMI-SOLIDS

17


L’hygiène personnelle et la sécuritéLa fabrication d’une préparation magistrale ou o� cinale est comparable à faire la cuisine. Vous suivez une recette spécifi que et évidemment vous vous assurez de casseroles propres, de cuillères propres et d’un atelier de cuisine bien rangé.Dans la pharmacie l’hygiène est également très importante. Le but de maintenir une bonne hygiène dans la zone de préparation est de garantir la qualité microbiologique de vos préparations. Les éléments qui jouent un rôle sont la qualité microbiologique des matières premières, le matériel, la méthode de fabrication et l’hygiène personnelle. En tant que préparateur vous pouvez aussi bien contaminer la préparation, puisque comme être humain vous émettez continuellement des particules à votre environnement (des squames, des micro-organismes, des fi bres de vêtements, des gouttelettes de salive..)Ci-dessous vous retrouvez quelques produits qui ne sont pas seulement des soutiens supplémentaires pour l’hygiène, mais qui vous protègent également pendant des préparations avec des matières potentiellement dangereuses. L’acide salicylique et la trétinoine par exemple sont des matières irritant pour la peau, les yeux et les voies respiratoires et peuvent causer des plaies douloureuses sur la peau. Porter des gants de protection est une solution simple pour éviter ceci.

MASQUES N° ART CNK DESCRIPTION NOMBRE

0624270 0624270 Pharmex masques 100

GANTS EN POLYETHYLENE N° ART CNK DESCRIPTION NOMBRE

1531326 1531326 Pharmex gants en copolymère 100

BLOUSESModèle Lilou• Modèle femme• Manches: courtes• Tunique centrée• Longueur dos = 73 cm• Col + col-V• Bouton-pression• 2 poches + 1 poche sur la poitrine• Coloris: blanc - blanc/anis - blanc/vert émeraude - blanc/framboise - blanc/bleu océan - blanc/orange - blanc/verte pomme - blanc/violet• Tailles: S - M - L - XL• Tissu: feelstrech

N° ART DESCRIPTION

9207568 Belissa blouse Lilou

Voulez-vous voir un modèle de démonstration ou êtes-vous intéressé par la gamme complète? Contactez votre Sales Representative ou jetez un coup d’œil sur http://www.acapharma.be/fr/Blouses.

PRODUITS

Modèle Kevin• Modèles homme et femme• Manches: courtes et longues• Modèle 3/4• Longueur dos = 85 cm• Col droit• Bouton-pression• 2 poches + 1 double poche sur la poitrine• Coloris: blanc - blanc/anis - blanc/vert émeraude - blanc/framboise - blanc/orange - blanc/jaune - blanc/verte pomme - blanc/bordeaux• Tailles: S - M - L - XL - XXL• Tissu: feelstrech

N° ART DESCRIPTION

9207569 Belissa blouse Kevin

7

18

L’hygiène dans le coin magistrale Une bonne qualité microbiologique signifi e qu’il y a un minimum de micro-organismes (bactéries, champignons, levures et virus) sur ou dans la préparation. Ceci est non seulement d’importance pour la durée de conservation de la préparation, c’est également important pour ne pas contaminer encore plus le patient qui est déjà malade. La contamination de la préparation doit être évitée autant que possible ce qui implique en première lieu que la contamination au départ doit être réduit au minimum. Ce ne signifi e pas seulement que vous devez démarrer avec un produit propre, mais que tout ce qui a à voir avec la préparation doit être propre. Une manière e� cace pour réduire cette contamination d’un maximum est le nettoyage et la désinfection de la surface et des matériaux.

Tork®

TORK® HANDTOWELSN° ART N° TORK® DESCRIPTION #/BOITE

9100130 100297 Tork® Xpress extra soft multifold handtowel 21 x 1009208016 552100 Tork® Xpress mini multifold handtowel dispenser -9208024 552000 Tork® Xpress multifold handtowel dispenser -9715606 552200 Tork® Xpress countertop dispenser white -9715607 552208 Tork® Xpress countertop dispenser black -

WIPING PAPER CENTERFEEDN° ART N° TORK® DESCRIPTION #ROULEAUX/BOITE

9100128 100134 Tork® wiping paper centerfeed roll 1 pli 69711815 100130 Tork® wiping paper mini centerfeed roll 1 pli 119711816 101221 Tork® wiping paper plus mini centerfeed roll 2 pli 11

9207303 558000 Tork® mini centerfeed dispenser9208018 559000 Tork® centerfeed dispenser

PRODUITSSEMI-SOLIDS

9100130

9100128 9711815 9207303 9208018

9208016 9208024 9715606 9715607

8

19


GEL ALCOOLCaractéristiques:• Parfait dans le secteur de la santé ou là où il est impossible de se laver

normalement les mains• Assainit et désinfecte rapidement les mains sans avoir besoin d’eau• Conforme à la norme Européenne EN 1500, ce qui signifi e 99,9% d’e� et bactéricide

sur les mains• Contient des ingrédients qui hydratent et protègent la peau

N° ART. N° TORK® DESCRIPTION #/BOITE

9206556 400102 Tork® alcohol gel - 1000 ml 69208023 560000 Tork® liquid dispenser -

TORK® CLOTHSCaractéristiques:• Des chi� ons pour un nettoyage e� cace• Peu de peluches et solide - excellentes performances de nettoyage• Convient pour de nombreuses utilisations• Matière: polyester – viscose

N° ART N° TORK® DESCRIPTION DIMENSIONS #/BOITE

9206552 194550 Tork® long lasting cloth green 32 x 38 cm 8 x 40

MUCASOL: NETTOYANT ALCALINE RAPIDEUn produit-top, très concentré pour nettoyer et préparer manuellement du matériel de labo et des instruments médicaux.Caractéristiques• Nettoyage universel des instruments de laboratoire, des instruments médicaux, des objets techniques et des instruments en verre, porcelaine, plastique ou métal.• Fonctionne à base d’une composition unique de détergents forts.• Elimine par exemple du sang, protéines, restes de distillation, des huiles, de la

graisse, du goudron ou des résines.• Nettoie très vite et en profondeur (dans 10 à 20 minutes) et sans aide mécanique.• Approprié aux nettoyages dans des bains ultrasons.• Tolérance de matériel très haute (remplace l’acide sulfurique).

N° ART DESCRIPTION

9710947 Mucasol 2000 ml

PRODUITS

92080239206556

20

EmballagesPots et fl acons de dosage Topitec® Touch

N° ART CNK DESCRIPTION VOLUME QUANTITE

Flacon de dosage Topitec® Touch9711623 2747467 avec couvercle rouge 20 g 209711624 2747418 avec couvercle rouge 30 g 209711625 2747483 avec couvercle rouge 50 g 209711626 2747491 avec couvercle rouge 100 g 159715263 avec couvercle rouge 150 g 109711627 2747509 avec couvercle rouge 200 g 102321149 2321149 Pot Topitec® Touch avec couvercle rouge 300 g 102321156 2321156 Pot Topitec® Touch avec couvercle rouge 500 g 102563385 2563385 Pot Topitec® Touch avec couvercle rouge 1000 g 49711707 2751428 avec couvercle blanc 20 g 209711708 2751444 avec couvercle blanc 30 g 209711709 2751436 avec couvercle blanc 50 g 209711710 2751469 avec couvercle blanc 100 g 159715263 avec couvercle blanc 150 g 109711711 2751451 avec couvercle blanc 200 g 10

Pots à pommade

POT A POMMADE BRUN VERRE AVEC CAPSULE NOIREN° ART CNK DESCRIPTION VOLUME QUANTITE

1501337 1501337 Pot à pommade brun verre + capsule noire 60 ml 721501345 1501345 Pot à pommade brun verre + capsule noire 120 ml 49

POT A POMMADE BLANC AVEC COUVERCLE BLANCPETIT CONDITIONNEMENTN° ART CNK DESCRIPTION VOLUME QUANTITE

2343432 2343432 Pot à pommade blanc + couvercle blanc 20 g -25 ml 252343358 2343358 Pot à pommade blanc + couvercle blanc 30 g -35 ml 252343366 2343366 Pot à pommade blanc + couvercle blanc 60 g - 75 ml 252343374 2343374 Pot à pommade blanc + couvercle blanc 80 g 100 ml 252343382 2343382 Pot à pommade blanc + couvercle blanc 100 g - 125 ml 252343390 2343390 Pot à pommade blanc + couvercle blanc 120 g - 150 ml 252343408 2343408 Pot à pommade blanc + couvercle blanc 200 g - 250 ml 102343416 2343416 Pot à pommade blanc + couvercle blanc 300 g - 350 ml 102343424 2343424 Pot à pommade blanc + couvercle blanc 400 g - 500 ml 101500198 1500198 Pot à pommade blanc + couvercle blanc 600 g - 750 ml 10194928 0194928 Pot à pommade blanc + couvercle blanc 800 g - 1000 ml 11500065 1500065 Pot à pommade blanc + couvercle blanc 1000 g - 1250 ml 1

POT A POMMADE BLANC AVEC COUVERCLE BLANCGRAND CONDITIONNEMENTN° ART CNK DESCRIPTION VOLUME QUANTITE

1500156 1500156 Pot à pommade blanc + couvercle blanc 30 g - 35 ml 1001500172 1500172 Pot à pommade blanc + couvercle blanc 60 g - 70 ml 1001500032 1500032 Pot à pommade blanc + couvercle blanc 80 g - 100 ml 1001480854 1480854 Pot à pommade blanc + couvercle blanc 100 g - 125 ml 1001480862 1480862 Pot à pommade blanc + couvercle blanc 120 g - 150 ml 1001480888 1480888 Pot à pommade blanc + couvercle blanc 200 g - 250 ml 501500131 1500131 Pot à pommade blanc + couvercle blanc 300 g - 350 ml 50

PRODUITSSEMI-SOLIDS

9

21


POT A POMMADE BLANC AVEC COUVERCLE BLEUN° ART CNK DESCRIPTION VOLUME QUANTITE

1501279 1501279 Pot à pommade blanc + couvercle bleu 30 g - 40 ml 801501295 1501295 Pot à pommade blanc + couvercle bleu 45 g - 55 ml 801501311 1501311 Pot à pommade blanc + couvercle bleu 60 g - 75 ml 351501204 1501204 Pot à pommade blanc + couvercle bleu 100 g - 120 ml 351501212 1501212 Pot à pommade blanc + couvercle bleu 140 g - 170 ml 351501220 1501220 Pot à pommade blanc + couvercle bleu 200 g - 250 ml 241501287 1501287 Pot à pommade blanc + couvercle bleu 400 g - 500 ml 48

Tubes à pommade et les accessoires

TUBE A POMMADE ALUMINIUM BLANC AVEC BOUCHONPETIT CONDITIONNEMENTN° ART CNK DESCRIPTION VOLUME DIM* QUANTITE

1501568 1501568 Tube à pommade aluminium blanc + bouchon 5 g 13,5 x 65 101501584 1501584 Tube à pommade aluminium blanc + bouchon 10 g 15 x 85 202322758 2322758 Tube à pommade aluminium blanc + bouchon 20 g 19 x 120 201626936 1626936 Tube à pommade aluminium blanc + bouchon 20 g 19 x 120 502343614 2343614 Tube à pommade aluminium blanc + bouchon 30 g 25 x 120 502343622 2343622 Tube à pommade aluminium blanc + bouchon 50 g 25 x 150 502343630 2343630 Tube à pommade aluminium blanc + bouchon 60 g 30 x 150 502343648 2343648 Tube à pommade aluminium blanc + bouchon 100 g 30 x 185 509716029 3138831 Tube à pommade aluminium blanc + bouchon 125 g 35 x 180 24 * Ø X H

TUBE A POMMADE ALUMINIUM BLANC AVEC BOUCHONGRAND CONDITIONNEMENTN° ART CNK DESCRIPTION VOLUME DIM* QUANTITE

1501675 1501675 Tube à pommade aluminium blanc + bouchon 30 g 25 x 120 1251501683 1501683 Tube à pommade aluminium blanc + bouchon 50 g 25 x 150 1251501709 1501709 Tube à pommade aluminium blanc + bouchon 60 g 30 x 150 841542513 1542513 Tube à pommade aluminium blanc + bouchon 100 g 30 x 185 849716028 3138823 Tube à pommade aluminium blanc + bouchon 125 g 35 x 180 63 * Ø X H

TUBE A POMMADE ALUMINIUM BLANC AVEC CANULE ET BOUCHONN° ART DESCRIPTION VOLUME DIM* QUANTITE

9713614 Tube à pommade aluminium blanc + canule + bouchon 10 g 15x85 209713613 Tube à pommade aluminium blanc + canule + bouchon 20 g 18x138 20 * Ø X H

CANULEN PEN° ART CNK DESCRIPTION QUANTITE

2343671 2343671 Canule PE anaal 252343663 2343663 Canule PE nasaal 25

Flaconnage en plastique pour cosmétiques

EmballagesPots et fl acons de dosage Topitec® Touch


Flacon de dosage Topitec® Touch9711623 2747467 avec couvercle rouge 20 g 209711624 2747418 avec couvercle rouge 30 g 209711625 2747483 avec couvercle rouge 50 g 209711626 2747491 avec couvercle rouge 100 g 159715263 avec couvercle rouge 150 g 109711627 2747509 avec couvercle rouge 200 g 102321149 2321149 Pot Topitec® Touch avec couvercle rouge 300 g 102321156 2321156 Pot Topitec® Touch avec couvercle rouge 500 g 102563385 2563385 Pot Topitec® Touch avec couvercle rouge 1000 g 49711707 2751428 avec couvercle blanc 20 g 209711708 2751444 avec couvercle blanc 30 g 209711709 2751436 avec couvercle blanc 50 g 209711710 2751469 avec couvercle blanc 100 g 159715263 avec couvercle blanc 150 g 109711711 2751451 avec couvercle blanc 200 g 10

Pots à pommade

POT A POMMADE BRUN VERRE AVEC CAPSULE NOIREN° ART CNK DESCRIPTION VOLUME QUANTITE

1501337 1501337 Pot à pommade brun verre + capsule noire 60 ml 721501345 1501345 Pot à pommade brun verre + capsule noire 120 ml 49

POT A POMMADE BLANC AVEC COUVERCLE BLANCPETIT CONDITIONNEMENTN° ART CNK DESCRIPTION VOLUME QUANTITE

2343432 2343432 Pot à pommade blanc + couvercle blanc 20 g -25 ml 252343358 2343358 Pot à pommade blanc + couvercle blanc 30 g -35 ml 252343366 2343366 Pot à pommade blanc + couvercle blanc 60 g - 75 ml 252343374 2343374 Pot à pommade blanc + couvercle blanc 80 g 100 ml 252343382 2343382 Pot à pommade blanc + couvercle blanc 100 g - 125 ml 252343390 2343390 Pot à pommade blanc + couvercle blanc 120 g - 150 ml 252343408 2343408 Pot à pommade blanc + couvercle blanc 200 g - 250 ml 102343416 2343416 Pot à pommade blanc + couvercle blanc 300 g - 350 ml 102343424 2343424 Pot à pommade blanc + couvercle blanc 400 g - 500 ml 101500198 1500198 Pot à pommade blanc + couvercle blanc 600 g - 750 ml 10194928 0194928 Pot à pommade blanc + couvercle blanc 800 g - 1000 ml 11500065 1500065 Pot à pommade blanc + couvercle blanc 1000 g - 1250 ml 1

POT A POMMADE BLANC AVEC COUVERCLE BLANCGRAND CONDITIONNEMENTN° ART CNK DESCRIPTION VOLUME QUANTITE

1500156 1500156 Pot à pommade blanc + couvercle blanc 30 g - 35 ml 1001500172 1500172 Pot à pommade blanc + couvercle blanc 60 g - 70 ml 1001500032 1500032 Pot à pommade blanc + couvercle blanc 80 g - 100 ml 1001480854 1480854 Pot à pommade blanc + couvercle blanc 100 g - 125 ml 1001480862 1480862 Pot à pommade blanc + couvercle blanc 120 g - 150 ml 1001480888 1480888 Pot à pommade blanc + couvercle blanc 200 g - 250 ml 501500131 1500131 Pot à pommade blanc + couvercle blanc 300 g - 350 ml 50

PRODUITS

22


1540756 1540756 Flacon PE rond naturel + capsule blanche clapet 250 ml 50 2355196 Flacon PE ovale blanc + capsule blanche clapet 150 ml 202355204 Flacon PE ovale blanc + capsule blanche clapet 250 ml 20 0679605 0679605 Flacon PE rond blanc + bouchon 200 ml 1 1540046 1540046 Flacon megadispenser 100 ml 10 9710694 2657823 Flacon blanc PE + pompe 100 ml 25

2343689 2343689 Flacon shampooing Athena blanc + capsule blanche 125 ml 202343697 2343697 Flacon shampooing Athena blanc + capsule blanche 200 ml 20 1519628 1519628 Flacon shampooing Athena naturel + capsule blanche 125 ml 100151963 0151963 Flacon shampooing Athena naturel + capsule blanche 200 ml 10 1524388 1524388 Pompe herpes 5 ml 40 9815029 Tube lipstick 5 ml 1

Etiquettage

PRODUITSSEMI-SOLIDS

97106941540046067960523551962355204

1540756

23436892343697

15196280151963

1524388 9815029

23


Aca-BoxCollez intelligemment et conseillez e� cacement!

L’Aca-Box est l’outil indispensable pour manipuler vos étiquettes d’une façon prati-que, simple et e� cace.

Avantages:• L’utilisation facile• L’emballage hygiénique • Le distributeur solide• Possibilité de superposer ou prolonger les distributeurs • Fixable • Système pratique qui permet de retirer les étiquettes une par une


9712075 Aca-Box pour 10 étiquettes (vide) 195 x 125 x 115 mm

Etiquettes pharmaco-thérapeutique sur rouleau en blistersDu conseil qui reste coller!

Ces étiquettes fl ashy sont emballés dans des blisters hygiéniques. Nous possédons de plus que 40 di� érentes références pour vous soutenir dans votre rôle de conseiller pharmaceutique.

Ci-dessous vous trouvez quelques étiquettes pharmaco-thérapeutiques qui sont applicables pour vos préparations sémi-solides. Sur notre site web, www.acapharma.be vous trouvez un aperçu complet des références.

N° ART. DESCRIPTION DIMENSIONS QUANTITE

9712070 Etiquette “FRIGO” 30 x 9 mm 1000

9712055 Etiquette “USAGE EXTERNE” 30 x 9 mm 1000

9712057 Etiquette “A UTILISER AVANT” 41 x 9 mm 1000

9713300 Etiquette “EVITER SOLEIL ET BANC 41 x 9 mm 1000 SOLAIRE”

9712466 Etiquette UE avec triangle en relief 20 x 20 mm 1000

TOOLS

PRODUITS

FRIGO

UITWENDIG GEBRUIKUSAGE EXTERNE

A UTILISER AVANT

EVITER SOLEIL ET BANC SOLAIRE

10

24

YOUR DESIGN/TOOLSSEMI-SOLIDS

UNE TOUCHE SUPPLEMENTAIRE A VOS PREPARATIONSVoulez-vous la possibilité de délivrer toutes vos préparations o» cinales et magistrales dans un emballage original et personnalisé? Grâce à Your Design, notre webshop facile à utiliser, vous pouvez créer et commander vos propres imprimés. Nous prenons soin que vos créations soient imprimées et livrées chez vous.

Vous pouvez créer des boîtes pour vos tubes de pommade ou pots de pommade, mais également les étiquettes assorties et même les notices.

Depuis notre nouvelle version de Your Design 2.0 vous pouvez également créer et commander des paquets, comprenant des boîtes, étiquettes et notices. Nous vous proposons entre autre des paquets pour “pommade anti-hémorroïdes”, “crème acyclovir”, “gel anti-aphtes”, “gel d’arnica”, “gel de diclofenac”, “gel 1ère dents”, “crème d’acétate d’hydrocortisone”, “crème calmante”, “crème pour le change”... et que vous pouvez toujours ajuster à vos souhaits.

Surfez sur yourdesign.acapharma.be et découvrez comment vous pouvez créer et commander vos imprimés pour toutes vos préparations en quelques simples clics de souris!

25


Protocoles de préparation avec le Topitec® Touch

Quelques principes de base pour l’emploi du Topitec® Touch1. Utilisez toujours des poudres.2. Si ce sont des cristaux ou grains, écrasez les d’abord (avec pilon et mortier ou en

ajoutant un solvant - p.ex. pour l’urée, ajoutez un peu d’eau). Travaillez le plus possible avec des poudres micronisées.3. Travaillez de préférence avec des bases de pommade toutes faites, si ce n’est pas

possible, la phase aqueuse et la phase grasse doivent être chau� ées au paravent.4. Normalement la préparation d’une base de gel n’est pas possible, il vaut mieux

utilisé une base de gel toute faite.5. Pour une préparation avec une base de gel, ne dépassez pas les 500 RPM.6. Pour des préparations de plus de 300 g, ne dépassez pas les 2000 RPM et maximale 2 min chez 2000 RPM. C’est mieux d’utiliser une vitesse inférieure pendant plus long temps. 7. Remplissez le Topitec® pot selon la méthode sandwich: base de pommade - pricipe actif - base de pommade.8. Ajoutez le principe actif sur lés côtés du pot. Evitez le centre du pot.9. Enfermez une phases liquide entre 2 phases solides.10. Ne forcez pas l’appareil, pour des préparations très solides, il vaut mieux prolonger le temps qu’augmenter la vitesse.11. Si vous souhaitez, c’est possible de peser les matières premières directement dans

le fl acon Topitec®.

Protocoles de préparation

1. Crème lipophile d’urée à 10% FTMUrée 5,0 gVaseline au sesquioléate de sorbitan hydratée q.s. ad 50,0 g

Mode de préparation• Pesez les matières premières. • Faites la moitié de la vaseline au sesquioléate de sorbitan hydratée dans le fl acon

Topitec®. • Ajoutez l’urée sur les côtés du pot. • Si nécessaire, ajoutez un peu d’eau pour dissoudre l’urée (2 - 3 ml). • Finalement, ajoutez le reste de la vaseline au sesquioléate de sorbitan hydratée. • Choisissez le programme: phase 1: 1:00 min chez 2000 RPM et phase 2: 4:00 min

chez 700 RPM.

2. Crème hydrophile d’urée à 10% FTMUrée 5,0 gCrème au cétomacrogol tamponnée q.s. ad 50,0 g

Mode de préparation• Pesez les matières premières. • Faites la moitié de la crème au cétomacrogol tamponnée dans le fl acon Topitec®. • Ajoutez l’urée sur les côtés du fl acon. • Si nécessaire, ajoutez un peu d’eau pour dissoudre l’urée (2 - 3 ml). • Finalement, ajoutez le reste de la crème au cétomacrogol tamponnée. • Choisissez le programme: phase 1: 0:30 min chez 2000 RPM et phase 2: 3:00 min

chez 1000 RPM.

3. Pommade hydrophobe de bétaméthasone dipropionate à 0,064% FTMBétaméthasone dipropionate 32 mg (320 mg de trituration à 10%)

26

Para� ne liquide 15,0 gVaseline Blanche q.s. ad 50,0 g

Mode de préparation• Pesez les matières premières. • Mélangez la bétaméthasone dipropionate et la para� ne liquide. • Introduisez la moitié de la vaseline dans le fl acon Topitec®. • Ajoutez le mélange de la bétaméthasone dipropionate et la para� ne liquide. • Finalement, ajoutez le reste de la vaseline blanche. • Choisissez le programme: phase 1: 1:00 min chez 2000 RPM et phase 2: 4:00 min

chez 1000 RPM.

4. Crème hydrophile de bétaméthasone dipropionate à 0,064% FTMBétaméthasone dipropionate 32 mg (320 mg de trituration à 10%)Crème au cétomacrogol tamponnée q.s. ad 50,0 g

Mode de préparation• Pesez les matières premières. • Faites la moitié de la crème au cétomacrogol tamponnée dans le fl acon Topitec®. • Ajoutez la bétaméthasone dipropionate sur les côtés du pot. • Finalement, ajoutez le reste de la crème au cétomacrogol tamponnée. • Choisissez le programme: phase 1: 0:30 min chez 2000 RPM et phase 2: 3:00 min

chez 1000 RPM.

5. Crème hydrophile de nystatine à 100.000 U.I./g FTMNystatine 5.000.000 I.E.Crème au cétomacrogol tamponnée q.s. ad 50,0 g

Mode de préparation• Pesez les matières premières. • Faites la moitié de la crème au cétomacrogol tamponnée dans le fl acon Topitec®. • Ajoutez la nystatine. • Finalement, ajoutez le reste de la crème au cétomacrogol tamponnée. • Choisissez le programme: phase 1: 0:30 min chez 2000 RPM et phase 2: 3:00 min

chez 1000 RPM.

6. Gel hydrophile de métronidazole à 1% FTMMétronidazole 1,0 gGel au carbomère q.s. ad 100,0 g

Mode de préparation• Pesez les matières premières. • Pulvérisez la métronidazole au mortier à l’aide d’un pilon• Faites la moitié du gel au carbomère dans le fl acon Topitec®. • Ajoutez le métronidazole. • Finalement, ajoutez le reste du gel au carbomère. • Choisissez le programme: phase 1: 5:00 min chez 500 RPM.

7. Pâte à l’eau FTMOxyde de zinc 25,0 g

PRODUITSSEMI-SOLIDS

27


Glycérol 25,0 gTalc 25,0 gEau purifi ée 25,0 g

Mode de préparation• Pesez 25g oxyde de zinc dans le fl acon Topitec® (ne doit pas être tamisé).• Ajoutez 25g de l’eau.• Ajoutez 25g de glycérol.• Ajoutez 25g de talc.• Choisissez le programme: phase 1: 5:00 min chez 500 RPM.

Conseil! Contrôlez le résultat et laissez éventuellement encore tourner pour 2 minutes sur 1500 RPM.

8. Pommade hydrophobe de bétaméthasone dipropionate et acide salicylique à 0,064% de bétaméthasone dipropionate et à 3% acide salicylique FTMBétaméthasone dipropionate 32 mg (320 mg de trituration à 10%)Acide salicylique 1,50 gPara� ne liquide 15,0 gVaseline blanche q.s. ad 50,0 g

Mode de préparation• Pesez les matières premières. • Faites le mélange de la bétaméthasone dipropionate et l’acide salicylique. Utilisez la méthode géométrique. Ensuite, ajoutez la para� ne liquide. • Mélangez jusqu’a obtenir un mélange homogène. • Faites la moitié de la vaseline blanche dans le fl acon Topitec®. • Ajoutez le mélange de la bétaméthasone dipropionate, acide salicylique et para� ne liquide.• Finalement, ajoutez le reste de la vaseline blanche. • Choisissez le programme: phase 1: 1:00 min chez 2000 RPM et 4:00 chez 1000 RPM.

9. Crème hydrophile de bétaméthason valérate à 0,121% FTMBétaméthason valérate 0,121 gCrème au cétomacrogol tamponnée q.s. ad 100,0 g

Mode de préparation• Pesez les matières premières. • Faites la moitié de la crème au cétomacrogol tamponnée dans le fl acon Topitec®. • Ajoutez la bétaméthasone valérate.• Finalement, ajoutez le reste de la crème au cétomacrogol tamponnée. • Choisissez le programme: phase 1: 0:30 min chez 2000 RPM et 3:00 chez 1000 RPM.

10. Pommade hydrophobe de bétaméthason valérate à 0,121% FTMBétaméthason valérate 0,121 gPara� ne liquide 30,0 gVaseline blanche q.s. ad 100,0 g

Mode de préparation• Pesez les matières premières. • Faites la moitié de la vaseline blanche dans le fl acon Topitec®. • Ajoutez la bétaméthasone valérate.• Ajoutez la para� ne liquide.• Finalement, ajoutez le reste de la vaseline blanche. • Choisissez le programme: phase 1: 0:30 min chez 2000 RPM et 3:00 chez 1000 RPM. 11. Crème hydrophile de triamcinolone acétonide à 0,1% FTMTriamcinolone acétonide 100 mg

PRODUITS

28

Crème au cétomacrogol tamponnée q.s. ad 100,0 g

Mode de préparation• Pesez les matières premières. • Faites la moitié de la crème au cétomacrogol tamponnée dans le fl acon Topitec®. • Ajoutez la triamcinolone acétonide. • Finalement, ajoutez le reste de la crème au cétomacrogol tamponnée. • Choisissez le programme: phase 1: 0:30 min chez 2000 RPM et 3:00 chez 1000 RPM.

12. Gel hydrophile de triamcinolone acétonide à 0,1% FTMTriamcinolone acétonide 100 mgAlcool isopropylique 23,6 gGel au carbomère q.s. ad 100,0 g

Mode de préparation• Pesez les matières premières. • Faites la moitié du gel au carbomère dans le fl acon Topitec®. • Ajoutez la triamcinolone acétonide. • Ajoutez l’ alcool isopropylique. • Finalement, ajoutez le reste du gel au carbomère. • Choisissez le programme: phase 1: 5:00 min chez 500 RPM

13. Pâte lipophile FTMOxyde de zinc 30,0 gTriglycérides à chaîne moyenne 20,0 gVaseline blanche 50,0 g

Mode de préparation• Pesez les matières premières. • Faites la moitié de la vaseline blanche dans le fl acon Topitec®. • Ajoutez l’ oxyde de zinc (ne doit pas être tamisé).• Ajoutez les triglycérides à chaine moyenne.• Finalement, ajoutez le reste de la vaseline blanche. • Choisissez le programme: phase 1: 1:00 min chez 2000 RPM et phase 2: 4:00 min

chez 1000 RPM.

14. Pâte: Vaseline à 10% d’oxyde de zinc FTMOxyde de zinc 10,0 gVaseline blanche q.s. ad 100,0 g

Mode de préparation• Pesez les matières premières. • Faites la moitié de la vaseline blanche dans le fl acon Topitec®. • Ajoutez l’ oxyde de zinc (ne doit pas être tamisé).• Finalement, ajoutez le reste de la vaseline blanche. • Choisissez le programme: phase 1: 1:00 min chez 2000 RPM et phase 2: 4:00 min

chez 1000 RPM.

15. Pommade hydrophobe d’ichtammol à 20% FTMIchtammol 10,0 g

PRODUITSSEMI-SOLIDS

29


Vaseline blanche q.s. ad 50,0 g

Mode de préparation• Pesez les matières premières. • Faites la moitié de la vaseline blanche dans le fl acon Topitec®. • Ajoutez l’ichtammol.• Finalement, ajoutez le reste de la vaseline blanche. • Choisissez le programme: phase 1: 1:00 min chez 2000 RPM et phase 2: 4:00 min

chez 1000 RPM.

16. Pâte lipophile de dithranol à 1% FTMDithranol 1,10 gAcide Salicylique 1,0 gTriglycérides à chaîne moyenne 20,0 gOxyde de zinc 30,0 gVaseline blanche q.s. ad 100,0 g

Mode de préparation• Pesez les matières premières. • Faites la moitié de la vaseline blanche dans le fl acon Topitec®. • Ajoutez le dithranol. • Ajoutez l’acide salicylique. • Ajoutez l’ oxyde de zinc (ne doit pas être tamisé).• Ajoutez les triglycérides à chaine moyenne.• Finalement, ajoutez le reste de la vaseline blanche. • Choisissez le programme: phase 1: 1:00 min chez 2000 RPM et phase 2: 4:00 min

chez 1000 RPM.

17. Gel d’arnica à 10% de teinture FTMTeinture d’arnica 10,0 gGel au carbomère q.s. ad 100,0 g

Mode de préparation• Pesez les matières premières. • Faites la moitié du gel au carbomère dans le fl acon Topitec®. • Ajoutez la teinture d’arnica.• Finalement, ajoutez le reste du gel au carbomère. • Choisissez le programme: phase 1: 5:00 min chez 500 RPM.

18. Gel d’acide fl ufenamique 3%Acide fl ufenamique 1,5 gPropylène glycol 20,0 gGel au carbomère q.s. ad 50,0 g

Mode de préparation• Pesez les matières premières. • Pulvérisez l’acide fl ufenamique. • Résolvez l’acide fl ufenamique dans du propylène glycol chaud. Mélangez jusqu’a obtenir un mélange homogène. • Faites la moitié du gel au carbomère dans le fl acon Topitec®. • Ajoutez le mélange.• Finalement, ajoutez le reste du gel au carbomère. • Choisissez le programme: phase 1: 5:00 min chez 500 RPM.

Conseil! Pulvérisez d’abord les cristaux d’acide fl ufénamique dans un mortier.

19. Pâte de Lassar Acide salicylique 5,0 g

PRODUITS

30

Amidon 125,0 gOxyde de zinc 125,0 gLanoline 122,5 gVaseline Blanche 72,5 gPara� ne liquide 50,0 g

Mode de préparation• Laissez fondre 122,5 g de lanoline. (peut être fait dans le fl acon Topitec® au bain marie).• Après avoir fondu la lanoline: - ajoutez 50,0 g de para� ne liquide. - ajoutez 125,0 g d’amidon. - ajoutez 5,0 g d’acide salicylique. - ajoutez 125,0 g oxyde de zinc. - ajoutez 72,5 g de vaseline blanche.• Choisissez le programme: phase 1: 2:00 min chez 2000 RPM et phase 2:

8:00 min chez 1000 RPM.

Conseil! Pulvérisez l’acide salicylique en avance.

20. 10% Oxyde de zinc dans onguent simpleOxyde de zinc 30,0 gOnguent simple q.s. ad 300,0 g

Mode de préparation• Pesez les matières premières. • Faites la moitié d’ onguent simple dans le fl acon Topitec®. • Ajoutez l’ oxyde de zinc (ne doit pas être tamisé).• Finalement, ajoutez le reste d’onguent simple. • Choisissez le programme: phase 1: 2:00 min chez 2000 RPM et phase 2: 8:00 min

chez 1000 RPM.

Conseil! Contrôlez le résultat et laissez éventuellement encore tournerpendant 3 minutes sur 1000 RPM.

21. 0,1% Hydrocortisone dans une crème au cétomacrogol tamponnée 100,0 gHydrocortisone 100 mgCrème au cétomacrogol tamponnée q.s. ad 100,0 g

Mode de préparation• Pesez les matières premières. • Faites la moitié de la crème au cétomacrogol tamponnée dans le fl acon Topitec®. • Ajoutez l’ hydrocortisone. • Finalement, ajoutez le reste de la crème au cétomacrogol tamponnée. • Choisissez le programme: phase 1: 0:30 min chez 2000 RPM et 3:00 chez 1000 RPM.

22. Gel de 10% testosterone propionateTestosterone propionate 5,0 gGel au carbomère q.s. ad 50,0 g

Mode de préparation• Pesez les matières premières. • Faites la moitié du gel au carbomère dans le fl acon Topitec®. • Ajoutez le testosterone propionate• Finalement, ajoutez le reste du gel au carbomère. • Choisissez le programme: phase 1: 5:00 min chez 500 RPM. Service technique

PRODUITS/TOOLSSEMI-SOLIDS

31


Amidon 125,0 gOxyde de zinc 125,0 gLanoline 122,5 gVaseline Blanche 72,5 gPara� ne liquide 50,0 g

Mode de préparation• Laissez fondre 122,5 g de lanoline. (peut être fait dans le fl acon Topitec® au bain marie).• Après avoir fondu la lanoline: - ajoutez 50,0 g de para� ne liquide. - ajoutez 125,0 g d’amidon. - ajoutez 5,0 g d’acide salicylique. - ajoutez 125,0 g oxyde de zinc. - ajoutez 72,5 g de vaseline blanche.• Choisissez le programme: phase 1: 2:00 min chez 2000 RPM et phase 2:

8:00 min chez 1000 RPM.

Conseil! Pulvérisez l’acide salicylique en avance.

20. 10% Oxyde de zinc dans onguent simpleOxyde de zinc 30,0 gOnguent simple q.s. ad 300,0 g

Mode de préparation• Pesez les matières premières. • Faites la moitié d’ onguent simple dans le fl acon Topitec®. • Ajoutez l’ oxyde de zinc (ne doit pas être tamisé).• Finalement, ajoutez le reste d’onguent simple. • Choisissez le programme: phase 1: 2:00 min chez 2000 RPM et phase 2: 8:00 min

chez 1000 RPM.

Conseil! Contrôlez le résultat et laissez éventuellement encore tournerpendant 3 minutes sur 1000 RPM.

21. 0,1% Hydrocortisone dans une crème au cétomacrogol tamponnée 100,0 gHydrocortisone 100 mgCrème au cétomacrogol tamponnée q.s. ad 100,0 g

Mode de préparation• Pesez les matières premières. • Faites la moitié de la crème au cétomacrogol tamponnée dans le fl acon Topitec®. • Ajoutez l’ hydrocortisone. • Finalement, ajoutez le reste de la crème au cétomacrogol tamponnée. • Choisissez le programme: phase 1: 0:30 min chez 2000 RPM et 3:00 chez 1000 RPM.

22. Gel de 10% testosterone propionateTestosterone propionate 5,0 gGel au carbomère q.s. ad 50,0 g

Mode de préparation• Pesez les matières premières. • Faites la moitié du gel au carbomère dans le fl acon Topitec®. • Ajoutez le testosterone propionate• Finalement, ajoutez le reste du gel au carbomère. • Choisissez le programme: phase 1: 5:00 min chez 500 RPM. Service technique

PRODUITS/TOOLS

(1)= Vous pouvez seulement utiliser la crème au cétomacrogol sans conservateur parce qu’il y a une interaction entre la matière première et l’acide sorbique.

(2)= Utilisez des gants et un masque antiseptique quand vous pesez la matière première pure.

(3)= Le pH-optimum est entre 8 et 8,5. Par conséquent on ne peut pas utiliser la crème au cétomacrogol tamponnée. La crème au cétomacrogol non tamponnée est une excellente base pour les préparations avec l’erythromycine.

COMPONENT ACTIF Euc

erin

e® H

ydra

tée

Vas

elin

e au

ses

qui

olé

ate

de

sorb

itan

hyd

raté

e =

AV

A-c

rèm

e

Bas

e d

e b

eele

r(a

vec

cons

erva

teur

)

Ong

uent

em

ulsi

fi an

t hy

dra

té

Crè

me

hyd

rop

hile

ani

oni

que

Crè

me

céti

lique

Crè

me

de

lane

tte

Crè

me

emul

sifi

ant

non-

ioni

que

Crè

me

au c

éto

mac

rog

ol n

on

tam

po

nnée

Crè

me

au c

éto

mac

rog

ol

tam

po

nnée

pH

5 (

avec

ou

sans

co

nser

vate

ur)

Cér

at r

éfri

gér

ant

Gel

au

carb

om

ère

Acide salicylique + + + + + + + + + + -Acide sorbique + + + + + + + + + + + +Albichtyol - - + + + + + + + +Bacitracine + + + + + + + + + + + +Benzoïque Acide + + + + + + + + + + -Benzoyle peroxide + + + + + + + + + + + +Betamethasone + + + + + + + + + + + +Campher + + + + + + + + + + - +Chloramine - - + + + + + + + + - +Chloramphénicol + + + + + + + + + + + +Chlorhexidine HCl + + - - - - - +(1) +(1) +(1) -Clindamycine + + + + + + + + +Clioquinol (Vioform) + + + + + + + + + + + +Coaltar saponine - - + + + + + + + + + -Crotamiton + + + + + + + + + + + -Dexamethasone + + + + + + + + + + + +Dithranol + + + + + + + + + + + -Erythromycine - - - - - - - + +(3) -(3) - +Eucalyptol + + + + + + + + + + + +Gentamycine sulfate + + - - - - - + + + - +Goudron de houille - - + + + + + + + + +Histamine HCl + + - - - - - + + + - +Hydrocortisone + + + + + + + + + + + +Hydrocortisone acetate + + + + + + + + + + + +Ichtammol - - + + + + + + + + + -Kétoconazole + + + +Lactique acide + + + + + + + + + + -Lidocaïne HCl + + - - - - - + + + - +Menthol - - + + + + + + + + + -Methyle salicylate + + + + + + + + + + - +Metronidazole(2) + + + + + + + + + + +Miconazole nitrate - - + + + + + + + + -Neomycine sulfate + + - - - - - + + + - +Nystatine + + + + + + + + + + - +Penicilline + + + + + + + + + + + +Phenol - - + + + + + - - - +Prednisolone + + + + + + + + + + + +Procaïne HCl + + + + + - +Resorcinol - - + + + + + - - - +Sodium Chlorure + + + + + + + + + + - +Soufre + + + + + + + + + + + +Sulfanilamide + + + + + + + + + + - +Tetracycline + + + + + + + + + + -Triamcinolone acetonide + + + + + + + + + + + +Urée + + + + + + + + + + + +Vitamine A acide(2) + + + + + + + + + + +Vitamine A palmitate + + + + + + + + + + +Vitamine E + + + + + + + + + +

- = incompatible avec la matière première+ = compatible avec la matière premièreCompatible avec tous les bases de pommades mentionées

Compatibilités avec les bases de pommades

TOOLS

32

Un bon service d’après-vente est primordiale pour un fournisseur de produits d’investissement. Par conséquence, Aca Pharma investit dans un service technique où nous réalisons la plupart des réparations en interne. Parce que certains de ces produits d’investissement sont vraiment indispensables dans l’espace magistrale, Aca Pharma vous o� re également un service de prêt pour les appareils les plus indispensables.

Si vous avez un problème avec votre dispositif, contactez notre service interne avec une description détaillée (type + numéro de série) et le défaut technique. Notre service technique fait aussi des réglages et l’entretien de votre pommadeuse.

Pour les « semi-solides » on a des appareils de remplacement pour la pommadeuse, le Topitec® et les agitateurs magnétique. Contactez notre service interne si vous souhaitez un appareil de remplacement. Les appareils de remplacement sont gratuits si votre appareil est sous garantie, si vous-êtes d’accord avec la réparation ou si vous achetez un nouveau appareil. Sinon, l’appareil de remplacement sera facturé à € 67,50/mois + transport.

Contact service interne Aca Pharma• Service interne Aca Pharma: - Tél: 056 628 900 - E-mail: [email protected]• Service technique (en direct): - Tél: 056 628 869 - E-mail: [email protected]

PRODUITSSEMI-SOLIDS

33


PRODUITS

WEIGHING CONCEPT

CAPSULE FILLING CONCEPT

SEMI-SOLIDS CONCEPT

LIQUID HANDLING CONCEPT

COMPOUNDING CONCEPTS ACA PHARMA

34

COMMENT PASSER UNE COMMANDE CHEZ ACA PHARMA?

Via ➤ Votre Sales Representative

Via ➤ Customer Service Center: Tél. 056 628 900

Via ➤ Fax 056 628 820

Via ➤ Mail [email protected]

Via ➤ Webshop www.acapharma.be

Via ➤ Votre logiciel pharmaceutique: IBOTP Aca Pharma

Via ➤ Votre Sales Representative

Via ➤ Customer Service Center: Tél. 056 628 900

Via ➤ Fax 056 628 820

Via ➤ Mail [email protected]

Via ➤ Webshop www.acapharma.be

Via ➤ Votre logiciel pharmaceutique: IBOTP Aca Pharma

Textielstraat 24 I 8790 Waregem I T 056 62 89 00 I F 056 62 88 20 I [email protected] I www.acapharma.be

Documents

Aca SemiSolids 052014 fr · Bases˛de˛pommade CNK DESCRIPTION QUANTITE LABEL ™˚–™˜–– Base de beeler FN V — KG CFM ... ™˚–——Ž• Pâte de lassar* — KG CFM