28
Academy of Palm Beach 3141 South Military Trail Lake Worth, Florida 33463 (561) 965-5550 (561) 967-0899 www.ahamassage.com facebook.com/academyofpalmbeach twitter.com/academypalmbch Academia de Entrenamiento Profesional para: Terapia de Masaje - Terapia de Belleza - Cosmetología Especialidad de Uñas - Especialidad Facial

Academy of Palm Beach - Spanish Version Catalog

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Academy of Palm Beach - Spanish Version Catalog

Citation preview

Page 1: Academy of Palm Beach - Spanish Version Catalog

Academy of Palm Beach

3141 South Military TrailLake Worth, Florida 33463

(561) 965-5550 (561) 967-0899

www.ahamassage.com facebook.com/academyofpalmbeach twitter.com/academypalmbch

Academia de Entrenamiento Profesional para:

Terapia de Masaje - Terapia de Belleza - CosmetologíaEspecialidad de Uñas - Especialidad Facial

Page 2: Academy of Palm Beach - Spanish Version Catalog
Page 3: Academy of Palm Beach - Spanish Version Catalog
Page 4: Academy of Palm Beach - Spanish Version Catalog

Página

Dueños, Oficiales y Consejo de Administración……………………..………………..……………..………...………..

Facultad & Junta de Asesores…………………………………………….…………………………….………………………..………

Discursantes & Conferenciantes………………………...…………………………..……………………….…………..………..…

Filosofía, Objetivos, e Historia……………………………………………………….………………………….…………….….……

Ubicación e Instalaciones………………………………………………………………………………..……..…..…...…………….…

Programas de Estudio………………………………………………………………..………………….…………….……………….…….

Clínica…………………………………………………………….…………………………………………………….……………………………….

Aprobaciones, Acreditación & Administración…………………………………………………….…..….….…..……….

Ayuda Financiera……………………………………………………………….………………………………………….……....….……….

Políticas de Admisión……………………………………………….………………………………………………………………………..

Servicios al Estudiante…………………………………………………….……………………..………………………………………….

Política de Beneficios Veteranos………………………………………………………………………………….………………..…

Requisitos para la graduación……………………………….…….………………………………………………………….……..…

Programa de Estudio (Terapia de Masaje)………………………………………………………………………….………….

Programa de Estudio (Especialidad Facial)……………………………………………..…….………………………………..

Programa de Estudio (Terapia de Belleza)…………………………………..………………………………………..……...

Programa de Estudio (Especialidad de Uñas)…………………………………………………..…………………………..

Programa de Estudio (Programa de Cosmetología)…………………………..………………………….....………….

Horario de clases de terapia de masaje y belleza………………………………………..………..………….………………

Horario de clases de Especialidad facial………………….…………………………………………...….……………………….

Horario de la Academia…………………………………………………….………………………………….……….……………………

Calendario del Semestre……………………………………………..……….……………………………….…………..………………

Días Feriados………………………………………………………………………………….…………………………………………………….

Cursos de Educación Continua……………………………………………...…………………………….………………………….

Clases adicionales, seminarios, & talleres……………….………………...........................................................

Licenciaturas &Acreditación………………………………………………………………………………...…………...…………….

Directora………………………………………………………………………………………………....….…………………………………………

3

3

4

4

5

6

7

7

8

9

10

13

13

14

15

16

17

18

19

19

19

20

20

21

22

22

23

Tabla de Contenido

2

Page 5: Academy of Palm Beach - Spanish Version Catalog

Una corporación de ganancia de Florida, D.B.A., Academia of Palm Beach. En lo sucesivo referida como la Academia.

Dueños, Oficiales y Consejo de Administración.Angela K. Artemik and M.J. ArtemikLa Academia se constituyó en 1988

DIRECTOR EJECUTIVO

M.J. Artemik

DIRECTORA FINANCERIO

Funcionario Fiscal y Director FinancieroDirector de Formación / Administrador / SecretarioAngela K. Artemik, T.M.L., S.F.

DIRECTORA DE AYUDA FINANCIERA

Heidi A. Kornfeld, T.M.L., S.F.

ADMINISTRADORA AUXILIAR DE AYUDA FINANCIERA

Pamela Scire, M.C. (Palm Beach Atlantic University)

GERENTE DE CLÍNICA

Angela K. Artemik, T.M.L., S.F.

SERVICIOS AL ESTUDIANTE

Angela K. Artemik, T.M.L., S.F.Melixsa Badillo

DIRECTORA DE ADMISIONES

Jo-Ann Marcano, L.C., S.F. (Blaine Beauty School & Eleanor Roberts Electrology Esthetics Institute)

REPRESENTANTE DE ADMISIONES

Olga Gerena, L.C. (Blaine Beauty School)

FACULTAD / CONSEJO DE ASESORES

Angela K. Artemik, T.M.L., S.F., Aromaterapia, Cuidado de la Piel - (Academy of Healing Arts, Massage & Facial Skin Care, Inc.)

Heidi A. Kornfeld, T.M.L, S.F. - (Academy of Healing Arts, Massage & Facial Skin Care, Inc.)

Kathleen Hedrick, M.C., Especialista en Educación - (Florida Atlantic University)

Jo-Ann Marcano, L.C., S.F., Asistente al Director, Gerente de Programas - (Blaine Beauty School, Eleanor Roberts Electrology Esthetics Institute)

D. Shawn Thompson, T.M.L, Instructor de Terapia de Masaje y Anatomía - (Academy of Healing Arts, Massage & Facial Skin Care, Inc.)

Robert Artemik, T.M.L, Instructor de Terapia de Masaje - (Academy of Healing Arts, Massage & Facial Skin Care, Inc.)

Catherine Parramore, T.M.L, S.F., Gerente de Programas - (Academy of Healing Arts, Massage & Facial Skin Care, Inc.)

Rebecca Mitchell, L.C., Instructor de Cosmetología - (Total Hair & Nails)

George Neenos, L.C., Instructor de Cosmetología - (Paul Mitchell Academy)

Corinna Bell, S.F., Instructor de Especialidad Facial - (Arthur Angelo School of Cosmetology)

Barbara McNeil, T.U., Instructor de Especialidad de Uñas - (North Tech School)

Jack Sabenski, T.M.L., Instructor de Terapia de Masaje – (Urio-Skill Therapeutic Training Center)

Kyle Cohagan, T.M.L., Instructor de Terapia de Masaje – (Academy of Palm Beach)

Daniel Figueredo, T.M.L., Instructor de Terapia de Masaje – (Academy of Palm Beach)

3

Page 6: Academy of Palm Beach - Spanish Version Catalog

Discursantes

& Conferenciantes

La Academia presentará una variedad de distinguidos discursantes y seminarios durante todo el año. Las materias y los temas presentados van desde: las buenas prácticas empresariales a los métodos de clase mundial, productos y técnicas.

Filosofía & Objetivos

La Academia se ha consolidado como un establecimiento estimable en el ámbito de la salud, la belleza y el bienestar, y continúa esforzándose por la excelencia y profesionalismo en la terapia de masaje, cuidado de la piel facial, tratamientos de belleza, y la tecnología uñas. Una amplia gama de cursos de formación, seminarios y temas, se presentan con el entendimiento de la filosofía y métodos orientales y occidentales.

Los programas de la Academia comenzaron en 1979, especializada en programas de salud y la aptitud natural, cursos y clases, que incluía entrenamiento físico de la tercera edad, autoayuda para el artritis, aeróbicas, la nutrición y cursos de entrenamiento de energía. Muchos de estos programas e instructores de la academia se han presentado, tanto en la televisión ABC y NBC, incluyendo: Buenos Días, Palm Beach, La Gente Hablará, PM Magazine, Focus, y muchos otros. Los instructores de la Academia han sido publicados en artículos de revistas, incluyendo "Tiempos de Cambio."

En 1983, la Academia se convirtió en un establecimiento licenciado de masaje, proveyendo programas para el Departamento de la Aplicación de la Ley para manejar el estrés. En 1984, la Academia fue autorizada por el Consejo del Estado Independiente de Postsecundaria Vocacional, Técnica, Comercio y Escuelas de Negocios, como una escuela de terapia de masaje y especialidad facial, licencia # 700. En agosto de 2000, Academy of Healing Arts fue aprobada para impartir el programa de tecnología de uñas. El 18 de mayo de 2001, Academy of Healing Arts fue aprobada para enseñar cosmetología. En 2005, la Academia cambió su nombre a Academy de Palm Beach.

La misión de la Academia es proporcionar a los estudiantes con habilidad, desarrollo y la educación de calidad profesional necesaria para convertirse en especialistas competentes en los campos de carrera de alta demanda.

El objetivo principal de la Academia es entrenar a estudiantes que quieren desarrollarse en su carrera y ofrecer educación que prepare a nuestros estudiantes a cumplir con todos los requisitos y habilidades necesarias para convertirse en especialistas licenciados con una formación adecuada y experiencia en sus carreras.

En la actualidad, la Academia es una escuela privada de entrenamiento profesional que ofrece cursos profesionales, tratamientos, cursos de educación continua, y talleres de desarrollo profesional en: Maquillaje permanente, extensiones de pestañas, extensiones de cabello, maquillaje artístico, maquillaje con aerografía, microdermabrasión, exfoliaciones químicas, foto rejuvenecimiento, corte de pelo avanzado, repaso del examen del estado, entrenamiento de instructores, terapia de piedras, reflexología, aromaterapia. Cuidado de la piel facial, tratamientos de belleza básicos y avanzados para envolver el cuerpo, drenaje linfático, y administración de salud nutritiva.

4

Page 7: Academy of Palm Beach - Spanish Version Catalog

Ubicación e Instalaciones

La Academia se encuentra en un complejo profesional, de dos pisos, 8,500 pies cuadrados con aire acondicionado central, oficinas,aulas, salón de conferencias y sala de estar, de practica y ejercicio de masaje, salas privadas y semiprivadas de tratamiento, seisduchas, casilleros, y una librería completa.

La primera planta cuenta con instalaciones especiales para discapacitados, entre ellas: estacionamiento, baños, un área común,salón de clases y salas de tratamiento. El segundo piso no ofrece facilidades especiales. Los libros y materiales del curso estándisponibles en Braille a través de la División de Servicios para Personas Ciegas.

La Academia tiene su propia silla de Oasis Lounge Waterfall, cápsula de Alpha Health Environment, y bañera de hidro-masajeterapéutico. La silla de Oasis Lounge Waterfall, con su sofá contorno de cero gravedad, se basa en investigación por la NASA, deacuerdo con el estudio de diseño de fabricación, con sede en Nueva York. La forma de la silla sostiene el cuerpo en forma naturalcuando no hay gravedad. La silla emite un maravilloso sonido de agua exuberante mientras que calor húmedo relaja los músculosadoloridos.

La nueva y revolucionaria cápsula Alpha Health Environment, ha alcanzado la perfección en su búsqueda de la salud natural y labelleza. Esta cápsula contiene controles de fácil uso para las muchas funciones que aparecen en el panel. Con la ayuda de un panelde control computarizado, que es operado personalmente para sauna seca, intensidad de vibraciones de masaje, velocidad del airepara la cara, los niveles de sonido estéreo, y olores de aromaterapia. Hay diez sesiones pre-programadas, que van desde la relajaciónhasta la pérdida de peso y cuentan con efectos visuales de luz y de relajación profunda en longitudes de onda predeterminadas.

La bañera de hidro-masaje terapéutico se utiliza para una variedad de tratamientos, incluyendo alga marina, lodo, y aromaterapia.El hidro-masaje terapéutico es muy beneficioso para cualquier problema de salud relacionados con el estrés, y se utiliza en laterapia de los deportes y el tratamiento de otras condiciones de salud. La presión del agua y la temperatura son ajustables paraproporcionar comodidad personalizada y doce motores terapéuticos a chorros multidireccionales pulsan y estimulan para unefecto máximo en todas las partes del cuerpo.

Ubicada en Lake Worth, Florida, en el centro del oeste de expansión del condado de Palm Beach, la Academia es un lugarconveniente para varias escuelas de educación superior, centros comerciales, viviendas en desarrollo, empresas y clubes de campo.Cerca de la Interestatal I-95 y el Turnpike de la Florida, estamos a sólo unos minutos de las playas públicas.

Las clases en la Academia están diseñadas para que todos los que asistan reciban los máximos beneficios en el salón como en laaplicación práctica. El tamaño de salones y laboratorios es de aproximadamente 25-30 alumnos, y la capacidad máximaaproximada de las instalaciones de la escuela es de 60 estudiantes.

5

Page 8: Academy of Palm Beach - Spanish Version Catalog

6

Programas de Estudio

Terapia de Masaje (624 Horas)Este programa de estudio en la terapia de masaje está diseñado para enseñar y entrenar a los estudiantes en una variedad de situaciones que se pueden encontrar como terapeuta de masaje de nivel de entrada. La finalización de este curso permitirá al estudiante convertirse en un terapeuta capacitado, capaz de trabajar en una variedad de establecimientos profesionales, incluyendo: resorts, spas, prestigiosas comunidades de clubes de campo, salones de servicio completo, además de trabajar con médicos y quiroprácticos, o la capacidad de convertirse en trabajadores por cuenta propia. Terapia de masaje, es actualmente una de las profesiones de crecimiento más rápido en los Estados Unidos.

Especialidad Facial (300 Horas)Este programa de estudio, está diseñado para satisfacer todoslos requisitos de la Florida y los objetivos de aprendizaje a nivelde entrada como especialista facial. La industria del cuidado dela piel es un segmento creciente de los $18 mil millones de laindustria de salónes y cosmética. Especialistas facialescalificados estan en demanda en muchos spas, resorts, centroscomerciales y salones de servicio completo en toda la Florida ylos Estados Unidos. Existen excelentes oportunidades decarreras para los especialistas de faciales o estética.

Terapia de Belleza (900 Horas)El programa de estudio de Terapia de belleza, está diseñadopara enseñar y entrenar a los alumnos, los conocimientos yrequisitos necesarios en posiciones de nivel de entrada en laterapia de masaje y especialidad facial. La terapia de belleza,que es popular en Europa, incluye entrenamiento de: terapia demasaje facial, cuidado de la piel, aromaterapia, talasoterapia, yenvolturas corporales, lo que permite que el estudiante cuandosea licenciado califique para una variedad de posiciones conmuchos establecimientos, spas, resorts, salones de belleza deservicio completo o la capacidad de convertirse en trabajadorespor cuenta propia. La Academia fue la primera escuela conlicencia en la Florida para enseñar este programa de estudio.

Especialidad de Uñas (240 Horas)Este programa está diseñado para preparar a los estudiantescomo especialistas de uñas de nivel de entrada. El programaincluye: pedicura, manicura, y añadir extensiones de uñanatural. Además, los estudiantes aprenderán el arte de esculpiruñas, entre ellos: revestimientos de gel, envolviendo la tela yacrílico. También se cubrirá la anatomía y la fisiología de lamano, el brazo y el pie, las uñas y sus problemas, la éticaempresarial, la teoría de la composición química de losproductos, y la seguridad en la escuela y el salón de uñas.

Cosmetología (1200 horas)Este programa de estudio está diseñado para enseñar y entrenara los estudiantes con las habilidades necesarias, elconocimiento y la experiencia práctica necesaria para que elestudiante solicite la licencia en el estado de la Florida ytrabajo como un cosmetólogo(a) de nivel de entrada. Losestudiantes aprenderán el uso adecuado de instrumentos depelo, color, tratamientos químicos, peluquería, corte de cabello,champú, acondicionamiento, cuidado de la piel, depilación yremover el pelo, manicura, pedicura, y una introducción a lasextensiones de uñas.

Page 9: Academy of Palm Beach - Spanish Version Catalog

7

ClínicaLa Academia ofrece un establecimiento clínico como unavaliosa herramienta para el aprendizaje, y como un servicio a lacomunidad, ofreciendo masajes y cuidado de la piel facial en unambiente cómodo y profesional. Bajo la dirección del Directorde Entrenamiento, los estudiantes trabajan en una variedad desituaciones, en las que se podrían encontrar siendo unprofesional: Masajista, esteticista, especialista facial,especialista en uñas, o cosmetólogo(a), y obtener experienciavaliosa en este programa de formación.

Entrenamiento ClínicoEl propósito de la formación clínica, es aumentar la exposiciónde los estudiantes a las condiciones comúnmente encontradasen la practica comercial de masaje o la estética. El código devestimenta adecuada durante la práctica clínica es obligatoria.Los estudiantes de terapia de masaje deben completar 125horas de masajes clínicos, y 100 horas de prácticas de masaje,para un total de 225 horas de servicio antes de la graduación.Los estudiantes del cuidado de la piel facial deben completar 30horas de faciales en la clínica, 30 horas prácticas detratamientos faciales, 10 horas de depilación en clínica, y 10horas practicas de depilación, 5 servicios con aparatoseléctricos, y las extracciones manuales, 10 servicios de:maquillaje, tinte de cejas y pestañas, y aplicaciones de pestañas,para un total de 120 horas de servicio, antes de la graduación.Los estudiantes matriculados en el programa Terapia debelleza, deben completar 125 horas de masajes clínicos, 100horas de práctica de masajes, tratamientos faciales de 30 horasen la clínica, 30 horas de prácticas faciales, 10 horas dedepilación clínica, 10 horas de depilación práctica, 5 servicioscon aparatos eléctricos, y las extracciones manuales, 10servicios de: maquillaje, tinte de cejas y pestañas, y aplicacionesde pestañas, para un total de 345 horas de servicio, antes de lagraduación. Los estudiantes matriculados en el programa de laespecialidad de uñas deben completar 140 servicios de uñas.Los estudiantes matriculados en el programa de Cosmetologíadeben completar 610 servicios.

Aprobaciones, Acreditación, &Consejo de Administración

La Academia fue autorizada por primera vez por The StateBoard of Independent Postsecondary Vocational, Technical,Trade and Business Schools en mayo de 1984, bajo el nombre deNatural Way Fitness Academy of Healing Arts. En enero de1987, la Academia cambió su nombre a Academy of HealingArts, Massage & Facial Skin Care, Inc. En 2001, el estado de laFlorida cambió el nombre de la junta de concesión de licenciasa The Commission for Independent Education que ahora lalicencia a Academy of Healing Arts, Massage & Facial Skin

Care, Inc. Nuestro número de licencia es 700. En octubre de2005, la Academia cambió su nombre a Academy of PalmBeach. Le invitamos a informarse sobre la condición de nuestralicencia contactando al consejo directamente llamando al:(888)-224-6684, o escribiendo a: Commission for IndependentEducation, Department of Education, 325 West Gaines Street,Suite 1414, Tallahassee, Florida 32399-0400.

La Academia está acreditada por Accrediting Commission ofCareer Schools and Colleges (ACCSC). ACCSC es unacomisión de acreditación reconocida por el Departamento deEducación de EE.UU.. La acreditación es un estándar deexcelencia asegurando que el entrenamiento que ofrece laescuela se adhiere a las normas contra las cuales todo: elcomercio privado, técnicos, y escuelas de negocios se puedenmedir. También asegura que la escuela es financieramentesólida y trabaja de manera profesional.

Florida Department of Veteran’s Affairs/Bureau of StateApproving Veterans Training, aprueba la Academia para elentrenamiento de los alumnos veteranos.

Associated Bodywork and Massage Professionals (ABMP)aprueba nuestro currículo, y Florida Board of Massage andContinuing Education Provider (MCE-7) también nos aprueba.Esta Academia es miembro de la Florida Better Business Bureau(BBB), y se rige por Board of Directors of The Academy ofHealing Arts, Massage & Facial Skin Care, Inc., ubicada en:3141 South Military Trail, Lake Worth, Florida 33463-2113. MJArtemik, es el presidente y el tesorero, y Angela K. Artemik, esvicepresidenta y secretaria de la corporación.

La Academia está autorizada para aceptar y matricular a los estudiantes no inmigrantes según lo establecido por el Servicio de Inmigración y Naturalización (INS). Número de expediente MIA 214F 1.392,000. La Academia está aprobada para la asistencia de estudiantes vocacionales M-1 que no estén en entrenamiento de idioma. Los estudiantes internacionales deben completar todos los formularios necesarios para obtener una forma I-20.

Page 10: Academy of Palm Beach - Spanish Version Catalog

8

Ayuda FinancieraUn estudiante debe aplicar para la admisión y ser aceptado enAcademy of Palm Beach, antes de solicitar ayuda financiera. Laayuda financiera está disponible para aquellos que califiquen.El estudiante debe mantener un progreso académicosatisfactorio para recibir ayuda financiera. La ayuda financierase otorga según la necesidad. Cada estudiante que solicitaayuda económica recibirán una copia de "La Guía delEstudiante", que le informa acerca de los programas federalesde ayuda financiera para estudiantes y cómo solicitarlos. Laoficina de ayuda financiera esta abierta durante el día y tardepor cita solamente.

El Departamento Federal de Educación define un añoacadémico como 900 horas de horario, este es uno de losfactores utilizados para determinar la suma de elegibilidad delestudiante para ayuda financiera. Se espera que los estudiantesde tiempo completo en la Academia asistan 24 horas porsemana.

Programa de BecasLa Academia es una institución elegible para el desembolso deBecas Federales Pell. Este es un programa de derecho, lo quesignifica el dinero otorgado no tiene que ser devuelto. Si ustedestá en impago de un préstamo estudiantil anterior, o si tieneun título de licenciatura, no será elegible para una Beca Pell.Nuestra escuela ofrece el procesamiento electrónico de lainformación de la solicitud gratuita para ayuda financieraestudiantil. El tiempo de respuesta con nuestro procesamientoelectrónico, es de aproximadamente 72 horas, en vez de laforma normal de 4-6 semanas del procesamiento por medio depapel. Los estudiantes que han sido aceptados en el programase citaran individualmente para llenar documentos de ayudafinanciera.

Programas de Préstamos

Préstamo Stafford Federal Directo con subsidio

Préstamo de bajo interés, a tasa fija para los estudiantes queasisten a la escuela por lo menos por medio tiempo. Estepréstamo se debe pagar devuelta.

Préstamo Federal Directo sin subsidio

Préstamo de bajo interés, a tasa fija para los estudiantesindependientes inscritos al menos por medio tiempo. Estepréstamo se debe pagar devuelta.

Préstamo Federal Directo Adicional

Préstamo de bajo interés, a tasa fija para los padres que quieranpedir ayuda para pagar la educación de sus hijos. Este préstamosólo está disponible para los padres con un historial de buencrédito. Este préstamo se debe pagar devuelta.

Planes de Financiaciónde la Academia

La Academia tiene numerosos planes de financiamiento disponibles para su conveniencia.

Page 11: Academy of Palm Beach - Spanish Version Catalog

Políticas de Admisión(Terapia de Masaje, Especialidad Facial, Terapia de Belleza, Especialidad de Uñas, Cosmetología)

La admisión a la Academia es limitada, y no más de 65 estudiantes son aceptados por semestre, con el fin de maximizar la calidadde la formación y la interacción personal. Los estudiantes interesados deben ser física y emocionalmente calificados, tener buencarácter, y ser capases de leer y escribir, según lo determinado por el Director, durante la entrevista de solicitud. La Academia nodiscrimina contra los solicitantes de admisión sobre la base de raza, color, sexo, religión, estado civil u origen nacional.

La Academia cree en clases diseñadas para que todo estudiante reciba instrucción total y correcta. La inscripción es limitada y se lepide al estudiante que cumpla los siguientes requisitos:

1. Debe tener 18 años de edad o más.

2. Ser graduado de High School, y tener un diploma de High School, o GED equivalente, o pasar una Prueba de Capacidad deBeneficio*, que es un examen de destrezas básicas de Wonderlic y se debe pasar con el siguiente puntaje: un puntajecombinado de 200 de habilidades verbales-1 y habilidades verbales-2, y un puntaje de 210 en las habilidades cuantitativas.

3. El solicitante debe estar en buena salud y libre de cualquier enfermedad contagiosa. Antes de comenzar las clases, elsolicitante debe presentar una declaración de salud firmado por un médico autorizado, indicando que el solicitante goza debuena salud y puede participar en el programa(s).

4. Presentar una solicitud de registro firmado con una cuota de inscripción de $75.00.

5. Completar un acuerdo firmado de matriculación de alumnos, como lo exige la Comisión Independiente de Educación de laFlorida, Departamento de Educación.

6. Tener una entrevista personal con el Director o el Director Ejecutivo. Una entrevista telefónica puede ser aceptable en casosdeterminados.

7. Los solicitantes de ayuda financiera deben firmar los siguientes certificados: Declaración sobre la restitución/impago, decretocontra el abuso de drogas, estado de la actualización de la información, y una declaración del estado del registro.

8. a) Ser mayor de 16 años de edad.

b) Tener un diploma de High School, o GED equivalente, o pasar una Prueba de Capacidad de Beneficio*, que es un examen de destrezas básicas de Wonderlic y pasar con el siguiente puntaje: un puntaje combinado de 200 de habilidades verbales-1 y habilidades verbales-2, y un puntaje de 210 en las habilidades cuantitativas.

c) Tener una entrevista con el Director de Entrenamiento.

9. Para el programa de cosmetología, las siguientes condiciones deben cumplirse:

a) Tener por lo menos 16 años de edad.

b) Tener un diploma de High School, o GED equivalente, o pasar una Prueba de Capacidad de Beneficio*, con un puntaje igual o superior a 200/215.

*Un estudiante matriculado por la Capacidad de Beneficio deberá reunirse con Coordinador de G.E.D., antes del inicio delprograma.A continuación se presenta una lista de ubaciones de escuelas para G.E.D.

The Adult Education Center, que se encuentra en:

2161 North Military Trail, West Palm Beach, Florida 33409, (561)-640-5074

Wellington Community High School, (561)-975-4910

Lake Worth High School, (561)-533-6363

Forest Hill High School, (561)-540-2417, y

Palm Springs Middle School (anteriormente conocida como Jefferson Davis Middle School) (561)-357-5010.

El estudiante tendrá que entregar la forma de asesoramiento de G.E.D..

9

Page 12: Academy of Palm Beach - Spanish Version Catalog

Servicios al EstudianteViviendaNo se proporciona vivienda a los estudiantes matriculados en cursos de formación, sin embargo, hay numerosos servicios dealquiler cercanos que no hace difícil encontrar vivienda. En algunos casos, tratamos de ayudar a los estudiantes a asegurarvivienda.

Biblioteca para EstudiantesSe les anima a la Academia o estudiantes de Palm Beach a hacer uso de la biblioteca de libros y videos. Esta escuela ofrece tres áreasde vídeo en el que los estudiantes pueden ver vídeos pertenecientes a las clases en la escuela, u otros materiales relacionados. Sehan grabado clases de masaje y cuidado de la piel en vídeo para repasar por el estudiante. Además la escuela, para mejorar lainstrucción en el aula, ha adquirido una gran variedad de videos profesionales. Los estudiantes deben firmar el registro de tiempovisto por los vídeos y los libros de la biblioteca. La biblioteca está abierta de 10:30 AM a 6:00 PM de lunes a viernes y de 11:00 AM a3:00 PM los sábados.

Sala de Estar para EstudiantesSe les proporciona con una sala de estar en el mismo establecimiento a los estudiantes de la Academia. Los estudiantes puedentraer su almuerzo o cena con ellos, o la comida de los restaurantes cercanos y utilizar el salón en el momento oportuno de suhorario. Un horno microondas, refrigerador, y máquinas de refrigerios, se encuentran en la sala de estudiantes para ofrecerrefrescos a los estudiantes de la Academia.

LibreríaLa Academia tiene un almacén de libros, vídeos y equipos en las instalaciones. Todos los libros necesarios, uniformes, y productosde cuidado de la piel y masaje están a la venta. La librería está abierta a los estudiantes y al público en general, y cuenta con unavariedad de libros, vídeos, carteles, cartas, mesas y sillas de masajes, suministros y equipos cosméticos, aceites, cremas y lociones.La librería de la Academia también lleva más de 100 diferentes aceites esenciales de aromaterapia, cuidado de la piel y productos deapoyo. Productos de algas marinas de Francia, y los productos de mar muerto y lodo de Israel, completan una variedadinternacional de artículos difíciles de encontrar a la venta.

Asistencia para Encontrar EmpleoMientras que la Academia no garantiza un empleo, está disponible un servicio para encontrar trabajo. Muchos establecimientos deprimera clase e instalaciones en contacto con la Academia buscan a esteticistas, masajistas, terapeutas de belleza, especialistas enuñas, y cosmetólogos entrenados y calificados. Es la política de la Academia el asistir a los estudiantes a encontrar un empleo denivel de entrada después de la graduación. Antes y después de la graduación los departamentos de asistencia de trabajo asesoraránal estudiante en habilidades de desarrollo profesional que ayudarán al estudiante a encontrar un empleo de nivel de entrada. ElCoordinador para Encontrar Empleos se pondrá en contacto con varios empleadores en los ámbitos de la terapia de masaje,especialidad de la piel, especialistas de uñas, y programas de cosmetología. El estudiante debe cumplir con las directrices delDepartamento de Asistencia para Encontrar Empleos para sacar el máximo provecho del programa.

Estas oportunidades de empleo puede incluir, pero no se limitan a las posiciones en:

Clínicas de Terapia de Masaje Hoteles ResortSalones de Belleza Clientela PrivadaHospitales EnfermeríaClínicas de Terapia Física Oficina de Cirujano OrtopédicoOficina Quiropráctica Oficina de Cirujano PlásticoBarcos de Cruceros Oficina de DermatólogoEsquí / Hotel / Resort Spas Salones de Uñas Privados Instruyendo

ConsejoEl director general de la Academia, Director de Instrucción, y la Administración están disponibles con cita previa para aconsejar yayudar a los estudiantes en particular, si es necesario.

Seguridad del CampusLa Academia no ha tenido delitos en la propiedad durante el período reportado. Ofrecemos una escuela segura de dos pisos, bieniluminada, con áreas de estacionamiento pavimentada e iluminada inmediatamente por el frente y en el lado sur del edificio. Eledificio fue construido en 1980.

El currículo de Academy of Palm Beach cumple con los estándares educativos y requisitos de Associated Bodywork and MassageProfessionals y es reconocido como un programa aprobado de currículo ABMP de instrucción profesional de terapia de masaje yoficios relacionados.

10

Page 13: Academy of Palm Beach - Spanish Version Catalog

Políticas de Asistencia

Se anima a los estudiantes a asistir a clases regularmente. El estudiante que va a estar ausente debellamar a la escuela de antemano. Cinco días de ausencia sin excusa o 30 horas perdidas en un período de 30 días, puede resultar en una advertencia.Siete días de ausencia sin excusa o 42 horas perdidas en un período de 30 días, puede resultar en que el estudiante sea puesto en un período de prueba.Diez días de ausencia sin excusa o 60 horas perdidas en un período de 30 días, puede resultar en que el estudiante sea expulsado del programa. Ausencias Justificadas - Para que una ausencia sea justificada, un estudiante debe presentar uno de los siguientes documentos:

1. Una nota de un médico, dentista, hospital, etc.

2. Una nota de su empleador.

3. Una nota de corte.

4. Una nota con respecto a la ausencia de su hijo de la escuela.

5. Un obituario que muestra la muerte de un pariente inmediato.

6. Recibos de viajes demostrando una emergencia familiar.

7. Otras excusas se aceptarán a discreción del director del campus.

Con el fin de recibir crédito por una ausencia justificada, el estudiante debe entregar una notificación escrita de dicha ausencia(s) a más tardar el lunes siguiente desde que la ausencia se produjo. Si se reciben avisos de ausencia después del lunes, la ausencia será considerada como una ausencia sin justificación y resultará en un cargo de $6.00 por hora a la cuenta del estudiante. Todos los cargos deben ser pagados sin demora ya que no se les permite acumular un balance a los estudiantes. A los estudiantes que le faltan horas clínica/prácticas, tienen una opción de recuperar estas clases los sábados, o en otra clase programada con la autorización del Director de Entrenamiento. Se desalienta y no será tolerado la falta de horas clínicas/prácticas, si se actúa para prolongar la estancia del estudiante en la escuela lo que interfiere con la fecha prevista de graduación para el estudiante y podría ocasionar costos adicionales para poder graduarse.

TardanzaUn estudiante se considera tarde, si él / ella entra a clase más de cinco minutos después de la hora de inicio programada. Se les insta encarecidamente a todos los estudiantes estar en clase en el momento en que la instrucción está programada para comenzar. Los estudiantes que consistentemente entran a la clase después de la hora de inicio programada recibirán una advertencia. Si un estudiante llega tarde, él / ella no se le permitirá entrar a la clase hasta el recreo de clase, que es aproximadamente en la mitad del período de tiempo programado. Tres tardanzas sin justificación dentro de un plazo de 30 días, puede dar lugar a una advertencia al estudiante. Cinco tardanzas sin justificación dentro de un plazo de 30 días, puede resultar en que el estudiante sea puesto en un período de prueba.

Siete tardanzas sin justificación en un período de 30 días, puede dar lugar a que el estudiante sea expulsado del programa.

Política para reponer materia1. El estudiante que está ausente de la clase, se le requiere reponer: las tareas, pruebas, exámenes e informes que correspondan a esa categoría.

2. El estudiante que necesita horas de la clase de anatomía y fisiología, se le requiere reponer las horas, ya sea asistiendo a la clase específica que fue perdida en otro momento programado o viendo los videos necesarios de anatomía y fisiología de la biblioteca de vídeo de la escuela o al completar un proyecto asignado por el Director de Entrenamiento, que corresponda a las clases perdidas específicas (con justificación o sin justificación). En todos los casos, el Director de Entrenamiento determinará el método de recuperar las clases perdidas para el estudiante.

3. Se le requiere al estudiante que le falten horas de teoría masaje y de práctica clínica, que recupere las horas asistiendo a la clases de teoría de masaje y práctica clínica en otro momento programado.

4. Las horas perdidas por un estudiante en cualquier otra área de estudio deben ser recuperadas sobre una base de hora por hora, al asistir a la clase en otro momento programado, al ver los vídeos que desee de la biblioteca de vídeo de la escuela, o por realización de un proyecto asignado por el Director de Entrenamiento, correspondiente al tema específico perdido.

5. Se puede permitir recuperar pruebas y exámenes, debido a una emergencia o una excusa médica, a discreción del Director de Entrenamiento.

11

Page 14: Academy of Palm Beach - Spanish Version Catalog

Normas de Conducta

Los estudiantes deben comportarse como adultos responsables y respetuosos en la Academia con las pautas generalmenteaceptadas para el empleo exitoso. Los estudiantes que no siguen las normas y reglamentos de la Academia serán expulsados.

Informe de Progreso del Estudiante

Los estudiantes reciben evaluaciones regulares de su progreso en un 25%, 50% y un resumen de horas casi al final de terminar delprograma. Los estudiantes deben mantener un promedio de calificación aprobatoria en estos informes de evaluación para cadacurso de estudio que es ofrecido.

Horas del Reloj

La Academia esta en un sistema de "Horas del Reloj“. La Junta de Masaje de Florida define una "hora del reloj" a no menos de 50minutos de una hora, durante el cual el estudiante participa en una actividad de aprendizaje en la presencia física de un miembrode la facultad.

Código de Vestimenta & Arreglo Personal

Se espera que todos los estudiantes asuman la responsabilidad personal en las áreas de higiene personal y aseo personal mientrasestén en la escuela. Estas áreas incluyen: la limpieza corporal, tener las uñas cortas, y llevar un uniforme de la escuela limpio, librede arrugas en todo momento mientras el estudiante este en la Academia, es decir, en una sesión de clase, durante horas clínicas oprácticas de masaje, tomando exámenes, etc. El uniforme de la escuela consiste en túnicas de uso hospitalario que han de serlavados y limpiados regularmente. Se deben usar zapatos en todo momento. Es requerido que todos los estudiantes lleven calzadocerrado (en la punta y parte trasera) por seguridad. Los estudiantes que llegan a la Academia con ropa que no se ajuste al códigomencionado se le pedirá irse. Sombreros y perforaciones extremas no están permitidas.

Política Antidrogas

La Academia tiene una política antidrogas. Cualquier estudiante que asiste a la escuela bajo la influencia del alcohol o de otrasustancia controlada se debe ir inmediatamente. Además, durante el proceso de orientación, cada estudiante deberá firmar unadeclaración en la que se compromete a no utilizar, fabricar, distribuir o producir sustancias controladas, durante el tiempo queasistan a la escuela. En caso de que un estudiante sea arrestado por la violación de la declaración firmada, o que se facilitedocumentación de que esta en violación a esa declaración, el estudiante deberá irse, en espera de resultados de una prueba dedrogas independiente.

12

Page 15: Academy of Palm Beach - Spanish Version Catalog

Política para recibir beneficios veteranos

Requisitos para la graduación(Terapia de Masaje, Especialidad Facial, Terapia de Belleza, Especialidad de Uñas, & Cosmetología)

Para graduarse, los estudiantes deben completar todos los cursos, tales como: horas de masaje requeridas, servicios requeridos,pasar todos los exámenes finales, pagar todos los gastos de matrícula en su totalidad, y cumplir todas las normas y reglamentos deesta academia. Los estudiantes serán responsables de obtener todas las notas, trabajo de la clase, y hacer de inmediato todos lostrabajos, exámenes y pruebas perdidas durante ausencias justificadas. Hay un periodo de procesamiento de graduación de diez(10) días, a fin de garantizar que todas las notas, las horas, el papeleo, y las cuotas sean contabilizadas.

Si Academy of Palm Beach cancelara un curso o programa, la Academia capacitaría y detendría la inscripción del curso o programa.

13

Se terminaran los beneficios veteranos como modo de pago alos estudiantes veteranos, como resultado de tres días deausencia sin excusa o 18 horas perdidas en un plazo de 30 días.

Las ausencias justificadas son las siguientes:

1. Una nota de un médico, dentista u hospital.

2. Una nota de corte.

3. Un obituario que muestra la muerte de un familiar inmediato (cónyuge, padre o hijo).

4. Otras excusas serán aceptadas con la aprobación del Director de Entrenamiento y la Administración de Veteranos

Un progreso satisfactorio debe ser mantenido en todomomento, es necesario tener una "C " o mas al término del 25%del programa con el fin de continuar recibiendo los beneficios.El estudiante veteranos que no mantengan una "C " al final deun período de evaluación ser puesto en un periodo de pruebadurante 30 días. Los beneficios educacionales se darán porterminado al estudiante que no puede alcanzar un progresosatisfactorio al final del período de prueba académica. Elestudiante puede ser re-certificado para recibir beneficios, unavez que haya alcanzado un progreso satisfactorio.

Crédito por entrenamiento previo será evaluado y concedido sies apropiado con el tiempo de entrenamiento reducido y lacuota reducida proporcionalmente con la Administración deVeteranos y el veterano o la persona elegible que haya sidonotificada. Se presentaran las calificaciones al estudiante alfinal de cada período de calificaciones y una copia seconservara en el archivo permanente del estudiante.

Page 16: Academy of Palm Beach - Spanish Version Catalog

Terapia de masaje es un programa de seis meses de estudio de624 horas. El programa de estudio de terapia de masaje sepuede completar ya sea en seis meses, 24 horas por semana, quees de tiempo completo o puede ser completado en ocho meses,completando 18 horas a la semana, que es tres cuartos detiempo. El valor de la inscripción para este curso de estudio esde $8,000.00.

Objetivos del ProgramaMotivar a los estudiantes a convertirse en terapeutascalificados de masaje, capaces de pasar el examen nacional decertificación ofrecidos por National Certification Board forTherapeutic Massage and Bodywork (NCBTMB), queactualmente sirve como el examen del estado de la Florida. Alpasar el examen estatal, los titulados pueden buscar empleocomo licenciados de nivel de entrada como terapeutas demasaje. El programa de 624 horas tiene más capacitaciónintensiva a fondo en otras áreas, como, aromaterapia (que esconsiderada la ola del futuro), neuromuscular, reflexología,administración de salud nutriciónal, y las buenas prácticasempresariales en profundidad.

La mayoría de las escuelas fuera y dentro del estado ofrecen unprograma de 624 horas o más y se espera un aumento en lashoras al paso de los años.

El programa de estudios en Academy of Palm Beach ha sidodiseñado para preparar a los estudiantes para tomar el examenpara la licencia del estado de la Florida. Este curso ofrece unaexcelente base para que el estudiante se convierta en unterapista bien capacitado de masaje profesional y permite alestudiante continuar su educación en el campo de la saludholística.

El costo estimado de los libros y materiales es deaproximadamente $200.00. Los estudiantes tendrán quecomprar su primer uniforme antes del inicio de su programa. Lamesa Oakworks Aurora de masaje se dará después de lagraduación del programa, al aprobar el examen estatal, yllenando una aplicación para obtener una licencia en el estadode la Florida.

El programa de 624 horas califica para ayuda financiera del gobierno para aquellos que califican.

Florida Board of Massage requiere 24 horas de educacióncontinua cada dos años para calificar para renovar su licencia.La Academia also ofrece cursos de educación continuaaprobado por Florida Board of Massage y licenciada porCommission for Independent Education, Department ofEducation, Tallahassee, Florida 32301. La Academia esproveedora de educación continua para National CertificationBoard for Therapeutic Massage and Bodywork (NCBTMB038485-00) y proveedora de educación para Florida Board ofCosmetology (AHAMF-014). Vea la sección de cursos deeducación continua para mas información.

Programa de Estudio: Terapia de Masaje(Terapeuta de Masaje - 624 Horas de Programa)

14

Programa de Estudio

HA-101 Anatomía Humana (75 horas)HA-102 Fisiología Humana (75 horas)HA-103 Naturaleza de la enfermedad (Patología) (36 horas)HA-104 Virus de Inmunodeficiencia Humana y el SIDA (3 horas)Masaje Teoría y Práctica Clínica (225 horas)MA-101 Masajes Terapéuticos (fase 1)MA-102 Masajes Terapéuticos (fase 2)MA-103 Masajes Terapéuticos (fase 3)HY-101 Hidroterapia (15 horas)LA-101 Estatutos, Reglas, e Historia (10 horas)GB-101 Buenas prácticas comerciales (10 horas)AR-101 Aromaterapia (14 horas)OM-101 Introducción a otras modalidades (161 horas)

Total de horas del programa: 624 horas[399 horas lectivas, 225 horas clínicas (laboratorio)]

Page 17: Academy of Palm Beach - Spanish Version Catalog

Programa de Estudio: Especialidad Facial(Especialista Facial - 300 Horas de Programa)

Este programa de estudio está diseñado para satisfacer y sobrepasar todos los requisitos para el registro estatal de la Florida comoun "especialista facial" o esteticista. El plan de estudios del curso también incluye una introducción a los métodos avanzados ytécnicas de Europa.

Objetivos del ProgramaMotivar a los estudiantes a convertirse en un especialista facial cualificado. Después de su graduación son registrados comoespecialistas facial y pueden buscar empleo como especialistas facial licenciados de nivel de entrada.

El valor de la inscripción es de $3,550.00 por un curso de estudio 300 horas, de (3 1 / 2) tres meses y medio que incluye todos losproductos utilizados en el aula y la práctica clínica. Los estudiantes deben contar con chaquetas de laboratorio que ellos mismosdeben comprar. Los productos y métodos de los tratamientos utilizados en esta Academia son en su mayoría europeos y losestudiantes son instruidos en tratamientos faciales de aromaterapia con productos y aceites esenciales naturales.

El costo estimado del libro, productos faciales y de depilación, y materiales es de aproximadamente $450.00. Los estudiantestendrán que comprar su primer uniforme, libro, productos faciales y equipo de depilación antes del inicio de su programa. Losequipos para faciales y depilación se utilizarán durante las clases, horas de práctica y para la práctica clínica.

Todos los estudiantes de especialidad facial necesitan completar 60 tratamientos faciales, 15 depilaciónes prácticas, y 15 serviciosclínicos de depilacion en la Academia. 30 faciales son de estudiante a estudiante (práctica) y son necesarios 30 en un programa deformación clínica antes de la graduación.

15

Programa de Estudio

FA-101 Leyes y Reglas de la Florida (10 horas)FA-102 VIH y SIDA (4 horas)FA-103 Sanidad (10 horas)FA-104 Ética (2 horas)FA-105 Fundamentos de Electricidad (8 horas)FA-106 Técnicas faciales y contradicciones (71 horas)FA-107 Química de producto (8 horas)FA-108 Depilación (7.5 horas)FA-109 Maquillaje (2 horas)FA-110 Teoría de la piel, enfermedad y los trastornos de la piel (1 hora)

Tipos de Servicios

1. Faciales: Manuales y mecánicos. Por ejemplo: máscaras, paquetes, o tratamientos, que se debe realizar en una variedad de tipos de piel, incluyendo: normal, grasosa, seca, combinación, problema, y madura.(60 servicios) (60 horas)

2. Instalación, uso y mantenimiento de aparatos eléctricos.(5 Servicios) (1.25 horas)

3. Depilación, ejemplo: depilación con pinzas, depilación con cera, depilación con hilo o threading, y depilación con azúcar o sugaring.(20 servicios) (5 horas)

4. Aplicación de maquillaje tanto para el día y la noche.(10 servicios) (5 horas)

5. Tinte de pestañas y de cejas.(10 servicios) (5 horas)

6. Aplicación de pestañas, entre ellas: pestañas postizas, pestañas individuales, y las pestañas semipermanentes.(10 servicios) (10 horas)

7. Extracciones manuales(5 Servicios) (1.25 horas)

Total de horas del programa: 300 horas(225 horas lectivas y 75 horas de práctica)

Page 18: Academy of Palm Beach - Spanish Version Catalog

Programa de Estudio: Terapia de Belleza(Especialista de Servicio Completo - 900 Horas de Programa)

16

Tipos de Servicios

1. Faciales: Manuales y mecánicos. Por ejemplo: máscaras, paquetes, o tratamientos, que se debe realizar en una variedad de tipos de piel, incluyendo: normal, grasosa, seca, combinación, problema, y madura.(60 servicios) (60 horas)

2. Instalación, uso y mantenimiento de aparatos eléctricos.(5 Servicios) (1.25 horas)

3. Depilación, ejemplo: depilación con pinzas, depilación con cera, depilación con hilo o threading, y depilación con azúcar o sugaring.(20 servicios) (5 horas)

4. Aplicación de maquillaje tanto para el día y la noche.(10 servicios) (5 horas)

5. Tinte de pestañas y de cejas.(10 servicios) (5 horas)

6. Aplicación de pestañas, entre ellas: pestañas postizas, pestañas individuales, y las pestañas semipermanentes.(10 servicios) (10 horas)

7. Extracciones manuales(5 Servicios) (1.25 horas)

Total de horas del programa: 900Duración del programa: 9 meses[600 horas lectivas y 300 horas de práctica (laboratorio)]

Este programa está diseñado para enseñar y entrenar a losalumnos con los conocimientos básicos necesarios, tanto enterapia de masaje y especialista facial. El valor de la inscripciónes de $11,175.00 para este curso de estudio. El programa deestudio de Terapia de belleza se puede completar en nueve (9)meses, 24 horas por semana, que es a tiempo completo, o sepuede completar en once (11) meses, al completar 18 horas porsemana, que es tres cuartos (¾) de tiempo. Al finalizar, elestudiante será elegible para tomar el examen del estado de laFlorida de licencia de terapia de masaje y estar registrado en elestado de la Florida como especialista facial.

Objetivo del ProgramaMotivar a los estudiantes para convertirse en terapeutascalificados de masaje y especialistas en faciales registrados.Después de la graduación se registran como un especialista enfaciales, y al pasar el examen estatal de terapia de masaje, losgraduados son terapeutas de masaje con licencia. El terapeutade belleza puede buscar posiciones en dos niveles de entrada enterapia de masaje y cuidado de la piel facial.

Para graduarse, los estudiantes deben completar todos loscursos requeridos, pasar todos los exámenes finales, pagartodos los gastos de matrícula, y cumplir con los requisitos detodas las reglas de la Academia y los reglamentos.

El costo estimado de los libros, productos faciales, y losmateriales son aproximadamente entre $650.00. Losestudiantes tendrán que comprar su primer uniforme y libroantes del inicio de su programa. La mesa de masaje OakworksAurora se dará al graduarse del programa, al presentar laaplicación, y pasar el examen estatal. Los productos faciales yequipos de depilación serán utilizados durante las clases, horasde práctica y para la práctica clínica.

Al completar el programa con éxito, los estudiantes recibiránun certificado de finalización requerido para calificar para elexamen del estado de la Florida de terapia de masaje delicencias y el registro como especialista facial en la Florida. Nose conceden certificados por finalización parcial. Ladescripción del curso y la lista de materias requeridas para laterapia de belleza pueden encontrarse bajo los programas deestudio de terapia de masaje y especialidad facial.

Programa de Estudio

HA-101 Anatomía Humana (75 horas)HA-102 Fisiología Humana (75 horas)MA-101, MA-102, MA-103 Teoría de masaje y la práctica clínica (225 horas)HY-101 Hidroterapia (15 horas)HA-103 Naturaleza de la enfermedad y Patología (36 horas)LA-101 y FA-101 Estatutos, Reglas, e Historia (15 horas)GB-101 Buenas prácticas comerciales (10 horas)AR-101 Aromaterapia (14 horas)FA-103 Sanidad (10 horas)FA-104 Ética (2 horas)FA-105 Fundamentos de Electricidad (8 horas)FA-106 Técnicas faciales y contradicciones (71 horas)FA-107 Química del producto (8 horas)FA-108 Depilación (7.5 horas)FA-109 Maquillaje (2 horas)FA-110 Teoría de la piel, la enfermedad y los trastornos de la piel (1 hora)HA-104 y FA-102 Virus de Inmunodeficiencia Humana y el SIDA (4 horas)OM-101 Introducción a otras modalidades (160 horas)

Page 19: Academy of Palm Beach - Spanish Version Catalog

El programa de especialidad de uñas es de 240horas, de tres meses y medio de estudio. El programade especialidad de uñas se puede completar enmenos de tres meses y medio, si el estudiante optapor asistir a más de una clase por día. El valor de lainscripción para este curso de estudio es de$1,150.00.

Objetivos del ProgramaMotivar al estudiante a convertirse en unespecialista de uñas licenciado. Una vez completadoel curso, el alumno será competente en el arte deespecialidad de las uñas y estará preparado para laprueba final. Con buenos grados, los alumnosrecibirán un certificado de finalización y unaaplicación de solicitud para ser licenciados en laFlorida. Los graduados exitosos pueden buscarempleo de nivel de entrada como un especialista deuñas licenciado.

Este curso está diseñado para preparar a losestudiantes para convertirse en un especialista deuñas licenciado. Los estudiantes aprenderán el artede la manicura, pedicura, y añadir extensiones a lauña natural. Además, los estudiantes aprenderán elarte de esculpir uñas, incluyendo revestimiento degel, envolver fabrica y acrílico. También se cubre laanatomía y la fisiología de la mano, brazo, pies, uñas,y sus trastornos asociados, la ética empresarial, lateoría de la composición química de los productos, yla seguridad en la escuela y en el propio salón.

El costo estimado del equipo de uñas, libros yuniformes es de aproximadamente $350.00. Estecosto no está incluido en la matrícula, y todos loslibros para este curso se requieren en el primer díade clases, y pueden ser adquiridos en la Academia. Elequipo de uñas se utilizará durante la clases, horasde práctica y la práctica clínica.

No hay ayuda financiera federal para el programa deespecialidad de uñas, sin embargo, la Academiacuenta con numerosos planes de financiamientodisponibles para su conveniencia.

Programa de Estudio: Especialidad de Uñas(Especialidad de Uñas - Programa de 240 Horas)

17

Programa de Estudio

NT-101 Ética Profesional (2 horas)LA-101 Leyes de la Florida (5 horas)NT-102 Sanidad y desinfección (4 horas)HA-104 Tomar consciencia del SIDA y del VIH (4 horas)NT-103 Teoría de uñas, Práctica, y Temas Relacionados (85 horas)NT-104 Manicura (20 horas)NT-105 Pedicura (10 horas)NT-106 Uñas de acrílico - Puntas con revestimiento (37.5 horas)NT-107 Uñas esculpidas - Escultura con formas (37.5 horas)NT-108 Envolturas/Seda o Reparación de Uñas (15 horas)NT-109 Relleno de acrílico (10 horas)NT-110 Remover uñas artificiales (5 horas)NT-111 Pulido y arte de las uñas (5 horas)

Total de horas del programa: 240 horas(100 horas lectivas y 140 horas prácticas/clínicas)

Page 20: Academy of Palm Beach - Spanish Version Catalog

Programa de Estudio: Cosmetología(Cosmetología - Programa de 1200 Horas)

18

Cosmetología es un curso de belleza de nivel de entrada de1200 horas y es un programa de aproximadamente de un año deestudio. El estado de Florida ofrece una licencia independiente,ya sea para la tecnología de uñas, o cuidado de la piel facial. Lalicencia de cosmetología en la Florida consiste del pelo, uñas, ycuidado de la piel facial. La Academia utiliza libros Milady yPivot Point Cosmetology. Los Libros de cosmetología estándisponibles en Inglés o Español. El estudiante puede tomar elexamen estatal, ya sea en inglés o español castellano. LaAcademia tiene instructores bilingüe (español). Se recomienda,sin embargo, que los estudiantes que hablen españoladquirieran un diccionario inglés-español.

El valor de la inscripción para este curso de estudio es de $10,900.00

Objetivos del ProgramaEl estudiante, con la combinación de lecciones y capacitación práctica (experiencia práctica), al término del programa, podrásolicitar la licencia en el estado de la Florida, y trabajar como un cosmetólogo. El estudiante, después de completar el programa de cosmetología, y aprobar el examen del estado de la

Florida, será capaz de aplicar como un cosmetólogo de nivel deentrada para trabajar en spas, salones, cruceros, resorts y otros establecimientos que requieren un cosmetólogo conlicencia.

Descripción del ProgramaLos estudiantes aprenderán todos los elementos de diseño de cabello y estilo, entre ellos: el peinado del cabello, coloración,tratamientos químicos, lavado y acondicionado. Los estudiantes también serán instruidos en el cuidado de la piel y depilación, así como, manicura, pedicura, y una introducción alas extensiones de uñas. Los estudiantes obtendrán experiencia a través de la aplicación de las manos en las técnicas diseñadas para exponer al estudiante a situaciones de la vida real.

El equipo de pelo, libro y un juego de uniformes se incluyen enla matrícula. El equipo de pelo se utilizará todos los días durante la clase, para la práctica clínica y práctica.

Programa de Estudio

CO-101 Ética Profesional y Marketing (10 horas)LA-103 Leyes de la Florida (11 horas)CO-102 Sanidad, desinfección y esterilización (10 horas)HA-104 Tomar consciencia del SIDA y del VIH (4 horas)CO-103 Corte y formación de pelo (235 Horas y Servicios 75)CO-104 Estilismo de pelo (325 Horas y Servicios 300)CO-105 Tratamientos de pelo y de cuero cabelludo (50 horas y Servicios de 45)CO-106 Champú, acondicionado y lavado (80 horas y servicios de 50)CO-107 Relajante de pelo química, ondas, y permanente de rizo suave (175 Horas y Servicios 65)CO-108 Colorante del pelo (200 Horas y Servicios 45)CO-109 Cuidado de la piel facial y depilación (50 horas y servicios de 10)CO-110 Manicura, pedicura, e introducción a las extensiones de uñas (50 horas y servicios de 20)

Total de horas de programa: 1200 horas(1200 horas de clase, que incluye 610 servicios clínicos/prácticos)

Page 21: Academy of Palm Beach - Spanish Version Catalog

19

Entrenamiento Avanzado, Métodos & Productos

La Academia tiene licencia para enseñar y entrenar en aromaterapia y métodos de drenaje linfático. El desarrollo y el éxito decarrera, tanto en la terapia de masaje como en el cuidado de la piel facial, requiere el uso y la aplicación de aceites esenciales,productos, métodos y técnicas.

Horario de atención al publico

Horario de la escuela de terapia de masaje, cosmetología y terapia de belleza

Mañana

Lunes - Viernes 9am – 3pm

Noche

Lunes - Jueves 6pm – 10pm

Sábado 10am - 4pm

Clínica

Lunes - Jueves 10am-7pm

Viernes - Sábado 10am - 4pm

Horario de la escuela de especialidad facial

Mañana

Lunes - Viernes 9am – 3pm

Noche

Lunes - Jueves 6pm – 10pm

Clínica

Lunes - Jueves 10am-7pm

Viernes - Sábado 10am - 4pm

Horario de la escuela de especialidad de uñas

Mañana

Lunes - Viernes 9am – 3pm

Noche Clínica

Lunes - Jueves 10am-7pm

Viernes - Sábado 10am - 4pm

Lunes - Viernes 9am – 6pm

Sábado 10am - 4pm

La Academia está abierta más allá de las 8pm para las clases de instrucción solamente.

Lunes - Jueves 6pm – 10pm

Sábado 10am - 4pm

Page 22: Academy of Palm Beach - Spanish Version Catalog

Calendario Semestral(Las fechas están sujetas a cambios debido a la inscripción)

Fechas de comienzo para todas las clases:

18 de enero 20117 de febrero 20117 de marzo 20114 de abril 20112 de mayo 20116 de junio 2011

(Martes) 5 de julio 20111 de agosto 2011

(Martes) 6 de septiembre 20113 de octubre 2011

7 de noviembre 20115 de diciembre 2011

Las fechas están sujetas a cambios debido a la inscripción

Días Festivos Obligatorios

Nota: La matriculación de estudiantes se aceptará a más tardar en cinco (5) días después de las fechas deinicio del curso. Además, la Academia tiene el derecho de aplazar cualquier fecha de inicio de no haber

suficientes matrículas, en cualquier programa.

20

Día de Martin Luther KingDía de los PresidentesDía MemorialDía de la IndependenciaDía del TrabajoDía de los Veteranos

Noche de Acción de GraciasDía de Acción de GraciasNochebuenaDía de NavidadNochde de Fin de AñoDía de Año Nuevo

Page 23: Academy of Palm Beach - Spanish Version Catalog

21

Cursos de Educación Continua(CEU’s)

Además de los programas de estudio, la Academia ofrece cursos de educación continua aprobados a través del consejo de masaje de la Florida y el consejo de cosmetología de la Florida. Estos cursos se presentan durante todo el año para los estudiantes, esteticistas, masajistas, y los proveedores del cuidado de la salud.

Le será otorgado un certificado de finalización o diploma a todos los que completen satisfactoriamente todos los requisitos paracada curso o seminario.

Seminarios

Reflexología

Reflexología Nivel-2

Drenaje linfático facial

Métodos de drenaje linfático

Reiki Nivel 1

Neuro-Muscular Funcional

Aromaterapia

Técnicas de Masaje Facial

Seguro de facturación

Entrenamiento de Hidroterapia

Body Wraps europeos

Body Wraps para principiantes

Horas: 14

Horas: 7

Horas: 6

Horas: 40

Horas: 8

Horas: 12

Horas: 14

Horas: 6

Horas: 6

Horas: 14

Horas: 16

Horas: 16

Costo: $400

Costo: $125

Costo: $95

Costo: $550

Costo: $95

Costo: $500

Costo: $225

Costo: $105

Costo: $95

Costo: $400

Costo: $500

Costo: $500

Microdermabrasión

Cáscaras químicas

Foto Rejuvenecimiento

Maquillaje Artístico

Aerografía

Extensiones de pestañas

Maquillaje permanente

Corte del pelo avanzado

Extensiones de cabello

Alisamiento de cabello

Alisamiento con queratina

Uñas avanzadas

Horas de crédito: 8

Horas de crédito: 8

Horas de crédito: 8

Horas de crédito: 12

Horas de crédito: 12

Horas de crédito: 6

Horas de crédito: 50

Horas de crédito: 12

Horas de crédito: 6

Horas de crédito: 6

Horas de crédito: 6

Horas de crédito: 16

Costo: $400

Costo: $500

Costo: $700

Costo: $1000

Costo: $1200

Costo: $600

Costo: $2600

Costo: $1500

Costo: $900

Costo: $500

Costo: $800

Costo: $600

Page 24: Academy of Palm Beach - Spanish Version Catalog

Clases Adicionales, Seminarios & Talleres

Cursos básicos de masaje para principiantes Arte oriental de curaciónTai Chi para la salud y bellezaClases de entrenamiento de Ki (energía) Faciales de esencia natural y tratamientos corporales y productosEntrenamiento de métodos avanzados y técnicas europeas Productos de aromaterapiaTalasoterapia (uso de productos de algas marinas)

Licenciaturas & Acreditaciones

Licenciada por

The Commission for Independent EducationDepartment of Education

325 Gaines Street West, Suite 1414Tallahassee, Florida 32301

Teléfono: (888) -224 a 6.684Licencia #700

Miembra

Associated Bodywork & Massage Professionals (A.B.M.P.)

Aprobado para el entrenamiento de estudiantes veteranos por

Department of Veteran’s Affairs/Bureau of State Approving Veteran’s Training

Florida Board of Massage Continuing Education ProviderMCE-7

Proveedora de Educación Continua para

National Certification Board for Therapeutic Massage and Bodywork (NCBTMB)038485-00

Proveedora de Educación Continua para

Florida Board of Cosmetology(AHAMF-014)

Immigration and Naturalization Services(INS)

(MIA214F 1392.00)

Accrediting Commission of Career Schools and CollegesLa información relativa a programas similares,

sus duraciones respectivas y la matrícula, se pueden obtener poniéndose en contacto con la agencia mencionada arriba en:

2101 Wilson Boulevard, Suite 302,Arlington, Virginia 22201

Curriculo aprobado por:The Associated Bodywork and Massage Professionals,

Evergreen, Colorado

22

Page 25: Academy of Palm Beach - Spanish Version Catalog

DirectoraAngela K. Artemik, T.M.L., S.F., Directora de Entrenamiento

Angela tiene más de veinte años de experiencia en el campo de la salud, belleza y bienestar. Ella ha aparecido en muchos programasde televisión de ABC/NBC y artículos de revistas sobre su trabajo en el buen estado físico de la tercera edad y actividadesrelacionadas. Angela ha estudiado los métodos y técnicas avanzadas en terapia de masaje, cuidado de la piel facial, tratamientos debelleza y aromaterapia, incluyendo entrenamiento europeo. Fue vicepresidenta del spa europeo de salud y belleza más grande enFlorida, y la vicepresidenta de Swiss Beauty, Inc., una compañía de productos cosméticos de calidad mundial. Angela desarrolló elprimer curso de estudio de "Terapia de belleza", que fue el primer curso de dicha licencia en la Florida, y ha llevado a caboseminarios de entrenamiento con muchas personas notables, algunas de las cuales son: el Sr. Joel Gerson, el Sr. Jon Parker, el Sr.Robert Tisserand. La señora Eva Taylor con Florida Congress of Esthetics.

23

Academy of Palm Beach

Conocida anteriormente comoAcademy of Healing Arts,

Massage & Facial Skin Care, Inc.3141 South Military Trail

Lake Worth, Florida 33463(561) 965-5550 (561) 967-0899

[email protected]

Felicidad de por vida

Si quieres ser feliz por una hora, toma una siesta. Si quieres ser feliz por un día- sal a pescar.

Si quieres ser feliz por un mes - cásate. Si quieres ser feliz por un año - hereda una fortuna.

Si quieres ser feliz para toda la vida - ayuda a alguien y aprende aamar lo que haces.

Proverbio chino

Page 26: Academy of Palm Beach - Spanish Version Catalog

www.ahamassage.com

Medios de Comunicación Social

facebook.com/academyofpalmbeach twitter.com/academypalmbch

youtube.com/academyofpalmbeach academyofpalmbeach.blogspot.com linkedin.com/company/academy-of-palm-beach

yelp.com/biz/academy-of-palm-beach-lake-worthfoursquare.com/academypalmbch

Page 27: Academy of Palm Beach - Spanish Version Catalog
Page 28: Academy of Palm Beach - Spanish Version Catalog

Academy of Palm Beach3141 South Military Trail

Lake Worth, Florida 33463(561) 965-5550 (561) 967-0899

www.ahamassage.comtwitter.com/academypalmbch

facebook.com/academyofpalmbeach