21
PROC. 0005825-49.2007.4.05.8100– 3ª VARA/CE PODER JUDICIÁRIO  JUSTIÇA FEDERAL DE PRIMEIRA INST ÂNCIA SEÇÃO JUDICIÁRIA DO CEARÁ – 3 A  VARA FEDERAL Sentença n° ____________!"#$ PROCESSO% """&'!&($)*!""+*$*"&*'#"" AUTOR% IVANILSON DA COSTA FREITAS RE,UERIDOS: UNIÃO FEDERAL- EST ADO DO CEARÁ e MUNIC.PIO DE FORTALE/A EMENT A: CONSTITUCIONAL. ADMINI STRA TIVO . DIREI TO SA!DE. "ORNECIMENTO DE TRATAMENTO ADE#UADO A PESSOA CARENTE. DEV ER DO ESTADO. E$I%I&ILIDADE  'UDICIAL. DOEN(A RAR A) DE%ENERA TIV A) INCUR* VEL E PRO%R ESSIV A. MUCOPOLISSACARIDOSE II OU S+NDR OME DE HUNTER. MEDIC A(, O PRESCRIT A POR %ENET ICIST A: IDURSUL"ASE ELAPRASE. ALTO CUSTO DO TRATAMENTO. MEDICAMENTO RE%ISTRADO NA ANVI SA) MAS N,O INCORPORADO AO PCDT - PROTO COLO CL +N ICO DE DIRETRIES TERAPUTICAS) NEM AO CMDE COMPONENTE DE MEDICAMENTOS DE DISPENSA(,O E$CEPCIONAL) NEM RELA(,O NACIONAL DE MEDICAMENTOS ESSENCIAIS – RENAME. INE$ISTNCIA DE  TRA T AMENTO AL TERNA TIVO. E"IC*CIA DA MEDICA(,O COMPROVADA POR ESTUDOS CIENT+"ICOS E PELA MELORA DO #UADRO CL+NICO DO AUTOR. AN*LISE DE CUSTO-&ENE"+CIO. IMPACTO OR(AMENT *RIO. PROCEDNCIA DO PEDIDO. 1. D6 ; < => 6 ?6==@>B) 6 ;? ;6 6= 6= =6= ?6 P6 PF 6 ?6 = GH6 ;) F6 6 'J6) K H6>; 6 ; > ;?6=6 6=6;) ?6?66 = ;= ==J= 6 ;? ; 6 6 6 ; ; 6H6 ) 6; >== ;JG; > C6=6. 2. A GHF ;;6 6 ;6 6 6= ?6666= 6Q= 66= ?6 SUS > = >=6 6; ) =6F6 6 J ; 6 >6 PROC. 0005825-49.2007.4.05.8100– 3ª VARA/CE 1

Ação Civil Pública Fornecimento de Remédios Mucopolisacaridose

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Ação Civil Pública Fornecimento de Remédios Mucopolisacaridose

7/26/2019 Ação Civil Pública Fornecimento de Remédios Mucopolisacaridose

http://slidepdf.com/reader/full/acao-civil-publica-fornecimento-de-remedios-mucopolisacaridose 1/21

PROC. 0005825-49.2007.4.05.8100– 3ª VARA/CE

PODER JUDICIÁRIO JUSTIÇA FEDERAL DE PRIMEIRA INSTÂNCIASEÇÃO JUDICIÁRIA DO CEARÁ – 3A VARA FEDERAL

Sentença n° ____________!"#$PROCESSO% """&'!&($)*!""+*$*"&*'#""AUTOR% IVANILSON DA COSTA FREITAS

RE,UERIDOS: UNIÃO FEDERAL- ESTADO DO CEARÁ eMUNIC.PIO DE FORTALE/A

EMENTA: CONSTITUCIONAL. ADMINISTRATIVO. DIREITO SA!DE. "ORNECIMENTO DE TRATAMENTO ADE#UADO APESSOA CARENTE. DEVER DO ESTADO. E$I%I&ILIDADE

 'UDICIAL. DOEN(A RARA) DE%ENERATIVA) INCUR*VEL EPRO%RESSIVA. MUCOPOLISSACARIDOSE II OU S+NDROME

DE HUNTER. MEDICA(,O PRESCRITA POR %ENETICISTA:IDURSUL"ASE ELAPRASE. ALTO CUSTO DO TRATAMENTO.MEDICAMENTO RE%ISTRADO NA ANVISA) MAS N,OINCORPORADO AO PCDT - PROTOCOLO CL+NICO DEDIRETRIES TERAPUTICAS) NEM AO CMDE –COMPONENTE DE MEDICAMENTOS DE DISPENSA(,OE$CEPCIONAL) NEM RELA(,O NACIONAL DEMEDICAMENTOS ESSENCIAIS – RENAME. INE$ISTNCIA DE

 TRATAMENTO ALTERNATIVO. E"IC*CIA DA MEDICA(,OCOMPROVADA POR ESTUDOS CIENT+"ICOS E PELAMELORA DO #UADRO CL+NICO DO AUTOR. AN*LISE DECUSTO-&ENE"+CIO. IMPACTO OR(AMENT*RIO.

PROCEDNCIA DO PEDIDO.1. D6 ; <=> 6 ?6==@>B) 6;?;6 6= 6= =6= ?6 P6 PF6 ?6= GH6 ;) F6 6 'J6) K H6>; 6 ; > ;?6=66=6;) ?6?66 = ;= ==J=6 ;?;6 6 6 ; ; 6H6) 6;>== ;JG; > C6=6.2. A GHF ;;6 6 ;6 6 6=?6666= 6Q= 66= ?6 SUS > = >=6 6;) =6F6 6 J ;6 >6

PROC. 0005825-49.2007.4.05.8100– 3ª VARA/CE

1

Page 2: Ação Civil Pública Fornecimento de Remédios Mucopolisacaridose

7/26/2019 Ação Civil Pública Fornecimento de Remédios Mucopolisacaridose

http://slidepdf.com/reader/full/acao-civil-publica-fornecimento-de-remedios-mucopolisacaridose 2/21

PROC. 0005825-49.2007.4.05.8100– 3ª VARA/CE

6Q. E; H) ==>6= =6= G?6=) > =?>H6 6 ;6 66 ?6 SUS) =;? 6 6 6;?6> ;?6? ?6@ 6Q.3. N6 =6) G= ;6 >6)J = 66 6 6 6 ;;6;?66) 6 =6) =6F6 ? ?6== = 6 6 ;6 6 6.4. A QJ 6 ;;6 =6 >;6;?6> 6 =6F 6 =?6 6 =6=@Q6= 6 ? ;6 6 6 6 = 6 6.5. P6 6 ?6.

#* RELAT0RIO

 T-= 6 6J ?6?6= ?6 IVANILSON DACOSTA "REITAS 6 U6 ") 6 E=6 6 CJ 6M@?6 "6) ; = H 6 6 K ?66 M6?6==6= II ) ; 6 ==6) == ;6I== E?= ) ?6 = 6 =6) 6 ; =6=?6F6 ?6 S=; !6 S.

A ?6 6 6) 6FH6 6=6= 6; ;6 ?=. D ; 6?@66) ?6 6 >= 6 H ;6 >==? 6;6 ; ?) =6 6 ==?=.P6K;) 6 > =6 =) 6> 6 =F;6 ?6 ) =6 6 6 F6 ;6 ?66 6; .

A= ?= = ?=; 6=6) 6;) K; H; ?==>) 6-=6 6 6;;6 6 ?6666 ;K6 ?F =.

E; K?) 6= 6= ; 6= H;6=?=6= ?H; ? ?6 6= ?6=.

6> =6 ?@ ;K) 6 6 6) 6) ?6== 6 ;6 ?= K.

E; =H) = ?= ?=; ;;6= =6=.

PROC. 0005825-49.2007.4.05.8100– 3ª VARA/CE

2

Page 3: Ação Civil Pública Fornecimento de Remédios Mucopolisacaridose

7/26/2019 Ação Civil Pública Fornecimento de Remédios Mucopolisacaridose

http://slidepdf.com/reader/full/acao-civil-publica-fornecimento-de-remedios-mucopolisacaridose 3/21

PROC. 0005825-49.2007.4.05.8100– 3ª VARA/CE

O 6 6 FG6 ; H ? 6== 6;6 6?6;6 ;K 6 6.

A?= 6 ?6;6 ;K) 6 M=K6 PF6 "?=6 ? ? ?6 6= ?6=.

6 > > . P==6 .

!* FUNDAMENTOS 

I;) 6 ?6 =?6= =6= 6= 6= ); ?;6 ;6;6) =Q; ==?=6 =6 ?6 . AJ=) ?? U6) > >6 ==? ;6 ?6 = =6 =>) 6;6)

?6 =. 587/588) <6= ;;6= ;6= ?6M=K6 S 6; F6= ?6 6=? I AF SF=. 344) 6 = 6Q;6 ==? =>6= ;;6=B.

C6; 6 H; ?==>) =6 =J?Q ? 6 ;6 ) ; = 6 =6 =; 6;? > F; Q 6;6 K 6 =6 6=6=) ?6 = ;6 6 6 ?6666) 6;? K

=6J) ?66 6) =6 6; > =? .

N6 =6 H6 6 M@?6 "6 6= ? H@; ; 6 6 6 = 6 M@?6 A?) 6 ) ?6 = =) ==6 6 K ;6>6 ? = H; ;?) J ) ; A?) 6 J =6=? ? 6 ;6 == 6 ?.S6 ==;) 6;6 6 ;6 ; =6 6 = ;@?6

6 6=? I AF SF) 6 M@?6 "6 ?6 QH;FK; 6 ?6 ?==>6 .

AK; ==6) 6 S?6 TF '= J ?Q6 6;6 <o funcionamento do Sistema Único de Saúde -SUS é de responsabilidade solidária da União, Estados-membros eunic!pios, de modo "ue "ual"uer destas entidades tem le#itimidadead causam para $#urar no p%lo passi&o de demanda "ue ob'eti&a#arantir o tratamento médico ade"uado a pessoas despro&idas de

PROC. 0005825-49.2007.4.05.8100– 3ª VARA/CE

3

Page 4: Ação Civil Pública Fornecimento de Remédios Mucopolisacaridose

7/26/2019 Ação Civil Pública Fornecimento de Remédios Mucopolisacaridose

http://slidepdf.com/reader/full/acao-civil-publica-fornecimento-de-remedios-mucopolisacaridose 4/21

PROC. 0005825-49.2007.4.05.8100– 3ª VARA/CE

recursos $nanceirosB 66=: AHRH 6 ARE=? 413.8W0/M%) R.M=6 ERMAN &EN'AMIN) SE%UNDA TURMA) H6 ;05/12/2013) D' 0W/03/2014.

A?= 6 ;6 ;) 6 =6 =?6=F 66= 6= = >6= ; ;= = K =6J) =6F6 6 6 J ; ?>=6 =?@Q 6;? J ; ?6 6 ? ?? C6=6) ;? = =F ; ;=;6 ? 6 66 6;?;6 6; ) Q; > 6 ;?;6 ;?. D== ;66) 6;6 = ;6 6;? =J ?6 ;?66) K 6J> Q =?6=F ?;J? 6;? Q;6 K U6) >6 =6F =

;X= ? 6 ;?;6 6;. E; =6 6F=J6==J> 6 >6 66 6= H6= =) ?6J =?6=F = = ? 6 E=6 ) ; ;6 =6) ?6 M@?6. C6 ;6 >J >= ?6F;= G6 6 H6.

R=6>= = =X= ?;=) ?==6 6 ;K6.

A C6=6 " 1988 =>6 ; H

= ? =) 6-) ;66 K6 66=6=;6 ?J6) 6;6 ; >6 6 ;:

<. 19W. A = K 6 66= > 6E=6) H6 ; ?6@= =6= 6Y;= >=; 6 6 =6 6 66= H>6= 6 ==6 >= HJ6 = X= =>6= ? = ?6;66)?66 ?6B.

#Q ; 6 6 6;6 ; 6 =HQ?= F- ; ;?6Z ;; ) =@ 6=[ @. P6 6J6) 6=666 6 = 6 ; ;6 6; ; =6 6;>) 6; ;= 6=[= ?J= @ >=)=6F6 6 = = efeti&idade) 6= 6;6 ;6 6; 6 ;6 6= 6=) 6 6 6) 6=;?6 66 = 6 =6) ?6G;6) 6 @;

PROC. 0005825-49.2007.4.05.8100– 3ª VARA/CE

4

Page 5: Ação Civil Pública Fornecimento de Remédios Mucopolisacaridose

7/26/2019 Ação Civil Pública Fornecimento de Remédios Mucopolisacaridose

http://slidepdf.com/reader/full/acao-civil-publica-fornecimento-de-remedios-mucopolisacaridose 5/21

PROC. 0005825-49.2007.4.05.8100– 3ª VARA/CE

6 ?6==@>) 6 de&er-ser   6;>6 6 ser   =6 C. &ARROSO) L@= R6F6. O D12e1t Cn4t1t561na7 e aE8et191:a:e :e S5a4 N2;a4% 71;1te4 e <441=171:a:e4 :aCn4t1t51ç> ?2a417e12a. 3ª . S6 P6: R6>) 199W) ?. 83.

A;) K 6 ; QJ @ ;JG; 6= = 6;= Q6= 6 ;) => 6=6= =6= 6 ?=6) 6;6 =. D== ;66)6 ; <=> 6 ?6==@>B) 6 ;?;6 6= 6==6= ?6 P6 PF6 ?6 = GH6 ;) F6 6

 'J6) K H6>; 6 ; >;?6=6 6=6;) ?6?66 = ;= ==J= 6;?;6 6 6 ; ; 6H6) 6; >== ;JG;

> C6=6.

 T;-= 6) 6; = ?@Q  =?) 6 6 =) 6=H6 6 . 19W) C"/88) 6 6 = 6 =) 66= ?=6 GH; 6 E=6 ?6> 6= ;6= ;= ? 6 H66== 6) 6;6) ?6 G;?6) 6 6= ;;6===J6= 6 ;6 6 6;6 6= =6= ; 6?6H =?@Q.

N6 = 6 6;6 ;K6=) ;==?Q; ;K6= ?66= 6 IV) ;K H6 6S?;6 TF " ; 6 =H 6;:

<PACIENTE COM IV/AIDS - PESSOA DESTITU+DA DE RECURSOS"INANCEIROS - DIREITO VIDA E SA!DE - "ORNECIMENTO%RATUITO DE MEDICAMENTOS - DEVER CONSTITUCIONAL DOPODER P!&LICO C") ARTS. 5\) CAPUT) E 19W - PRECEDENTESST" - RECURSO DE A%RAVO IMPROVIDO. O DIREITO SA!DE

REPRESENTA CONSE#]NCIA CONSTITUCIONALINDISSOCI*VEL DO DIREITO VIDA. - O 6 ?F6=F>6 = ?= ?6H> @ =?6@>==H H = ?==6= ? ??C6=6 R?F . 19W. T F; @66=6; 6) ?6 H > >) ; =?6=J>) 6 P6 PF6) ; ;F6; - ;?; - ?6@= =6= 6Y;=Y= >=; H) 6= 6=) => =?66= 6 >@= IV) 6 ==6 >= HJ6

PROC. 0005825-49.2007.4.05.8100– 3ª VARA/CE

5

Page 6: Ação Civil Pública Fornecimento de Remédios Mucopolisacaridose

7/26/2019 Ação Civil Pública Fornecimento de Remédios Mucopolisacaridose

http://slidepdf.com/reader/full/acao-civil-publica-fornecimento-de-remedios-mucopolisacaridose 6/21

PROC. 0005825-49.2007.4.05.8100– 3ª VARA/CE

=== ; ;K6-6=?. - O 6 = - K; Q-= 6;6 6 ; === 6= = ?==6= - ?= 6=[6=6 ==6J> 6 6 >. O P6 PF6) = = =6 = 6 6

?6 6H6 > F=) 6 ?6 ;6=-= 6 ?6F; = ?6?6) =6F ? ) ?6 =J> 6;==6) ; H>6;?6;6 6=6. A INTERPRETA(,O DANORMA PRO%RAM*TICA N,O PODE TRANS"ORM*-LA EMPROMESSA CONSTITUCIONAL INCONSE#]ENTE. - O J?6H;J6 H = 6 . 19W C P6@ - ; ?6 =J6= 66= 6= = ?6@6= 6;?X;) 6 ?6 =6) 6H6 > 6E=6 F=6 - 6 ?6 6>-= ; ?6;==6=6 6=[) =6F ? 6 P6 PF6)6 == G?>= ?6== ?6>) =F=) ; H@;) 6 ;?;6 = ;?6=HJ> >) ?6 ; H=6 =?6=J> Q H6>; 6 ; ?? L"; 6 E=6. DISTRI&UI(,O %RATUITA DEMEDICAMENTOS A PESSOAS CARENTES. - O 6;6  > @ ?6H;= =F6H ;;6= ?==6= =) =>= ?66= 6 >@= IV/AIDS) J > ?6= ;= C6=6 R?F =. 5\)

?) 19W ?=) 66 6 = ) ;H=6 > =6J6 ?6 > = =?==6=) =?; = ; ?6==;) 6 = 6= = ?? ; = == H. P= 6 ST"B1.

1 RE 271.286/RS, Rel. Min. Celso de Mello, DJ 24/11/2000, p. 101.

PROC. 0005825-49.2007.4.05.8100– 3ª VARA/CE

6

Page 7: Ação Civil Pública Fornecimento de Remédios Mucopolisacaridose

7/26/2019 Ação Civil Pública Fornecimento de Remédios Mucopolisacaridose

http://slidepdf.com/reader/full/acao-civil-publica-fornecimento-de-remedios-mucopolisacaridose 7/21

PROC. 0005825-49.2007.4.05.8100– 3ª VARA/CE

E== H6) ;F6 6 =6 6 ?662) ;= ? G=6 QJ F 6 6 ; =) =>6 6;6 F ? >=6= =6= =;=.

O ;=;6 ;6 6 ? 6FH 6 P6PF6 6 6 ;;6 ?==6= = ?6 =6 ? 6FHJ-6 = ;6= G;= =?@Q6=)6;6 ?6 G;?6) G; ==6Z ;HK3)66H;4) 6;6 ?6= >6=5) ;? ?=W) 6 ; UTI 6- ; 6=? ?7);6 ?=J6 6 ?=6H6 ;6 8) 6;K ; 6=? ?) = >H ; 6=?6>6 6; 6 SUS9) =6 =?6 ? ;6 ;K6

; 6 610

) =? ; ==11

) ;?6 ?6 6>=6=-=QF6 >12 .

2 O Supreo !ri"un#l $eder#l, #n%es desse &ul'#do, &( )#*i# re+on)e+ido # o"ri'#-o de o

Es%#do orne+er edi+#en%os # pesso#s )ipossui+ien%es +o "#se no direi%o s#de, por

eeplo, nos RREE 1512/RS, 236200/RS, 24700/RS, 26426/RS, 24285/RS e 255627/RS.

l disso, o Superior !ri"un#l de Jus%i#, e ineros &ul'#en%os, %e '#r#n%ido o

orne+ien%o de redios # p#+ien%es, s epens#s do Es%#do. or eeplo, no ROMS

11183/R, Rel. Min. Jos Del'#do, DJ 4//2000, p. 121, o"ri'ouse o Es%#do do #r#n( #

orne+er o edi+#en%o Riuol 9Rilu%e:; # u# p#+ien%e por%#dor# de es+lerose l#%er#l#io%r<i+#. =o ROMS 13452/M>, Rel. Min. >#r+i# ?ieir#, DJ 7/10/2002, p. 172, re+on)e+eu

se o direi%o de o"%en-o de edi+#en%os indispens(*eis #o %r#%#en%o de re%#rdo en%#l,

)ei#%ropi#, epilepsi#, %ri+olo#ni# e %r#ns%orno or'@ni+o d# person#lid#de. =o RES 430526/S,

Rel. Min. Aui $u, DJ 28/10/2002, p. 245, oi '#r#n%ido o +us%eio pelo Es%#do dos

edi+#en%os ne+ess(rios #o %r#%#en%o de )ep#%i%e BC, ue %eri# sido +on%r#do por dele'#do

de pol+i# #o so+orrer u preso ue %en%#r# sui+dio. =o ROMS 1112/R, Rel. Min. e#n)#

M#r%ins, o"ri'ouse o Es%#do # orne+er edi+#-o 9Fn%ereron Ge%#; # por%#dores de es+lerose

l%ipl#. E %odos esses +#sos, o direi%o s#de, de+orren%e do #r%. 16, d# C$/88, oi

+onsider#do u *erd#deiro direi%o su"&e%i*o, p#ss*el de ser ei'ido &udi+i#len%e,

independen%een%e de le'isl#-o in%e'r#dor#.

3 !JRS, F 70005170121, &. 23/10/2002.4 !JRS, F 700042365, &. 12/6/2002.

5 !JRS, C 70002532877, &. 2/8/2002.

6 !JRS, C 7000250867, &. 30/5/2001.

7 !JM, C 2412002, DJ 28/11/02H !JES, MS nI 1000006817, &.. 21/0/00.

8 S!J, MC 2540/RS, DJ 8/10/2001, p. 162.

En%re ou%ros !JM>, C 000.273.82/00, DJ 6//2002H C 000.24.055/00, DJ

13/11/2002.

10 !JM>, C 000.262.3320/00, DJ 14/11/2002.

11 !R$ 4K Re'i-o, > 4500/R, DJ 23/08/2000, p 272.

12 !R$ 4K Re'i-o, MS 180401071740/RS, DJ 3/11/1, p. 52.

PROC. 0005825-49.2007.4.05.8100– 3ª VARA/CE

7

Page 8: Ação Civil Pública Fornecimento de Remédios Mucopolisacaridose

7/26/2019 Ação Civil Pública Fornecimento de Remédios Mucopolisacaridose

http://slidepdf.com/reader/full/acao-civil-publica-fornecimento-de-remedios-mucopolisacaridose 8/21

PROC. 0005825-49.2007.4.05.8100– 3ª VARA/CE

E; =6= ;= =) 6 S?;6 TF ";FK; 6 =6 6 6;6 ;;6= 6;6= 6 6 ?6666 @6 6 SUS. E; =X= ==;) 6S?;6 TF " ; GH6 F= ?6 ? 6=

;H=6= 6==6 6 6 6 ;;6.D 6) 6 AHRHSL 47/PE STA 175) ;F6= H6=; 17/3/2010) 6 ?6 6 S?;6 TF ") 66 >66 6M=6 %; M=) Q H;= = ?= 6 6==6 ? >=6 6 6;6 ;;6 ;6= ;K6=. N= = X=) ?Q6-=6 ;6 G= ; =?6=F =6J 66=6= = 6 66 6 6 =. D6 ?66 >= ?6==) ==6 =HQ G= ; H;6 ?==>66 U6) 6= E=6= 6= M@?6=) 6 =>

; 6H6 ?66 6 6 =. T;FK; = 6 ?6==@>=6 6; 6 ?@?6 =?6 ?6=) ; 6 = ?6@= ?F= =. O ;6?Q6 K ) 6 6; ;-= ; 6;?;6 ; ?6@ ?F J ?>=) 6 J >66 =?6 ?6=. P6 66 6) 6 H=6 6 ;;6 A>= K ; 6 ;?6 ? > 6; .A?= G?6;) ?6 6 = GH. D6 ;=;6;66) GHF ;;6 6 ;6 6 6=?6666= 6Q= 66= ?6 SUS > = >=6 6; )

=6F6 6 J ;6 >6 6Q. E; H) > =?>H6 6 ;6 66 ?6 SUS) =;? 6 66;?6> ;?6? ?6@ 6Q. P6 ==6) ; ?@?6)6 E=6 6 > = 6FH6 6 ;6= ?;G?;= =; 6;?6>6 @Q = QJ. E;6?) 6-= ;6 6 =6 ;6?66 ?6@ 6Q) ; 6 ;6 F6J) 6;==6 ;=> ?6 = 6F6 ;?H6 . E;66= 6= =6=) K ==J6 =? 6 =6 6 6) Q; >=H =6 ? ?6==6 =6F ==6:MARMELSTEIN) %6H. C524 :e D12e1t4 F5n:a;enta14. 5ª E.S6 P6: A=) 2014.

N6 ?66 =?@Q6) > ?6 6 6 6 >66 6M=6 %; M= ; =6 6=;6= 6 6 ?6666 6 SUS:

<S ?=6 = ? 6 => =?6@= 6 SUS) K ;?=@> =H = 6?=6 6 ; 6;==6 H=> 6

PROC. 0005825-49.2007.4.05.8100– 3ª VARA/CE

8

Page 9: Ação Civil Pública Fornecimento de Remédios Mucopolisacaridose

7/26/2019 Ação Civil Pública Fornecimento de Remédios Mucopolisacaridose

http://slidepdf.com/reader/full/acao-civil-publica-fornecimento-de-remedios-mucopolisacaridose 9/21

PROC. 0005825-49.2007.4.05.8100– 3ª VARA/CE

;=>) ; =6 ;=> 66- 6 ; >6 H = =?=6.

O =H6 6 = 6=6 K G= ;6>6 ? 6 6 6;6 ; 6

= ?6 SUS. J =6= ; = @ 6 6; 66F>6 H ?=6 = 6 SUS 6 = ?6 G=; >=@Q= =Q= ? 6 = =6.

N== ?=) ?6; 66) ) = =X===: 1\ 6 SUS 6 ;6 >6) ;= 66 ;6 ?^ 2\ 6 SUS 6 ;; ;6 =?@Q6 ? ; ?66H.

A ?@?6) ?6-= 6FH6 6 E=6)

6 =?6=6 6 H6 19W C6=6) =H-= 66;6 = ?6@= =6= 6Y;= ?6 6;= ? ?6;66) ?66 ?6 =.

I==6 ?6 6 S=; !6 S Q6-= 6 <M 6; F= ; >=B. C6; ==6)6;-= 6= <P6666= C@6= D= T?=B) 6==; ; 66 K6= ?;; ; 6 H=6 6= 6;6 6=?6 6; 6= ;;6=

=?6@>= = =?>= 6==. A==;) ; ;;66 ;6 ; =66; 6; 6 P6666 >= >=6 6; ) ?6= 6 ; 6==6@Q6 >H.

A;=) 6 = ?6 = H=6 6S=; !6 S) 6FH6 6F=> 6 ?@?66=6 6 ==6 >= HJ6 = X= ?=X= =) = 6-= >J> ; F66 ?6@= ?F= ?; 6= =6=; ===6= 6; ;= Q ?6==@>.OFH ?F Q 6 6 ?=6 = G= H H> =6 6;;=> > 6 6;?6;;6 6 SUS) ;66 ? ;= 6 ;6 ;K6 ? ?6?6 ;= ==. D== 6;)?6;6= 6 ) ; H) >J = ?>H6 6;6 66 ?6 SUS ; ;6 6?6>= =6 ?6 ?) =;? 6 66;?6> QJ 6 ;?6? ?6@ = G=.

PROC. 0005825-49.2007.4.05.8100– 3ª VARA/CE

Page 10: Ação Civil Pública Fornecimento de Remédios Mucopolisacaridose

7/26/2019 Ação Civil Pública Fornecimento de Remédios Mucopolisacaridose

http://slidepdf.com/reader/full/acao-civil-publica-fornecimento-de-remedios-mucopolisacaridose 10/21

PROC. 0005825-49.2007.4.05.8100– 3ª VARA/CE

E== 6=6 6 =) 66) ?6==F 6P6 'J6) 6 ?? A;=6) ; = ?6 SUS > = 6 ; ?==6 ) ?6 X= =?@Q= 6 =6H=;6) 6;?6> 6 ;6 66 6 K

Q 6 = =6. I=>) 6;6 ==6 ?6 ??6M=6 S A PF) J == >=6 ? 6= ?6666= G== F66 6>6= ?6666=. A==;) 6 = ?6 Q; 6=P6666= C@6= D= T?= 6 SUS =6=6J>=) 6 ?; = 6=6 .

S6 K >6> G= ;6 ?F. N=== =6=) K ?=6 6= ;6= ?; G?;= 6=6>6= ;6= 6 =6= ?6 S=;

S F=6.

O= ;6= G?;= QJ 6 6Q; 6;?6> =6 6= ?6 F66=6 6= ;K6= ?6) 6=F=6-= ;?=== @=. A ??6 === ;6= H-= ?= 6;= H; ?== ;K ) ?66)6 E=6 6 ?6 = 66 6-6=.

C6;6 =6 ?6 MK6 P6 6_) D6 C@6 6I=6 6 CZ 6 E=6 S6 P6) APF ) === 6H= 6 ?6; = 6;?=; ; ?@=) ?6 6; ?6>= 6>=) 6 ==6 = > = =?6F6 ?=6 Z;F6 =6= @6= 6 ?6H;= ==6G?6) 6 =6 ?6==@> 6FH 6 SUS =J-=.N6 6) K ?=6 6 F66 ?== 6 6 6 ;6 6= ?= ??; 6 =6 @6) ;=;6 ?= =K;6.

#6 6= 6>6= ;6= 6 6?66=?6 SUS) K ?=6 = 6 6F6 ?6 ;K. C6;6 =6 ?6= =?==6>6= A PF) 6 6;6 ;K6 6 K=) = >66 K ;6 J? Q;6;?J> ? F6 ;=>.

S) ?6 ; 6) F66 6= P6666= C@6= =D= T?= ?>H ;6 =F6 =6= ?F6= =H 6= ?=) ?6 66 ?6>6 6>= X= ?= ?6 = ;6

PROC. 0005825-49.2007.4.05.8100– 3ª VARA/CE

10

Page 11: Ação Civil Pública Fornecimento de Remédios Mucopolisacaridose

7/26/2019 Ação Civil Pública Fornecimento de Remédios Mucopolisacaridose

http://slidepdf.com/reader/full/acao-civil-publica-fornecimento-de-remedios-mucopolisacaridose 11/21

PROC. 0005825-49.2007.4.05.8100– 3ª VARA/CE

) ==;) F ?6 G 6 ==6 ?= 6SUS ;6 J ;6 ?=6 ? > ?>.

P 6 G= P6666 C@6 6 SUS6 ?6 =HQ >66 6 ?@?6 H 6

==;) ; =Q = 6?X===@>= 6= =J6= ?F = =?6@>= 6==J6= ?>. N=== =6=) 6;==6;=> 6 ;6 ; ?66H?6J = 6F6 ;?H6 ) 6 ?6 X=>= 6;6 6>=. N6 6) K ;?=@> =6 ?6==) 6; ;? ?66 ?6>=) 6 ?6J 6QH-= ; 6F=J6 6==6 ; .

P66) ?; ?= >

6=6 6 P6 'J6) = ?;=== ==G; == =6 = ;= = ? 6 66 ?66 ?6 =) 6=X= ==) ?= ?6=== );= >=) 6 6;?; = =?Q= 6 =666 G;6) ;?6 6 H6 6 ;=6 =F> > 6> 6; ;=66F> 6 6 =B >66 6 M. %; M= SL 47/PE – AHRH.

C6-= ==; ) ; ?@?6) =6;>; = 66= 6= ;;6= >; 6?66= = 6Q. A?= G?6;) 6 'J6 ?6J 6FH 66;6 ;;6 6 6 ?6666) =;? F=6=? = =6= = ?6= H6= 6=6;6;?= ? Q = ?6@= ?F= =.

D6 ==6) ?==-= J= = ?= 6 =6) Q; >Q = 6 6 = 6 6 ;6 ?.

PARTICULARIDADES DO CASO

M6 =6 =?@Q 6= 6=) J 6= =?6=FJ=6= =; 6= = = = 6 6 = ;6 ?: =F = 6 6 K ?66 6 H?6== ) ; =6 Q;>6) = ;6 ?= ?6 ;K6=?= K 6 ;6.

PROC. 0005825-49.2007.4.05.8100– 3ª VARA/CE

11

Page 12: Ação Civil Pública Fornecimento de Remédios Mucopolisacaridose

7/26/2019 Ação Civil Pública Fornecimento de Remédios Mucopolisacaridose

http://slidepdf.com/reader/full/acao-civil-publica-fornecimento-de-remedios-mucopolisacaridose 12/21

PROC. 0005825-49.2007.4.05.8100– 3ª VARA/CE

A;F6= 6= ?66= 6; =6= ? ?@ ;66G>6 = 720:

<E; =?6= =66 6 6 ?6==6 ...)6 IVANILSON DA COSTA "REITAS K ;

?66 upolissacaridose tipo (( )*S ((+) 6;6 ?6 =6=6 ?6 =6 6 G; F66 G6 = ?6==6 6 W53 W54) ?=6=?>;) Q ; IDURONATOSUL"ATASE X= ;6= ;FK; 6;?@>= 6;MPS II. N== ?66 F ;6 ?= ?D. E M= RF6) ;K H= 66;?B =. 720.

AK; ==6) ; 6 6> ;K E

M= RF6) ;FK; 6 66 6 H=6 6 6 6Q; 6 6 ;;6) ?66 6 = >6J;= .

O 6 K 6 6 K ?66 M6?6==6= T?6 II S@6; ) K ; 6 H>) = ;6 ?6 > ;6. T;FK; K 6 66 >; F6) ?6 6 6; ?) 6;;6 ?=6 E?=. R=) ?66) = = )>;) = ;6.

A =6 K ?) ?6=) 66; >=6) 6 ;;66 6 6?66 6 ?6666 6 SUS) ; F 6 > K66 CONITEC. AK; ==6) -= ;K6 6 =6) 6;QJ ;) 6 6) ;F6 H ; ;6; >J6= ?66=. P6 66 6) 6 J ;6 >666 ? ?F = ? 6) 6 =;= ?>= 6;6 Q=6?) 6666H .

E; ?@?6) >6 ; 6 ?=

G= 6 6 6 ;;6) 6 >6 ? H 6 6 6 6 F 6 ;6 ?=6?6 = ;K) =6F6 ?6 6 6 6 J >; F6 ;6.

?=6) 66) ?6 J= =6) Q; = 6FX= >= ? U6. D ;66 =K6) U6 H J ; ?6;6 =?@Q6 ? Q = =66= ;;6= =; 6?66= 6 P6666 C@6 D= T?= – PCDT) F; 6;6 6 CMDE – C6;?6

PROC. 0005825-49.2007.4.05.8100– 3ª VARA/CE

12

Page 13: Ação Civil Pública Fornecimento de Remédios Mucopolisacaridose

7/26/2019 Ação Civil Pública Fornecimento de Remédios Mucopolisacaridose

http://slidepdf.com/reader/full/acao-civil-publica-fornecimento-de-remedios-mucopolisacaridose 13/21

PROC. 0005825-49.2007.4.05.8100– 3ª VARA/CE

M;6= D=?=6 EG?6. N== ?=?>) 6 ;6H=6 6 ;;6 A>= 6 K =Q ? H ==6 R6 N6 M;6= E=== – RENAME )6=;) ? 6FH6 = 6;6? ?F =. D6 == J=) 6?66 ;;6 ; ?6H;= ?F6= > ; 6 > ;6) 6 = =6-) QJ =H 6= ==6= ?6?6 >== ?= 6 ?@=.

N H;> ; =>6>) U6 H ;6 ?: 6 ; ; F= =H QJ H) ?6= 6= =6= 6= >; ; 6 ;;6= ;6 ? ?= 6 =6 6=>6=^ F 6 K? 6) ;= ?= ;6 li#eiramente  6=

== =6;=^ ; ; >6 6;? ;=; >6)6 ?6==6 ; 6 =6-F@6 =Q 6 =6;6 ?F =.

I;) K ?=6 66 6 =;?= H=6 6;;6 A>= 6 6 = 6?66 =F@6) 6;;) ; ?6H;= ?F6= =) ?6=6= ;6= ? 6 H=6 =J6 6 =6 6= ;=;6= ? =6 6 CMDE – C6;?6 M;6= D=?=6EG?6. D 6) 6 H=6 A>= ; ?6 6 ?; ;

66 =6F =H QJ ;6 = ==?6F 6 ;6 6. P6 66 6) J= 6CONITEC) Q = 6= ;;6= =6 6?66= 66= = ?6;6= 6 S=; !6 S) >; 6 >J6= 66= 6=. P6 G;?6) K; =; === >= @Q= >= QJ) J) > =H) 6;?>= ; 6 66H= J 6?6=);FK; =6 =6= estudos de a&aliaão econmica  =6-> 6 =6- 6 =6-F@6 estimati&as deimpacto econmico.

D ; ;66 H) 6 'J6 > ?=H = =X=6;= ?6= H=6= ?F6= =) F66 = ?6@=?F= =) Q; H ; ?66 G66= =>6= ? >F 6 ;?;6 6= ?@?6= H >= 6; 6 ==; =J6.A==;) ; ?@?6) 6 P6 PF6 6 > = 6FH6 6 ;;6= 6 6; 6?66= 6 ?6666@6 6 M=K6 S) 66; J 6.

PROC. 0005825-49.2007.4.05.8100– 3ª VARA/CE

13

Page 14: Ação Civil Pública Fornecimento de Remédios Mucopolisacaridose

7/26/2019 Ação Civil Pública Fornecimento de Remédios Mucopolisacaridose

http://slidepdf.com/reader/full/acao-civil-publica-fornecimento-de-remedios-mucopolisacaridose 14/21

PROC. 0005825-49.2007.4.05.8100– 3ª VARA/CE

D6 ;=;6 ;66) 6;6 H) 6 > 6 'J6; 6 P6 PF6 6 ;;6= ;;G?;=) QJ = ; ?6==6 J= ?6; @Q. N 6?66 ; ;6 6?6H; ?F6 =) 6= H6= =?6=J>= 6=;; F=G@6 ; <M &= ; E>=B) ;66 ); =) == =X= = ; ; >= 6QJ>= F6. O 6 6?66 6>6= ;6= 6?6666 @6 K ==J6 6 = ? H 6 6?F6 = H=6 6; Q) ;= ;FK; ? > 6=?= =; G?6=6= ; ;6 =6 . AK; ==6) 6 = ; 6 6;6 ;;6= G?;= =; 6F=> = = 6= 66= ?== @Q 6) ; H) J ; =6 ;

H= ?= F; ?F6= 66= F; ;6 G?;) H-= ; ?6 ?6F;: 6 =6 QJ ;6 ?6 = ?6^ F 6 ; > 6; ;6 6 6 ?F6 ; =6 =) ; ; 6 H ;? =6 K =.

 T66= === H;6= ?6; > 6=6 6 6 6 = 6 6;6 ;6 INDULSUR"ASEE?=. J) 66) H= = 6= >; ; =66

6?6=.

E; ?;6 H) 6 6 6) M6?6==6= T?6 II) ;FK; 6 6; S@6; ) K)6;) ; 6 . N6 J 6= ?=6= =6F = ?;66H 6 &=) ;= J =6= ; J ;;6 =;6 200 ?66= MPS II 6 &= INTER"ARMA..oenas Raras/ contribui0es para uma pol!tica nacional. S6 P6:D?6 E6) 2013) ?. 25. E; ) 6 6;6 ? ;KH= = ;6 =J =F>6) ?6=) ?= 6 CJ)

J = 40 =6=. D ;66) =;-= J 500?= 6; MPS II.

E; 6 6 ?6 ;6 ?= H6=6=)6= =6= >6>6 QJ 6 ;6 MPS II 6; 6 =66 INDULSUR"ASE E?= 6 =6) 6) 6=>6=. N>) 6 6 6 European edicines 1#enc2 ) F66 63ommittee for edicinal *roducts for Human Use CMP) 6 ?6> 6=6 6 INDULSUR"ASE E?= Q;6) G?==;)

PROC. 0005825-49.2007.4.05.8100– 3ª VARA/CE

14

Page 15: Ação Civil Pública Fornecimento de Remédios Mucopolisacaridose

7/26/2019 Ação Civil Pública Fornecimento de Remédios Mucopolisacaridose

http://slidepdf.com/reader/full/acao-civil-publica-fornecimento-de-remedios-mucopolisacaridose 15/21

PROC. 0005825-49.2007.4.05.8100– 3ª VARA/CE

<6 E?= 6 66 ; `C=Z=EG?6=a ?6) 6;6 = ; 6 )6 6 ?6==@> 6F 6;X= 6;?= 6E?=. A AH E6? M;6= EMA?6J ; J= = 6>= 6;X=

>; =?6@>= ) = 6 =6 ==6) 6 6 ?= =;6B?://b.6;/?679.

A?= 6 > ; ;H; F=6 6 QJ 6 ;;6) 6= =6= =?6@>= ; 6=H:

<# 6 F@6 ;6=6 ?6 E?= 6==6=c

O E?= ;66 6 ?;6 ? ; 6= ?=. N6 @6 6 =6) 6=?= ?6; ?6 ; ;K 395;6= ; == ;6=. A?= ; 6) 6= ?=6= 6; E?= ?6; ?6 ; ;K 43;6= 6=) 6= ?= F; ?F6?6; ?6 ;= 8 ;6=. O ;;6 ?6H; ; ;6 6 ?;6) 66= ?= F; 6 ?F6 H=; ;H6 H>;6B D=?6@> 6-:?://b.6;/?679.

?=6 ; 6 S@6; ?6==>=6= =6;=) =6F6 Q ; =? ; ) ) = ;6) =6 H>6=. O= ?= ) 6=6 6) 6;; 6 E?=) 6 >K= ; ?F6);6; 6 6 ?;6 <? > 6B) ;JG; 6 ? ?6 G? =Z?6 ?K W ;6=.

E; 66 ==6) > ;6 6 =6 <T? R?6=6 E;J ? = M6?6==6== I) II IV:6;X= ; H?6 =?== F=6=B) ?F6 R>= A==66 MK &=) ; 2010. N6 6G6) ==6 ?6 47 ;K6= >== =?=) 6;G? 6 ;6 MPS) ; >== HX= 6 &=)H6 J 6=6 6 ;6 ;6 =?6@>? MPS II) 6 ?= ;6;6) K T? R?6=6E;J TRE) 6 ;;6) 6 =6 MPS II) K?=; 6 E?= %IU%LIANI) R6F6 . Te2a<1a :e

PROC. 0005825-49.2007.4.05.8100– 3ª VARA/CE

15

Page 16: Ação Civil Pública Fornecimento de Remédios Mucopolisacaridose

7/26/2019 Ação Civil Pública Fornecimento de Remédios Mucopolisacaridose

http://slidepdf.com/reader/full/acao-civil-publica-fornecimento-de-remedios-mucopolisacaridose 16/21

PROC. 0005825-49.2007.4.05.8100– 3ª VARA/CE

2e<41ç> en@1;t16a <a2a a4 ;56<7144a6a21:4e4 I- II eVI% 2e6;en:açBe4 :e 5; 25< :e e4<e61a714ta4=2a417e124* Re&4 1ssoc4 ed4 5ras4 d6e. 2010) >6.5W) .3) ??.271-277.

D ==6) ob'eão de e$cácia ?6 ? U6 6?6) ?6= J =;) =>;) ; ;6 6 6@6 6= ?66= MPS II 6;; 6 E?=. N; = H = ; li#eira mel6ora) ?6= 6= F@6= ?6>66=? ;6 ; =?6= ;= ? 66 > = ?==6=) 6 = >6 6 H>;6 6);= ;FK; ?6?666 ; ;6 = ??= Q==6= ?6= ?66= 6. AJ=) =6F = =?6) ;F6 6H=6 ANVISA 6 = =Q ? H ;

6?66 6 ;;6 6 ?6666 @6 6 SUS) K=6J> ?6>6 6 H=6 ?==?X ; >6;? =H QJ ;6 ?6 ? =?==) 6 J = =Q ? = H6 = ; ;6 ;; G?;) =6F6 ?6 ANVISA K ; H6 H6>; 66 K ?F. O E?=)66; J 6) =J >; H=6 ANVISA) H6; ?=6 QJ =H K 6 ;6;6 6 >.

E ;=;6 = 6 6= =6= 6@;

? QJ 6 E?= ? 6 ;6 MPS II = F=; ;; ;6= >; ? ?= 6 6?6 = ) J = 6 ) 6 6 K ;6 ; ?6>66 ;6= 6 6 @6 6 6)66; =6 ?6 6=? I AF SF > ?6J6;K6 =. 357 ==.) =?; ?JH 358 6 ?6;6 ;K ; . N ) Q6 ;6=6 ;6 66 = 6 6 6; ;6 6 K =.D 6) 6= ?@66= ; 6 6 =J 6;6 6 E?=) 6 =6 @6 ;6 =F=; ; >J6= =?6=. A

;6 ? =? ;FK; ;6= ? 6;6 ;FK; ==6 =66. A? ;66 ;FK; K H ?6=>;) 6 ?= ; H >6 ; = 6 ?==6 J ?> ;= ?=. P6 ;6= 6 =6 =?@Q6 6 6) >6 = G?> > ? H6 66) =6F66 6;?6 6; 66= ?=) ;=; =6) 66;; 6 E?=.

PROC. 0005825-49.2007.4.05.8100– 3ª VARA/CE

16

Page 17: Ação Civil Pública Fornecimento de Remédios Mucopolisacaridose

7/26/2019 Ação Civil Pública Fornecimento de Remédios Mucopolisacaridose

http://slidepdf.com/reader/full/acao-civil-publica-fornecimento-de-remedios-mucopolisacaridose 17/21

PROC. 0005825-49.2007.4.05.8100– 3ª VARA/CE

AJ=) ; 6 6> ;K EM= RF6 6 ; ? ; 6> 6 6 ?6 . AQ) 6 6 ; 6=H6 ; ; > H= 6 E?=. I;) ?6 6 6 6 = ;@ ?6F = 6 6 6 E=6) J6== ?X= 6 ;6) 6 ; ?6 66 ;6=. M=;6 ==;) 66-= ;=6 ) 6=?@66= ; 6 6 =J 6;6 ;6) = =;6 6=>;. E; = 6 ?==6 J =6;= ?>X=) ;6 > ?=; 6; F@6 ; = H.

L6H6) J ?6>= =H= 6QJ>= ;6; =6 Q ? 6 ;6 6 ?.

A ?? 6F6 U6 -= 6 =6-F@6 6;6. A = K 6 =6 6 = > H= 6? ;6 6 ?66 =6 H= ?= 6F>; 6; . T H;6 6 = 6 6; > 6F6 === =6= => 6 ?6==@>. H6 ;==6Q=6) >6>6 ; ?66 >H= =>H=) 6 =6 =6?=6= 6= F@6= 6= 6; 6;6 6= ?@6= 6= 6 6 =6 ;6 ?= 6 ) 6 =6 ; =6) 6= ?@6= =?; 6=

F@6=.

 T ?66 >= ?6 = 66) ?6 G;?6) 6H6 <C6== '6 = P6@= S: =6= ;;6= ? = ;6?6==6==B) ?F6 ; 2012)6 C6 S PF) ; = 6 ) ;=;6 >6>= F@6= =H ? 6= ;;6= ?= MPS) < ;H 6 F@6) ?6 ;6= 6 ?66 >= =HQZ @) ? ?B. E; 6= ?>=:

<1 6 ;6 >@6= @6= 6= =6= @6= K?6^2 6= =6= @6= G== >; ; H?6

=?@Q6 ?= 6; MPS I) II 6 VI H;>@6= 6; =?6 5 6= 6; ?6 ;=F6) 6 =6 ?6==@> 6 = 6= == 6=?6; = G?66=) ?6 G;?6) ? = ;= G=J= 6 ? ?6= ;= H>=^3 6 G=; >= =6F 6 ;6) ==66 6

=6 6= ;;6=) =6F> 6= ?=^

PROC. 0005825-49.2007.4.05.8100– 3ª VARA/CE

17

Page 18: Ação Civil Pública Fornecimento de Remédios Mucopolisacaridose

7/26/2019 Ação Civil Pública Fornecimento de Remédios Mucopolisacaridose

http://slidepdf.com/reader/full/acao-civil-publica-fornecimento-de-remedios-mucopolisacaridose 18/21

PROC. 0005825-49.2007.4.05.8100– 3ª VARA/CE

4 6 J >= 6=== ;6 > 6= ?=^5 ;F6 6 G=; =6= ?F6= =6F 6 =6-

> = ;;6=) K = =?6 6=;=;6= 6 =; =6->6=) ?6 =6 ;6 6

=6 ?6 ;H 6 = 6 ? ?BDINIZ, Debora; MEDEIROS, Marcelo and SCHWARTZ, Ida Vanessa

D.. Consequências da judicialização das políticas de saúde: custosde medicamentos para as mucopolissacaridoses. Cad. Saúde

Pública [online. !"#!, $ol.!%, n.&, ''. ()*+(%*. ISSN "#"!+&##-.

AJ=) ?;) 6 ;6 MPS II 6; E?= 6 6 6?66 6 ?6666 @6 6 SUS ; 6 6;?6 6;J6 ;.

M@ C R;6=) ; =6 =6F == =6)?6 ) ?= 6 6 2012) U6 H=6 Rf 73;X= = 6; I==) =6) 6H) 6 ;;6 H6 6 ;6 =6 ? 6 ;6 ;= =.E== >6 6 =6 6 ;6 100 ?66= MPS II. C6;6 > ; =;> G=; 200?==6= 6; MPS II) 6 &=) 6?66 I== 6?6666 @6 6 SUS > ; K=;6 ?6G;;Rf 13 ;X= 6= 6= ?F6=) ?6 6) 6 6;?6 =6 ; ;6 K 6 ?= =

6FK; 6; RAMOS) M@ C R;6=. An714e :eI;<a6t O2ça;ent21 :a I:524578a4e 6; Te2a<1a <a2a T2ata;ent :a M56<7144a6a21:4e T1< II na Pe24<e6t19a :S14te;a n16 :e Sa:e. U>= &=@: &=@) 2013.

E;F6 ?6?6 6;J = > ;=6 === =6=) =6 6= 6= 6 J= =6-F@6 @) = ;6 >6? 6 ; =6. R;) 6 = =; 6= 6= =; >6= ; 6 6?66 6>6= ?66= =

?6;6 6 S=; !6 S) ?F-= J=K =;? 6;?>) > ) 66;-= 6= F@6=?6= =6= Q6= em relaão 7s tecnolo#ias 'áincorporadas) F; 6;6 6 impacto econmico estimado para atecnolo#ia proposta e a correspondente comparaão com a tecnolo#iaincorporada.

O6 ) 6 =6 MPS II) 6 J ;6>6) 6 = 6 6;?;6 ;=? ?6 ? 66H==) 66?==) Q=6?=) ?;66H==)

PROC. 0005825-49.2007.4.05.8100– 3ª VARA/CE

18

Page 19: Ação Civil Pública Fornecimento de Remédios Mucopolisacaridose

7/26/2019 Ação Civil Pública Fornecimento de Remédios Mucopolisacaridose

http://slidepdf.com/reader/full/acao-civil-publica-fornecimento-de-remedios-mucopolisacaridose 19/21

PROC. 0005825-49.2007.4.05.8100– 3ª VARA/CE

666H66H==) 6666H=) 6666H==) ?=6H6=)66H=) 6;66H== .) >=6 ?> =6;?X= >6 =H6 ?6 6 6. O =? ; == K= 66 ;6?6K=) 6=; =6;6 ; H= =6= H; ?= 6; 6;;= H> MPS I H6=6= = 6= 6= 6= ) 6K 6;6 ? ?= 6; MPS II) = F6==6= %IU%LIANI) R6F6 . Te2a<1a :e 2e<41ç>en@1;t16a <a2a a4 ;56<7144a6a21:4e4 I- II eVI% 2e6;en:açBe4 :e 5; 25< :e e4<e61a714ta4=2a417e124* Re&4 1ssoc4 ed4 5ras4 d6e. 2010) >6.5W) .3) ??.271-277. A==;) ; ;6 >6 => ?Z;6 ? > 6 =6-F@6 6 ;=;6 =6-> 6 6;6 ;6 6= ?66= MPS II)

H6 6 > ? H= ; > 6 ?F6 ? 6;? ;6 6-=) ; H;) ?) =6F6 6 6?6 ;K K?; Z; 6 =6 6 ;6 6; == ;6= =HQ>= 6= ?= 6; MPS II.

A == =?6) ; = ;66 66 >=6 =6F 6 ==6) 6 <EQJ SH T?6; I== ; P= 6; M6?6==6= T?6 II) 6; =; 6;?6 6; ?F6: >=6 ==;J ;J=B)

?F6 6 C6 S PF) ; 2013. N6 6 =6)== ?==6= P66 AH F=; > = 6 =6 TRE6; IDS ; ?= 6; MPS II K Q) =H6 ? ?6?66 ;6 @ 6= ?=. E;F66 66 6 =6 6 =6 6= =?6= 6;J6= 66;6 6 ;;6) = 6=X= 6; H=;6= ;?6= ? ; F6 6; =6. M=;666 =6 ==J6= ;= =6=) 6 === 6;X=) 6 =6 6

< TRE 6; IDS ?6 H= F@6= 6= >@6=6; MPS II) ?6= = ;=6 ==66-= 6 = 6 G6 %A%= J6= ?6=?6;H ; 66= 6= =6= >6=) 6;6;FK; 6 ;6 ;6F 6;F6 ;; ? =K =6=. AK; ==6) 6> ;6 =Z ?6 6 TC W; CV"g) ?6K; =;;?6 ; >B ALE%RA) T . E661a e 4e52ança :a te2a<1a 6; 1:524578a4e e;<a61ente4 6; ;56<7144a6a21:4e t1< II- 6; e 4e;

PROC. 0005825-49.2007.4.05.8100– 3ª VARA/CE

1

Page 20: Ação Civil Pública Fornecimento de Remédios Mucopolisacaridose

7/26/2019 Ação Civil Pública Fornecimento de Remédios Mucopolisacaridose

http://slidepdf.com/reader/full/acao-civil-publica-fornecimento-de-remedios-mucopolisacaridose 20/21

PROC. 0005825-49.2007.4.05.8100– 3ª VARA/CE

6;<a2aç> 6; <7a6e=% 2e914> 414te;t16a e;etan714e* 3ad4 Saúde *ública d6e. 2013) >6.29)=??.1) ??. =45-=58.

O ;= >) 66) 6-= = <;?X=

? ?JB) 6= ? Q 6 6 =6) 6 6= =H 6?6 ; ?6= ?==6=:

<C6;6 MPS II K ; 6 ) 6 ;6 ?==?6@>= ? 6 =6= @6= K ;6) 6 ; 6 ?6 =@=6 ? J= =6=>=. O ?@?6 6 6 ;6 = 6= G;; FG =F ; =X= F6K=)6;6 === =6=. E= ;?6 66 =Q6= =HQ = 6= = 6= H= 6=

6 = ;6 GH; 6;= =?@Q= >6 QJ =H. A?= == Q) J == =6= 6; ;6 ;66H ? >6 TRE 6; IDS. O4 :a:4 at5a7;ente :14<nG9e14 4=2e a4e52ança e a e661a :e44e ;e:16a;ent ten:e; a

 H54t16a2 a 45a <2e4621ç>- e; 912t5:e- <21n61<a7;ente-:a a54n61a :e a7te2nat19a4 6;<29a:a;ente e6a@e4<a2a t2ata;entB ALE%RA) T . E661a e4e52ança :a te2a<1a 6; 1:524578a4e e; <a61ente4 6;;56<7144a6a21:4e t1< II- 6; e 4e; 6;<a2aç> 6;<7a6e=% 2e914> 414te;t16a e ;etan714e* 3ad4 Saúde

*ública d6e. 2013) >6.29) =??.1) ??. =45-=58 - H;6=.

D 6 ==6) ;6 =66 ? 6 ?= =6)=6F6 = ;6 >6) K 6 6;6 J >; =6 6 6 6) 66 6=;K6= 6 6;?; ?6H> Q =6F 6 6 6 6 =6 ;6 ?=.

3* DISPOSITIVO

P6=6 ==6)  JULO PROCEDENTES OS PEDIDOS DASPRESENTES AÇKES) ;6 6 6;6 ;6 6; ?= ? ;K H= 6;? 6 6.

 T6-= ;6 ;?6 6 6?66 ?6666 6Q) ;6 =?6=F ?;J ?6;? Q;6 >J = U6 M=K6 S)>6 =6F = ;X= ? 6 ;?;6 6;.E; =6 6F=J6 ==J> 6 >6 66 6= H6=

PROC. 0005825-49.2007.4.05.8100– 3ª VARA/CE

20

Page 21: Ação Civil Pública Fornecimento de Remédios Mucopolisacaridose

7/26/2019 Ação Civil Pública Fornecimento de Remédios Mucopolisacaridose

http://slidepdf.com/reader/full/acao-civil-publica-fornecimento-de-remedios-mucopolisacaridose 21/21

PROC. 0005825-49.2007.4.05.8100– 3ª VARA/CE

=) ?6J =?6=F = = ? 6 E=6 ) ;;6 =6) ? 6 M@?6) >6 6= H6= >6>6=6;; 6 @6 6 =6 J) ? 6=Q= ?6=.

S; ==) > 6= H6= ?F6= =6 =6= H646) . I) L 9.289/9W.

A U6 J 6; 6= 66J6= =;F) F6 ; Rf 15.000)00) >6 = = 6H6 ? ?=.

RH=-=. PF-=. I;;-=. 

"6) 2W ;6 2015.

EORE MARMELSTEIN LIMA

 J51@ Fe:e2a7 :a 3 Va2a

PROC. 0005825-49.2007.4.05.8100– 3ª VARA/CE

21