Upload
others
View
0
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
ACOPLANModulation d’Espaces
Les architectes, créateurs artistiques et techniques, interviennent afin de réaliser des projets tenant compte d’un ensemble de critères.
Le cadre de travail est la vitrine de la direction, de l’organisation et de la gestion d’une entreprise.
Pour le bien-être propice à l’épanouissement du personnel et à l’optimisation de sa productivité, un projet d’aménagement se doit d’allier confort, ergonomie, sécurité et modularité.
La flexibilité de l’aménagement permet la séparation ponctuelle des espaces mais aussi la diversification fonctionnelle des lieux. Cela permet d’améliorer l’efficacité économique des surfaces utilisées.
La problèmatique des nuisances sonores étant au coeur des préocupations, nos solutions répondent à ces besoins pour assurer un confort acoustique optimal pour les utilisateurs de nos produits sur leurs lieux d’usage.
ACOPLAN France est à votre disposition pour vous accompagner jusqu’à la concrétisation de vos projets tout en vous proposant des solutions modernes, innovantes et intelligentes de l‘aménagement de vos espaces.
1
2
M u r m o b i l e p l e i n
C l o i s o n p l i a n t e
M u r m o b i l e v i t r é
S y s t è m e s c o u l i s s a n t s v i t r é s
M o d u l a t i o n d ’ E s p a c e s
ACOPLANACOPLANnos solutions
La société et son offre ...........................................................................................................4-5Un projet et sa conception ....................................................................................................6-7Les pictogrammes ................................................................................................................... 8
SOLUTION ACOUSTIQUE OPAQUESchéma de principe ................................................................................................................. 9ACOWOOD : le mur mobile plein ......................................................................................... 10Revêtements .......................................................................................................................... 11ACOWOOD : réalisations ................................................................................................... 12-15Ergonomie ......................................................................................................................... 16-17Accroches .............................................................................................................................. 18Concepts mécaniques et rails ................................................................................................. 19Format standard grande hauteur ............................................................................................. 20Atténuation acoustique ........................................................................................................... 21Normes .................................................................................................................................. 22
SOLUTION ACOUSTIQUE TRANSPARENTE Schéma de principe ................................................................................................................ 23ACOGLASS : le mur mobile vitré ......................................................................................... 24Personnalisation ..................................................................................................................... 25Mise en application ................................................................................................................. 26ACOGLASS : réalisations ................................................................................................... 27-29Ergonomie ......................................................................................................................... 30-31Concepts mécaniques et rails ................................................................................................. 32Format standard ..................................................................................................................... 33
SOLUTION LEGERE OPAQUE Schéma de principe ................................................................................................................ 34ACOMAGIC : la cloison pliante ............................................................................................ .35Revêtements ...................................................................................................................... 36-37ACOMAGIC : résalisations ................................................................................................. 38-39Ergonomie ............................................................................................................................. 40Acomagic avec barre de seuil ................................................................................................. 41Acomagic suspendue ............................................................................................................. 42Acomagic grande hauteur ....................................................................................................... 43Normes ................................................................................................................................. 44Acomagic vitrée ...................................................................................................................... 45
SOLUTION LÉGÈRE TRANSPARENTESchéma de principe ................................................................................................................ 46SYSTÈME COULISSANTS VITRÉS KLEIN ............................................................................ 47Réalisations ............................................................................................................................ 48Rollglass ................................................................................................................................. 49Réalisations Rollglass .............................................................................................................. 50Rolmatic ................................................................................................................................. 51Réalisations Rolmatic .............................................................................................................. 52Extendo .................................................................................................................................. 53Réalisations Extendo ............................................................................................................... 54Teintes et décors du verre ....................................................................................................... 55
ANNEXESTableau récapitulatif ................................................................................................................ 56Notice acoustique : entre la théorie et la pratique ......................................................... 57-61Lexique .................................................................................................................................. 62Nous situer ............................................................................................................................. 63Références ............................................................................................................................ 64Partenaires ............................................................................................................................. 65
3
M o d u l a t i o n d ’ E s p a c e s
ACOPLANSOMMAIRE
4
ACOPLAN a été fondée en 1981. Elle a acquis le savoir-faire nécessaire pour assurer la conception, la fabrication et l’installation de solutions mobiles.
Cette expérience fait aujourd’hui de notre entreprise l’un des leaders du marché français.
Nous analysons dans un premier temps vos besoins, puis nous vous conseillons pour vous proposer des solutions adaptées à votre projet.
ACOPLAN se positionne ainsi comme un expert de solutions d’aménagement mobile personnalisées: murs mobiles, murs mobiles vitrés, cloisons pliantes, systèmes coulissants vitrés.
Nous sommes sollicités pour intervenir dans des domaines d’usage très variés tels que : • Salles de réunions de bureaux • Auditoriums et salles de musique • Salles de de sport et multi-activités • Salles de réception des hôtels et restaurants• Services publiques et administratifs • Lieux de culte • Pièces privatives pour particuliers • Etablissements d’enseignement • Centres spécialisés et autres…
M o d u l a t i o n d ’ E s p a c e s
ACOPLANLA SOCIÉTÉ
Notre service après-vente eng lobe plusieurs prestations.
Nous intervenons gratuitement et par obligation contractuelle, suivant :
• La garantie décennale pour la structure (rails et accroches).
• La garantie des pièces et de la main d’œuvre pour une durée de 2 ans (panneaux en usage normal).
Si votre projet évolue, nous pouvons alors déterminer ensemble les éléments essentiels et vous assister pour mener à bien les modifications souhaitées.
Nos services intégrés La Garantie
Notre intégration verticale permet une maîtrise totale, de l’analyse du projet à l’installation du produit.
• Analyse du besoin : un premier devis délivré sous 48 heures (pour la majorité de vos projets).
• Conseil : nos technico-commerciaux couvrent la France entière.
• Conceptualisation : notre bureau d’étude traduit une analyse précise du projet.
• Fabrication : sur-mesure dans notre centre de production.
• Installation : notre équipe de poseurs expérimentés ACOPLAN met en place la solution.
• Maintenance : pour assurer le bon fonctionnement dans la durée.
5
M o d u l a t i o n d ’ E s p a c e s
ACOPLANNOTRE OFFRE
M o d u l a t i o n d ’ E s p a c e s
ACOPLANUN PROJETexemple
6
Une solution mobile adaptée à chaque besoin. La capacité de moduler un espace de différentes manières au quotidien offre une richesse d’exploitation certaine sur le lieu de travail.
Un environnement de travail flexible !
Configuration A2 salles de réunions1 open-space
Lors de grands évènements, les murs se poussent dans un espace de rangement prévu à cet effet. Afin de recevoir convenablement de nombreux hôtes, l’aptitude de notre solution permet d’ouvrir les locaux pour profiter pleinement de l’espace.
Sans perdre en superficie !
Configuration CJournée séminaire
La flexibilité du mur, offre la possiblilité d’accueillir 3 salles de réunions simultanément. L’isolation phonique est soigneusement étudiée afin d’apporter le confort recherché pour l’utilisation de chaque pièce.
Besoin d’espacesconfinés ?
Configuration B3 salles de réunions2 open-spaces
Les fonctionnalités de chacune d’entre-elles mais aussi la complémentarité de leurs caractéristiques permettent de répondre à des besoins d’utilisation différents.
Mur mobile ACOWOOD
Systèmes coulissants vitrés KLEIN
Mur mobile vitré ACOGLASS
Cloison pliante ACOMAGIC
7
M o d u l a t i o n d ’ E s p a c e s
ACOPLANLA CONCEPTIONBureau d’études
Sur ce plan d’étude, nous avons voulu exposer nos différentes solutions d’aménagements.
PICTOGRAMMES
Pour mieux se repérer avec les fiches produits
SYSTÈME AUTOMATIQUESYSTÈME SEMI AUTOMATIQUESYSTÈME MANUELGAMME FONCTIONNELLE
FICHE PRODUIT MOBILITÉ ACOUSTIQUEFONCTIONNEMENT
TRANSPARENCE ÉCONOMIE D’ÉNERGIEACCESSIBILITÉ PERSONNALISATION
@CONTACTCOUPE-FEU LOCALISATIONPOIDS
PHOTOHUMIDITÉ DIMENSIONS GARANTIE
8
Mur mobile ACOWOOD sans motorisation
Schéma de principe
9
Plinthes téléscopiques
hautes
P l in thes té léscop iques
basses
Galet
Profil encastré
Profil apparent
Manivelle
Jonction des panneaux
Laine de roche
Pantographepermettant l’éjection
et la rétractation des plinthes
Masse bitumeuse haute densité
Profil convexe(mâle)
Profil concave(femelle)
Barrière phoniqueTraitement selon l’indice
d’affaiblissement acoustique du mur
sché
ma
non
cont
ract
uel p
ouv
ant
vari
er e
n fo
nctio
n d
es s
olu
tions
pro
po
seés
.
ACOWOOD : MUR MOBILE PLEIN
CompositionLe mur mobile plein ACOWOOD est composé de plusieurs éléments indépendants et suspendus qui se coulissent via un rail encastré dans le plénum. Chaque élément est composé de deux planches d’agglomérés encadrées par des profils en aluminium. Des plinthes télescopiques hautes et basses montées sur ressort sont éjectables et rétractables.
Lieux d’usageLes murs mobiles opaques permettent la division d’espaces mais aussi de préserver l’intimité visuelle comme sonore au sein des bureaux, hôtels, écoles, gymnases, amphithéâtres, …
L’atténuation acoustiquePar son pouvoir d’isolation phonique, notre produit apporte confort et calme entre les pièces séparées par des murs mobiles. Une faible interférence sonore offre une meilleure concentration et une meilleure productivité des employés.Les indices d’affaiblissement de ce produit sont mesurés via des tests en laboratoire Ce produit ACOWOOD est disponible en plusieurs indices selon les matériaux utilisés pour sa fabrication : 40, 41, 42, 44, 45, 47, 48, 51, 53, 57 et 59 dB Rw.Pour mieux comprendre comment interpreter les indices d’affaiblissement acoustique, nous vous invitons à vous référer à la notice acoustique présente en annexe de notre documentation (page 59 à 62).
Confinement d’espaces > Economie d’énergieLa séparation de volumétries importantes permet le confinement des grands espaces. Ainsi, cette économie est traduite par l’optimisation de l’utilisation de l’éclairage et du chauffage.
En environnement humide, nous apportons la solution !Le Forex© est une expansion de mousse libre (PVC) imputrescible.Ce composant est préconisé pour les vestiaires de piscine, cabinets, laboratoires, bords de mer... afin de se prémunir de problème d’humidité.
10
Cette solution est particulièrement adaptée pour des projets au niveau d’exigences phoniques élevées. Sans marquage au sol, elle offre un haut niveau d’adaptabilité face à la contrainte de planéité des sols.
ACOWOOD : MUR MOBILE PLEIN
Fiche produit
Manipulation et assemblage
Plinthe vérouillée
Plinthe déverouillée
Dép lacement Ver rou i l l age / des panneaux déver rou i l l age Avantages des p l i n thes
FULL MANUEL MANUEL MANUEL (manivelle) GRANDE DURABILITE
SEMI AUTO MANUEL AUTO UTILISATION RAPIDE
FULL AUTO AUTO AUTO SANS INTERVENANT
Modè le
Fonct ion
40 à 59 dB
• Teintes unies ou dégradées• Motifs ou fantaisies• Tissus tendus• Bois véritable (essences fines)• Brut à peindre• Habillages : verre, tôle, ...• Sérigraphie personnalisée• Imitations bois• Texturés avec reliefs• LED intégrés
• Vitrée : transparence, surveillance, sécurité• Perforés acoustiques (voir page 21)• Résistante : chocs, objets coupants, brûlures cigarettes...• Miroir : véhiculer la lumière, mettre en valeur une pièce• Utile : affichage via tableau magné-tique, écriture via tableau à craie ou encore Velléda
11
La personnalisation des chants
Selon vos besoins,combinez
esthétique et fonctionnelle !
Chant apparent (profil encastré)
Chants des panneaux visibles et personnalisables selon vos souhaits.
Avantage : design
ACOWOOD : REVÊTEMENTS
La personnalisation de l’environnement professionnel est un secteur en forte évolution.
Parmi une immense gamme, nous vous proposons de décliner les combinaisons et traitements de la surface de votre mur à l’infini.
Chant protégé (profil apparent)
Chants cachés et protégés par le profil en aluminium.
Avantage : durabilité
Gammeesthétique
Gammefonctionnelle
Kercim Sa in t -Naza i re 2013 Aqua Par i s 2013
Air Liquide Par i s 2012
12
ACOWOOD : MUR MOBILE PLEIN
Réalisations
Les Jardins du Marais Par i s 2012
Hôtel Pullman Par i s 2012
13
ACOWOOD : MUR MOBILE PLEIN
Réalisations
Manoir de la Pommeraie Bruz 2014
Groupe La Poste Par i s 2013
Orange Marketing Courbevo ie 2013
14
ACOWOOD : MUR MOBILE PLEIN
Réalisations
Complexe sportif Eric Tabarly Antony 2012
Siège Crédit Agricole Mont rouge 2011
15
ACOWOOD : MUR MOBILE PLEIN
Réalisations
Le mur en position « rangé »Selon la configuration de la pièce, les panneaux peuvent être rangés le long du mur, en une à plusieurs piles en bout de rail, sur le côté du rail, dans une niche prévue à cet effet ou encore selon les envies après étude de faisabilité du projet.
1 Type de rangement
16
ACOWOOD : MUR MOBILE PLEIN
Ergonomie
Type M : un point de suspension ou « médiane »
Type H : double suspension, en H double
Type Y : double suspension, en Y simple (avec niche de rangement)
2 Eléments
La porte simple : Porte à un vantail intégrée dans le panneau, jambage double.
Hauteur mini sous rail : 2460mm
La porte double : deux vantaux intégrés sur deux paneaux, jambage simple.
La porte murale :porte à un vantail
avec fixation murale, avec jambage.
L’élément télescopique : c’est l’élément qui permet de fermer le mur de façon
horizontale et d’assurer l’étanchéité phonique
entre les panneaux.
17
Type P : double suspension, en bout parallèle et alignée
Type L : double suspension, en longueur le long d’un mur
Différentes techniques existent afin de suspendre cette solution.
Par l’utilisation de pièces de la marque HILTI, toutes ces solutions d’accroches sont un gage de sécurité et de fiabilité.
Coupe type sous poutre bois
Coupe type sous poutre métallique
Coupe type sur console
Coupe type sous charpente métallique
Coupe type sous dalle béton pleine
ACOWOOD : MUR MOBILE PLEIN
Accroches
18
sché
ma
non
cont
ract
uel p
ouv
ant
vari
er e
n fo
nctio
n d
es s
olu
tions
pro
po
seés
.
60 mmminimum
Coupe type sous bac acier plancher collaborant
Coupe type sous poutre en béton
Coupe type sous dalle alvéolaire
Coupe type sous charpente traditionelle
225x75
Deux concepts mécaniques existent :
Le poids d’un panneau varie en fonction de l’acoustique souhaitée et de la finition choisies. Il oscille entre 26 et 70 Kg par m² en moyenne. La charge totale sera définie à la conception du plan (valeur indicative).
Le rail à déplacement multidirectionnel ou double suspension peut supporter une charge ponctuelle élevée. Les mouvements d’un panneau se font grâce à un système de deux roulements à billes appelés galets. Le rail avec des ailettes incorporées peut être affleurant au faux-plafond.
Galet
Le rail à déplacement monodirectionnel ou médiane peut supporter une charge ponctuelle limitée. Les mouvements d’un panneau se font au moyen d’un roulement à billes appelé chariot. Le rail accueillant le chariot est droit et saillant de 20 mm afin d’éviter toute usure du faux plafond.
Chariot
La nature du rail choisi sera définie en fonction du concept mécanique du mur et de la charge concernée.
• Les rails en acier électro-zingué peuvent supporter des charges ponctuelles et structurelles très fortes allant jusqu’à 500 kg par élément. Ils sont prescrits pour des grandes hauteurs et les installations coupe-feu. Pour un visuel esthétique, les rails en acier sont capotés par un rail aluminium personnalisable.
• Les rails en aluminium peuvent supporter des charges allant jusqu’à 300 kg par élément. Les rails en aluminium sont laqués en blanc RAL 9010, mais peuvent être déclinés sur toute la gamme RAL sur demande et après consultation. (Aluminium type 6060, haute résistance à la corrosion).
a. Rail monodirectionnel Rail aluminium multidirectionnel
Rail acier avec capotage aluminium
b. Rail multidirectionnel
26 26 102 mm
154 mm
73 mm
d. Rail acier aveccapotage aluminium
c. Rail avec profil cache-rail
ACOWOOD : MUR MOBILE PLEIN
Concepts mécaniques et rails
19
H.S.F.P. : 6060 mm
H.S.F.P. : 3030 mm
Hauteur S.F.P. : 5560 mm
Hauteur S.F.P. : 2800 mm
Panneau TE
Epaisseur variable (90 à 115 mm)
Course de la plinthejusque 30 mm
Panneau NE
1 RAJOUT
Hauteur max. :nous consulter
Hauteur max. :nous consulter
Course de la plinthe jusque 30 mm
Mélaniné ou essences bois oubrut à peindre
Strati�é ou PVC
Hauteur min pour panneau avec porte intégrée : 2400 mm
e�ective pour le panneau completsoit 2460mm sous rail
Hauteur min. 1500 mm
NE : élément normal, panneau de base d’un mur.
TE : élément téléscopique, panneau en extrémité permettantune jonction étanche avec le mur de la pièce.
Epaisseur variable (90 à 115 mm)
Entrée manivelleNE 1035 mm
Course du TE: jusque 120mm
Les dimensions sont données à titre indicatif.
ème
er
2 RAJOUT
Largeur des panneaux variablede 750 mm à 1300 mm
Jonctions des panneaux
H.S.F.P. : hauteur sous fond plafond
ACOWOOD GRANDE HAUTEUR
Schéma de principe
20
Panneaux acoustiques perforés
Ces panneaux acoustiques sont composés de fibres à moyenne densité (MDF). Le degré de perforation varie de 10 à 30% de la surface totale du panneau.
Les performances d’absortion acoustiques du parement sont exprimées par un coefficient alpha Sabine (α).
La valeur de alpha Sabine est comprise entre 0 et 1. Plus alpha est proche de 1, plus le matériau absorbe l’energie acoustique incidente de la pièce.
Pour réaliser une correction acoustique, on considère les propriétés d’absorption des parois, alors que pour une isolation acoutique, on considère les caractéristiques en transmission.Certains revêtements permettent d’absorber considérablement le son émanant de la pièce.
L’absortion acoustique consiste à maîtriser la propagation sonore dans un même local pour contrôler le niveau sonore et optimiser les qualités d’écoute.
Ils réduisent donc la durée du phénomène de réverbération acoustique mais aussi le niveau global du volume d’environ 3 dB. Ces parements visent donc à amérioler la qualité des échanges sonores entre les utilisateurs selon le domaine d’usage du mur.
Cette technique de correction acoustique peut être abordée de plusieurs manières lors de la fabrication du mur mobile ACOWOOD dans notre centre de production :
• Surface des parements perforés : nous utilisons un parement perforé pour fabriquer nos murs mobiles.
• Sur-épaisseur des parements perforés : un parement perforé est superposé au parement classique sur chaque face externe des panneaux lors de la fabrication.
• Surplaquage d’un tissu absorbant : tapissage d’un revêtement en tissu avec correction acoustique intégrée.
• Caisson de parements perforés : fabrication d’un caisson perforé avec remplissage par laine de verre qui sera ajouté en sur-épaisseur sur chaque face externe des panneaux.
ACOWOOD : MUR MOBILE PLEIN
L’absortion acoustique
21
En France, le bruit gène 39% des actifs. Source : Le Monde.
Sur-épaisseur des parements perforésSurface des parements perforés
Voici les différentes matières, et leur classement de résistance au feu, que nous proposons :• Aggloméré en M1 soit selon le système Euroclasse B s2 d0• Aggloméré en M3 soit selon le système Euroclasse D s2 d0
• MDF en M1 soit selon le système Euroclasse B-s2 d0• Forex en M1 soit selon le système Euroclasse B s3 d0
Pour tout projet requérant néanmoins une certification coupe-feu 1/2 heure ou 1 heure, nous sommes en mesure de vous apporter les garanties nécessaires aux normes en vigueur jusqu’à une hauteur de 5,4 mètres.
Lien vers Legifrance.gouv
NORMES
Réaction au feu
L’accès aux personnes à mobilité réduite est respecté• Passage au sol libre (sur demande)• Passage des portes aux normes -> 900 mm pour une porte simple -> 2 x 800 mm pour une porte à double battant
Accessibilité des personnes à mobilité réduite
Réaction au feu : les normes EuroclassesLa sécurité en cas d’incendie est une des exigences essentielles de la Directive Produits de Construction (89/106/CEE) qui oblige les états membres à harmoniser leurs systèmes d’essais et de classement de réaction au feu (décision 94/611/CEE). Les réglementations incendie nationales seront transposées avec le nouveau référentiel européen de classement de réaction au feu : Les EUROCLASSES.
CLASSE
Contribution énergétique Classification complémentaire à la propagation d’un incendie Production de fumée
Chutes de gouttes et débris enflammés
A1 Incombustible - - - -
A2 Pratiquement incombustible S1 Faible production d0 pas de gouttelettes/ de fumée particules enflammées
B Résiste à une attaque prolongée de flammes d’un objet isolé
S2
production
d1
gouttelettes/particules
ardent tout en limitant la propagation de la flamme moyenne
enflammées persistant
C
Résiste à une attaque brève des flammes et d’un objet isolé de fumée moins de 10 s ardent tout en limitant la propagation de la flamme
D
Résiste à une attaque brève de petites flammes tout en limitant S3
production importante d2
gouttelettes/particules
la propagation de la flamme et d’un objet isolé ardent de fumée persistant plus de 10 s
E Résiste à une attaque brève de petites flammes en limitant pas testé
Sans indication ou d2
la propagation de la flamme
F Aucune performance déterminée
22
Nous préconisons de l’aggloméré catégorie M1 pour respecter les normes coupe-feu en vigueur. En effet, si la cloison est dessinée comme désassemblée sur le plan, la législation n’oblige pas de normes coupe-feu pour les cloisons coulissantes ou repliables.
Selon l’arrêté du 25 juin 1980 portant approbation des dispositions générales du règlement de sécurité contre les risques d’incendie et de panique dans les établissements recevant du public (ERP).
Article AM 14, modifié par Arrêté du 24 septembre 2009—art.Cloisons coulissantes ou repliables« Les cloisons coulissantes ou repliables sont en matériaux de catégorie M3. »
23
ACOGLASS : MUR MOBILE VITRÉ
Schéma de principe
Mur mobile vitré ACOGLASS semi-automatique
Système des Plinthes
électriqueshautes et basses
Double-vitrage
Galet
Connecteur électrique
Jonction des panneaux
Profil convexe(mâle)
Profil concave(femelle)
Barrière phoniqueTraitement selon l’indice
d’affaiblissement acoustique du mur
sché
ma
non
cont
ract
uel p
ouv
ant
vari
er e
n fo
nctio
n d
es s
olu
tions
pro
po
seés
.
24
LieuxVotre salle de réunion laisse passer la luminosité du soleil et permet de travailler dans les meilleures conditions ergonomiques. Harmonie et cohérence dans les bureaux vitrés, les open spaces, et aménagement d’espaces fluides.
ACOGLASS : MUR MOBILE VITRÉ
Fiche produit
CompositionLe mur mobile vitré ACOGLASS est composé de plusieurs éléments indépendants et sus-pendus qui se coulissent via un rail encastré dans le plénum. Chaque élément est compo-sé de deux vitres en verre trempé et encastré dans une ossature en acier et encadré par des profils en aluminium. Des plinthes télescopiques hautes et basses sont montées sur ressort et rétractables. Vous pouvez personnaliser aussi le cadre des panneaux.
L’atténuation acoustiqueLe mur mobile vitré ACOGLASS offre des propriètés acoustiques selon différents indices d’affaiblissement acoustique de 42, 44 ou 45 dB Rw.Pour mieux comprendre comment interpreter les indices d’affaiblissement acoustique, nous vous invitons à vous référer à la notice acoustique présente en annexe de notre documentation (page 59 à 62).
Cette solution est adaptée pour avoir une ouverture visuelle sur les espaces adjacents et conserve une séparation acoustique de qualité.
Manipulation et mise en placePlinthe ouverte
Plinthe fermée
Dép lacement Ver rou i l l age e t des panneaux déver rou i l l age Avantages des p l i n thes
FULL MANUEL MANUEL MANUEL (manivelle) GRANDE DURABILITE
SEMI AUTO MANUEL AUTO UTILISATION RAPIDE
FULL AUTO AUTO AUTO SANS INTERVENANT
Modè le
Fonct ion
42 à 45 dB
25
ACOGLASS : PERSONNALISATION
Cadre des panneaux
Vous pouvez personnaliser le cadre des panneaux du mur mobilie vitré ACOGLASS. L’ossature est disponible de deux couleurs : en noir ou en blanc.
Les impostes hautes et basses des panneaux retiennent les plinthes télescopiques du mur mobile vitré. Elles sont personnalisables sur demande avec un plaquage bois.
Nous vous invitons à nous consultez-nous pour obtenir une gamme complète des tons de plaquage bois disponibles pour les impostes de l’ACOGLASS.
26
ACOGLASS : MUR MOBILE VITRÉ
Mise en application
27
ACOGLASS : MUR MOBILE VITRÉ
Réalisations
Ernst & Young Courbevo ie 2012
Ernst & Young Courbevo ie 2012
ACOGLASS : MUR MOBILE VITRÉ
Réalisations
Centre de recherche Tou louse 2014
28
Ecole de Communication Visuelle Par i s 2014
ACOGLASS : MUR MOBILE VITRÉ
Réalisations
29
Bordeaux 2015
Bordeaux 2015
30
Le mur en position « rangé »Selon la configuration de la pièce, les panneaux peuvent être rangés le long du mur, en une à plusieurs piles en bout de rail, sur le côté du rail, dans une niche prévue à cet effet ou encore selon les envies après étude de faisabilité du projet. Sachez que lors de l’utilisation d’une niche, un espace pour permettre le jeu des panneaux est à prévoir.
ACOGLASS : MUR MOBILE VITRÉ
Ergonomie
1 Type de rangement
Type M : un point de suspension ou « médiane »
Type H : double suspension, en H double
Type Y : double suspension, en Y simple (avec niche de rangement)
2 Eléments
Type P : double suspension, en bout parallèle et alignée
Type L : double suspension, en longueur le long d’un mur
31
La porte simple : Porte à un vantail intégré dans le panneau, jambage double.
Hauteur mini sous rail : 2460mm
La porte double : deux vantaux intégrés sur deux paneaux, jambage simple.
L’élément télescopique : c’est l’élément qui permet de fermer le mur de façon horizontale et d’assurer l’étanchéité phonique entre les panneaux.
Deux concepts mécaniques existent :
La hauteur étant restreinte, seuls les rails en aluminium sont prescrits.
Les rails en aluminium peuvent supporter des charges allant jusqu’à 300 kg par élément. Les rails en aluminium sont laqués en blanc RAL 9010, mais peuvent être déclinés sur toute la gamme RAL sur demande et après consultation (aluminium type 6060, haute résistance à la corrosion).
Le poids d’un panneau est de 34 kg par m2 environ.
Le poids du dernier élément, le panneau télescopique est de 42 kg par m2.
ACOGLASS : MUR MOBILE VITRÉ
Concepts mécaniques et rails
Le rail à déplacement multidirectionnel ou DS peut supporter une charge élevée (du fait de la double suspension à deux galets). Les mouvements se font grâce à un système de roulement à billes appelé galet. Le rail avec des ailettes incorporées est affleurant au faux-plafond.
Galet
Le rail à déplacement monodirectionnel ou médiane peut supporter une charge moyenne du fait que le panneau est suspendu à un chariot. Les mouvements se font au moyen d’un roulement à billes. Le rail accueillant le chariot est droit et saillant de 20 mm afin d’éviter toute usure du faux plafond.
Chariot
32
a. Rail monodirectionnel Rail multidirectionnelb. Rail multidirectionnel c. Rail avec profils cache-rail
Hauteur m
aximale : 3 000 m
m
Largeur maximale d’un panneau : 1 250 mm
115 mm
35 mm
35
150
mm
150
mm
ACOGLASS FORMAT STANDARD
Schéma de principe
33
sché
ma
non
cont
ract
uel p
ouv
ant
vari
er e
n fo
nctio
n d
es s
olu
tions
pro
po
seés
.
ACOMAGIC : CLOISON PLIANTE
Schéma de principe
Imag
e no
n co
ntra
ctue
lle
Cloison pl iante ACOMAGIC avec barre de seuil
Galet simple
Espagnoletteservant à vérouiller
les panneaux à l’aide de la poignée.
Poignéeamovible
Rail saillant
Barre de seuil
34
Chariot de roulement
Fiche produit
ACOMAGIC : CLOISON PLIANTE
LieuxEcoles, crèches, centres d’éducation, centres spécialisés, salles de réunions, funéra-riums, studios photos, etc.
L’utilisation de la cloison pliante se fait manuellement. Sa mise en place est simple et rapide.
Manipulation et mise en place
CompositionLa cloison pliante ACOMAGIC est composée d’un ou de deux vantaux. Il s’agit d’éléments reliés en continuité entre eux par des charnières qui coulissent dans un rail saillant. Les éléments sont composés de deux panneaux d’agglomérés encadrés par des profils alumi-nium. Des doubles joints souples hauts et bas participent à l’étanchéité phonique.
L’atténuation acoustique
La cloison pliante offre des propriétés d’affaiblissement acoustique de l’environnement.L’indice d’affaiblissement mesuré en laboratoire débute à 41 dB Rw (nous consulter).Nous pouvons également appliqués en finition un revêtement en matière tissu ayant des propriètés absorbantes acoustiques.
Cette solution est particulièrement adaptée dans les configurations où la topographie du support présent au plafond présente des faiblesses :
• Modèle 1 : avec rail au sol, afin de s’affranchir de toute structure porteuse (p.41)
• Modèle 2 : suspendue (sans marquage au sol), pour toute structure porteuse faible (p.42)
La facilité d’utilisation de cette cloison permet à son utilisateur de l’assembler et la des-sassembler rapidement. C’est la réponse idéale pour une utilisation pluri-quotidienne.
35
41 à 47 dB
Gamme esthétique
ACOMAGIC : REVÊTEMENTS
36
La cloison ACOMAGIC est disponible en 12 choix de finitions de stocks de mélaminés.
Pour l a d ispon ib i l i t é d ’au t res revê tements comme du s t ra t i f i é , nous consu l te r.
DEMANDES D’ECHANTILLONS Contact : [email protected] ou au 01.30.79.19.44
Glossy 025Blanc brillant
W980Blanc Kaolin
U708Gris Clair
U961Gris foncé / Graphite
U222Lin
H1511 ST15 Hêtre de Bavière
H3840 ST9Erable Mandal naturel Chêne
H3734 ST9Noyer de Bourgogne
H 1665 ST9Cerisier de Toscane
H1232 ST9Frêne
AggloBrut à peindre
H1334 ST9de Ferrare clairChêne
Gamme fonctionnelle
ACOMAGIC : REVÊTEMENTS
37
Pour notre produit ACOMAGIC, la gamme fonctionnelle standard se compose de deux grandes variantes :
• Vitré : transparence, surveillance, sécurité, luminosité, visibilité.L’intégration à nos panneaux d’un vitrage permet de gar-der de la visibilité sur la pièce d’à côté et d’avoir une pièce plus lumineuse par le même biais.La forme de la vitre peut avoir plusieurs formes: carré, rectangulaire ou ronde. L’intégration d’un oculus doit respecter des dimensions obligatoires limites de fabrication.
• Réverbération acoustique : absorbant acoustique.L’intégration à nos panneaux d’un tissu phono-absorbant acoustique permet de réduire les résonances émanentes d’une pièce. Cette résorbance est indiqué par un coefficient exprimé en alpha Sabine (α). C’est la proprièté acoustique du revêtement qui donnera le coefficient α. La valeur de alpha Sabine est comprise entre 0 et 1. Plus cette valeur est proche de 1, plus le matériau absorbe l’energie.
Cloison ACOMAGIC Type_R avec tissu absorbant, installée dans une école maternelle.Ce tissu offre des propriétés acoustiques avec un coefficient α = 0.3.
ACOMAGIC avec vitre
Ecole Active Bilingue Par i s 2012
Bellambra Par i s 2014
Greenflex Par i s 2012
ACOMAGIC : CLOISON PLIANTE
Réalisations
Aramis Par i s 2014
38
Auberge de Jeunesse Rouen 2012
Méridiam Par i s 2014
ACOMAGIC : CLOISON PLIANTE
Réalisations
39
Il existe deux types de configurations possibles au regard de la longueur totale de la cloison :
• Si la longueur est inférieure à 6 mètres : la cloison est alors composée d’un vantail. Son repliement se fait en un paquet vers l’extrémité opposée à la porte de passage. Le panneau situé à l’opposé du côté du rangement fait office de porte.
• Si la longueur est supérieure à 6 mètres : la cloison est alors composée de deux vantaux. Son repliement se fait en deux paquets vers chaque extrémité. Le dernier panneau de chaque vantail fait office de porte. Une double porte est alors présente au milieu de la cloison.
ACOMAGIC : CLOISON PLIANTE
Ergonomie
a. Centré 1 vantail b. Désaxé 1 vantail
c. Centré 2 vantaux d. Désaxé 2 vantaux
1 Type de rangement
La porte de passage permet l’ouverture et la fermeture instantanée de la cloison pliante. La manœuvre de d’assemblage et de désassemblage est simple et rapide. Une serrure est apposée afin de verrouiller la porte..
2 Elément
40
La cloison pliante ACOMAGIC avec rail au sol coulisse dans une barre de seuil porteuse et est guidée en partie haute. Les axes de déplacement des panneaux peuvent être alignés ou excentrés par rapport au centre de la longueur du panneau. C’est la configuration de la pièce qui définit la fixation des éléments par notre bureau d’étude.
Le rail haut est :• saillant en sa totalité (85 mm)• ajustable pour s’accorder avec le niveau du sol (de –20 à +10 mm)• en aluminium thermo-laqué blanc type RAL 9010• fixé-vissé dans tout type de rail plafond
Voici les différents éléments de l’ACOMAGIC :
Poids moyen de la cloison : 26 à 42 kg / m² (valeur indicative)
Fiche produit
ACOMAGIC AVEC BARRE DE SEUIL
sché
ma
non
cont
ract
uel p
ouv
ant
vari
er e
n fo
nctio
n d
es s
olu
tions
pro
po
seés
.
Des doubles joints souples hauts et bas participent à l’étanchéité phonique.
41
Coupe verticale de l’ACOMAGIC avec barre de seuil (Type_R)
En partie haute, un galet simple en nylon autolubrifiant coulisse
le long du rail.
En partie basse, un chariot simple est uti-lisé pour faire glisser
les panneaux.
La barre de seuil est semi-encastrée de 4 mm dans le sol.
Cloison pliante ACOMAGIC en vue de dessus.
La cloison pliante ACOMAGIC suspendue n’a pas de marquage au sol. Elle est suspendue et guidée par le rail porteur haut. Pour ce modèle, les éléments coulissants sont centrés par rapport à l’axe du rail afin d’assurer la stabilité de la cloison. En partie haute, un galet simple permet de faire coulisser le vantail le long du rail.
Fiche produit
ACOMAGIC SUSPENDUE
Le rail haut est :• saillant en sa totalité (90 mm)• ajustable pour s’accorder avec le niveau du sol (de –15 à +15 mm)• thermo-laqué blanc type RAL 9010• fixé sur un tasseau dans le plénum
sché
ma
non
cont
ract
uel p
ouv
ant
vari
er e
n fo
nctio
n d
es s
olu
tions
pro
po
seés
.
Poids moyen de la cloison : 26 à 42 kg / m² (valeur indicative)
Des doubles joints souples hauts et bas participent à l’étanchéité phonique.
42
En partie haute, un galet double coulisse le long du rail.
Cloison pliante ACOMAGIC en vue de dessus.Coupe verticale de l’ACOMAGIC
suspendue (Type_S)
ACOMAGIC GRANDE HAUTEUR
Schéma de principe
Rajout
Panneau
Hauteur max : 6 000 mm
Hauteur : 3 000 mm
Epaisseur : 80 mm
Largeur max : 1 000 mm
60 mm (+10 -10)
Largeur max : 500 mm
Demi- Panneau
Jonction des panneaux
Largeur des panneaux variable de 600 mm à 1000 mm
Le passage à deux vantaux est obligatoire pour toute longueur supérieure à 6 mètres.Longueur maximale d’un vantail :
• Cloison suspendue : 5 mètres par vantail soit 10 mètres pour deux vantaux.• Avec rail au sol : 6 mètres par vantail soit 12 mètres pour deux vantaux.
Le facteur de planéité du sol va déterminer la longueur de cloison envisageable.
43
Accès personne à mobilité réduite
Nous préconisons de l’aggloméré catégorie M1 pour respecter les normes coupe-feu en vigueur. En effet, si la cloison est dessinée comme désassemblée sur le plan, la législation n’oblige pas de normes coupe-feu pour les cloisons coulissantes ou repliables.
Selon l’arrêté du 25 juin 1980 portant approbation des dispositions générales du règlement de sécurité contre les risques d’incendie et de panique dans les établissements recevant du public (ERP).
Article AM 14, modifié par Arrêté du 24 septembre 2009—art.Cloisons coulissantes ou repliables« Les cloisons coulissantes ou repliables sont en matériaux de catégorie M3. »
Voici les différentes matières, et leur classement de résistance au feu, que nous vous proposons :• Aggloméré en M1 soit selon le système Euroclasse B s2 d0• Aggloméré en M3 soit selon le système Euroclasse D s2 d0
L’accès aux personnes à mobilité réduite est respecté• Passage au sol libre pour le modèle suspendu• Passage des portes aux normes -> 900 mm pour une porte simple (le dernier panneau faisant office de porte) -> 2 x 800 mm pour une porte à double battant (le dernier panneau de chaque vantail faisant office de porte)
NORMES
Réaction au feu
Réaction au feu : les normes EuroclassesLa sécurité en cas d’incendie est une des exigences essentielles de la Directive Produits de Construction (89/106/CEE) qui oblige les états membres à harmoniser leurs systèmes d’essais et de classement de réaction au feu (décision 94/611/CEE). Les réglementations incendie nationales seront transposées avec le nouveau référentiel européen de classement de réaction au feu : Les EUROCLASSES.
CLASSE
Contribution énergétique Classification complémentaire à la propagation d’un incendie Production de fumée
Chutes de gouttes et débris enflammés
A1 Incombustible - - - -
A2 Pratiquement incombustible S1 Faible production d0 pas de gouttelettes/ de fumée particules enflammées
B Résiste à une attaque prolongée de flammes d’un objet isolé
S2
production
d1
gouttelettes/particules
ardent tout en limitant la propagation de la flamme moyenne
enflammées persistant
C
Résiste à une attaque brève des flammes et d’un objet isolé de fumée moins de 10 s ardent tout en limitant la propagation de la flamme
D
Résiste à une attaque brève de petites flammes tout en limitant S3
production importante d2
gouttelettes/particules
la propagation de la flamme et d’un objet isolé ardent de fumée persistant plus de 10 s
E Résiste à une attaque brève de petites flammes en limitant pas testé
Sans indication ou d2
la propagation de la flamme
F Aucune performance déterminée
Lien vers Legifrance.gouv
44
Schéma de principe
sché
ma
non
cont
ract
uel p
ouv
ant
vari
er e
n fo
nctio
n d
es s
olu
tions
pro
po
seés
.
ACOMAGIC VITRÉE
Nouveau produit disponible courant de l’année 2015
45
Prototype cloison pliante ACOMAGIC vitrée type_R.
SYSTÈMES COULISSANTS VITRÉS
Schéma de principe
KLEINMADE IN E .U.
R ollG lass 608-10
”61/7 - m
m 11
9 mm 3/8”
”61/5 - m
m 8
”61/31 - m
m 12
72,5
mm
- 2
7/8
”
80 m
m -
3 1
/8” 41
,5 m
m1
5/8”
48 mm - 1 7/8”
m
m 5,94- H
”61/51 1- H
H8 mm 5/16”
11 mm 7/16”
10 mm 3/8”
10 mm 3/8”
45 mm - 1 3/4”
- m
m 5,38- H
”61/5 3- H
V= L+60 mm (V= L+2 3/8”)
60 mm - 2 3/8”
F
V= L+120 mm (V= L+4 3/4”)
60 mm - 2 3/8”60 mm - 2 3/8”
F1F2
10-1
2 m
m
5/16
Ó-3/
8Ó-1
/2Ó
80 m
m -
3 1/
8Ó
48 mm1 7/8Ó
48 mm1 7/8Ó
80 m
m -
3 1/
8Ó
LX
A
61,5 mm - 2 7/16”
”61/3 2 - m
m 65
H
)”2/1 2( m
m 46 -H = 1V
mm 8
”61/5
H)”4/1 4(
mm 901–
”61/7 - m
m 11”8/1 4 -
mm 5,401
10 mm - 3/8”
10 mm - 3/8”10 mm - 3/8”
12 mm - 1/2”
12 mm - 1/2”12 mm - 1/2”
61,5 mm2 7/16Ó
104,
5 m
m -
4 1/
8Ó
10-1
2 m
m
3/8Ó
- 1/
2Ó
10 mm3/8”
10 mm3/8”
12 mm1/2”
12 mm1/2”
24,5mm
15/16”13 mm
1/2”
17 mm11/16”
9 mm3/8”
86 mm - 3 3/8”
7 m
m -
1/4
”
H
h
hf =
H–1
31 m
m (5
3/16
”)
136
mm
- 5
3/8
”
hv =
H–9
7 m
m (3
13/1
6”)
10 m
m -
3/8
”
28,8 mm1 1/8”
13 mm1/2”
17 mm11/16”
24,5 mm15/16”
90,3 mm - 3 9/16”
h
40 m
m -
1 9/
16”
127,
5 m
m -
5”hv
= h
+22
mm
(7/8
”)10
mm
- 3
/8”
10 mm3/8”
10 mm3/8”
12 mm1/2”
12 mm1/2”
87,5
mm
- 3
7/16
”
10
- 1
2 m
m
3/8
” -
1/2
”
86 mm3 3/8Ó
115
mm
- 4
1/2
”
136
mm
- 5
3/8
”
hp
25 mm1”
H
h
86 mm - 3 3/8”
5,5
mm
- 3
/16”
2,5
mm
- 1
/8”
24,5 mm15/16”
8,3 mm5/16”
17 mm11/16”
10 mm3/8”
10 mm3/8”
13 mm33/64”
12 mm1/2”
12 mm1/2” h
v =
H–9
7 m
m (3
13/
16”)
10 m
m -
3/8
”
46
Rollglass
Rolmatic Extendo
sché
ma
non
cont
ract
uel p
ouv
ant
vari
er e
n fo
nctio
n d
es s
olu
tions
pro
po
seés
.
CompositionCes produits sont composés de vitres et de rails très discrets. Les rails sont fournis par la société KLEIN et répondent aux normes . La fixation d’un panneau se fait par des mâ-choires de serrage à pression (pinces) sans usinage préalable du verre (verre trempé ou laminé au choix).Le rail supérieur est encastré ou saillant selon la typologie du plénum.
LieuxC’est la solution idéale au sein d’espaces commerciaux, de la direction, les secteurs bancaires ou encore de salles de conférence d’hôtels.
ACOPLAN et KLEIN sont devenus partenaires afin de vous proposer ensemble une solution complète d’aménagement vitrée : matériel, fourniture et pose comprise.
Cette nouvelle tendance pour division d’intérieur incarne l’élégance et s’insère parfaitement au sein de projets contemporains. Les cloisons en verre offrent à l’environnement la séparation des espaces dans une ambiance plus lumineuse tout en gagnant de l’espace.Ces cloisons vitrées bord à bord coulissantes ont un design moderne très épurées.
Quelques produits vitrées que nous vous présentons plus en détails :• Rollglass : portes en verres fixes et coulissantes• Rolmatic : portes face à face• Extendo : portes télescopiques face à face
Mise en place et manipulationLa manipulation des séparations vitrées est simple et manuelle. Elle se fait à l’aide d’une poignée ou d’un baton de maréchal. Vous avez la possibilité d’avoir une porte avec un système d’auto-fermeture pour le modèle ROLLGLASS.
SYSTÈMES COULISSANTS VITRÉS
Fiche produit
47
ROLLGLASS Apo lo Hea l th Care . New York 2012
ROLMATIC BNP. Par i s 2012
EXTENDO HOTEL GRUMS. Barce lona 2013
SYSTÈMES COULISSANTS VITRÉS
Réalisations
48
Le modèle Rollglass a été conçu pour la division d’espaces par une paroi en verre, en combinant des panneaux fixes et des panneaux coulissants. Plus esthétique grâce à la séparation minimum entre le verre fixe et le verre coulissant. Installation au plafond ou dans le plénum. En option, le Rollglass est disponible en version autoportante.
Un système compact pour un design minimaliste. Des butées de retenue sont prévues pour une fermeture en douceur. Un rail en aluminium anodisé (AA10 ISO 7599) combine les panneaux fixes et les panneaux coulissants. Le verre est au choix d’une épaisseur 8, 10 ou 12 millimètres. Hauteur de verre limité 3 m 50. Ouverture maximum de 1.20 m.
ROLLGLASS
Fiche produit
49
KLEINMADE IN E .U.
R ollG lass 608-10
”61/7 - m
m 11
9 mm 3/8”
”61/5 - m
m 8
”61/31 - m
m 12
72,5
mm
- 2
7/8
”
80 m
m -
3 1
/8” 41
,5 m
m1
5/8”
48 mm - 1 7/8”
m
m 5,94- H
”61/51 1- H
H8 mm 5/16”
11 mm 7/16”
10 mm 3/8”
10 mm 3/8”
45 mm - 1 3/4”
- m
m 5,38- H
”61/5 3- H
V= L+60 mm (V= L+2 3/8”)
60 mm - 2 3/8”
F
V= L+120 mm (V= L+4 3/4”)
60 mm - 2 3/8”60 mm - 2 3/8”
F1F2
10-1
2 m
m
5/16
Ó-3/
8Ó-1
/2Ó
80 m
m -
3 1/
8Ó
48 mm1 7/8Ó
48 mm1 7/8Ó
80 m
m -
3 1/
8Ó
Rail RailVerre
Ergonomie
Ergonomie
AcoglassAu plafond Dans le plénum
Systèmes d’installation
Procure Offices New York C i t y 2012
National Wildlife Refuge New York C i t y 2012
ROLLGLASS
Réalisations
50
Le modèle Rolmatic a été conçu pour la création d’espaces avec deux panneaux en verre coulissants se déplaçant dans les directions opposées. Le coulissement des portes le long des verres fixes est synchronisé. L’installation se fait au plafond suspendu..
Un système innovant avec un ouverture en angle de 90° (corner) jusqu’à 180° est possible.L’ouverture de passage maximum est de 2.5 mètres. La hauteur de verre est limitée à 3 mètres. Le verre trempé est d’une épaisseur de 10 mm ou 12 mm..
ROLMATIC
Fiche produit
61,5 mm - 2 7/16”
”61/3 2 - m
m 65
H
H = 1V)”2/1 2(
mm 46–
mm 8
”61/5
H)”4/1 4(
mm 901–
”61/7 - m
m 11”8/1 4 -
mm 5,401
10 mm - 3/8”
10 mm - 3/8”10 mm - 3/8”
12 mm - 1/2”
12 mm - 1/2”12 mm - 1/2”
LX
A
61,5 mm2 7/16Ó
104,
5 m
m -
4 1/
8Ó
10-1
2 m
m
3/8Ó
- 1/
2Ó
Rolmatic Corner
LX
A
61,5 mm - 2 7/16”
”61/3 2 - m
m 65
H
)”2/1 2( m
m 46 -H = 1V
mm 8
”61/5
H)”4/1 4(
mm 901–
”61/7 - m
m 11”8/1 4 -
mm 5,401
10 mm - 3/8”
10 mm - 3/8”10 mm - 3/8”
12 mm - 1/2”
12 mm - 1/2”12 mm - 1/2”
61,5 mm2 7/16Ó
104,
5 m
m -
4 1/
8Ó
10-1
2 m
m
3/8Ó
- 1/
2Ó
Rolmatic Compak
51
Rolmatic
Ergonomie
Rail
Accroche Accroche
RailVerre
Verre
Ergonomie
Rolmatic corner
Facilicrèches Par i s 2014
Business Center New York C i t y 2012
ROLMATIC
Réalisations
52
53
Le modèle Extendo a été conçu pour la création d’espaces avec un système de panneaux en verre télescopique et synchrone. Il permet d’obtenir une ouverture de passage plus grande et une zone de rangement réduite. Installation au mur, au plafond ou au faux-plafond.
C’est un système innovant pour projets contemporains avec ouverture d’espaces vastes jusqu’à 5,10 mètres. La hauteur est limitée à 3 mètres. Son système d’ouverture de deux ou quatre portes est synchronisé. Le verre trempé est d’une épaisseur de 10 ou 12 mm.
EXTENDO
Fiche produit
10 mm3/8”
10 mm3/8”
12 mm1/2”
12 mm1/2”
24,5mm
15/16”13 mm
1/2”
17 mm11/16”
9 mm3/8”
86 mm - 3 3/8”
7 m
m -
1/4
”
H
h
hf =
H–1
31 m
m (5
3/16
”)
136
mm
- 5
3/8
”
hv =
H–9
7 m
m (3
13/1
6”)
10 m
m -
3/8
”
28,8 mm1 1/8”
13 mm1/2”
17 mm11/16”
24,5 mm15/16”
90,3 mm - 3 9/16”
h
40 m
m -
1 9/
16”
127,
5 m
m -
5”hv
= h
+22
mm
(7/8
”)10
mm
- 3
/8”
10 mm3/8”
10 mm3/8”
12 mm1/2”
12 mm1/2”
87,5
mm
- 3
7/16
”
10
- 1
2 m
m
3/8
” -
1/2
”
86 mm3 3/8Ó
115
mm
- 4
1/2
”
136
mm
- 5
3/8
”
hp
25 mm1”
H
h
86 mm - 3 3/8”
5,5
mm
- 3
/16”
2,5
mm
- 1
/8”
24,5 mm15/16”
8,3 mm5/16”
17 mm11/16”
10 mm3/8”
10 mm3/8”
13 mm33/64”
12 mm1/2”
12 mm1/2” h
v =
H–9
7 m
m (3
13/
16”)
10 m
m -
3/8
”
Extendo 2
Extendo 4
Extendo 2Extendo 4
En applique Au plafond
Systèmes d’installation
Dans le plénum
RailVerre
IDOM B i lbao 2012
IDOM B i lbao 2012
EXTENDO
54
Réalisations
Concernant le traitement du verre, voici les différentes teintes du vitrage qui peuvent être utilisées lors de la fabrication du mur mobile vitré :
Le verre peut être décoré par vitrophanie, sablage, laquage, gravure, peinture sur verre, sérigraphie, ou encore au laser selon vos idées.
Les films adhésifs représentent une solution simple pour décorer ou pour créer une atmosphère intimiste (miroir sans tain, dégressif). Les films cachent partiellement ou totalement la vue mais préservent le passage de la lumière. Parmi une gamme importante, vous avez le choix de films de couleurs ou à motifs décoratifs dont voici un exemple de réalisation :
Il est possible de laisser libre cours à vos envies et de superposer un film de couleur et un film décoratif, apposant alors votre touche personnelle. Les films sont classés M1 dans la réaction au feu.
Bronze Vert
Gris Dépoli
PERSONNALISATION
Teintes et décors du verre
55
TABLEAU RECAPITULATIF
Mu
r m
ob
ile p
lein
M
ur
mo
bile
vit
ré
C
lois
on
plia
nte
Clo
iso
ns
vitr
ées
Méd
iane
DS
Ave
c b
arre
de
seui
l
Sus
pen
due
M
ob
ilité
Tr
ansv
ersa
le
In
finie
In
finie
Tran
sver
sale
Co
ulis
sant
e
Réd
uctio
n ac
ous
tique
de
40 à
59
dB
Rw
de
39 à
45
dB
Rw
à p
artir
de
41 d
B R
w
N
on
sig
nific
ativ
e
Tr
ansp
aren
ce
O
culu
s
To
tale
(ho
rs c
adre
)
Ocu
lus
To
tale
R
ail
Sai
llant
en
par
tie
E
ncas
tré
Enc
astr
é
Sai
llant
Enc
astr
é o
u sa
illan
t
M
écan
isat
ion
Man
uelle
, sem
i-au
tom
atiq
ue o
u au
to
Man
uelle
, sem
i-au
to o
u au
tp
M
anue
lle
M
anue
lle
Lo
ngue
ur m
axim
ale
A
ucun
e lim
ite
A
ucun
e lim
ite
12
m
5,
10 m
H
aute
ur m
axim
ale
4,5
mèt
res
max
réa
lisé
: 11,
6 m
3
m
6
m
3,
5 m
La
rgeu
r m
inim
ale
0,
65 m
0,7
m
0,
4 m
1/3
de
la h
aute
ur
d
’un
pan
neau
La
rgeu
r m
axim
ale
1,
25 m
1,25
m
1
m
1,
3 m
d
’un
pan
neau
E
pai
sseu
r
de
90 à
120
mm
115
mm
80 m
m
Q
uasi
ég
ale
à ce
lle d
u vi
trag
e
P
oid
s au
m²
de
26 à
70
Kg
de
26 à
70
Kg
34
et
42 K
g
d
e 26
à 4
2 K
g
2,
5 K
g
F
initi
on
S
elo
n vo
s in
spira
tions
(cf
pag
e 11
et
21)
Per
sonn
alis
atio
n (c
f p 2
4-25
))
R
evêt
emen
ts m
ultip
les
(cf
p 3
6-37
) T
eint
es e
t déc
ors
du v
erre
(cf p
55)
Car
acté
ristiq
uesPro
duit
56
ACOUSTIQUENotice
Théorie
Comprendre les différences entre les indices acoustiques déterminés en laboratoire et ceux estimés sur le chantier permet de mieux cibler ses attentes selon le domaine d’usage de nos solutions.
mesuré en LABORATOIRELa caractérisation de la performance d’une paroi est donnée par son indice d’affaiblis-sement Rw mesuré en laboratoire de façon normalisée.
L’indice d’affaiblissement acoustique caractérise la performance en transmission directe d’une paroi à l’exclusion des trans-missions latérales.
mesuré sur le CHANTIER Cet isolement dépend des transmissions directes, des transmissions latérales ou in-directes dues aux liaisons entre parois.
L’indice d’isolement acoustique (ou IN-SITU) caractérise la performance acous-tique dans sa globalité.
Pour se comparer avec les solutions acoustiques diverses présentes sur le marché, nos produits et matériaux sont mesurés en laboratoire dans des conditions d’essais normalisées. Sur les chantier les différentes jonctions de parois et la mise en œuvre ont un impact sur les perfor-mances acoustiques finales.
Il est donc nécessaire de prévoir, lors du choix d’une de nos solutions d’isolation, une per-formance supérieure à 5 dB (en moyenne) aux résultats d’essais mesurés en laboratoire.
Ex : Pour obtenir un isolement acoustique in-situ de DnTa = 42 dB, il faudra opter pour une solution avec un indice d’affaiblissement acoustique en laboratoire d’au moins 47 dB.
Donc, pour obtenir in-situ : DnTa = DnTw + C = 42 dBIl faut avoir en essais laboratoire : Ra = Rw + C = 47 dB
57
Affaiblissement aux bruits aériens entre
locaux séparés intérieurs (bruits roses)
Raoù
Ra = Rw + C
Plus Ra est fort, meilleure est la
performance d’isolation
Isolement aux bruitsaériens entre locaux séparés intérieurs(bruits roses)
DnTaoùDnTA = DnTw + C
Plus Dnta est grand, meilleure est l’isolement
Affaiblissement acoustique standardisé
pondéré aux bruitsaériens.
Rw (C ; Ctr)
Plus Rw est grand, meilleure est la
performance d’isolation du produit.
Isolementacoustique standardisé pondéré aux bruitsaériens.
Dntw (C ; Ctr)
Plus Dntw est fort, meilleure est l’isolementdu local.
ACOUSTIQUENotice
Théorie
58
Illustration du niveau de bruit perçu en fonction des fréquences du son émi.
Dans un cas concret (in-situ) nous pouvons nous référer à ce graphique qui identifie la bande de fréquence 100 Hz à 5000 Hz prise en compte pour l’acoustique du bâtiment, ainsi que la zone d’émission de la parole.
La parole étant la source de bruit principale gênant la qualité de vie des salariés en entre-prise, c’est ce niveau de bruit à considérer pour répondre aux éxigences des utilisateurs.
ACOUSTIQUECas concret
Etude de cas
SÉPARATION DE DEUX SALLES DE RÉUNION
Objectif : fractionner au besoin un espace existant en deux salles de réunions permettant une co-activité sans nuissance sonore entre les deux espaces créés.
59
Comment choisir la solution technique adaptée ?
1) Identifier la nature des sources de bruits selon le domaine d’usage des pièces.
Dans notre cas, voici les bruits émis de chaque côté (réunion de 10 personnes) :
a. Des voix humaines allant de 250 Hz à 3000 Hz b. Des conversations de 2 à 3 personnes en simultanées (environ 60 dB)
ACOUSTIQUECas concret
Etude de cas
60
L’objectif acoustique est de pouvoir mener une réunion dans chaque espace créé sans se géner mutuellement, c’est-à-dire obtenir un confort acoustique pour ces utilisateurs.
Pour obtenir l’isolation acoustique permettant d’atténuer les voix humaines, on pourrait opter pour une solution présentant des performances d’isolement acoustique IN-SITU de 60 dB. Néanmoins, ce choix ne serait pas pertinent.
En effet, il suffit d’isoler au plus juste pour que dans la pièce de réception on soit dans le niveau de bruit résiduel (qui correspond au bruit présent dans la salle si les lieux sont inoccupés) d’environ 25 dB sur un lieu de travail.
Une solution technique avec une indice d’isolement IN-SITU DnTA = 35 dB suffira donc à atteindre l’objectif acoustique, si l’isolement est traité dans son intégralité : plénum+plancher+paroi du mur.
Soit à la lecture d’un PV acoustique laboratoire une solution technique avec une indice d’affaiblisse-ment RA = DnTA + 5 = 40 dB
LA SOLUTION ACOPLAN ADAPTÉE.
2) Déterminer la solution adaptée en fonction des bruits sonores et des caractéristiques d’affaiblis-sement acoustiques de nos produits.
Le mur mobile type ACOWOOD avec les performances acoustiques suivantes :
Rw (C;Ctr) = 45 (-2;-7) dB soit Ra = Rw + C = 43 dB
Afin de répondre à l’obligation de résultat du CCTP, nous opterons donc pour un mur mobile avec un affaiblissement acoustique supérieur ou égal à 40 dB Rw.
La solution retenue sera un mur mobile avec un indice d’affaiblissement laboratoire Rw = 45 dB.
Nous vous invitons à vous référer aux fiches produits pour connaitre les indices d’affaiblissement acoustiques de nos produits.
Représentation d’un isolement
acoustique intégral de 35 dB Rw
Préconisation de l’isolation acoustique selon l’usage du lieu
Afin d’accueillir nos solutions de façon optimale, l’anticipation est conseillée.
Si le bâtiment n’est pas encore construit, il faut anticiper la mobilité des locaux en amontpour que nous puissions vous proposer nos solutions dans les meilleures conditions pourl’élaboration de projets.
• Concernant l’acoustique : Prévoir un traitement acoustique intégral (mur+plénum+plancher) pour un rendu optimal. L’isolation acoustique du mur est au maximum à hauteur égale de la filtration sonore déjà existante dans la pièce. Si les murs, cloisons ou encore le sol de l’environnement ont une étanchéité sonore faible, un mur mobile avec un bon indice d’affaiblissement acoustique n’apportera pas les performances escomptées.
• Concernant le plénum : Prévoir l’espace nécessaire pour installer le rail, son accroche et la barrière acoustique. Afin de ne pas gêner notre installation, la topographie du plénum est à prendre en considération en amont. Il est préférable d’anticiper l’endroit du passage des gaines électriques, d’un éventuel circuit de climatisation, ou toute autre installation le traver-sant.
• Concernant le rangement : Prévoir une niche pour le rangement des panneaux serait l’idéal pour permettre un rangement le plus discret possible des panneaux au sein des locaux (mur mobile et mur mobile vitré).
L’étude de faisabilité et la prise en compte de l’installation d’une solu-tion mobile dans les plans d’aménagement sont nécessaires à la réussite de vos projets.
Lieux Préconisation recommandée
42 dB entre bureaux Bureaux et salles de réunion 51 dB entre salles de réunion ou bureaux de direction
53 dB entre locaux d’enseignement Etablissements d’enseignement et l’administration 51 dB pour les salles à manger
47 dB entre salles d’hébergement Lieux d’accueil et de soins 42 dB entre salle d’hébergement et bureaux
Hôtels et résidence de tourisme 51 dB entre les salles de séminaires
Salles de loisirs et de sport 53 dB entre les salles d’activités
Conservatoires et écoles de musique 59 dB entre les salles de musique + revêtement phono-acoustique
61
ACOUSTIQUERecommandations
L’indice d’affaiblissement acoustique appelé aussi réduction des bruits, sert à dé-finir la performance d’une barrière acoustique (mur, cloison, plancher, plafond, écran...). C’est la proportion d’énergie sonore arrêtée par le matériau, la paroi et qui n’est pas transmise directement au local adjacent.
dB Rw : de l’anglais déciBel Reduction weighted, est l’indice permettant de mesu-rer l’affaiblissement acoustique des murs.
La correction acoustique : correspond à la mise en œuvre de matériaux absorbants (panneaux acoustiques, mousses de mélamine, projection acoustique etc...) vi-sant à limiter la réverbération des sons dans une pièce donnée.
Le coefficient d’absorption des matériaux est exprimé en alpha Sabine (α), plus la valeur de celle-ci est proche de 1, meilleure est l’absorption du matériau.
Médiane : suspension simple ou monodirectionnel.DS : Double Suspension ou multidirectionnel.
Un panneau d’aggloméré ou panneau de particules est un bois d’ingénierie pro-duit à partir de particules de bois (copeaux, sciures et déchets de scieries) et d’une résine synthétique ou un liant similaire, mis sous pression et extrudé.Un panneau de fibres à densité moyenne ou MDF (Medium Density Fiberboard, appel-lation anglophone) est un panneau composite de fibres de bois à moyenne densité.
IPE : en charpente métallique, un IPE est une poutrelle qui désigne un produit si-dérurgique en acier laminé à chaud ayant une forme de i.
Le plénum est l’espace entre la dalle du niveau supérieur et le faux-plafond.
Le support : soutien, appui, ce sur quoi repose le poids de quelque chose. Il s’agit en l’occurrence de la structure sur laquelle l’on va accrocher notre solu-tion.
Le mélaminé est un panneau à base de bois recouvert à chaud et sous pression d’une feuille de papier imprégnée de mélamine.Le stratifié est lui obtenu en collant une feuille de 9/10e à la colle contact sur le panneau d’aggloméré.Le mélaminé est généralement plus fragile que le stratifié.
Un chariot est une pièce permettant le déplacement monodirectionnel des pan-neaux.Un galet est une pièce permettant le déplacement multidirectionnel des panneaux.
LEXIQUE
62
NOUS SITUER
Localisation
Lien vers la page contact
de notre site
Carrières-sur-Seine
Houilles
Chatou
Maurecourt
AndrésyChanteloup-les-
Vignes
Conflans-Ste-Honorine
Carrières-sous-
Poissy
Poissy
Orgeval
Achères
Sartrouville
Maisons-Laffitte
Le Mesnil-le-
Roi
Montesson
Le Vésinet
Le Pecq
FourqueuxChambourcy
Aigremont
Vélizy-Villacoublay
Viroflay
Jouy-en-JosasBuc
Les Loges-en-Josas
Toussus-le-Noble
Guyancourt
Châteaufort
St-Rémy-lès-
Chevreuse
Chevreuse
Magny-les-Hameaux
Voisins-le-Bretonneux
Montigny-le-
Bretonneux
Trappes
Élancourt
Le Mesnil-St-Denis
La VerrièreCoignières
Maurepas
Jouars- PontchartrainLe
Tremblay- sur-
Mauldre
Neauphle-le-
Vieux
Villiers-St-Frédéric
Neauphle-le-
ChâteauPlaisir
Les Clayes-
sous- Bois
Bois-d'Arcy
Villepreux
Fontenay-le-
Fleury St-Cyr-l'École
Bailly
La Celle-
Saint-Cloud
Rocquencourt
LouveciennesBougival
Marly-le-Roi
Croissy- sur-
Seine
Le Port
Marly
L'Étang-la-
Ville
Mareil-Marly
St- Germain-
de-la- Grange
Vaux-sur-Seine
Triel-sur-
Seine
Villennes- sur-
Seine
Médan
Vernouillet
Verneuil-sur-Seine
Morainvilliers
Ecquevilly
Chapet
Rennemoulin
Noisy-le-Roi
St-Nom-la-Bretèche
Feucherolles
Chavenay
Thiverval-Grignon
Davron
Herbeville
Les Alluets-le-Roi
Crespières
Bouafle
Flins-sur-
Seine
Les Mureaux
Meulan
ÉvecquemontHardricourt
Mézy-sur-Seine
Gargenville
Gaillon-sur-
Montcient
Jambville
Montalet-le-Bois
Lainville
Oinville-sur-
MontcientBrueil-
en-Vexin
Sailly
Drocourt
Follainville-Dennemont
Fontenay-Saint-Père
GuitrancourtJuziers
Issou
Porcheville
Limay
BuchelayMantes-la-VilleMagnanville
SoindresAuffreville-
Brasseuil
VertBreuil-Bois-
Robert
GuervilleMézières-sur-Seine
Aubergenville
Épône
Bazemont
LaFalaise
Aulnay-sur-Mauldre
Nézel
Maule
Mareil- sur-
MauldreMontairville
Beynes
Boinvilleen-
MantoisGoussonville
Jumeauville
Villette
Arnouville-lès-Mantes
Hargeville
Goupillières
Andelu
Thoiry
Marcq
Saulx-Marchais
Rosay
Boinvilliers
Septeuil
Courgent
St-Martin-des-Champs
Prunay-le-
Temple
OrgerusTacoignières
Osmoy
Flexanville
Villiers- le-
Mahieu
AutouilletAuteuil- le- Roi
VicqBoissy-sans-Avoir
Garancières
Béhoust
La Queue-les-Yvelines
Millemont
GalluisMéré Mareil-
le- Guyon
Bazoches- sur-
Guyonne Montfort-l'Amaury
Grosrouvre
Les Mesnuls St-Rémy-
l'Honoré
Les Essarts-le-Roi
Lévis-St-Nom Milon-la-Chapelle
St-Lambert-des-Bois
St-Forget
Dampierre-en-Yvelines
Senlisse
Choisel
Cernay-la-Ville
La Celle-les-Bordes
BullionBonnellesClairefontaine-
en-Yvelines
Rochefort-en-Yvelines
St-Arnoulten-Yvelines Longvilliers
Ste-Mesme
St-Martin-de-Bréthencourt
Moisson
St-Martin-la-Garenne
Mousseaux-sur-SeineFreneuse
Méricourt
GuernesRolleboise
Bonnières-sur-
Seine
Gommecourt
Bennecourt
Limetz-VillezPort-Villez
Blaru
Chaufour- lès- Bonnières
Jeufosse
La Villeneuve-en-Chevrie
Lommoye
Cravent
Rosny-sur-Seine
Jouy-Mauvoisin
Fontenay-Mauvoisin
Perdreauville
St-Illiers-la-Ville
St-Illiers-le-Bois
Bréval
Boissy-Mauvoisin
Ménerville
Le Tertre- St-Denis
Favrieux
FlacourtNeauphlette
Longnes
Dammartin-en-ServeMondreville
Flins- Neuve- Église Montchauvet
Tilly
Boissets
Orvilliers
Mulcent
Civry-la-Forêt
Gressey
Richebourg
HoudanBazainville
Maulette
Gambaiseuil
Dannemarie
Bourdonné
Gambais
St-Léger-en-Yvelines
Condé-sur-Vesgre
Poigny-la-Forêt
Grandchamp
Le Tartre- Gaudran
La Hauteville
La Boissière-École
Mittainville Hermeray
AdainvilleLes
Bréviaires
Le Perray-en-Yvelines
Auffargis
Vieille-Église-en-Yvelines
Raizeux
St-Hilarion Gazeran
Sonchamp
Ponthévrard
Ablis
Orcemont
Orphin
Emancé
Prunayen-
Yvelines
Boinville-le-Gaillard
Orsonville
Paray-Douaville
Allainville-aux-Bois
Le Chesnay
Tessancourt- sur- Aubette
CERGY-PONTOISE
VERSAILLES
PARIS
NANTERRE
Mantes-la-Jolie
St - Germain- en- Laye
Rambouillet
Chartres
EURE
ET
LOIR
EURE
VAL D'OISE
ESSONNE
0 10 km
78 - Yvel ines
© IAU îdF 2009
© I
AU
île-
de-
Fran
ce -
To
us d
roits
rés
ervé
sACOPLAN France12-14 Rue des Osiers
78310 Coignières01.30.79.19.49www.acoplan.fr
63
ILS NOUS FONTCONFIANCE…
• Hôtels Ibis • Hôtels Novotel • Hôtels Radisson • Hôtels Kyriad • Hôtel Les
Jardins du Marais • Hôtels Pullman • Hôtels Le Méridien • Hôtels Mercure Accor
• Holiday Inn • VVF 24H du Mans • AXA • AG2R - La Mondiale • Groupe Soufflet
• Otis • Suez Lyonnaise des Eaux • GDF-Suez • EDF • France Télécom - Groupe
Orange • RATP • SNCF • Groupe La Poste • Chambre des notaires • AGR • Alain
Ducasse • Domaine d’Arton • Bic • BNP Paribas • Banque de France • Banque
Populaire • Société Générale • CIC • Crédit Agricole • Crédit Mutuel • Bank of
Japan • Bugatti • CPAM • CAF • Campanile • CBRE • Chambre du Commerce
et de l’Industrie • Clarins • CNSM • IFSI • Groupe Pomona • Grand Frais
• Yoplait • Danone • Kraft Foods • Maison du Café • Dijon Céréales • Dassault
Systems • Areva • EADS • Eras • Etam • Expo • Ernest & Young • Fortis
• Gan • Gec-Alsthom • Groupama • Habitat • Havas Voyages • UNAIJ • Hermès
• Hewlett Packard • IHG • Seveal • Cepec • Lego • AGF • Interpol • Gendarmeries
Nationales Françaises • Parc National de la Vanoise • Pôle Emploi • Transpôle
• ANFE • Intermarché • Auchan • Carrefour • But • Axa • Canal+ • Institut Pasteur
• MAIF • Orvitis • Seturec • SIVOM • Microsoft Cœur Défense • Dim • Sport 2000
• Stade Dijonnais • Forest Hill • Complexe sportif Eric Tabarly • Décathlon • Nike
• PSG (Parc des Princes) • Roland Garros • Hippodrome de Vincennes • PMU
• PSA • Peugeot Cycles • REXEL • Rhodia • Securitas • Siemens • Transports
Sitra • SONY • TEVA • Thalès • Volvo • Parc des Expositions de Villepinte
• Palais des congrès Porte Maillot • Conservatoire de musique de Paris • Quick
• Air France • Swiss Life • Air Liquide • Maisons de Retraite • Croix Rouge
• Fondation Hôpitaux de Paris • Assistance Publique Hôpitaux de Paris • Hôpitaux
de France • Hôpital Bichat • Hôpital Cochin • Hôpital La Pitié Salpêtrière • Institut
Pasteur • Groupes scolaires et institutionnels • Mairies • Ministère de l’Agriculture
• Ministère des Finances • Ministère du Travail • Château de Plaisir • Sacré Cœur
64
NOS PARTENAIRES
VISITEZ NOTRE SITE INTERNET :
WWW.ACOPLAN.FR
65
HTTP://WWW.ACOPLAN.FR