ACTA 15-2013Alexis A. Gómez Geraldino, Juez de la Corte de Trabajo de la Provincia de Santo Domingo, solicitando asistencia económica para la impresión de la obra titulada: “Derecho

ACTA 15-2013 Día: lunes 08 abril de 2013

Lugar: Sala de Reuniones del CPJ Hora: 10:30 a.m.

________________________________________________________________________________________________ Av. Enrique Jiménez Moya, Esq. Juan de Dios Ventura Simó, Centro de los Héroes de Constanza, Maimón y Estero Hondo, D. N. • Tel.: 809-533-3191 • Email: [email protected]

1

ACTA 15-2013

En la ciudad de Santo Domingo de Guzmán, Distrito Nacional, capital de la República Dominicana, hoy 08 de abril del año dos mil trece (2013), siendo las 10:30 a.m., el Consejo del Poder Judicial, órgano constitucional, reunido en su Sala de Reuniones, sita en el sexto piso del edificio de la Suprema Corte de Justicia, con la presencia de su Presidente Mariano Germán Mejía y los consejeros Samuel Arias Arzeno, Francisco Arias Valera y Elías Santini Perera, con la asistencia de Edgar Torres Reynoso, Secretario General, CONOCIÓ sobre los siguientes puntos: 1. Oficio DGACH 453 de fecha 15 de marzo de 2013, suscrito por la Licda.

Dalsia M. Herrera, Directora de Carrera Judicial Administración y de Gestión de Capital Humano, remitiendo una notificación de licencia por enfermedad de la Sra. Delmira Ant. Domínguez Arias, Asesora Impositiva de la Segunda Sala del Tribunal Superior Administrativo, por un período de 42 días, DECIDIÉNDOSE aprobar la solicitud de licencia.

2. Formulario de notificación de licencia por 10 días, elaborado por la magistrada Ana Milca Acosta Collado, Juez Miembro de la Cámara Civil y Comercial de la Corte de Apelación del Departamento Judicial de Barahona, por tener un diagnostico de cardiopatía isquémica, hipertensión arterial, hipercolesterolemia, asma bronquial, gastritis crónica e hipotiroidismo, DECIDIÉNDOSE aprobar la licencia y ejecutar el traslado el primer día laborable del mes de mayo de 2013.

3. Oficio DGACH 297 de fecha 21 de marzo de 2013, suscrito por la Licda. Dalsia M. Herrera, Directora de Carrera Judicial Administración y de Gestión de Capital Humano, solicitando autorización para proceder con la suspensión de la Sra. Noerasme Baré Feliz, Oficinista, de la Secretaria General del Despacho Penal de Santo Domingo, en virtud de que la Sra. Baré Feliz, no supero el proceso de evaluación del período de capacitación, DECIDIÉNDOSE aprobar la solicitud de suspensión.

4. Se conoció el oficio DGACH 622 de fecha 26 de marzo de 2013, suscrito por la Licda. Dalsia M. Herrera, Directora de Carrera Judicial Administración y de Gestión de Capital Humano, remitiendo la resolución núm. 00019 de fecha 4 de marzo de 2013, emitida por la Procuraduría General de la República, que establece la eliminación de la discriminación en el acceso a las oficinas y dependencias del Ministerio Público, por motivo de vestimenta y/o apariencia física.

5. Oficio SGCPJ núm. 0695/2013 de fecha 04 de abril de 2013, suscrito por el Lic. Edgar Torres, Secretario General del Consejo del Poder Judicial, solicitando autorización para efectuar la diagramación en el




2

Centro de Información Judicial Dominicano (CENDIJD), de la obra del magistrado Alexis Gómez Geraldino, Juez de la Corte de Trabajo de la Provincia de Santo Domingo, DECIDIÉNDOSE aprobar la diagramación de la referida obra.

6. Oficio DGACH 612 de fecha 02 de abril de 2013, suscrito por la Licda. Dalsia M. Herrera, Directora de Carrera Judicial Administración y de Gestión de Capital Humano, solicitando desestimar el nombramiento del Sr. Claudio Melvin Batista Rosario, Operador GIS II de la Dirección Nacional de Mensuras Catastrales el salario RD$30,912.00, aprobado en el oficio SGCPJ núm. 0558/2013, puesto que en la nueva estructura de esta dependencia el salario para la dicha posición es menor, DECIDIÉNDOSE aprobar la solicitud desestimar el nombramiento del Sr. Claudio Melvin Batista Rosario.

7. Oficio DGACH 542 de fecha 20 de marzo de 2013, suscrito por la Licda. Dalsia M. Herrera, Directora de Carrera Judicial Administración y de Gestión de Capital Humano, remitiendo para fines de aprobación, la solicitud de pago de maestría de la magistrada Sagrario del Rio Castillo, Juez Presidente del Tribunal Colegiado de la Cámara Penal del Juzgado de Primera Instancia del Distrito Judicial de La Altagracia, DECIDIÉNDOSE acoger la propuesta y cubrirle los RD$50,000.00 a la magistrada para realizar una maestría en Derecho Procesal Penal en la Pontificia Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD), debiendo la referida magistrada mantener un promedio de 80 puntos para ser beneficiada por la cobertura.

8. Oficio DGPF 091-13 de fecha 08 de marzo de 2013, suscrito por la Licda. Maritza Toribio, Directora General Presupuestaria y Financiera, remitiendo su opinión sobre solicitud de bono vacacional, suscrita por el empleado Virgilio Tavarez, Oficinista de Registro de Títulos de Santiago, DECIDIÉNDOSE acoger la recomendación de la Dirección General Presupuestaria y Financiera de rechazar la solicitud, en virtud de que estos beneficios son otorgados a los Servidores Judiciales nombrados de manera definitiva.

9. Oficio AG-182 de fecha 20 de marzo de 2013, suscrito por el Lic. Ramón Antigua Brito, Administrador General de la Jurisdicción Inmobiliaria, solicitando la aprobación de la diferencia en el precio que actualmente presenta el suplidor para compra de formatos de seguridad para la Jurisdicción Inmobiliaria, DECIDIÉNDOSE aprobar la solicitud para la compra de formatos de seguridad para la Jurisdicción Inmobiliaria, ascendente al monto de RD$1,218,632.50.




3

10. Oficio DGACH 530 de fecha 19 de marzo de 2013, suscrito por la Licda. Dalsia M. Herrera, Directora de Carrera Judicial Administración y de Gestión de Capital Humano, remitiendo su opinión con relación a la solicitud presentada por la magistrada Mirta Duarte Mena, Juez miembro de la Cámara Penal de la Corte de Apelación de San Francisco de Macorís, en la que solicita le sea asignado el incentivo correspondiente por las funciones adicionales de Juez de Control de Ejecución de las Sanciones de la Persona Adolescente, DECIDIÉNDOSE otorgarle a los magistrados de Corte de Apelación, específicamente en los Departamentos Judiciales de San Francisco de Macorís, Barahona y San Juan de la Maguana, que tienen adicionalmente las funciones de Juez de la Ejecución de la Sanción de la Persona Adolescente un incentivo adicional por especialismo por un monto de RD$9,000.00.

11. Oficio DI-078 de fecha 18 de marzo de 2013, suscrito por el Ing. Juan Sarmiento, Encargado del Departamento de Ingeniería, remitiendo la revaloración del presupuesto para la construcción de una Garita de Guardián en el Palacio de Justicia del Distrito Judicial de Espaillat, DECIDIÉNDOSE aprobar la solicitud de corrección del presupuesto para la construcción en referencia .

12. Oficio DI-091 de fecha 25 de marzo de 2013, suscrito por el Ing. Juan Sarmiento, Encargado del Departamento de Ingeniería, remitiendo la revaloración del presupuesto para la construcción de baños para jueces del Palacio de Justicia de Baní, Provincia Peravia, DECIDIÉNDOSE aprobar la solicitud de revaloración del presupuesto para la construcción en referencia.

13. Oficio DGACH 432 de fecha 06 de marzo de 2013, suscrito por la Licda. Dalsia M. Herrera, Directora de Carrera Judicial Administración y de Gestión de Capital Humano, remitiendo un informe que contempla el impacto económico de los requerimientos realizados por los Jueces de los diferentes Departamentos Judiciales, DECIDIÉNDOSE aprobar el presupuesto para la implementación de los requerimientos realizados por los jueces en la distintas visitas realizadas en los Departamento Judiciales de Monte Cristi, La Vega, San Francisco de Macorís, Distrito Nacional, San Pedro de Macorís, Barahona, Santiago, San Cristóbal y

San Juan de la Maguana, ascendente a un monto de RD$2,815,667.30 mensuales, dichos requerimientos se basan en adiciones, creaciones y reclasificaciones de plazas, distribuidos de la manera siguiente, a saber:




4

14. Oficio DGPF 152-13 de fecha 03 de abril de 2013, suscrito por la Licda. Maritza Toribio, Directora General Presupuestaria y Financiera, remitiendo opinión sobre la solicitud de beca para cursar maestría suscrita por el empleado Pedro Polanco, Diagramador del Centro de Documentación e Información Judicial Dominicano, DECIDIÉNDOSE otorgarle una ayuda económica de RD$20,000.00.

15. Comunicación de fecha 05 de abril de 2013, suscrita por el magistrado Alexis A. Gómez Geraldino, Juez de la Corte de Trabajo de la Provincia de Santo Domingo, solicitando asistencia económica para la impresión de la obra titulada: “Derecho Penal del Trabajo y Penal Laboral¨, DECIDIÉNDOSE rechazar dicha solicitud.

16. Oficio SGCPJ núm. 697/2013 de fecha 03 de marzo de 2013, suscrito por el Lic. Edgar Torres Reynoso, Secretario General del Consejo del Poder Judicial, remitiendo un informe con relación a la situación presentada en la Cámara Civil, Comercial y de Trabajo del Juzgado de Primera Instancia del Distrito Judicial de Samaná, DECIDIÉNDOSE, acoger el informe y comunicarle al Tribunal que todos los procesos que tenga la finalidad del cobro de los honorarios de los abogados se encuentra exentos del pago de impuestos.

17. Se conoció el oficio DIFNAG -103-2013 de fecha 2 de abril de 2013, suscrito por la Lic. Carmen Rosa Hernández, Directora de Familia, Niñez, Adolescencia y Género, remitiendo informe sobre su participación en la “Consulta Regional sobre Los Derechos Humanos en la Niñez y Adolescencia incluyendo aspectos de Salud Sexual y Reproductiva”, a la cual asistió los días 18 y 19 de marzo del presente año, en la ciudad de Managua, Nicaragua.

Lugar Mensual Anual Mensual Anual Mensual Anual 226/2013 dm -318003 Montecristi RD$0.00 RD$0.00 RD$0.00 RD$0.00 RD$110,111.40 RD$1,572,510.28 252/2013 dm-318348 La Vega RD$0.00 RD$0.00 RD$0.00 RD$0.00 RD$182,419.57 RD$2,581,807.15 337/2012 dm-307409 San Francisco de Macorís RD$9,473.88 RD$209,926.50 RD$0.00 RD$0.00 RD$126,392.28 RD$1,682,941.49 DACJ 7/2013 dm- 314776 Distrito Nacional RD$0.00 RD$0.00 RD$0.00 RD$0.00 RD$89,235.63 RD$1,189,627.56 279/2013 dm-302749 San Pedro de Macorís RD$0.00 RD$0.00 RD$0.00 RD$0.00 RD$741,993.40 RD$3,221,674.84 170/2012 dm-295886 Barahona RD$0.00 RD$0.00 RD$14,197.95 RD$202,455.45 RD$87,929.71 RD$1,242,775.37 258/2012 dm-297950 Santiago RD$0.00 RD$0.00 RD$0.00 RD$0.00 RD$529,704.08 RD$6,775,502.85 DACJ 459 dm-312359 San Cristobal RD$0.00 RD$0.00 RD$14,197.96 RD$202,455.50 RD$159,690.94 RD$2,007,451.18 DACJ 111 dm-309669 Puerto Plata RD$0.00 RD$0.00 RD$0.00 RD$0.00 RD$233,045.24 RD$3,272,648.90 DACJ 572 dm-311451 Santo Domingo RD$0.00 RD$0.00 RD$0.00 RD$0.00 RD$481,610.61 RD$5,888,933.48 DACJ 391 dm-307706 San Juan de la Maguana RD$0.00 RD$0.00 RD$0.00 RD$0.00 RD$35,664.65 RD$511,019.85

Total RD$9,473.88 RD$209,926.50 RD$28,395.91 RD$404,910.95 RD$2,777,797.51 RD$29,946,892.95

Total General Mensual RD$2,815,667.30 Total General Anual RD$30,561,730.40

Cuadro de Impacto Relatorias a Nivel Nacional Impacto en la Nómina

DGACH/Dm Por reajuste/vacantes Por reclasificación/reactivación Por Adición




5

18. Comunicación de fecha 04 de abril de 2013, suscrita por los magistrados Luis Jiménez Rosa, Juez de la Segunda Sala de la Cámara Penal de la Corte de Apelación del Distrito Nacional y Ernesto Evertz Rodríguez, Juez de Paz del Municipio Sabana Grande de Boyá, Monte Plata, en representación de la Asociación de Jueces Dominicanos para la Democracia (JUDEMO), informando que han sido seleccionados como parte de la comitiva para participar en la 62va. Reunión de la Federación Latinoamericana de Magistrados (FLAM) y reunión del Grupo Iberoamericano de la UIM, a celebrarse en Santiago de Chile, del 04 al 09 de mayo del año en curso, por lo que solicitan permiso del 06 al 10 de mayo para poder asistir, DECIDIÉNDOSE aprobar el permiso previa coordinación con sus superiores inmediatos.

19. Oficio CPSRSA 126/2013, de fecha 26 de marzo de 2013, suscrito por los consejeros Francisco Arias Valera y Elías Santini Perera, Comisión Permanente de Selección y Reclutamiento de Servidores Administrativos, recomendando acoger la solicitud de regularización del incentivo económico que recibe el Segundo Teniente Manuel de los Reyes Dotel Matos, Ejercito Nacional, DECIDIÉNDOSE acoger la recomendación aplicando la escala de la tabla salarial aprobada mediante Acta 26/2012, de fecha 04 de junio del año 2012.

20. Oficio CPSRSA 142/2013, de fecha 06 de marzo de 2013, suscrito por los consejeros Francisco Arias Valera y Elías Santini Perera, Comisión Permanente de Selección y Reclutamiento de Servidores Administrativos, recomendando acoger la opinión de la Dirección General de Carrera Judicial Administrativa y de Gestión de Capital Humano, de sobreseer la solicitud de normalización de conserje de la Jurisdicción Inmobiliaria, DECIDIÉNDOSE acoger la recomendación, aprobándose además el ascenso y traslado del Sr. José Valdez Mendieta, Auxiliar del Departamento Administrativo de la Suprema Corte de Justicia como Asistente del Departamento de Mantenimiento de la Jurisdicción Inmobiliaria.

21. Oficio CPSRSA 143/2013, de fecha 06 de marzo de 2013, suscrito por los consejeros Francisco Arias Valera y Elías Santini Perera, Comisión Permanente de Selección y Reclutamiento de Servidores

Administrativos, recomendando acoger la opinión de la Dirección General de Carrera Judicial Administrativa y de Gestión de Capital Humano, con relación a la solicitud de la magistrada Alba Luisa Beard Marcos, Juez de la Segunda Sala de la Cámara Civil y Comercial del Juzgado de Primera Instancia de Santo Domingo, DECIDIÉNDOSE acoger la recomendación.




6

22. Oficio CPSRSA 144/2013, de fecha 06 de marzo de 2013, suscrito por los consejeros Francisco Arias Valera y Elías Santini Perera, Comisión Permanente de Selección y Reclutamiento de Servidores Administrativos, recomendando acoger la opinión de la Dirección General de Carrera Judicial Administrativa y de Gestión de Capital Humano, con relación a la solicitud de rectificación SGPJ 02051/2012, sobre la designación de 2 abogados ayudantes en presidencia de la Cámara Penal de la Corte de Apelación de La Vega, DECIDIÉNDOSE acoger la recomendación.

23. Oficio CPSRSA 145/2013, de fecha 06 de marzo de 2013, suscrito por los consejeros Francisco Arias Valera y Elías Santini Perera, Comisión Permanente de Selección y Reclutamiento de Servidores Administrativos, recomendando acoger la opinión de la Dirección General de Carrera Judicial Administrativa y de Gestión de Capital Humano, con relación a la solicitud de cambio de designación del empleado Maniocatex Bodden, a Coordinador de Operaciones del Departamento de Contabilidad, DECIDIÉNDOSE acoger la recomendación.

24. CPSRSA 146/2013, de fecha 06 de marzo de 2013, suscrito por los consejeros Francisco Arias Valera y Elías Santini Perera, Comisión Permanente de Selección y Reclutamiento de Servidores Administrativos, recomendando acoger la opinión de la Dirección General de Carrera Judicial Administrativa y de Gestión de Capital Humano, con relación al acta del Consejo del Poder Judicial, donde se aprueba la promoción del Sr. José A. García de los Santos, como Soporte Técnico de Tecnología de la Jurisdicción Inmobiliaria del Distrito Nacional, en sustitución del Sr. Edwin Ciriaco, DECIDIÉNDOSE acoger la recomendación.

25. CPSRSA 147/2013, de fecha 06 de marzo de 2013, suscrito por los consejeros Francisco Arias Valera y Elías Santini Perera, Comisión Permanente de Selección y Reclutamiento de Servidores Administrativos, recomendando acoger la opinión de la Dirección General de Carrera Judicial Administrativa y de Gestión de Capital Humano, con relación a la comunicación suscrita por los señores

Marcos Antonio Vargas García, Edyson Alarcón y Marilyn Musa Valerio, Juez Presidente y jueces miembro de la Primera Sala de la Cámara Civil y Comercial de la Corte de Apelación del Distrito Nacional, mediante la cual solicitan el pago retroactivo a favor de los señores Alams R. Encarnación y Angelina Paredes Santana, DECIDIÉNDOSE acoger la recomendación, con efectividad a partir del 12 de marzo del año 2012, ascendente a un monto de RD$190,930.41.




7

26. CPSRSA 148/2013, de fecha 06 de marzo de 2013, suscrito por los consejeros Francisco Arias Valera y Elías Santini Perera, Comisión Permanente de Selección y Reclutamiento de Servidores Administrativos, recomendando acoger la opinión de la Dirección General de Carrera Judicial Administrativa y de Gestión de Capital Humano, con relación al traslado del Dr. Mario Renan Pujols Colón, quien actualmente se desempeña como Director Ejecutivo de Corrección de Sentencia, en la Unidad de Corrección de Sentencias, DECIDIÉNDOSE acoger la recomendación.

27. CPSRSA 149/2013, de fecha 06 de marzo de 2013, suscrito por los consejeros Francisco Arias Valera y Elías Santini Perera, Comisión Permanente de Selección y Reclutamiento de Servidores Administrativos, recomendando acoger la opinión de la Dirección General de Carrera Judicial Administrativa y de Gestión de Capital Humano, con relación a la solicitud de la Sra. Massiel Vargas, de la Administración General de la Jurisdicción Inmobiliaria, DECIDIÉNDOSE acoger la recomendación y cubrir una (1) de las dos (2) plazas vacantes de Reproductor de Documentos en la Unidad de Servicios Administrativos y Logísticos del Centro de Reproducción de Santiago.

28. CPSRSA 150/2013, de fecha 06 de marzo de 2013, suscrito por los consejeros Francisco Arias Valera y Elías Santini Perera, Comisión Permanente de Selección y Reclutamiento de Servidores Administrativos, recomendando acoger la opinión de la Dirección General de Carrera Judicial Administrativa y de Gestión de Capital Humano, con relación a la comunicación remitida por el Lic. Héctor B. de Jesús Cabral, Juez del Tribunal de Tierras de Jurisdicción Original del Distrito Judicial de Hermanas Mirabal, DECIDIÉNDOSE acoger la recomendación.

29. CPSRSA 171/2013, de fecha 26 de marzo de 2013, suscrito por los consejeros Francisco Arias Valera y Elías Santini Perera, Comisión Permanente de Selección y Reclutamiento de Servidores Administrativos, recomendando acoger la opinión de la Dirección General de Carrera Judicial Administrativa y de Gestión de Capital Humano, DECIDIÉNDOSE acoger la recomendación, a saber:

Nombre Puesto Dependencia Razón/Proceso Salario

Érica Leticia

del Rosario

King

Oficial de

Servicios

Registro de

Títulos, Samaná

Nueva estructura

organizacional de

los Registros de

Títulos de Higuey ,

Samaná y San

RD$25,116.0

0




8


Cristóbal

Elisa Mercedes

De La

Cruz Santan

a

Abogada

Ayudante

Séptimo Juzgad

o de la

Instrucción,

Palacio de

Justicia de

Ciudad Nueva,

Distrito Nacional

Ascenso/Renunci

a de Brenda Lisa

Zabala Parra,

Cód.-8591

RD$32,330.9

2

Mayra Arbaje

Lembert

Corrector de

Sentencias

Unidad de

Corrección de

Sentencias,

Distrito Nacional

Traslado/Ascenso

de Gilda Sánchez

Mejía, Cód.-6230

RD$44,223.0

8

Johanny

Elizabeth

López Vargas

Recepcionist

a

Coordinación de

los Juzgados de

la Instrucción,

Distrito Nacional

Nuevo

Ingreso/Promoción

de Ámbar Díaz

Medina, Cód.-

15356

RD$11,592.0

0

Apolinar José

Torres

Guerrero

Oficinista Segundo Tribunal

Colegiado, Distrito

Nacional

Nuevo

Ingreso/Promoción

de Noelia F.

Tavera Alejo,

Cód.-13288

RD$14,490.0

0

30. CPSRSA 165/2013, de fecha 26 de marzo de 2013, suscrito por los consejeros Francisco Arias Valera y Elías Santini Perera, Comisión Permanente de Selección y Reclutamiento de Servidores Administrativos, recomendando acoger la opinión de la Dirección General de Carrera Judicial Administrativa y de Gestión de Capital Humano, DECIDIÉNDOSE acoger la recomendación, a saber:


Diana Margarita

Herrera

Auxiliar

Administrativo

Departamento de

Mantenimiento,

SCJ, Distrito

Nacional

Nuevo

Ingreso/Ascenso de

Jose Valdez

Mendieta, Cod.-

9437

RD$17,388.00




9


Luis Andrés Vargas

De la Cruz Archivista

División de

Registro de

Personal, Distrito

Nacional

Nuevo

Ingreso/Ascenso de

María A. Ogando

Cuello, Cod.-11953

RD$14,283.00

Lissette del Carmen

Reynoso Castro Oficinista

Quinta Sala de la

Cámara Civil y

Comercial, Juzgado

de Primera

Instancia, D.N.

Nuevo

Ingreso/Ascenso de

Yuli M. Acevedo

Rasuk, Cod.-13581

RD$14,490.00

William Jiménez

Jiménez

Alguacil de

Estrado

Presidencia

Cámara Civil,

Corte de

Apelación, Distrito

Nacional

Ascenso/

Fallecimiento de

Fruto Marte Pérez,

Cod.-914

RD$10,315.50

María Raquel

Barrera Pérez

Oficinista

Segunda Sala de la

Suprema Corte de

Justicia

Ascenso/Renuncia

de Iván A. Reyes,

Cod.-8867

RD$29,425.57

Mario Radhamis

Ortega Gómez

Digitador

Segunda Sala de la

Suprema Corte de

Justicia

Ascenso/Promoción

de María Raquel

Barreras, Cod.-8149

RD$19,398.55

Rafaelina Salvador

Batista

Oficinista

Juzgado de Paz de

la Tercera

Circunscripción,

Distrito Nacional

Nuevo

Ingreso/Renuncia

de Ivette Mateo,

Cod.-16363

RD$11,592.00

Jose Enrique Valdez

Mendieta

Asistente de

Mantenimiento,

J.I

Gerencia

Administrativa-

Departamento de

Mantenimiento,

J.I., D.N.-

Ascenso/Renuncia

de Patricia Rosado,

Cod.-10664

RD$30,912.00

Manuel Urbaez

Valentín Secretario

Departamento

Administrativo,

Barahona

Ascenso/Promoción

de Maritza Urbaez,

Cod.-575

RD$12,696.00

Isamar Espinosa

Urbaez

Auxiliar

Administrativo

Departamento

Administrativo,

Barahona

Ascenso/Promoción

de Manuel Urbaez,

Cod.-15639

RD$10,350.00




10


Marlenis Altagracia

Pérez Pérez

Recepcionista

Departamento

Administrativo,

Barahona

Nuevo

Ingreso/Ascenso de

Isamar Espinosa,

Cod.-15639

RD$10,315.50

Will Fernando

Carrasco Rodríguez

Mensajero

Externo

Departamento

Administrativo del

Palacio de Justicia

de Ciudad Nueva,

D.N.

Ascenso/

Fallecimiento de

Domingo Ant.

Herrera, Cod.-

13129

RD$12,696.00

Anyelo Aneuris

Santana Medina

Mensajero Interno

Departamento

Administrativo,

San Pedro de

Macorís

Nuevo

Ingreso/Ascenso de

Jesús Alb. Álvarez

Mejia, Cod.-13129

RD$8,500.00

Bladimir Abraham

Peña Concepción

Abogado

Ayudante

Quinta Sala,

Juzgado de

Trabajo, Distrito

Nacional

Ascenso/Renuncia

de Karol Alt.

Suarez Adames,

Cod.-9485

RD$32,330.92

Escarling José Tejeda

Severino

Secretario

Quinta Sala,

Juzgado de

Trabajo, Distrito

Nacional

Ascenso/Promoción

de Bladimir

Abraham Peña,

Cod.-13162

RD$25,116.00

Fátima Rondón

Oficinista II

Juzgado de

Trabajo, Quinta

Sala, Distrito

Nacional

Nuevo

Ingreso/Ascenso de

Escarling Tejeda,

Cod.-13162

RD$14,490.00

Arabelly Juliana Lara

Rivera

Oficinista

Segunda Sala Cámara

Civil y Comercial,

Juzgado de Primera

Instancia, Santo Domingo Norte

Nuevo

Ingreso/Ascenso de

Awilda Santana

Espino

RD$14,490.00


Awilda Cuevas Mendoza

Conserje-Mensajera

Secretaría de la Jurisdicción Laboral, Santiago

Nuevo Ingreso/ Cancelación de Francisca M. Gil Torres, Cod.-7846

RD$8,500.00




11

Erick David Páez Núñez

Alguacil de

Estrado

Cuarta Sala de la Cámara Penal del Juzgado de Primera Instancia, Santiago

Ascenso/ Fallecimiento de Nelson Ant. Tejada, Cod.-1956

RD$10,350.00

Indiramis Contreras Cruceta

Abogada Ayudante

Soporte a Jueces, Despacho Judicial Penal, Santiago

Ascenso/Promoción de Luz María Rodríguez Cod.- 5849

RD$36,708.00

Víctor Ángel de Jesús Hernández

Digitador

Unidad de Procesos Comunes, Jurisdicción Inmobiliaria, Distrito Nacional

Nuevo Ingreso/Promoción de Yenevi de Jesús Alvarez, Cod.-15540

RD$17,388.00

Yenevi de Jesús Álvarez

Analista Jurídico

Unidad de Apoyo Registral, Jurisdicción Inmobiliaria, Distrito Nacional

Ascenso/Renuncia de Benjamín Vasquez , Cod.-15484

RD$41,580.00

31. Oficio CPI 041/2013 de fecha 26 de marzo de 2013, suscrito por los consejeros Samuel Arias Arzeno y Francisco Arias Valera, Comisión Permanente de Inspectoría, recomendando archivar definitivamente la denuncia suscrita por el Sr. Corniel Paredes Genao contra la magistrada Evelyn Valdez Martínez, Juez de la Tercera Sala de la Cámara Civil y Comercial del Juzgado de Primera Instancia de la Provincia Santo Domingo, DECIDIÉNDOSE acoger la recomendación.

32. Oficio CPI 042/2013 de fecha 26 de marzo de 2013, suscrito por los consejeros Samuel Arias Arzeno y Francisco Arias Valera, Comisión Permanente de Inspectoría, recomendando remitir a la Procuraduría General de la República la denuncia suscrita por los Sres. Carlos Portalatín Jiménez y Emérito Rincón García, contentiva de querella directa con constitución en actor civil contra los Magistrados Marcos Ant. Vargas García, Edynson Alarcón, Marilyn Musa Valerio y Xiomarah Alt. Silva Santos, Jueces de la Primera Sala de la Cámara Civil y Comercial de la Corte de Apelación del Distrito Nacional, DECIDIÉNDOSE acoger la recomendación.

33. Oficio CPI 043/2013 de fecha 26 de marzo de 2013, suscrito por los consejeros Samuel Arias Arzeno y Francisco Arias Valera, Comisión Permanente de Inspectoría, recomendando remitir a Inspectoría General la denuncia suscrita por el Sr. Baudilio Ant. Pérez Grullón contra la Magistrada Idelfonsa Susana Abreu, Juez de la Sala I del Tribunal de Tierras de Jurisdicción Original de La Vega, DECIDIÉNDOSE acoger la recomendación.




12

34. Oficio CPI 044/2013 de fecha 26 de marzo de 2013, suscrito por los consejeros Samuel Arias Arzeno y Francisco Arias Valera, Comisión Permanente de Inspectoría, recomendando archivar definitivamente la denuncia suscrita por la Sra. Nancy Suazo contra el Primer Tribunal Colegiado de la Cámara Penal del Juzgado de Primera Instancia del Distrito Judicial de Santo Domingo, DECIDIÉNDOSE acoger la recomendación.

35. Oficio CPI 045/2013 de fecha 26 de marzo de 2013, suscrito por los consejeros Samuel Arias Arzeno y Francisco Arias Valera, Comisión Permanente de Inspectoría, recomendando archivar definitivamente la denuncia suscrita por el Sr. Juan Francisco Herrá Guzmán contra la Magistrada Candy Marcial Pascual, Juez de Paz del Municipio de Quisqueya, DECIDIÉNDOSE acoger la recomendación.

36. Oficio CPI 046/2013 de fecha 26 de marzo de 2013, suscrito por los consejeros Samuel Arias Arzeno y Francisco Arias Valera, Comisión Permanente de Inspectoría, recomendando realizar una inspección en el Juzgado de Paz de Cambita Garabito, DECIDIÉNDOSE acoger la recomendación.

37. Oficio CPI 047/2013 de fecha 26 de marzo de 2013, suscrito por los consejeros Samuel Arias Arzeno y Francisco Arias Valera, Comisión Permanente de Inspectoría, recomendando archivar definitivamente la denuncia suscrita por el Sr. Juan Pedro Santos Romero en contra de la Mag. Yocelin Calvo Peña, Juez Presidente del Tribunal Colegiado de la Cámara Penal del Juzgado de Primera Instancia de San Cristóbal, DECIDIÉNDOSE acoger la recomendación.

38. Oficio CPI 048/2013 de fecha 26 de marzo de 2013, suscrito por los consejeros Samuel Arias Arzeno y Francisco Arias Valera, Comisión Permanente de Inspectoría, remitiendo un informe suscrito por el Agrimensor Miguel A. Santana Olaverria, Director Regional de Mensuras Catastrales con relación a la solicitud suscrita por el Sr. Fausto Caraballo, DECIDIÉNDOSE remitirlo a la Comisión Permanente de Seguimiento de la Jurisdicción Inmobiliaria.

39. Oficio CPI 050/2013 de fecha 26 de marzo de 2013, suscrito por los consejeros Samuel Arias Arzeno y Francisco Arias Valera, Comisión Permanente de Inspectoría, recomendando remitir a Inspectoría General la denuncia suscrita por los Señores Joaquín Estrella, José O. López, Urbano Tupete, Birmania Quezada, Marlit Badía y Leandro Corral contra el magistrado Henry V. Domínguez Domínguez, Juez de Paz de la Primera Circunscripción de Santiago, DECIDIÉNDOSE acoger la recomendación.




13

40. Oficio CPD 044/2013 de fecha 26 de marzo de 2013, suscrito por los consejeros Samuel Arias Arzeno y Francisco Arias Valera, Comisión Permanente Disciplinaria, recomendando archivar el informe sobre el señor Kelvin E. Santana Melo, Oficinista de la Segunda Sala de la Cámara Civil y Comercial del Juzgado de Primera Instancia del Distrito Nacional, por estar justificada la ausencia y recomendar que se le conceda un permiso especial en la hora de entrada a las 8:30 a.m. y que sea recompensada la hora concedida en la hora de salida, DECIDIÉNDOSE acoger la recomendación.

41. Se aprueba, en virtud a lo establecido en el numeral 5) del artículo 156

de la Constitución de la República, realizar los siguientes traslados, a

saber:

JUEZ TRIBUNAL ACTUAL: TRASLADO A:

Marino Cipriano Vicente

Rosado

Tribunal Colegiado de la

Cámara Penal del Juzgado

de Primera Instancia del

Distrito Judicial de Peravia




María del Socorro Cordero

Segura




Tribunal Colegiado de la




42. Se incorpora a los Consejeros en el Seguro Internacional en las mismas condiciones que los Jueces de la Suprema Corte de Justicia.

43. Se aprueba realizar una comunicación al Ministerio de Hacienda remitiéndole el oficio CPJ 947-2011 de fecha 30 de noviembre de 2011, donde se modifica el Reglamento para Exoneraciones de vehículos de los miembros del Poder Judicial, de la siguiente manera: US$43,000.00 o su equivalente en pesos dominicanos para los Jueces de Corte o de igual jerarquía; US$37,000.00 o su equivalente en pesos dominicano para los Jueces de Primera Instancia y US$30,000.00 o su equivalente

en pesos dominicanos para los Jueces de Paz y similares, debido a las diversas quejas que el Consejo del Poder Judicial ha recibido de jueces del Poder Judicial sobre los conflictos con la Dirección General de Aduanas con respecto al monto de las exoneraciones de sus vehículos.

44. Se aprueba la compra de dos (02) Módems Cisco para brindar servicio de internet, uno en la Presidencia y a los Directores del Edificio que alberga al Consejo del Poder Judicial, puesto que el que tienen




14

actualmente está presentando dificultades de forma progresiva, provocando que el servicio de proxy sea inestable; y el otro para los Encargados de Divisiones y Unidades del Edificio que alberga al Consejo del Poder Judicial en virtud a que el que están utilizando actualmente pertenece a la compañía Claro y no tiene la capacidad requerida, esto a un costo total de RD$ 23,600.00 con la instalación incluida.

45. Oficio DGACH núm. 133 de fecha 1ero. de marzo del presente año, suscrito por Dalsia M. Herrera, Directora de Carrera Judicial Administración y de Gestión de Capital Humano, remitiendo el costo de la propuesta del personal del Tribunal de Tierras del Distrito Nacional, DECIDIÉNDOSE aprobar la estructura de puestos y plazas de los Tribunales de Tierras del Distrito Nacional y su Secretaría Común, la implementación, el listado de personal en el cuadro anexo y los costos lo detallamos a continuación, a saber:

Se reclasifica los nombres de puestos: Recepcionista, para que en lo adelante se denomine Oficinista de Atención a Usuarios; Digitador y Auxiliar de Recepción de Documentos para que en lo adelante se denominen Oficinista;

Se reajusta el salario, para que los siguientes puestos queden con los salarios como se detalla: Abogado Receptor, RD$32,330.92; Oficinista de Atención a Usuarios, RD$20,700.00; y Oficinista, RD$17,388.00. Esto en virtud de homologar los salarios a los designados a otras secretarías comunes con las mismas características;

Se designa como empleada fija de la señora Adalgisa Familia, quien está contratada en nómina especial;

El cuerpo de Abogados Ayudantes propuestos estará cargado en la Unidad de Abogados Ayudantes, sin embargo, estos se designaran internamente para el apoyo que reciben los Jueces, según el requerimiento presentado.

Se Traslada a la Señora Esperanza Pichardo hacia la Unidad de Apoyo Secretarial como Oficinista.

Los cambios del personal de apoyo administrativo, tienen un costo aproximado de RD$1,252,297.77 mensual, derivado del costo del personal activo versus el costo total de la propuesta.




15

Sin embargo, considerando las vacantes existentes en estas áreas, el impacto en nómina de esta propuesta es de RD$954,725.20 mensual. Además se aprueba los siguientes movimientos de personal, a saber:

o Se adiciona una plaza de Oficinista en el Tribunal Superior Administrativo, trasladando a la Sra. Beatriz Arias Cambero, Oficinista del Tribunal Superior de Tierras, asignada al magistrado Rafael Ciprian.

o Se traslada a las Sras. Scarlet M. Lockward Martínez (en período de prueba) y Wilman Y. Pérez Morales, Abogadas Ayudantes de la Unidad de Abogados Ayudantes, fuera de la Jurisdicción Inmobiliaria, comisionando a la Dirección General de Carrera Judicial Administrativa y de Gestión de Capital Humano, la ejecución de estos movimientos, los cuales no representan costo adicionales para la institución.

Se crea el puesto de Alguacil de Estrado en los Tribunales de Tierras y se realiza los siguientes movimientos, a saber:

Se traslada a Ysidro Molina Martínez, Alguacil de Estrados de la Segunda Sala de la Cámara Civil y Comercial de la Corte de Apelación del Distrito Nacional, como Alguacil de Estrados del Tribunal Superior de Tierras del Departamento Central;

Se traslada a Rafael A. Pujols Díaz, Alguacil de Estrados de la Primera Sala de la Cámara Civil y Comercial de la Corte de Apelación del Distrito Nacional, como Alguacil de Estrados del Tribunal de Tierras de Jurisdicción Original del Departamento Central;

Se traslada a Joseph Chia Peralta, Alguacil Ordinario de la Presidencia de la Cámara Civil y Comercial de la Corte de Apelación, como Alguacil Ordinario de la Jurisdicción Inmobiliaria.

Estas asignaciones de Alguaciles de Estrados tienen un impacto en nómina de RD$26,816.67 mensual.

La sumatoria de ambas propuestas tiene un impacto total en nómina de RD$981,541.87 mensual. Esta propuesta deja sin efecto las anteriores propuestas presentadas por el sobre el particular en fecha 20 de diciembre de 2012 y 14 de enero de 2013.




16

46. Se aprueba ingreso de personal y movimiento interno en la institución de la manera siguiente, a saber:

Nombre Puesto Dependencia Razón/Proceso Fecha /

Vacante

Salario Impacto

al

Presupue

sto

Anny

Daritza

Brito

Suárez

Archivista

Archivo

Central, San

Francisco de

Macorís

Nuevo

Ingreso/Vacante

por Estructura

aprobada en el

SGCPJ 195/2012

Esta plaza

está

aprobada por

el CPJ según

Oficio SGCPJ

Núm.-

195/2012

RD$14,490.00

No

impacta

Saraliz

Mateo

Aquino

Analista

Jurídico

Unidad de

Abogados

Ayudantes,

TST. JI. DN

Nuevo

Ingreso/Renuncia

de Juan Vizcaíno

Canario

La plaza

dejada por el

Sr. Canario

está vacante

desde el

28/05/2012

RD$ 41,580.00

No

impacta

Giuseppe

Serrata

Amaro

Archivista

División de

Registro de

Personal,, DN

Nuevo

Ingreso/Ascenso

de Junior Guzmán

Maldonado

La plaza

dejada por el

Sr. Guzmán

está vacante

desde el

10/09/2 012

RD$ 14,283.00

No

impacta

Gabriel

Pérez

Sena

Auxiliar

Administrativ

o

División de

Registro de

Personal, DN

Nuevo

Ingreso/Traslado

de Rafael del

Villar Astacio

La plaza

dejada por el

Sr. Del Villar

está vacante

desde el

03/12/2012

RD$17,388.00

No

impacta

Luz

Yajaira

Muñoz

Aux. de

Comunicacio

nes

Unidad de

Comunicacione

s JI. DN

Nuevo

Ingreso/Renuncia

de Juan Fondeur

Tavarez

La plaza

dejada por el

Sr. Fondeur

está vacante

desde el

05/06/2012

RD$ 25,116.00

No

impacta

Wander

Miguel

Germosen

Rivas

Reproductor

de

Documentos

Gerencia

Administrativa,

JI. DN

Nuevo

Ingreso/Ascenso

de Alois Peña

Antigua

La plaza

dejada por el

Sr. Peña está

vacante

desde el

22/02/2012

RD$ 17,388.00

No

impacta




17

Nombre Puesto Dependencia Razón/Proceso Fecha /

Vacante

Salario Impacto

al

Presupue

sto

Ana

Cecilia

Martínez

de la Cruz

Telefonista

Unidad de

Servicios

Telefónicos,

SCJ

Nuevo

Ingreso/Renuncia

de Altagracia

Peña Saldaña

La plaza

dejada por la

Sra. Peña

está vacante

desde el

25/02/2013

RD$ 12,531.48

No

impacta

Marina de

los Santos

Polanco

Operador GIS

I

Unidad de

Cartografías,

JI. DN

Nuevo Ingreso/

Reestructuración

del Tribunal

propuesta por el

Mag. Read.

Esta

estructura

está en

espera de

aprobación

del Consejo

del Poder

Judicial

RD$30,912.00

Estos

cambios

no

impactan

en la

Propuesta

original

__________________________________

Mariano Germán Mejía

_______________________________ _____________________________ Samuel Arias Arzeno Francisco Arias Valera

___________________ Elías Santini Perera

___________________________

Edgar Torres Reynoso

Secretario General

Documents

ACTA 15-2013Alexis A. Gómez Geraldino, Juez de la Corte de Trabajo de la Provincia de Santo Domingo, solicitando asistencia económica para la impresión de la obra titulada: “Derecho