32
1 ACTA DE LA SESION ORDINARIA Nº 929, CELEBRADA POR EL CONCEJO MUNICIPAL DE COINCO, CON FECHA 01 DE JUNIO DEL 2015. -------------------------------------------------------------------------------- En la Sala de Sesiones del Edificio Municipal de Coinco, procede a reunirse el Concejo Municipal, constituido en su Sesión Ordinaria Nº 929. Preside la Sesión el Sr. Alcalde de la Comuna, don Gregorio Valenzuela Abarca, asisten los Concejales que se indica: Sra. María Sylvia Fuchslocher Emparanza Sr. Gerardo Padilla Sánchez Sr. Oscar Orellana Trincado Sr. Carlos Ramos Araya Sr. Adalberto Valenzuela Silva Sra. Marcela Zamorano López La tabla a tratar en la ocasión consulta las siguientes materias: 1. Aprobación Acta Sesión anterior 2. Correspondencia 3. Aprobación Modificación Presupuestaria N° 03/15, Municipal 4. Entrega Informe de Compras Públicas 5. Informe Sr. Alcalde 6. Varios Desarrollo de la Sesión Se inicia la reunión a las 17:00 horas, cuando el Sr. Pdte., en nombre de Dios declara abierta la Sesión.

ACTA DE LA SESION ORDINARIA Nº 929, CELEBRADA POR EL ... junio 2015.pdf · Orellana Trincado, concejal de la comuna de Coinco, consultando por la legalidad de la entrega de fondos

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: ACTA DE LA SESION ORDINARIA Nº 929, CELEBRADA POR EL ... junio 2015.pdf · Orellana Trincado, concejal de la comuna de Coinco, consultando por la legalidad de la entrega de fondos

1

ACTA DE LA SESION ORDINARIA Nº 929, CELEBRADA POR EL CONCEJO MUNICIPAL DE COINCO, CON FECHA

01 DE JUNIO DEL 2015. --------------------------------------------------------------------------------

En la Sala de Sesiones del Edificio Municipal de Coinco, procede a

reunirse el Concejo Municipal, constituido en su Sesión Ordinaria Nº 929.

Preside la Sesión el Sr. Alcalde de la Comuna, don Gregorio Valenzuela

Abarca, asisten los Concejales que se indica:

Sra. María Sylvia Fuchslocher Emparanza

Sr. Gerardo Padilla Sánchez

Sr. Oscar Orellana Trincado

Sr. Carlos Ramos Araya

Sr. Adalberto Valenzuela Silva

Sra. Marcela Zamorano López

La tabla a tratar en la ocasión consulta las siguientes materias:

1. Aprobación Acta Sesión anterior

2. Correspondencia

3. Aprobación Modificación Presupuestaria N° 03/15, Municipal

4. Entrega Informe de Compras Públicas

5. Informe Sr. Alcalde

6. Varios

Desarrollo de la Sesión

Se inicia la reunión a las 17:00 horas, cuando el Sr. Pdte., en nombre de

Dios declara abierta la Sesión.

Page 2: ACTA DE LA SESION ORDINARIA Nº 929, CELEBRADA POR EL ... junio 2015.pdf · Orellana Trincado, concejal de la comuna de Coinco, consultando por la legalidad de la entrega de fondos

2

1.- Aprobación Acta Sesión anterior:

Se aprueba por la unanimidad de los Sres. Concejales presentes en la

Sala la Sesión Ordinaria N° 928, de fecha 18.05.15.

2.- Correspondencia:

Oficio N° 2775, del 22.05.15., del Contralor Regional, remite copia del Informe de Investigación Especial N°245/2015, sobre eventuales

irregularidades en la entrega de aportes a Club deportivo Juventud Alianza, por la Municipalidad de Coinco, de fecha 30.04.15.

Se han recibido en esta Contraloría Regional dos presentaciones formuladas

por los Señores Ricardo Rincón González, diputado de la Republica, y Oscar

Orellana Trincado, concejal de la comuna de Coinco, consultando por la

legalidad de la entrega de fondos públicos al Club Deportivo Juventud Alianza,

efectuada por la Municipalidad de Coinco entre los años 2000 al 2013.

Dichas presentaciones dieron origen a una investigación especial, cuyos

resultados constan en este documento.

ANTECEDENTES

El trabajo efectuado tuvo por finalidad investigar el eventual aporte de fondos

públicos al mencionado club deportivo, en circunstancias que el terreno en el

cual se encuentra emplazado no era de su propiedad a la fecha de entrega de

los recursos, lo que, según indican, impedía que postulara a proyectos en su

beneficio.

METODOLOGIA

El trabajo se ejecutó de conformidad con las disposiciones contenidas en los

artículos 131 y 132 de la ley N°10.336, de Organización y Atribuciones de la

Contraloría General de la Republica, e incluyo la toma de declaraciones,

solicitud de datos, informes, documentos, y otros antecedentes que se

estimaron necesarios.

Con carácter reservado, mediante el oficio N°1.972, de 13 de abril de 2015, fue puesto en conocimiento de la Municipalidad de Coinco el Pre informe de

Observaciones N°245, de esta anualidad, con la finalidad que formulara los

Page 3: ACTA DE LA SESION ORDINARIA Nº 929, CELEBRADA POR EL ... junio 2015.pdf · Orellana Trincado, concejal de la comuna de Coinco, consultando por la legalidad de la entrega de fondos

3

alcances y precisiones que, a su juicio, procedieran, lo que se concretó

mediante el oficio N°344, del año en curso. ANALISIS

De conformidad con las indagaciones efectuadas, los antecedentes recopilados,

y considerando la normativa pertinente, se determinaron los hechos que a

continuación se exponen:

Falta de convenios relacionados con aportes entregados por la Municipalidad de

Coinco al Club Deportivo Juventud Alianza.

La denuncia presentada versa sobre la legalidad de la entrega de fondos

públicos al Club Deportivo Juventud Alianza, efectuada por la Municipalidad de

Coinco entre los años 2000 al 2013.

Al respecto, las indagaciones practicadas en la especie dan cuenta que entre

los años 2000 al 2013 el citado club deportivo recibió los siguientes aportes de

fondos públicos:

En relación con el aporte de $6.000.000 para la compra del terreno -que se

sumó a otros $6.000.000 provenientes del propio club-, estos fueron

entregados como subvención por la Municipalidad de Coinco, según consta en

el documento de contabilidad N°121725, de 10 de Julio de 2001, aporte

aprobado por el Concejo Municipal en la Sesión N°441, de 18 de Junio de igual

ano, y rendido el 31 de Diciembre de la misma anualidad, registrado en el

documento de contabilidad N°1211680.

A su vez, el aporte de $900,000 se genera para la mantención de las

instalaciones del recinto deportivo, seguridad perimetral y graderías, aprobado en la Sesión del Concejo Municipal celebrada el 8 de Junio de 2009,

OBJETIVO DEL APORTE

FECHA DE APROBACION DEL

APORTE MONTO

($)

ORIGEN DE LOS RECURSOS

Compra de terreno. 18 de junio de 2001 6.000.000 Municipal

Mantención a instalaciones del recinto - seguridad perimetral y graderías.

8 de junio de 2009 900.000 Municipal

Iluminación estadio. 31 de mayo de 2011 48.563.000 Gobierno Regional

Mantenimiento de malla olímpica, arcos y puerta de acceso.

14 de mayo de 2012 1.800.000 Municipal

Page 4: ACTA DE LA SESION ORDINARIA Nº 929, CELEBRADA POR EL ... junio 2015.pdf · Orellana Trincado, concejal de la comuna de Coinco, consultando por la legalidad de la entrega de fondos

4

solucionado por el decreto de pago N°831, de 2 de Julio de igual año, y

rendido el 19 de Abril de 2012.

En cuanto al aporte de $48.563.000, cumple precisar que este provino del

Gobierno Regional para financiar un proyecto de iluminación del estadio.

Luego aparece la entrega de una subvención de $1.800.000 para el

mantenimiento de la malla olímpica, arcos y puerta de acceso, recursos que

fueron aprobados por el Concejo Municipal en la Sesión N°817, de 14 de Mayo

de 2012, solucionado mediante el decreto de pago N°889, de 23 de mayo de

igual año, y rendido el 31 de diciembre de la misma anualidad.

Sobre el particular, según lo previsto en los artículos 5°, letra g), y 65, letra

g), ambos de la ley N°18.695, Orgánica Constitucional de Municipalidades, los

municipios tienen la facultad de otorgar subvenciones y aportes para fines

específicos a personas jurídicas de carácter público o privado, sin fines de

lucro, que colaboren directamente en el cumplimiento de sus funciones,

requiriendo el alcalde para tal efecto el acuerdo del Concejo.

Luego, es del caso anotar que el otorgamiento de una subvención a una

entidad sin fines de lucro constituye un acto discrecional del municipio,

consistente en la entrega de una determinada cantidad de dinero que tiene por

objeto la satisfacción de necesidades de carácter social o público (aplica

criterio contenido en el dictamen N°26.318, de 2010, de este origen).

Ahora bien, según consta de los antecedentes tenidos a la vista, el Club

Deportivo Juventud Alianza es una persona jurídica sin fines de lucro, que

colabora con el cumplimiento de una función municipal, cual es el deporte y la

recreación, en conformidad con lo señalado en la aludida ley N°18.695.

Así, las subvenciones entregadas se vinculan con la función de deporte y

recreación, prevista en el artículo 4°, letra e), de la aludida ley N°18.695, en

beneficio de la comunidad de Coinco -independientemente de que las

instalaciones se emplacen en un inmueble particular- (aplica criterio contenido

en el dictamen N°53.789, de2014).

No obstante lo anterior, el inciso segundo del artículo 27 de la ley N°19.418,

que Fija Texto Refundido, Coordinado y Sistematizado de la Ley N°19.418,

Sobre Juntas de Vecinos y demás Organizaciones Comunitarias, indica que

para la formalización del otorgamiento de la subvención o aporte, el municipio

y la organización beneficiaria deberán suscribir un convenio donde se

establezca la modalidad y monto a asignar, el tiempo de ejecución, el detalle

Page 5: ACTA DE LA SESION ORDINARIA Nº 929, CELEBRADA POR EL ... junio 2015.pdf · Orellana Trincado, concejal de la comuna de Coinco, consultando por la legalidad de la entrega de fondos

5

de los gastos y la forma en que se rendirá cuenta de los mismos.

Sin embargo, en la especie se advirtió la falta de los respectivos convenios,

según consta en la certificación suscrita el 9 de Abril de 2015 por el Jefe de

Administración y Finanzas de la Municipalidad de Coinco, lo que transgrede lo

prescrito en la referida preceptiva.

En su respuesta, la Municipalidad de Coinco señalo mediante el oficio N°344,

de 2015, que si bien efectivamente no se suscribieron los correspondientes

convenios, los fondos otorgados fueron rendidos satisfactoriamente por el Club

Juventud Alianza.

A su vez, añade que a través del decreto exento N°747, de 26 de junio de

2014, se aprobaron modificaciones al reglamento del Fondo Municipal

Concursable de Desarrollo Vecinal, FONDEVE, y subvenciones, realizadas por el

Concejo Municipal, las que entraron en vigencia a contar del ejercicio

presupuestario del año 2015.

Concluye su informe manifestando que respecto de situaciones consolidadas,

como es el caso de las subvenciones otorgadas en el pasado y que se

encuentran rendidas o reintegradas satisfactoriamente, no es posible a esta

data regularizar los convenios, no obstante, agrega que en lo sucesivo se dará

estricto cumplimiento a lo dispuesto en el artículo 27 de la citada ley

N°19.418, Sobre Juntas de Vecinos y demás Organizaciones Comunitarias.

Habida consideración de la ratificación de la omisión advertida, se mantiene la

observación. En adelante, la Municipalidad de Coinco deberá velar que en el

proceso de otorgamiento y entrega de aportes a las organizaciones

comunitarias de la comuna se cumplan íntegramente las exigencias

establecidas en la normativa citada precedentemente y se adopten los

resguardos que correspondan, a fin de que aquellos sean destinados

efectivamente al objetivo perseguido, cuyo cumplimiento será objeto de

control en futuras fiscalizaciones (aplica criterio contenido en el dictamen

N°4.122, de 2012, de este origen).

CONCLUSION

Sobre la falta de convenios relacionados con los aportes entregados por la

Page 6: ACTA DE LA SESION ORDINARIA Nº 929, CELEBRADA POR EL ... junio 2015.pdf · Orellana Trincado, concejal de la comuna de Coinco, consultando por la legalidad de la entrega de fondos

6

Municipalidad de Coinco al Club Deportivo Juventud Alianza, en lo sucesivo,

esa entidad edilicia deberá atenerse a lo prescrito en el artículo 27 de la

mentada ley N°19.418, lo que será verificado en futuras revisiones.

Transcríbase a los recurrentes; al Alcalde, Secretario Municipal y Director de

Control de la Municipalidad de Coinco; y a la Unidad Técnica de Control Externo

de esta Contraloría Regional. Saluda atentamente, Gustavo Rodríguez Concha,

Jefe Unidad Control Externo, Contraloría Regional.

El Sr. Alcalde y Pdte. opina que lo único malo fue no haber hecho los

convenios que nunca se hizo con nadie, lo bueno que se saca fue una parte

que no sabíamos que uno puede ayudar a instituciones aunque sea en terreno

particular y han habido clubes deportivos que no le han dado nunca por esta

situación. Interviene la Concejal Sra. Fuchslocher recordando el problema

que había con Millahue. Agrega el Concejal Sr. Valenzuela diciendo con

Millahue y Juventud Chillehue a quien se le dieron hartas subvenciones. El Sr.

Alcalde y Pdte. dice eso fue hace muchos años atrás.

El Concejal Sr. Orellana, expresa en relación al pronunciamiento de

parte de Contraloría hay algunas diferencias dentro de lo que se solicitó y la

respuesta por parte del ente, siendo súper justo hay que decir que al menos

hay algo rescatable y tiene que ver con que entiende producto de la

presentación hoy día el Club Juventud Alianza regulariza una situación de una

propiedad que por lo demás había adquirido en cierto modo con fondos

municipales y en parte según el dictamen un aporte importante de parte del

Club, el Sr. Alcalde y Pdte. dice mitad y mitad. Continua el Sr. Concejal

diciendo exactamente y hay un tema que la Contraloría tendrá que responder

porque la solicitud que hizo apuntaba a cuatro puntos concordantes y no se

han respondido todos, de hecho se centra mucho la respuesta de la Contraloría

en lo que tiene que ver con el Club y no así a la responsabilidad que caen

respecto de las postulaciones, lo deja solamente en claro, la Contraloría es el

ente fiscalizador y nosotros también, él hizo su pega, su trabajo en este caso,

espera que el de la Contraloría sea el correcto.

Page 7: ACTA DE LA SESION ORDINARIA Nº 929, CELEBRADA POR EL ... junio 2015.pdf · Orellana Trincado, concejal de la comuna de Coinco, consultando por la legalidad de la entrega de fondos

7

El Concejal Sr. Padilla señala que está muy contento con el visto bueno

que dio la Corte (Contraloría), para que quede claro de una vez por todas este

asunto con el Club, él estaba seguro cuando hicieron esto porque estaban bien

asesorados, nunca pensó que estaba mal hecho, al contrario siempre ha

estado bien, tal como en otros, Club Millahue que no tiene cancha, el mismo

Luis Valenzuela también, es bueno lo que se hizo para que se aclaren todas las

dudas y comentarios que habían sobre el tema.

La Concejal Sra. Fuchslocher afirma que también se alegra que se aclare

porque en cierto modo en algún momento se opinó sobre la honra de algunas

personas que lo único que hicieron ha sido actuar en bien y tratando de ayudar

que el Club tenga cancha y existe gracias a la buena voluntad de la familia

Valenzuela, eso lo quiere rescatar, porque quiere que quede claro y feliz con el

dictamen, en cuanto a los convenios, siempre hay errores administrativos, lo

que no justifica y ahora en adelante hay que hacerlo como corresponde.

3.- Aprobación Modificación Presupuestaria N° 03/15, Municipal

No habiendo observaciones ni consultas, se aprueba por la unanimidad

de los Sres. Concejales, la Modificación Presupuestaria propuesta por el Sr.

Alcalde.

4.- Entrega Informe de Compras Públicas:

El Secretario Municipal hace entrega a cada Sr. Concejal del Informe

correspondiente, a la vez entrega Informe puntaje de cumplimiento

fiscalización Enero 2015-49 del Consejo para la transparencia.

El Sr. Alcalde y Pdte. comenta que hace unos meses atrás estaban por

debajo de la media y ahora están arriba de la media. Agrega el Secretario

Municipal que están en el lugar número seis, por revisión que hicieron el año

pasado, ahora llegó el puntaje de cumplimiento entre las 49 Municipalidades

que fiscalizaron. La Concejal Sra. Fuchslocher los felicita igual que el Concejal

Sr. Padilla.

Page 8: ACTA DE LA SESION ORDINARIA Nº 929, CELEBRADA POR EL ... junio 2015.pdf · Orellana Trincado, concejal de la comuna de Coinco, consultando por la legalidad de la entrega de fondos

8

5.- Informe Sr. Alcalde:

El Sr. Alcalde y Pdte. informa que el establecimiento que no se fue a

paro hoy día fue el Colegio Huallilén, los demás todos están en paro. Sigue

contando que extraoficialmente supo que hubo un robo, un asalto y fue más o

menos grave. Interviene el Concejal Sr. Padilla diciendo que lo fue a visitar

estaba muy dolido, lo ataron, le pegaron, cuenta más aspecto sobre la

situación ocurrida.

Posteriormente el Sr. Alcalde y Pdte. ofrece la palabra a la Srta. Carolina

Fernández, Directora de Obras Municipales, quien informa que hoy ingreso la

postulación FRIL, Construcción circuito deportivo y recreativo, población Nueva

Esperanza, $ 86.972.000.-, Mejoramiento plaza, plazuela y multicancha Villa

La Unión, $ 75.724.000.-, Construcción plazuela y mejoramiento área verde,

población Nueva Horizonte, $ 58.866.000.-, en relación a la ampliación y

mejoramiento casa Adulto Mayor, está alrededor de los $ 40.000.000.- por lo

que lo presentará al PMU con el proyecto de las Tres Esquinas.

Da a conocer que se instalaron los canastillos para reciclaje, comenta las

ubicaciones de estos, a la vez los Sres. Concejales opinan hablando al mismo

tiempo de los lugares donde los ubicaron y de otros puntos donde deberían

estar colocados.

El Concejal Sr. Ramos se refiere a una niña de Copequén que está

colocando unos canastillos, él habló con Miguel sobre este asunto, porque ella

lo hace por el tema de salud y la ex Concejal Claudia la ayudó. Interviene la

DOM diciendo que la ex Concejal Claudia Guajardo pidió autorización para el

sector La Vega y plaza Nueva Esperanza, eso se le autorizó, no en los otros

sectores donde los instaló. El Concejal Sr. Ramos dice tiene que ver el tema

para que regularice. La DOM indica que como municipio ahora tienen un

convenio, si ella tiene una necesidad va a instalar canastillos donde estime

conveniente, se tienen que sacar. Interviene la Concejal Sra. Zamorano

diciendo que a lo mejor esos canastillos que ella tiene, los del Señor del

convenio ponerlos en otro lado, si no le hacen daño a nadie, ella lo usa para

beneficio social.

Page 9: ACTA DE LA SESION ORDINARIA Nº 929, CELEBRADA POR EL ... junio 2015.pdf · Orellana Trincado, concejal de la comuna de Coinco, consultando por la legalidad de la entrega de fondos

9

El Sr. Alcalde y Pdte. afirma si se hizo un convenio con alguien serio

habría que verlo con la buena voluntad de la empresa, enseguida dan su

opinión los Sres. Concejales hablando a la vez sobre el tema y hacen mención

a otros canastillos que han visto puestos en ciertos lugares, aclarando la DOM

que no son municipales. Continua informando que en relación a los ensanches

de estacionamientos la oferta más conveniente fue de la Constructora Dy V

Ltda. por $ 24.990.029.- y argumenta más detalles al respecto, discutiendo

con los Sres. Concejales el tema.

La Concejal Sra. Fuchslocher opina que respecto a los tramos de

pavimentación se ven bien bueno, el del lado de la plaza de Copequén. La

DOM señala que no tan bien, solicitará una visita con el Inspector porque tiene

que quedar bien nivelado. Posteriormente se produce un dialogo hablando

todos a la vez sobre estos trabajos y el problema de seguridad que produce.

La Concejal Sra. Zamorano agradece a la DOM el trabajo que se hizo con

el basurero en Cochango, finalmente se retira de la sala la DOM.

6.- Varios:

El Concejal Sr. Orellana, cuenta que el Lunes pasado asistió a la reunión

de la Asociación de Fútbol de Coinco, en la que están bastante complicados por

el tema de la subvención, ellos como organización cumplieron con los plazos de

presentación, pero hoy les juega en contra según el reglamento hasta el último

día del mes de Mayo se recibían las postulaciones y las dos primeras semanas

las eventuales aprobaciones de esto, al menos lo que manifestaban los clubes

ellos tenían recursos única y exclusivamente para efectuar la fecha del día de

ayer y ahí quedaban expectantes, entonces nos encontramos que la

subvención que nos permite hasta dos millones de pesos, en reiteradas

ocasiones nosotros en Concejo discutíamos el tema y advertíamos de un

acuerdo que tenía que ver con un trato distinto para con la Asociación y en el

caso de los Bomberos, lo recordábamos la mayoría no todos, y en el caso en el

reglamento indica en uno de sus puntos que en la eventualidad de que alguno

de los proyectos tuviera la necesidad o requiriera mayor recurso el Concejo

tenía la facultad de suplementar recursos para ejecutarlo, lo que acaba de

Page 10: ACTA DE LA SESION ORDINARIA Nº 929, CELEBRADA POR EL ... junio 2015.pdf · Orellana Trincado, concejal de la comuna de Coinco, consultando por la legalidad de la entrega de fondos

10

exponer tiene dos temas uno de los plazos que entendieron todos y el otro que

tiene que ver con la eventual aprobación y el problema que podría presentar

respecto del monto, lo plantea para que lo veamos porque la verdad al menos

hoy día detener la competencia sería compleja. Interviene la Concejal Sra.

Fuchslocher diciendo que ese día nosotros quedamos de acuerdo con este

joven Pablo Madrid que viniera, ella iba hacer la gestión con el Alcalde, que

viniera hablar con él que nos citara si había luz verde el Viernes a primera

hora, para darle solución a esto, ella habló con el Alcalde quien le dijo ningún

problema que venga y ahora salen con esto, quiere decir que no vino. El

Concejal Sr. Orellana dice disculpe que le rebata, Ud. le sugirió eso, pero el

Pablo dijo no yo no voy a venir, yo no voy a la casa del Alcalde, (se produce un

discusión entre ellos no entendiéndose para ser trascrito).

La Concejal Sra. Zamorano señala que acerca de lo que dice el Concejal

del acuerdo que tenían, ese día él se acordó que habían hecho esta salvedad

para con la Asociación y los Bomberos, en una conversación privada que tuvo

le dijo que no se acordaba porque ella todavía no estaba y efectivamente así

fue, pero que quede claro ya que está gente de la Asociación, nunca fue al

menos de esta Concejal el ánimo de no aprobar nada ni de hacernos los locos

con este tema, ese día se dijo que este joven viniera, nos citaran y nosotros

íbamos a venir y aprobar los recursos que la Asociación necesitaría. Interviene

el Concejal Sr. Ramos indicando que se tergiversan las cosas en el Concejo,

aquí estamos todos de acuerdo en aprobar, le dijo al Sr. Orellana ese día que

él mientras esté el acta aquí presente y veamos lo que acordamos bien, pero lo

que si se acuerda seguro es que Bomberos quedaba fuera de esto y el

reglamento si no está así hay que respetarlo.

El Concejal Sr. Valenzuela dice que ha tenido algunas conversaciones

con el Pdte. de la Asociación con respecto de este tema, hay una preocupación

por el pago que están haciendo los clubes que tienen que desembolsar el

100% de sus recursos para poder mantener la competencia, la semana pasada

se llegó acuerdo para hacer una licitación pública para el tema de los árbitros,

lamentablemente el Pablo estuvo toda la semana afuera en Santiago, o sea no

tuvo la posibilidad de estar presente para firmar eso, incluso está hecho el

Page 11: ACTA DE LA SESION ORDINARIA Nº 929, CELEBRADA POR EL ... junio 2015.pdf · Orellana Trincado, concejal de la comuna de Coinco, consultando por la legalidad de la entrega de fondos

11

decreto firmado, mañana él se reúne con el Nicolás y tratará de acompañarlo

él para que podamos sacar adelante el tema del pago de los árbitros de la

parte que va a colocar la Municipalidad, tiene entendido son cuatro millones,

aparte de eso los dos millones que van también en el tema de la subvención

que presentó la Asociación, o sea se estarían aprobando los seis millones de

pesos, donde está el error y porque se genera esto, porque esto y lo dice con

harta responsabilidad cuando se va a empezar la competencia tenemos que

ponernos de acuerdo antes que empiece, tenemos que canalizarlo con la

Municipalidad porque no podemos empezar la competencia con los árbitros

encima, que hay, que no hay, que cuanto se les paga, entonces llega este

minuto que pasa este vacío y después nos pilla una fecha con otra, podríamos

haberlo programado mucho antes y haber empezado todo livianito, pagado

todo, porque ya tenemos la experiencia del año pasado que se buscaron

árbitros de Santiago y perdimos hasta el IVA con ellos, se quedaron con casi

ochocientos mil pesos, que era plata netamente de la Asociación y eso no nos

puede pasar esa descoordinación, entonces tenemos que tener más

responsabilidad acercarnos a la Municipalidad porque nosotros aquí tenemos la

mayor cantidad de recursos donde apoyarnos, reitera mañana está esta

reunión, espera que se solucione, sigue argumentando la situación insistiendo

en lo mismo.

El Concejal Sr. Padilla manifiesta que cuando hablaron de las

subvenciones, ese día se acuerda bien clarito que eran tres instituciones a las

que le dábamos más dinero que eran Club de Huasos, los árbitros… interrumpe

la Concejal Sra. Fuchslocher diciendo los adultos mayores, sigue el Concejal

Sr. Padilla diciendo justamente y los Bomberos, si siempre era el tope máximo

de dos millones de pesos y a la Asociación de Fútbol se le daba más igual a

Bomberos y al Club de Huasos que la subvención era más de lo que se tenía

destinado. Interviene el Concejal Sr. Valenzuela afirmando que eso quedó

reflejado en que era la Asociación porque superaba los dos millones de pesos y

los Bomberos, ahora donde le encuentra la razón al Secretario Municipal, eso

no quedó reflejado en el documento.

Page 12: ACTA DE LA SESION ORDINARIA Nº 929, CELEBRADA POR EL ... junio 2015.pdf · Orellana Trincado, concejal de la comuna de Coinco, consultando por la legalidad de la entrega de fondos

12

El Secretario Municipal, expresa que estudió el tema en comento y como

lo ha dicho en varias Sesiones que eso nunca quedó acordado, si Uds. se van a

la ley orgánica municipal al art. 5° dice claramente que el municipio dentro de

sus funciones está otorgar subvenciones y solamente indica que la única

institución que está fuera de todo es Bomberos, no existe ninguna institución

que queda al margen de la ley orgánica, siempre les ha dicho que tienen que

basarse en lo que dice el reglamento y no se lo pueden saltar, está bajo la ley,

si cometemos un error vamos hacer todos responsables.

El Concejal Sr. Orellana dice respetuosamente va a pedir que en el

presupuesto municipal, aunque parezca exagerado, compremos pasas, cuando

se discute el tema efectivamente lo dijimos que quedaban fuera, pero como

existía la posibilidad como lo acaba de mencionar el Secretario Municipal

porque podía ocurrir, dentro del reglamento de subvención en uno de sus ítem

dice claramente que si alguna organización requiriera mayor aporte el Concejo

está facultado para suplementar recursos lo dice el reglamento y con ese punto

recuerda que presidia Claudia Guajardo porque no estaba Ud. Alcalde cuando

intentábamos modificar, nos dimos cuenta que ahí estaba el punto del cual

nosotros podríamos intervenir en favor de estas instituciones y cuando se

discute que la tercera organización y nunca entró el Club de Huasos como dice

el Concejal Padilla, el que si entraba era el tema de los adultos mayores, pero

teníamos solución porque se individualizaba.

La Concejal Sra. Fuchslocher opina que de toda esta discusión que

tienen en este minuto es porque el Pdte. se le dio la posibilidad que viniera

hablar con el Alcalde y nosotros juntarnos extraordinariamente como

Concejales esto estaría solucionado y él a la semana siguiente se fue a un

curso, y es Pdte. de la Asociación, acá hubo la mejor voluntad, estuvimos

discutiendo bastante rato hasta que al final se nos ocurrió eso y reitera sus

dichos nuevamente y no vino o era muy humillante.

Interviene la Administradora Municipal diciendo que se les envió un

correo a cada Sr. Concejal para el día Miércoles, a las 14:30 horas se reunirán

para ver el tema de las subvenciones y lo otro aclara que si el día Viernes

apareció Pablo, pero no se hizo la reunión con los Concejales porque junto a

Page 13: ACTA DE LA SESION ORDINARIA Nº 929, CELEBRADA POR EL ... junio 2015.pdf · Orellana Trincado, concejal de la comuna de Coinco, consultando por la legalidad de la entrega de fondos

13

Alejandro estaban buscando una solución para este problema de recursos

extraordinarios, lo que se determino era hacer una licitación para los árbitros,

se le informó al Alcalde y estuvo de acuerdo, información que se le entregó a

Pablo, para eso ahora necesita antecedentes con mayores detalles para la

licitación, cree que viene mañana para ver el tema.

El Concejal Sr. Orellana lee el art. décimo primero del reglamento de

subvenciones que dice “si al proyecto fuera necesario aprovisionarle más

fondos para su finalización se requerirá la aprobación del Concejo para la

suplementación de recursos. Previa modificación técnica del proyecto original

que justifique mayores recursos”, con ese punto cuando se generó la discusión

al principio porque el Concejo en pleno coincidía que iba a existir esta

posibilidad y entendíamos que este punto reemplazaba la problemática, ahora

si el municipio estima conveniente que la solución más rápida, más limpia es la

que están proponiendo bien, pero el reglamento lo permite.

El Sr. Alcalde y Pdte. señala que la solución que buscó el día Viernes la

Sra. Nelly con Alejandro, eso se los pidió diez días atrás, estaban viendo el

informe, no es que no se había hecho nada, sabemos que hay que pasarles

plata y eso no es de ahora hace 15 años atrás o más que se evalúa esta

situación de recursos con la Asociación de Futbol, por ese lado quédense

tranquilos, pero va haber plata lo antes posible. Agrega la Sra. Administradora

Municipal diciendo por eso se reunirán el Miércoles para ver antes los

proyectos y hacer el decreto correspondiente.

El Concejal Sr. Valenzuela dice que hay una preocupación por el tema de

los dos millones, la Asociación ya tiene invertida esa plata, como se empezó

antes es la plata de los premios, entonces mañana hay que ver con el Pdte. la

forma de cómo llegar a un acuerdo con los árbitros, porque obviamente hay

una plata involucrada y él les decía que dejáramos esos dos millones de la

subvención para mantener los premios que se van a dar cuando haya concluido

este campeonato, mañana habrá que conversar con el Nico ver la forma para

dejar zanjado esa solución ojala sea lo antes posible los recursos para poder

seguir avanzando antes que los pille el 18 donde hay que estar jugando

lloviendo, con barro, desesperados, a última hora porque no sabemos cómo

Page 14: ACTA DE LA SESION ORDINARIA Nº 929, CELEBRADA POR EL ... junio 2015.pdf · Orellana Trincado, concejal de la comuna de Coinco, consultando por la legalidad de la entrega de fondos

14

viene el clima, para evitar eso para llegar más holgados a la fecha de nuestras

fiestas patrias.

Tratado el temario contenido en la convocatoria y no habiendo Señores

Concejales interesados en hacer uso de la palabra, el Sr. Pdte. del Concejo

Municipal de Coinco, da por terminada la Sesión, a las 17:49 horas.

GREGORIO VALENZUELA ABARCA

Presidente

ALEJANDRO AGUIRRE CUADRA

Secretario Municipal

Page 15: ACTA DE LA SESION ORDINARIA Nº 929, CELEBRADA POR EL ... junio 2015.pdf · Orellana Trincado, concejal de la comuna de Coinco, consultando por la legalidad de la entrega de fondos

1

ACTA DE LA SESION ORDINARIA Nº 930, CELEBRADA POR

EL CONCEJO MUNICIPAL DE COINCO, CON FECHA

08 DE JUNIO DEL 2015. --------------------------------------------------------------------------------

En la Sala de Sesiones del Edificio Municipal de Coinco, procede a

reunirse el Concejo Municipal, constituido en su Sesión Ordinaria Nº 930.

Preside la Sesión el Sr. Alcalde de la Comuna, don Gregorio Valenzuela

Abarca, asisten los Concejales que se indica:

Sra. María Sylvia Fuchslocher Emparanza

Sr. Gerardo Padilla Sánchez

Sr. Oscar Orellana Trincado

Sr. Carlos Ramos Araya

Sr. Adalberto Valenzuela Silva

Sra. Marcela Zamorano López

La tabla a tratar en la ocasión consulta las siguientes materias:

1. Aprobación Acta Sesión anterior

2. Correspondencia

3. Informe Sr. Alcalde

4. Varios

Desarrollo de la Sesión

Se inicia la reunión a las 17:00 horas, cuando el Sr. Pdte., en nombre de

Dios declara abierta la Sesión.

Page 16: ACTA DE LA SESION ORDINARIA Nº 929, CELEBRADA POR EL ... junio 2015.pdf · Orellana Trincado, concejal de la comuna de Coinco, consultando por la legalidad de la entrega de fondos

2

1.- Aprobación Acta Sesión anterior:

Se aprueba por la unanimidad de los Sres. Concejales presentes en la

Sala la Sesión Ordinaria N° 929, de fecha 01.06.15., a la vez se aprueban las

Sesiones Extraordinarias N° 176,177,178 del 2015.

2.- Correspondencia:

No Hay.

3.- Informe Sr. Alcalde:

El Sr. Alcalde y Pdte. manifiesta que invitó al Sr. Sergio Muñoz, Director

DAEM para que nos dé a conocer e informe sobre el paro de profesores.

El Director DAEM cuenta en detalle, antecedentes relacionados con el

paro de profesores y los aspectos que tienen que ver con la reforma

educacional entregándoles información relevante al respecto. Enseguida el Sr.

Alcalde y Pdte. propone a los Sres. Concejales que se dialogue en conjunto,

pero no quede en Acta para tener mayor libertad de conversación, para lo cual

los Sres. Concejales aprueban la proposición. A continuación el Director DAEM

sigue exponiendo el argumento de la educación y los Sres. Concejales realizan

diversas consultas sobre el tema, las que son aclaradas por el Director DAEM.

Terminada la intervención el Director DAEM, se retira de la sala.

4.- Varios:

La Concejal Sra. Fuchslocher solicita la limpieza del estero el cardal,

después vienen las lluvias, tiene un tremendo estero atrás que va por el

hospital se da la vuelta, lo otro que pide todos los años es el sifón y el estero

del cruce Coinco, poner atención con eso, también el otro día un adulto mayor

afuera estuvo desde la una de la tarde hasta las 16:50 horas, esperándola a

ella, como algún funcionario no le preguntó Sra. la atendieron, necesita algo,

la única persona que se acercó fue don Claudio Romero y le pidió el teléfono de

ella, le contesto que no lo tenía, entonces uno acercarse y preguntarle a quien

busca, cualquier funcionario puede tener su teléfono, es fácil ubicarla, lo dice

Page 17: ACTA DE LA SESION ORDINARIA Nº 929, CELEBRADA POR EL ... junio 2015.pdf · Orellana Trincado, concejal de la comuna de Coinco, consultando por la legalidad de la entrega de fondos

3

porque le dio pena. Agrega el Sr. Alcalde y Pdte. diciendo que vio a la Sra.

pero no se dio cuenta, le encuentra la razón.

El Concejal Sr. Padilla, expresa que en El Rulo el pasaje Vargas, hay

unos árboles que con la lluvia y el viento empiezan las ramas a topar los cables

y quedan sin luz. El Sr. Alcalde y Pdte. señala que hay que avisar a la Cía.

El Concejal Sr. Valenzuela, se refiere al tema de las subvenciones

quedaron entrampados en la subvención del Club deportivo Juventud Estrella

de Millahue, con la vía que lo estaban viendo no es posible entregarle los

recursos, le gustaría que en el próximo Concejo nos haga llegar la

documentación para que lo veamos y podamos llegar a un acuerdo con el

Concejo, porque entenderá que es un Club donde ellos no son propietarios.

El Sr. Alcalde y Pdte. recuerda que el otro día cuando vieron el dictamen

de Contraloría sobre el Alianza, dice que el Municipio puede dar aunque no esté

en terrenos propios. Interviene la Concejal Sra. Fuchslocher diciendo que en el

reglamento dice que no se podrá subvencionar arriendos, entonces tienen que

ver otra vía. Sigue el Concejal Sr. Valenzuela indicando que ellos es un

arriendo. El Sr. Alcalde y Pdte. manifiesta que se verá lo que se puede hacer.

El Concejal Sr. Ramos se refiere al tema de la poda por ejemplo en la

Villa El Maitén y en varios sectores está pasando lo mismo, ver que el

municipio mande un informe a la Cía. Porque ellos ya anduvieron acá, les

preguntó porque habían sectores que se saltaban y le respondieron que había

que cortar la luz para poder podar. Reitera que el municipio hiciera un informe

porque hay varios sectores donde los arboles están en el cableado. Lo otro

dice fue a una reunión con la Concejala Marcela Zamorano con la Junta de

Vecinos N° 3 Chillehue, ellos tienen problema con los grifos, ver posibilidad de

ayudarlos porque faltan grifos y en la Villa El Maitén es lo mismo, donde Essbio

no les permite colocar más grifos. Agrega la Concejal Sra. Zamorano diciendo

que tuvieron reunión con bomberos también y ellos quieren ver la factibilidad

de probar si ellos tienen la capacidad de solventar algún evento conectándose

al grifo, en su sector hay APR, no tenemos Essbio, es un tema. Añade el

Concejal Sr. Ramos diciendo que iban a colocar otro grifo y Essbio no los

autorizó, seguidamente se discute el tema hablando todos a la vez sobre esta

Page 18: ACTA DE LA SESION ORDINARIA Nº 929, CELEBRADA POR EL ... junio 2015.pdf · Orellana Trincado, concejal de la comuna de Coinco, consultando por la legalidad de la entrega de fondos

4

situación indicando la DOM que una vez trataron lo mismo en El Cajón y en

varias ocasiones las APR dijeron que tenían capacidad para poder solventar por

un tema de diámetro. El Sr. Alcalde y Pdte. pide a la DOM ver el tema.

Continúa el Concejal Sr. Ramos diciendo que en la Villa El Maitén no hay

ningún grifo y no hay una acequia que llegue porque lo vieron con bomberos

para conectar y sacar agua. Los Sres. Concejales hablan al mismo tiempo el

tema expuesto indicando que hay un estero cerca y una acequia a cincuenta

metros de la primera casa.

La Concejal Sra. Zamorano dice que también hay una preocupación del

sector de los pimientos hacia abajo antes de llegar al Cristo, hay 23

liquidámbar que es un colchón la vereda, una vecina decía que el año pasado

el municipio apoyo en ese sentido y ahora ellos retiraron un poco de hojas

hicieron un hoyo y se les llenó, no hayan qué hacer con las hojas. Interviene

la DOM diciendo que el inspector le habló de ese tema, lo que pueden hacer es

amontonar y nosotros lo retiramos porque es un desecho orgánico.

El Concejal Sr. Ramos dice que un vecino presta un terreno para hacer

un hoyo porque quieren hacer una limpieza y echar puras cosas orgánicas con

el apoyo del municipio por el tema de la máquina y ellos lo recolectarían para

botarlo ahí, es don Miguel Farías.

El Concejal Sr. Valenzuela dice que le gustaría hacer una observación,

en el espacio que se asfaltó en la plaza de Copequén quedó bueno el trabajo,

pero en este minuto no hay una demarcación, uno llega a la zona y se pierden

más encima que se cruzan para la isla, está peligroso. La DOM indica que

tienen que demarcar, mañana lo solicitará.

Page 19: ACTA DE LA SESION ORDINARIA Nº 929, CELEBRADA POR EL ... junio 2015.pdf · Orellana Trincado, concejal de la comuna de Coinco, consultando por la legalidad de la entrega de fondos

5

Tratado el temario contenido en la convocatoria y no habiendo Señores

Concejales interesados en hacer uso de la palabra, el Sr. Pdte. del Concejo

Municipal de Coinco, da por terminada la Sesión, a las 17:30 horas.

GREGORIO VALENZUELA ABARCA

Presidente ALEJANDRO AGUIRRE CUADRA

Secretario Municipal

Page 20: ACTA DE LA SESION ORDINARIA Nº 929, CELEBRADA POR EL ... junio 2015.pdf · Orellana Trincado, concejal de la comuna de Coinco, consultando por la legalidad de la entrega de fondos

1

ACTA DE LA SESION ORDINARIA Nº 931, CELEBRADA POR

EL CONCEJO MUNICIPAL DE COINCO, CON FECHA 15 DE JUNIO DEL 2015.

--------------------------------------------------------------------------------

En la Sala de Sesiones del Edificio Municipal de Coinco, procede a reunirse

el Concejo Municipal, constituido en su Sesión Ordinaria Nº 931.

Preside la Sesión el Sr. Alcalde de la Comuna, don Gregorio Valenzuela

Abarca, asisten los Concejales que se indica:

Sra. María Sylvia Fuchslocher Emparanza

Sr. Gerardo Padilla Sánchez

Sr. Oscar Orellana Trincado

Sr. Carlos Ramos Araya

Sr. Adalberto Valenzuela Silva

Sra. Marcela Zamorano López

La tabla a tratar en la ocasión consulta las siguientes materias:

1. Aprobación Acta Sesión anterior

2. Correspondencia

3. Certificar gastos de operación y mantención proyectos infraestructura

educacional

4. Aprobación Fondeve y Subvenciones Municipales según Reglamento

5. Informe Sr. Alcalde

6. Varios

Desarrollo de la Sesión

Se inicia la reunión a las 17:00 horas, cuando el Sr. Pdte., en nombre de

Dios declara abierta la Sesión.

Page 21: ACTA DE LA SESION ORDINARIA Nº 929, CELEBRADA POR EL ... junio 2015.pdf · Orellana Trincado, concejal de la comuna de Coinco, consultando por la legalidad de la entrega de fondos

2

1.- Aprobación Acta Sesión anterior:

Se aprueba por la unanimidad de los Sres. Concejales presentes en la Sala

la Sesión Ordinaria N° 930, de fecha 08.06.15.

2.- Correspondencia:

El Secretario Municipal informa que la invitación de Senda que era para

mañana, se suspendió la actividad hasta nuevo aviso, para conocimiento de los

Sres. Concejales.

3.- Certificar gastos de operación y mantención proyectos

infraestructura educacional:

La Srta. Carolina Fernández, Directora de Obras Municipales, da a conocer

que para postular a algún proyecto se debe contar con un certificado donde el

municipio debe hacerse cargo de los costos de mantención y operación de los

proyectos “Ampliación Casino Alumnos y Mejoramiento Área Pre básica, Colegio

Huallilén” por un monto de $ 86.027.688.- y la “Normalización área alimentación

y reposición cierre perimetral, Liceo Municipal de Coinco” por un monto de $

44.776.390.- que serán postulados al Plan Mejoramiento Integral Mineduc 2015

y al Plan preventivo Mineduc 2015. Posteriormente los Sres. Concejales

aprueban por la unanimidad la postulación de los dos proyectos propuestos por

la DOM.

4.- Aprobación Fondeve y Subvenciones Municipales según Reglamento:

El Secretario Municipal explica que para este punto hay que dejar en Acta

un acuerdo formal del Concejo Municipal de lo aprobado en reunión de fecha

08.06.15., para otorgar los siguientes aportes en Fondeve y Subvenciones

Municipales, aprobación que es ratificada por la unanimidad de los Sres.

Concejales presentes en la sala.

Page 22: ACTA DE LA SESION ORDINARIA Nº 929, CELEBRADA POR EL ... junio 2015.pdf · Orellana Trincado, concejal de la comuna de Coinco, consultando por la legalidad de la entrega de fondos

3

PROYECTOS FAVORECIDOS INSTITUCIÓN MONTO

APROBADO EN

$

FONDEVE

CIERRE PERIMETRAL SEDE JJ.VV. N° 20 CRISTO COCHANGO 1.380.000

PROTECCIONES Y SEGURIDAD

SEDE

JJ.VV. N° 21 VILLA EL MAITÉN 987.990

SUBVENCIONES

FORTALECIENDO Y EQUIPANDO

NUESTRA SEDE

JJ.VV. N° 7 LA GRUTA EL RULO 533.919

IMPLEMENTACIÓN DE LA SEDE JJ.VV. N° 15 VILLA CHILLEHUE 605.940

EQUIPAMIENTO SEDE JJ.VV. N° 9 HÉROES DE LA

CONCEPCIÓN

753.000

EQUIPAMIENTO DE SEDE JJ.VV. N°12 LA PUNTILLA 46.380

EQUIPAMIENTO DE SEDE JJ.VV. N°3 CHILLEHUE 247.380

CAMPEONATO COMUNAL ASOCIACIÓN DE FÚTBOL 2.000.000

SEGURIDAD ESTADIO C.D. ATLÉTICO 2.000.000

MANTENCIÓN Y REPARACIÓN

CAMARINES

C.D. CACHANTÚN 1.168.500

SEGURIDAD EN NUESTRA SEDE C.D.LUIS VALENZUELA 2.000.000

COMPRA PAÑALES DAMAS DE SAN FRANCISCO 600.000

HERMOSEANDO LA ENTRADA AL

RULO ETAPA DOS

AGRUPACIÓN RULO CULTURAL 1.900.000

ADQUISICIÓN IMPLEMENTOS

SEDE

CENTRO DE MADRES NUESTRA SRA.

DEL CARMEN

230.000

EQUIPAMIENTO SEDE C.A.M. PADRE SALVADOR 330.740

EQUIPAMIENTO SEDE C.A.M. HERMANO CRISTÓBAL 714.950

RENOVACIÓN DE INSTRUMENTOS AMIGOS BANDA ESCOLAR COINCO 1.081.481

SALA DE BAÑO JJ.VV. N°8 LA VEGA 163.180

MOBILIARIO COMITÉ PRO TEMPLO CAPILLA

MILLAHUE

359.980

5.- Informe Sr. Alcalde:

El Sr. Alcalde y Pdte. informa que están casi listos para darle solución al

Club deportivo Juventud Estrella de Millahue, faltan detalles que hacer nada

más.

El Concejal Sr. Valenzuela se refiere a lo expresado por el Sr. Alcalde por

el tema de Millahue, comenta que hace un minuto ingresó un documento que le

pasaron ellos respecto de la justificación de lo que está cobrando el que

arrienda, seguramente después le va a llegar el documento.

Page 23: ACTA DE LA SESION ORDINARIA Nº 929, CELEBRADA POR EL ... junio 2015.pdf · Orellana Trincado, concejal de la comuna de Coinco, consultando por la legalidad de la entrega de fondos

4

6.- Varios:

El Concejal Sr. Orellana expresa que va a compartir un comunicado que va a

enviar a la comunidad de la escuela de El Rulo, como normalmente lo hace y como debiera ser, lee el documento, para lo cual se adjunta extracto de la carta “Coinco, 02 de junio de 2015.

Señor(as) (es):

Marta Palacios González

Directora de Escuela el Rulo.

Cuerpo Docente, Padres y Apoderados, Comunidad Escolar y Vecinos en

general.

Me dirijo a ustedes, con el fin de exponer una situación que me parece

importante de abordar y sociabilizar con ustedes.

El pasado 11 de Mayo del año 2015, en sesión ordinaria del concejo

municipal número 927, y en mi constante preocupación por nuestra

comunidad, realicé una intervención en virtud de lo expuesto por parte de la

administración municipal, esto tiene relación con mi apreciación en

referencia al funcionamiento de la Escuela el Rulo, el cual quiero compartir

con ustedes. Después de mi intervención en el citado concejo y como producto de una

publicación en las redes sociales efectuada por una apoderada del colegio y

entiendo, presidenta del centro de padres, los términos y comentarios

derivados de dicha publicación han sido a mi juicio muy desafortunados, en

relación a las frases ocupadas, estas tendrán que resolverse mediante la vía

adecuada, hoy lo importante y al igual como lo expresé en la reunión de

concejo municipal el pasado 11 de mayo, en cuya ocasión dije que el

funcionamiento del establecimiento educacional, era imprudente. Esto tiene

que ver con una opinión compartida por mucha gente y que es la modalidad

educativa aplicada (dos cursos en uno). Hoy cuando se discute un tema tan

importante y como es la reforma educacional, necesitamos como comunidad

posicionar a este querido colegio y ponerlo en situación de equidad en relación

al resto de los establecimientos educacionales de nuestra comuna. El

sistema educativo que por años se ha utilizado, creo humildemente, se debe

replantear. Cuando expreso que el colegio no es rentable, es porque con la

matrícula actual no hay colegio que se sustente por sí solo, como

muestra de esta situación quisiera compartir algunos antecedentes, para

que sean ustedes quienes saquen sus propias conclusiones

Page 24: ACTA DE LA SESION ORDINARIA Nº 929, CELEBRADA POR EL ... junio 2015.pdf · Orellana Trincado, concejal de la comuna de Coinco, consultando por la legalidad de la entrega de fondos

5

Año Matricula Básica Matricula Pre-Básica Total

Año 2012 56

17

73 Alumnos

Año 2013

60

14

74 Alumnos

Año 2014

50

11

61 Alumnos

Año 2015

50 Alumnos

Lo que se visualiza es evidente… Ahora esto a mi entender, tiene

estrecha relación con el punto anterior y que es la modalidad educativa

existente. No obstante a todo esto, es necesario precisar que jamás a

nadie se le ha pasado por la mente un eventual cierre del

establecimiento, en particular a mí, que no tengo las facultades para realizar

“el cierre de ningún establecimiento educacional”, eso solo está en el

pensamiento mal intencionado de quienes por algún motivo bastante

extraño, han difundido malamente una noticia, hoy convertida en un

rumor.

Quiero también referirme al cuerpo docente que se desempeña en este

establecimiento, decir que no hay ninguna duda del profesionalismo por

parte de quienes integran esta unidad educativa, pero como en todo, hay

excepciones. Me quiero detener en uno de los profesores que

lamentablemente comento la desafortunada publicación por parte de la

apoderada, que no le quepa duda al señor profesor, que todo esto tiene

una sola intención y que es abordar la problemática y trabajar en conjunto,

para así remontar la matrícula y asegurar la continuidad del Establecimiento.

Finalmente decir, cuando hay alguna duda, uno debe ir a la fuente y

averiguar a lo menos el tenor de lo expuesto. Por

último, quiero concluir con lo siguiente; Este concejal, la única intención

que posee, es que exista un desarrollo educativo integral e igualitario y no

concentrarse en un rumor malintencionado, que lo único que genera es

una confusión y lo que se necesita hoy, es hablar

Page 25: ACTA DE LA SESION ORDINARIA Nº 929, CELEBRADA POR EL ... junio 2015.pdf · Orellana Trincado, concejal de la comuna de Coinco, consultando por la legalidad de la entrega de fondos

6

de frente y abordando el problema, decir que provengo de la

educación pública, que mis hijos también estudian en un colegio

público y que por ningún motivo dejare de abordar estos temas, espero que

tengamos la instancia para poder discutir junto a la comunidad esta

problemática y no dejar que lo que ha venido ocurriendo en los últimos

años se siga repitiendo. En Conclusión, es tremendamente importante poder contar con una

comisión para evaluar y diseñar estrategias que nos permitan sortear con

éxito esta complicada situación. Plantear por ejemplo, como incentivamos a

nuestros padres y apoderados para evitar la deserción o éxodo de

nuestros alumnos, Cómo somos capaces de proponer nuestras

estrategias y motivar a nuestra comunidad educativa, para que nuestro

colegio sea un punto de encuentro y desarrollar en familia un nuevo diseño

educativo, básicamente centrado en el desarrollo integral de nuestros

niños.

Atentamente Oscar Orellana

Concejal de la comuna de Coinco.”

Expresa lo que les acaba de leer será enviada a la Secretaria para ser

adjuntada al acta, esto a raíz de que en un Concejo de la fecha citada se trató

todo esto por la supuesta no proyección que había de parte del DAEM, cuando

se hablaba de los dineros, efectivamente hace el comentario con altura de

miras, la verdad le sorprende una vez más el poco nivel del Concejo en

general, lamentablemente no tiene la fuente de quien va con el rumor a donde

esta apoderada, le cuenta prácticamente que este Concejal estaba proponiendo

cerrar el colegio, cree que la irresponsabilidad con la que se actúa porque él

cuando trata y aborda un tema lo hace en Concejo como corresponde, ahora la

forma en la que esta Sra. lamentablemente se expresa no es la adecuada, pero

como lo dice en el documento se tendrá que resolver por la vía que

corresponde, hoy día lo central a su juicio es abordar la problemática, el

colegio tiene una matrícula lamentablemente de 50 alumnos y si esto no se

aborda desde su punto de vista y disculpen por abordar el tema que cree

relevante, el colegio si sigue en esa misma línea se va a terminar cerrando

solo, cuando hoy día se discute la reforma educacional con lo complejo que es,

si el Ministerio ve que el tema no es rentable que va hacer, es un tema

evidente, claramente esto salió de acá, una vez aprobada el acta, ya la

Page 26: ACTA DE LA SESION ORDINARIA Nº 929, CELEBRADA POR EL ... junio 2015.pdf · Orellana Trincado, concejal de la comuna de Coinco, consultando por la legalidad de la entrega de fondos

7

apoderada sabía, entonces en verdad Alcalde y Concejales, lamenta mucho

que esta situación se esté dando, desconoce cuál eran las practicas antiguas

del Concejo, pero su ánimo actual es abordar los problemas y no esconderlos.

La Concejal Sra. Fuchslocher señala lamentar lo sucedido, ella no estaba

aquí, cuenta que sus hijos estudiaron en un colegio chico donde eran dos de un

curso y tres de otro y los cinco formaban un curso y les ha ido regio, es un

colegio bueno, tienen más educación personalizada, eso no quita que si se

puede hacer una campaña para incentivar y atraer a los niños de ahí, porque

los tienen cerca a su familia de El Rulo, lo otro siempre que hay un problema

tú dices Oscar “no sé cómo operaba el Concejo anterior”, como que éramos lo

último, toda la vida lo mismo “no sé cómo operaba el Concejo anterior” dice el

Concejo anterior no anduvo en los cahuines que existen en este minuto, no

sabe porque, pero jamás estuvimos en los cahuines horrorosos que están

mezclados en este Concejo, que antes no pasaba, lo puede asegurar y que

funcionaba bastante bien.

El Concejal Sr. Ramos expresa que por el tema de educación como tú lo

ves la cifra está diciendo algo, cree que hay que ayudar y darle una mano de

cualquier forma a lo que es los establecimientos educacionales en la comuna

para que no pase lo que creas tú que va a pasar.

El Concejal Sr. Valenzuela opina que el tema de las redes sociales es

algo que nadie se hace responsable, no hay una ley que sanciona a las

personas que libremente hacen una opinión, como que poco menos hiciera una

investigación sobre una situación, hoy en día hay mucha gente y sobre todo

políticos que están siendo cuestionados, no obstante están siendo procesados

a través de la justicia, no ha salido todavía una resolución si efectivamente

ellos tuvieron o no que ver y las redes sociales para que decir de la Pdta. para

abajo es una cosa impresionante la cantidad de augurios y malas vibras que

tratan de enjuiciar a personas sin tener conocimiento de que es lo que ha

pasado, efectivamente ha andado en el sector de El Rulo y hay gente que le ha

preguntado respecto a la situación del Concejal, el acta dice claro, dice no es

que él quiera interpretar que se cierra el colegio, quiere interpretar que

efectivamente hay una preocupación de ver la forma de como logramos de que

Page 27: ACTA DE LA SESION ORDINARIA Nº 929, CELEBRADA POR EL ... junio 2015.pdf · Orellana Trincado, concejal de la comuna de Coinco, consultando por la legalidad de la entrega de fondos

8

haya una fuga mayor a futuro de ese colegio, siendo un colegio precioso y

teniendo todo lo necesario para dar educación tal como los otros colegios, pero

siempre la gente del sector de El Rulo ha tenido la tendencia de enviar a los

colegios de más arriba a educar los niños, él se educó con mucha gente de El

Rulo en la escuela de Copequén, está hablando de los años 80, tenía muchos

compañeros de El Rulo, es lamentable colega Concejal que esté sucediendo

esta anomalía y como dijo anteriormente libremente la gente llegue y opine de

esta situación, lo dice le da miedo de repente dar una opinión sobre todo

política se lo comen vivo, es lamentable, ojala que en algún minuto salga a la

luz pública como se llegó a esto.

La Concejal Sra. Zamorano opina que como dice Oscar esto se filtró de

aquí, cree esto se filtró en el momento que tuvieron Concejo, porque la

persona que subió todo lo que puso en Facebook lo puso antes del día Jueves

que salen las actas públicas, fue antes, cree que nosotros somos personas

adultas, por lo tanto, estas situaciones lo único que hacen es entorpecer

nuestro trabajo, cada uno es libre de poner y de escribir lo que quiera en las

redes sociales, pero cree antes de emitir un juicio las cosas que se hablan aquí

o se comentan se pueden mal interpretar y con una persona que diga algo una

palabra que cambie todo se tergiversa, tratemos de mirar las cosas con altura

de miras, somos adultos los que estamos aquí, y si las cosas van a seguir así

como dice la Concejala esto se está volviendo un puro cahuineo y cree que no

corresponde.

El Concejal Sr. Orellana expresa que el hecho de que nosotros como

autoridades estemos expuestos a la crítica es absolutamente válida, pero hay

términos y formas en lo que estamos expuestos y eso concluye, él

normalmente es muy crítico en la gestión del Alcalde, pero tiene que ver con la

gestión, jamás una mala palabra hacia su persona, las palabras que se

ocuparon ahí fueron terrible, no se imaginan, es más ni siquiera las pudo ver,

porque la persona que lo hizo lo bloqueó, no podía verlo, lo supo por terceros,

de hecho esto lo conversó con el Director del DAEM, hizo el comunicado el 02

de Junio y con el tema del paro de profesores, docentes en este caso, no ha

podido ir hablar con la directora para que esto se pueda enviar a los

Page 28: ACTA DE LA SESION ORDINARIA Nº 929, CELEBRADA POR EL ... junio 2015.pdf · Orellana Trincado, concejal de la comuna de Coinco, consultando por la legalidad de la entrega de fondos

9

apoderados, tal como lo decía María Sylvia en algún momento, uno tira un

saco con plumas y una vez tirado no lo recoge todo, de todas formas cree

como partió diciendo nosotros estamos expuestos a la opinión pública, a su

juicio está bien que así sea, pero en los términos que corresponde, ni con

inventos, ni con cuestiones que no correspondan, cuando se habla algo que

tenga que ver con la verdad está bien que así sea, o si no sería algo como un

circulo muy cerrado y que dependa de ellos, pero lo que no puede ocurrir que

de aquí y no es la primera vez, es más es cuarta vez que le pasa a él, entonces

si Uds. le preguntan en que confía, claramente no confía en nadie, pero eso no

quita que deje de abordar los temas que él cree que son relevantes con el

tema de educación y lo que ocurra con el colegio, él estudió en el colegio de El

Rulo, aquí hay un profesor que le hizo clases, como no le va a tener cariño al

colegio, si aborda el tema es por lo mismo, sus dos hijos hoy día estudian en la

escuela de Chillehue, teniendo los medios para enviarlos a un particular

subvencionado, si hay alguien que cree en la educación pública es él, por lo

mismo si no siguió estudiando lamentablemente fue porque no tuvo los

medios, pero que alguien venga y se jacte con palabras de grueso calibre que

ni siquiera se va a referir porque no corresponde, la verdad hoy día tiene que

abordar los temas que son importantes e insistir que sigue creyendo en la

educación pública.

El Concejal Sr. Ramos dice que el respeto parte por casa y de cada uno

de nosotros hacia el Alcalde, hacia el Concejal, tiene su conciencia tranquila, su

alma igual, nunca le ha faltado el respeto a ninguno de Uds., de parte de los

demás a él sí, no se va a calentar tampoco, le da pena sí, porque son un grupo

de trabajo y María Sylvia lo sabe siempre ha contado con ella, son buenos

compañeros de trabajo, cree que aquí un Concejal habla algo y después sale

con otra cosa, a ti te pasa Walo, sabe que le está pasando y ojalá que no le

pase, que tú también has hecho lo mismo, por ejemplo ha hablado cosas

personalmente aquí, fuera incluso de Concejo y la han sabido por fuera, o no,

María Sylvia le dice, entonces eso no corresponde, ellos nunca han hablado de

ninguno afuera, sabe que es así, no me consciente en hablar mal de nadie, me

consciente hacer bien mi pega, ni andar ganándome los votos, echándote a

Page 29: ACTA DE LA SESION ORDINARIA Nº 929, CELEBRADA POR EL ... junio 2015.pdf · Orellana Trincado, concejal de la comuna de Coinco, consultando por la legalidad de la entrega de fondos

10

perder a ti algo, porque eso están haciendo, echarte gente encima a uno de

nosotros, el trabajo se hace limpiamente, trabajando con la gente, no

poniendo mal al resto, el día que le han dicho y le ha pasado que fue aquí, le

dijo sabe que si me va a preguntar algo, ahí está el acta, yo se la traigo, Ud.

juzgue o Ud. ve si es así o no es así, una vez pasó lo mismo que tú dices, un

Concejal le dijo a una persona tanto, le dijo es así o no, yo no voy a decir

nada, porque yo no soy nadie para andar… está el acta, incluso sale en

internet y puede leerla. Interviene el Concejal Sr. Orellana diciendo a lo que él

se refiere no tiene idea, pero ha dicho varias cuestiones que no son precisas,

cuando tú dices que nosotros discutimos temas o hablamos temas en privado

las veces que hemos hablado en privado claro es en privado así ha sido, aquí

claramente el afectado… se produce una discusión entre los dos Sres.

Concejales hablando a la vez, interviene el Sr. Alcalde y Pdte. diciéndoles

porque no lo hablan después afuera el tema.

El Concejal Sr. Padilla, manifiesta que a modo de información la semana

pasada tuvieron un problema médico en el hospital, ahora están los cinco

médicos en sus puestos así que no hay problemas.

El Sr. Alcalde y Pdte. comenta que el día Sábado hubo un accidente

donde la Sra. estuvo más de una hora en el suelo y llamaron al hospital y el

médico les dijo que las ambulancia no estaban para esas cosas, seguidamente

se produce un dialogo entre los Sres. Concejales hablando todos a la vez la

situación ocurrida en ese momento, agrega el Concejal Sr. Padilla que él

estaba ahí y recibió el llamado telefónico para lo cual cuenta en detalle la

situación donde uno tiene que comunicarle al Dr. y este dijo pregúntenle que

es lo que tiene, porque bomberos solicitaba la ambulancia, el Dr. dijo el SAMU

tiene que autorizar, hay que llamar al SAMU y el SAMU da las instrucciones al

hospital para que vaya a buscar al paciente, esto se llegó porque en Copequén

le cayó la camioneta encima a un joven, y mandamos inmediatamente la

ambulancia sin autorización de nadie, entonces ahora no se manda a ninguna

parte si el SAMU no lo autoriza, sigue argumentando el tema, asegurando que

hay un problema grave y habló con bomberos diciéndoles que solicitaran una

reunión con el director del hospital para aclarar estos hechos, porque no puede

Page 30: ACTA DE LA SESION ORDINARIA Nº 929, CELEBRADA POR EL ... junio 2015.pdf · Orellana Trincado, concejal de la comuna de Coinco, consultando por la legalidad de la entrega de fondos

11

ser que haya un ciclista botado en la esquina y la ambulancia a 100 mts. no lo

viene a buscar.

La Concejal Sra. Fuchslocher opina que si bien la salud no es

municipalizada acá, cree que el municipio responsable del bienestar de la

comunidad de Coinco, esto no puede quedar así, hay que verlo en forma muy

seria con quien corresponda la dirección de Rancagua, porque seguramente

este médico también actuó por mandato, por susto, donde tiene que tomar

participación la Municipalidad.

El Concejal Sr. Ramos dice que respecto a lo mismo el otro día tuvo una

entrevista con el director del servicio, igual está dispuesto a venir acá a ver

problemas que están pasando con el hospital, es cosa de invitarlo para que

venga al Concejo.

El Concejal Sr. Padilla cuenta que el problema es que el SAMU quiere

abarcar toda la región con sus ambulancias porque es una entidad particular,

el Servicio de Salud le paga al SAMU para que recoja todos los accidentes,

entonces se necesita una reunión urgente con el director para aclarar estos

problemas e informar a la comunidad para que todos sepan lo que hay que

hacer. Lo otro en el cruce de allá arriba le dio la pasada a un ciclista y con las

luces no vio un forado que hay, es demasiado grande y cayó. El Sr. Alcalde y

Pdte. informa que no hay asfalto hasta mediados de Junio, mientras llenarlo

con tierra.

La Concejal Sra. Fuchslocher dice que sigue igual la empresa de

reposición de pavimentos, el que llegue primero pasa, el otro día dejaron el

letrero puesto pare, no hay nadie en el lugar, en la curva no se ve, encuentra

que han sido bien light los de la empresa. Añade la Concejal Sra. Zamorano

que ahora abrieron y habían unos trabajando al medio, venía un vehículo

delante de ella le dijo que pasara por la izquierda y a ella le dijo por la

derecha.

El Concejal Sr. Ramos se refiere al tema del accidente, ese día se juntó

con bomberos y él llamó al director del hospital, no le contestó ni el Sábado,

Domingo, ni hoy día, uno no entiende porque pasa eso, entonces era para

saber, que diera una explicación. Lo otro en el sector El Cardal segunda vez

Page 31: ACTA DE LA SESION ORDINARIA Nº 929, CELEBRADA POR EL ... junio 2015.pdf · Orellana Trincado, concejal de la comuna de Coinco, consultando por la legalidad de la entrega de fondos

12

que pasa un accidente donde mismo, han pasado cosas delicadas, los vecinos

piden la posibilidad de poner bandas alertadoras o lomo de toro, como es

urbano. El Sr. Alcalde y Pdte. dice que lomo de toro cerca de la curva no lo

encuentra bien. Interviene el Concejal Sr. Ramos diciendo más allá. Dice el

Sr. Alcalde que lo verá.

La Concejal Sra. Fuchslocher solicita el apaleo, detrás de la cancha del

Alianza y la población Villa La Unión.

El Concejal Sr. Orellana se refiere al tema de las subvenciones que

acaban de aprobar, como lo vamos hacer, lo vamos a formalizar como lo

habíamos hablado en la comisión, es una instancia para que el municipio saque

una ventaja respecto de lo que la mesa de trabajo se inclinó, simbólicamente

igual como se entregó las becas podríamos hacer algo, para que lo fijemos lo

antes posible. Los Sres. Concejales comparten la proposición del Concejal Sr.

Orellana. Lo otro dice vemos presencia de los profesores. Para lo cual se les

ofrece la palabra.

La Sra. Luisa Guzmán agradece la instancia que le han dado para

recibirlos, como Pdta. Comunal ha estado en este paro de profesores a la

cabeza asistiendo a reuniones regionales y a Santiago a la asamblea nacional,

cuenta los aspectos generales de este paro, básicamente el apoyo de la

comuna en esta convocatoria y a nivel nacional tienen un 90%, en esta

ocasión la acompaña la directiva comunal. El Sr. Erwin Águila toma la palabra

y explica al Concejo que las escuelas cumplen un rol social cultural muy

importante dentro de la comunidad, da a conocer el problema de profesores a

nivel nacional que no habla de la calidad de la enseñanza, de la calidad del

aprendizaje, habla de un profesor autónomo competitivo, lo que va a generar

agobio y estrés, se habla de una certificación y de las evaluaciones

argumentando en detalle el tema. Los Sres. Concejales hacen consultas y

opinan al respecto dialogando en conjunto la problemática de la educación,

además solicitan el apoyo del Concejo en este tema.

El Sr. Alcalde y Pdte. propone terminar la Sesión, para que sigan

conversando más libremente el tema con el colegio de profesores comunal.

Proposición que es autorizada por los Sres. Concejales presentes en la sala.

Page 32: ACTA DE LA SESION ORDINARIA Nº 929, CELEBRADA POR EL ... junio 2015.pdf · Orellana Trincado, concejal de la comuna de Coinco, consultando por la legalidad de la entrega de fondos

13

Tratado el temario contenido en la convocatoria y no habiendo Señores

Concejales interesados en hacer uso de la palabra, el Sr. Pdte. del Concejo

Municipal de Coinco, da por terminada la Sesión, a las 17:44 horas.

GREGORIO VALENZUELA ABARCA

Presidente ALEJANDRO AGUIRRE CUADRA

Secretario Municipal