ACTA DE SESIÓN ORDINARIA N° 200-2018 · N° 200-2018 1 Ignacio de Loyola. – Notifíquese este acuerdo con acuse de recibo y fecha al Lic. 2 Rodolfo Camacho Pereira, Director Escuela

N° 200-2018

ACTA DE SESIÓN ORDINARIA 1

N° 200-2018 2

Sesión ordinaria celebrada por el Concejo Municipal de Cartago, en el salón de 3

sesiones municipal, a las dieciocho horas del veintisiete de noviembre del dos mil 4

dieciocho. Asisten las señoras y los señores regidores propietarios: Teresita 5

Cubero Maroto, quien preside, Rodrigo Muñoz Azofeifa, Adrián Leandro Marín, 6

Anabelle González Rodríguez, Caleb Pichardo Aguilar, Danny Ovares Ramírez, 7

Marcos Brenes Figueroa, Gonzalo Coto Fernández y Vera Cecilia Céspedes 8

Quesada. Las regidoras y regidores suplentes: Andrea Granados Acuña, Rebecca 9

Brenes Garro, Jonathan Arce Moya, Arnoldo Navarro Calvo, Raúl Ernesto 10

González Aguilar, Carmen Navarro Rossi, Guillermo Lizano Gutiérrez y Heidy 11

Amador Ruiz. Asisten también las síndicas y síndicos propietarios y suplentes, en 12

ese orden, del distrito Oriental Franklin Alberto Mora Solano y Flora Araya Coto, 13

del distrito Occidental Marlene Fernández González y Rodolfo González Valverde; 14

del distrito El Carmen Manuel Ángel Rivera Guzmán; del distrito de San Nicolás 15

Norma Arley Gómez y Pedro Villalobos Peralta; del distrito de San Francisco 16

Melissa Campos Brenes y Juan Aragón; del distrito de Guadalupe Luis Martín 17

Martínez Rojas y María Fernanda Navarro Masís; del distrito de Corralillo José 18

Morales Valverde y Hellen Castro Navarro; del distrito de Tierra Blanca Eric 19

Alberto Ramírez Ramírez y Katherine Gabriela Madrigal Zamora; del distrito de 20

Dulce Nombre Milagro Solano Arce y Carlos Alberto Céspedes Benavides; del 21

distrito de Llano Grande Wendy Monge Quirós; del distrito de Quebradilla Ana 22

Ligia Alvarado Brenes y Víctor Raúl Arias Artavia. Ausentes: Wilberth Madriz 23

Jimenez, Greivin Fernández Monge y Lorena Masis Rivera. Se encuentran en la 24

sala además el señor Rolando Rodríguez Brenes, Alcalde Municipal, la Secretaria 25

del Concejo a.i. Gabriela Peralta Quirós y la asesora legal Shirley Sánchez Garita.-26

------------------------------------------------------------------------------------------------------------27

------------------------------------------------------------------------------------------------------------28

------------------------------------------------------------------------------------------------------------29

------------------------------------------------------------------------------------------------------------ 30

N° 200-2018

ARTÍCULO I. - APROBACIÓN DEL ACTA 198-2018. ----------------------------------- 1

El regidor Coto Fernández solicita que se consigne en el acta las palabas dichas 2

por el Presidente del CCDRC durante el proceso de la audiencia. - Se lee y 3

aprueba el acta 198-2018. ------------------------------------------------------------------------ 4

ARTÍCULO II. – APROBACIÓN DEL ACTA 199-2018. ---------------------------------- 5

Se lee y aprueba el acta 199-2018. ----------------------------------------------------------- 6

ARTÍCULO III. - RECURSO DE APELACIÓN CONTRA AVALÚO DE LA FINCA 7

#133296, PRESENTADO POR LA SEÑORA LIGIA MASIS CORDERO. ----------- 8

Se conoce oficio presentado por la señora Ligia Masis Cordero, el cual dice: “…Yo 9

Ligia Masis Cordero de cedula 302860207 no estoy de acuerdo con la 10

contestación del correo , por lo mismo por este medio solicito una apelación ya 11

que no fue clara y no me mandaron un inspector a revisar las condiciones de la 12

casa, quiero una explicación por que el monto es tan alto si mi casa es de bono, 13

el año pasado me cobraron 30,000 mil colones al año y este año me están 14

cobrando 80000 mil colones, cuando el inspector visite la casa que de una medida 15

exacta. Muchas Gracias espero su respuesta…”.- Vistos los documentos, se 16

acuerda por unanimidad trasladar a la Unidad Resolutora para su estudio e 17

informe. – Notifíquese este acuerdo con acuse de recibo y fecha a la señora Ligia 18

Masis Cordero, al MSc. Wilberth Quesada Garita, Encargado de la Unidad 19

Resolutora y al señor alcalde. - Acuerdo definitivamente aprobado. --------------- 20

ARTÍCULO IV. – ACTO DE JURAMENTACIÓN. ------------------------------------------ 21

Se procede con el acto de juramentación de la señora Cindy Alvarado Sandí, 22

cédula 3-420-538, como miembro de la Junta de Educación de la Escuela 23

Cooperosales. Al señor Ignacio del Valle Granados, cédula 1-0788-0137, como 24

miembro de la Junta Administrativa del Hospicio de Huérfanos de Cartago y 25

COVAO. A los señores: Claudio Quesada Román, cédula 1-848-731, Cristel 26

Naranjo Guillén, cédula 3-0528-0010, Isabel Granados Chavarría, cédula 3-0321-27

0118 y Berny Alvarado Ortega, cédula 1-584-264, todos como miembros de la 28

Junta Administrativa del Colegio San Luis Gonzaga, y a la señora Viviana Palacios 29

Elizondo, cédula 1-1179-0621, como miembro de la Junta de Educación de San 30

N° 200-2018

Ignacio de Loyola. – Notifíquese este acuerdo con acuse de recibo y fecha al Lic. 1

Rodolfo Camacho Pereira, Director Escuela Cooperosales, al Lic. Franklin Solano 2

Redondo, Director del Colegio de San Luis Gonzaga, al Dr. Francisco Jiménez 3

Martén, Presidente de la Junta Administrativa Hospicio de Huérfanos de Cartago 4

y COVAO, a la MSc. Alexandra Delgado Leandro, Directora del Centro Educativo 5

San Ignacio de Loyola, al Lic. Alejandro Arrieta Sánchez, Jefe del Departamento 6

Administrativo Financiero Dirección Regional de Cartago y al señor alcalde. - 7

Acuerdo definitivamente aprobado. -------------------------------------------- 8

- El regidor Ovares Ramírez le indica a la Presidenta que él cree que ella es 9

una mujer de palabra, y él ha respetado su posición que usted ha tenido 10

firme en algunas cosas aunque no las comparte; nos reunimos previamente 11

y concordamos que en el tema de la presidencia, que incluso fue una 12

gestión suya, íbamos a ver el tema de un dictamen que se votó 13

negativamente y que ya fue resuelto en comisión, entonces él llamaría que 14

respetemos los acuerdos de fracción, que fue lo que hicimos en una forma 15

responsable y debemos cumplir lo que nosotros como personas 16

acordamos. – El regidor Pichardo Aguilar indica que él fue claro cuando le 17

comentó a los jefes de fracción, que le iba a comentar a los demás 18

compañeros sobre ese tema; fue claro donde les dije que se los iba a 19

comentar a sus compañeros, porque a pesar de ser jefe de fracción, 20

respeta y no puede tomar posición por ellos, y la anuencia está en que 21

ocupan estudiar un poco más el tema, es la decisión de la fracción. – La 22

presidenta somete a votación la alteración del orden del día para conocer 23

el nombramiento de la Junta de Educación, y votan afirmativo cinco votos.- 24

No se aprueba la alteración del orden del día. ------------------------------------- 25

ARTÍCULO V. - INFORME DE SOLICITUD DE PATENTE TEMPORAL DE 26

LICORES PRESENTADA POR LA ASOCIACIÓN DE DESARROLLO 27

INTEGRAL DE LA LAGUNA. ------------------------------------------------------------------- 28

Se conoce oficio AM-IN -332-2018, suscrito por el señor alcalde, mediante el cual 29

N° 200-2018

Remite para el conocimiento y aprobación del Concejo Municipal, el oficio PT-OFI-1

1767-2018, suscrito por la Lic. Marvin Molina Cordero, Jefe de Departamento de 2

Patentes a.i., referente a SOLICITUD DE PATENTE TEMPORAL DE LICORES 3

PRESENTADA POR LA ASOCIACION DE DESARROLLO INTEGRAL DE LA 4

LAGUNA. – Se otorga un receso de dos minutos. – Se reanuda la sesión. – El 5

regidor Brenes Figueroa indica que no sabe si se habla de la Laguna de Paraíso, 6

por lo que solicita la aclaración a la administración de donde se encuentra este 7

lugar. - Vistos los documentos, se acuerda trasladar a la administración para 8

que aclare si dicha localidad se encuentra dentro de la jurisdicción del 9

cantón. - Se hace constar que vota negativo el regidor Coto Fernández. - 10

Notifíquese este acuerdo con acuse de recibo y fecha al Departamento de 11

Patentes y al señor alcalde.- Acuerdo definitivamente aprobado. ------------------ 12

ARTÍCULO VI. - DESCUENTO POR INCENTIVO PARA EL PAGO DE BIENES 13

INMUEBLES Y PATENTES MUNICIPALES CORRESPONDIENTE AL PRIMER 14

TRIMESTRE DEL AÑO 2019 (ENERO, FEBRERO Y MARZO 2019) .--------------- 15

Se conoce oficio AM-IN-333-2018, suscrito por el alcalde municipal, donde remite 16

el oficio AAF-OF-610-18/AT-OF-150-2018, suscrito por la Licda. Jeannette 17

Navarro Jimenez, Encargada del Área Administrativa Financiera, MFA. Paulina 18

Ramirez Portuguez, Encargada del Área Tributaria, referente a Descuento por 19

incentivo para el pago de Bienes Inmuebles y Patentes Municipales 20

correspondiente al primer trimestre del año 2019 (enero, febrero, marzo 2019).- 21

Vistos los documentos, se acuerda con dispensa de trámite de comisión y 22

de manera unánime, aprobar la resolución administrativa referente a 23

Descuento por incentivo para el pago de Bienes Inmuebles y Patentes 24

Municipales correspondiente al primer trimestre del año 2019 (enero, 25

febrero, marzo 2019, la cual dice de la siguiente manera: MUNICIPALIDAD 26

DE CARTAGO RESOLUCION GENERAL ADMINISTRATIVA. La Municipalidad 27

del Cantón Central de Cartago mediante resolución administrativa aprueba 28

el descuento incentivo para el pago de Bienes Inmuebles o Patentes 29

Municipales. Considerando: 1°- Que de conformidad con el artículo 99 del 30

N° 200-2018

Código de Normas y Procedimientos Tributarios, esta Municipalidad puede 1

dictar normas generales para efectos de la correcta aplicación de las leyes 2

tributarias. 2°- Que la Ley Nº 7729 del 15 de diciembre de 1997, confiere a las 3

municipalidades el carácter de Administración Tributaria. 3°- Que la Ley del 4

Impuesto sobre Bienes Inmuebles, Ley Nº 7509 y sus reformas, en su artículo 5

Nº 25 establece la facultad legal que la Municipalidad tiene, para otorgar 6

incentivos a los contribuyentes que cancelen su impuesto en forma 7

adelantada y que el porcentaje de incentivo o descuento no podrá superar 8

la tasa básica pasiva definida por el Banco Central. 4º- Que el Reglamento 9

a la Ley de Impuestos sobre Bienes Inmuebles Nº 27601-H, en su artículo 37, 10

indica que cada Administración Tributaria, debe comunicar en el mes de 11

diciembre de cada año, a los contribuyentes del impuesto sobre bienes 12

inmuebles, mediante publicación en el Diario Oficial, la forma de pago del 13

impuesto, si es en forma anual, semestral o trimestral. Si no se publica la 14

resolución indicada se entenderá que rige la del año anterior. Las 15

municipalidades previa resolución fundada y debidamente divulgada, 16

podrán otorgar descuento por pronto pago del tributo, cuando el sujeto 17

pasivo cancele por adelantado en el primer trimestre los impuestos de todo 18

el año. 5º- Que el artículo 69 del Código Municipal indica que “... Las patentes 19

municipales se cancelarán por adelantado. A juicio del Concejo, dicho cobro 20

podrá ser fraccionado. La municipalidad podrá otorgar incentivos a los 21

contribuyentes que, en el primer trimestre, cancelen por adelantado los 22

tributos de todo el año... '' 6º- Que para la Municipalidad de Cartago es de 23

gran interés que los contribuyentes cancelen su impuesto en forma 24

adelantada pues ello representa una economía por conceptos de gastos de 25

gestión cobratoria. 7°- Que el porcentaje de descuento otorgado debe 26

resultar atractivo a los contribuyentes, en función de una adecuada 27

recuperación del costo de oportunidad para la Municipalidad, no obstante, 28

no debe ir más allá del beneficio financiero que podría obtener esta por la 29

inversión inmediata de los recursos recaudados en forma anticipada. 8º- Que 30

N° 200-2018

la información que se utiliza para el cálculo de la tasa de descuento es la 1

brindada por el Banco Central de Costa Rica en su página de Internet, la cual 2

corresponde a información diaria de las tasas de interés suministradas por 3

los intermediarios financieros cada miércoles, la tasa básica pasiva 4

establecida por el Banco Central de Costa Rica es de un 5,75% anual 5

calculada hasta el 21 de noviembre del 2018. 9º- Que los impuestos de 6

Bienes Inmuebles y Patentes Municipales el incentivo por descuento para el 7

período fiscal 2019 debe fijarse en un 5,75% y un 6% respectivamente 8

durante el primer trimestre del año 2019(enero, febrero, marzo). Dicho 9

porcentaje obedece a que para el impuesto sobre Bienes Inmuebles no 10

existe autorización para superar la tasa básica pasiva (Articulo 25 ley 11

Nº7509), en tanto que para el impuesto de Patentes Municipales puede 12

superarse ese máximo razonablemente, lo que hace aconsejable incentivar 13

su pronto pago a los contribuyentes. 10º- Que de acuerdo al numeral 69 del 14

Código Municipal importante aclarar que el beneficio citado debe cubrir 15

tanto el impuesto de patente comercial como el Impuesto de la patente de 16

licores, además los tributos pagados por los contribuyentes que están 17

dentro del periodo fiscal ordinario, así como el periodo natural y los periodos 18

especiales. RESUELVE: Con fundamento en todo lo anterior se otorga un 19

descuento a manera de incentivo a todos aquellos contribuyentes que 20

cancelen, en un solo pago, las cuatro cuotas trimestrales del Impuesto sobre 21

Bienes Inmuebles y/o Patentes Municipales, correspondiente al año 2019, a 22

más tardar el 31 de marzo del 2019. Este descuento será calculado sobre el 23

monto total a pagar correspondiente al período 2019 del Impuesto sobre 24

Bienes Inmuebles y/o Patentes Municipales (Comerciales y de Licores), el 25

cual será 5,75% (cinco coma setenta y cinco por ciento) y un 6% (seis por 26

ciento) respectivamente, durante el primer trimestre (enero, febrero, marzo 27

todos del 2019) Rige a partir del 1 de enero del 2019 y hasta el 31 de marzo 28

del 2019. Cartago a las 10 horas del día 22 de noviembre del 2018. Rolando 29

Rodríguez Brenes, Alcalde Municipal.- Notifíquese este acuerdo con acuse de 30

N° 200-2018

recibo y fecha a la Licda. Jeannette Navarro Jimenez, Encargada del Área 1

Administrativa Financiera, a la MFA. Paulina Ramirez Portuguez, Encargada del 2

Área Tributaria y al señor alcalde. – Acuerdo definitivamente aprobado. ---------3

ARTÍCULO VII. - ESTUDIO Y CÁLCULO DE LA TASA DEL SERVICIO DE 4

MANTENIMIENTO DE PARQUES Y ZONAS VERDES. ---------------------------------5

Se conoce oficio AM-IN -335-2018, suscrito por el señor alcalde, mediante el cual 6

remite el oficio AAF-OF-617-2018, suscrito por el Lic. Edgardo Chacon Agüero, 7

Analista de Costos, referente a Estudio y Cálculo de la tasa del Servicio de 8

Mantenimiento de Parques y Zonas Verdes. – Vistos los documentos, se 9

acuerda por unanimidad trasladar este estudio a la Comisión Permanente de 10

Hacienda y Presupuesto para su estudio e informe. – Notifíquese este acuerdo 11

con acuse de recibo y fecha a la Comisión Permanente de Hacienda y 12

Presupuesto y al señor alcalde. – Acuerdo definitivamente aprobado. ------------13

ARTÍCULO VIII. - MODIFICACIÓN PRESUPUESTARIA #9-2018 Y LA 14

RESPECTIVA MODIFICACIÓN AL PLAN ANUAL OPERATIVO. --------------------15

Se conoce oficio AM-IN-334-2018, suscrito por el señor alcalde, mediante el cual 16

remite para su conocimiento y aprobación, el oficio PL-OF-113-2018, suscrito por 17

el CPI Rodolfo G. Alvarado Calderón, Encargado de Presupuesto, referente a 18

Modificación Presupuestaria #9-2018, y la respectiva Modificación al Plan Anual 19

Operativo 2018. – Vistos los documentos, se acuerda por unanimidad y con 20

dispensa de trámite de comisión, y como acuerdo definitivamente aprobado, 21

aprobar la modificación presupuestaria #9-2018, y la respectiva modificación al 22

Plan Anual Operativo 2018, el cual dice de la siguiente manera: 23

24

25

26

27

28

29

30

N° 200-2018

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

Programa I: Dirección y Administración Generales I-01

Partidas / Subpartidas %

Código Total

0 REMUNERACIONES 186.840.265,15 93,79%

0.01 REMUNERACIONES BÁSICAS 20.000.000,00 10,04%

0.01.01 Sueldos para cargos f ijos 20.000.000,00 10,04%

0,02 REMUNERACIONES EVENTUALES 6.849.206,00 3,44%

0.02.05 Dietas 6.849.206,00 3,44%

0.03 INCENTIVOS SALARIALES 132.925.228,77 66,73%

0.03.01 Retribución por años servidos 118.000.000,00 59,23%

0.03.03 Decimotercer mes 11.668.317,98 5,86%

0.03.04 Salario escolar 3.256.910,79 1,63%

0.04

CONTRIBUCIONES PATRONALES AL DESARROLLO Y LA

SEGURIDAD SOCIAL 13.651.932,04 6,85%

0.04.01

Contribución Patronal al Seguro de Salud de la Caja

Costarricense de Seguro social 12.951.832,96 6,50%

0.04.05 Contribución Patronal al Banco Popular y de Desarrollo Comunal 700.099,08 0,35%

0.05

CONTRIBUCIONES PATRONALES A FONDOS DE PENSIONES Y

OTROS FONDOS DE CAPITALIZACIÓN 13.413.898,35 6,73%

0.05.01

Contribución Patronal al Seguro de Pensiones de la Caja

Costarricense de Seguro Social 7.113.006,64 3,57%

0.05.02

Contribución Patronal del Régimen Obligatorio de Pensiones

Complementarias 2.100.297,24 1,05%

0.05.03 Aporte Patronal al Fondo de Capitalización Laboral 4.200.594,47 2,11%

1 SERVICIOS 12.369.825,00 6,21%

1.04 SERVICIOS DE GESTIÓN Y APOYO 10.510.000,00 5,28%

1.04.04 Servicios en ciencias económicas y sociales 10.510.000,00 5,28%

MUNICIPALIDAD DE CARTAGO

Modificación # 9 - 2018

REBAJAR EGRESOS

N° 200-2018

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

1.08 MANTENIMIENTO Y REPARACIÓN 1.859.825,00 0,93%

1.08.06 Mantenimiento y reparación de equipo de comunicación 259.422,00 0,13%

1.08.07 Mantenimiento y reparación de equipo y mobiliario de oficio 304.000,00 0,15%

1.08.08

Mantenimiento y reparación de equipo de cómputo y sistemas de

información 1.296.403,00 0,65%

TOTAL REBAJAR Programa I-01 199.210.090,15 100,00%

TOTAL REBAJAR programa I 199.210.090,15

Programa II: Servicios comunales

Aseo de vías y sitios públicos II-01

[008-01]


Código Total

0 REMUNERACIONES 30.000,00 100,00%

0,01 REMUNERACIONES BÁSICAS 30.000,00 100,00%

0.01.01 Sueldos para cargos f ijos 30.000,00 100,00%

TOTAL REBAJAR SERVICIO II-01 30.000,00 100,00%

Recolección de basuras II-02

[008-02]


Código Total

0 REMUNERACIONES 7.105.000,00 100,00%

0,01 REMUNERACIONES BÁSICAS 5.588.172,00 78,65%


0.03 INCENTIVOS SALARIALES 456.931,00 6,43%

0.03.03 Decimotercer mes 456.931,00 6,43%

0.04


SEGURIDAD SOCIAL 534.609,12 7,52%

0.04.01


Costarricense de Seguro social 507.193,26 7,14%


0.05


OTROS FONDOS DE CAPITALIZACIÓN 525.287,88 7,39%

0.05.01


Costarricense de Seguro Social 278.545,14 3,92%

0.05.02


Complementarias 82.247,58 1,16%

0.05.03 Aporte Patronal al Fondo de Capitalización Laboral 164.495,16 2,32%

TOTAL REBAJAR SERVICIO II-02 7.105.000,00 100,00%

N° 200-2018

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

Mantenimiento de caminos y calles II-03

[008-03]


Código Total

0 REMUNERACIONES 1.065.000,00 100,00%





0.04



0.04.01




0.05



0.05.01



0.05.02

Contribución Patronal al Régimen Obligatorio de Pensiones




Parques y obras de ornato II-05 [008-04]


Código Total

0 REMUNERACIONES 11.000.000,00 100,00%

0,00%






0.03.04 Salario escolar 171.607,80 1,56%

0.04



0.04.01




0.05



0.05.01



0.05.02





N° 200-2018

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

Acueductos II-06

[010-01]


Código Total

0 REMUNERACIONES 75.000,00 100,00%



TOTAL REBAJAR SERVICIO II-06 75.000,00 100,00%

Educativos, culturales y deportivos II-09


Código Total

0 REMUNERACIONES 24.046.603,54 100,00%






0.03.04 Salario escolar 215.951,50 0,90%

0.04



0.04.01


Costarricense de Seguro social 1.742.325,51 7,25%


0.05



0.05.01



0.05.02





EDUCATIVOS Y CULTURALES [012-01]

0.01.01 Sueldos para cargos f ijos 8.320.000,00

0.03.01 Retribución por años servidos 5.500.000,00

0.03.03 Décimotercer mes 1.155.747,57

0.03.04 Salario escolar 48.970,80

0.04.01

Ccontribución Patronal al Seguro de Salud de la Caja

Costarricense de Seguro Social 1.282.879,80

0.04.05 Contribución Patrtonal al Banco Popular y de Desarrollo Comunal 69.344,85

0.05.01


Costarricense de Seguro Social 704.543,72

0.05.02


Complementarias 208.034,56

0.05.03 Aporte Patronal al Fondo de Capitalización Laboral 416.069,12

17.705.590,42

N° 200-2018

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

MUSEO MUNICIPAL DE CARTAGO [012-08]


0.03.03 Décimotercer mes 413.915,06


0.04.01




0.05.01



0.05.02




6.341.013,12

Servicios sociales y complementarios II-10


Código Total

0 REMUNERACIONES 9.317.104,00 30,14%






0.03.04 Salario escolar 498.183,24 1,61%

0.04



0.04.01




0.05



0.05.01



0.05.02




1 SERVICIOS 4.300.000,00 13,91%

1,01 ALQUILERES 1.800.000,00 5,82%

1.01.02 Alquiler de maquinaria, equipo y mobiliario 1.800.000,00 5,82%

1,07 CAPACITACIÓN Y PROTOCOLO 2.500.000,00 8,09%

1.07.02 Actividades protocolarias y sociales 2.500.000,00 8,09%

2 MATERIALES Y SUMINISTROS 3.600.000,00 11,64%

2,02 ALIMENTOS Y PRODUCTOS AGROPECUARIOS 3.600.000,00 11,64%

2.02.03 Alimentos y bebidas 3.600.000,00 11,64%

6 TRANSFERENCIAS CORRIENTES 13.700.000,00 44,31%

6,02 TRANSFERENCIAS CORRIENTES A PERSONAS 13.700.000,00 44,31%

6.02.02 Becas a terceras personas 13.700.000,00 44,31%


N° 200-2018

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

EQUIDAD DE GÉNERO Y DESARROLLO SOCIAL [013-01]

0.01.01 Sueldos para cargos f ijos 4.900.000,00


0.03.03 Décimotercer mes 608.181,94


0.04.01




0.05.01



0.05.02




9.317.104,00

PROGRAMA DE BECAS [013-04]

6.02.02 Becas a terceras personas 13.700.000,00

13.700.000,00

ATENCIÓN NIÑEZ Y ADOLESCENCIA [013-17]

1.01.02 Alquiler de maquinaria, equipo y mobiliario 1.800.000,00

1.07.02 Actividades protocolarias y sociales 2.500.000,00

2.02.03 Alimentos y bebidas 3.600.000,00

7.900.000,00

Alcantarillados sanitarios II-13

[008-05]


Código Total

0 REMUNERACIONES 2.535.000,00 100,00%





0.04



0.04.01




0.05



0.05.01



0.05.02





N° 200-2018

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

Seguridad y vigilancia en la comunidad II-23

[014-01]


Código Total

0 REMUNERACIONES 10.314.054,82 42,89%

0,01 REMUNERACIONES BÁSICAS 0,00 0,00%

0.01.01 Sueldos para cargos f ijos 0,00%




0.03.04 Salario escolar 0,00%

0.04



0.04.01




0.05



0.05.01



0.05.02




0,00%


TOTAL REBAJAR programa II 87.087.762,36

Programa III: Inversiones

Grupo 01 EDIFICIOS III-01

Construcción de EBAIS (Equipo Básico de Atención

Integral de Salud) en el cantónIII-01-03 [017-03]


Código Total

5 BIENES DURADEROS 4.228.000,00 100,00%

5.02 CONSTRUCIONES, ADICIONES Y MEJORAS 4.228.000,00 100,00%

5.02.01 Edif icios 4.228.000,00 100,00%

TOTAL REBAJAR Proyecto III-01-03 4.228.000,00 100,00%

N° 200-2018

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

Grupo 02 VÍAS DE COMUNICACIÓN III-02

Construcción y mejoras de puentes del cantón III-02-04 [018-04]


Código Total

0 REMUNERACIONES 6.893.820,00 100,00%




0.03.01 Retribución por años servidos 600.000,00 6,53%


0.04



0.04.01




0.05



0.05.01



0.05.02





Grupo 05 INSTALACIONES III-05

Construcción y mejoras del alcantarillado pluvial del

cantónIII-05-02 [020-02]


Código Total

0 REMUNERACIONES 2.916.174,64 100,00%


0.03.01 Retribución por años servidos 800.000,00 27,43%


0.03.04 Salario escolar 1.484.269,54 50,90%

0.04



0.04.01




0.05



0.05.01



0.05.02





N° 200-2018

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

Grupo 06 OTROS PROYECTOS III-06

Dirección Técnica y Estudios III-06-01 [021-01]


Código Total

0 REMUNERACIONES 17.305.020,16 100,00%

0.01 REMENERACIONES BÁSICAS 3.000.000,00 17,34%





0.04



0.04.01


Costarricense de Seguro Social 1.253.856,00 7,25%


0.05



0.05.01



0.05.02





TOTAL REBAJAR programa III 31.343.014,80

TOTAL REBAJOS ESTA MODIFICACIÓN 317.640.867,31

PROGRAMA I:

DIRECCIÓN Y

ADMINISTRACIÓN

GENERAL

PROGRAMA II:

SERVICIOS

COMUNALES

PROGRAMA III:

INVERSIONESTOTALES

TOTALES POR EL OBJETO DEL GASTO 118.226.918,31 184.185.949,00 15.228.000,00 317.640.867,31

0 REMUNERACIONES 1.237.154,25 0,00 0,00 1.237.154,25

1 SERVICIOS 98.104.766,79 33.120.000,00 4.228.000,00 135.452.766,79

2 MATERIALES Y SUMINISTROS 0,00 2.100.000,00 0,00 2.100.000,00

5 BIENES DURADEROS 0,00 148.965.949,00 11.000.000,00 159.965.949,00

6 TRANSFERENCIAS CORRIENTES 18.884.997,27 0,00 0,00 18.884.997,27

MODIFICACIÓN # 9- 2018

SECCIÓN DE EGRESOS POR PARTIDA

GENERAL Y POR PROGRAMA

N° 200-2018

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

118.226.918,31 184.185.949,00 15.228.000,00 317.640.867,31

PROGRAM A I:

DIRECCIÓN Y

ADM INISTRACIÓN

GENERAL

PROGRAM A II:

SERVICIOS

COM UNALES

PROGRAM A III:

INVERSIONESTOTALES

TOTALES POR EL OBJETO DEL GASTO 118.226.918,31 184.185.949,00 15.228.000,00 317.640.867,31

0 REMUNERACIONES 1.237.154,25 0,00 0,00 1.237.154,25

0.01 REMUNERACIONES BÁSICAS 1.237.154,25 0,00 0,00 1.237.154,25

0.01.02 Jornales 1.237.154,25 0,00 0,00 1.237.154,25

1 SERVICIOS 98.104.766,79 33.120.000,00 4.228.000,00 135.452.766,79

1,02 SERVICIOS BÁSICOS 18.999.940,79 1.420.000,00 0,00 20.419.940,79

1.02.01 Servicio de agua y alcantarillado 0,00 40.000,00 0,00 40.000,00

1.02.02 Servicio de energía eléctrica 1.000.000,00 1.010.000,00 0,00 2.010.000,00

1.02.04 Servicio de telecomunicaciones 17.999.940,79 370.000,00 0,00 18.369.940,79

1.03 SERVICIOS COMERCIALES Y FINANCIEROS 62.000.000,00 0,00 0,00 62.000.000,00

1.03.06 Comisiones y gastos por servicios f inancieros y comerciales 62.000.000,00 0,00 0,00 62.000.000,00

1.04 SERVICIOS DE GESTIÓN Y APOYO 9.419.826,00 6.000.000,00 4.228.000,00 19.647.826,00

1.04.02 Servicios jurídicos 2.000.000,00 0,00 0,00 2.000.000,00

1.04.03 Servicios de ingeniería 0,00 0,00 4.228.000,00 4.228.000,00

1.04.04 Servicios en ciencias, económicas y sociales 1.700.000,00 0,00 0,00 1.700.000,00

1.04.05 Servicio de desarrollo de sistemas informáticos 5.719.826,00 0,00 0,00 5.719.826,00

1.04.06 Servicios generales 0,00 6.000.000,00 0,00 6.000.000,00

1,06 SEGUROS, REASEGUROS Y OTRAS OBLIGACIONES 1.000.000,00 10.500.000,00 0,00 11.500.000,00

1.06.01 Seguros 1.000.000,00 10.500.000,00 0,00 11.500.000,00

1.07 CAPACITACIÓN Y PROTOCOLO 0,00 3.000.000,00 0,00 3.000.000,00

1.07.01 Actividades de capacitación 0,00 3.000.000,00 0,00 3.000.000,00

1.08 MANTENIMIENTO Y REPARACIÓN 6.650.000,00 12.000.000,00 0,00 18.650.000,00

1.08.01 Mantenimiento de edif icos y locales 0,00 12.000.000,00 0,00 12.000.000,00

1.08.08Mantenimiento y reparación de equipo de cómputo y sistemas de

información 6.650.000,00 0,00 0,00 6.650.000,00

1,09 IMPUESTOS 35.000,00 200.000,00 0,00 235.000,00

1.09.99 Otros impuestos 35.000,00 200.000,00 0,00 235.000,00

2 MATERIALES Y SUMINISTROS 0,00 2.100.000,00 0,00 2.100.000,00

2,03 MATERIALES Y PRODUCTOS DE USO EN LA CONSTRUCCIÓN Y 0,00 2.000.000,00 0,00 2.000.000,00

2.03.04 Útiles y materiales eléctricos, telefónicos y de cómputo 0,00 2.000.000,00 0,00 2.000.000,00

2,99 ÚTILES, MATERIALES Y SUMINISTROS DIVERSOS 0,00 100.000,00 0,00 100.000,00

2.99.07 Útiles y materiales de cocina y comedor 0,00 100.000,00 0,00 100.000,00

5 BIENES DURADEROS 0,00 148.965.949,00 11.000.000,00 159.965.949,00

5.01 MAQUINARIA, EQUIPO Y MOBILIARIO 0,00 10.800.000,00 0,00 10.800.000,00

5.01.02 Equipo de transporte 0,00 8.000.000,00 0,00 8.000.000,00

5.01.05 Equipo de cómputo 0,00 100.000,00 0,00 100.000,00

5.01.99 Maquinaria y equipo diverso 0,00 2.700.000,00 0,00 2.700.000,00

5.02 CONSTRUCCIONES, ADICIONES Y MEJORAS 0,00 138.165.949,00 11.000.000,00 149.165.949,00

5.02.02 Vías de comunicación terrestre 0,00 138.165.949,00 0,00 138.165.949,00

5.02.99 Otras construcciones, adiciones y mejoras 0,00 0,00 11.000.000,00 11.000.000,00

6 TRANSFERENCIAS CORRIENTES 18.884.997,27 0,00 0,00 18.884.997,27

6.03 PRESTACIONES 10.884.997,27 0,00 0,00 10.884.997,27

6.03.01 Prestaciones legales 10.884.997,27 0,00 0,00 10.884.997,27

6.04

TRANSFERENCIAS CORRIENTES A ENTIDADES PRIVADAS SIN

FINES DE LUCRO 8.000.000,00 0,00 0,00 8.000.000,00

6.04.04

Transferencias corrientes a otras entidades privadas sin f ines de

lucro 8.000.000,00 0,00 0,00 8.000.000,00

Asociación Asilo de la Vejez 8.000.000,00 8.000.000,00

MODIFICACIÓN # 9 - 2018

SECCIÓN DE EGRESOS DETALLADOS

GENERAL Y POR PROGRAMA

N° 200-2018

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

Programa I: Dirección y Administración Generales

0 REMUNERACIONES 1.237.154,25

0.01 REMUNERACIONES BÁSICAS 1.237.154,25

0.01.02 Jornales 1.237.154,25

1 SERVICIOS 98.104.766,79

1.02 SERVICIOS BÁSICOS 18.999.940,79

1.02.02 Servico de energía eléctrica 1.000.000,00

1.02.04 Servicio de telecomunicaciones 17.999.940,79

1.03 SERVICIOS COMERCIALES Y FINANCIEROS 62.000.000,00

1.03.06 Comisiones y gastos por servicios f inancieros y comerciales 62.000.000,00

1.04 SERVICIOS DE GESTIÓN Y APOYO 9.419.826,00

1.04.02 Servicios jurídicos 2.000.000,00

1.04.04 Servicios en ciencias económicas y sociales 1.700.000,00

1.04.05 Servicio de desarrollo de sistemas informáticos 5.719.826,00

1.06 SEGUROS, REASEGUROS Y OTRAS OBLIGACIONES 1.000.000,00

1.06.01 Seguros 1.000.000,00

1.08 MANTENIMIENTO Y REPARACIÓN 6.650.000,00

1.08.08

Mantenimiento y reparación de equipo de cómputo y sistemas de

información 6.650.000,00

1.09 IMPUESTOS 35.000,00

1.09.99 Otros impuestos 35.000,00

6 TRANSFERENCIA CORRIENTES 18.884.997,27

6.03 PRESTACIONES 10.884.997,27

6.03.01 Prestaciones legales 10.884.997,27

Viryam Calvo Ortega

6.04

TRANSFERENCIAS CORRIENTES A ENTIDADES PRIVADAS SIN

FINES DE LUCRO 8.000.000,00

6.04.04

Transferencias corrientes a otras entidades privadas sin f ines de

lucro 8.000.000,00

Asociación Asilo de la Vejez 8.000.000,00

TOTAL I-01 Administración General 118.226.918,31

DETALLE DE APLICACIÓN DE RECURSOS

MODIFICACIÓN Nº 9 - 2018

Programa II: Servicios comunales

Aseo de vías y sitios públicos II-01 [008-01]

1 SERVICIOS 30.000,00

1.02 SERVICIOS BÁSICOS 30.000,00

1.02.02 Servicios de energía eléctrica 30.000,00

TOTAL SERVICIO # 01 30.000,00

N° 200-2018

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

Recolección de basuras II-02 [008-02]

1 SERVICIOS 7.105.000,00




1.06.01 Seguros 7.000.000,00

1.09 IMPUESTOS 65.000,00


TOTAL SERVICIO # 02 7.105.000,00

Mantenimiento de caminos y calles II-03 [008-03]

1 SERVICIOS 1.065.000,00




1.06.01 Seguros 1.000.000,00

1.09 IMPUESTOS 25.000,00



ACUEDUCTOS II-06 [010-01]


1.09 IMPUESTOS 75.000,00



Educativos, culturales y deportivos II-09

1 SERVICIOS 12.720.000,00



1.02.04 Servicio de telecomunicaciones 270.000,00

1.08 MANTENIMIENTO Y REPARACIÓN 12.000.000,00

1.08.01 Mantenimiento de edif icios, locales y terrenos 12.000.000,00 [012-08]

5 BIENES DURADEROS 1.000.000,00

5.01 MAQUINARIA, EQUIPO Y MOBILIARIO 1.000.000,00

5.01.99 Maquinaria y equipo diverso 1.000.000,00


N° 200-2018

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

1.02.02 Servicio de energía eléctrica:

Anfiteatro Municipal 50.000,00 [012-02]

Biblioteca Digital Municipal 150.000,00 [012-07]

Museo Municipal 250.000,00 [012-08]450.000,00

1.02.04 Servicio de telecomunicaciones

Biblioteca Digital Municipal 200.000,00 [012-07]

Museo Municipal 70.000,00 [012-08]270.000,00

Servicios sociales y complementarios II-10

1 SERVICIOS 9.400.000,00




1.04.06 Servicios generales 6.000.000,00

1.07 CAPACITACIÓN Y PROTOCOLO 3.000.000,00

1.07.01 Actividades de capacitación 3.000.000,00

2 MATERIALES Y SUMINISTROS 100.000,00

2.99 ÚTILES, MATERIALES Y SUMINISTROS DIVERSOS 100.000,00

2.99.07 Útiles y materiales de cocina y comedor 100.000,00



5.01.05 Equipo y programas de cómputo 100.000,00

5.01.99 Maquinaria y equipo diverso 1.700.000,00

TOTAL SERVICIO # 10 11.300.000,00

[013-16]


1.07.01 Actividades de capacitación 3.000.000,00

5.01.05 Equipo y programas de cómputo 100.000,00

5.01.99 Maquinaria y equipo diverso 850.000,00

4.350.000,00

[013-17]

1.04.06 Servicios generales 6.000.000,00

2.99.07 Útiles y materiales de cocina y comedor 100.000,00

5.01.99 Maquinaria y equipo diverso 850.000,006.950.000,00

CENTROS DE ATENCIÓN AL ADULTO MAYOR

ATENCIÓN NIÑEZ Y ADOLESCENCIA

N° 200-2018

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

Alcantarillados sanitarios II-13 [008-05]

1 SERVICIOS 2.535.000,00


1.06.01 Seguros 2.500.000,00

1.09 IMPUESTOS 35.000,00



Seguridad y vigilancia en la comunidad II-23

CENTRO CÍVICO POR LA PAZ [014-03]





Protección del medio ambiente II-25



1.02.01 Servicio de agua y alcantarillado 40.000,00





5.01.02 Equipo de transporte 8.000.000,00


PARQUE AM BIENTAL M UNICIPAL RÍO LORO [010-03]

1.02.01 Servicio de agua y alcantarillado 40.000,00

BICIPUBLICARTAGO [010-08]

1.02.02 Servicio de energía eléctrica 50.000,00


5.01.02 Equipo de transporte 8.000.000,00

8.100.000,00

Por incumplimiento de deberes de los propietarios de

bienes inmueblesII-29 [015-01]


5.02 CONSTRUICCIONES, ADICIONES Y MEJORAS 138.165.949,00

5.02.02 Vías de comunicación terrestre 138.165.949,00

TOTAL SERVICIO # 29 138.165.949,00

N° 200-2018

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

4.273.022,00

124.086.138,00

9.806.789,00

Aporte en especie para servicios y proyectos comunitarios II-31 [016-01]

2 MATERIALES Y SUMINISTROS 2.000.000,00

2.03

MATERIALES Y PRODUCTOS DE USO EN LA CONSTRUCCIÓN

Y MANTENIMIENTO 2.000.000,00

2.03.04 Materiales y productos eléctricos, telefónicos y de cómputo 2.000.000,00


TOTAL PROGRAMA II 184.185.949,00

Programa III: Inversiones

Grupo 01 EDIFICIOS III-01

Proyecto 3 Construcción de EBAIS (Equipo Básico de Atención

Integral de Salud) en el cantón III-01-03 [017-03]

1 SERVICIOS 4.228.000,00


1.04.03 Servicios de ingeniería 4.228.000,00

Total proyecto # 3 4.228.000,00

Total grupo 1 4.228.000,00

Grupo 06 OTROS PROYECTOS III-06

Proyecto 7 Parque Paseo Familiar FECOSA (I Etapa) III-06-07 [021-07]


5.02 CONSTRUCCIONES, ADICIONES Y MEJORAS 11.000.000,00

5.02.99 Otras construcciones, adiciones y mejoras 11.000.000,00

Total proyecto # 7 11.000.000,00

Total grupo 6 11.000.000,00

TOTAL PROGRAMA III 15.228.000,00

TOTAL MODIFICACIÓN Nº 9 - 2018 317.640.867,31

Rebajos 317.640.867,31

0,00

Para atender sentencia Nº 2017018640 , expediente Nº 16-011319-

0007-CO de la Sala Constitucional. Recurso de Amparo interpuesto por

Mario Redondo Poveda contra la Municipalidad a fin de habilitar aceras y

los respectivos cordones de caño, así como reparar la superficie de

ruedo de la vía pública que da acceso al CAI Cocorí.

Sentencia de la Sala Constitucional Nº 2017000647 del Expediente Nº

16-008888-0007-CO. Recursos de Amparo interpuesto por Mario

Redondo Poveda y Manuel Flores Romero contra la Municipalidad a fin

de habilitar aceras y los respectivos cordones de caño, así como para

reparar la superficie de ruego de la vía pública llamada "Las Minas", 2

kilómetros al norte de la entrada a Bermejo, distrito Quebradilla

Sentencia de la Sala Constitucional Nº 2017012628 del Expediente Nº

17-010474-0007-CO. Recurso de Amparo interpuesto por el señor

Rafael Hernández Palma para la habilitación y construcción de aceras,

así como reparar la superficie de ruedo en el sector de Calle Vía

Johanna, carretera antigua a Agua Caliente, distrito San Francisco

N° 200-2018

JUSTIFICACIONES 1

JUSTIFICACIÓN 2

REBAJOS 3

Programa I: Dirección y Administración Generales 4

REMUNERACIONES 5

En base a la información aportada por el departamento de Recursos Humanos se 6

procedió a hacer un análisis de montos disponibles en los diferentes renglones de 7

REMUNERACIONES generados por concepto de plazas vacantes y por 8

funcionarios que se han pensionado generando un disponible en los renglones de 9

“sueldos para cargos fijos”, de “retribución por años servidos” y de “Salario 10

escolar” con las respectivas cargas sociales; estas economías se redestinan a 11

cubrir otras necesidades urgentes del quehacer municipal para un eficiente 12

cumplimiento de los programas. 13

También, se procedió a realizar una proyección del monto a pagar por concepto 14

de “Dietas” determinándose un monto disponible de ¢ 6.849.206.00 que se 15

modifican y se redestinan a cubrir otras necesidades del quehacer municipal. 16

SERVICIOS 17

Debido a las características de gran complejidad y carácter especializado del 18

nuevo sistema de Recursos Humanos, se solicita ampliar la Contratación Directa 19

Nº 2017-CD-001275-MUNIPROV con nuevos requerimientos que se generaron 20

posterior a las fases de análisis, diseño y desarrollo que obedecen a la 21

personalización de requerimientos no contemplados en la contratación original; 22

también, se requiere incluir recursos para realizar la contratación de desarrollo de 23

una interface que integre el sistema financiero WIZDOM con los procesos 24

relacionados con la Factura Electrónica del Ministerio de Hacienda por lo que se 25

solicita rebajar la subpartida 1.04.04 “Servicios en ciencias económicas y sociales” 26

en ¢ 10.510.000,00 disponibles en el ÁREA DE ADMINISTRACIÓN FINANCIERA. 27

En el ÁREA DE INFORMÁTICA se modifican los saldos disponibles en las 28

subcuentas 1.08.06 “Mantenimiento y reparación de equipo de comunicación” en 29

¢ 259.422.00, 1.08.07 “Mantenimiento y reparación de equipo y mobiliario de 30

N° 200-2018

oficina” en ¢ 304.000.00 y la subcuenta 1.08.08 “Mantenimiento y reparación de 1

equipo de cómputo y sistemas de información” ¢ 1.296.403.00 que son saldos 2

disponibles después de cumplir con los objetivos planteados y se redestinan a 3

reforzar la subcuenta de “Servicio de desarrollo de sistema informáticos” para 4

realizar la contratación de desarrollo de una interface que integre el sistema 5

financiero WIZDOM con los procesos relacionados con la Factura Electrónica del 6

Ministerio de Hacienda. 7

Programa II: Servicios comunales 8

REMUNERACIONES 9






escolar” más las respectivas cargas sociales en los diferentes servicios 15

comunales. De acuerdo a lo anterior, tomando en cuentas las necesidades en 16

algunos servicios, se modifican los saldos disponibles para reforzar otras 17

subcuentas en las cuales los recursos son insuficientes; en el servicio II-02 18

RECOLECCIÓN DE BASURA se rebaja de la subcuenta 0.01.01 “Sueldos para 19

cargos fijos” la suma de ¢ 5.588.172.00 más sus respectivas cargas sociales para 20

reforzar el pago de seguro de vehículos y pago de energía eléctrica de las oficinas 21

y pago de marchamo de vehículos adquiridos en el 2018. En el servicio II-03 22

MANTENIMIENTO DE CAMINOS Y CALLES se rebaja de la subcuenta 0.01.01 23

“Sueldos para cargos fijos” la suma de ¢ 848.310.00 más sus respectivas cargas 24

sociales para reforzar el pago de seguro de vehículos y pago de energía eléctrica 25

y pago de marchamo de vehículos adquiridos en el 2018 26

En el servicio II-05 PARQUES Y OBRAS DE ORNATO se rebaja de la subcuenta 27

0.01.01 “Sueldos para cargos fijos” la suma de ¢ 2.000.00.00, 0.03.02 “Retribución 28

por años servidos” en ¢ 6.444.805.00 y 0.03.04 “Salario escolar” en 171.608.80 29

más sus respectivas cargas sociales y se destinan a la creación de un proyecto 30

N° 200-2018

de parques denominado PARQUE PASEO FAMILIAR FECOSA (Iera Etapa). 1

En el servicio II-06 ACUEDUCTOS se rebaja la suma de ¢ 75.000.00 de la 2

subcuenta 0.01.01 “Sueldos para cargos fijos” y se redestina al pago de 3

marchamo de vehículos adquiridos en el 2018. 4

En el servicio II-09 EDUCATIVOS, CULTURALES Y DEPORTIVOS se rebaja de 5

la subcuenta 0.01.01 “Sueldos para cargos fijos” la suma de ¢ 8.320.000.00, 6

01.03.01 “Retribución por años servidos” en ¢ 5.500.000.00 y en la subcuenta 7

0.03.04 “Salario escolar” la suma de ¢ 48.970.80 más sus respectivas cargas 8

sociales para reforzar otras necesidades del quehacer municipal. 9

En el servicio II-10 SERVICIOS SOCIALES Y COMPLEMENTARIOS se rebaja de 10

la subcuenta 0.01.01 “Sueldos para cargos fijos” la suma de ¢ 4.900.000.00, 11

01.03.01 “Retribución por años servidos” en ¢ 1.900.000.00 y en la subcuenta 12

0.03.04 “Salario escolar” la suma de ¢ 498.183.24 más sus respectivas cargas 13

sociales para reforzar otras necesidades del quehacer municipal. 14

En el servicio II-13 ALCANTARILLADOS SANITARIOS se rebaja de la subcuenta 15

0.01.01 “Sueldos para cargos fijos” la suma de ¢1.993.275.50 más sus respectivas 16

cargas sociales para reforzar el pago de seguro de vehículos y pago de marchamo 17

de vehículos adquiridos en el 2018. 18

En el servicio II-23 SEGURIDAD Y VIGILANCIA EN LA COMUNIDAD se rebaja 19

de la subcuenta 01.03.01 “Retribución por años servidos” en ¢ 8.079.105.00 más 20

sus respectivas cargas sociales para reforzar otras necesidades del quehacer 21

municipal. 22

En todos los casos de rebajos en los diferentes rubros de remuneraciones se hace 23

el análisis de origen de los recursos para un cabal cumplimiento del ordenamiento 24

jurídico y de las normas presupuestarias. 25

SERVICIOS 26

En el servicio II-10 SERVICIOS SOCIALES Y COMPLEMENTARIOS se rebajan 27

los saldos disponibles en las subpartidas 1.01.02 “Alquiler de maquinaria, equipo 28

y mobiliario” por ¢ 1.800.000.00 y 1.07.02 “Actividades protocolarias y sociales” 29

en ¢ 2.500.000.00 y se redestinan a reforzar otras subpartidas necesarias en 30

N° 200-2018

función de construir un espacio familiar y comunal para la celebración de 1

actividades y ante la necesidad de equipar los Centros de Cuido y Desarrollo 2

Infantil y Centros de Atención al Adulto Mayor. 3

MATERIALES Y SUMINISTROS 4

En el servicio II-10 SERVICIOS SOCIALES Y COMPLEMENTARIOS se rebaja el 5

saldo disponible en la subpartida 2.02.03 “Alimentos y bebidas” en ¢ 3.600.000.00 6

y se redestina a reforzar otras subpartidas necesarias en función de construir un 7

espacio familiar y comunal para la celebración de actividades y ante la necesidad 8

de equipar los Centros de Cuido y Desarrollo Infantil y Centros de Atención al 9

Adulto Mayor. 10

Programa III: Inversiones 11

REMUNERACIONES 12






escolar” con las respectivas cargas sociales; estas economías se redestinan a 18

cubrir otras necesidades urgentes del quehacer municipal para un eficiente 19

cumplimiento de los programas. 20

En el proyecto III-02-04 CONSTRUCCIÓN Y MEJORAS DE PUENTES DEL 21

CANTÓN se rebaja de la subcuenta 0.01.01 “Sueldos para cargos fijos” la suma 22

de ¢ 4.800.000.00, 01.03.01 “Retribución por años servidos” en ¢ 600.000.00 más 23

sus respectivas cargas sociales para reforzar otras necesidades del quehacer 24

municipal. En todos los casos de rebajos en los diferentes rubros de 25

remuneraciones se hace el análisis de origen de los recursos para un cabal 26

cumplimiento del ordenamiento jurídico y de las normas presupuestarias. 27

BIENES DURADEROS 28

En el proyecto III-01-03 CONSTRUCCIÓN DE EBAIS (Equipo Básico de Atención 29

Integral de Salud) en el cantón se rebaja la suma de ¢ 4.228.000.00 en la 30

N° 200-2018

subcuenta 5.02.01 “Edificios” con el fin de reasignarlos en la subcuenta 1.04.03 1

“Servicios de ingeniería” a fin de contar con los recursos necesarios en la 2

subcuenta correcta para la contratación de diseño, planos y trámites para la planta 3

de tratamiento y desfogue en el EBAIS de San Nicolás. 4

JUSTIFICACIÓN AUMENTOS 5

Programa I: Dirección y Administración Generales 6

REMUNERACIONES 7

Se incluyen recursos en la subpartida 0.01.02 “Jornales” con un monto de ¢ 8

1.237.154.25 y se asignan al departamento de RECURSOS HUMANOS a fin de 9

poder contratar los servicios ocasionales de cinco funcionarios por tres semanas 10

en el mes de diciembre, que sustituyan a personal fijo del departamento en las 11

actividades propias de mantenimiento y limpieza de las instalaciones municipales 12

y dar apoyo por vacaciones al personal del servicio y de otras dependencias 13

municipales que por el volumen de trabajo en el mes de diciembre requiere que 14

se refuerce el personal asignado. 15

SERVICIOS 16

Se refuerza en la TESORERÍA MUNICIPAL la subpartida 1.03.06 “Comisiones y 17

gastos por servicios comerciales y financieros” ¢ 62.000.000.00 a fin de contar con 18

el disponible presupuestario necesario para el pago de comisiones por 19

recaudación en los diferentes entidades bancarias y financieras. También se debe 20

reforzar la subcuenta 1.02.02 “Servicios de energía eléctrica” con ¢ 1.000.000,00 21

y 1.02.04 “Servicio de telecomunicaciones” en ¢ 17.999.940.79 a fin de contar 22

con el presupuesto necesario para el pago de estos servicios básicos. Se refuerza 23

con ¢ 1.000.000,00 la subpartida 1.06.01 “Seguros” para el pago de pólizas de 24

vehículos, ya que el monto disponible resulta insuficiente. En ADMINISTRACIÓN 25

FINANCIERA se refuerza la subpartida 1.08.08 “Mantenimiento y reparación de 26

equipo de cómputo y sistemas de información” con ¢ 6.650.000.00 con el fin de 27

ampliar los requerimientos de usuario que permitirá darle continuidad al nuevo 28

sistema de Recursos Humanos. En el ÁREA DE INFORMÁTICA se refuerza la 29

subpartida 1.04.05 “Servicio de desarrollo de sistemas informáticos” con ¢ 30

N° 200-2018

5.719.826.00 ya que debido a los grandes avances y cambios que sufre la 1

tecnología y que la Municipalidad tiene que adaptarse a ellos, se requiere reforzar 2

esta subcuenta para realizar la contratación de desarrollo de una interface que 3

integre el sistema financiero WIZDOM con los procesos relacionados con la 4

Factura Electrónica del Ministerio de Hacienda, lo que permitirá a los usuarios 5

automatizar este paso, agilizando y evitando errores humanos. Para atender las 6

disposiciones de la Contraloría General de la República en el Informe DFOE-DL-7

IF-00014-2018, Auditoría de carácter especial acerca de la inversión de recursos 8

en programas sociales selectivos en las municipalidades…, dentro de las cuales 9

para el programa de becas se requiere ajustar, divulgar e implementar el 10

reglamento, las políticas y procedimientos de control en lo que corresponda, se 11

incluyen una partida de ¢ 2.000.000.00 en la subcuenta 1.04.02 “Servicios 12

jurídicos” y otra de ¢ 1.700.000.00 en “Servicios de ciencias económicas y 13

sociales; esta subpartidas se asignan a la SECRETARIA GENERAL. 14

TRANSFERENCIAS CORRIENTES 15

Se incluyen los montos necesarios para girar a entidades sin fines de lucro y 16

coadyuvar con las necesidades 17

Asociación Asilo de la Vejez. ¢ 8.000.000.00 para el pago de tributos 18

municipales 19

Estas son entidades de ayuda y bienestar social enmarcadas dentro del Artículo 20

71 del Código Municipal y específicamente en el Reglamento para Otorgamiento 21

de Subvenciones; este Reglamento fue aprobado por el Concejo Municipal por 22

medio el artículo Nº 3 del acta Nº 205-2008 del día 29 de diciembre del 2008 y 23

que fue publicado en la Gaceta nº 14 del 21 de enero del 2009. El artículo 1º del 24

citado Reglamento dice: “La Municipalidad podrá otorgar subvenciones a centros 25

educativos públicos, de beneficencia o servicio social que realicen su actividad y 26

servicio a favor del Cantón Central de Cartago, siempre y cuando se cumpla con 27

lo dispuesto en este Reglamento … Para tales efectos de lo dispuesto en este 28

Reglamento, se entiende por: 29

a) … 30

N° 200-2018

b) Centros de Beneficencia: aquellas entidades que se dediquen a la atención 1

de personas en riego social, que promuevan y desarrollen obras, proyectos, 2

programas o actividades de bien común, orientados a ayudar a esta 3

población del Cantón Central de Cartago 4

c) Centros de Servicio Social: aquellas entidades que desarrollen obras, 5

proyectos, programas o actividades sociales y culturales, que estén al 6

servicio de la comunidad y coadyuven en el mejoramiento del nivel de vida 7

y en el esparcimiento de los habitantes del Cantón Central de Cartago” 8

Se incluyen recursos por ¢ 10.884.997.27 en la subcuenta 6.01.03 “Prestaciones 9

legales” para el pago que corresponde a la funcionaria Viryam Calvo Ortega, ex 10

tesorera municipal por motivo de defunción. 11

Programa II: Servicios comunales 12

SERVICIOS 13

Se refuerzan las sub-partidas 1.02.02 “Servicio de energía eléctrica” y 1.02.04 14

“Servicio de telecomunicaciones” para el pago oportuno de estos servicios básicos 15

en los diferentes servicios de la siguiente manera: 16

17

18

19

20

21

22

23

En el servicio II-10 SERVICIOS SOCIALES Y COMPLEMENTARIOS se refuerza 24

la subpartida 1.04.06 “Servicios generales” CON ¢ 6.000.000.00 necesaria en 25

función de construir un espacio familiar y comunal para la celebración de 26

actividades y ante la necesidad de equipar los Centros de Cuido y Desarrollo 27

Infantil y Centros de Atención al Adulto Mayor. 28

N° 200-2018

Además, se refuerza la subpartida 1.07.01 “Actividades de capacitación” con 1

¢ 3.000.000.00 para CENTROS DE ATENCIÓN AL ADULTO MAYOR para la 2

contratación de un instructor para el programa de desarrollo físico en actividades 3

recreativas y de esparcimiento para las personas adultas mayores en los 4

diferentes Centros. 5

Se refuerza la subcuenta 1.06.01 “Seguros” en los servicios II-02 6

“RECOLECCIÓN DE BASURA” con ¢ 7.000.000.00, II-03 MANTENIMIENTO DE 7

CAMINOS Y CALLES” con ¢ 1.000.000.00 y II-13 ALCANTARILLADOS 8

SANITARIOS con ¢ 2.500.000.00 para el pago de pólizas de automóviles; lo 9

anterior a solicitud del Área Administrativa Financiera ya que, realizado el estudio 10

correspondiente, el monto a pagar supera lo presupuestado debido a la 11

adquisición de vehículos en este año. 12

Se incluye una partida de ¢ 12.000.000.00 en la subcuenta 1.08.01 13

“Mantenimiento de edificios y locales” asignada al MUSEO MUNICIPAL necesaria 14

para realizar algunas reparaciones urgentes según las siguientes 15

consideraciones: 16

El Cuartel de Cartago fue construido por orden del Lic. Braulio Carrillo y 17

reconstruido después del terremoto de 1910, siendo el Presidente el Lic. Ricardo 18

Jiménez Oreamuno. El citado inmueble desempeñó una misión importante en la 19

revuelta armada de los Tinoco en 1917 para derrocar al entonces Presidente Lic. 20

Alfredo González Flores. Por su estructura arquitectónica se hace necesario velar 21

por su conservación. 22

Declarado Reliquia Histórica de Valor Arquitectónico, según Decreto Ejecutivo Nº 23

15197-C, publicado en La Gaceta Nº 35 del 17 de febrero de 1984, de carácter 24

estatal. 25

Dentro del marco de protección y conservación del Patrimonio Arquitectónico de 26

Costa Rica, y en aplicación de las buenas prácticas y procedimientos descritos en 27

el Sistema de Gestión Municipal para la intervención de edición patrimoniales, 28

N° 200-2018

nace la necesidad de intervenir la edificación del Edificio del Museo Municipal de 1

Cartago. 2

Básicamente el problema radica que esta edificación de importancia histórica y 3

arquitectónica, en los últimos meses se ha visto invadida por una plaga de 4

palomas, las cuales se filtran por una serie de agujeros que deben ser protegidos 5

para impedir su acceso, evitándose así, que el excremento producido por ellas 6

afecte la infraestructura y las exposiciones de obras de arte que este museo 7

exhibe. 8

Dentro de la solución propuesta se encuentran las siguientes obras a realizar: 9

Se debe instalar cerramiento en patio central de malla de NYLON para 10

exteriores cubriendo perimetralmente el techo curvo de policarbonato 11

existente. 12

La instalación de una lámina de policarbonato o poliacryl como extensiones 13

al techo curvo del patio central para protección del mural. 14

Cerramiento de dos ventanales con lámina expandida perforada de 15

aluminio tipo Jordomex que da al pasillo principal. 16

Reparación de goteras con sellador elastomérico y de ser necesario la 17

sustitución de láminas de HG de cubierta. 18

Reparación de bajantes de 75mm de diámetro (incluye tubo, gazas, codo). 19

Reparación e filos de escaleras de concreto de entrada principal. 20

Sustitución de policarbonato de acceso principal. 21

Cerramiento de canoas con malla lámina expandida perforada de aluminio 22

tipo Jordomex. 23

MATERIALES Y SUMINISTROS 24


la subpartida 2.99.07 “Útiles y materiales de cocina y comedor” con ¢ 100.000.00 26

necesaria en función de construir un espacio familiar y comunal para la 27

N° 200-2018

celebración de actividades y ante la necesidad de equipar los Centros de Cuido y 1

Desarrollo Infantil y Centros de Atención al Adulto Mayor. 2

En el servicio II-31 APORTE EN ESPECIE PARA SERVICIOS Y PROYECTOS 3

COMUNITARIOS se incluye la suma de ¢ 2.000.000.00 en la subcuenta 2.03.04 4

“Materiales y productos eléctricos, telefónicos y de cómputo” a fin de adquirir 5

materiales y suministros eléctricos para trabajos de mantenimiento de la Sede de 6

la Cruz Roja de Cartago. 7

BIENES DURADEROS 8

En el servicio II-09 EDUCATIVOS, CULTURALES Y DEPORTIVOS se incluyen 9

recursos en la subcuenta 5.01.099 “Maquinaria y equipo diverso” por ¢ 10

1.000.000.00 necesario para la adquisición de artículos de línea blanca para ser 11

entregados como premiación en el concurso de Gastronomía Navideña que 12

desarrollará la Municipalidad como parte del programa cultural navideño 2018 que 13

pretende rescatar las tradiciones de la comida navideña y permitirá la creación de 14

un Recetario Municipal Cartaginés Digital. 15


la subpartida 5.01.99 “Maquinaria y equipo diverso” con ¢ 1.700.000.00 y la 17

subpartida 5.01.05 “Equipo y programas de cómputo” con ¢ 100.000.00 18

necesarias en función de construir un espacio familiar y comunal para la 19

celebración de actividades y ante la necesidad de equipar los Centros de Cuido y 20

Desarrollo Infantil y Centros de Atención al Adulto Mayor. 21

En el servicio II-25 PROTECCIÓN DEL MEDIO AMBIENTE se incluye la 22

subcuenta 5.01.02 “Equipo de transporte” con ¢ 8.000.000.00 y se asigna al 23

programa BICIPUBLICARTAGO para innovar con la adquisición de bicicletas 24

eléctricas generando apoyo al uso de energías limpias y así fortalecer uno de los 25

pilares institucionales de una movilidad sana y sostenible. 26

En el servicio II-29 POR INCUMPLIMIENTO DE DEBRERESD E LOS 27

PROPIETARIOS DE BIENES INMUEBLES se incluye una partida en la subcuenta 28

N° 200-2018

5.02.02 “Vías de comunicación terrestre” por ¢ 138.165.949.00 necesarios para 1

dar cumplimiento a lo ordenado mediante sentencias de la Sala Constitucional. 2

3

4

5

6

7

8

9

Programa III: Inversiones 10

SERVICIOS 11

Se incluyen recursos por ¢ 4.228.000.00 en la subcuenta 1.04.03 “Servicios de 12

ingeniería” en el proyecto III-01-03 CONSTRUCCIÓN DE EBAIS (Equipo Básico 13

de Atención Integral de Salud) EBAIS necesarios para la contratación del diseño 14

de planos y trámites para la planta de tratamiento y desfogue en el EBAIS de San 15

Nicolás; estos recursos se toman del rebajo en la subcuenta de “Edificios” en este 16

mismo proyecto. 17

BIENES DURADEROS 18

Con los rebajos efectuados en las economías de salarios del servicio PARQUES 19

Y OBRAS DE ORNATO, se crea el proyecto PARQUE PASEO FAMILIAR 20

FECOSA (Iera Etapa) con ¢ 11.000.000.00 con los cuales se pretende iniciar la 21

construcción de un mural escenográfico de 210 metros lineales de construcción 22

en el remanente del eje ferroviario de la localidad de lotes FECOSA, Barrio San 23

Francisco, contiguo a la Reserva Nacional Los Diques…”.- FIN DE LA 24

TRANSCRIPCIÓN. - Notifíquese este acuerdo con acuse de recibo y fecha al CPI 25

Rodolfo G. Alvarado Calderón, Encargado de Presupuesto, a la MSc. Marcela 26

N° 200-2018

Quesada Cerdas, Encargada del Área de Planeamiento y al señor alcalde. – 1

Acuerdo definitivamente aprobado. --------------------------------------------------------- 2

- El regidor Leandro Marín convoca a comisión de hacienda para el día lunes 3

03 de diciembre del 2018 a las 4:15 p.m.--------------------------------------------- 4

ARTÍCULO IX. - SOLICITUD DE QUINCE DÍAS DE VACACIONES POR PARTE 5

DEL SEÑOR AUDITOR MUNICIPAL. ---------------------------------------------------------6

Se conoce oficio AI-OF-0194- 2018, suscrito por el Lic. Alfredo Araya Leandro, 7

Auditor Interno, el cual dice: REFERENCIA: SOLICITUD DE QUINCE DIAS DE 8

VACACIONES DERECHO LABORAL RESOLUCION TCA Y ACUERDOS 9

MUNICIPALES. De conformidad con los acuerdos tomados por el Concejo 10

Municipal, el suscrito en calidad de Auditor Interno de la Corporación solicita el 11

disfrute de; quince días de vacaciones correspondiente al periodo 2017/2018 los 12

cuales disfrutaré los días, 17 de diciembre de 2018, del 2 al 18 y el día 25 de enero 13

de 2019, todo conforme a los derechos constitucionales y laborales, según 14

resolución del Tribunal Contencioso Administrativo, Segundo Circuito Judicial, 15

Goicoechea, San José, conocida en actas públicas. Lo anterior es conforme al 16

oficio NºRH -408-2018 de fecha 22 de junio de 2018, emitida por el Departamento 17

de Recursos Humanos, donde indica los días de vacaciones pendientes de 18

disfrutar por parte del suscrito, firmada por la licenciada Anabelle Silesky 19

Meneses, en calidad de Jefe Departamento de Recursos Humanos, analizado por 20

el Concejo Municipal, según consta en acta Nº167-2018 en su artículo V….”.- 21

Vistos los documentos, se acuerda por unanimidad trasladar esta solicitud 22

a la Comisión permanente de Gobierno y Administración para su estudio e 23

informe. – Notifíquese este acuerdo con acuse de recibo y fecha a la Comisión 24

permanente de Gobierno y Administración, al Lic. Alfredo Araya Leandro, Auditor 25

Interno y al señor alcalde. - Acuerdo definitivamente aprobado. --------------------26

ARTÍCULO X. - SOLICITUD DE NOMBRAMIENTO DE UN MIEMBRO DE LA 27

JUNTA DE EDUCACIÓN DE LA ESCUELA NUESTRA SEÑORA DE FÁTIMA. - 28

Se conoce oficio de fecha 22 de noviembre del 2018, suscrito por la MSc. lvonne 29

Sanabria Mata Directora de la Escuela Nuestra Señora de Fátima, por medio del 30

N° 200-2018

cual solicita el nombramiento de un miembro de la Junta de Educación de dicho 1

centro. – Vistos los documentos y con dispensa de trámite de comisión, se 2

acuerda por unanimidad nombrar a la señora Ana Isabel Chacón Solano 3

cédula 3-0283-0312, como miembro de la Junta de Educación de Escuela 4

Nuestra Señora de Fátima. – Notifíquese este acuerdo con acuse de recibo y 5

fecha a la MSc. lvonne Sanabria Mata Directora de la Escuela Nuestra Señora de 6

Fátima, al Lic. Alejandro Arrieta Sánchez, Jefe del Departamento Administrativo 7

Financiero Dirección Regional de Cartago y al señor alcalde. - Acuerdo 8

definitivamente aprobado. ----------------------------------------------------------------------9

ARTÍCULO XI. SOLICITUD DE RECEPCIÓN DE UN ÁREA COMUNAL EN LA 10

URBANIZACIÓN IMAS CONOCIDA COMO BARRIO LOS ÁNGELES, 11

PRESENTADO POR EL IMAS. ----------------------------------------------------------------- 12

Se conoce oficio DSPC-1008-11-2018, de fecha 19 de noviembre del 2018, 13

suscrito por el señor Randall Benavides Solís, de la Unidad de Titulación del IMAS, 14

la cual dice: “…Dentro del proceso de ordenamiento territorial en que se encuentra 15

el IMAS, está la urbanización IMAS, conocida como "Barrio Los Ángeles", ubicada 16

en el distrito 10 Llano Grande, finca 3-58516- 000, donde existe un área comunal, 17

la cual solicitamos su recepción. Se adjunta copia del plano: NÚMERO DE 18

PLANO: C-48652-199, ÁREA M 2: 2.561.57, uso: FACILIDADES COMUNALES. 19

Una vez aceptada la donación, según acuerdo Municipal, la Institución realizará 20

el trámite de segregación y donación y la inscripción ante el Registro Nacional de 21

los inmuebles a favor de la Municipalidad de Cartago, para lo cual requerimos el 22

original de acuerdo Municipal, personería y cédula jurídica, así como fotocopia de 23

cédula del señor Alcalde…”.- Vistos los documentos, se acuerda por 24

unanimidad trasladar esta solicitud a la Comisión Permanente de Obras 25

Públicas para su estudio e informe. – Notifíquese este acuerdo con acuse de 26

recibo y fecha al señor Randall Benavides Solís, de la Unidad de Titulación del 27

IMAS, a la Comisión Permanente de Obras Públicas y al señor alcalde. ------------28

ARTÍCULO XII. - SOLICITUD DE ESPACIO ANTE EL CONCEJO MUNICIPAL 29

PARA LA PRESENTACIÓN DE LOS NUEVOS POLICÍAS ASIGNADOS AL 30

N° 200-2018

CANTÓN DE CARTAGO ACOMPAÑADOS POR VICEMINISTRO DE 1

SEGURIDAD PÚBLICA. -------------------------------------------------------------------------- 2

Se conoce oficio MSP-DM-DVURFP-DGFP-DRTC-0543-20 18 de fecha 23 3

noviembre 2018, suscrito por el señor Adrián Salazar Cascante, Comandante de 4

Policía, Subdirector Regional de Occidente, la cual dice: “…Me permito saludarlos 5

muy cordialmente y a la vez solicitar un espacio corto la próxima semana (martes, 6

miércoles o jueves) para realizar ante su estimable Con cejo la presentación 7

de los nuevos policías asignados al Cantón de Cartago; con acompañamiento del 8

señor Viceministro de Seguridad Pública , Licenciado Eduardo Solano Solano. 9

Mucho agradeceré confirmarnos al correo electrónico 10

[email protected], el día y la hora para las 11

coordinaciones…”.- Vistos los documentos, se acuerda por unanimidad dejar 12

en estudio de la Secretaría General para que evalúe la disponibilidad de la 13

agenda del Concejo Municipal para recibirlos en audiencia. – Notifíquese este 14

acuerdo con acuse de recibo y fecha al Adrián Salazar Cascante, Comandante de 15

Policía, Subdirector Regional de Occidente, a la Licda. Guisella Zúñiga 16

Hernández, Coordinadora del Concejo Municipal y Secretaría General y al señor 17

alcalde. ------------------------------------------------------------------------------------------------- 18

ARTÍCULO XIII.- DICTAMEN SOBRE CRONOGRAMA DE BECAS 19

MUNICIPALES PARA EL AÑO LECTIVO 2019. ------------------------------------------- 20

Se conoce dictamen CPAS-15-2018, suscrito por la Comisión Permanente de 21

Asuntos Sociales, el cual dice: “…Para su información y fines consiguientes, nos 22

permitimos remitir el artículo II, del Acta N° 27-2017, celebrada el 27 de noviembre 23

del 2018. ARTICULO II- SOBRE CRONOGRAMA DE BECAS MUNICIPALES 24

PARA EL AÑO LECTIVO 2019.- Al amparo de lo estipulado en el artículo 2 del 25

Reglamento de Becas de la Municipalidad de Cartago, que señala que: “…Artículo 26

2º-El objetivo de la ayuda económica o beca municipal es brindar apoyo 27

económico a las personas estudiantes de escasos recursos para que tengan 28

mayores oportunidades de acceso y permanencia en la educación, para el 29

ejercicio pleno del derecho a la educación de cada individuo, para alcanzar una 30

mailto:[email protected]

N° 200-2018

mayor equidad educativa, así como para favorecer la igualdad de oportunidades 1

de estudio entre las niñas y niños y las personas jóvenes y adultas de los sectores 2

económicos menos favorecidos del cantón y la institución, de manera que se 3

garantice su permanencia en el sistema educativo público, el avance académico 4

y la graduación del mayor número posible. Para el mejor cumplimiento de estos 5

fines se velará por la continuidad de las ayudas, esto significa que, previa 6

comprobación del cumplimiento de todos los requisitos aquí establecidos y de la 7

existencia de la necesidad económica, tendrán preferencia de asignación aquellos 8

estudiantes que hayan sido beneficiados con una beca de este Sistema en el año 9

inmediato anterior...”, y con el fin de darle continuidad en el año 2019 a la política 10

pública comunal implementada por la Municipalidad de Cartago de otorgar becas 11

a estudiantes de escasos recursos, vecinos del Cantón Central de Cartago y que 12

cursan su educación en instituciones públicas; así como acatar gradualmente las 13

disposiciones emitidas por la Contraloría General de la República, en su informe 14

DFOE-DL-IF-00014-2018, CON RELACIÓN A LA AUDITORÍA DE CARÁCTER 15

ESPECIAL ACERCA DE LA INVERSIÓN DE RECURSOS EN PROGRAMAS 16

SOCIALES SELECTIVOS EN LAS MUNICIPALIDADES DE ALAJUELA, 17

CARTAGO, CURRRIDABAT, ESCAZÚ, LIMÓN Y SANTA ANA, esta Comisión 18

acuerda: Remitir el siguiente cronograma de entrega de formularios de 19

continuidad a los Concejos de Distrito y funcionarios municipales. Lo anterior con 20

el fin de iniciar proceso y análisis de las becas municipales 2019: 21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

N° 200-2018

En el caso de los síndicos/síndicas, cabe aclarar que la documentación referente 1

a los formularios de beca, se entregarán a los síndicos y síndicas propietarios, por 2

lo tanto, si alguno no pudiera retirar esta documentación, deberá informarlo por 3

escrito y autorizar al síndico o síndica suplente, para que realice este trámite…”.- 4

el regidor Coto Fernández indica que le parece bien que nos estemos anticipando, 5

y este es el momento de que los señores síndicos indiquen si están de acuerdo o 6

no. - Vistos los documentos, se acuerda por unanimidad aprobar el dictamen 7

CPAS-15-2018, por tanto, se aprueba la entrega de formularios de 8

continuidad a los Concejos de Distrito y funcionarios municipales. Lo 9

anterior con el fin de iniciar proceso y análisis de las becas municipales 10

2019. En el caso de los síndicos/síndicas, cabe aclarar que la documentación 11

referente a los formularios de beca, se entregarán a los síndicos y síndicas 12

propietarios, por lo tanto, si alguno no pudiera retirar esta documentación, 13

deberá informarlo por escrito y autorizar al síndico o síndica suplente, para 14

que realice este trámite. - Notifíquese este acuerdo con acuse de recibo y fecha 15

a la Comisión Permanente de Asuntos Sociales y al señor alcalde. – Acuerdo 16

definitivamente aprobado. ---------------------------------------------------------------------- 17

Se decreta un receso de dos minutos. – Se reanuda la sesión. ------------------------ 18

ARTÍCULO XIV. – DICTAMEN REFERENTE ADICIÓN DE APROBACIÓN DE 19

CREACIÓN DE PLAZA DE ASESOR LEGAL EN EL PRESUPUESTO Y PLAN 20

ANUAL OPERATIVO 2019. ---------------------------------------------------------------------- 21

Se conoce dictamen CPAJ-76-2018, suscrito por la Comisión Permanente de 22

Asuntos Jurídicos, el cual dice: “….Para su información y fines consiguientes, nos 23

permitimos remitir el artículo III del Acta N° 42-2018, celebrada el 23 de noviembre 24

del 2018. ARTÍCULO III- SOBRE AM-OF-1470-2018, AAF-OF-588-2018/AJ-OF-25

120-2018, EN RESPUESTA AL OFICIO CPAJ-74-2018, REFERENTE AL 26

ARTÍCULO XXVII.-ACTA N°187-2018.- ADICIÓN DE APROBACIÓN DE 27

CREACIÓN DE PLAZA DE ASESOR LEGAL EN EL PRESUPUESTO Y PLAN 28

ANUAL OPERATIVO 2019. Se conoce oficio AM-OF-1470-2018, AAF-OF-588-29

2018/AJ-OF-120-2018, suscrito por la Licda. Jeannette Navarro Jiménez, 30

N° 200-2018

encargada Área Administrativa Financiera y el Lic. Julio César Monge Gutiérrez, 1

encargado Área Jurídica Municipal, en respuesta al oficio CPAJ-74-2018. Vistos 2

los documentos remitido por los técnicos, esta Comisión acuerda: 1- Recomendar 3

al Concejo Municipal la aprobación del siguiente texto de: “REFORMA AL 4

REGLAMENTO SOBRE EL RÉGIMEN DE PUESTOS DE CONFIANZA PARA 5

LAS FRACCIONES POLITICAS QUE CONFORMAN EL CONCEJO MUNICIPAL 6

DEL CANTÓN CENTRAL DE CARTAGO. Para que se adicione un nuevo inciso 7

al artículo 7, numerado e), que en adelante se lea: “e) Abogado asesor 1 del 8

Concejo Municipal: Cuyo requisito académico será de licenciado universitario, 9

debidamente incorporado al Colegio de Abogados y Abogadas de Costa Rica, 10

poseer el grado académico de licenciado/a en Derecho, poseer experiencia 11

documentada de al menos tres años en Derecho Penal, poseer experiencia 12

documentada de al menos tres años de laborar como abogado/a en el sector 13

municipal, poseer mínimo cinco años de experiencia documentada en labores 14

profesionales como abogado/a, manejo de software que facilite el desempeño de 15

sus funciones. Requisito legal: No menos de cinco años de estar incorporado/a al 16

Colegio de Abogados y Abogadas de Costa Rica. Su salario estará equiparado a 17

la clase de un Profesional 1 de la Municipalidad de Cartago. Podrá optar por los 18

beneficios que otorga la Municipalidad para esos puestos, conforme a la 19

legislación vigente. La Alcaldía Municipal realizará el nombramiento tomando en 20

cuenta la propuesta elaborada por el Concejo Municipal. Deberá asesorar en los 21

temas propios de sus labores, al Concejo Municipal y a las comisiones, como 22

órganos colegiados, y a las regidoras, regidores, síndicas y síndicos. En caso de 23

que reciba de las personas citadas, instrucciones que considere contradictorias o 24

que no corresponden a las obligaciones de su cargo, podrá elevar el asunto ante 25

el Concejo Municipal, para su resolución.” 2- Rige a partir de su publicación 26

según lo dispuesto en el artículo 43 del Código Municipal.”. 3- Que se publique. 27

4- Recomendar al Concejo Municipal que se solicite al Departamento de Recursos 28

Humanos, se inicie con el proceso de reclutamiento del puesto de asesor legal del 29

Concejo Municipal para que el mismo ingrese a partir del 2 de enero de 2019.5-30

N° 200-2018

Acuerdo definitivamente aprobado…”.- Vistos los documentos, se acuerda por 1

unanimidad aprobar el dictamen CPAJ-76-2018, por lo tanto: Se aprueba el 2

siguiente texto de: “REFORMA AL REGLAMENTO SOBRE EL RÉGIMEN DE 3

PUESTOS DE CONFIANZA PARA LAS FRACCIONES POLITICAS QUE 4

CONFORMAN EL CONCEJO MUNICIPAL DEL CANTÓN CENTRAL DE 5

CARTAGO. Para que se adicione un nuevo inciso al artículo 7, numerado e), 6

que en adelante se lea: “e) Abogado asesor 1 del Concejo Municipal: Cuyo 7

requisito académico será de licenciado universitario, debidamente 8

incorporado al Colegio de Abogados y Abogadas de Costa Rica, poseer el 9

grado académico de licenciado/a en Derecho, poseer experiencia 10

documentada de al menos tres años en Derecho Penal, poseer experiencia 11

documentada de al menos tres años de laborar como abogado/a en el sector 12

municipal, poseer mínimo cinco años de experiencia documentada en 13

labores profesionales como abogado/a, manejo de software que facilite el 14

desempeño de sus funciones. Requisito legal: No menos de cinco años de 15

estar incorporado/a al Colegio de Abogados y Abogadas de Costa Rica. Su 16

salario estará equiparado a la clase de un Profesional 1 de la Municipalidad 17

de Cartago. Podrá optar por los beneficios que otorga la Municipalidad para 18

esos puestos, conforme a la legislación vigente. La Alcaldía Municipal 19

realizará el nombramiento tomando en cuenta la propuesta elaborada por el 20

Concejo Municipal. Deberá asesorar en los temas propios de sus labores, al 21

Concejo Municipal y a las comisiones, como órganos colegiados, y a las 22

regidoras, regidores, síndicas y síndicos. En caso de que reciba de las 23

personas citadas, instrucciones que considere contradictorias o que no 24

corresponden a las obligaciones de su cargo, podrá elevar el asunto ante el 25

Concejo Municipal, para su resolución.” 2- Rige a partir de su publicación 26

según lo dispuesto en el artículo 43 del Código Municipal.”. 3- Publíquese. 27

4- Se le solicita al Departamento de Recursos Humanos, se inicie con el 28

proceso de reclutamiento del puesto de asesor legal del Concejo Municipal 29

para que el mismo ingrese a partir del 2 de enero de 2019.- Notifíquese este 30

N° 200-2018

acuerdo con acuse de recibo y fecha a la Licda. Anabelle Silesky Meneses, Jefa 1

del Departamento de Recursos Humanos, a la Licda. Guisella Zúñiga Hernández, 2

Coordinadora del Concejo Municipal y Secretaría y al señor alcalde.- Acuerdo 3

definitivamente aprobado.----------------------------------------------------------------------- 4

ARTÍCULO XV. – DICTAMEN SOBRE SOLICITUD PERMISO DE USO DE 5

ALGUNA CALLE SITUADA EN LAS CERCANÍAS DE LA BASÍLICA PARA 6

REALIZAR FERIA DEL AGRICULTOR. ------------------------------------------------------ 7


Asuntos Jurídicos, el cual dice: “….Para su información y fines consiguientes, nos 9

permitimos remitir el artículo IV del Acta N° 42-2018, celebrada el 23 de noviembre 10

del 2018. ARTÍCULO IV- SOBRE ARTÍCULO XXXIV.-ACTA N°192-2018.-11

SOLICITUD PERMISO DE USO DE ALGUNA CALLE SITUADA EN LAS 12

CERCANÍAS DE LA BASÍLICA PARA REALIZAR FERIA DEL AGRICULTOR. Se 13

conoce oficio suscrito por el señor Miguel Guillen Madrigal y Alex Sánchez 14

Madrigal, mediante el cual solicitan que se les autorice la utilización de la calle 15

situada en las cercanías de la Basílica de Nuestra de los Ángeles, ya sean en: 1- 16

Costado norte de la escuela los Ángeles, al término de la avenida central, Costado 17

este del calvario, calle 13, 3- Costado este del Laboratorio Clínica de la Caja 18

Costarricense del Seguro Social de Oriente, calle 13. Vistos los documentos, esta 19

comisión acuerda: 1- Recomendar al Concejo Municipal, rechazar esta solicitud, 20

en virtud de que en un radio de kilómetro y medio del punto donde están 21

solicitando se le dé el permiso que es cerca de la Basílica, existen tres ferias y un 22

mercado. 2- Acuerdo definitivamente aprobado…”.- El regidor Ovares Ramírez 23

indica que decirle a un grupo de agricultores, que ya están brindando los servicios 24

al lado norte de la Basílica, es decirles que no a algo que ya están haciendo, pero 25

que les estaba costando un costo enorme porque como lo explicaron, tienen que 26

pagar un millón de colones en el alquiler del local, o sea lo que le están diciendo 27

a esos agricultores no es que no tienen su feria, o no, es que con esto van a 28

disminuir la cantidad de organizaciones que brindan este servicio; él puede 29

entender que no lo quieran hacer por no cerrar la calle, porque no hay un lugar 30

N° 200-2018

adecuado, pero no hacerlo porque ya hay ese servicio no le calza, no sé si alguien 1

me puede explicar un poquito más. - El regidor Coto Fernández indica que lo que 2

es importante es que el dictamen está claro, no se les está diciendo que no 3

realicen la feria, porque ellos lo que están solicitando es que se les dé un espacio 4

en la calle frente a la Basílica, o a los costados de la Basílica para hacer la feria, 5

no se refieren al permiso que ellos tienen. Ellos tienen permiso que el reglamento 6

lo establece, lo que estamos diciendo es que no se le está otorgando el permiso 7

de cierre de calles; ellos están solicitando que un sábado o un domingo se cierre 8

la calle para hacer la feria, y nosotros como municipio tenemos la obligación de 9

contribuir y promover las ferias del agricultor, pero en este caso, tenemos una feria 10

perteneciente al cantón al costado de la Iglesia de María Auxiliadora, tenemos otra 11

en El Molino que es la feria El Mercadito azul, y tenemos un mercado, ya tenemos 12

como cantón tres puntos de feria y adicionalmente, aunque no en el cantón, está 13

la de San Rafael de Oreamuno, entonces sí estamos promoviendo, lo que no 14

estamos de acuerdo, es en que se cierre la calle, ellos pueden seguir dónde están 15

allí o busquen otro espacio que no sea una calle y lo podemos otorgar, pero ese 16

cierre de calle con el movimiento que tenemos en Cartago, y los fines de semana 17

alrededor de la Basílica es congestionar más y generar un caos mayor. – El regidor 18

Ovares Ramírez indica que se les está diciendo que no porque ya hay otras calles 19

cerradas, pero cuál es el límite, dónde en el reglamento dice que no más de 10 o 20

no más de 3, el cantón central de Cartago tiene muchos electores y no sabe si 3 21

son suficientes; ellos tienen un servicio y lo brinda, y como dice bien don Gonzalo, 22

no necesitaron aprobación de nosotros, pero está siendo generoso para el 23

agricultor de nuestra zona, y el agricultor de nuestra zona solicita ayuda que en 24

un lugar cercano, no precisamente a 100 metros, no precisamente en el área 25

donde se colapsa, porque justamente detrás de la plaza que está en la escuela o 26

en la Basílica, esos días no son tan transitados, entonces de colaborar en algún 27

espacio donde ellos pudieran estar. Le parece que si esto hubiese venido 28

acompañado con un informe técnico del Departamento de Urbanismo, donde 29

dijera que por estas zonas no es posible, y que por estas otras zonas sí, y él 30

N° 200-2018

tendría una perspectiva diferente, por eso no votará afirmativo, porque quiere 1

promover y apoyar al agricultor que nos brinda los alimentos.- El regidor Brenes 2

Figueroa indica que en cierta forma comparte algunas cosas de don Danny y con 3

el compañero Coto; alrededor de la Basílica definitivamente su voto sería 4

negativo, porque vamos a complicar el tránsito y vamos a complicar el turismo y 5

vamos a complicar un montón de cosas, hasta poner en peligro, pero si al final 6

ellos por ejemplo quisieran dentro de la misma zona al costado sur de la escuela 7

de Los Ángeles, que son calles poco transitadas, le parecería razonable para 8

ayudar a los señores agricultores, pero dentro de esa línea, pediría que se 9

devuelva el dictamen a la comisión y analicen la propuesta por ejemplo, esa que 10

acaba de hacer así y tratar de ayudarles. - El regidor Pichardo Aguilar indica que 11

estaríamos de acuerdo en que se devuelva a comisión para que se estudie 12

nuevamente, buscando lo más viable, tanto para el agricultor como para los 13

ciudadanos. - Vistos los documentos, se acuerda por unanimidad devolver a 14

la Comisión Permanente de Asuntos Jurídicos para su debido estudio.- 15

Notifíquese este acuerdo con acuse de recibo y fecha a la Comisión permanente 16

de Asuntos Jurídicos y al alcalde Municipal.--------------------------------------------------17

---------------- 18

ARTÍCULO XVI. – DICTAMEN SOBRE REMISIÓN INFORME FINAL N°AI-IF-19

003-2018, AUDITORÍA DE CARÁCTER ESPECIAL SOBRE “EL MANEJO DE 20

RECURSOS PROVENIENTES DEL PATROCINIO MUTUAL DE AHORRO Y 21

PRÉSTAMO (MUCAP), PARA EL CAMPEONATO FEMENINO DE 22

BALONCESTO AÑO 2015”. --------------------------------------------------------------------- 23

Se conoce oficio CPAJ-80-2018, suscrito por la Comisión Permanente de Asuntos 24

Jurídicos, el cual dice: “…Para su información y fines consiguientes, nos 25

permitimos remitir el artículo VIII del Acta N° 42-2018, celebrada el 23 de 26

noviembre del 2018. ARTÍCULO VIII- SOBRE ARTÍCULO XVI.-ACTA N°187-27

2018.-REMISIÓN INFORME FINAL N°AI-IF-003-2018, AUDITORÍA DE 28

CARÁCTER ESPECIAL SOBRE “EL MANEJO DE RECURSOS PROVENIENTES 29

DEL PATROCINIO MUTUAL DE AHORRO Y PRÉSTAMO (MUCAP), PARA EL 30

N° 200-2018

CAMPEONATO FEMENINO DE BALONCESTO AÑO 2015”. Se conoce oficio AI-1

OF-157-2018, suscrito por el Lic. Alfredo Araya Leandro, Auditor General, 2

mediante el cual remite el informe final N°AI-IF-003-2018, auditoría de carácter 3

especial sobre “EL MANEJO DE RECURSOS PROVENIENTES DEL 4

PATROCINIO MUTUAL DE AHORRO Y PRÉSTAMO (MUCAP), PARA EL 5

CAMPEONATO FEMENINO DE BALONCESTO AÑO 2015”, vistos los 6

documentos, esta comisión acuerda: 1- Recomendar al Concejo Municipal, 7

acoger el informe final N°AI-IF-003-2018, auditoría de carácter especial sobre “EL 8

MANEJO DE RECURSOS PROVENIENTES DEL PATROCINIO MUTUAL DE 9

AHORRO Y PRÉSTAMO (MUCAP), PARA EL CAMPEONATO FEMENINO DE 10

BALONCESTO AÑO 2015”, remitido por el señor auditor con oficio AI-OF-157-11

2018 y en consecuencia, solicitarle al Comité Cantonal de Deportes y Recreación 12

de Cartago, que cumpla con lo solicitado por el señor auditor y nos informe el 13

estado de las recomendaciones. 2- Acuerdo definitivamente aprobado…”.- Vistos 14

los documentos, se acuerda por unanimidad aprobar el dictamen, por lo 15

tanto, se acoge el informe final N°AI-IF-003-2018, auditoría de carácter 16

especial sobre “EL MANEJO DE RECURSOS PROVENIENTES DEL 17

PATROCINIO MUTUAL DE AHORRO Y PRÉSTAMO (MUCAP), PARA EL 18

CAMPEONATO FEMENINO DE BALONCESTO AÑO 2015”, remitido por el 19

señor auditor con oficio AI-OF-157-2018 y en consecuencia, se le solicita al 20

Comité Cantonal de Deportes y Recreación de Cartago, que cumpla con lo 21

solicitado por el señor auditor y nos informe el estado de las 22

recomendaciones. Se hace constar que el regidor Leandro Marín se acoge al 23

artículo 31 del Código Municipal y vota en su lugar el regidor Madriz Jiménez.– 24

Notifíquese este acuerdo con acuse de recibo y fecha a la Junta Administrativa 25

del Comité Cantonal de Deportes y Recreación de Cartago, al Lic. Alfredo Araya 26

Leandro, Auditor Interno y al señor alcalde.- Acuerdo definitivamente 27

aprobado.--------------------------------------------------------------------------------------------- 28

ARTÍCULO XVII. – DICTAMEN SOBRE ADVERTENCIA SOBRE 29

INCOMPETENCIA DE COMISIÓN DE JURÍDICOS PARA RECOMENDAR 30

N° 200-2018

SOBRE INFORMES DE AUDITORÍA Y REITERACIÓN OFICIOS NÚMEROS AI-1

OF-115-2017, AI-OF-116-2017 Y AI-OF-029-2018. --------------------------------------- 2

Se conoce dictamen CPAJ-81-2018, suscrito por la Comisión permanente de 3

Asuntos Jurídicos, el cual dice: “…Para su información y fines consiguientes, nos 4

permitimos remitir el artículo X del Acta N° 42-2018, celebrada el 23 de noviembre 5

del 2018. ARTÍCULO X- SOBRE INFORME AM-OF-1365-2018, AC-255-2018, 6

REFERENTE AL ARTÍCULO XIII.-ACTA N°189-2018.-ACUSE DE RECIBO, 7

ARTÍCULO XVI.-ACTA N°187-2018.-ADVERTENCIA SOBRE INCOMPETENCIA 8

DE COMISIÓN DE JURÍDICOS PARA RECOMENDAR SOBRE INFORMES DE 9

AUDITORÍA Y REITERACIÓN OFICIOS NÚMEROS AI-OF-115-2017, AI-OF-116-10

2017 Y AI-OF-029-2018. Se conoce oficios AM-OF-1365-2018, AC-255-2018, 11

suscritos por el señor alcalde y la Licda. Shirley Sánchez Garita, mediante el cual 12

la Licda. Sánchez Garita se refiere a lo indicado en el Artículo XVI.-ACTA N°187-13

2018.-Advertencia sobre incompetencia de Comisión de Jurídicos para 14

recomendar sobre informes de auditoría y reiteración oficios números AI-OF-115-15

2017, AI-OF-116-2017 Y AI-OF-029-2018, vistos los documentos, esta comisión 16

acuerda: 1- Recomendar al Concejo Municipal, aprobar el informe AC-255-2018, 17

suscrito por la Licda. Shirley Sánchez Garita, y en consecuencia remitirlo al señor 18

auditor Lic. Alfredo Araya L., para lo que corresponda. 2- Acuerdo definitivamente 19

aprobado…”.- Vistos los documentos, se acuerda por unanimidad aprobar el 20

dictamen, por lo tanto, se aprueba el informe AC-255-2018, suscrito por la 21

Licda. Shirley Sánchez Garita, y en consecuencia que se remita al señor 22

Auditor Lic. Alfredo Araya Leandro para lo que corresponda.- Notifíquese este 23

acuerdo con acuse de recibo y fecha al Lic. Alfredo Araya Leandro, Auditor Interno 24

y al señor alcalde.- Acuerdo definitivamente aprobado.-------------------------------- 25

ARTÍCULO XVIII. – DICTAMEN SOBRE PROPUESTA DE MODIFICACIÓN DEL 26

REGLAMENTO DE CECUDI, EN CUANTO A LA VENTA DE SERVICIO 27

PRIVADO.--------------------------------------------------------------------------------------------- 28


Asuntos Jurídicos, el cual dice: “…Para su información y fines consiguientes, nos 30

N° 200-2018

permitimos remitir el artículo XII del Acta N° 42-2018, celebrada el 23 de 1

noviembre del 2018. ARTÍCULO XII- SOBRE ARTÍCULO IV.-ACTA N°196-2018.- 2

PROPUESTA DE MODIFICACIÓN DEL REGLAMENTO DE CECUDI, EN 3

CUANTO A LA VENTA DE SERVICIO PRIVADO. Se conoce oficio AM-IN-314-4

2018, de la alcaldía, mediante el cual remite el oficio ASOC-OF-057-2018, suscrito 5

por el MSc. Kenneth Carpio Brenes, y la MSc. Ericka Arias Mora, del Área Social, 6

mediante el cual remiten, la propuesta de modificación del Reglamento de 7

CECUDI, en cuanto a la venta de servicio privado. Vistos los documentos, esta 8

comisión acuerda: 1. Recomendar al Concejo Municipal la propuesta de 9

modificación del Reglamento para Regular el Funcionamiento y Operación de los 10

Centros de Cuido y Desarrollo Infantil del Cantón de Cartago, presentada por los 11

Encargados del Área Social mediante oficio ASOC-OF-057-2018 de fecha 7 de 12

noviembre de 2018. 2. En consecuencia, que el Concejo Municipal apruebe el 13

siguiente texto de: PROYECTO DE REFORMA DEL REGLAMENTO PARA 14

REGULAR EL FUNCIONAMIENTO Y OPERACIÓN DE LOS CENTROS DE 15

CUIDO Y DESARROLLO INFANTIL DEL CANTÓN DE CARTAGO. (Aprobado 16

mediante acuerdo del Concejo Municipal contenido en el artículo 1 del acta N° 87-17

11 de sesión del día 6 de julio del 2011 y publicado en La Gaceta N° 119 del 21 18

de junio del 2011). Artículo 1. Para que se adicionen los considerandos 9, 10 y 19

11, que en adelante se leerán: “9- Que el Decreto N° 40529-MEP: Reglamento de 20

matrícula y de traslados de los estudiantes, del mes de julio de 2017, establece 21

que el sistema educativo costarricense reconoce al estudiante la titularidad del 22

derecho a la educación, desde su ingreso al primer nivel del sistema educativo 23

formal: Educación Preescolar. 10- Que de acuerdo con el artículo 2, inciso a) de 24

la Ley 9220 que crea la Red Nacional de Cuido y Desarrollo Infantil en el año 2014, 25

la Municipalidad brinda el beneficio de cuido y educación, a la población infantil 26

referida por instituciones que subsidien su ingreso y permanencia en un CECUDI, 27

lo cual se encuentra en consonancia con el principio rector de garantizar el 28

derecho a la vida, a la supervivencia y al desarrollo. 11- Que de conformidad con 29

el artículo 58, inciso a) y el artículo 59 del Código de Niñez y Adolescencia, esta 30

N° 200-2018

Municipalidad garantiza la igualdad de oportunidades ante situaciones de pobreza 1

y riesgo social, a través del acceso a una educación gratuita y de calidad, que 2

constituyen un derecho fundamental para la población infantil.” Artículo 2. Para 3

que se modifique el artículo 5, que en adelante dirá: “Artículo 5º-Beneficios 4

mínimos para las personas usuarias: Los beneficios mínimos que recibirán las 5

personas usuarias de los Centros de Cuido y Desarrollo Infantil de la Municipalidad 6

de Cartago, consistirán en cuido, alimentación (incluyendo la oferta de dietas 7

blandas y dietas especiales para menores convalecientes, alérgicos o con 8

necesidades nutritivas específicas), tres comidas al día (desayuno, almuerzo y 9

merienda), estimulación temprana y educación (oferta de un proyecto educativo 10

integral que contemple las necesidades formativas de la población beneficiada, 11

así como las de sus padres dependiendo de cada situación familiar). 12

Adicionalmente, podrá incluir servicios de alimentación complementaria y 13

educación para madres adolescentes y embarazadas, en etapas posteriores del 14

proyecto y en función de las necesidades de cada CECUDI que se establezca. 15

Este servicio comprenderá, además, aspectos relacionados con la salud, la sana 16

alimentación, la estimulación precoz, etc.” Artículo 3. Para que se eliminen el 17

epígrafe “CAPÍTULO VIII Del cobro de servicios” y los artículos 28, 29, 30, 31, 32, 18

33, 34 y 35. Rige a partir de su publicación de acuerdo con lo dispuesto en el 19

artículo 43 del Código Municipal.” 3. Que se publique de acuerdo con lo dispuesto 20

en el artículo 43 del Código Municipal. 4. Acuerdo definitivamente aprobado…”.- 21

La asesora legal indica que los encargados del Área Social propusieron la reforma 22

de esto por varias circunstancias; las órdenes sanitarias que establece el 23

Ministerio de Salud variaron en una capacidad instalada de los CECUDIS de 100 24

niños a 75 niños, además el servicio privado que ofrecen esos centros, no ha 25

tenido acogida entre el público, y por otro lado, es conveniente con las reformas 26

que se proponen a la ley de cuido, estar preparados para que se aumente la 27

capacidad y la atención de niños en vulnerabilidad, por esas razones proponen 28

las reformas al reglamento, que consiste en la adición de los considerandos 9, 10 29

y 11, el cambio del artículo cinco, para una mejor definición de los beneficios 30

N° 200-2018

mínimos para la expresión de personas usuarias, y para la eliminación del capítulo 1

8, sobre el cobro de servicios que serían los artículos 28 a los 35, entonces la 2

comisión analista lo propone. - El regidor Ovares Ramírez indica que no sabe si 3

es factible tener la apreciación de la Administración en cuanto a esto, porque 4

mucho de lo que dice el reglamento va a ser la parte administrativa que lo ejecute, 5

y no quisiera que nosotros Concejo Municipal aprobáramos algo que después 6

vetaran. – La asesora legal indica que la propuesta viene la administración, en el 7

oficio AC-057- 2018 del área social, ellos son los que plantean la propuesta de la 8

Reforma que fue trasladada al Concejo municipal. - Vistos los documentos, se 9

acuerda por unanimidad aprobar el dictamen, por lo tanto: 1. Se aprueba la 10

propuesta de modificación del Reglamento para Regular el Funcionamiento 11

y Operación de los Centros de Cuido y Desarrollo Infantil del Cantón de 12

Cartago, presentada por los Encargados del Área Social mediante oficio 13

ASOC-OF-057-2018 de fecha 7 de noviembre de 2018. 2. En consecuencia, el 14

Concejo Municipal aprueba el siguiente texto de: PROYECTO DE REFORMA 15

DEL REGLAMENTO PARA REGULAR EL FUNCIONAMIENTO Y OPERACIÓN 16

DE LOS CENTROS DE CUIDO Y DESARROLLO INFANTIL DEL CANTÓN DE 17

CARTAGO. (Aprobado mediante acuerdo del Concejo Municipal contenido 18

en el artículo 1 del acta N° 87-11 de sesión del día 6 de julio del 2011 y 19

publicado en La Gaceta N° 119 del 21 de junio del 2011). Artículo 1. Para 20

que se adicionen los considerandos 9, 10 y 11, que en adelante se leerán: 21

“9- Que el Decreto N° 40529-MEP: Reglamento de matrícula y de traslados 22

de los estudiantes, del mes de julio de 2017, establece que el sistema 23

educativo costarricense reconoce al estudiante la titularidad del derecho a 24

la educación, desde su ingreso al primer nivel del sistema educativo formal: 25

Educación Preescolar. 10- Que de acuerdo con el artículo 2, inciso a) de la 26

Ley 9220 que crea la Red Nacional de Cuido y Desarrollo Infantil en el año 27

2014, la Municipalidad brinda el beneficio de cuido y educación, a la 28

población infantil referida por instituciones que subsidien su ingreso y 29

permanencia en un CECUDI, lo cual se encuentra en consonancia con el 30

N° 200-2018

principio rector de garantizar el derecho a la vida, a la supervivencia y al 1

desarrollo. 11- Que de conformidad con el artículo 58, inciso a) y el artículo 2

59 del Código de Niñez y Adolescencia, esta Municipalidad garantiza la 3

igualdad de oportunidades ante situaciones de pobreza y riesgo social, a 4

través del acceso a una educación gratuita y de calidad, que constituyen un 5

derecho fundamental para la población infantil.” Artículo 2. Se modifica el 6

artículo 5, que en adelante dirá: “Artículo 5º-Beneficios mínimos para las 7

personas usuarias: Los beneficios mínimos que recibirán las personas 8

usuarias de los Centros de Cuido y Desarrollo Infantil de la Municipalidad de 9

Cartago, consistirán en cuido, alimentación (incluyendo la oferta de dietas 10

blandas y dietas especiales para menores convalecientes, alérgicos o con 11

necesidades nutritivas específicas), tres comidas al día (desayuno, almuerzo 12

y merienda), estimulación temprana y educación (oferta de un proyecto 13

educativo integral que contemple las necesidades formativas de la 14

población beneficiada, así como las de sus padres dependiendo de cada 15

situación familiar). Adicionalmente, podrá incluir servicios de alimentación 16

complementaria y educación para madres adolescentes y embarazadas, en 17

etapas posteriores del proyecto y en función de las necesidades de cada 18

CECUDI que se establezca. Este servicio comprenderá, además, aspectos 19

relacionados con la salud, la sana alimentación, la estimulación precoz, etc.” 20

Artículo 3. Se elimina el epígrafe “CAPÍTULO VIII Del cobro de servicios” y 21

los artículos 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34 y 35. Rige a partir de su publicación de 22

acuerdo con lo dispuesto en el artículo 43 del Código Municipal.” 3. 23

Publíquese de acuerdo con lo dispuesto en el artículo 43 del Código 24

Municipal. – Notifíquese este acuerdo con acuse de recibo y fecha a la Licda. 25

Ericka Arias Mora, Encargada del Área Social, a la Licda. Guisella Zúñiga 26

Hernández, Coordinadora del Concejo Municipal y Secretaría General y al señor 27

alcalde.- Acuerdo definitivamente aprobado.--------------------------------------------- 28

ARTÍCULO XIX. – DICTAMEN SOBRE LICITACIÓN ABREVIADA Nº2018LA-29

000030-MUNIPROV, PARA LA CONTRATACIÓN PARA LLEVAR A CABO LOS 30

N° 200-2018

TRABAJOS DE REHABILITACIÓN DE VÍAS EN EL CANTÓN CENTRAL DE 1

CARTAGO. ------------------------------------------------------------------------------------------- 2

Se conoce dictamen CPHP-61-2018, suscrito por la Comisión Permanente de 3

Hacienda y Presupuesto, el cual dice: “…Para lo correspondiente nos permitimos 4

enviarle el acuerdo tomado por la Comisión de Hacienda y Presupuesto Municipal 5

quien sesionó el día de hoy para conocer el acuerdo municipal enviado por este 6

órgano colegiado mediante el Acta Nº 197-2018 Art XI mediante el cual se solicita 7

se adjudique la Licitación Abreviada Nº2018LA-000030-MUNIPROV, para la 8

contratación para llevar a cabo los trabajos de rehabilitaciٗón de vías en el 9

Cantón Central de Cartago a la cual al momento de la apertura se presentaron 10

dos ofertas a saber: 11

Constructora Hermanos Brenes S.A, ¢214.455.127,96 12 Desglose 13 Proyecto 1. No cotiza 14 Proyecto 2 ¢204.903.502,76 15 Proyecto 3. ¢9.551.625,20 16 17

Constructora MECO S.A, ¢271.525.873,31 18 Desglose 19 Proyecto 1. ¢89.047.579,10 20 Proyecto 2 ¢169.534.296,35 21

Proyecto 3. ¢12.943.997,86 22 De acuerdo al análisis técnico emitido mediante el oficio UTGV-OF-672-2018, suscrito por 23

el Ing. Dennis Aparicio Rivera, Director Unidad Técnica de Gestión Vial, así como la parte 24

legal de la oferta concursante; y una vez aplicada la metodología de evaluación y a la 25

partida presupuestaria, se recomienda adjudicar este proceso licitatorio según se indica: 26

OFERENTE: CONSTRUCTORA MECO S.A., Cédula Jurídica Nº 3-101-035078 27

28

ÍTEM CANT DESCRIPCION

1 1

PROYECTO 1: Rehabilitación de la superficie de ruedo del Boulevard Polideportivo El Molino, camino cantonal código C3-01-36. Distrito de Occidente.

Monto Presupuestado: ¢75.000.000,00. Monto Recomendado para adjudicar: ¢74.999.539,30.

Según oficio UTGV-OF-672-2018. La unidad solicitante recomienda adjudicar por menos esta línea, en el monto ya expresado en este cuadro, lo anterior a falta de más disponible presupuestario.

Para este proyecto solo se adjudicaron los siguientes Renglones de Pago: CR152.01 “Topografía de Construcción y Estacado” CR303.01 “Reacondicionamiento de Superficies y Espaldones, CR402.01 “Capa de concreto asfáltico Preparado en Planta” CR413.02 “Riego de emulsión” CR415.03 “Escarificación del Pavimento”

Los demás renglones no se adjudican.

N° 200-2018

MONTO TOTAL RECOMENDADO PARA ADJUDICAR: ¢74.999.539,30. ( SETENTA Y CUATRO MILLONES, NOVECIENTOS NOVENTA Y NUEVE MIL, QUINIENTOS TREINTA Y NUEVE COLONES CON 30/100)

Lugar y plazo de entrega: En la ubicación del proyecto, 32 días naturales a partir de la orden de 1 inicio. 2

Forma de pago: El oferente se ajustó a lo indicado en el cartel. 3

OFERENTE: CONSTRUCTORA HERMANOS BRENES S.A., Cédula Jurídica Nº 3-101-4

172938 5

ÍTEM CANT DESCRIPCION

2 1

PROYECTO 2: Rehabilitación de la estructura de pavimento entrada a Cárcel de Cocorí y sello de grietas Urbanización Cocorí.

Monto Presupuestado: ¢189.525.307,06 Monto ofertado sin desc. ¢204.903.502,76 Monto Recomendado para adjudicar (con descuento):

¢189.283.944,61

Según nota de la empresa a este proyecto se le aplico un descuento del 2.5% a todas las líneas exceptuando a la línea CR.110.06 “Trabajo a costo más porcentaje”.

Según oficio UTGV-OF-672-2018, los siguientes Renglones de Pago se adjudican por menos: CR502.02 “sellado de juntas y grietas” CR608.01 “Canal revestido tipo IV CR634.05 “Señales rígidas sobre el pavimento (flechas) Se incrementan las líneas: CR633.01 “instalación señal vertical IV (Alto) CR634.05 “Señal rígidas sobre pavimento (rotulo ALTO). Los demás renglones se recomiendan adjudicarlos completos.

2 1

PROYECTO 2: Rehabilitación de la estructura de pavimento entrada a Cárcel de Cocorí y sello de grietas Urbanización Cocorí.

Monto Presupuestado: ¢189.525.307,06 Monto ofertado sin desc. ¢204.903.502,76 Monto Recomendado para adjudicar (con descuento):

¢189.283.944,61

Según nota de la empresa a este proyecto se le aplico un descuento del 2.5% a todas las líneas exceptuando a la línea CR.110.06 “Trabajo a costo más porcentaje”.

Según oficio UTGV-OF-672-2018, los siguientes Renglones de Pago se adjudican por menos: CR502.02 “sellado de juntas y grietas” CR608.01 “Canal revestido tipo IV CR634.05 “Señales rígidas sobre el pavimento (flechas) Se incrementan las líneas: CR633.01 “instalación señal vertical IV (Alto) CR634.05 “Señal rígidas sobre pavimento (rotulo ALTO). Los demás renglones se recomiendan adjudicarlos completos.

N° 200-2018

3 1

PROYECTO 3: Mejoras de la superficie de ruedo y obras auxiliares para drenajes de la intersección entre la ruta nacional N° 231 y camino cantonal código C3-01-332, Cerrillos diagonal al Plantel Municipal

Monto Presupuestado: ¢9.975.685,24 Monto Recomendado a adjudicar ¢9.312.834,57.

Según nota de la empresa a este proyecto se le aplicó un descuento del 2.5% el cual ya está reflejado en el monto expresado en este cuadro.

MONTO TOTAL RECOMENDADO PARA ADJUDICAR LINEAS 2 Y 3 ¢198.596.779,18 (CIENTO NOVENTA Y OCHO MILLONES QUINIENTOS NOVENTA Y SEIS MIL SETECIENTOS SETENTA Y NUEVE COLONES CON 18/100)

Lugar y plazo de entrega: En la ubicación de cada proyecto, 105 días naturales para el proyecto 1 2 y 5 días naturales para el proyecto 3, a partir de la orden de inicio. 2

Forma de pago: El oferente se ajustó a lo indicado en el cartel. 3

TODO LO DEMÁS DE ACUERDO CON LOS TÉRMINOS DEL CARTEL Y LA OFERTA 4

El pago por dicho concepto se hará con cargo al Programa III “Inversiones”. 5

Es importante indicar que la fecha límite para la adjudicación de este proceso licitatorio 6

es el día 06 de diciembre del 2018. 7

Los Oferentes recomendados para la adjudicación, no han sido sancionados por 8

incumplimiento contractual con la Municipalidad de Cartago, ni se les ha ejecutado 9

ningún tipo de garantía. 10

El monto recomendado para adjudicar, se establece con base en el Presupuesto 11

disponible 12

Se anexa a éste el expediente administrativo original de la licitación antes indicada el cual 13

consta de (1003) folios. 14

Visto y revisado los documentos que contiene el análisis técnico y legal emitido 15 por los asesores técnicos municipales, mediante el cual recomiendan adjudicar 16

la licitación abreviada Nº2018LA-000030-MUNIPROV, para la contratación para 17

llevar a cabo los trabajos de rehabilitación de vías en el Cantón Central de 18

Cartago, el regidor Leandro Marín procede a someter a votación la adjudicación 19 de la licitación abreviada Nº2018LA-000030-MUNIPROV dando como resultado 20 4 votos positivos de los regidores Leandro Marín, Gonzalez Rodríguez, Muñoz 21 Azofeifa y Coto Fernández quien justifica su voto afirmativo solicitando a la 22 administración de la orden de inicio esté dentro de los rangos de los plazos que 23

establece la ley de contratación administrativa. El regidor Ovares Ramírez vota 24

negativamente solicitando dictamen de minoría. Por tanto, esta comisión 25

acuerda por unanimidad basados en las recomendaciones técnicas y legales 26 realizadas por los asesores técnicos municipales, recomendar al Concejo 27

Municipal aprobar la contratación para llevar a cabo los trabajos de rehabilitación 28 de vías en el Cantón Central de Cartago solicitando a la administración de la orden 29

de inicio esté dentro de los rangos de los plazos que establece la ley de 30 contratación administrativa. Acuerdo definitivamente aprobado. - El regidor 31 Ovares Ramírez indica que en el cartel a lo que entendió, no se dice cuándo se 32

iniciarán las obras; no hay forma de decir a hoy si eso se va a ser en junio, o se 33 va a empezar en mayo, o si se va a empezar en diciembre; lo que los técnicos nos 34 explicaron es que al no existir una fecha, lo que procede es que a 15 días después 35 de notificado máximo el adjudicado, éste debe iniciar o se debe dar la orden de 36 inicio, así lo entendió él, sin embargo, hay un técnico que dice que dentro del cartel 37

dice que luego que se adjudique, habrá una reunión, y en dicha reunión, se dirá 38

cuando se inicia la obra, entonces al final de cuentas, carecemos de fecha para 39

iniciar la obra y le parece imprudente que un tema de tanto millones de colones, 40 no sepamos cuándo va a iniciar, porque después eventualmente si eso se retrasa, 41

N° 200-2018

puede venir la empresa y decir que los costos han variado, por lo tanto presenta 1 un dictamen de minoría. - El regidor Brenes Figueroa indica que el tiempo que 2

viene va a ser difícil, pero sí que hasta donde se pueda se ejecute la reunión del 3 cronograma de actividades que sólo que se presenta en esa reunión y que se dé, 4 para que aprovechemos el tiempo de verano y vemos las obras realizadas, y si 5 pide que se le debida inspección a los proyectos para que queden en su mejor 6 estado y se le saque el mejor provecho a la inversión. – Vistos los documentos, 7

se acuerda con ocho votos a favor, aprobar el dictamen de la Comisión 8 Permanente de Hacieda y Presupuesto referida a la licitación abreviada 9 Nº2018LA-000030-MUNIPROV, para la contratación para llevar a cabo los 10 trabajos de rehabilitación de vías en el Cantón Central de Cartago. – Se hace 11 constar que vota negativo el regidor Ovares Ramírez. - Notifíquese este acuerdo 12

con acuse de recibo y fecha al Lic. Christian Corrales Jiménez, Jefe de 13 Proveeduría y al señor alcalde. - Acuerdo definitivamente aprobado. ------------- 14

ARTÍCULO XX. – DICTAMEN SOBRE MODIFICACIÓN UNILATERAL DEL 15

CONTRATO EN AMPLIACIÓN POR TRABAJOS PARA EL MANTENIMIENTO, 16

REPARACIÓN Y CONSTRUCCIÓN EN EL COMPLEJO POLIDEPORTIVO DE 17

CARTAGO. ------------------------------------------------------------------------------------------- 18

Se conoce Dictamen CPHP-65-2018, suscrito por la Comisión Permanente de 19

Hacienda y Presupuesto, el cual dice: “…Para lo correspondiente nos permitimos 20

enviarle el acuerdo tomado por la Comisión de Hacienda y Presupuesto Municipal 21

quien sesionó el día de hoy para conocer el acuerdo enviado por este órgano 22

colegiado mediante el Acta Nº 198-2018 Art XV mediante el cual remiten oficio 23

PROV-OF-3513-2018 solicitando se lleve a cabo la modificación unilateral del 24

contrato en ampliación por trabajos para el mantenimiento ,reparación y 25

construcción en el complejo polideportivo de Cartago, adjudicada a la Empresa 26

CORPORACION FEMACO S. A., por el Concejo Municipal según consta en Acta 27

N° 180-18, Artículo N° II de Sesión Ordinaria celebrada el 28 de agosto del 2018. 28

Los asesores técnicos recomiendan adjudicar la modificación unilateral al 29

contrato se recomienda que se de en los siguientes términos: OFERENTE: 30

CORPORACION FEMACO, CEDULA JURIDICA 3-101-219873. Línea N° 1: 31

Trabajos a realizar en el Polideportivo: Obras varias en cancha de fútbol. Obras 32

varias en vestidores de Cancha Multiusos. Obras de aceras en cancho de 33

futbol, cancha de futbol, cancha de tenis y piscina olímpica. Pintura 34

externa e interna de Soda – Comedor y pintura externa Oficinas Administrativas. 35

Pintura de piso de canchas de tenis externas. Pintura de tapia en 36

fachada este de piscina olímpica. Pintura de estructura y lavado de techos 37

N° 200-2018

cancha de tenis 3. Monto recomendado para adjudicar: ¢23.686.322.80 (Veintitrés 1

millones, seiscientos ochenta y seis mil, trescientos veintidós colones con 80/100). 2

Plazo de ejecución: 42 días naturales, a partir del comunicado de adjudicación. 3

Forma de pago: Acepta la indicada en el cartel. TODO LO DEMÁS DE ACUERDO 4

CON LOS TÉRMINOS DE LA OFERTA Y EL CARTEL. La presente solicitud se 5

realizar con base en el pedido N° 11212 del Departamento de Equidad de Género. 6

El pago se hará con cargo al Programa III (Inversiones). Se anexa a éste, el 7

expediente administrativo original de (383) folios y el expediente de modificación 8

de (40) folios de la Modificación Unilateral al Contrato antes indicado. Visto 9

,revisado y discutido el documento que contiene el análisis técnico y legal emitido 10

por los asesores técnicos municipales, mediante el cual recomiendan que se lleve 11

a cabo la modificación unilateral del contrato en ampliación por trabajos para el 12

mantenimiento ,reparación y construcción en el complejo polideportivo de Cartago 13

se procede a someter a votación dando como resultado 4 votos positivos de los 14

regidores Coto Fernández, Leandro Marín, Muñoz Azofeifa y González Rodríguez 15

, Vota negativo el regidor Ovares Ramírez quien solicita dictamen de minoría. Por 16

tanto, esta comisión acuerda por unanimidad basados en las recomendaciones 17

técnicas de los asesores, recomendar al Concejo Municipal aprobar la 18

modificación unilateral del contrato en ampliación por trabajos para el 19

mantenimiento reparación y construcción en el complejo polideportivo de Cartago, 20

adjudicada a la Empresa CORPORACION FEMACO S. A. por un monto de 21

¢23.686.322.80 (Veintitrés millones, seiscientos ochenta y seis mil, trescientos 22

veintidós colones con 80/100. Acuerdo definitivamente aprobado…”. - El regidor 23

Ovares Ramírez indica que él sobre esto emitió dictamen de minoría, porque ha 24

sido consecuente con el artículo 208 de la ley de contratación administrativa, que 25

permite ampliar un contrato dentro de esas situaciones que se puede presentar, 26

que por un caso de imprevisibilidad de ejecución de la obra, podamos ampliar el 27

contrato dentro de lo que se está haciendo no existe ninguna imprevisibilidad, 28

entonces es que cuando se esté construyendo el terreno es muy fangoso y usted 29

no lo pudo saber entonces resulta que tuvo que meter más material pero no es 30

N° 200-2018

posible que a usted lo contraten para pintar el techo, y después le digan que tenía 1

más plata y ahora quiero que me pinten las paredes, eso es, entonces lo que no 2

comparte es que se cotiza con varias empresas para ver quién cobra menos, eso 3

no lo puede compartir, porque resulta que esta empresa ganó porque cobró 4

barato, pero ahora no sabemos si el precio es ruinoso, puede ser ajustado a la 5

norma pero también cabe la duda de que no, entonces no comparte qué utilizamos 6

el 208 para todas las contrataciones que hace la administración, justificando que 7

pueden haber situaciones imprevisibles porque no puede ser que se realicen 8

obras y después se diga que faltó pintar algo, y eso es imprevisible y según los 9

técnicos dicen qué no les iba alcanzar la plata por eso presenta un dictamen de 10

minoría. - Vistos los documentos, se acuerda con ocho votos a favor, aprobar 11

modificación unilateral del contrato en ampliación por trabajos para el 12

mantenimiento reparación y construcción en el complejo polideportivo de 13

Cartago, adjudicada a la Empresa CORPORACION FEMACO S. A. por un 14

monto de ¢23.686.322.80 (Veintitrés millones, seiscientos ochenta y seis mil, 15

trescientos veintidós colones con 80/100. - Se hace constar que vota negativo 16

el regidor Ovares Ramírez. - Notifíquese este acuerdo con acuse de recibo y fecha 17

al Lic. Christian Corrales Jiménez, Jefe de Proveeduría y al señor alcalde. - 18

Acuerdo definitivamente aprobado. --------------------------------------------------------- 19

ARTÍCULO XXI. - SOLICITUD DE AUDIENCIA RELACIONADO CON EL TEMA 20

DE LA FERIA DEL AGRICULTOR EL MOLINO, PRESENTADA POR EL SEÑOR 21

ADRIÁN PÉREZ POVEDA. ---------------------------------------------------------------------- 22

Se conoce oficio de fecha 20 de noviembre del 2018, suscrito por el señor Adrián 23

Pérez Poveda, el cual dice: “…Reciban un cordial saludo por parte del Centro 24

Agrícola Cantonal de Oreamuno, cédula Jurídica 3-007-128209. La presente es 25

para solicitar una audiencia, a sus sesiones, con el fin de conversar un tema con 26

respecto a la Feria del Agricultor El Molino. Agradecemos la atención prestada…”.- 27

Vistos los documentos, se acuerda por unanimidad devolver al interesado, 28

para que aclare y amplíe con detalle los motivos de la solicitud de la 29

audiencia ante este Órgano Colegiado. – Notifíquese este acuerdo con acuse 30

N° 200-2018

de recibo y fecha al señor Adrián Pérez Poveda y al señor alcalde. -------------------1

ARTÍCULO XXII. - SOLICITUD DE RECEPCIÓN DE LA ETAPA 6 DEL 2

CONJUNTO RESIDENCIAL LA CAMPIÑA, PRESENTADO POR LA 3

CONSTRUCTORA ALFA S.A. ------------------------------------------------------------------ 4

Se conoce oficio suscrito por el señor Jairo Barquero Quesada, Director Técnico 5

de Constructora Alfa S.A., el cual dice: “…Mi representada, Constructora Alfa S.A. 6

está en proceso de entregar la Etapa N. 6 del Conjunto Residencial La Campiña, 7

ubicado en Agua Caliente de Cartago. De conformidad con los dispuesto en el 8

artículo 35 del Reglamento de Construcciones dentro de la jurisdicción de la 9

Municipalidad del Cantón Central de Cartago, y habiendo cumplido con la 10

finalización de las obras de servicios básicos de la Etapa N° 6, se solicita la 11

recepción de las Obras de Infraestructura correspondientes a las Etapas Nº 6 del 12

proyecto denominado Conjunto Residencial La Campiña y con ello obtener el 13

visado municipal del catastro para continuar por el proceso de entrega de la 14

viviendas a las familias. Agradezco de antemano su atención al presente, quedo 15

a su disposición para cualquier aclaración…”.- Vistos los documentos, se 16

acuerda por unanimidad trasladar a la Comisión Permanente de Obras 17

Públicas y a la Dirección de Urbanismo para que rindan el respectivo informe 18

en conjunto.- Notifíquese este acuerdo con acuse de recibo y fecha al señor Jairo 19

Barquero Quesada, Director Técnico de Constructora Alfa S.A., a la Comisión 20

Permanente de Obras Públicas, al Arq. Juan Carlos Guzmán Víquez, Director de 21

Urbanismo y al señor alcalde. -------------------------------------------------------------------- 22

-Se procede a darle lectura a una moción que es retirada por el proponente.- Sobre 23

esta moción se discute.- El regidor Coto Fernández le consulta a la asesora legal 24

que si las actas o los documentos son de acceso inmediato o si se tiene que 25

someter a 10 días, que fue lo que le indicaron.- La asesora legal indica que al igual 26

que sucede con las actas del Concejo Municipal, el que tiene la custodia de las 27

actas, tiene el deber de prestarlas al usuario que llegue a revisarlas, excepto como 28

usted lo ha indicado, si alguna está utilizándose para recoger una firma o para 29

completar un acta, en ese caso no está disponible, pero en general, en el lugar 30

N° 200-2018

donde se custodia tienen que estar para revisión, la revisión se debe hacer en 1

presencia de un funcionario responsable para que no haya ninguna alteración, 2

pero sí debería haber acceso inmediato, dentro de las circunstancias que lo 3

permitan.- 4

El regidor Coto Fernández indica que su moción ha sido apoyada por varios 5

compañeros y tiene que ver con que las cuatro personas que estamos 6

proponiendo son las que venían en los primeros lugares. Únicamente se está 7

proponiendo cambiar el último lugar, ya que era la secretaría anterior, que por un 8

documento enviado por el señor administrador de la junta de educación, indica 9

que las tiene la anterior secretaria en su domicilio particular, cuando la junta de 10

educación es la que tiene el privilegio de tener un administrador, tiene oficina y 11

tiene personal tiempo completo, entonces él se imagina cómo pedirle a doña 12

Gabriela que si le presta las actas, y diga que las tiene doña Guisella en su casa; 13

no cree que alguien podría aceptar eso como una respuesta válida; esa es la razón 14

que estamos mencionando para que esa persona no se reelija, que es un tema 15

de reelección; ya ella concluyó su periodo, hemos propuesto que se dispense de 16

trámite de comisión, y que la señora presidenta tuvo que haberla incluido para el 17

conocimiento de hoy, y solicita que no se mande comisión por que fue el acuerdo 18

de la semana pasada, de que se dejará para resolverlo en esta sesión; dicen que 19

honestidad se escribe con h y se prueba con ellos. - El regidor Leandro Marín 20

indica que es un asunto nuevo y se están presentando unas ternas con nombres 21

diferentes, entonces es una moción nueva, por tal razón tiene que verse la 22

dispensa de trámite de comisión. – El regidor Ovares Ramírez indica que se nos 23

envía por parte de las instituciones educativas la necesidad que tienen ellos, y 24

usted Teresita como educadora lo tiene claro, de nombrar miembros de una junta, 25

pasó por el proceso de comisión, se dictaminó y se votó, pero la decisión no fue 26

tomada; nuestra obligación no fue cumplida, esto es resarcir un error nuestro. En 27

cuanto a la decisión que nos solicitan las diferentes instituciones, viene a corregir 28

un error, por lo tanto no debe de ser valorado como moción, porque los errores no 29

se corrigen, este error de no haber cumplido con el procedimiento asignado debe 30

N° 200-2018

ser ejecutado, y le extrañaría mucho que aquí los educadores presentes 1

pretendan retrasar aún más la necesidad de contar con una junta, al menos 2

compañeros que tienen el conocimiento en el tema educativo, por eso apela a que 3

a veces podamos diferir y muchas de las cosas que aquí se hacen, pero no 4

jugamos con la educación y no debemos de retrasar algo que se nos encomendó, 5

y que por error si bien es cierto no la decisión de rechazar el dictamen, es nuestra 6

obligación tomar una decisión es ese momento, entonces procedamos hacerlo 7

hoy. – El regidor Leandro Marín indica que es una moción totalmente nueva, con 8

elementos nuevos, por eso la presidencia tiene la obligación de someterla a 9

votación. - El regidor Brenes Figueroa indica que hace un rato cuando 10

conversábamos el tema, ya nos pusimos de acuerdo con la misma, pero tratemos 11

de ayudarlos porque ya están en el cierre y necesitan tener activa la junta como 12

tal, entonces saquemos el tema para que no tengan problema en este cierre y 13

mantengamos la línea del respeto con lo que quedamos.- El regidor Coto 14

Fernández solicita que la señora asesora legal nos aclare, ya que parece que en 15

este caso hay que tomar en cuenta que es la continuación del punto de 16

nombramiento que estaba la semana anterior.- La asesora legal indica que dado 17

que esta moción tiene elementos nuevos sobre la negativa de aportar actas y 18

suministrar actas, en su criterio es una moción que tiene que dispensarse de 19

comisión, aunque está relacionada con el punto solicitado inicialmente por la junta. 20

- El regidor Ovares Ramírez indica que no puede compartir la posición del criterio 21

legal, entonces pidamos un receso, eliminemos los comentarios que se hicieron 22

sobre el tema de las situaciones de un ex miembro de esa junta, entonces si esa 23

es la solución está sencillo, porque aquí elementos nuevos señora asesora legal 24

podría existir un tema de tomar decisiones, pero se está escogiendo dentro de las 25

mismas ternas que existe, la valoración por la cual yo decido qué es eso no es un 26

tema qué va a debatir, es una decisión del regidor, no es de recibo que tiene que 27

irse a una comisión, porque cada quien al final justifica su voto como considera 28

correcto y así ha sido siempre, entonces si el tema es que la moción lleva 29

documentos a donde se hace acotaciones de situaciones que se dieron a para 30

N° 200-2018

tener acceso a las actas, entonces eliminemos esos documentos, y si corrigen la 1

moción y si se eliminan esos documentos, ya no son documentos nuevos que 2

usted alega, podría entonces evitar que se vayan a una comisión y consulta si se 3

podría presentarse una solicitud de revisión porque, si no está firme.- El regidor 4

Pichardo Aguilar indica que lo que comenta el regidor don Danny, considera que 5

los nuevos puntos que se están involucrando es una relación a la elección de la 6

junta de educación de Cartago, y parece ser un criterio importante para la postura 7

y la propuesta de don Gonzalo Coto, de desviarse de uno de los primeros lugares 8

de la junta y nombrar a otra; por eso él cree que requiere de un análisis en 9

Comisión; es consecuente de que las cosas se deben de estudiar, inclusive en 10

Comisión, tenemos un caso como lo es el presidente de la junta de educación de 11

Dulce nombre, que este momento se está presentando un oficio por la Institución, 12

y le hemos dado el derecho para que se defienda y se pronuncie; 13

predeterminadamente antes de tirar un dictamen para la destitución, porque cree 14

en los procesos y por ejemplo en el caso de Dulce Nombre que también tienen 15

importancia sustancial, de que ese miembro pueda asistir a las sesiones, por eso 16

pide que se pueda valorar de enviarla a comisión. - El regidor Coto Fernández 17

indica que le parece que con todo respeto al compañero Pichardo Aguilar, usted 18

no tiene autoridad moral para decir lo que está diciendo, porque usted en la 19

comisión de administración cambió sin ninguna justificación de una terna y eliminó 20

una persona y tomó otro candidato y sin ninguna justificación, entonces le parece 21

que aquí si hay una justificación, y además debemos de diferenciar una cosa, aquí 22

no hay un órgano porque no estamos destituyendo a nadie, que es totalmente 23

distinto, porque ahí se está destituyendo a alguien, esos argumentos no son de 24

recibo. - La presidenta indica que es una práctica muy común de que cuando se 25

termina o se culmina una gestión de una junta educación, queda en resguardo de 26

la junta anterior los documentos, por el miedo que se presente alguna cosa, pero 27

siempre se tiene una copia y respaldo, también a los miembros de la junta también 28

les da miedo que se metan a robar. – Se decreta un receso de hasta por 3 29

minutos.- Se reanuda la sesión. – El regidor Coto Fernández indica que ha 30

N° 200-2018

solicitado a la señora secretaria retirar la moción que presentó, y hay una nueva 1

emoción y sustitución de eso, para todos los efectos se elimina la anterior y solicita 2

que entremos a conocer la otra. - El regidor Leandro Marín indica que él sí quiere 3

hacer referencia en este momento a unas palabras que el señor regidor Gonzalo 4

Coto expresara, que se sienten y que ofenden y duele, porque él habla que 5

honestidad se escribe con h y se demuestra con hechos, pero él sí quiere dejar 6

patente aquí que la semana pasada hablamos y conversamos sobre el dictamen 7

de la junta educación, lo hablamos, lo discutimos, e inclusive yo le doy la razón a 8

un Gonzalo de que el dictamen podía venir errado, en que una de las ternas no 9

se escogiera a ninguna persona, y más claro no pudo haber sido con el señor 10

regidor, inclusive dándole la razón, incluso se la da en este momento de que 11

dentro de esa terna había que escoger a un miembro, y el día de hoy traen un 12

elemento nuevo y es el Partido de Liberación Nacional, quien pide antes del 13

nombramiento, dejarlo un estudio para poder durante esta semana saber de los 14

hechos que están en la moción, que era la cuestión de las actas, y que por eso 15

están castigando a una persona que viene en primer lugar, porque dicen que está 16

malo, pero no nos dejan a nosotros el tiempo que sí les dimos a ellos para estudiar 17

la semana anterior; él vuelve a repetir que honestidad se escribe con h pero 18

también se demuestra con hechos. - El regidor Coto Fernández indica que el tema 19

está agotado y ha presentado una moción sustitutiva para evitar una discusión 20

necesaria. --------------------------------------------------------------------------------------------- 21

ARTÍCULO XXIII. – MOCIÓN DE AVOCACIÓN SOBRE NOMBRAMIENTOS DE 22

LA PERSONA JOVEN. ---------------------------------------------------------------------------- 23

Se conoce moción presentada y firmada por los regidores Teresita Cubero Maroto 24

y Anabelle González, la cual dice: “…Para que este Concejo Municipal, con 25

dispensa de trámite de comisión y acuerdo definitivamente aprobado, 26

considerando: - Que los diversos sectores representados en el Comité Cantonal 27

de la Persona Joven de Cartago según la ley 8261, han elegido a través de las 28

distintas asambleas juveniles a sus representantes. - Que en el acta 198-2018 29

art. VI, se remitió la designación del Comité Cantonal de Deportes y recreación de 30

N° 200-2018

Cartago en el Comité Cantonal de la Persona Joven de Cartago y en el art. XXXIII 1

se remitió la propuesta del representante municipal en el Comité Cantonal de la 2

Persona Joven; ambas a la Comisión Permanente de Gobierno y Administración. 3

Por tanto: Que se avoquen los acuerdos contenidos en el acta 198-2018 artículos 4

VI y XXXIII, para que se nombren en este Concejo Municipal como integrantes del 5

Comité Cantonal de la Persona Joven a las siguientes personas jóvenes: Por 6

sector deportivo: Juan Kung Madriz, 26 años, quién es representante de la 7

asociación deportiva Elite en el Comité Cantonal de Deportes y Recreación de 8

Cartago. Por representante municipal: Leonardo Barboza Rodríguez, quién es un 9

joven activo en el voluntariado juvenil como consta. Acuerdo definitivamente 10

aprobado-…”. – El regidor Pichardo Aguilar indica que quiere dejar constando en 11

actas que el tema en discusión, se encuentra dentro de los 15 días hábiles que 12

tienen las comisiones para dictaminar a este Concejo, quisiera que se haga 13

constar en el acta sus palabras, y reitera que en vista de que parece ser un tema 14

urgente, se puede abocar para traerlo a discusión y votación aquí mismo en el 15

Concejo. - El regidor Coto Fernández consulta de cuál es la urgencia de que este 16

nombramiento se dé, porque entiende de que entra en funcionamiento hasta el 17

próximo año.- El Pichardo Aguilar indica que debido a los tiempos de notificación 18

en la Asamblea Nacional en San José, ya que hay un tiempo de inscripción en el 19

quehacer sobre la recepción de la conformación de los comités en todo el país y 20

ya están vencidos. – El regidor Coto Fernández indica que no tendría 21

inconveniente en aprobarlo, solo que pide la misma congruencia para el 22

nombramiento de la junta, que ya está vencida desde hace 20 días, esto ni 23

siquiera está vencido, entonces hay que ser congruentes, entonces sí urge y 24

además este asunto que ya se había ido comisión, por lo que le parece apoyarlo, 25

pero le parece que debemos demostrar una congruencia con esos asuntos. – El 26

regidor Pichardo Aguilar indica que estamos siendo congruentes, vamos a apoyar 27

la dispensa de trámite de comisión de igual forma, esto indica que es en el mes 28

de octubre y noviembre, ya noviembre va más de la mitad y aún no se ha realizado, 29

también quiere plasmar el hecho de que la comisión de gobierno y administración 30

N° 200-2018

está compuesta por tres regidores, es una cantidad muy baja en la que el quórum 1

requerido para poder sesionar resulta a veces difícil por el choque de comisiones, 2

y ha tratado de hacer un esfuerzo grande de poder sesionar y de sacar adelante 3

los temas, sin embargo la posición de tener otras comisiones y que los dos 4

miembros de gobierno lo integran, ha dificultado que podamos sesionar; es 5

congruente y se les ha demostrado a los señores regidores cuando les ha 6

consultado si podemos sesionar, nunca ha hecho una convocatoria si no sé que 7

los miembros van a poder llegar, siempre se toma ese hecho de poder 8

comunicarles con anticipación para no tener estos problemas, y cómo se les dijo 9

atrás Liberación nacional se ha comprometido a apoyar la dispensa de trámite de 10

comisión a los asuntos que están en discusión en este momento. - Se somete a 11

votación la moción de avocación y votan afirmativo los regidores: Cubero Maroto, 12

Leandro Marín, Muñoz Azofeifa, Pichardo Aguilar, González Rodríguez y Coto 13

Fernández. Votan negativo los regidores Céspedes Quesada, Brenes Figueroa y 14

Ovares Ramírez, quedando la votación seis votos afirmativos y tres votos 15

negativos. – Se aprueba la moción de avocación. – El regidor Ovares Ramírez 16

indica que le complace escuchar al jefe de fracción del partido Liberación Nacional 17

que es muy complicada la convocatoria, y eso le da la razón cuando dice que 18

están acaparando mucho espacio en el tema de sesiones en la justificación que 19

dieron Caleb, sin embargo en el nombramiento que se le va a dar existe una gran 20

duda en referencia a que si el comité podía o no nombrar a uno de sus miembros, 21

igualmente aquí no hay ningún oficio que respalde que en el acta tal el comité 22

designó a una persona; ellos aprovecharon una sesión que tenían para decirnos 23

a nosotros que han tomado una decisión, sin embargo, él esperaba como miembro 24

de esa comisión poder ser convocado y poder pedir las aclaraciones del tema, por 25

esa vota negativamente, porque no tiene con claridad si en realidad esa decisión 26

fue una decisión que se tomó por derecho. - Se somete a votación el 27

nombramiento como integrantes del Comité Cantonal de la Persona Joven a las 28

siguientes personas jóvenes: Por sector deportivo: Juan Kung Madriz, 26 años, 29

quién es representante de la asociación deportiva Elite en el Comité Cantonal de 30

N° 200-2018

Deportes y Recreación de Cartago. Por representante municipal: Leonardo 1

Barboza Rodríguez, quién es un joven activo en el voluntariado juvenil como 2

consta. – Se somete a votación la dispensa de trámite de comisión, el 3

nombramiento y la firmeza, y votan afirmativo los regidores: Cubero Maroto, 4

Leandro Marín, Muñoz Azofeifa, Pichardo Aguilar, González Rodríguez y Coto 5

Fernández. Votan negativo los regidores Céspedes Quesada, Brenes Figueroa y 6

Ovares Ramírez, quedando la votación seis votos afirmativos y tres votos 7

negativos. – Se acuerda nombrar por sector deportivo al joven Juan Kung 8

Madriz, 26 años, quién es representante de la asociación deportiva Elite en 9

el Comité Cantonal de Deportes y Recreación de Cartago. Por representante 10

municipal al joven Leonardo Barboza Rodríguez. – Notifíquese este acuerdo 11

con acuse de recibo y fecha al Consejo Nacional de la Persona Joven, al Comité 12

Cantonal de la Persona Joven, al Comité Cantonal de Deportes y Recreación de 13

Cartago y al señor alcalde. – Acuerdo definitivamente aprobado. ------------------ 14

ARTÍCULO XXIV. – MOCIÓN SOBRE NOMBRAMIENTO MIEMBROS DE LA 15

JUNTA DE EDUCACIÓN DE CARTAGO CENTRO. -------------------------------------- 16

Se conoce moción presentada por el regidor Gonzalo Coto Fernández la cual dice: 17

“…El regidor Coto Fernández y los regidores que suscriben, considerando que: 18

En el Concejo Municipal, en sesión 198-2018 del 20 de noviembre, mediante 19

acuerdo del Concejo Municipal Artículo XXVII – Nombramiento miembros de la 20

Junta de Educación de Cartago Centro, acordó rechazar el dictamen de la 21

Comisión Permanente de Gobierno y Administración, que contenía la propuesta 22

de nombramiento de los integrantes de dicha junta. Con fundamento en lo anterior, 23

y en virtud de que el asunto ya fue a Comisión y no se aprobó el dictamen y lo 24

pendiente es la conclusión del acuerdo, mocionamos para que, con dispensa de 25

Comisión y como acuerdo definitivamente aprobado se nombre en la junta de 26

educación de Cartago a las siguientes personas: 1. Leda Pereira Castro, cédula 27

de identidad 106550346. 2. Ana Virginia Chacón Pacheco, cédula de identidad 28

302050004. 3. José Alberto Leiva Martínez, cédula de identidad 302230984. 4. 29

Edwin Javier Garro Navarro, cédula de identidad 302050340. 5. Gustavo Adolfo 30

N° 200-2018

Rojas Moya, cédula de identidad 302520671…”.- El regidor Pichardo Aguilar 1

indica que le parece que por medio de la moción, no es necesario someter la 2

dispensa, sino que se abra la discusión de inmediato, esa es su apreciación, tal 3

vez la señora asesora legal podría confirmarlo.- La asesora legal indica que en 4

efecto, como es continuación del punto que dejaron pendiente la semana pasada 5

y sólo están las propuestas de los nombres, sin agregar hechos nuevos, pueden 6

proceder sin la dispensa de trámite de comisión. - El regidor Leandro Marín indica 7

que razona su voto negativo a la propuesta que hacen los que firman la moción, 8

en vista de que su argumento para eliminar a una persona que viene en primer 9

lugar, propuesta por una señora un señor director de algún Centro Educativo de 10

los que componen esta junta, haciendo lo de las actas le parece muy triste y 11

persecutorio; no sabe cuáles son los argumentos que pueden tener tanta validez 12

para qué digan que una persona no es capaz de estar en el puesto, inclusive ahora 13

con el tiempo de los recesos, leyó el artículo 36 de la Constitución de este órgano 14

de las juntas, precisamente en su inciso d y procede a darle lectura, donde indica 15

que es custodiar el registro de actas de la junta, sí es cierto que la señora que 16

ustedes achacan, que no es correspondiente ella fue secretaria y perfectamente 17

se le pudo haber consultado porque las tiene en custodia; ya también doña 18

Teresita presidenta de este Concejo dijo que muchas veces se hace por el 19

problema de custodia, etcétera, pero no tenemos tiempo de preguntar ni siquiera 20

de preguntar simplemente juzgamos y la sacamos, además de eso, que enviamos 21

el mismo en el sentido de que estamos aprobando los primeros lugares, pero de 22

repente, ya no es el primer lugar porque votamos por el segundo, entonces le 23

parece que es una persecución y así lo quiere dejar patente en el acta. - El regidor 24

Pichardo Aguilar acuerpa y apoya las palabras del compañero Adrián Leandro; 25

hace unos minutos en este mismo Concejo don Gonzalo Coto dijo que no tenía la 26

autoridad moral pues en Comisión me había separado, o que no tenía ningún 27

criterio para haberme separado de la elección de un miembro de la junta, ya que 28

formaba parte de una terna, y no estaba integrando la otra; se lo quiere decir a 29

don Gonzalo con todo el respeto, tal vez no se hizo constar en el dictamen, pero 30

N° 200-2018

él había recibido los comentarios positivos de don Héctor Castillo, y conociendo 1

la carrera de él, expresaba que quería seguir en la junta de educación de Cartago, 2

a él los compañeros de la comisión siempre les ha sido sincero y le ha comentado 3

que uno siempre busca el criterio de idoneidad, más qué crear una persecución 4

porque el miembro tenga una afiliación partidaria determinada; si quiere dejar 5

constando en actas el motivo de que en ese dictamen se haya propuesto esa 6

persona, incluso después de eso que se había dictaminado, llegó un documento 7

que no pasó por el Concejo y lo enviaron a comisión que estaba por enviárselos, 8

donde el señor Héctor Castillo expresaba eso, pero aquí estamos para brindar 9

soluciones y él es congruente y tal y como lo dijo don Adrián estamos dispuestos 10

a que salga. – El regidor Muñoz Azofeifa indica que dentro de su gestión, siempre 11

ha mantenido los primeros lugares de las ternas, porque los centros educativos y 12

la junta de educación es quien conoce mejor a las personas, por eso él siempre 13

ha confiado en las instituciones; se hace a través de don Gonzalo la consulta a 14

don Carlos Torres qué es el administrador y a los directores sobre el asunto de 15

los documentos de las actas, e indicaron que no las tienen y como ya la secretaría 16

había terminado, no las tenían; sí le preocupa que los directores deben de tener 17

una copia de estas actas; cuando a mí me llaman directores y me dicen usted va 18

a votar por los primeros lugares, siempre y cuando todo esté a derecho; igual se 19

le llamó por teléfono a la persona y no respondió, pero a él sí le parece que por el 20

fondo y por la responsabilidad y por fundamentos de las actas si tienen que 21

aparecer, si le dejan un gran vacío a la hora de ver esta situación; él no está 22

haciendo persecución contra nadie, ni ha cuestionado la persona de la cual en 23

este puesto, pero por eso vota negativo. - El regidor Coto Fernández indica que 24

rechaza por improcedente y porque no corresponden a la verdad que es una 25

persecución política; si alguien ha demostrado en este Concejo que se hace la 26

valoración de los hechos sin importar las personas, ha sido él, y lo he demostrado 27

con documentos, no he venido a hablar con algo que le parece que le dijeron, son 28

hechos, entonces le parece que es improcedente el comentario y le alegra mucho 29

en el regidor Leandro haya fundamentado la expresión porque precisamente leyó 30

N° 200-2018

el artículo, donde se indica que es la secretaria la que custodia las actas y ya la 1

señora secretaria que las tenía no era la secretaria.- La regidora Granados Acuña 2

indica que es lamentable y penoso que una compañera colega directora 3

comunique por escrito que no tiene copia de las actas de la junta de educación; el 4

artículo 48 del reglamento estipula que es obligación de todo director del Centro 5

Educativo, mantener una copia de las actas, por consulta de la comunidad 6

educativa, entonces es preocupante que una compañera manifieste que no posee 7

cuatro y una o dos, es obligación solicitar la copia. - El regidor Pichardo Aguilar 8

indica que no quiere que se alargue la discusión, pero en vista de que se crea esa 9

polémica, el si quisiera que saliéramos hoy con la conciencia tranquila de la 10

votación que estamos haciendo; don Gonzalo ha mencionado al inicio que 11

honestidad se escribe con h de hechos, y una manera para lograr más 12

transparencia y esto para poder evitar algún tipo de confusión, le solicitaría a la 13

presidenta que le dé la palabra al señor Luis Carlos Torres quien es el 14

administrador de la junta de educación de Cartago, para que se pueda escuchar 15

al menos hasta por 5 minutos la versión de él. - El regidor Ovares Ramírez indica 16

que le parece que se está alargando más de lo necesario; él lo ha dicho en toda 17

la sesión que no es la intención de alargar la sesión de hoy; le parece que hay un 18

espacio para discutir el tema, ya se discutió con posiciones muy bien definidas, y 19

él no le encuentra sentido cuando ya todos han instalado su posición 20

abiertamente, incluso ya todos han tenido la oportunidad de plasmar y de justificar 21

su voto, por lo que le pide a la presidencia que la someta a votación. - El regidor 22

Coto Fernández indica que se modificó la moción porque no se querían discutir 23

otros elementos, es la propuesta que está para la votación, no estamos en el 24

capítulo de audiencias, habría que alterar el orden del día para verlo, porque no 25

estamos en el capítulo de audiencias. - El regidor Leandro Marín indica que unas 26

veces sí y otras veces no; eso es a conveniencia, aquí está el administrador y trae 27

libro de actas y nos puede explicar porque tiene las actas, porque no le damos la 28

palabra y le preguntamos, o sea que es el miedo, entonces por qué estamos 29

castigando a una persona diciendo cosas que no son ciertas; démosle el chance 30

N° 200-2018

al administrador; no puede ser posible que unas veces si se quieren audiencias, 1

pero cuando alguien viene a aclarar las cosas, entonces cerramos y decimos no 2

porque ya están definidos; también le preocupa que los directores hayan llamado 3

a algunos regidores para qué? Pero entonces démosle chance. - El regidor 4

Pichardo Aguilar indica que como potestad que tiene, somete a consideración la 5

moción por el orden que se le debe abrir un espacio al señor administrador de la 6

junta de educación de Cartago para que se refiere al tema, y sabrá respetarlo 7

como lo ha indicado de que estamos en una democracia participativa, y que a 8

veces se gana y otras se pierde, ojalá se pudiera escuchar a un ciudadano como 9

otras veces se ha dicho, de se le debe abrir ese espacio para escuchar a las 10

personas, y aun tomando en cuenta la investidura que el señor tiene como 11

administrador de la junta educación de Cartago; son las 8:30 de la noche, aquí 12

hemos salido más tarde y podemos tener un tiempo para escucharlo, Danny dice 13

que aquí se ha alargado la discusión, pero bueno ahora estaban hablando aquí 14

de moral, entonces le dice al señor regidor porque él no tiene la moral para 15

extender los debates, y si ha habido alguien de este Concejo que ha promovido 16

los debates estériles ha sido usted don Danny. - Se decreta un receso de cinco 17

minutos. – Se reanuda la sesión. - La presidenta indica que se tienen dos 18

argumentos; el primero es que se agote la discusión y se somete a votación, y 19

luego Caleb indica que presenta una moción de orden para darle la palabra al 20

señor administrador, entonces queda en la presidencia el agotar ambas cosas; y 21

a ella le gustaría escuchar los argumentos del señor administrador, por eso quiero 22

que se someta a votación la moción de orden propuesta por Caleb en discusión.- 23

Se somete a votación la moción de orden y votan afirmativo los regidores Pichardo 24

Aguilar, Leandro Marín, Cubero Maroto y González Rodríguez. Votan negativo los 25

regidores Coto Fernández, Brenes Figueroa, Céspedes Quesada, Ovares 26

Ramírez y Muñoz Azofeifa, quedando la votación cuatro votos afirmativos y cinco 27

votos negativos.- Se rechaza la moción de orden. - El regidor Pichardo Aguilar 28

indica que es respetuoso de lo que los señores regidores han decidido, sin 29

embargo, quiere dejar constando en actas que Liberación Nacional sí estuvo en 30

N° 200-2018

la disposición y por eso se sometió a consideración la moción, de escuchar al 1

señor Luis Carlos Torres, administrador de la junta de educación de Cartago, para 2

que se refiriera a la polémica que han generado algunos regidores, y que con base 3

en eso, nosotros queríamos esclarecer y tener los argumentos bien claros 4

escuchando ambas partes, y no solamente uno; le sorprende de verdad porque 5

otras veces se ha dado audiencia en este Concejo y se ha hecho varias veces, 6

pero lo tendré presente; dos regidores piden congruencia pero no la demuestran 7

y que así se hagan sus palabras constar en el acta. - El regidor Leandro Marín 8

indica que ha hablado con el señor Carlos y él trae las actas y tiene argumentos 9

muy válidos; no sabe por qué razón los señores regidores no quieren escucharlos, 10

entonces que cuando se dice que no es persecución, no se quieren aclarar las 11

cosas; una frase que cayó a pelo el día de hoy, honestidad se escribe con h y se 12

demuestra con hechos. - La presidenta somete a votación la moción presentada 13

por el regidor Coto Fernández y votan afirmativo los regidores: Coto Fernández, 14

Brenes Figueroa, Céspedes Quesada, Ovares Ramírez y Muñoz Azofeifa. Votan 15

negativo los regidores: Pichardo Aguilar, Leandro Marín, Cubero Maroto y 16

González Rodríguez, quedando la votación cinco votos afirmativos y cuatro votos 17

negativos, por lo tanto se aprueba el nombramiento de los señores: Leda 18

Pereira Castro, cédula de identidad 106550346; Ana Virginia Chacón 19

Pacheco, cédula de identidad 302050004; José Alberto Leiva Martínez, 20

cédula de identidad 302230984; Edwin Javier Garro Navarro, cédula de 21

identidad 302050340 y Gustavo Adolfo Rojas Moya, cédula de identidad 22

302520671, todos como miembros de la Junta de Educación de Cartago por 23

el periodo de ley. – Se acuerda por unanimidad darle firmeza al acuerdo. - El 24

regidor Leandro Marín indica que justifica su voto negativo sin entrar nuevamente 25

por el fondo, pero decir de que desgraciadamente no se quiso escuchar y no se 26

quiso escoger a los primeros lugares como siempre se ha hecho en la gran 27

mayoría de elecciones de junta, pero también reconoce a las personas que el día 28

de hoy venían en la terna, y especialmente a aquella persona que bueno no 29

quisieron elegir el trabajo que por años ha hecho en la junta de educación; es 30

N° 200-2018

increíble que nosotros queramos castigar sin aclarar el asunto, a una persona que 1

ha trabajado por la educación ad honorem en la junta, y que estos últimos periodos 2

de la junta educación, ha trabajado por el bienestar de la educación, logrando lo 3

que muchos anhelamos: escuelas de primera línea, y no se puede negar que está 4

junta y de la persona especialmente que hablo hoy es de Zuraye Aiza, quien ha 5

trabajado porque la Escuela Jesús Jiménez fuera una escuela como la vemos hoy, 6

y que aún no ha terminado los trabajos una escuela Ascensión Esquivel y la 7

escuela del Padre Peralta; tres iconos de la educación costarricense, de la 8

educación de Cartago, que hoy gracias a la junta, y en el caso que vemos hoy de 9

una persona que no han querido ser reelecta, trabajó porque Cartago y la 10

educación fuera cada día mejor. Su agradecimiento desde aquí, lo hace patente 11

a toda la junta directiva y en especial a Zuraye quien trabajó con honor, con una 12

gran trayectoria en esta junta educación. - El regidor Pichardo Aguilar indica que 13

muy agradecido cuando doña Zuraye, y con todos los miembros de la junta de 14

educación; el próximo año los estudiantes de la Escuela Ascensión Esquivel y de 15

la Jesús Jiménez van a poder disfrutar de instalaciones de lujo gracias al trabajo 16

de varias personas que conformaban la junta, lástima que la señora no puede 17

continuar, pero de verdad se le agradece el trabajo y lo dice con toda la sinceridad, 18

porque uno no puede ser mezquino y ver solo los errores, y no reconocer los 19

aciertos, aún más cuando se presumen ciertos errores y no se da la oportunidad 20

de esclarecerlos y de poder escuchar a las partes, por eso quiere hacer constar 21

sus palabras en el acta y agradecer los miembros de la junta de Educación que 22

ya no siguen por aportar tanto a la educación del cantón. - El regidor Ramírez 23

indica que por eso no siempre comparte el tema de los primeros lugares, por que 24

le parece que puede haber alguien que les recomiende a alguien más, y entiende 25

a don Adrián que defienda tanto a la Junta ya que su hermano era miembro de 26

esa junta, por eso la conoce tan bien. – El regidor Leandro Marín indica que 27

conoce la junta de educación, sin embargo no conoce la del Vicente ni la del CTP 28

de Dulce Nombre. – Notifíquese este acuerdo con acuse de recibo y fecha a la 29

Junta de Educación de Cartago, al Lic. Alejandro Arrieta Sánchez, Jefe del 30

N° 200-2018

Departamento Administrativo Financiero Dirección Regional de Cartago y al señor 1

alcalde. - Acuerdo definitivamente aprobado. -------------------------------------------- 2

Al ser las veinte horas con cincuenta minutos, la presidenta levanta la sesión. 3

4

5

6

Teresita Cubero Maroto Gabriela Peralta Quirós 7

PRESIDENTA MUNICIPAL SECRETARIA CONCEJO MUNICIPAL A.I. 8

9

10

11

Rolando Rodríguez Brenes 12

ALCALDE MUNICIPAL 13

Documents

ACTA DE SESIÓN ORDINARIA N° 200-2018 · N° 200-2018 1 Ignacio de Loyola. – Notifíquese este acuerdo con acuse de recibo y fecha al Lic. 2 Rodolfo Camacho Pereira, Director Escuela