Documente necesare pentru înregistrarea în registrul comerţului, înregistrarea fiscală şi autorizarea funcţionării unei sucursale înfiinţată în România de o firmă cu sediul în străinătate sau de un grup european de interes economic: 1. Cerere de înregistrare (original! ". #otărârea organului statutar competent pri$ind înfiinţarea sucursalei prin care se desemnează şi persoana împuternicită să reprezinte sucursala! %. &ctul constituti$ şi statutul comerciantului din străinătate dacă sunt conţinute în documente separate, împreună cu toate modificările acestor documente sau actul constituti$ actualizat, original sau copie certificată şi traducerea realizată de un traducător autorizat a cărui semnătură să fie legalizată de un notar pu'lic! . &ctul de împuternicire a reprezentantului sucursalei, dacă acesta nu a fost numit prin )otărârea organului statutar competent (copie tradusă şi legalizată! *. &ctele de identitate ale persoanelor împuternicite să reprezinte sucursala (copii! +. Documentul care atestă dreptul de folosinţă asupra spaţiului cu destinaţie de sediu social al sucursalei, înregistrat la administraţia financiară în circumscripţia căreia se situează imo'ilul cu această destinaţie! . Certificatul emis de administraţia financiară competentă, care certifică faptul că pentru imo'ilul cu destinaţie de sediu social al sucursalei nu a fost înregistrat un alt document ce atestă înstrăinarea dreptului de folosinţă asupra aceluiaşi imo'il, cu titlu oneros sau gratuit! -. Declaraţia pe propria răspundere în formă autentică pri$ind respectarea condiţiilor referitoare la sediul social, în cazul în care, din certificatul emis potri$it pct. rezultă că sunt dea înregistrate la administraţia financiară alte documente care atestă înstrăinarea dreptului de folos inţă asupra aceluiaşi imo'il cu d estinaţie de sediu social! /.0n cazul sucursale lor comerciantului din state care sunt mem're ale 2, documentele conta'ile ale agentului economic din străinătate, aşa cum sunt ele întocmite, auditate şi pu'licate în c onformitate cu legea statului mem'r u care gu$ernează comerciantul din străinătate!
Documente necesare pentru nregistrarea n registrul comerului,
nregistrarea fiscal i autorizarea funcionrii unei sucursale nfiinat
n Romnia de o firm cu sediul n strintate sau de un grup european de
interes economic:1. Cerere de nregistrare (original);2. Hotrrea
organului statutar competent privind nfiinarea sucursalei prin care
se desemneaz i persoana mputernicit s reprezinte sucursala;3. Actul
constitutiv i statutul comerciantului din strintate dac sunt
coninute n documente separate, mpreun cu toate modificrile acestor
documente sau actul constitutiv actualizat, original sau copie
certificat i traducerea realizat de un traductor autorizat a crui
semntur s fie legalizat de un notar public;4. Actul de mputernicire
a reprezentantului sucursalei, dac acesta nu a fost numit prin
hotrrea organului statutar competent (copie tradus i legalizat);5.
Actele de identitate ale persoanelor mputernicite s reprezinte
sucursala (copii);6. Documentul care atest dreptul de folosin
asupra spaiului cu destinaie de sediu social al sucursalei,
nregistrat la administraia financiar n circumscripia creia se
situeaz imobilul cu aceast destinaie;7. Certificatul emis de
administraia financiar competent, care certific faptul c pentru
imobilul cu destinaie de sediu social al sucursalei nu a fost
nregistrat un alt document ce atest nstrinarea dreptului de folosin
asupra aceluiai imobil, cu titluoneros sau gratuit;8. Declaraia pe
propria rspundere n form autentic privind respectarea condiiilor
referitoare la sediul social, n cazul n care, din certificatul emis
potrivit pct. 7 rezult c sunt deja nregistrate la administraia
financiar alte documente care atest nstrinarea dreptului de folosin
asupra aceluiai imobil cu destinaie de sediu social;9. n cazul
sucursalelor comerciantului din state care sunt membre ale UE,
documentele contabile ale agentului economic din strintate, aa cum
sunt ele ntocmite, auditate i publicate n conformitate cu legea
statului membru care guverneaz comerciantul din strintate;
