20
主辦機構 Organisers 贊助機構 Sponsor Youth 創意起動 Action! 浸大電影學院種子計劃 Youth Inno-Action! HKBU Academy of Film Seeds Project

Action! 浸大電影學院種子計劃 - Youth.gov.hk...Youth 創意起動Action! 浸大電影學院種子計劃 3 主辦機構 贊助機構 浸大電影學院種子計劃 近年影像活動逐漸成為年青人一種很重要的表達語言,他們創意豐富,喜歡透過短片用自己獨有的方式表達所思所想。我們相信,同學如能對

  • Upload
    others

  • View
    13

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Action! 浸大電影學院種子計劃 - Youth.gov.hk...Youth 創意起動Action! 浸大電影學院種子計劃 3 主辦機構 贊助機構 浸大電影學院種子計劃 近年影像活動逐漸成為年青人一種很重要的表達語言,他們創意豐富,喜歡透過短片用自己獨有的方式表達所思所想。我們相信,同學如能對

主辦機構 Organisers

贊助機構 Sponsor

Youth 創意起動 Action!

浸大電影學院種子計劃 Youth Inno-Action!

HKBU Academy of Film Seeds Project

Page 2: Action! 浸大電影學院種子計劃 - Youth.gov.hk...Youth 創意起動Action! 浸大電影學院種子計劃 3 主辦機構 贊助機構 浸大電影學院種子計劃 近年影像活動逐漸成為年青人一種很重要的表達語言,他們創意豐富,喜歡透過短片用自己獨有的方式表達所思所想。我們相信,同學如能對

目錄 Table of Content

浸大電影學院種子計劃................................................................................................ 3

Youth Inno-Action !HKBU Academy of Film Seeds Project ............................................ 4

「Youth 創意起動 ACTION!」浸大電影學院種子計劃詳情 ..................................... 6

第一階段 -創意講座(一)及基礎技術工作坊 .............................................................. 7

第二階段 - 創意講座(二)及進階技術工作坊簡介 .................................................... 9

第三階段 - 實踐與交流 - 數碼短片創作比賽及內地交流 ................................... 10

Youth Inno-action! HKBU Academy of Film Seeds Project – Programme Details ........ 11

Stage 1—Creative Seminar (1) &Elementary Level Technical Workshop .................... 13

Stage 2—Creative Seminar (2) &Advanced Level Creative Workshop ......................... 15

Stage 3—Practice & Exchange - Digital Short Video Competition & Day-trip to Film

Studios in Mainland China ........................................................................................... 16

簡介會及第一階段報名表 Briefing Session & Stage 1 Entry Form ........................... 19

回條 REPLY SLIP........................................................................................................... 20

Page 3: Action! 浸大電影學院種子計劃 - Youth.gov.hk...Youth 創意起動Action! 浸大電影學院種子計劃 3 主辦機構 贊助機構 浸大電影學院種子計劃 近年影像活動逐漸成為年青人一種很重要的表達語言,他們創意豐富,喜歡透過短片用自己獨有的方式表達所思所想。我們相信,同學如能對

Youth 創意起動 Action!

浸大電影學院種子計劃

3

主辦機構

贊助機構

浸大電影學院種子計劃

近年影像活動逐漸成為年青人一種很重要的表達語言,他們創意豐富,喜歡透過短片用自己獨有的方式表達所思所想。

我們相信,同學如能對影像語言與創意之間的關係有更深入的了解,他們的創意一定可以發揮得更好!

浸大電影學院為中學生而設的種子計劃

浸大電影學院種子計劃是首個由浸會大學電影學院倡導、聯同政府青少年網站推動的中學生創意訓練計劃。計劃旨在:

培育同學的創意才能

提高同學的美學欣賞能力

豐富同學的藝術創作知識

了解行內各門專業的工作性質

提供平台讓同學互動交流

首屆種子計劃以「Youth 創意起動 ACTION!」為題,將分成三個階段進行:

第一階段 創意講座(一)及基礎技術工作坊 (2011 年 11 月-2012 年 2 月)

創意講座(一)題目是「361o看創意」,於 11 月 5 日舉行,主講嘉賓包括劉天賜先生、廖啟智先生、畢國智

導演及郭子健導演

第二階段 創意講座(二)及進階創意工作坊

第三階段 實踐與交流–數碼短片創作比賽及內地交流活動

「361o看創意」講座及第一階段的基礎技術工作坊招募現已開始,費用全免,詳細請參閱第 7 頁。同學可選擇報名參加

計劃內全部或只參加部份的活動。

透過系統化學習,協助教職員啟發學生創意

同學將參與由大學講師設計,並全程由講師和碩士學生帶領的工作坊,務求令同學有系統地學習創作和製作的知識,一

步步掌握拍攝技巧並完成創作。

計劃同時歡迎老師、學校工作人員和校園電視台策劃人參加,協助教職員了解製作團隊中各個崗位的職能,及更有效帶

領同學進行製作。

感受大學校園學習氛

整個計劃之工作坊及創意講座均在浸大校園進行,同學可於工作坊內實際操作大學裡職員各項專業的製作器材,亦可參

與創意講座,分享著名及資深電影工作者的創意之路。

立即行動!

種子計劃第一階段現已接受報名,報名表格於第 20 頁,請向同學及相關教職員推廣。如有查詢,請聯絡計劃統籌陳家盈

小姐 (電話:3411 8103 或電郵:[email protected])。

香港浸會大學電影學院總監

浸大電影學院種子計劃統籌委員會主席

卓伯棠教授

Page 4: Action! 浸大電影學院種子計劃 - Youth.gov.hk...Youth 創意起動Action! 浸大電影學院種子計劃 3 主辦機構 贊助機構 浸大電影學院種子計劃 近年影像活動逐漸成為年青人一種很重要的表達語言,他們創意豐富,喜歡透過短片用自己獨有的方式表達所思所想。我們相信,同學如能對

Youth Inno-Action!

HKBU Academy of Film Seeds Project

4

Organisers

Sponsor

Youth Inno-Action !HKBU Academy of Film Seeds Project

It is getting more and more popular among the younger generation to create videos and express their

boundless creativity and imagination. We believe that students’ creativity can be further ignited through

better understanding of the relationship between creativity and video production and mastering of the

necessary skills.

Youth Inno-Action – Seeds Project tailor-made by HKBU Academy of Film for secondary students

Youth Inno-Actin !Hong Kong Academy of Film Seeds Project is the first seeds project lead by the Academy

of Film of Hong Kong Baptist University. With the co-creation from Youth.gov.hk, the Government’s Youth

Portal, the project aims to –

. Nurture students’ creativity and talents;

. Enhance students’ aesthetic appreciation;

. Enrich students’ artistic knowledge;

. Learn about the job nature of various professions in the field; and

. Provide a platform for students to exchange their ideas.

The Seeds Project is divided into three stages:

Stage 1 Creative Seminar (1) & Elementary Level Technical Workshop (Nov 2011 – Feb 2012)

Topic for Seminar (1) –“Seeing Creativity from 361o” (Speakers include Mr. Lau Tin-chi, Mr. Liu

Kai-chi, Mr. Kenneth Bi and Mr. Derek Kwok)

Stage 2 Creative Seminar (2) & Advanced Level Creative Workshop (Feb – Mar 2012)

Stage 3 Practice & Exchange — Digital Short Video Competition & Exchange with Mainland China

Institutions (Dec 2011 – Jul 2012)

Enrollment for Creative Seminar 1 “Seeing Creativity from 361o” and workshops in Stage 1 has now begun.

All programmes are free. Please refer to Page 13 for programme details. Interested students can choose to

join all or any one of the above programmes.

Learning step by step –assist teaching staff to ignite students’ creativity

Designed and guided by university lecturers and postgraduate students, participants can master video

production techniques and knowledge in a systematic and organized manner. Teachers, school technical

Page 5: Action! 浸大電影學院種子計劃 - Youth.gov.hk...Youth 創意起動Action! 浸大電影學院種子計劃 3 主辦機構 贊助機構 浸大電影學院種子計劃 近年影像活動逐漸成為年青人一種很重要的表達語言,他們創意豐富,喜歡透過短片用自己獨有的方式表達所思所想。我們相信,同學如能對

Youth Inno-Action!

HKBU Academy of Film Seeds Project

5

Organisers

Sponsor

personnel and school TV production teams are also welcome to join the seminars and workshops to gain a

better understanding on the different professionalisms in film production. We believe that this workshop

could facilitate you in leading video production at school in the future.

Amazing learning experience in University campus

All workshops and seminars are held on the HKBU campus– students can enjoy and experience in using the

professional shooting equipment in the Academy of Film. Veterans from film industry will be invited to

share their career path and creative work in seminars and workshops.

Act now!

Enrollment for Creative Seminar 1 and workshops in Stage 1 are now open for application. The application

form is at Page 20. Please spread this message and promote it among all students and staff. Attached

please find details of the project. For enquiries, please contact our Project Coordinator, Ms. Judy Chan, at

3411 8103 or [email protected].

Prof. Cheuk Pak-tong

Director, HKBU Academy of Film and

Chairman, Organizing Committee of Youth Inno-Action! HKBU Academy of Film Seeds Project

Page 6: Action! 浸大電影學院種子計劃 - Youth.gov.hk...Youth 創意起動Action! 浸大電影學院種子計劃 3 主辦機構 贊助機構 浸大電影學院種子計劃 近年影像活動逐漸成為年青人一種很重要的表達語言,他們創意豐富,喜歡透過短片用自己獨有的方式表達所思所想。我們相信,同學如能對

Youth 創意起動 Action!

浸大電影學院種子計劃

6

主辦機構

贊助機構

「Youth 創意起動 ACTION!」浸大電影學院種子計劃詳情

主辦機構

香港浸會大學電影學院

政府青少年網站 Youth.gov.hk

種子計劃分為三個階段進行

第一階段 創意講座(一)及基礎技術工作坊 2011 年 11 月 - 2012 年 2 月

第二階段 創意講座(二)及進階創意工作坊 2012 年 2 月 - 3 月

第三階段 實踐與交流 - 數碼短片創作比賽及內地交流 2011 年 12 月– 2012 年 7 月

種子計劃參加者

對數碼攝影製作有興趣的中學生,費用全免。

(適合中三或以上學生參加,報名詳情請見第 20 頁)

目標

通過活動影像豐富參與同學的藝術創作知識和欣賞能力;

鼓勵同學培養創意思維,激發他們的創意,並啟發他們在創意工業發展;

讓中學教師掌握監製的角色,從而引領他們組織分工合作而具成效的學生製作團隊;

通過專業數碼攝影製作培育新人才,在本地影音技術的基礎上進一步加強溝通技巧;

提供平台讓同學參加互動工作坊和專業講座,從中分享資深電影工作者的經驗和創作心

得。

本計劃與別不同之處

透過連串數碼影像製作專題工作坊,涵蓋五大專業範疇:導演、攝影與佈光、音效設計、

後期製作、劇本創作,為學員提供清晰概覽,讓學員從中選擇適合他們志趣的範疇。

將理論付諸實踐

同學將由專人指導完成製作一套專業的數碼影片。

透過參加短片創作比賽,與其他中學生交流創意心得。頒獎典禮將有利於向創意工

業界專才推薦這些創意生力軍。

工作坊著重團隊合作精神,是團隊賴以成功的一項要素。各參與教職員將在專人指導下

領略如何帶領及組織學生製作團隊。

Page 7: Action! 浸大電影學院種子計劃 - Youth.gov.hk...Youth 創意起動Action! 浸大電影學院種子計劃 3 主辦機構 贊助機構 浸大電影學院種子計劃 近年影像活動逐漸成為年青人一種很重要的表達語言,他們創意豐富,喜歡透過短片用自己獨有的方式表達所思所想。我們相信,同學如能對

Youth 創意起動 Action!

浸大電影學院種子計劃

7

主辦機構

贊助機構

第一階段 -創意講座(一)及基礎技術工作坊 2011 年 11 月 - 2012 年 2 月 題目 361

o看創意 攝影與燈光 錄音 剪接

形式 創意講座 基礎工作坊 基礎工作坊 基礎工作坊

講者 卓伯棠教授、劉天賜先

生、廖啟智先生、畢國

智導演、郭子健導演

浸大電影學院

講師及碩士生

浸大電影學院

講師及碩士生

浸大電影學院

講師及碩士生

時數 2 小時 2 小時 30 分 2 小時 30 分 2 小時 30 分

名額 270 90 90 90

舉行日

及時間

11 月 5 日 (星期六)

14:30 – 17:00

12 月 3 日, 12 月 10 日, 1 月 14 日,及 2 月 4 日

(上午或下午)

地點 賽馬會大樓中醫藥學院

大樓地下

孔憲紹博士伉儷講堂

SCM 012 室

九龍塘香港浸會大學浸

會大學道校園(新校)

九龍塘香港浸會大學 電影學院

浸會大學道校園(新校)禧褔道 5 號

傳理視藝大樓

目標 由著名電影製作人, 導

演,編劇及演員與同學

分享電影拍攝經驗,培

養影像創作及製作技

巧。

讓同學掌握攝影和燈光的

基礎知識,以及基本錄像創

作技術。由電影學院技術人

員即席示範,而同學將有機

會練習。

讓同學掌握基本錄音

技巧。由電影學院技術

人員即席示範,而同學

將有機會練習。

簡介影片剪接技巧和剪接

軟件用途。

內容 從各種媒介孕育意念

- 每日新聞

- 短篇小說

- 視覺素材

- 聲音素材

- 個人日記

情節和人物發展研究

- 將意念化為故事

- 將意念化為拍攝用劇

- 將意念化為故事板

攝影基本概念

- 顏色概念

- 景框與構圖

- 透視

- 白平衡

佈光概念

-三點佈光(主光、逆光、

副光)

數碼攝影機操作

- 組件

- 腳架用途

- 錄影與播影模式

- 聲波

- 音量和特性

- 槍型麥克風用途

- 無線麥克風用途

- 混音器和錄音機用途

- 影像捕捉基本知識

- 剪接界面

- 基礎剪接技巧

- 過渡效果

- 輸出音量基本知識

- 影像輸出

現已開始報名! 費用全免!

Page 8: Action! 浸大電影學院種子計劃 - Youth.gov.hk...Youth 創意起動Action! 浸大電影學院種子計劃 3 主辦機構 贊助機構 浸大電影學院種子計劃 近年影像活動逐漸成為年青人一種很重要的表達語言,他們創意豐富,喜歡透過短片用自己獨有的方式表達所思所想。我們相信,同學如能對

Youth 創意起動 Action!

浸大電影學院種子計劃

8

主辦機構

贊助機構

學習成果 同學將學習如何搜尋意

念,並從各種媒介將意

念轉化為某種形式的作

品。讓同學培養影像製

作技巧,以追尋自我、

個性、潛能,以至社會

整體。

同學將學習攝影機的入門

知識及基本拍攝技巧,並獲

得有關錄影製作的全面知

識。

同學將獲得有關麥克

風種類的基本知識,和

如何因應拍攝場地選

用適當的麥克風。

同學將能掌握分鏡與節奏

的概念,以及將鏡頭和場景

合成為一齣完整的短片。

備註 名額有限,先到先得。

倘若報名人數超出座位

數目,則每間參加學校

可獲最多5個參加名額。

名額有限,先到先得。

倘若報名人數超出座位數目,則每間參加學校於每個工作坊中,可獲最多 3 個參

加名額。

參加方法 請填妥隨函的回條並傳真至九龍塘香港浸會大學電影學院,浸大電影學院種子計劃統籌委員會收。

傳真號碼:3411 8114

Page 9: Action! 浸大電影學院種子計劃 - Youth.gov.hk...Youth 創意起動Action! 浸大電影學院種子計劃 3 主辦機構 贊助機構 浸大電影學院種子計劃 近年影像活動逐漸成為年青人一種很重要的表達語言,他們創意豐富,喜歡透過短片用自己獨有的方式表達所思所想。我們相信,同學如能對

Youth 創意起動 Action!

浸大電影學院種子計劃

9

主辦機構

贊助機構

第二階段 - 創意講座(二)及進階技術工作坊簡介

題目 創意講座二

影像製作的創意心靈

進階工作坊

電影語言

進階工作坊

導演技巧

時數 2 小時 2 小時 30 分 2 小時 30 分

名額 300 90 90

講者 (待定) 浸大電影學院講師及碩士生 浸大電影學院講師及碩士生

目標 由著名電影製作人與同學分享

電影拍攝經驗,培養影像製作技

巧。

本工作坊目標在於讓同學掌握高級

電影語言技巧。資深攝影師與技術人

員將即席示範,同學將有機會練習。

本工作坊目標在於讓同學掌握場面調

度、編演和演員走位的高級技巧。資深導

演與技術人員將即席示範,同學將有機會

練習。

內容 創意來源

從創意到視覺表達

從創意到各種電影類型

鏡頭構圖與分鏡

電影時間與電影空間的關係

蒙太奇概念

場面調度

編演與空間的關係

指導演員技巧

學習

成果

同學將從電影創作和製作實習

中,學習如何發揮創意和打破傳

統局限和規條。

掌握電影製作不同場景中攝影的技

術和美學層面。

同學將養成導演的創作心態,而且懂得如

何與演員合作,並利用專業演藝語言與他

們溝通。

參加

方法

將於政府青少年網站 Youth.gov.hk 內公佈。

備註 1) 由於名額有限,曾參加創意講座(一)與基礎技術工作坊的同學可優先參加。

2) 其他名額將以先到先得方法決定。

3) 如參與學校數目超出上限,每間參與學校於每個工作坊中可獲最多 3 個參加名額。

2011年 12月 1日

開始報名

Page 10: Action! 浸大電影學院種子計劃 - Youth.gov.hk...Youth 創意起動Action! 浸大電影學院種子計劃 3 主辦機構 贊助機構 浸大電影學院種子計劃 近年影像活動逐漸成為年青人一種很重要的表達語言,他們創意豐富,喜歡透過短片用自己獨有的方式表達所思所想。我們相信,同學如能對

Youth 創意起動 Action!

浸大電影學院種子計劃

10

主辦機構

贊助機構

第三階段 - 實踐與交流 - 數碼短片創作比賽及內地交流

項目一數碼短片創作比賽

遞交作品時間 2011 年 12 月至 2012 年 3 月

類別 短片分為 2 個類別:

1) 劇情片

2) 紀錄片

題材 不限

參賽須知 1) 短片長度最多為 5 分鐘。

2) 格式為以 DV 錄影帶或 DVD-ROM (mpeg2/mpeg4) 儲存的數碼影片,解像度不低於 720

x 576 dpi (4:3) 或 720 x 480 (16:9)。

3) 如短片不是以廣東話或英語拍攝,請提供英文字幕。

4) 短片須連同中文或英文的對話文字紀錄一併遞交。

評審團及評審準則 由本地知名電影製作人與中學校長組成的評審團,將從以下的評審準則挑選出優異作品:

1) 創意與主題

2) 製作技巧

3) 表達手法

比賽獎項 劇情片類別

評委大獎,最佳短片大獎,最具創意大獎,最佳導演,最佳劇本,最佳攝影,最佳男主角,

最佳女主角,網上最受歡迎短片

紀錄片類別

最佳紀錄片大獎,傑出紀錄片大獎,網上最受歡迎短片

獎品及頒獎典禮 將於 2011 年 11 月中於政府青少年網站 Youth.gov.hk 內公佈

參加方法 將於 2011 年 11 月中於政府青少年網站 Youth.gov.hk 內公佈。

項目二內地交流活動

活動概略 於種子計劃內表現出色的學生將獲邀前往珠江三角洲電影製片中心參觀一天,跟內

地的電影工作者交流及分享心得。

費用 免費

出發日期 2012 年 6/7 月

Page 11: Action! 浸大電影學院種子計劃 - Youth.gov.hk...Youth 創意起動Action! 浸大電影學院種子計劃 3 主辦機構 贊助機構 浸大電影學院種子計劃 近年影像活動逐漸成為年青人一種很重要的表達語言,他們創意豐富,喜歡透過短片用自己獨有的方式表達所思所想。我們相信,同學如能對

Youth Inno-Action!

HKBU Academy of Film Seeds Project

11

Organisers

Sponsor

Youth Inno-action! HKBU Academy of Film Seeds Project –Programme Details

Organisers

Hong Kong Baptist University Academy of Film

The Government Youth Portal, Youth.gov.hk

Programmes of the Seeds Project

Stage 1 Creative Seminar (1) &Elementary Level Technical Workshop Nov 2011 to Feb 2012

Stage 2 Creative Seminar (2) &Advanced Level Creative Workshop Feb 2012 to Mar 2012

Stage 3 Practice & Exchange—Digital Short Video Competition &

Day-trip to Film Studios in Mainland China

Dec 2011 to Jul 2012

Participants

Secondary students who are interested in digital video production

(Suitable for Form 3 students or above. Please refer to Page 20 for enrolment details.)

Objectives

. Nurture students’ creativity and talents;

. Enhance students’ aesthetic appreciation;

. Enrich students’ artistic knowledge;

. Enable students to learn about the job nature of various professions in the field; and

. Provide a platform for students to tap into the experiences and insights of the veteran

film-makers

Uniqueness of the Seeds Project

Provide participants with a clear and systematic overview on the key professions in digital video

production through a series of structured workshops. The workshops cover the five key

professions, viz., directing, cinematography and lighting, sound design, post-production and idea

generation in script writing. These workshops would enable students to identify specific

professions that suit their interests.

The workshops and seminars also place emphasis on the importance of team work as the key

success factor. Teachers will be given guidance in facilitating the organization of an effective and

efficiency student production team.

Page 12: Action! 浸大電影學院種子計劃 - Youth.gov.hk...Youth 創意起動Action! 浸大電影學院種子計劃 3 主辦機構 贊助機構 浸大電影學院種子計劃 近年影像活動逐漸成為年青人一種很重要的表達語言,他們創意豐富,喜歡透過短片用自己獨有的方式表達所思所想。我們相信,同學如能對

Youth Inno-Action!

HKBU Academy of Film Seeds Project

12

Organisers

Sponsor

Putting theories into practice:

Students will be given a valuable chance to practice cinematography and lighting, sound

design and post-production editing in the professional and industry-standard studios at the

Academy of Film.

The short video competition will serve as an exchange platform for the workshop and seminar

participants as well as the rest of the secondary students. The award presentation ceremony

will showcase these budding talents to the professionals in the creative industry.

Page 13: Action! 浸大電影學院種子計劃 - Youth.gov.hk...Youth 創意起動Action! 浸大電影學院種子計劃 3 主辦機構 贊助機構 浸大電影學院種子計劃 近年影像活動逐漸成為年青人一種很重要的表達語言,他們創意豐富,喜歡透過短片用自己獨有的方式表達所思所想。我們相信,同學如能對

Youth Inno-Action!

HKBU Academy of Film Seeds Project

13

Organisers

Sponsor

Stage 1—Creative Seminar (1) &Elementary Level Technical Workshop

Topic Seeing creativity from 361o Cinematography and

Lighting

Sound Recording Editing

Format Seminar Workshop Workshop Workshop

Duration 2 hours 2.5 hours 2.5 hours 2.5 hours

Capacity 270 90 90 90

Date &

Time

Nov 5th

2011 (Saturday)

14:30 – 17:00

Dec 3rd

, 10th

2011, Jan 14th

, and Feb 4th

2012.

(morning or afternoon)

Venue Dr. & Mrs. Hung Hin-shiu

Lecture Theatre (SCM012),

G/F, HKBU Jockey Club

School of Chinese Medicine

Building,

Baptist University Road

Campus, HKBU, Kln Tong

Academy of Film, HKBU, Communication and Visual Arts Building, Baptist

University Road Campus, 5 Hereford Road, Kowloon Tong

Speaker Prof. Cheuk Pak-tong, Mr.

Lau Tin-chi, Mr. Liu Kai-chi,

Mr. Kenneth Bi, and Director

Derek Kwok

Part-time tutors and

postgraduates of BUAF

Part-time tutors and

postgraduates of

BUAF

Part-time tutors and

postgraduates of BUAF

Objectives This seminar serves as a

platform for the renowned

film producers, directors,

scriptwriters and actors to

share their experience and

techniques in film creation

and production.

This workshop aims to

provide participants with

the basics of video

shooting and lighting.

They will learn the basic

techniques of

videography. Technical

staff the Academy of Film

(AF) will demonstrate and

participants will have the

chance to practice.

This workshop aims

to provide

participants with

basic techniques of

sound recording.

Technical staff of AF

will demonstrate and

participants will have

the chance to

practice.

The fundamental

techniques of video editing

and the applications of

editing software would be

introduced.

Contents Developing an idea from

various sources:

- Daily news

- Short stories

Basic concepts of

cinematography:

- Concept of colour

- Framing and

- Sound wave

- Sound level and

properties

- Use of shotgun

- Basic knowledge of

video capture

- Editing interface

- Basic editing techniques

Page 14: Action! 浸大電影學院種子計劃 - Youth.gov.hk...Youth 創意起動Action! 浸大電影學院種子計劃 3 主辦機構 贊助機構 浸大電影學院種子計劃 近年影像活動逐漸成為年青人一種很重要的表達語言,他們創意豐富,喜歡透過短片用自己獨有的方式表達所思所想。我們相信,同學如能對

Youth Inno-Action!

HKBU Academy of Film Seeds Project

14

Organisers

Sponsor

- Visual materials

- Audio materials

- Personal diaries

Researching on plot and

character development:

- Developing the idea into a

story

- Developing the idea into a

shooting script

- Developing the idea into a

story board

composition

- Perspective

- White balance

Basic concepts of lighting

- Three-point lighting (key

light, back light and fill

light)

Operation of digital

cameras

- The components

- Use of Tripod

- Rec &playback mode

- Use of wireless mics

- Use of sound mixer

and recorder

- Transition effects

- Basic sound output level

- Video outputs

Learning

outcomes

Participants will learn how to

search for and develop ideas

from various sources into

some form of works. The aim

of this workshop is to enable

participants to cultivate

video-making skills in search

of self, personal character,

potential and society.

Participants will learn the

basic knowledge of the

camera and the

fundamental shooting

techniques. They will also

obtain comprehensive

knowledge in

video-making.

Participants will

obtain basic

knowledge of

different kinds of

microphones and

choice of using

proper microphones

for different shooting

situations.

Successful participants

will be able to capture the

concept of shot breakdown

and the flow, and will be

able to combine shots and

scenes together into a

complete short video.

Note Owing to seating capacity,

seats will be allocated on a

first-come-first-served basis

should the number of

enrolments exceed the

capacity. In these

circumstances, each school

will be allocated a maximum

of five seats.

Owing to seating capacity, seats will be allocated on a first-come-first-served

basis should the number of enrolments exceed the capacity. In these

circumstances, each school will be allocated a maximum of three seats in each

workshop.

Enrolment Please complete the attached reply form and fax to the Organising Committee of “Youth Inno-action! HKBU

Academy of Film Seeds Project”. Fax number 3411 8114.

Page 15: Action! 浸大電影學院種子計劃 - Youth.gov.hk...Youth 創意起動Action! 浸大電影學院種子計劃 3 主辦機構 贊助機構 浸大電影學院種子計劃 近年影像活動逐漸成為年青人一種很重要的表達語言,他們創意豐富,喜歡透過短片用自己獨有的方式表達所思所想。我們相信,同學如能對

Youth Inno-Action!

HKBU Academy of Film Seeds Project

15

Organisers

Sponsor

Stage 2—Creative Seminar (2) &Advanced Level Creative Workshop

Topic “Creative minds on video

production” Seminar 2

AdvancedFilm Language

Workshop

Advanced Directing Skill Workshop

Duration 2 hours 2.5 hours 2.5 hours

Capacity 300 90 90

Speaker (TBC) Part-time tutors and

postgraduates of BUAF

Parttime tutors and postgraduates of

BUAF

Objectives This seminar serves as a platform for

the renowned film producers to

share their experience and

techniques in film production.

This workshop aims to provide

participants with advanced

techniques of film language. A

veteran cinematographer and

technical staff will demonstrate

and participants will have the

chance topractise.

This workshop aims to provide

participants with advanced techniques of

mise-en-scene and actor staging and

blocking. Veteran directors and

technical staff will demonstrate and

participants will have the chance

topractise.

Contents Sources of creativity:

From creativity to visual expression

From creativity to different film

genres

Shot composition and

breakdown

The relationship between

filmic time & space

The concept of montage

Mise-en-scene

Relationship between acting staging

and space

Techniques of directing actors

Learning

outcomes

Participants will learn how to be

creative and break traditional

conventions or rules through

practice in film creation and

production.

Understanding of the technical

and aesthetic aspects of

cinematography in different

scenes of a production.

Successful participants will be able to

develop the creative mindset of a

director. They will understand how to

work with actors, and communicate with

them in professional acting language.

Enrolment Details and enrolment forms will be available at www.youth.gov.hk .

Note 1. Owingto seating capacity, those who participated at Seminar (1) & Elementary Level Technical Workshops are

prioritized in this stage.

2. Other seats will be allocated on a first-come-first-served basis.

3. Should the number of enrolments exceed the capacity, each school will be allocated a maximum of three seats

in each workshop.

Enrolment will start on 1 December!

Page 16: Action! 浸大電影學院種子計劃 - Youth.gov.hk...Youth 創意起動Action! 浸大電影學院種子計劃 3 主辦機構 贊助機構 浸大電影學院種子計劃 近年影像活動逐漸成為年青人一種很重要的表達語言,他們創意豐富,喜歡透過短片用自己獨有的方式表達所思所想。我們相信,同學如能對

Youth Inno-Action!

HKBU Academy of Film Seeds Project

16

Organisers

Sponsor

Stage 3—Practice & Exchange

Digital Short Video Competition & Day-trip to Film Studios in Mainland China

Item 1 - Digital Short Video Competition

Entries submission

period

December 2011to March 2012

Category 1. Drama

2. Documentary

Subject matter No restrictions

Entry regulations 1. Length: maximum 5 minutes.

2. Format: Digital video not lower than 720 x 576 dpi (4:3) or 720 x 480 (16:9) submitted in

DV tape or DVD-ROM (mpeg2/mpeg4).

3. Subtitles: English subtitles must be provided if a language other than Cantonese or English

is used.

4. Transcript: Transcript in Chinese or English must be submitted together with the entry.

Jury & judging

criteria

The jury will comprise renowned personalities in the film-making industry in Hong Kong. The

judging criteria will cover:

1. Creativity and subject matter

2. Production skills

3. Overall presentation

Types of awards Drama Category

Jury’s Award, Best Drama Award, Best Creativity Award, Best Director Award, Best Script

Award, Best Cinematography Award, Best Actor Award, Best Actress Award, and Most Popular

Online Video

Documentary Category

Best Documentary Award, Outstanding Documentary Award, and Most Popular Online Video

Prize and award

presentation

ceremony

Details will be available at www.youth.gov.hk from mid-November 2011.

Enrolment Details and enrolment forms will be available at www.youth.gov.hk from mid-November 2011.

Page 17: Action! 浸大電影學院種子計劃 - Youth.gov.hk...Youth 創意起動Action! 浸大電影學院種子計劃 3 主辦機構 贊助機構 浸大電影學院種子計劃 近年影像活動逐漸成為年青人一種很重要的表達語言,他們創意豐富,喜歡透過短片用自己獨有的方式表達所思所想。我們相信,同學如能對

Youth Inno-Action!

HKBU Academy of Film Seeds Project

17

Organisers

Sponsor

Item 2 - Visit to film studios in Mainland China

Description Students with good performance in the project will be invited to join a one-day trip to film studios and

academic institutions in the Pearl Delta Area in Mainland China

Fee Free of charge

Tentative

Schedule

June/July 2012

Page 18: Action! 浸大電影學院種子計劃 - Youth.gov.hk...Youth 創意起動Action! 浸大電影學院種子計劃 3 主辦機構 贊助機構 浸大電影學院種子計劃 近年影像活動逐漸成為年青人一種很重要的表達語言,他們創意豐富,喜歡透過短片用自己獨有的方式表達所思所想。我們相信,同學如能對

Youth 創意起動 Action!

浸大電影學院種子計劃

18

主辦機構

贊助機構

主辦 Organisers

贊助機構 Sponsor

支持媒體 Supporting Media

支持機構 Supporting Organisations

Page 19: Action! 浸大電影學院種子計劃 - Youth.gov.hk...Youth 創意起動Action! 浸大電影學院種子計劃 3 主辦機構 贊助機構 浸大電影學院種子計劃 近年影像活動逐漸成為年青人一種很重要的表達語言,他們創意豐富,喜歡透過短片用自己獨有的方式表達所思所想。我們相信,同學如能對

Youth 創意起動 Action!

浸大電影學院種子計劃

19

主辦機構

贊助機構

Youth 創意起動 Action! 浸大電影學院種子計劃

Youth Inno-action! HKBU Academy of Film Seeds Project

簡介會及第一階段報名表 Briefing Session & Stage 1 Entry Form

(一) 簡介會及創意講座

(1) Briefing Session & Creative Seminar

主題

Topic

361o 看創意

“Seeing Creativity from 361o”

講者

Speakers

劉天賜先生,廖啟智先生,畢國智導演及郭子健導演

Mr. Lau Tin-chi, Mr. Liu Kai-chi, Mr. Kenneth Bi and Mr. Derek Kwok

日期

Date

2011 年 11 月 5 日 (星期六)

5 Nov 2011 (Sat)

時間

Time

14:30 – 17:00

地點

Venue

九龍塘香港浸會大學浸會大學道校園(新校)賽馬會大樓中醫藥學院大樓地下

孔憲紹博士伉儷講堂 SCM 012 室

Dr. & Mrs. Hung Hin-shiu Lecture Theatre (SCM012), G/F, HKBU Jockey Club School of Chinese Medicine

Building, Baptist University Road Campus, HKBU, Kowloon Tong

(二) 基礎技術工作坊 (共三節)

(2) Elementary Level Technical Workshop (3 sessions in total)

主題

Topic

攝影與燈光、錄音、剪接

Cinematography and Lighting; Sound Recording; Editing

日期

Date

2011 年 12 月 3 及 10 日、2012 年 1 月 14 日及 2 月 4 日(星期六)

3 Dec 2011; 10 Dec 2011; 14 Jan 2012; 4 Feb 2012 (Sat)

時間

Time

上午或下午

Morning or afternoon

地點

Venue

九龍塘香港浸會大學 電影學院浸會大學道校園(新校)禧褔道 5 號傳理視藝大樓 Academy of

Film, HKBU, Communication and Visual Arts Building, Baptist University Road

Campus, 5 Hereford Road, Kowloon Tong

Page 20: Action! 浸大電影學院種子計劃 - Youth.gov.hk...Youth 創意起動Action! 浸大電影學院種子計劃 3 主辦機構 贊助機構 浸大電影學院種子計劃 近年影像活動逐漸成為年青人一種很重要的表達語言,他們創意豐富,喜歡透過短片用自己獨有的方式表達所思所想。我們相信,同學如能對

Youth Inno-Action!

HKBU Academy of Film Seeds Project

20

Organisers

Sponsor

回條 REPLY SLIP (傳真號碼 Fax Number: 3411 8114)

致:九龍塘浸會大學道 9 號香港浸會大學浸會大學道校園賽馬會師生活動中心 2 樓 ACC206 「Youth 創意起動 Action!浸大電影學院種子計劃」籌備委員會收

TO: Organizing Committee of “Youth Inno-action! HKBU Academy of Film Seeds Project

Acc 206, 2/F, Jockey Club Academic Community Centre, 9 Baptist University Road, Baptist University RoadCampus, Hong Kong Baptist University, Kowloon Tong

本校 (學校名稱:______________________________________________) 有意參加「Youth 創意起動 Action!浸大電影學院種子

計劃」簡介會及第一階段 ─創意講座 (一) 及基礎技術工作坊*

Name of school : ___________________________________________________ would like to participate in “Youth

Inno-action! HKBU Academy of Film Seeds Project”BriefingSession & Stage 1 Creative Seminar (1) &

Elementary Level Technical Workshop*

請在欲參加的活動空格內填上號 Please indicate your preference with a in the appropriate box: 簡介會及創意講座 Briefing Session & Creative Seminar

基礎技術工作坊 Elementary Level Technical Workshop

同學姓名 Name of student

班別 Class

聯絡電話 Contact phone number

電郵地址 Email address

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.

負責教職員姓名 Name of teacher-in-charge

聯絡電話 Contact number

電郵地址 Email address

注意事項 Note

1. 簡介會、講座及工作坊以粵語進行。 2. 簡介會、講座及工作坊只限中學生與教職員參加。名

額有限,若報名人數超出上限,大會將以先到先得方法選出參加者。

3. 成功報名的同學將於 2011 年 10 月 28 日或之前獲發確認電郵。如學校欲更改出席學生名稱,請與主辦單位聯絡。

4. 參加者必須於出席簡介會、講座及工作坊時出示以下其中一項文件:甲、確認電郵(請參考注意事項 3);或 乙、有效學生證或其他文件以證明為該中學之老師 / 職員或學生 。大會有權拒絕未能提供證明文件的老師或學生進場。

5. 查詢電話:3411 8103

1. The Briefing Session, Seminar and Workshops will be conducted in Cantonese. 2. The Briefing Session, Seminar and Workshops are open to participation by students,

teachers and school workers only. Owing to limited capacity, selection of participants by the organizers will be determined on a first come first serve basis once the number of applicants has exceeded the upper limit.

3. Successful applicants will receive a confirmation email on or before 28 October 2011. Please contact the organizers for any change to the names of participating students.

4. When attending the Briefing Session, Seminar and Workshops, all participants must produce any one of the following documents: A) Confirmation email (see Note 3 above); or B) Valid proof of identity as student/teacher/school worker. The organizers reserve the right to refuse entry to any student or teacher/school worker who fails to produce proof of identity.

5. For enquires: 3411 8103

學校蓋章 School stamp 日期 Date Date