Embed Size (px)
DESCRIPTION
Sociedad, cultura, deporte, ofertas de empleo.....
Citation preview
www.activaorihuela.es
El ccasco hhistórico dde OOrihuela eencierra nnumerosos iinmuebles dde ggran vvalor hhistóricoy aarquitectónico. PPese aa eello, sson vvarios llos qque ppresentan uun llamentable eestado ddeconservación hhasta eel eextremo dde ssuponer uun ppeligro. Es eel ccaso dde uun eedificio ssemi-protegido dde lla ccalle BBallesteros VVillanueva, ccuya ccubierta sse hha vvenido aabajo. //AMR
Un ccasco hhistóricoque llanguidece
pp.. 33
Del 31 Octubre al 8 de Noviembre de 201112.000 ejemplares
El traslado del mercado podría quedaraplazado hasta después de las fiestasnavideñas a petición de los vendedores
pp..22
El Ayuntamiento establece un operativo especial de seguridad vialen los accesos a los cementerios
pp..33
La Junta Central de Moros falla suspremios anuales a cabos y filas que entregará a primeros de año
pp..1111
La futura ubicación del mercadosemanal de los martes dispondráde nuevos y mejores serviciosque irá adaptando elAyuntamiento de Orihuela paraofrecer facilidades y posibilida-des de recreo tanto a los comer-ciantes como a los clientes. Asílo han confirmado a ‘Activa’fuentes de la Concejalía deMercados, una vez decidida lazona de Las Espeñetas y elentorno del Palacio del Aguacomo nuevo emplazamiento, sibien desde el área municipalcompetente no se descarta lacongregación de paradas alrede-dor de Ociopía, a petición degran parte de los mercaderes.
Precisamente el edil delegado,Juan Ignacio López-Bas, se reunióla semana pasada con varios gru-pos de vendedores ambulantespara tratar de llegar a un acuerdoen relación al asunto del trasladodel mercadillo semanal de los mar-
Jesús Zerón
El traslado del mercado semanal de los martespodría aplazarse hasta después de Navidad
Lunes 31Octubre 2011
ActivaOrihuelaLocal2
LLaa ppeettiicciióónn ddee llooss mmeerrccaaddeerreess ddee iinnssttaallaarr ssuuss ppuueessttooss aallrreeddeeddoorr ddeell cceennttrroo ccoommeerrcciiaall OOcciiooppííaa aabbrree uunnaa nnuueevvaa ppoossiibbiilliiddaadd ddee uubbiiccaacciióónn qquuee eell AAyyuunnttaammiieennttoo ssee hhaa ccoommpprroommeettiiddoo aa vvaalloorraarr
Puestos de flores, fruta y verdura. //IMAGEN DDE AARCHIVO
tes por las obras del AVE. En eseencuentro quedó clara la inviabili-dad de instalar el mercado en todoel perímetro de las zonas afectadaspor los trabajos del Tren de AltaVelocidad, que comprende la partedel casco urbano desde la GlorietaGabriel Miró hasta las vías del tren,incluyendo La Ocarasa, el parqueSevero Ochoa y el propio barrio deLos Huertos. Por ello, se planteó laopción de Las Espeñetas como laalternativa más aconsejable ycomo única que reúne las condi-ciones adecuadas para dar cabida ala totalidad de los puestos.
No obstante, muchos merca-deres propusieron los alrededo-res del Centro Comercial Ociopíacomo próximo destino de suspuestos de venta ambulante,aunque para ello suponga la pér-dida de algunos metros de mer-cado. Ante ello, López-Bas secomprometió a elaborar estudiostécnicos para comprobar la via-bilidad de esta nueva alternativaque no descartó aceptar.
El mayor problema que pre-senta la zona de Ocarasa ySevero Ochoa, la preferida porlos comerciantes, es la existenciade 675 vehículos de vecinos que‘duermen’ en parquin privados opúblicos y que no podrían salir niacceder a los mismos durante lacelebración del mercado, junto aotros 200 más que se estacionanen la calle, lo que supone untotal aproximado de 850 vehícu-los que no tendrían dónde apar-car, según estimaciones de laConcejalía de Mercados. Todoello, agravado además con laausencia de espacio para alber-gar a todos los vendedores.
Sin embargo, ese problemano se plantea en Las Espeñetas oen zonas cercanas a Ociopía,donde existen 476 plazas subte-rráneos de aparcamiento en elpropio Centro Comercial y otras
300 en superficie. Además, laconcejalía que dirige JuanIgnacio López-Bas tiene previsto,una vez instalado en esa zona elmercadillo, habilitar uno de loscarriles de la carretera de salidaa la Nacional 340 para el esta-cionamiento de los 400 vehícu-los de los mercaderes, por lo quequedaría una zona de aparca-miento para clientes en Ociopíay otra para los comerciantes enla citada vía.
Hasta 22015Otra de las ventajas de la futuranueva ubicación es que ya cuen-ta con una dotación comercialde la que podrían salir beneficia-dos los clientes. Además, elAyuntamiento tiene previstohabilitar una zona verde en LasEspeñetas como lugar de des-canso y recreo para los usuariosdel mercado, con la incorpora-ción de bares y otros elementosde diversión. Asimismo, los bue-nos accesos con los que cuentala zona serán aprovechados paracrear una nueva línea de auto-bús, en un circuito cerrado, quese pondrá en marcha todos losmartes para que puedan acudiral mercado ciudadanos desdecualquier punto de la ciudad.
Lo que todavía no ha queda-do definida es la fecha en la quedeberá efectuarse el traslado delos puestos a la nueva ubicación.Durante la reunión con el edil,algunos mercaderes se mostra-ban a favor de que éste se pro-duzca antes de Navidad, mien-tras que otros, ante el temor deperder ventas, abogaban por untraslado para primeros de año.Ante esta tesitura, es muy pro-bable que el Ayuntamiento optepor la segunda opción y que elmercado continúe en LosHuertos hasta mitad del mes deenero.
La futura ubicación perma-necerá al menos hasta el año2015. A partir de entonces, conla nueva fisonomía que adquiri-rá la ciudad, tras la desaparición
de las vías del tren de la superfi-cie, el Ayuntamiento abrirá laposibilidad de un nuevo cambioestudiando la mejor opción paraentonces.
La Concejalía tiene previstohabilitar un área de recreo,así como una zona deaparcamiento y una nueva línea de autobús
La Asociación de Comerciantesdel Municipio de Orihuela(ACMO), en colaboración con laConcejalía de Comercio que dirigeel edil Juan Ignacio López-Bas, hapuesto en marcha una campañatitulada ‘Vuelve las pesetas aOrihuela’, que permitirá pagarcon la antigua moneda a losclientes de los establecimientosasociados. Una vez concluida lainiciativa, los comerciantes seencargarán de cambiar ‘las rubias’en el Banco de España.
La aportación delAyuntamiento se ha reducido apropiciar la promoción de laactividad comercial mediante sudifusión en una rueda de prensa,mientras que, por parte de lapatronal del sector minoristaoriolano, su presidente, DanielMartínez, apunta que, con esta
iniciativa, se pretende conme-morar el décimo aniversario dela entrada en vigor del eurocomo moneda comunitaria: «Sequiere dar la oportunidad a quelos ciudadanos de la Vega Bajaque hayan guardado pesetas,que sabemos que son muchos,puedan cambiarlas».
La campaña se ha iniciado yay estará vigente hasta el 10 dediciembre. Los establecimientosparticipantes en la campañaexhibirán un distintivo en lapuerta. Además, también serepartirán folletos con las equi-valencias entre pesetas y euros.
Por otro lado, hoy, lunes 31de octubre, el comercio localcelebrará el Día de Halloweencon personajes animados y músi-ca en directo en distintas callesdel casco urbano de Orihuela.
La ACMO recupera la peseta para losclientes de los comercios oriolanosJ.Z.
¡¡OOppoorrttuunniiddaadd!!
Se nnecesita cchica dde 225 a 335 aaños qque cconozca eelsector dde lla ffruta pparatrabajar een frutería-zzumería dde próxima aapertura eenOrihuela. DDon dde ggentes y bbuena ppresencia. SSeofrece ffijo mmás comisiones. IInteresadascontactar ccon RRoberto AAixen eel 6606 440 442 552
El desplome de la cubierta y algu-nas partes de un edificio antiguoy semiprotegido del casco históri-
co de Orihuela, concretamenteen la calle BallesterosVillanueva, mantienen atemo-rizados a vecinos de esta vía,que registra un elevado tránsitode vehículos y peatones, sobretodo los martes y viernes por lamañana, cuando se celebra elmercadillo semanal de fruta yverdura en el Paseo CalvoSotelo. Al parecer, según lospropios testigos, el derrumbeparcial se produjo en la tardenoche del jueves, sin que, porfortuna, se registraran dañospersonales, pese a que los cas-cotes quedaron diseminadossobre la acera lindante con lafachada.
La zona fue acordonada deforma inmediata por la PolicíaLocal y el Ayuntamiento notardó en mover ficha para tratarde poner solución a un problema
que podía haber terminado en tra-gedia. En ese sentido, la Concejalíade Urbanismo ha publicado un
decreto por el cual insta a los pro-pietarios del inmueble a que, en unplazo de 24 horas, adapte la vivien-da a las condiciones de seguridadque exige la ley, iniciando las obrasque sean necesarias.
Según fuentes municipales,Urbanismo abrirá un expedientesancionador a los propietarios encaso de no cumplir con el requeri-miento del Ayuntamiento, e inclu-so desde la institución municipalno se descarta llevar a cabo algunaotra actuación de urgencia, siem-pre con cargo a los dueños delinmueble.
Las mismas fuentes han desve-lado que Urbanismo ya notificóhace meses a los propietarios del
Jesús Zerón
Ultimátum a los dueños de una vivienda del casco histórico tras desplomarsela cubierta y obligar a la policía a acordonar el perímetro de la fachada
Mañana, martes 1 de noviembre,se celebra la festividad de Todoslos Santos, y miles de ciudadanosacudirán al cementerio de la ciu-dad a distintas horas para visitary depositar flores ante el nicho
de familiares y amigos fallecidos.Este rito supone un incrementodel tráfico y un aumento delpeligro tanto en la circulación devehículos como en el tránsito deviandantes que acuden al cam-
El Ayuntamiento pone en marcha un dispositivo deseguridad especial para el Día de Todos los SantosJ.Z.
Vecinos dde lla ccalle BBallesteros VVillanueva mmanifiestan ssu ttemor aante eel eestado dde rruina ddel eedificio, ccuya iinestabilidad aamenaza lla sseguridad dde llos vviandantesen uuna vvía mmuy ttransitada ppor lla ccelebración ddel mmercado dde ffruta yy vverdura llos mmartes yy vviernes. UUrbanismo iintervendrá yy aabrirá uun eexpediente ssancionador
mal estado de la vivienda, y se lesadvirtió de que no reunía las con-diciones de seguridad. Ya en esosmomentos se les requirió que solu-cionaran el problema, que al pare-cer no lo hicieron.
Al cierre de esta edición, se des-conoce si los propietarios han rea-lizado los trabajos pertinentes paraevitar una sanción y la actuacióndirecta del Ayuntamiento.
Aspecto del inmueble que amenaza la seguridad de viandantes y conductores/AMR
posanto a pie.Para evitar cualquier inciden-
te, el Ayuntamiento de Orihuelaha puesto en marcha un dispositi-vo de seguridad específico para eldía de mañana. Este operativoconsiste principalmente en el des-pliegue de agentes de la PolicíaLocal que regularán el tránsito depersonas y vehículos durante todala jornada festiva en las entradasde los distintos cementerios delmunicipio, tanto en la ciudadcomo en las pedanías.
De esta forma, en el deOrihuela se apostarán tres agen-tes en el turno de mañana yotros tres por la tarde, que ofre-cerán todo tipo de facilidades a
La cubierta se ha venido abajo./AMR
Los adornos florales honran la memoria de los difuntos./ACO Padres y madres de alumnos de la Escuela Infantil El Palmeral handecidido, en una reunión celebrada en la sede de la AgrupaciónLocal de APAS ‘Oropéndola’, organizar manifestaciones de una horade duración hoy, lunes 31, el miércoles y el viernes de esta mismasemana y de la que viene, para exigir que se les dote de una direc-tora titular, pues recuerdan que llevan 15 años sin ella. A las protes-tas, se sumarán trabajadoras del centro y descartan un viaje parahacer la petición en Conselleria.
PPaaddrreess ddee aalluummnnooss ddee llaa EEssccuueellaa IInnffaannttiill EEll PPaallmmeerraallccoonnvvooccaann mmaanniiffeessttaacciioonneess ppaarraa ppeeddiirr uunnaa ddiirreeccttoorraa ttiittuullaarr88
los asistentes.Para el cementerio de La
Aparecida, está prevista la pre-sencia de un agente en turno demañana y otro de tarde, quedesarrollará las mismas laboresde regular el tráfico de vehículosy personas.
El mismo número de efecti-vos, y con el mismo turno, ten-drán los camposantos de las par-tidas rurales de Desamparados,La Murada y San Bartolomé,
mientras que el de Hurchillo-Torremendo contará con dosagentes en la mañana y otrosdos por la tarde.
Por otro lado, fuentes muni-cipales confirmaron la puesta enmarcha de transporte públicopara el traslado de ciudadanos alcamposanto de Orihuela, si bienal cierre de esta edición nopudieron precisar horarios yrecorrido, debido a que aúnestaban por determinar.
3Lunes 31Octubre 2011 LocalActivaOrihuela
La Asociación de Empresarios de laVega Baja (Asemvega) ha hechopúblico que finalmente el CorredorMediterráneo sí pasará por lacomarca de la Vega Baja y no sedesviará por la localidad albacete-ña de Chinchilla, para llegar aMurcia, como se planteó desde laComunidad Económica Europea eldía que se aprobó la puesta enmarcha de esta infraestructura.
Fuentes de la patronal deempresarios afirman que cuentancon la información y la documen-tación oportuna que demuestranque al final se ha descartado laopción de la variante de Chinchillapor su alto coste, ya que el rodeoque habría que dar para enlazarAlicante con Murcia supondría másde 200 kilómetros «y no tendríabeneficio alguno para nuestracomarca, que quedaría relegada aun segundo plano y estranguladaen sus pretensiones de desarrolloeconómico».
En esta misma línea, la asocia-
Jesús Zerón
La patronal de empresarios Asemvega sostiene queel Corredor Mediterráneo pasará por la comarca
Lunes 31Octubre 2011
ActivaOrihuelaLocal4
ción empresarial apunta que,según los datos recabados, «la RedBásica Europea de Transportes, a laque corresponde el CorredorMediterráneo, contempla que eleje básico esté plenamente opera-tivo en torno a 2020 y que lavariante de Chinchilla, que perte-nece a la Red Global en el Corredor,está proyectada para el 2050».
La inversión global prevista porel Ministerio de Fomento para eldesarrollo de este proyecto es de19.424 millones de euros, para los1.300 kilómetros que discurren porcuatro comunidades autónomas:Cataluña, Valencia, Murcia yAndalucía, desde Girona aAlgeciras. Para el tramo que discu-rre desde Valencia a Almería, quees el que atraviesa la comarca de laVega Baja, la inversión asciende a1.846 millones de euros.
No obstante, el proyecto delCorredor del Mediterráneo no con-templa una Zona de ActividadesLogísticas (ZAL) en la Vega Baja,
El concejal de Comercio, Juan Ignacio López-Bas, ha participadoen el Seminario sobre Alineamiento estratégico y dirección deproyectos comerciales, organizado por la Dirección General deComercio y Consumo, y Convega. Este seminario, orientado atécnicos AFIC, se ha desarrollado en la Cámara de Comercio dela ciudad. La Concejalía de Turismo ha participado también enesta actividad al proporcionar un guía para que los más de 50técnicos participantes visiten la ciudad, además de repartir rega-los de promoción turística del municipio entre los asistentes.
Seminario sobre innovación comercial
La meteorología obligó a cambiar el Rincón Hernandiano por elTeatro Circo, pero, aun así, mereció la pena. Paco Damas ofreció elsábado un sentido recital en homenaje al poeta oriolano más uni-versal, cuyos versos han inspirado ‘Tristes guerras’, el último traba-jo del cantautor andaluz, quien se prestó a actuar de forma gratui-ta en el pueblo natal de Miguel Hernández, algo que, según con-fesó, anhelaba desde hace tiempo. Fue el colofón a una jornada enla que no faltaron exposiciones, recitales y hasta grafitis para fes-tejar el 101º aniversario del nacimiento del escritor./Carmen Verdú
¡Feliz cumpleaños, Don Miguel!
según Asemvega, pese a que estaactuación es considerada, por todoslos sectores productivos y políticos,como imprescindible para el des-arrollo económico de la comarca.
Más de 120 alumnos del Campusde Las Salesas de la UMH hanparticipado en las Jornadassobre Emprendedores organiza-das por Convega y por el CentroEuropeo de Empresas eInnovación (CEEI), y que fueronpresentadas por el concejal deFomento del Ayuntamiento,Juan Ignacio López-Bas.
El edil destacó que elAyuntamiento debe apoyar«siempre» este tipo de iniciati-vas, «porque nuestra misión noestá tanto en crear empleodirecto como en abrir posibilida-des y dar facilidades para queese empleo se cree».
Entre los asistentes no falta-ron los alumnos de la escuelataller que se desarrolla en elBarrio de San Antón, y en eltranscurso de las jornadas losparticipantes tuvieron acceso aexperiencias de emprendedores,a todo tipo de información sobretramites burocráticos, ayudas,formación y otras tantas cues-tiones que hoy han de servirpara cualquier joven emprende-dor que pretenda poner en mar-cha un negocio o iniciarse en elautoempleo.
J.Z.
Jornadas para impulsarel afán emprendedorentre los más jóvenes
La Concejalía de Infraestructuras ha efectuado en las últimas sema-nas tareas preventivas en imbornales y barrancos del municipio deOrihuela, a través de las brigadas de fomento, conforme al plan deemergencias por avenidas y riesgos de lluvias. El área que dirigePablo Vidal y Aquagest han limpiado más de 60 barrancos en todoel municipio ante el riesgo de fuertes lluvias. Hay que recordar quela Agencia Estatal de Meteorología ha decretado el nivel naranja de
LLiimmppiiaann llooss iimmbboorrnnaalleess yy bbaarrrraannccooss ddee OOrriihhuueellaappaarraa pprreevveenniirr iinnuunnddaacciioonneess aannttee eell rriieessggoo ddee ttoorrmmeennttaass88
Izquierda Unida de Orihuela ha elegido en asamblea a su nuevoconsejo político local al aprobar por consenso la única propuestapresentada, formada por Abilio Vaillo Rueda como coordinadorlocal; Carlos Bernabé Martínez, como secretario de organización;Enrique Menárguez Ruiz, en el cargo de secretario de finanzas, yCarlos A. Navarro Selma, en el puesto de secretario de comunica-ción. Se apostó por un órgano directivo reducido, pero a su vez«totalmente participativo y abierto, como primer reto para hacerfrente a la campaña de las elecciones generales».
IIzzqquuiieerrddaa UUnniiddaa eelliiggee ssuu nnuueevvoo CCoonnsseejjoo PPoollííttiiccoo LLooccaall88
Lunes 31Octubre 2011 PublicidadActivaOrihuela 5
SE OOFRECE CCARNICERO - CCHARCU-TERO CCON EEXPERIENCIA. TEL. 6620383307
156/11. SSE NNECESITA CCAMARERO/A,ORIHUELA. EEGB. DDE 225 AA 445 AAÑOS.EXPERIENCIA MMÍNIMA DDE 11 AAÑO YYCARNÉ BB. AACREDITAR LLA CCONDI-CIÓN DDE DDEMANDANTE DDE EEMPLEOINSCRITO EEN EEL SSERVEF. LLLAMAR AAL965 330 770 772 ee iindicar rreferencia.
SE NNECESITA AAYUDANTE DDE COCINA CCON GGANAS DDE TTRABAJAR,CON UUN MMÍNIMO DDE EEXPERIENCIAY DDEMOSTRANDO LLOS SSITIOS EENLOS QQUE SSE HHA TTRABAJADO.PASAJE PPEPE BBALDÓ DDE OORIHUELA.SÓLO SSE AATENDERÁN LLAS LLAMADAS RRECIBIDAS EENTRE 112 yy16 HHORAS. TTEL 6636 6690 6617
SE BBUSCA AAGENTECOMERCIAL PPARA LLAZONA DDE OORIHUELAINTERESADOS EENVIAR
CV AACTUALIZADO [email protected]
164/11. SSE BBUSCA MMECÁNICO/AELECTRICISTA. FFPII EESPECIALISTA EENMECÁNICA YY EELECTRICIDAD. EEXPE-RIENCIA EEN EELECTRICIDAD YY GGRÚASMÓVILES LLIEBHERR. LLlamar aal 996530 770 772 ee iindicar rreferencia.
154/11. EEMPRESA DDEDICADA AA LLAHOSTELERÍA NNECESITA CCUBRIR UUNPUESTO DDE CCAMARERO/A.ORIHUELA. EEGB. AACREDITAR LLACONDICIÓN DDE DDEMANDANTE DDEEMPLEO EEN OOFICINA DDEL SSERVEF.MÍNIMO UUN AAÑO DDE EEXPERIENCIADEMOSTRABLE. CCARNÉ BB. LLlamar aal965 330 770 772 ee iindicar rreferencia.
162/11. PPUESTO DDE AAYUDANTE DDECOCINA EEN CCALLOSA DDE SSEGURA.DE 225 AA 445 AAÑOS. EEXPERIENCIAMÍNIMA DDE 22-33 AAÑOS. LLlamar aal965 330 770 772 ee iindicar rreferencia.
133/11. SSE NNECESITA CCUBRIR UUNPUESTO DDE AADMINISTRATIVO/ACOMERCIAL EEN AALMORADÍ. FFP IIIADMINISTRATIVO, DDIPLOMADO/A,LICENCIADO/A. AALTOS CCONOCI-MIENTOS DDE IINGLÉS YY FFRANCÉS.EXPERIENCIA MMÍNIMA DDE 22 AAÑOS.Llamar aal 9965 330 770 772 ee iindicarreferencia.
137/11. AACADEMIA NNECESITACUBRIR UUN PPUESTO DDE PPROFESOR/ADE IINGLÉS EEN PPILAR DDE LLA HHORA-DADA. LLICENCIADO/A EEN FFILOLOGÍAINGLESA. EEXPERIENCIA MMÍNIMA DDE2 AAÑOS. SSE VVALORARÁN OOTROSIDIOMAS. LLlamar aal 9965 330 770 772 eeindicar rreferencia.
159/11. SSE NNECESITA CCUBRIR PPUES-TO DDE JJEFE/A SSECCIÓN FFRESCOS.EXPERIENCIA MMÍNIMA DDE 33 AAÑOSCOMO JJEFE SSECCIÓN FFRUTERÍA/VERDURA/ CCARNICERÍA/ CCONGELA-DOS. CCOORDINACIÓN YY GGESTIÓN DDELA SSECCIÓN. AADEMÁS DDEL CCONTROLDE CCALIDAD DDEL PPRODUCTO, LLARECEPCIÓN YY PPRESENTACIÓN EENLOS LLINEALES. LLlamar aal 9965 330 77072 ee iindicar rreferencia.
167/11. SSE NNECESITA CCUBRIR UUNPUESTO DDE MMECÁNICO/A EEN SSANISIDRO. MMECÁNICA, NNEUMÁTICOS YYLAVAR CCAMIONES. EEDAD MMÍNIMADE 330 AAÑOS. CCARNÉ BB. LLlamar aal965 330 770 772 ee iindicar rreferencia.
155/11. SSE NNECESITA CCUBRIR UUNPUESTO DDE CCOCINERO/A EEN OORI-HUELA. EEGB. EEXPERIENCIA MMÍNIMADE 44 AAÑOS DDEMOSTRABLE. CCARNÉB. LLlamar aal 9965 330 770 772 ee iindicarreferencia.
147/11. EEMPRESA DDE FFABRICACIÓNDE FFITOSANITARIOS YYFERTILIZANTES NNECESITA CCUBRIRUN PPUESTO DDE AAUXILIAR AADMINIS-TRATIVO/A. OORIHUELA. FFP IIIADMINISTRACIÓN YY FFINANZAS.CONOCIMIENTOS AALTOS DDE IINGLÉS.JORNADA CCOMPLETA. LLlamar aal 996530 770 772 ee iindicar rreferencia.
145/11. PPELUQUERÍA NNECESITACUBRIR UUN PPUESTO DDE PPELUQUE-RO/A. CCALLOSA DDE SSEGURA. FFP IIPELUQUERÍA. DDE 220 AA 440 AAÑOS.CON EEXPERIENCIA, CCARNÉ BB, DDONDE GGENTES YY PPREDISPOSICIÓNPARA EEL AAPRENDIZAJE YY VVENTA.Llamar aal 9965 330 770 772 ee iindicarreferencia.
151/11. CCOMERCIAL AAL PPOR MMAYORDE MMOTOS. SSAN IISIDRO. DDE 225 AA 445AÑOS. CCONOCIMIENTOS DDE IINGLÉSY MMECÁNICA. CCARNÉ BB. AACREDITARLA CCONDICIÓN DDE DDEMANDANTEDE EEMPLEO EEN OOFICINA DDELSERVEF. LLlamar aal 9965 330 770 772 eeindicar rreferencia.
111/11. DDEPENDIENTE/A ((EGB).ORIHUELA CCOSTA. IIMPRESCINDIBLEALEMÁN EE IINGLÉS AALTO,GRADUADO EEN EE.S.O. LLlamar aal 996530 770 772 ee iindicar rreferencia.
166/11. SSE PPRECISA CCARPINTERO/A.ALMORADÍ. DDE 225 AA 440 AAÑOS.CARNÉ BB. SSE VVALORARÁ EESTUDIOS.Llamar aal 9965 330 770 772 ee iindicarreferencia.
142/11. MMECÁNICO. CCOX. EEMPRESADE CCOMPRAVENTA DDE VVEHÍCULOS.REPARACIÓN DDE VVEHÍCULOSINDUSTRIALES. DDE 225 AA 440 AAÑOS.
EMPRESA NNACIONAL SSELECCIONAPERSONAL PPARA AAMPLIAR SSU RREDCOMERCIAL. RREQUISITOS: MMAYORDE 225 AAÑOS YY VVEHÍCULO PPROPIO,GRADUADO EESCOLAR. OOFRECEMOSFIJO ++ CCOMISIONES YY PPOSIBILIDADDE PPROMOCIÓN IINTERNA.INTERESADOS LLLAMAR AA CCRISTINA665.59.58.72.
EMPRESA NNACIONAL SSELECCIONAPERSONAL PPARA AAMPLIAR SSU RREDCOMERCIAL. RREQUISITOS: MMAYORDE 225 AAÑOS YY VVEHÍCULO PPROPIO,GRADUADO EESCOLAR. OOFRECEMOSFIJO ++ CCOMISIONES YY PPOSIBILIDADDE PPROMOCIÓN IINTERNA.INTERESADOS LLLAMAR AA RROSA645.77.92.24.
115/11. CCAMARERO AAYUDANTE ((20a 29 AAÑOS, CCARNÉ BB). RRAFAL.IMPRESCINDIBLE EESTAR IINSCRITOSEN EEL DDESEMPLEO DDESDE 001/01/11.TARJETA AACTUALIZADA. Llamar aal 9965 330 770 772 ee iindicarreferencia.
150/11. CCENTRO DDE EESTUDIOSNECESITA CCUBRIR UUN PPUESTO DDEPROFESOR/A. BBENIEL. NNECESARIADIPLOMATURA EEN MMAGISTERIOLENGUA EEXTRANJERA. DDE 225 AA 335AÑOS. IINGLÉS NNATIVO YY EEXPERIEN-CIA MMÍNIMA DDE 11 AAÑO CCONNIÑOS/AS. LLlamar aal 9965 330 770 772 eeindicar rreferencia.
SSEE NNEECCEESSIITTAA
SSEE OOFFRREECCEE
Lunes 31Octubre 2011Ofertas y demandas de empleo ActivaOrihuela6
La mañana que debía devolverme a la vida, pero me envió al sueño de la muerte, arrancó helada y ventosa». Enero de 2007. Lajoven Ela huye en del maltrato y la adversidad, del dolor de una pérdida sin consuelo, de la irrupción inesperada de la violen-cia a manos de quien menos hubiera podido imaginar, del poso oscuro de demasiados secretos. Alrededor de su presencia en
duermevela, desfilan los protagonistas del grupo familiar, cada uno con su parte inconfesa de la historia, su carga y su trama desilencios, sospechas, culpa y afectos. Poco a poco y durante la tensa brevedad del tiempo de espera, irán aflorando pasiones y des-engaños, vivencias felices o atormentadas, a la sombra de los secretos, agravios y envidias del ayer, del lastre de viejos complejosinfantiles quizá nunca del todo superados. Ela, en un estado intermedio de conciencia, mantiene en vilo a los suyos de ahora mien-tras tira del hilo y las pérdidas de su vida, asistida por el eco lejano, pero siempre presente, de las fascinadoras voces de la infancia.Voces como la de Jonás, amigo inquebrantable que espera su llamada, de paso por provisional paraíso ilusorio, al otro lado delmundo. Juana Salabert, con la prosa ágil y precisa que caracteriza su obra, nos brinda en La faz de la tierra una intrigante novelacoral, vital y contundente sobre las relaciones de pareja y sus límites infranqueables.
No cabe duda que estamos ante uno de esos títulos que mucha gente esperaba. Se trata de ‘El prisio-nero del cielo’, tercer título correspondiente a la serie del ‘Cementerio de los Libros Olvidados’ con laque Carlos Ruiz Zafón ha conseguido vender millones de ejemplares en todo el mundo. La fecha de
salida será el próximo 17 de noviembre, y no arriesgo mucho si apuesto a que será uno de los libros más vendi-dos en las próximas navidades.‘El Prisionero del Cielo’ es la tercera entrega del universo literario de ‘El Cementerio de los Libros Olvidados’.Una deslumbrante historia llena de intriga y emoción que nos transporta a la Barcelona de los años 40 y 50 yen la que el autor regresa al misterioso ‘Cementerio de los Libros Olvidados’, donde el embrujo de los libros, la pasión y la amistad ten-drán tanto protagonismo como en sus anteriores novelas ‘La Sombra del Viento’ y ‘El Juego del Ángel’.
HHaazz ttuu rreesseerrvvaa..
El pprisionero ddel ccieloddee CCaarrllooss RRuuiizz ZZaaffóónn
La ffaz dde lla ttierraddee JJuuaannaa SSaallaabbeerrtt
Los mmás vvendidos11ºº.. LLaa mmeemmoorriiaa ddeell ccuueerrvvoo
Manuel García
22ºº LLaa ppuueerrttaa ddee llooss ttrreess cceerrrroojjooss
Sonia Fernández-Vidal
33ºº VVeevvaa
Carmen Kurtz
44ªª LLeeccttoorreess ccoommppuullssiivvooss
Ramón Bascuñana
55ºº LLiibbeerrttaadd
Jonathan Franzen
66ºº LLaass aarrddiillllaass ddeell CCeennttrraall PPaarrkk eessttáánn
ttrriisstteess llooss lluunneess//K. Pancol
77ºº EEll ppuueennttee ddee llooss aasseessiinnooss
A. Pérez-Reverte
88ºº LLooss vveerrssooss ddeell lliibbrroo ttoonnttoo
Beatriz Giménez
99ºº LLaa vvoozz ddoorrmmiiddaa
Dulce Chacón
1100ºº LLeenngguuaa EEssoo AAcciiss.. TTaalllleerr ddee lleenngguuaa
M. García, Rosa Carpena y L. García
Lunes 31 de Octubre de 2011Nº 263 Año IVEdición SemanalEdita: Activa Orihuela, S.LImprime: SilsaDepósito Legal: A-6192006Directora: Ana María Riquelme TerrésRedacción: Jesús Zerón, AMR, Silvia HG,PPC. Colaboradores Motor: Miguel CantóSegura, Raúl Ibáñez MontesinosÁrea Comercial: Alfonso Sánchez Polo,Marcelo Fuentes García.Web: Agustín Tapiador CerveróDistribución: Pedro Lechuga ZapataTeléfono: 966 344 430Correos electrónicos: [email protected], [email protected]@activaorihuela.esSite: www. activaorihuela.es
Las opiniones vertidas por colaborado-res de esta publicación son de suexclusiva responsabilidad y no sonnecesariamente compartidas por laempresa editora de este semanario.Esta publicación no puede ser reprodu-cida, ni en todo ni en parte, ni regis-trada por cualquier sistema de infor-mación, en ninguna forma ni por nin-gún medio, sin el permiso previo porescrito de la editorial. Queda prohibidala venta de este semanario.
HORÓSCOPOAunque hace poco has dejado esca-par una buena oportunidad en el
amor por tu poco olfato, no te preocupes porqueparece que la suerte te brinda una segunda opor-tunidad. Salud un poco rara.
Salud bastante buena. El trabajo note irá mal esta semana así que, ahora
que las cosas vuelven a funcionar bien, quítate dela cabeza la idea de cambiar de ocupación laboral.Vivirás ‘la semana de pasión’ con tu pareja.
Esta semana será un poco triste parael amor. Seguramente la pasarás
separado/a de la persona que quieres pero, no tepreocupes, sólo será una separación temporal. Noes que tu trabajo peligre pero estate atento/a.
Si te cuidas un poco más exter-namente, también te sentirás
mejor por dentro, y todo es un conjunto.Quiérete. En tu trabajo, se acerca una borras-ca. Aprovecha tus días libres.
Semana favorable para el amor. Algoha pasado que ha hecho que empieces
a ver a tu pareja como lo/la veías al principio de larelación. Tu cambio de actitud en otras facetas de tuvida está repercutiendo favorablemente en tu salud.
Déjate llevar por los planes que teproponga tu pareja. Si no pones
pegas, pasarás una de esas semanas para recordar.Salud bastante buena. No es una semana parapreocuparse por la economía.
Te toca sufrir en el amor. Se aveci-na una buena bronca de la que no
te vas a poder escapar. La situación con tu parejate va a provocar tantos nervios que tu cuerpo setensionará y hasta te va a costar moverte.
Esta semana fíjate bien en dóndecolocas los pies, porque serás pro-
penso/a a caerte continuamente. Tu pareja va aintentar sorprenderte. El problema es que, a lopeor, la sorpresa no es del todo de tu agrado.
Recibirás grandes aprobacionesen tu trabajo por todas esas
acciones que llevas realizando desde hacetiempo. En lo afectivo, cuida un poco más atu pareja. Parece que está un poco irritadapor tu mal carácter.
Vas a tener noticias de viejos ami-gos. Los verás muy cambiados,
igual que ellos a ti, pero disfrutaréis enormemen-te de esos momentos de alegría mientras estéisjuntos. Disfruta esos momentos.
Semana ni buena ni mala para elamor. Está claro que hay unas
cuántas cosas que te apetece cambiar de tu rela-ción pero, la otra persona no está dispuesta. Eltrabajo no te irá nada mal esta semana.
Si estás pensando en empezar unadieta es mejor que pidas consejo a un
especialista. En tu trabajo tendrás una semana bas-tante creativa. Con tu pareja, la desconfianza no tellevará a ningún lado. Se pueden cansar de ti.
ARIES 21-03/20-04
TAURO21-04/20-05
GEMINIS21-05/21-06
CÁNCER22-06/22-07
LEO 23-07/22-08
VIRGO 23-08/21-09
LIBRA22-09/22-10
ESCORPIO 23-10/21-11
SAGITARIO 22-11/22-12
CAPRICORNIO23-12/19-01
ACUARIO20-01/18-02
PISCIS 19-02/20-03
«Informes ppoliciales yy dde IInfraestructuras aaconsejan eel ttraslado ddel mmerca-do dde llos mmartes aa LLas EEspeñetas» (355 vvisitas)
1- ¿Qué iglesia de Orihuela alberga uno de los pocos órganos del siglo XVII que exis-ten en la provincia de Alicante?
2- ¿Qué militar, poeta, alcalde y periodista oriolano (1827-1907) escribió un poemapara celebrar la visita a Orihuela del poeta romántico y dramaturgo José Zorrilla (1817-1893)?
3- ¿En qué palacio oriolano se conserva la única silla de mano (s. XVIII) de toda laComunidad Valenciana?
4- ¿Qué prestigioso catedrático y teólogo de Burgos fue el primer obispo de Orihuela(toma de posesión 23-03-1566)?
5- ¿En qué biblioteca madrileña, fundada por Felipe II, encontró el ‘Pacto de Teodmiro’el sacerdote libanés de rito siro-maronita, académico de la Real Academia de laHistoria y orientalista Miguel Casiri de Gartia? El ‘Pacto de Teodomiro’ se considera eldocumento más antiguo de la historia andalusí y el único texto de ese tipo que se haconservado.
6- ¿Qué artista murciano realizó el busto en bronce de Miguel Hernández ubicado ala entrada del Barrio de San Antón?
1- Iglesia de San Agustín2- Francisco Díe Pescetto3- Palacio de los Condes de la Granja4- Gregorio Antonio Gallo de Andrade5- Real Biblioteca del Monasterio de San Lorenzo de El Escorial6- Anastasio Martínez ValcárcelRespuestas:
Lunes 31Octubre 2011 7
Infórmese sobre nuestras tarifas de publicidad y
promociones en el664173379
«Yo soy vecino de Las Espeñetas y ahora tengo yo que preocuparme de que ver-daderamente, como dice el comentario de las 11:10, el mercado no va a moles-tar a nadie. Eso está por ver porque todavía no conozco la ubicación definitivade los puestos. Y ojo! yo ni estoy a favor ni estoy en contra del traslado del mer-cado, sino que sólo me opongo a que un vecino (ya sea de la zona de LosHuertos o de Las espeñetas) no pueda entrar en su casa o que no pueda dispo-ner de su garaje, el cual dispone de un vado que se paga religiosamente alAyuntamiento. Me parece perfecto que exista mercado en Orihuela, sea en ellugar que sea, pero sin crear problemas de este tipo», comentario vvinculado aa llanoticia ttitulada: ««Informes ppoliciales yy dde IInfraestructuras aaconsejan eel ttras-lado ddel mmercado dde llos mmartes aa LLas EEspeñetas», ppublicada eel 225 dde OOctubrede 22011 yy ddisponible een wwww.activaorihuela.es.
RReessuullttaaddooss ddee llaa úúllttiimmaa eennccuueessttaa ‘‘oonn lliinnee’’
¿¿CCrreeee qquuee EETTAA ddeejjaarráá llaa aarrmmaass yy ssee ddiissoollvveerráá ddee ffoorrmmaa ddeeffiinniittiivvaa??
-SSíí.. 3322%%-NNoo.. 6644%%-NN//CC.. 55%%
PPaarrttiicciippaa eenn nnuueessttrraa pprróóxxiimmaa eennccuueessttaa ‘‘oonn lliinnee’’
¿¿EEssttáá aa ffaavvoorr ddee qquuee eell mmeerrccaaddoo ddee llooss mmaarrtteess sseeaa ttrraassllaaddaaddoo aa LLaass EEssppeeññeettaass??
-SSíí-NNoo-NN//CC
Estamos en plena precampaña. A unos les toca hacer pequeños mítines para enar-decer a la militancia atenuando así el previsible descalabro que tendrán; otros selamen el colmillo de cara a una presumible ‘victoria’ que conseguirán porque así
lo establece el guión del sistema, por haber estado en la barrera y no en el ruedo, puesde haber gobernado estos 8 años habrían hecho prácticamente lo mismo. Y mientrasesta ridícula pelea entre gallos de la misma raza se está dando, a algunos sólo nos quedaintentar desmontar alguna falacia que otra, rezando para que en estos próximos comi-cios pase algo que debió ocurrir hace mucho tiempo, a saber, el hundimiento de los dosgrandes partidos, las dos cabezas del señor capital. Y si de paso, se le da un toque deatención a los dirigentes de IU y a su sempiterno vicio de tratar al PSOE con la deferen-cia y cariño que nunca mereció, mejor que mejor.
El PSOE de Orihuela está encendiendo las brasas y comenzó a henchir el pecho einflar las siglas con un mitin donde ensalzó los 100 días de gobierno. Me entero (tarde)de que en el susodicho encuentro la Sra. Moreno tuvo a bien comparar el cambio desiglas políticas en nuestro municipio con la transición política posfranquista en el esta-do español . Bien, el otro día le decía una amiga mía a su nuevo novio que las compa-raciones eran odiosas y que no se preocupara por ciertos asuntillos amatorios y de alco-ba, pero no era cierto, era una mentira piadosa, las comparaciones no son odiosas, antesal contrario, son utilísimas si de ellas se extraen conclusiones y, sobre todo, si no son par-ciales e interesadas. La líder de los social-liberales de Orihuela hizo su comparacióndesde una óptica adoradora del proceso político, como si del paso del limbo al edén setratase. Pero la candidata del PSOE oculta los puntos negros de la transición de Suárezy González (ella misma citó a ambos en su discurso) de igual forma que oculta los pun-tos oscuros de la ‘transición’ oriolana, y esas comparaciones sí son odiosas. Suerte quea falta de fármacos contra la desmemoria, existen otras personas que , de cuando encuando, si nos olvidamos de hechos importantes nos los recuerdan. Así pues, habrá querecordarle a quienes tan fácilmente se apoyan en la transición para justificar sus accio-
nes, todo lo sucio que tuvo la misma: no recuerda Antonia Moreno que detrás de laapertura política con la libertad de voto se escondía una ley electoral articulada a gustode los grandes y que, como reconoció UCD, su fin era desactivar al PCE dada su distri-bución geográfica del voto; de la misma forma que no recuerda que debajo de tantafiesta por las libertades ampliadas se escondía una constitución que es una aberraciónjurídica pues no reconoce la igualdad de todos los españoles de igual forma que nom-bra la vivienda y el trabajo pero, a la hora de la verdad, no los garantiza como bien seha demostrado y que blindaba una corona que había jurado hasta en tres ocasiones losprincipios del franquismo. Olvida esto y más la concejala pseudoizquierdista y ,ya quecitó en su discurso al semidios del PSOE el señor González, podríamos hablar de los con-tratos basura que aquel implementó; de las huelgas generales que se tuvo que zamparpor plegarnos al capital europeo; de los procesos de privatización económica que hizoen España y de los que hoy tanto nos arrepentimos; de las alianzas que su gobierno forjócon la dictadura de Marruecos, entre otras…Pero no, tampoco recuerda la Sra. Morenola ley de amnistía de 1977 del ‘punto final’ que supuso cerrar una herida sin desinfec-tar condenándonos a la desmemoria y la impunidad de los criminales, de la mismaforma que no recuerda que el Tribunal de Orden Público que detenía a «rojos y marico-nes» se cambió el nombre por Audiencia Nacional (utilizando misma infraestructura ypersonal)para pasar a detener todo tipo de secesionistas y rivales políticos del nuevoorden valiéndose de unos poderes que muchos juristas cuestionan. Olvida todo eso elPSOE y sus líderes, que siendo gente docta en letras pero profana en ciencias (como unservidor) olvidan una reacción química básica para entender procesos políticos e histó-ricos, a saber, que los barros pretéritos implican lodos presentes.
Es curioso, el olvido del pasado equivale a la ceguera en el presente, y todo lo queolvida (muchas veces intencionadamente) cualquier cargo del PSOE cuando habla de latransición española es lo que no ve cuando habla de la transición oriolana. Soslaya laSra. Moreno cómo los nuevos gobernantes ya están haciendo el divertido juego de ‘con-trate al asesor que más le guste’, tan criticado en las anteriores legislaturas. Ya hacomenzado el desfile de ‘cargos de confianza’, elegidos desde el más puro de los deda-zos y atendiendo no a criterios de experiencia y formación en una disciplina específicade la que el gobierno necesite consejo , sino que se contrata atendiendo a cuántos car-teles se pegaron en la campaña y cómo de cerca se estaba en la lista. Mucha gente hatrabajado en estas elecciones, algunos hasta se jugaban su puesto de trabajo, y nadiecon una ideología sana espera ser condecorado con un cargo por ello, ni tampoco anadie con un mínimo de conciencia política se le ocurriría premiar a otro en esos tér-minos. Pero no, y lo peor es que lo hacen desde la vanagloria de creerse imprescindiblescuando seguramente no sean ni necesarios estos nuevos asesores. Olvida también la SraMoreno que los nuevos partidos han utilizado la figura del concejal no electo (que bienpodría no existir, por aquello de la austeridad) para dotar de poderes a personas que porfalta de redaños o por lo que fuere, no obtuvieron con los votos lo que ahora han con-seguido con el dedo del Sr. Guillén. No ve tampoco el PSOE que aquí los pedáneos hancambiado de color pero no de método, y en muchos casos patéticos, ni siquiera hancambiado de cara ni de nombre. Obvia eso y mucho más, pero no importa porqueseguirán jugando a las comparaciones parciales, y cada dislate y derechazo cometido severá justificado con el manido «mejor que con el PP…». Sí, con el PP estábamos peor dela misma forma que lo estábamos con Franco, pero no nos confundamos: no ser el malo,no te convierte en el bueno. El PP oriolano ha sido (y es) tan extremo y criminal quecualquier otra cosa sería mejor (o menos mala), pero no cualquier cosa será buena y, nimucho menos, de izquierdas. Que no lo olviden los nuevos cuando saquen pecho.
KKaarrllooss BBeerrnnaabbéé MMaarrttíínneezz ((MMiilliittaannttee ddee EEUU-OOrriihhuueellaa))
SUDOKUS
LLaa ccoommppaarraacciioonneess ssoonn ooddiioossaass
El Ayuntamiento de Pilar de laHoradada ha dado luz verde alprograma municipal de carácterplurianual en materia de vivien-da protegida, por el que se pon-drá a la venta un total de veinteparcelas municipales situadas enla zona norte de la localidad, concerca de 25.000 metros cuadra-dos de superficie, al precio quemarca la Conselleria y edifica-ción de VPO. Los fondos recau-dados irán destinado «al fomen-to de actuaciones públicas deinterés general como adquisiciónde zonas verdes, mantenimientode áreas protegidas, construc-ción de edificios dotacionales omás vivienda de protección ofi-cial, entre otros», según afirmanfuentes municipales.
Aprender a buscar trabajo en InternetAlumnos de ‘El Azarbe’ han comenzado un programa de alfabetizacióninformática que tiene como objetivo último ayudar a los alumnos a des-cubrir las posibilidades que ofrece la informática, y especialmenteInternet, a la hora de buscar trabajo. Los alumnos aprenderán así a redac-tar una carta de presentación, a confeccionar su curriculum e incluso asuscribirse a ofertas de los buscadores de empleo más utilizados. Estetaller de empleo cuenta con 30 alumnos trabajadores distribuidos en tresespecialidades: albañilería; jardinería; e instalación de placas solares./ACO
Lunes 31Octubre 2011
ActivaOrihuelaComarcal8
ACO
Aprobada la venta de 20 parcelas paraconstruir viviendasde protección oficial
PPIILLAARR DDEE LLAA HHOORRAADDAADDAA
La Concejalía de Cementerio ha anunciado que pondrá a disposición de losvecinos un servicio gratuito de transporte hasta el cementerio municipalpara facilitar el acceso de particulares en las jornadas del 31 de octubre ydel 1 de noviembre con motivo de la festividad de Todos los Santos. Losautocares en dirección al camposanto saldrán desde la terminal a las 10, 11,12, 13, 15, 16, 17 y 18 horas, y diez minutos después de cada salida, haráuna parada en la calle Virgen del Rosario. El regreso se producirá mediahora después de cada salida, es decir que el último será a las 18.30.Asimismo, se ha dispuesto un dispositivo especial de apoyo y seguridad vialque incluye la colaboración de la Policía Local, Protección Civil y Cruz Roja.
Almoradí ppone aa ddisposición dde ssus vvecinos aautobuses gratuitos aal ccementerio ccon mmotivo dde lla ffestividad dde TTodos llos SSantos88
Misa dde ddifuntos yy ttraslado ddel fféretro dde lla mmarquesa dde CCox
El Ayuntamiento de Cox ha informado de los actos religiosos que tendrálugar el miércoles 2 de noviembre. La misa de Difuntos se oficiará a las 20horas en la iglesia parroquial. Al término de la misma, se procederá al tras-lado del féretro con los restos mortales de Mª de las Virtudes del Melgarejoy Saurín, conocida como la marquesa de Cox, desde el templo hasta lacripta del recién reabierto convento de Nuestra Señora del Carmen.
La Guardia Civil ha detenido en Crevillente y Torrevieja a tres hombres, denacionalidad española, como presuntos autores de cuatro delitos de robocon violencia e intimidación. Tres de los atracos se registraron en comer-cios, cuando un sujeto con la cara cubierta y un arma de fuego, intimidóa los empleados de sendos negocios, para llevarse un botín de hasta 4.000euros y otros efectos. El último de los asaltos lo sufrió un vecino de 70 añosen plena calle, cuando dos encapuchadas, tras propinarle varios puñeta-zos, consiguieron arrebatarle los 5.500 euros que llevaba para un pago
88
La GGuardia CCivil ddetiene een TTorrevieja aa llos ppresuntos aautores ddecuatro aatracos vviolentos een ccomercios yy aa uun vvecino dde 770 aaños 88
El Orihuela se impone por 1-0ante el Dénia y continúa con labuena tónica de resultados quele llevan a cumplir cinco partidosconsecutivos de liga sin conocerla derrota.
La primera parte del encuen-tro no tuvo mucha historia, salvoun par de ocasiones: una paracada conjunto y la oriolana acargo de Mario Arques.
Con el paso de los minutos, elOrihuela fue adquiriendo mayor
protagonismo y en el minuto 18del segundo período logró colo-carse por delante en el marcador,gracias a una internada de Teoque materializaba de tiro rasoFrancis. Los locales aún tuvieronun par de oportunidades más parasentenciar la contienda, sinembargo el electrónico no volvióa modificarse.
En los primeros puesto de laclasificación no ha habido movi-miento. Gracias a estos tres pun-
tos, el Orihuela se mantiene en latercera plaza de la clasificacióncon 21, a 3 del liderato que osten-ta el Atlético Baleares.
Del encuentro también hayque destacar el buen aspecto quemostraba el terreno de juego,pese a que todavía tienen quepasar unos días para que el céspedde Los Arcos se asiente.
La duodécima jornada enfren-tará a los jugadores escorpionescon el CD Teruel.
9Lunes 31Octubre 2011 DeportesActivaOrihuela
El Orihuela C.F. se impone en casapor la mínima ante el C.D. DéniaPPC
FÚTBOL
El Aluprafe Orihuela FSOrimarco, que hasta la fechacontaba todos sus partidos porvictorias, ha sufrido el primerempate de la temporada ante elUniversidad de Alicante.
El rival, cuyo entrenador hasido jugador profesional dePrimera División, ha sabido ence-rrarse atrás y ha contado con la
actuación de un inspirado porteroque ha salvado en más de unaocasión al equipo. El inesperadoresultado final de 2-2 deja alAluprafe todavía líder del grupo15 de Tercera con tres puntos deventaja sobre el segundo.
La próxima jornada elOrihuela visita la cancha deL’Alfas del Pi, equipo que ha pro-
tagonizado un gran arranque decompetición.
Por su parte el filial no ha dis-putado esta semana su encuentroante el San Fulgencio al suspen-derse el partido por la lluvia. Noobstante la semana anterior seimpuso en la primera jornada deliga por 2-1 ante el Imperial deCox.
Aluprafe cosecha el primer empatePPC
FÚTBOL SSALA
El Club de Rugby ITV Orihuela-Vega Baja ha encajado la primeraderrota de la temporada ante el Lorca por 26-10. El partido fuemuy duro y disputado, y causóvarias bajas en ambos conjuntos.Aunque los oriolanos estuvieron a la altura de los lorquinos, fuela mayor posesión del balón lo que decantó el encuentro del ladomurciano. Tras el partido, el ITV hizo entrega al Lorca de unaplaza cerámica en memoria de las víctimas del trágico terremotodel pasado mayo.
DDeerrrroottaa ddeell rruuggbbyy eenn uunn ppaarrttiiddoo mmuuyy ccoorrrreeoossoo88
El equipo femenino del KD3 Electrosegura es el que mejor ha comenzado este arranque liguero. Con unanueva victoria por 39-62 ante el Clivius Basquet, se encaraman en los primeros puestos de la tabla. Porcontra el equipo masculino ha sufrido una abultada derrota ante el CD Onil. El resultado de 107- 66. Noobstante, el marcador anduvo igualado hasta el descanso del encuentro. Fue en un tercer cuarto desas-troso cuando los oriolanos se vinieron abajo. La próxima jornadas las féminas reciben al CB Bigastro,mientras que los chicos harán lo propio con el Aguas de Calpe.
RReessuullttaaddoo ddeessiigguuaall ppaarraa eell bbaalloonncceessttoo oorriioollaannoo88
10 Lunes 31Octubre 2011Deportes ActivaOrihuela
PPC
TRIATLÓN
Orihuela se convierte en el centrode atracción nacional del triatlón
Orihuela se convertirá este próxi-mo fin de semana en el gran cen-tro de atracción de todos losdeportistas españoles de triatlóncon la celebración delCampeonato Nacional de largadistancia, bajo la denominaciónde ‘I Triatlón Viento del Pueblo’.
Más de 150 participantes, untercio de ellos serán profesionalesde esta disciplina, tomarán parti-do en esta importante prueba delcalendario deportivo. Esta cifra esmuy destacable, sobre todoteniendo en cuenta el breve espa-cio de tiempo que los organizado-res han dispuesto para llevar acabo este acontecimiento. De caraa futuras ediciones, se podrá con-tar con más patrocinadores, com-petidores y presencia en mediosnacionales.
Los atletas llegarán a la ciu-dad el sábado 5, una día antes dela competición. Durante esta jor-
nada, realizarán una visita cultu-ral a la ciudad y tendrá lugar lasesión de entrenamientos, laentrega de dorsales, así como lacharla técnica. También se des-arrollará una pequeña feria delcorredor con expositores dematerial deportivo en las instala-ciones del Palacio del Agua.
Los participantes tendrá quemadrugar el día 6, para tomarparte en la prueba. A las seis de lamañana partirán en autobúshacia el embalse de La Pedrera,donde a las 8 horas disputarán elsector de natación con 4 kilóme-tros de distancia. Posteriormente,continuarán el recorrido en bici-cleta, con un itinerario de 120kilómetros que les llevarán envarias ocasiones a Hurchillo,Bigastro, San Miguel de Salinas,Rebate y Torremendo, para acabaren el Palacio del Agua. Allícomenzarán el segmento de
carrera a pie, que consta de 30kilómetros repartidos en dos cir-cuitos, uno por el margen del río yotro atravesando el centro histó-rico de la ciudad.
La organización ha previstoque los atletas profesionalesinviertan unas seis horas en cum-plir con todo el recorrido del tria-tlón, mientras que los participan-tes populares pueden llegar acubrir la prueba en diez horas.
A las 15 horas se procederá a laceremonia protocolaria de entregade trofeos. Tres horas después, ten-drá lugar el resto de entrega degalardones. Ximo Rubert, organiza-dor de este evento deportivo, haadelantado que existe la pretensiónde que Orihuela consolide estacompetición en el calendarionacional adelantando las fechas aoctubre, de forma que se manten-ga como triatlón de larga distanciao una prueba de medio ‘iron man’.
PPC
ATLETISMO
Más de 300 inscritos en Ori-Muela
La quinta edición edición de lacarrera de montaña Ori-Muela seconsolida al superar el límite deinscripciones establecido de 300participantes. La prueba tendrálugar el 6 de noviembre a las diezde la mañana.
Organizada por el Club deAtletismo Tragamilllas y patroci-
nada por la Concejalía deDeportes, esta competicióncuenta con un recorrido de4.500 metros y un desnivel de380. La salida estará ubicada enel Polideportivo Montepinar,donde también se celebrará laentrega de trofeos, y la llegada,en la emblemática Cruz de la
Muela. La recogida de dorsales serealizará el mismo día de laprueba en la línea de salidahasta las 9.30 horas.
Todos los participantes quefinalicen la carrera obtendrán unacamiseta técnica conmemorativa,un bocadillo, refrescos, además deotros obsequios.
ACO
PÁDEL
Abiertas las plazas delI Torneo ‘Bullpadel’
PPC
PÁDEL
Fin de inscripciones deltorneo de El lavatorio
Tan sólo quedan dos días para queconcluya el plazo de inscripcionesen el I Torneo Benéfico de Pádel dela Cofradía de El Lavatorio.
El campeonato se desarrollarádel 4 al 13 de noviembre en las ins-talaciones del Club Social Orcelis.
El sistema de juego será el deliguilla, con lo que se asegurajugar un mínimo de dos partidosa cada pareja participante.
La competición contempla lascategorías segunda, tercera,cuarta y quinta masculinas, y
tercera y cuarta femeninas, ade-más de mixta.
Habrá un trofeo para loscampeones y finalistas de cadacategoría. También se sortearámaterial deportivo entre los asis-tentes a la entrega de premios.
Las inscripciones pueden reali-zarse a través del teléfono 96 53069 00 o en la web www.cluborce-lis.com. La cuota varía desde los13 a los 25 euros, dependiendo dela categoría y de si se es o nosocio del club social.
PPC
FÚTBOL SSALA
Últimas plazas para laLiga Local de Fútbol
Cuando faltan pocos días paraque se celebre el sorteo deencuentros y arranque la XV LigaLocal de Fútbol Sala, todavíaestán disponibles las últimas pla-zas para todos aquellos equiposinteresados en tomar parte eneste campeonato, que ya se haconsolidado como una alternativaa las ligas federadas.
Recordamos que todos los
conjuntos participantes han deestar formados por un mínimo de10 jugadores y un máximo de 15,además sus miembros han de sermayores de 16 años.
La inscripción puede realizarsea través del teléfono 96 673 77 20.La cuota es de 180 euros, más 80de fianza. La organización ha pre-visto 2.500 euros en premios encaso de que se cubran las plazas.
Las modernas instalaciones delPolideportivo Montepinar acogenla celebración del I Torneo‘Bullpadel Orihuela’. Este certa-men, patrocinado por una de lasmás prestigiosas marcas interna-cionales de material deportivo depádel, tendrá lugar los dos últi-mos fines de semana de noviem-bre, de viernes a domingo, deforma que los encuentros seancompatible con el horario laboral.
La participación en este cam-peonato se divide en las siguien-tes categorías: segunda, tercera,cuarta y quinta masculina, ter-cera y cuarta femenina y mixta.La organización ha establecido elreparto de importantes premios
en metálico y en material depor-tivo para los ganadores y losfinalistas en cada grupo.
Ya está abierto el plazo de ins-cripciones, que podrá realizarsellamando a los teléfonos: 687 8309 50 y 965 369 249 hasta el día17 de noviembre.
Los interesados encontraránmás información en el sitio webwww.gikasport.com. Tambiénpueden visitar el PolideportivoMontepinar, ubicado en la calleCuenca de esta urbanización orio-lana. Este centro deportivo dispo-ne de seis pistas de pádel, ademásde cuatro de tenis, una de atletis-mo, parque infantil, restaurante yzona WIFI.
El XVIII Motocross deVinarós ha traído de nuevotriunfos para los jóvenespilotos de la Vega Baja. Porprimera vez en lo que va detemporada en la categoríade MX50, David Braceras, ‘ElPetrolico’, no consiguió lapole, al parecer por proble-mas mecánicos en su mon-tura. Aun no funcionándoleal cien por cien la moto,antes de la primera vueltade las dos mangas, el deGuardamar ya marchabalíder con total autoridad yse encaminaba hacia la queha sido su sexta victoria
consecutiva. En MX65, el almoradiense Mario Lucas ha conseguido hacerse con el primer peldaño delcajón mientras que el piloto de Benferri, Pablo Naert, se quedó fuera del podio tras ser uno de losmás rápidos en los entrenamientos.
DDaavviidd BBrraacceerraass ccoonnssiigguuee ssuu sseexxttaa vviiccttoorriiaa ccoonnsseeccuuttiivvaa eenn MMXX550088
David Braceras en lo más alto del pódium de Vinarós. // DDomingo MMerino
11Lunes 31Octubre 2011 SociedadActivaOrihuela
El IES El Palmeral ha conseguidouna subvención de 116.125 eurospor tres innovadores propuestasque fueron presentadas por estecentro y aprobadas porResolución de 21 de octubre de2011 de la Secretaría de Estado deEducación y FormaciónProfesional.
Estas ayudas se destinan a larealización de proyectos deinnovación aplicada y transfe-rencia del conocimiento en laformación profesional del siste-ma educativo. En el caso del ins-tituto oriolano, gracias a esta
dotación económica, podrá lle-var a cabo los tres trabajos quehan iniciado durante el presentecurso académico.
El primero de ellos consisteen el desarrollo y construcciónde un vehículo de máxima efi-ciencia energética. El segundoserá la construcción de la casadel conserje, una vivienda inteli-gente que se autoabastece deenergías renovables. Por último,el centro educativo oriolano tra-bajará con otros institutos paraunificar la enseñanza de la elec-trónica.
SHG
Fondos para que el IES ElPalmeral desarrolle un cochey una casa de bajo consumo
BANDO CCRISTIANO
FILAS FFEMENINAS1ºPremio: 22ª ffila SSeguidores dde AAruns yy RRuidoms2ºPremio: 33ª ffila CCaballeros ddel RRey FFernando yy 44ª ffila CCaballeros dde TTadmir3ºPremio: 66ª ffila PPiratas BBucaneros yy 22ª ffila CCaballeros dde SSantiago
CABOS FFEMENINOS1ºPremio: 44ª ffila CCaballeros dde TTadmir2ºPremio: 77ª ffila CContrabandistas yy 113ª ffila CContrabandistas3ºPremio: 33ª ffila CCaballeros ddel RRey FFernando
FILAS MMASCULINAS1ºPremio: 88ª ffila CContrabandistas2ºPremio: 66ª ffila CCaballeros ddel RRey FFernando3ºPremio: 88ª ffila PPiratas BBucaneros yy 33ª ffila CCaballeros TTemplarios
CABOS MMASCULINOS1ºPremio: 88ª ffila CContrabandistas2ºPremio: 88ª ffila CCaballeros ddel TTadmir3ºPremio: 77ª ffila PPiratas BBucaneros yy 44ª ffila SSeguidores dde AAruns yy RRuidoms
BANDO MMORO
FILAS FFEMENINAS1ºPremio: 111ª ffila MMoros EEscorpiones2ºPremio: 55ª ffila MMoros NNazaríes3ºPremio: 22ª ffila MMoros NNegros EEgipcios yy 88ª ffila MMoros EEscorpiones
CABOS FFEMENINOS1ºPremio: 55ª ffila MMoros NNazaríes2ºPremio: 22ª ffila MMoros NNegros EEgipcios yy 77ª ffila MMoros NNazaríes3ºPremio: 44ª ffila MMoros NNazaríes
FILAS MMASCULINAS1ºPremio:11ª ffila MMoros BBeduinos2ºPremio: 11ª ffila MMoros NNegros EEgipcios3ºPremio: 33ª ffila MMoros NNegros EEgipcios
CABOS MMASCULINOS1ºPremio: 88ª ffila MMoros BBeduinos yy 111ª ffila MMoros BBeduinos2ºPremio: 11ª ffila MMoros NNegros EEgipcios3ºPremio: 77ª ffila MMoros NNegros EEgipcios yy 77ª ffila MMoros AAlmorávides
Premios aa FFilas yy CCabos 22011
La Concejalía de Educación poneen marcha el Foro de la Infanciay la Adolescencia con el que sepretende crear nuevos cauces departicipación para la comunidadescolar.
La edil del área, Rosa Martínez,ha manifestado que esta iniciativabusca «motivar a los niños y a losjóvenes en la participación activaen el devenir del municipio, altiempo que se les educa como ciu-dadanos responsables y actoresdirectos de la sociedad en la viven».
Este foro obliga también al
propio Ayuntamiento, que ha detener un compromiso institucionalcon las sugerencias, demandas ydecisiones de este nuevo órgano.
Por ahora, en el Foro participantres centros escolares: MiguelHernández, Villar Palasí y Virgen dela Puerta. Estará compuesto porniños de quinto y sexto dePrimaria, y primero y segundo deeducación Secundaria, con edadescomprendidas entre los 11 y los 14años.La concejal ha señalado que,en una segunda fase, se incluirán aalumnos de Bachiller, en un segun-
do proyecto que compartirá con laConcejalía de Juventud.
Una vez concluida la etapa deformación, los alumnos partici-pantes en el Foro celebrarán unajornada de convivencia en la queelegirán a sus representantes, queserán los que pongan en marchael órgano consultivo pertinente,al que los responsables de lacomunidad escolar y los de losórganos políticos del municipio secomprometen a escuchar entodos los temas que afecten aeste sector de población.
SHG
El Foro de la Infancia implicará aescolares en la vida del municipio
El concejal de Inmigración deOrihuela, Emilio Zaplana, ha pre-sentado la Escuela de Acogida,dirigida a inmigrantes recién lle-gados hasta nuestro municipio oaquellos que quieran renovar supermiso de residencia.
Estas clases, que se impartenen el centro social de la calleMiguel Hernández, en donde seencuentra la oficina AMICS, die-ron comienzo el anterior fin desemana y se prolongarán en sesio-nes de sábado y domingo hasta
finales del próximo mes denoviembre. La concejalía tieneprevisto celebrar otros tantos cur-sos, dependiendo de la demanda yteniendo en cuenta que cada unode los cursos cuenta con un máxi-mo de 26 alumnos.
Los temas que se desarrollanen las 40 horas que dura el cursoson Lengua, con actividades quesirven para la mejora del uso y lacomprensión del castellano, asícomo conocimientos básicos delvalenciano, Geografía e Historia,
con nociones básicas de España,de la Comunidad Valenciana y delmunicipio de Orihuela.
Emilio Zaplana ha señaladoque «estas escuelas se han con-vertido en una herramienta fun-damental para los extranjeros, enespecial a raíz del decreto queexige que, uno de los requisitospara renovar la autorización deresidencia y trabajo en España,pasa por la realización de actua-ciones en favor de la integracióncomo pueden ser estos cursos».
SHG
La Escuela de Acogida favorece la integración de los inmigrantes
Concierto dde jjazz een lla ssede ‘‘Entretodas’
La Asociación de Mujeres de Orihuela Clara Campoamor organiza un recital del jazz el próximo viernes, día4, a las 21 horas. El concierto tendrá lugar en la sede ‘Entretodas’, ubicada en la avenida de La Vega, esqui-na con carretera de Arneva. Actuarán el pianista Enmanuel Menta, el guitarrista Antonio Viñao, y María JoséGarcía Soler pondrá la voz. Tras el espectáculo se ofrecerá un vino.
88
Adis VVega BBaja ppresenta ssu ccalendario ssolidario 22012
Adis Vega Baja presentó el viernes 28 su calendario solidario 2012. Elacto estuvo amenizado con diversas actuación de niños y usuarios deesta asociación y contó con la asistencia de numerosas autoridades dela comarca, así como jóvenes de la agrupación, familiares y volunta-rios. Este calendario benéfico, cuyo importe va destinado a sufragar losimportantes proyectos que leva a cabo Adis, es posible gracias a lacolaboración de diferentes entidades públicas y privadas.
88
Talleres dde llectura yy ccuenta ccuentos een lla bbiblioteca
La Biblioteca Fernando Loazes de Orihuela ha puesto en marcha una acti-vidad de cuenta cuentos dirigida a niños de hasta 12 años con el títulode ‘Érase una vez…’ Estos encuentros infantiles comenzaron el pasadoviernes y volverán a producirse el 11 y 25 de noviembre a partir de las 18horas. Los días 1 y 2 de diciembre se realizará el taller de decoración deNavidad, y el 20 del mismo mes tendrá lugar otra jornada lectora.
88
Representación tteatral aa bbeneficio dde ‘‘Esperanza ppara DDavid’
Faula Teatre actuará el próximo 5 de noviembre en la Casa de Cultura deCallosa a beneficio de la fundación ‘Esperanza para David’. Se representa-rá la obra ‘Tic,tac,tic’. El precio de la entrada es de 5 euros.
88
La nnueva ddirectiva ddeMoros AAlmorávides sse
propone rrestaurar lla mmezquita
La Asociación Cultural ComparsaMoros Almorávides ha nombra-do, en la asamblea extraordinariacelebrada el día 21 de octubre, aJavier Terrés Llor como nuevopresidente. En dicha convocato-ria se dieron a conocer algunosproyectos e iniciativas que sepretenden llevar a cabo en lospróximos cuatro años. Cabe des-tacar la aplicación de un innova-dor sistema de gestión web,donado por el nuevo presidente ala comparsa, denominado g-socios, que permitirá facilitar lagestión de todos los socios. Noobstante, el principal cometidode la nueva junta directiva seráabordar la restauración de laMezquita Almorávide, situada enel número 7 de la calle Meca, ysede de esta agrupación.
88
Lunes 31Octubre 2011Publicidad ActivaOrihuela12
Ahora que ya comienzan a abun-dar los días grises, fríos y lluvio-sos no falta la tradición, ennumerosos hogares y restauran-tes de la comarca de la VegaBaja, de cocinar unas deliciosasmigas de harina (también llama-das gachasmigas en Murcia),plato casero típico del sudesteespañol. Sus orígenes hay quebuscarlo en una profesión casien peligro de extinción en estastierras del Bajo Segura: el pasto-reo de ganado. Pues eran lospastores los que elaboraban estesencillo manjar en lo que atañe alos ingredientes, aunque labo-rioso en su elaboración, el cualacompañaban de cualquier restode comida como fruta -uvas,granadas, brevas...- o cualquierotra cosa, como fiambre, embu-tidos o pescado, sobre todo sar-
dina, ya sea fresca como salada.Para aquellos o aquellas
valientes cocinillas que se ani-men a probar a elaborar estetradicional plato, ofrecemos acontinuación varias variantes derecetas de migas de harina.
RecetaPara sseis ppersonas nnecesitarás:10 dientes de ajo750 gr de harina de trigo (mejorharina de guijas, también llama-da de almortas o titos en algu-nas zonas de España que sevende envasada en los comercioso harina fuerte de venta enpanaderías a granel)3 vasos y 3/4 de agua·3/4 vasos de los de agua deaceite de oliva virgen extraSalsa al gusto
Manos aa lla oobra:En una sarten onda se pone elaceite a fuego suave y se sofrienlos ajos dándoles un corte por elcentro hasta que tomen color.
A continuación, se añade elagua, la harina y la sal a fuegomedio, se mezcla todo bien, con
la rasera o paleta se van hacien-do cortes paralelos hasta elfondo, primero verticalmente y acontinuación en horizontal, sinparar de mover de esta formapara que se vayan formando unaespecie de bolas, si se deja dehacer esto se convertirá todo enuna pasta.
Se prosigue así hasta que sevean sueltas y jugosas. En esteproceso, se puede tardar unahora, pero merece la pena.
Si se desea,cuando faltepoco para supunto, seguircortando perosin tocar fondo,para que asíquede en elfondo unapasta tostadaque está muybuena, la cualse quita con larasera y seaparta antes definalizar, paraque no se queme.
Servir calientes con el acom-pañamiento deseado.
Acompañamiento:Se pueden servir acompañandocualquier cosa... Por ejemplo estánexquisitas con embutidos, tocino opanceta, tomate crudo o con frutas(uvas, brevas, granadas, jínjoles...),pimientos fritos, boquerones o sar-dinas fritas, mejor sin espinas yrebozadas en harina, o cualquierotra cosa que les guste.
13Lunes 31Octubre 2011 ActivaOrihuela Gastronomía
ACO
Las mmigas, uun pplato ppara ddías dde llluvia
Sartén dde ggachasmigas./ACO
También sse ssirven ccon ssardina ffrita./ACO
El nar-ciso onarcis-sus esunaflorbulbosade lafamilia
de las amarilidáceas, cuya flo-ración se produce habitual-mente en primavera. Con ori-gen en la zona mediterránea yAsia, es una de las plantasornamentales más cultivadastanto en jardines como enmacetas para interiores. Seplantan a principios de otoño(de septiembre a noviembre). Ubicación: Aunque crecenbien en diferentes tipos desuelo, es preferible un sustra-to rico en nutrientes, biendrenado y situado al sol, aun-que también muestran unbuen desarrollo en la sombraparcial. Para que las heladasno lo dañen, es convenienteextender una capa protectorade mantillo en la superficie.Riego: Constante pero nuncaexcesivo. No hace falta pulve-rizar ni las hojas ni las flores.Abonado: cuando haya termi-nado la floración, regar conun fertilizante para plantas deflor, siguiendo las instruccio-nes del fabricante.Cuidados: Cortar las flores mar-chitas y no quitar hojas hastahaberse secado totalmente.
EEll nnaarrcciissoo
Los pastores elaborabaneste sencillo manjar queacompañaban con fruta,como uva y granada, ocualquier resto de comida
Lunes 31Octubre 2011Cumpleaños ActivaOrihuela14
¡Felicidades, campeón! El próximo día 7de Noviembre es tu cumple y esperamos que lo pases muy bien con toda la gente que te quiere. Un beso muy grande de parte de tuspadres y de tu hermana
IINNMMOOBBIILLIIAARRIIAACCOOMMPPRRAAVVEENNTTAA
AALLQQUUIILLEERR
COMPRO CCOCHES.TAMBIÉN EEMBARGADOS,ACCIDENTADOS, AVERIADOS. A ppartir ddel aaño 22005. TEL. 6661.362.005
¡¡OOCCAASSIIÓÓNN!! SE VVENDE ÁÁTICODE 1116 mm22 EN RREDOVÁN. AAA/CCPOR CCONDUCTOS. 1116 mm22 DETERRAZA CCON PPOSIBILIDAD DDECONSTRUIR. OORIENTACIÓNLEVANTE-MMEDIODÍA. NNUEVO.TODO EEXTERIOR. EEQUIPADO CCON ELECTRODOMÉSTICOS. PPLAZA DDEGARAJE. TTRASTERO. PPISCINACOMUNITARIA. MMAGNÍFICASVISTAS. TTEL 6639 660 887 339
SE AALQUILA BBUNGALOW EENJACARILLA, 33 HHABITACIONES, 2 BBAÑOS, 11 AASEO, SSALÓN -COMEDOR EENORME, CCOCINA,PATIO, YY CCOCHERA SSUFICIENTEGRANDE PPARA GGUARDAR 66COCHES ((APROX). TEL 9966770322 óó 666901825
REBAJAMOS LLOS PPRECIOS. AAHORALE QQUITAMOS SSU BBAÑERA YY LLECOLOCAMOS UUN PPLATO DDE DDUCHASEGÚN MMEDIDAS CCON MMATERIALESINCLUIDOS PPOR MMENOS DDE 5550€. LLECAMBIAMOS LLOS AAZULEJOS DDE SSUCOCINA YY SSE LLA DDEJAMOS NNUEVAPOR MMENOS DDE 11.200 €€, AAZULEJOSA EELEGIR. SSU BBAÑO PPOR PPORMENOS DDE 9900 €€ MMATERIALESINCLUIDOS YY LLE CCOLOCAMOS EELSUELO DDE GGRES SSOBRE EEL EEXISTENTEDE 990 MM PPOR MMENOS DDE 22.400 €€,SUELO YY RRODAPIÉ AA EELEGIR.TAMBIÉN LLE PPINTAMOS SSU PPISOPOR MMENOS DDE 6600 €€ YY LLAS PPARE-DES DDE GGOTELÉ SSE LLAS DDEJAMOSLISAS. AADEMÁS CCARPINTERÍA, FFON-TANERÍA, AALUMINIO, LLIMPIEZA, EETC.INFORMACIÓN YY PPRESUPUESTO.TEL. 6689.36.45.96
SE AALQUILAN AAPARTAMENTOSEN LLA MMURADA DDE 11, 22 YY 33DORMITORIOS, JJARDÍN, AAPAR-CAMIENTO, CCALEFACCIÓN YYAIRE AACONDICIONADO. PPARATODO EEL AAÑO OO TTEMPORADAS.TELF. 6656481555
¡ATENCIÓN! SE OOFRECE COCINERA AA DDOMICILIO.ESPECIALIDAD CCOMIDA CCASERA. TEL 6655 991 667 447
¡ATENCIÓN! SE DDAN CCLASESPARTICULARES AA DDOMICILIO DDECOCINA. EESPECIALIDAD DDIETAMEDITERRÁNEA.TEL 6655 991 667 447
LICENCIADA EEN PPSICOLOGÍA,SE OOFRECE PPARA DDAR CCLASESPARTICULARES AA NNIÑOS CCONDIFICULTADES DDE AAPRENDI-ZAJE OO QQUE NNECESITENAPOYO EESCOLAR. TEL 6652 225 550 773
SE VVENDE PPUNTO DDE AAMARREEN MMARINA IINTERNACIONAL. 8 MMETROS DDE EESLORA. TEL. 9966743359.
SE VVENDEN 110 EEJEMPLARES DDEAUTOCAT 22008. MMANUAL AAVAN-ZADO. IINCLUYE CCD-RROM.ANAYA. AAUTOR MMILTONCHANES. PPRECIO LLIBRERÍAS 330€.PRECIO VVENTA 118€. TEL 6664.173.379
VVAARRIIOOSS
SE VVENDE SSOLAR EEN LLACORREDERA DDE OORIHUELA.200 mm22. EEDIFICABLES. TEL. 9966743359
MÉDIUM DDE SSANACIÓN. TEL 6638 660 555 113
¡OPORTUNIDAD! SSE VVENDE PPISOEN BBIGASTRO. EEXTERIOR. 44 DDOR-MITORIOS, 33 BBAÑOS, SSALÓNCOMEDOR, CCOCINA TTOTALMENTEEQUIPADA, GGALERÍA YY DDESPEN-SA. CCARPINTERÍA DDE RROBLE,TARIMA YY PPREINSTALACIÓN DDEAIRE AACONDICIONADO. TEL 6635 444 552 777
SOLAR CCREVILLENTE. C/ LLA SSAL 1170m22, PPLANOS PPARADOS VVIVIENDAS AADOSADAS.PRECIO 225.000€. TEL. 6656481555
VENDO PPISO DDE 33 DDORMITORIOSEN HHURCHILLO 337.000€. UURGEVENTA. TTEL:96 6673 777 550
VENDO ÁÁTICO-DDUPLEX CON GGARAJE EEN OORIHUELACENTRO ¡¡OPORTUNIDAD!TEL.: 6615 6699 9940
CASA RROCAMORAS. SSE VVENDENDOS CCASAS IINDEPENDIENTES.PLANTA DDE BBAJA PPRECIO 775.000€.ENTRADA, 33 DDORMITORIOS,COMEDOR, AASEO, PPATIO, CCHI-MENEA, AAIRE AACONDICIONADOFRÍO/CALOR. 990 mm22. PPLANTAALTA PPRECIO 775.000 €€. 11 DDOR-MITORIO CCON AALTILLO, CCOCINA,ASEO, BBARBACOA CCERRADA15m2, CCOMEDOR CCON AALTILLOSOLÁRIUM 990m22. TEL. 6656481555
SE VVENDE EEN OORIHUELA LLOCALDE 990 mm22 EN CC/ AALFONSO XXIII,Nº 226, EEQUIPADO PPARA TTIENDADE RROPA. TTEL. 9966743359.
LOS RRANDEROS. SE VVENDE CCASA 1114m22, PPATIO56m22 PARA RREFORMAR, 7700m22
PARCELA, 3380m22 SOLAR AAPARTE.URGE VVENDER ..PRECIO 225.000 €€. TEL. 6656481555
VENDO PPISO 33 DDORMITORIOS EENEL PPUENTE DDEL RREY, ORIHUELA. 993.000 €€ TEL:692 6601 3383
Teléfonos de interésEMERGENCIAS 112Centro Salud Álvarez Riva (Urg.) 96 673 74 31Hospital Vega Baja (S. Bartolomé) 96 587 75 00Cruz Roja 96 530 57 57
Protección Civil 96 673 80 44Policía Municipal 092/96 673 67 93
P r o g r a m a c i ó n
Policía Municipal Playas 96 676 00 00Policía Nacional 091/96 530 00 82Guardia Civil 062/96 530 01 39Bomberos 080/085/96 530 00 80Ayuntamiento de Orihuela 96 673 68 64Oficina de Turismo 96 530 27 47Casa de la Juventud 96 673 80 44Averías en vía pública (Ayto.) 96 530 60 50Conservatorio 96 530 09 43Sala Museo San Juan de Dios 96 674 31 54
Sala Museo Miguel Hernández 96 530 63 27
Teatro Circo 96 674 01 04
Radio Taxi (Cristo Zalamea, 3) 96 674 02 02
Centro de Salud del Rabaloche 96 690 40 50
Centro Mujer 24 horas 900 580 888
Asociación Esp. Contra el Cáncer 96 673 62 89Asena (Asoc. Contra Alzheimer) 96 530 21 08Vega Baja Acoge 96 674 57 31Renacer (Asoc. Ay. Drogadepen.) 96 674 24 48
Asoc Diabéticos de Orihuela 96 530 23 35Servicios Sociales 96 673 68 64
Alcohólicos Anónimos 639 568 095
Centro Ocupacional Oriol 96 674 47 31CRIS 96 674 43 74
ILDO 966 74 47 48Tanatorio Vega Baja 96 677 61 76
Biblioteca 966 90 41 20Cámara de Comercio 96 674 35 02CEFIRE 96 674 27 25/96 670 71 38
Confederación Hidro. del Segura 968 35 88 90Convega 96 530 70 72Mancomunidad de Promoción Ec. 96 677 06 06
Lunes 31 Octubre 2011 AgendaActivaOrihuela 15
Sorteos
LLuunneess,, 2244 ddee OOccttuubbrree:: 77-9-13-20-25-36 C:23 R:7 MMaarrtteess,, 2255 ddee OOccttuubbrree:: 4-6-7-11-21-49 C: 13 R: 9MMiiéérrcc..,, 2266 ddee OOccttuubbrree:: 15-23-34-35-36-46 C: 38 R: 0VViieerrnneess,, 2288 ddee OOccttuubbrree:: 1122-16-20-24-32-49 C: 8 R: 3
Bonoloto
LLuunneess,, 2244 ddee OOccttuubbrree:: 39783MMaarrtteess,, 2255 ddee OOccttuubbrree:: 55004MMiiéérrccoolleess,, 2266 ddee OOccttuubbrree:: 43104JJuueevveess,, 2277 ddee OOccttuubbrree:: 051627VViieerrnneess,, 2288 ddee OOccttuubbrree:: 03011 Serie: 091SSáábbaaddoo,, 2299 ddee OOccttuubbrree:: 59925 Serie: 017 DDoommiinnggoo,, 3300 ddee OOccttuubbrree:: No disponible al cierrede esta edición
ONCE
Primitiva
JJuueevveess,, 2277 ddee OOccttuubbrree::1º premio: 33288 F: 6 S: 5; 2º premio: 25846SSáábbaaddoo,, 2299 ddee OOccttuubbrree::1º premio: 41956 F: 10 S: 62º premio: 28633
Lotería Nacional
MMaarrtteess,, 2255 ddee OOcctt..:: 12-22-27-28-39 Estrell: 4-10VViieerrnneess,, 2288 ddee OOcctt..:: 16-17-20-39-50 Estrell: 4-8
Euromillones
JJuueevveess,, 2277 ddee OOcctt..:: 11-3-5-8-9-16-24 R: 6DDoomm..,, 3300 ddee OOccttuubbrree..:: No ddisponible aal ccierre dde eesta eedición
7/39 de la JJuueevveess,, 2277 ddee OOccttuubbrree:: 88-9-11-20-24-32 C: 31 R: 4SSáábbaaddoo,, 2299 ddee OOccttuubb:: 13-18-26-35-47-49 C: 19 R: 5
El Gordo de la Primi.DDoommiinnggoo,, 3300 ddee OOcctt..:: 224-30-31-38-44 C: 2
Farmacias de guardia
-MMaarrttooss SSaallaarr.. C/ Alfonso XIII, 5-MMaarrggaarriittaa GGoonnzzáálleezz VViicceenntteeAvda. de las adelfas, S/N.- Dehesa deCampoamor (Orihuela Costa).
Sábado, 5 de Noviembre
-AA.. BBeelllloodd.. Av. Constitución. Plaza Capuchinos 1-MMaarrggaarriittaa GGoonnzzáálleezz VViicceenntteeAvda. de las adelfas, S/N.- Dehesa deCampoamor (Orihuela Costa).
Viernes, 4 de Noviembre
-EE.. MMaarrttíínneezz.. C/Obispo Rocamora, 1-MMaarrggaarriittaa GGoonnzzáálleezz VViicceenntteeAvda. de las adelfas, S/N.- Dehesa deCampoamor (Orihuela Costa).
Domingo, 6 de Noviembre
-GGiillaabbeerrtt-GGiillaabbeerrtt.. C/ Obispo Rocamora, 30
-MMªª ddeell PPiillaarr BBaaññóónn AArrnnaaooAvda. Playa Ed. La Zenia (Orihuela-Costa)
Jueves, 3 de Noviembre
-MMªª VV.. MMoorreennoo.. Prol. Ronda Santo Domingo, 4-AAiinnhhooaa EE.. PPeennaallvvaa ZZuuaassttiiC/ Pirineo Conjunto la Fuente, Local Comercial63 y 64 (Orihuela-Costa)
Lunes, 31 de Octubre
-RR.. BBeellmmoonnttee.. C/Alfonso XIII, 5
-MMªª ddeell PPiillaarr BBaaññóónn AArrnnaaooAvda. Playa Ed. La Zenia (Orihuela-Costa)
Lunes, 7 de Noviembre
-CC.. MM.. IInniieessttaa.. Av. Teodomiro, 12-AAiinnhhooaa EE.. PPeennaallvvaa ZZuuaassttiiC/ Pirineo Conjunto la Fuente, Local Comercial63 y 64 (Orihuela-Costa)
Martes, 1 de Noviembre
-GGoonnzzaalloo CChhaazzaarrrraa.. Av. Duque Tamames, 39-MMªª ddeell PPiillaarr BBaaññóónn AArrnnaaooAvda. Playa Ed. La Zenia (Orihuela-Costa)
Miércoles, 2 de Noviembre
E l c h eCines AABC
Horario vválido dde mmartes aa jjueves
** EEll ppaassee ddee llaass 1177 hhoorraass ccoorrrreessppoonnddee aa ssáábbaaddooss,, ddoommiinnggooss yy ffeessttiivvooss..
Tfno.: 9966 774 559 112 MMás iinformación: wwww.cineciudad.comCentro CCinemas 110
O r i h u e l a Horario vválido hhasta eel jjueves 33
T o r r e v i e j aCines IIMF Tfno.: 9965 770 554 114 MMás iinformación: wwww.cinesimf.com
Dime ccon ccuántos16 (Ma.), 18:05-20:10-22:15 h.
Criadas yy sseñoras. TThe hhelp16:45-19:30-22:20; Vi. Sa. y Lu.: 00:55
El ssueño dde IIván16:15-18:20 h.
La Asociación dde MMujeres dde OOrihuela CClaraCampoamor organiza un rrecital ddel jjazz eel ppró-ximo vviernes, ddía 44, aa llas 221 hhoras. El conciertotendrá lugar en la sede ‘Entretodas’, ubicada enla avenida de La Vega, esquina con carretera deArneva. Actuarán eel ppianista EEnmanuel MMenta,el gguitarrista AAntonio VViñao, yy MMaría JJoséGarcía SSoler ppondrá lla vvoz. Tras el espectáculose ofrecerá un vino.
Faula TTeatre aactuará eel ppróximo 55 de noviem-bre en la Casa de Cultura de Callosa a benefi-cio de la fundación ‘Esperanza para David’. Serepresentará lla oobra ‘‘Tic,tac,tic’. EEl pprecio dde llaentrada ees dde 55 eeuros.
El Teatro CCirco dde OOrihuela acoge el 5 de noviem-bre a las 22 horas la puesta en escena de la ccome-dia ‘‘ EEl CCianuro, ¿¿solo oo ccon lleche?’, de Juan JoséAlonso Millán, a cargo de la compañía ‘TaulesTeatro’ y bajo la dirección de J. Antonio PérezFresco. Diálogos cchispeantes yy ssituaciones ggrotes-cas cconvierten aa eeste ccomedia een uun eentreteni-miento dde ccalidad. Precio de la entrada: 10 euros.Descuento del 50% para familias numerosas.
El monologuista Dani Rovira aactúa een eel TTeatroMunicipal dde TTorrevieja el 12 de noviembre, endos pases -21:30 y 23:30 horas, a beneficio de laAsociación para la defensa e Integración dePersonas con Enfermedad Mental (ADIEM VegaBaja). El precio de las entradas es de 12 y 10 euros.
Concierto de Jazz en ‘Entretodas’El ssueño dde IIván
16:05 ((Lu.)-118:05La ccosa16 (Ma.)-18:30-22:30 h.
Paranormal AActivity 3316 (Ma.)-17:40-19:20-21-22:40- 00:20 (Lu.)
Phineas yy FFerb: 16:45 (Lu.)-18:15 h.
Margin ccall20:00-22:05-00:10 (Lu.)
Eva16:40 ((Ma.)-118:30-220:20-222:10-00:00 (Lu.)
Tentación een MManhattan16:20-20:30
La vvoz ddormida20:05-22:35; Vi., Sa. y Lu.: 00:55
Sin ssalida: 16:05-18:15-20:25-22:40; Vi. y Sa.: 00:50
Eva16:30-18:30-20:30-22:40; Vi. Sa. y Lu.: 00:50
Mientras dduermes18:20-22:40; Vi., Sa. y Lu.: 00:50
Paranormal Activity 3316:40-18:30-20:20-22:35; Vi. y Sa.: 00:35
Contagio:16:10-20:30; Vi., Sa. y Lu.: 00:55
Las aaventuras dde TTintín: 16-17:10-18:15-19:25-20:30-21:55-22:40; Vi. Sa. y Lu.: 00:25 - 00:55
La ccosa18:20-22:40; Vi., Sa. y Lu.: 00:55
Johnny EEnglish rreturns: 16:10- 18:10
Margin ccall20:25-22:45
Las aaventuras dde TTintín 33D:16:35-18:55-21:25; Vi. Sa. y Lu.: 23:55
El campus dde LLas SSalesas dde lla UUMH dde OOrihuelaacoge eeste jjueves, 33 de noviembre, la cconferen-cia ttitulada ‘‘El UUniverso: ¿¿Qué ssabemos dde ssufuturo?’ a cargo de Francisco Reyes Andréu, físi-co miembros de la agrupación astronómica de laRegión de Murcia. Será a partir de las 19:30horas. Esta actividad forma parte de la progra-mación de la V SSemana dde lla CCiencia qque oorga-nizan lla AAsociación dde PProfesores dde CCienciaHypatia dde AAlejandría jjunto aa lla UUniversidadMiguel HHernández, y con la colaboración delAyuntamiento dde OOrihuela, CCaja MMediterráneo yyCaja RRural Central.
V Semana de la Ciencia 2011
‘El ttemplo dde lla ttapa dde QQuintín, en la PlazaAlfonso XIII, acoge desde este próximo jueves 13de octubre la exposición ffotográfica ttitulada ‘‘5segundos’ ddel aautor PPedro DDíaz MMolins. La colec-ción de imágenes retrata ppaisajes mmarinos dentrode una perspectiva minimalista y bajo una atmós-fera en blanco y negro. La mmuestra ppodrá sser vvisi-tada hhasta eel 330 dde nnoviembre.
Muestra fotográfica de Pedro Díaz
La Hermandad PPenitencial dde SSantísimo Cristo ddeZalamea yy MMaría SSantísima ddel Consuelo organiza,un año más, un torneo bbenéfico dde ddominó quedará ccomienzo eel mmartes 88, aa llas 221 hhoras, en laPizzería Piccolo Italia, frente al Teatro Circo deOrihuela. Las partidas se celebrarán cada martes yjueves hasta concluir el 1 de diciembre. La recau-dación se destinará a los afectados de Lorca y a lasacciones solidarias que desarrolla la hermandad.
Torneo benéfico de dominó
La Biblioteca FFernando LLoazes dde OOrihuela hhapuesto een mmarcha una actividad de cuentacuentos dirigida a niños de hhasta 112 aaños ccon eeltítulo dde ‘‘Érase uuna vvez…’ Estos encuentrosinfantiles comenzaron el pasado viernes y volve-rán aa pproducirse eel 111 yy 225 dde nnoviembre aa ppar-tir dde llas 118 hhoras.
Cuenta cuentos en la Biblioteca
Teatro a beneficio de David
‘El Cianuro, ¿solo o con leche?’
Dani Rovira a beneficio de ADIEM
Las aaventuras dde TTintin 33D.16 (Ma.)-18:00-20:10-22:20-00:30 h.(Lu.)
Las aaventuras dde TTintin. DDeell vviieerrnneess 2288 aall LLuunneess 3311 17 (Ma.)-19:15-21:30-00:00 h.(Lu.)
Johnny EEnglish RReturns16:30 ((Ma.)-118:20.
La vvoz ddormida17 ((Ma.)-119:30-222:00-000:30 ((Lu.)
Contagio20:20-22:20-00:20 (Ma.)
Sin ssalida20:00-22:00-00:00 (Lu.)
Mientras dduermes20:30-00:30 (Lu.)
El AAuullaa CCAAMM,, dentro del ciclo titulado ‘Estrategiaspara la cooperación y el desarrollo social y regio-nal’, acoge este pprróóxxiimmoo mmiiéérrccoolleess,, 22 de noviem-bre, llaa ccoonnffeerreenncciiaa ttiittuullaaddaa ‘‘LLaa eexxppeerriieenncciiaa bbrraassiillee-ññaa ddee aarrttiiccuullaacciióónn gguubbeerrnnaammeennttaall yy llaa eessccaallaammuunniicciippaall.. MMeessoorrrreeggiioonneess yy eessttrraatteeggiiaass ddee ddeessaarrrroo-lllloo llooccaall-rreeggiioonnaall’’ por la doctora WanderleiaBrinckmann, profesora de Geografía de laUniversidad de Santa Cruz do Sur (Brasil). SSeerráá aappaarrttiirr ddee llaass 2200 hhoorraass ccoonn eennttrraaddaa lliibbrree..
Ciclo de conferencias en la CAM
Sin ssalida17:00*-19:00-21:00-23:00
Tentación een MManhattan17:00*-18:45
Mientras dduermes20:30-22:30
Las aaventuras dde TTintín17:00*-19:00-21:00-23:00
Las aaventuras dde TTintín 33D18-20:15-22:30
Eva17:00*-19:00-21:00-23:00
Johnny EEnglish RReturns17:00*-19:00-21:00
La vvoz ddormida20:15-22:30 h.
Paranormal Activity 33*17:00-18:45-20:30-22:30 h.
Contagio18 h.
No hhabrá ppaz ppara llos mmalvados23:00 h.
La ccosa20:30-22:30
Edita: Activa Orihuela, S.LImprime: Servicios de Impresión del Levante, S.ADepósito Legal: A-6192006
LLuunneess 3311 ddee OOccttuubbrree ddee 22001111
Dirección: Apartado de Correos 103. Orihuela. CP: 03300Teléfono: 966 344 430/Fax: 966 73 75 85Web Site: www.activaorihuela.es
NNºº 226633 AAññoo 11VV EEddiicciióónn SSeemmaannaallPremio Destacado 22007en MMedios dde CComunicación
