Administración medioambiental

Legado medioambiental

Cinco décadas después, nuestras preocupaciones medioambientales continúan reflejándose en nuestros productos y filosofías. Ya sea respondiendo a las cambiantes demandas del consumidor o reaccionando a los nuevos hallazgos científicos, Amway se ha mantenido como líder en las prácticas medioambientales positivas.

Amway tiene uno de los registros más largos y consistentes en la producción de productos de limpieza concentrados. Los productos concentrados ahora son reconocidos en la industria por sus beneficios ambientales - sin embargo, Amway tomó este importante paso para limitar el impacto negativo en el ambiente hace muchos años.

Aunque nuestro compromiso con las prácticas medioambientales sostenibles comienzan con nuestros productos para el hogar, éste no termina ahí. Nuestras granjas Nutrilite son una prueba de nuestro respeto al medio ambiente. NutriLite® es la única marca de vitaminas y minerales del mundo en cultivar, cosechar y procesar plantas en sus propias granjas orgánicas certificadas.

Con una distribución en más de 80 países y territorios, reconocemos nuestra responsabilidad de producir productos sensibles al medio ambiente que se pueden utilizar en todo el mundo.

Cuando Amway se fundó en 1959, comercializaba un solo producto L.O.C.® Multi-Purpose Cleaner. L.O.C. estableció un compromiso medioambiental porque sólo se utilizaban agentes limpiadores biodegradables en su fórmula. Su propio nombre Limpiador Orgánico Líquido (L.O.C., por sus siglas en inglés) – habla de ese compromiso. La dedicación inicial al medio ambiente se ha convertido en un fundamento de la filosofía corporativa de Amway.

2

reconocemos nuestra responsabilidad y función en la promoción de la administración medioambiental y la protección de la salud y seguridad de nuestra gente y las comunidades en donde operamos. Para ese fin, estamos comprometidos a:

•  Mantener el cumplimiento de las leyes medioambientales, de salud y seguridad aplicables, así como con las normas y otros requerimientos a los cuales la Corporación se suscribe.

•   Mejorar de forma continua nuestro funcionamiento ambiental de salud y seguridad.

•   Reducir el impacto de nuestras operaciones en el medio ambiente conservando los recursos a través de la reutilización y reciclaje, evitando la contaminación, eliminando los peligros y utilizando la energía de forma responsable.

•   Capacitar y motivar a nuestros empleados para que tomen responsabilidad personal para proteger el medio ambiente y crear un lugar de trabajo saludable y seguro.

•   Medir el Progreso de nuestra salud ambiental y programas de seguridad a través de asesorías y auditorias periódicas.

Nuestras políticas medioambientales son más que solo palabras escritas en un papel. están validadas con la verificación de terceras personas y son reconocidas por la Organización internacional para la estandarización (iSO).

en Amway, creemos que el uso y administración adecuada de los recursos de la tierra son responsabilidad de la industria y las personas por igual. Después de todo, individualmente podemos hacer poco- juntos podemos hacer mucho.

Responsabilidad medioambiental

3

Amway cuenta con las siguientes certificaciones para el manejo medioambiental en nuestras operaciones globales.

Amway tiene el orgullo de ser miembro de estos grupos económicos medioambientales:

•   Organización Internacional para la Estandarización (ISO) 14001:2004 (Gerencia Ambiental), Ada, Michigan.

•   Certificación del Consejo del Hábitat de la Fauna del Centro Mundial de Operaciones de Amway.

•   La Sociedad para la Prevención de la Contaminación de Negocios de Michigan.

•   Gran Proyecto de Impresores de Michigan.

•   Agencia de Protección del Medio Ambiente de los Estados Unidos (EPA) Sociedad de los Líderes del Clima.

•   Sociedad de la Energía Verde de la EPA

4

•   Dish DRoPs® Dishwashing Liquid ha sido reformulado con surfactantes altamente biodegradables.

•  Dish DRoPs Automatic Concentrated Powder Dishwasher Detergent ha sido reformulado para estar libre de fosfatos, en conformidad con las estrictas restricciones medioambientales de muchos estados, además se ha demostrado que funciona mejor que las marcas líderes de detergentes de lavaplatos convencionales.

•   LegACy of CLeAn™ es una marca de AMwAY™ para el cuidado del hogar con productos positivos para el planeta, muchos de ellos están reconocidos por el Diseño para el Programa Medioambiental de la Agencia de Protección del Medio Ambiente de los EE.UU. Los empaques de LEGACY OF CLEAN son fabricados con 25% de plástico reciclado post consumidor. es reciclable y en algunos casos reutilizable, con repuestos concentrados económicos.

•   El empaque de los Detergentes para ropa en polvo sA8® está hecho de 100% papel reciclado (35% de materiales post consumidor) e impreso con tintas a base de aceites vegetales. Los cucharones están hechos de 100% plástico reciclado post consumidor de botellas de refrescos.

Con nuestra preocupación por el medio ambiente, los productos de AMwAY™ son constantemente reformulados para cumplir con las necesidades de los consumidores de hoy en día y tratar los temas medioambientales en las comunidades en donde operamos.

5

•   Reducción de fuentes: Conforme los vertederos se llenan y el desarrollo de los mismos cada vez se hace más controversial, estamos poniendo de nuestra parte al producir muchos productos altamente concentrados. Productos altamente concentrados significan menos empaque para el mismo número de uso y por lo tanto menos desperdicio.

•   Compromiso con la energía Renovable: Amway ha firmado un contrato de 20 años con wolverine energy para invertir en energía renovable a través de la primera granja de turbinas eólicas que se construirá en el estado de Michigan. Al finalizar su construcción, la granja eólica proporcionará el 10% de nuestro uso total de energía en en las instalaciones de nuestro Centro Mundial de Operaciones.

•  surfactantes Biodegradables: La constante preocupación por el medio ambiente hace que los consumidores prefieran productos biodegradables. Amway utiliza surfactantes biodegradables en productos detergentes. (Los surfactantes son agentes con elementos que limpian, penetran y hacen espuma).

•   Aerosoles libres de CfC: Durante los años 70, los investigadores relacionaron a los clorofluorocarbonos (CFC) con la disminución de la capa de ozono de la tierra. Los CFC fueron los propelentes que se encontraban en la mayoría de aerosoles de esa época. Amway respondió a esta investigación al eliminar el uso de CFC en los productos de aerosol que fabricamos para todos nuestros mercados alrededor del mundo.

•   Reducir los Compuestos orgánicos Volátiles(VoC): Los automóviles, los procesos industriales y en menor cantidad, los productos de consumo (como aerosoles para el cabello) liberan VOC a la atmósfera. Se cree que los VOC contribuyen a la formación de smog. Muchos estados han adoptado reglamentos que requieren niveles de VOC reducidos. A fin de cumplir con esas regulaciones, Amway ha iniciado la reformulación de muchos productos. estos productos reformulados se ofrecen en los estados unidos, con muchos disponibles a nivel mundial.

•   Pruebas en Animales: Nuestros cosméticos y la línea de productos para el cuidado de la piel ArtiStrY® no son probados en animales a menos que lo requieran las regulaciones gubernamentales. Lideramos de forma activa las iniciativas para crear alternativas a las pruebas en animales requeridas.

Nuestros productos y nuestras políticas reflejan nuestro continua preocupación por la tierra y sus recursos. Nunca dejamos de buscar nuevas formas de reducir, reutilizar y reciclar.

Preocupación medioambiental

6

•   organismos genéticamente Modificados (gMo): Amway apoya el derecho del consumidor de saber cuándo los productos contienen organismos genéticamente modificados. A pesar que consideramos que esta es una tecnología importante, actualmente estamos trabajando para reemplazar los materiales que contienen GMO con ingredientes tradicionales cuando sea apropiado.

•   ingredientes naturales: Para fabricar las vitaminas, minerales y suplementos dietéticos NutriLite®, nuestras granjas nos abastecen de alfalfa, berro, perejil, zanahoria y espinaca para utilizarlas en los suplementos. estos alimentos crecen sin el uso de fertilizantes químicos o pesticidas sintéticos. NutriLite es la única marca de vitaminas y minerales del mundo en cultivar, cosechar y procesar plantas en sus propias granjas orgánicas certificadas.

•   Proyecto de Agua gris: el agua gris es agua que ha sido utilizada para lavar platos, ropa y otras aplicaciones en casa. en áreas donde la escasez de agua es un problema, las personas, empresas y gobiernos están investigando la reutilización del agua gris para la irrigación en lugar de utilizar agua potable. Amway apoya estas iniciativas.

•    Publicaciones más ecológicas: Hemos tomado medidas para reducir nuestra huella ambiental con las publicaciones que creamos. enero de 2008 marcó el inicio de una versión más ecológica de la revista Achieve® nuestra principal publicación comercial para los empresarios independientes de Norte América. Disminuimos el tamaño del papel al recortar levemente los márgenes, lo que ahorró aproximadamente 10,900 libras de papel por número - eso es 14 árboles cada mes. Además, el número de febrero de 2008 de Achieve fue el primero que se imprimió en las nuevas reservas de papel de bosques manejados, con energía eólica y materiales reciclados.

7

(Continuación)

Preocupación medioambiental

en Amway, tomamos muy en serio nuestro compromiso con la agricultura sostenible. Cada granja Nutrilite sigue estrictas pautas que enfatizan el manejo responsable de los recursos naturales y respeta los procesos de la naturaleza - incluyendo el control natural de pestes, los fertilizantes naturales, el estado del suelo, el control de la erosión y el mantenimiento de los hábitats naturales de plantas y animales que sostienen la diversidad tanto de las plantas nativas como de las especies animales.

Compromiso medioambiental

•   Alentamos la diversidad en las granjas. Cultivamos vegetación por capas (tales como hierbas, arbustos y árboles en el mismo terreno) y aplicamos la cubierta ecológica del suelo, la rotación de cultivos, el cultivo intercalado, la integración con la crianza de animales de granja, el uso de insectos y microorganismos beneficiosos, el abono ecológico, la vegetación nativa y de bosques, y más.

•   Desarrollamos suelo. utilizamos abonos compuestos y residuos de cultivos, polvo de rocas, fertilizantes minerales y organismos beneficiosos, así como el control de la erosión, la cubierta con mantillo, el buen uso de la irrigación y los recursos del agua, y no quemamos el suelo.

•   no contaminamos. utilizamos técnicas integradas de manejo de pestes, seguimos los estándares de certificación orgánicos y nos protegemos de las invasiones y eventuales fuentes de contaminación.

•   Aseguramos la posibilidad de rastreo. Cada acción realizada en la granja debe ser documentad y controlada. registros de entrada, lotes de semillas, rotaciones de cultivos y más. todo esto brinda una garantía de calidad en el producto final.

•   Construimos un ambiente social más saludable en las granjas y en la comunidad circundante. Ofrecemos a los empleados de la granja y sus familias la oportunidad de desarrollo personal así como atención médica y educación.

Para garantizar que nuestras granjas produzcan lo mejor de la naturaleza, nosotros:

8

•   Premio al Mérito del Programa del Medio Ambiente de las Naciones Unidas  en 1989, las Naciones unidas reconoció a Amway por promover la educación y conciencia medioambiental y por animar a la juventud a hacer del medio ambiente una prioridad.

•   Honor de “United Earth” en 1993, Amway recibió un Certificado de reconocimiento por parte de united earth en reconocimiento de las importantes aportaciones a la causa del medio ambiente. Los premios earth se establecieron en 1991 para honrar el liderazgo medioambiental y la excelencia humanitaria.

•   Medalla TRANSPOLAR de la UNESCO en 1992, la Organización de las Naciones unidas para la educación, la Ciencia y la Cultura (uNeSCO) concedió a Amway la medalla trANSPOLAr por su servicio excepcional a los habitantes de la región circumpolar del Ártico.

•   Michigan Recycling Coalition - Reciclador del Año 1992  Amway recibió este premio por nuestro centro de reciclaje en el lugar y por nuestras prácticas de reciclaje en nuestras operaciones y desarrollo de empaques.

Amway ha sido reconocido internacionalmente con varios premios por nuestras políticas e iniciativas medioambientales.

Reconocimiento medioambiental

69

© 2009 Todos los derechos reservados. Impreso en los EE.UU. LA3674SPC