Atlántico, a unpaso del títuloSelección prejuvenilse mide hoy a Bogotá.

Cenizas del escritor fueron depositadas enClaustro laMerced. ●Página 16

Cartagena, morada eterna de Gabo

A las 3 p.m. en el ‘Metro’.

Ceremonia

Los niñosaprendenla lenguapalenquera

La familia del Nobel de Literatura develó ayer el busto en su honor, en el Claustro la Merced, en un evento en el que el color amarillo fue el protagonista. AFP

La reparación delmuelle va en serio

Paraderode Saludes incierto

PÁGINA 14

La llamaquesigueencendida

Afro

Hoy se firmará la Ordenanza parainvertir 14.700millones de pesos.

Las obras contemplan recuperar200metros de la estructura. ●Pág.2

ADENTRO

Periodista

Ciclismo.El bogotanoEstebanChaves ascendió al segundo lugar del Giro de Italia.●Pág.14

Espíritu deportivo de Olímpicos continúa vivo después de 1.500 años ●Pág.10

● Con danzas, narracionesorales y actividades depor-tivas, el Centro Etnoeduca-tivo Paulino Salgado ‘Bata-ta’ lleva a cabo desde la se-mana anterior la celebra-ción correspondiente alDía de la Afrocolombiani-dad.La institución, ubicada enel barrio Nueva Colombia,cuenta con casi 800 estu-diantes y entre sus gran-des logros figura la ense-ñanza de la lengua palen-quera y del legado culturalafrodescendiente. Página 3

● Página 6

facebook.com/AdnBarranquilla@adnbarranquilla

Diario Gratuito

BarranquillaLUNES23DEMAYODE2016Año7.Número1881ISSN2145-4108

Los primeros 200 metros del muelle serán reconstruidos y rescatados para el turismo con recursos aportados por la Nación. ADN

● Con la sanción (firma)de la Ordenanza de laAsamblea mediante lacual se autoriza al Gober-nador del Atlántico a sus-cribir convenios y contra-tos para la reconstruccióndel muelle de Puerto Co-lombia, se inicia hoy el re-surgir de este símbolo quese está derrumbando.Será un acto especial alas 8:30 a.m. en el lugardonde iniciará la obra. LaOrdenanza autoriza al go-bernador Eduardo VeranoDe la Rosa a contratarobras por 14.700 millonesde pesos.En el evento estarán pre-sentes, además del gober-nador Verano y su gabine-te, el equipo de gobiernodel alcalde de Puerto Co-lombia, Steimer Mantilla,diputados, concejales, líde-res comunitarios y porte-ños interesados en la obra.La Asamblea Departa-mental se tomó tres deba-tes para dar su aproba-ción: el primero, el 21 deabril; el segundo, 28 deabril, y el tercero, el 29 delmismo mes.El gobernador Veranoaseguró que estas obras re-presentan el renacer dePuerto Colombia, y la Ad-

ministración Departamen-tal busca dinamizar planesde economía con funda-mento en el rico legado his-tórico y cultural de estemunicipio costero.Las obras a ejecutar enPuerto contemplan el an-claje de 200 metros de suemblemático muelle, recu-peración de 200 metros deplaya, protección especial

de los espolones.Los recursos se derivande la venta del antiguo lotedel Distrito 20 de Carrete-ras cerca del puente Puma-rejo. Este lote pasará alConsorcio SES, construc-tor del nuevo puente. Poresta venta, al Departamen-to se le reconocerán 9.100millones de pesos. El restoserá de otros aportes.

Con firma, despega lareparación del muelle

Emergencia

5.60020Cifras

Pico y placaJavier Franco AltamarBarranquilla

Le apruebanOrdenanza al gobernador Verano para contratar los trabajos.

Entre el lunes 23 y elmartes 31 de mayo,los colombianoscon conocimientosempíricos en un oficiopodrán inscribirse enel Sena para certificarsu experiencia.Deben registrarse encualquiera de loscentros de formación.

Vendrán del Ministerio deCultura y el de Comercio,Industria y Turismo através del Fondo Nacionaldel Turismo, Fontur.

Empíricos puedenregistrarse hoy

millones de pesos

El Mirador de Tubaráestá a 275metrossobre el nivel del mar.Desde allí se puedendivisar algunosbalnearios y el MarCaribe, así como losbosques y accidentesgeográficos dela región nortedel Atlántico.

Más CAI y patrullas de Polícía.

Los que tendrá SES parapagar el dinero por ellote del Distrito 20. Estasemana, la Gobernaciónle pasará la cuenta.

Para disfrutar enpaseo de familia

●Mayor impulso a la auto-nomía económica, mejora-miento de viviendas, for-mación para el trabajo ydesarrollo humano de lasfamilias son las accionesque se vienen ejecutandodentro del programa ‘Ma-nos a la Obra’ en los muni-

cipios del Atlántico.Este Programa, lideradopor la primera Dama delDepartamento, Liliana Bo-rrero, inicia con el mejora-miento de viviendas, en 15días, en Piojó, Tubará, Re-pelón y Puerto Colombiacon el respaldo de la Ge-rencia de Capital Social.Borrero dijo que se bus-ca generar espacios deconvivencia e impactar, demanera positiva, a las fami-lias y a la población en ge-neral.

días hábiles

Mirador

Aplica solamenteenelnortedeBarranquilla.

● Para fortalecer la seguri-dad en los municipios delAtlántico, la Gobernaciónpresentó a la Asamblea unproyecto de Ordenanzaque incluye inversionespor 21 mil millones de pe-sos, informó el secretariodel Interior, Guillermo Po-lo Carbonell.El proyecto contempla

la construcción del Coman-do Departamental de Poli-cía en Sabanalarga y cincoestaciones de Policía.También una inversiónde 5 mil millones de pesospara Centros de AtenciónInmediata móviles y lacompra de 900 motos pa-ra la capacidad operativade la Policía.

1, 2, 3 y 4Particulares

Impulsanautonomíaeconómica

$21 mil millones paraobras de seguridad

7 y 8

Hay 395 nuevos casos de dengue enBarranquilla en lo que va de 2016 yno se debe descuidar el zika.

Taxis

Director: José Fernando Millán C. (fermil@diarioadn.co). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. (carrol@diarioadn.co). Editor de Barranquilla: Juan Alejandro Tapia (juatap@diarioadn.co). Asesor editorial: Álvaro Oviedo (alvovi@diarioadn.co). Redacción: EstéwilQuesada, Javier Franco, Manuel Ortega Ponce, Wilhelm Garavito, Andrés Artuz, Daniel Escorcia y Leonardo Herrera. Reporteros gráficos: Vanexa Romero, Guillermo González, Carlos Capella y Óscar Berrocal. Director gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador dediseño: Juan Manuel Leal. Diseño: Henry Torres Villamarín, Luis Eduardo Ossa y Daniel Celis. Servicios informativos: CEET, AFP, EFE y Reuters. Redacción: Carrera 51B N° 82-254, local 6. PBX: 3679306. redaccionbarranquilla@diarioadn.com. Gerente: AlexandraPlata (alepla@eltiempo.com). Jefe de producto: Mónica María Pérez (monper@eltiempo.com), ext. 6564. Publicidad: 3735031 ext. 6545. Distribuidor: Marathon Distribuciones. Preprensa digital: CEET.

“COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”PREMIO INTERNACIONALThe Society for News Design 2015

Emergencias...........123Bomberos................119Policía..............112-156Gaula.......................165Ambulancia.............132Acueducto...............116Energía....................115Alumbrado......3289289Gas..........................164Defensa Civil..........144Interaseo……..3473447

Llamado de IPS Universitaria

Teléfonos deinterés general

aDn2 Lunes 23 deMayo de 2016

Barranquilla

Afro celebran en palenquero

Los estudiantes del Paulino Salgado ‘Batata’ conocen cada vez más su cultura. GUILLERMO GONZÁLEZ

● Mostrando sus elemen-tos raizales y contemporá-neos, estudiantes y docen-tes del Centro Etnoeduca-tivo Paulino Salgado ‘Bata-ta’, comenzaron a celebrardesde la semana anteriorel Día de la Afrocolombia-nidad (21 de mayo). Activi-dades dancísticas, jorna-das llenas de mitos, cuen-tos y más narraciones quehacen parte de la tradi-ción oral, son algunas delas expresiones que hanalegrado las dos sedes dela institución ubicada en elbarrio Nueva Colombia.En el Paulino Salgado sedictan talleres de lenguapalenquera y se gestionaante Mineducación la am-pliación de este programa.La Constitución de 1991le abrió las puertas a la et-noeducación y luego la Ley115 de 1994 estableció nor-mas para que esta se desa-rrollara. El Paulino Salga-

do completó nueve añosfuncionando con su actualcondición y hoy represen-ta un eje de transforma-ción en la búsqueda por ha-cer preservar la cultura deuna etnia históricamentefalta de oportunidades.“Es satisfactorio que losniños han aprendido a co-nocer la historia desde laperspectiva de su comuni-dad y que por medio demuchas actividades lúdi-cas se ha sembrado el sen-tido de pertenencia. Tam-bién es interesante que to-dos los estudiantes no sonafro y se interesan porcompenetrarse con nues-tra cultura”, manifestó La-yoner Cáceres, docente dela institución que cuentacon 793 alumnos, desdepreescolar hasta undéci-mo grado.Esta semana, con diver-sas actividades se promue-ve el arraigo de los códi-gos culturales para que losmás pequeños no olvidensu origen.

● La preocupación porla reducción de jóvenesinteresadas en algunosde los oficios comúnmen-te desarrollados pormiembros de la comuni-dad afro, preocupa hacemás de una década a lí-deres de la etnia e inves-tigadores en general.“En particular no creoque las tradiciones gas-tronómicas desaparez-can. En los barrios comoNueva Colombia y LaManga es común que lasmujeres de las nuevasgeneraciones sepan pre-parar dulces, hacer coca-das y bollos. Creo que elpunto radica en que yano les interesa tener esaactividad como una for-ma de sostenimiento.Más si tenemos en cuen-ta que las leyes de hoypermiten más acceso ala educación superior”,manifestó el profesor La-yoner Cácerces.

Los datos1.

Colegio Paulino Salgado ‘Batata’ es un epicentro de transformaciones.Wilhelm Garavito M.Barranquilla

2. 3.El 21 demayo de 1856 sefirmó en Colombia laabolición de la esclavitud.El presidente eraJosé Hilario López.

A las iniciativas del centroeducativo se han sumadolas gestiones de laFundación Nichesen Acción.

Boniface Ofogo, príncipede una etnia de Camerún,visitó en 2015 el PaulinoSalgado y habló sobre elorigen de su raza.

Conmemoración

Tradiciónsigue vivaentre lasjóvenes

Niches Ilustre visita

aDn 3BarranquillaLunes 23 deMayo de 2016

$180 mil millones a Soledad

● Para articular esfuerzosy hacer realidad los sieteproyectos que integran elPlan Soledad II, con una in-versión de 180 mil millo-nes de pesos, se reunieroneste fin de semana el go-bernador del Atlántico,Eduardo Verano De la Ro-sa, y el alcalde municipal,Joao Herrera Iranzo.En la mesa de trabajo,realizada en el piso 12 de laGobernación, se aborda-

ron los proyectos de recu-peración del Centro Histó-rico de Soledad; la renova-ción urbanística del barrioFerrocarril, que abarcamejoramiento de vivienda,agua potable, alcantarilla-do y movilidad; el planvial; la construcción delhospital Juan DomínguezRomero II y la renovacióndel actual centro asisten-cial; los seis Centros de De-sarrollo Infantil y un ambi-cioso plan de seguridad pa-ra Soledad.El alcalde Herrera desta-

có el espíritu de esta largajornada de trabajo que ter-minó con resultados positi-vos y aseguró que los pro-yectos serán articuladosdentro de su Plan de Desa-rrollo, que en la actualidad

está siendo discutido en elConcejo Municipal.“El Gobernador es unamigo y un agente cohesio-nador. Estos proyectos delPlan Soledad II del Depar-tamento son viables, mo-dernos, armoniosos con eldesarrollo urbanístico yrespetuosos de la identi-dad del municipio. Seguire-mos trabajando en equipocon la Gobernación paraconstruir un territorioequitativo, confiable, insti-tucional y líder”, expresóel Alcalde.

Ambicioso plan incluye renovación del CentroHistórico.Redacción ADNBarranquilla

La Plaza y el Museo recibieron intervenciones en el pasado.

En el diseño de estegran plan de obras

también se prevé unarenovación del HospitalJuan Domínguez Romeroy su entorno.

El dato

El apunte

● El proyecto del CentroHistórico de Soledad serealizará en cuatro eta-pas, una de estas abarcala ampliación de la PlazaSan Antonio de Padua, cu-yo diseñodeberá tener co-moperspectiva el acuíferomás cercano que pasa por

el mercado público.Este proceso de renova-ción urbana abarcaría 10hectáreas y contempla in-versiones para el MuseoBolivariano, estaciona-mientos, unmalecón turís-tico, parques y la casa dela cultura.

Las obras, en cuatro etapas

aDn4 Barranquilla Lunes 23 deMayo de 2016

Polémica en la vía a Baranoa.

En la 84 con51B, obrasen tuberías

Bastante movimiento hubo desde el sábado. VANEXA ROMERO/ADN

● Unos trabajos que reali-zó la empresa Triple A enla calle 84 con la carrera51Bmantuvieron ayer inte-rrumpido el flujo vehicularpor esa intersección, loque vino a restablecersehacia el final de la tarde,cuando la zanja abiertafue cubierta con arena pre-sionada.Lo que se estaba efec-tuando, informó la empre-sa, fue un cruce de tuberíade alcantarillado, de 20pulgadas, entre las carre-ras 51 y 51B, como parte delas obras de canalización

del arroyo 84, a cargo dela Alcaldía.En un comunicado, laempresa Triple A informóque esos trabajos de alcan-tarillado fueron solicita-dos recientemente por laAdministración Distritalpara ampliar la infraes-tructura existente. La Se-cretaría deMovilidad auto-rizó el cierre la semana an-terior y coordinó la utiliza-ción de rutas alternas.Durante la jornada ayer,se instalaron 18 metros detuberías, y en el transcur-so de esta semana se pon-drán 90 metros de redesmás en cada acera (paraun total de 180 metros)

hasta la carrera 52. En esecaso, no habrá necesidadde cierre de vial.El pavimento será re-construido esta misma se-mana. La inversión de Tri-ple A en este tramo supe-ra los 90 millones de pe-sos.

El tráfico vehicularfluía con normalidad

anoche sobre la carrera51B con calle 84, tal comoestaba estipulado en elcronograma de obras.

● El gobernador del Altán-tico, Eduardo Verano Dela Rosa, y el director de laBanda Departamental deBaranoa, Hilton Escobar,presentaron a la AgenciaNacional de Infraestructu-ra (ANI) algunas ideas pa-ra que el peaje que la con-cesionaria Autopistas delSol está construyendo cer-ca de la sede de la Bandasea movido o modificado.“Entendieron nuestrosplanteamientos y esta se-mana nos darán una res-puesta que muy segura-mente será positiva, existela posibilidad de que sequeden donde están o ade-lantar unos 200 metros elpeaje”, dijo el gobernadorVerano.Las obras en el peaje en-traron en una suspensiónmomentánea a partir deuna orden impartida porla Alcaldía de Baranoa el11 de mayo pasado.La concesionaria dijoque muy pronto reanuda-rá las obras, pero quiereque todo esté claro.

El dato

Javier Franco AltamarBarranquilla

Esta semana la ANIresponde por peaje

Anoche fue abierta la vía.

El apunte

● El peaje actual está unkilómetro más hacia Ba-rranquilla, pero allí nopue-de continuar porque el lu-gar no es plano y hay unacurva. La exigencia con-tractual, explicó la conce-sionaria, es ubicarlo en unsitio donde brinde mayorseguridad y visibilidad.

Debe moverse

aDn 5BarranquillaLunes 23 deMayo de 2016

Se busca que situaciones como la Caño Cristales no se repitan.

Salud Hernández, periodista.

●El ministro de Ambientey Desarrollo Sostenible,Luis Gilberto Murillo,anunció la creación delConsejo Técnico Consulti-vo para el LicenciamientoAmbiental, órgano asesorde la Autoridad Nacionalde Licencias Ambientales(ANLA).Al presentar al nuevo di-rector de la ANLA, Rodri-go Suárez, el jefe de la car-tera ambiental explicó que

el Consejo Técnico Consul-tivo se encargará de anali-zar previamente las deci-siones que se tomen conrespecto a los proyectosdefinidos como críticos enel Sistema Técnico de Cla-sificación.El Consejo asesorará ala ANLA, a través de unconcepto vinculante, en laviabilidad de los proyectoscríticos, o las modificacio-nes que requieran licencia

ambiental de los que ya es-tán en ejecución.Los proyectos que revi-sará el Consejo son: losque usan tecnologías noaplicadas del país, en losexista desacuerdo entre laANLA y las autoridadesambientales regionales ocon Parques Nacionalesde Colombia, en los que lascomunidades hayan hechoejercicios de participaciónen contra del mismo.

Elmejoramiento de la infraestructura vial es un esfuerzo del Gobierno. Hay contratados 151 proyectos viales, que cuestan $40 billones.

● Mientras que el índicede accidentes de tránsitoen Europa se redujo de10.000 a menos de 1.700en los últimos cuatro años,en Colombia este pasó dealrededor de 6.000 a5.005 en 2015, consolidán-dose como la segunda cau-sa de muerte en el país,después del conflicto ar-mado.Estas cifras prendieronlas alarmas entre los 350miembros de las autorida-des de tránsito, 25 alcal-des y funcionarios del Go-bierno Nacional, que asis-ten al VI Congreso de losSecretarios de Tránsitoen Barú (Bolívar), pues deconcretarse el proceso depaz la siniestralidad detránsito se convertirá enla causa número uno demuerte en Colombia.Así lo señaló el ministrode Transporte, JorgeEduardo Rojas, exalcaldede Manizales, quien acu-diendo a su experiencia co-mo autoridad de tránsitoinvitó a los nuevos secreta-rios de Tránsito a trabajararticuladamente con el Go-bierno Nacional, en procu-ra de obtener victoriastempranas, como la reduc-ción de la accidentalidad.“Por haber sido alcaldeentiendo lo que pasa en lasregiones en este tema y elMinisterio no es el supe-rior; tenemos que enten-der la particularidad delas regiones y la aplicaciónde la regulación. Las nor-mas se deben hacer desdelos escritorios, pero reco-

rriendo las regiones”, re-calcó el Ministro.“La seguridad vial esuna bandera grande delGobierno. Recursos hay ycuando la plata no se pier-de y no se la roban vamosa salir adelante”, indicó.Rojas sostuvo que hay al-gunos municipios que notienen recursos, pero secomprometió a buscarlospara que se trabaje de lamano con la Agencia Na-

cional de Seguridad Vial yse logre reducir la acciden-talidad en el país.“El cariño en lo públicose mide con recursos y nocon palmaditas en la espal-da. A los más juiciosos lesvamos a dar más recur-sos”, señaló Rojas.Según el Ministro, lostransportadores no seránsorprendidos por la expe-dición de normas, sin queantes sean socializadas.

Habrá más dinero paraautoridades de tránsito

● El paradero de la perio-dista española Salud Her-nández Mora es un miste-rio desde el sábado, lo queha despertado preocupa-ción entre sus allegados ycolegas colombianos y ex-tranjeros.La periodista se encon-traba en la región del Cata-tumbo (Norte de Santan-der) cumpliendo una inves-tigación sobre la disputade poderes en la zona trasla muerte de alias ‘Mega-teo’, cabecilla del Epl y nar-cotraficante abatido por elEjército hace siete meses.Esa investigación, quefue publicada por ELTIEMPO el 18 de mayo, lafirmó desde el corregi-miento La Vega de San An-tonio, en jurisdicción delmunicipio de La Playa deBelén. La zona, histórica-mente, ha estado bajo elcontrol del Eln y del Epl.En un tuit de ayer, el ex-vicepresidente FranciscoSantos informó que se en-contraba en el municipiode El Tarra. “Ayer estuvocon el alcalde y el inspec-tor de Policía. Hoy iba a ha-cer un reportaje donde nohay cobertura de celular”,escribió.

Simit ha transferido $3 billones amunicipios por recaudo de infracciones.

Los datos1.

2.

$3.047

No haynoticiasde SaludHernández

RedacciónBogotá

Una vez finalizadoel procedimiento delicenciamiento, la ANLAdeberá remitir al Consejo.

Consejo tendrá 30 díaspara analizar la decisióntomada por la ANLA ytomar una determinación.

El apunte

Nuevo ente revisará licencias ambientales

UN DÓLARVALE

El proceso

$3.422

●Ladirectora del SistemaIntegrado de Informaciónsobre Multas y Sancionespor InfraccionesdeTránsi-to (Simit), Sandra Tapias,explicó que el acompaña-miento del Gobierno Na-cional se convierte en pie-za clave para trabajarmancomunadamente en

la búsqueda de objetivosque protejan la vida de losconductores y peatonesdel país. “Uno de los retosdel Ministro de Transpor-te es hacer que los trámi-tes sean menos engorro-sos, lo que se va a traduciren menos costos para elEstado”, dijo.

Su función

UN EUROVALE

Reducir la tramitología

aDn6 Lunes 23 deMayo de 2016

Colombia

Presidente Barack Obama.

Evo Morales, presidente. AFP

● El presidente de Esta-dos Unidos, Barack Oba-ma, que el viernes visitarála ciudad japonesa de Hi-roshima, no pedirá perdónpúblicamente por la bom-ba atómica lanzada porese país en 1945, afirmó enuna entrevista a la cadenaNHK."No, porque creo que esimportante reconocerque, en medio de una gue-rra, los líderes toman deci-

siones de todo tipo", res-pondió Obama, el primerpresidente estadouniden-se en ejercicio en visitar laciudad."Son los historiadoreslos que tienen que hacersepreguntas y examinarlas.Pero tras estar en esta po-sición en los últimos sieteaños y medio sé que cadalíder toma decisiones muydifíciles, en particular du-rante la guerra", añadió.

Según un sondeo con 115supervivientes de los ata-ques de Hiroshima (6 deagosto de 1945) y Nagasa-ki (9 de agosto), casi el80% no quiere que Obamapida disculpas.El presidente estadouni-dense visitará Hiroshimael próximo viernes trasuna cumbre de los jefes deEstado y de Gobierno delG7 en Ise-Shima, en el cen-tro de Japón.

Exigen salidade M. Temer

Familiares de las víctimas del avión de EgyptAir en El Cairo. EFE

● El retroceso de la iz-quierda en América Lati-na está motivado por la in-capacidad de los gobier-nos progresistas de enfren-tar una guerra mediática yla poca preparación políti-ca de la juventud, dijo elpresidente de Bolivia, EvoMorales, en entrevista conla televisión cubana."Yo creo que la guerramediática, eso tal vez no loestamos pudiendo enfren-

tar como gobiernos, llama-dos progresistas, gobier-nos del pueblo", dijo Mora-les en una entrevista reali-zada durante su recientevisita a Cuba.Morales señaló que sugobierno perdió así el refe-rendo del 21 de febrero pa-ra aprobar su reelección."En 10 días, con mentiras,calumnias nos han derrota-do mediante medios y re-des sociales", dijo. "Tal

vez no hemos podido en-tender esta situación enBolivia y siento que lo mis-mo está pasando, hay mo-nopolios de medios en Ar-gentina, Brasil, cualquiermentira posesiona y a vaderrotar a gobiernos pro-gresistas", añadió.El otro factor del retro-ceso, según Morales, estáen la poca preparación po-lítica de las nuevas genera-ciones. AFP

Brasileños salieron de nuevo a las calles.

En Sao Paulo la gente también salió a las calles para manifestar su gran descontento. REUTERS

● Cientos de ciudadanosse concentraron en las dosmayores ciudades de Bra-sil, Sao Paulo y Río de Ja-neiro, para protestar con-tra el proceso de "impeach-ment" (destitución) que lle-vó a la suspensión de lapresidenta Dilma Rous-seff, y al ascenso al cargode manera interina de Mi-chel Temer.Convocados por distin-tas organizaciones socia-les, como el Movimientode los Trabajadores SinTecho (MTST), la Uniónde Juventudes Socialistas(UJS) y la Central Únicade los Trabajadores(CUT), los brasileños vol-vieron a mostrar su des-contento con la actual si-tuación política del país.En Río de Janeiro, en tor-no al mediodía, los mani-festantes se concentraronen la Plaza de la Candela-

ria, en el centro de la ciu-dad. En un principio estaprotesta tenía como objeti-vo exigir al presidente inte-rino la restitución del Mi-nisterio de Cultura, que pa-só a depender de la carte-ra de Educación tras la re-forma ministerial de Te-mer, que optó por reducirel número de ministerios,de 31 a 24, con el fin de re-ducir el gasto público.Tras un sinfín de críti-cas y de ocupaciones de

instalaciones públicas portodo el país en protestacontra esta medida, el nue-vo Gobierno anunció el sá-bado que daría marchaatrás y que finalmente vol-vería a contar con un mi-nisterio de Cultura, cuyacartera recaerá en Marce-lo Calero.Pese al anuncio de estamedida, los manifestantesdecidieron mantener laprotesta prevista cambian-do sólo su objetivo inicialpor el lema ‘Temer, jamás;resistir en las calles porlos derechos’, dejando asíclaro que no aceptan la le-gitimidad del nuevo Ejecu-tivo.Frente a la iglesia de laCandelaria los manifestan-tes colocaron una alfom-bra roja en homenaje a loscineastas que recientemen-te mostraron su oposiciónal nuevo Ejecutivo duran-te la celebración del Festi-val de Cine de Cannes, enFrancia.

Desde la Plaza de la Can-delaria, los manifestantesse dirigieron por la céntri-ca avenida Rio Branco has-ta el Palacio de Capane-ma, uno de los predios pú-blicos que han sido ocupa-dos estos días, para mos-trar su apoyo a quienesaún permanecen en el edi-ficio. Los manifestantesacordaron hacer nuevasprotestas.

Río de JaneiroEFE

● Las tareas de búsquedade las cajas negras delavión de EgyptAir desapa-recido en el Mediterráneocontinuaron este domin-go, tres días después deldrama, con la esperanzade zanjar entre la tesis delaccidente y la del atenta-do. El presidente egipcio,Abdel Fatah al Sisi, reafir-mó contundentementeque en este momento de lainvestigación "todas las hi-

pótesis son posibles" y queno se privilegia ninguna.El vuelo MS804 se estre-lló en el Mediterráneo enla madrugada del juevescon 66 personas a bordo,entre ellas 30 egipcios y 15franceses, tras haber des-aparecido repentinamentede los radares. Los barcosy aviones de las FuerzasArmadas egipcias y france-sas rastrearon por tercerdía consecutivo el mar.

Los datos1.

2.

Buscan las cajasnegras en Egipto

El desconocimiento de resultadosde comicios del 15 de mayo causalíos en República Dominicana.

El apunte

El ministro dePlanificación, RomeroJucá, insistió en que noaumentarán impuestos.

El gobierno interinoseñaló que está buscandoacercamiento comercialcon Estados Unidos.

Conflictos en Dominicana

● Entrada la tarde, otraprotesta comenzó en SaoPaulo. Allí la protesta co-menzó en el Largo da Ba-tata, en el barrio dePinhei-ros, desdedonde losmani-festantes tenían previstodirigirse a la residenciadel presidente interinoMi-

chel Temer, quien, tras pa-sar el fin de semana en laciudad, ya se encontrabade vuelta en Brasilia. Sinembargo, fuerzas policia-les acordonaron las callesaledañas a la residenciadel mandatario, para evi-tar el paso de la gente.

Impuestos

Obama no pedirá perdón en Japón

En Sao Paulo

Acercamiento

‘Retroceso de izquierda: guerra mediática’

aDn 7Lunes 23 deMayo de 2016

Mundo

Tatuados arrepentidos

El modelo que usará Uber.

Estudios señalan que muchas personas pueden arrepentirse de haberse hecho un tatuaje. ARCHIVO

Los ÁngelesAFP

● Que sueñe con grabarsepara la eternidad el nom-bre de la persona que lo tie-ne apasionadamente ena-morado en la piel o que alos 18 años, como un gestode rebelión, desee tatuar-se un dragón en el pecho,más vale pensarlo dos ve-ces antes de pasar a los he-chos.Estudios muestran quecada vez más estadouni-denses se tatúan (uno decada cinco adultos, segúnuno de ellos), pero tam-bién que cada vez más searrepienten de haberlo he-cho.“En los últimos cincoaños, hemos visto un granaumento de la cantidad depersonas que buscan quese les saque un tatuaje”, di-ce Dan Mills, presidentede la Asociación Estado-unidense de Cirugía Plásti-ca Estética (Asaps).Según Asaps, el año pa-sado 46.500 estadouniden-ses recibieron un trata-miento para borrarse untatuaje, lo cual representaun aumento de 39,4 porciento comparado con elaño anterior.“Mucha gente se los ha-ce borrar porque no quie-

ren que sus hijos los veany luego vayan a hacerse untatuaje ellos mismos”, rela-ta Mills, que trabaja en laregión de Los Ángeles, me-ca del tatuaje en EE.UU.“Y algunos se los sacanporque hay muchos patro-nes que no emplean a al-guien que tenga un tatuajevisible”, agrega. Segúnuna encuesta de la firmaHarris del año pasado, ca-si una cuarta parte de laspersonas que se tatúan ter-minan arrepintiéndose,comparado con 14% en2012. Las principales razo-nes para querer deshacer-se de estos emblemas cor-porales, según el sondeo,son cambios en la vida per-sonal o profesional, el finde una relación o que el ta-tuaje esté mal hecho.

La frase

● En las próximas sema-nas Uber empezará unprograma piloto de con-ducción automática en lascalles de Pittsburg, el últi-mo del creciente númerode experimentos que elsector del automóvil estárealizando para perfeccio-nar la tecnología.Aunque el experimentoes de Uber, la compañíaque en poco tiempo ha re-volucionado el modelo delnegocio de los taxis en elmundo, gran parte de lacarga de la prueba la llevaFord, que a finales deabril formó una "coali-ción" con Uber, Google,Volvo y Lyft para avanzaren la conducción automá-tica.Uber utilizará en las ca-lles de Pittsburg un FordFusion modificado por lacompañía automovilísticay y el Centro de Tecnolo-gías Avanzadas de Uberpara circular sin conduc-tor.

ACTRIZ, 43 AÑOS

“Me lohice cuandotenía24años, esaedadnopiensasenel restode tuvida.Yanosoy jovenniestúpidaGillCrenshaw

Uber y Fordrealizanpruebas sinconductor

ARREPENTIDA DE TATUAJES

Artistas apadrinaron once tortugasgigantes bebés ‘Chelonoidisdarwini’, en Galápagos.

Estudios en EE.UU. dicen que crece cifra de personas que piden borrarlos.

Apadrinan tortugas en Ecuador

SE LOS QUITAN POR DESPECHO

aDn 9Lunes 23 deMayo de 2016

LaVida

Olímpicos

Lunes23

deMayode

2016

EUS

Canceladoporla

primeraguerra

mundial

Cancelados

porla

segunda

guerra

mundial

1916

1920 1924

1928

1932

1936

1912

1908

1948

392d.C.

1500

años

después

1896

Atenas

París

París

Amsterdam

LosÁngeles

Berlín

Londres

SanLuis

Londres

Amberes

Estocolm

o

1904

1900

1940

1944

USA 79

USA 45

USA 22 USA 41

GER 33

GBR

56

USA 38

USA 25

USA 41

USA 11

Eventos

Eventos

Eventos

43

126

109

14

44

46

FRA

26Eventos

Eventos

Eventos

Eventos

EventosEv

entos

Eventos

LosgriegosrendíancultoaZeus,aquienconsideraban

elpadre

detodoslosdioses

yde

lossereshumanos.Actos

deportivos

yculturales

servíanparahacerletributoen

losllam

ados

Juegos

Panhelénicos

yNem

eos.Asimismo,se

realizaban

losÍstm

icos,com

oreconocimientoaPo

seidón

(hermano

deZeus),ylosPíticos,paraApolo(hijo

deZeus).Hera,

Dioniso,Artem

isa,Hermes,Atenea,Ares,Afrodita

,HefestoyDem

éter

eran

otrosdioses

olímpicos.

Eventos

95

117

95

129

11010

2

136

156

24

37

12

49

22

28

59

29

que

siguecautivando

SergioOlaya

ADNBo

gotá

LosJuegos

Olím

picos

regresan

parallenar

degloria

atodo

elplanetaa

través

del

deporte.

Prepárese

paravivirla

emoción.

Enelaño776antesde

Cristolosgriegosde-

cidieronrendirtributo

aldiosZeusatravésde

actividadesdeportivas,

culturalesyreligiosas.EnOlimpia

empezóagestarseunaverdade-

ratradición,unafilosofíaquehoy

reúnecercade10.500deportistas,

provenientesde206países.

Transcurrieronvariasediciones,

máspueblossefueronuniendo

hastaqueenel392antesdeCristo

losjuegosfueronsuspendidos.

Elespírituprevalecióyen1896

delaeraactualelBarónPierrede

Coubertinlorescatóinstaurando

lasllamadasOlimpiadasModer-

nas,lascualestienencomosímbo-

locincoanillosdecoloresunidos

haciendoreferenciaacadaunode

loscontinentes.Lascompetencias

secumplieronenAtenas(Grecia)

yallíestuvieron241deportistasen

representaciónde14países.

Apartirdeallílosjuegossehan

venidocumpliendocadacuatro

añosysolosevieroninterrumpi-

dosen1916,1940y1944,acausa

delaprimeraylasegundaGuerra

Mundial.Expertoseneltemaase-

guranqueeldeporteylapolítica

siemprehanestadoligados,algo

queseconfirmaconloacontecido

enlosOlímpicosdeBerlín1936,

cuandoJesseOwenssubiócuatro

vecesalpodioantelaincredulidad

deAdolfoHitler,quienconfiabaen

unasuperioridadgenéticaalema-

narespectoalasdemásrazas.

Edicióntrasediciónelnúme-

rodeparticipantesenlasjustas

máximas,nosoloencuantoade-

legacionessinoadeportistas,seha

incrementado,aligualquesupo-

tencialmediático.EnLondres2012

tuvieronactividadcercade10.500

deportistasprovenientesde204

países,quienescompitieronen26

deportesy39disciplinas.

SindudaalgunaRío2016seráes-

pecialpuesserálaprimeravezque

laspruebasserealicenenSuramé-

rica.Elgiganteregionalsealista

paracumplirlealmundoconlos

mejoresjuegosdelahistoria,sin

embargo,soloseránlosdeportis-

tasylasmarcaslosqueavalenesta

condición.

a

Larisa

Latynina

Seencuentraen

elhistorialolím

pico

comolamujermás

laureada,puescomo

gimnastaconsiguió

9oros,5platas

y4bronces.

Michael

Phelps

Tiene18

oros,2platas

y2bronces.En

2012

recibióelprem

iode

laFederación

Interna-

cionalde

Nataciónco-

moelmejornadador

enlahistoria.

María

Isabel

Urrutia

Eslaprimeramujeren

dara

Colombiaunamedallade

oro

olímpica.Lalogróen

Sídney

2000

enlos75

kilogram

osde

levantam

ientode

pesas.

ADNcomienza

hoysucamino

hacialosJue-

gosOlím

picos

Río2016.His-

toria,discipli -

nas,figuras

ymucho

más

enesteespecial.

Espere

mañana

segunda

parte

Birgit

Fischer

Estaalem

anapartici-

póen

seisedicionesde

lasjustas

enlas

pruebasde

canotaje.

Logró8preseas

deoroy4

deplata.

6 9

8

18

Usaín

Bolt

Seismedallasde

oroha

entregadoa

Jamaica

estevelocis-

ta.Fue

gran

figura

enlosjuegos

deBeijing2008

yLondres2012.

10

Olímpicos

Lunes23

deMayode

2016

EUS

Canceladoporla

primeraguerra

mundial

Cancelados

porla

segunda

guerra

mundial

1916

1920 1924

1928

1932

1936

1912

1908

1948

392d.C.

1500

años

después

1896

Atenas

París

París

Amsterdam

LosÁngeles

Berlín

Londres

SanLuis

Londres

Amberes

Estocolm

o

1904

1900

1940

1944

USA 79

USA 45

USA 22 USA 41

GER 33

GBR

56

USA 38

USA 25

USA 41

USA 11

Eventos

Eventos

Eventos

43

126

109

14

44

46

FRA

26Eventos

Eventos

Eventos

Eventos

EventosEv

entos

Eventos

LosgriegosrendíancultoaZeus,aquienconsideraban

elpadre

detodoslosdioses

yde

lossereshumanos.Actos

deportivos

yculturales

servíanparahacerletributoen

losllam

ados

Juegos

Panhelénicos

yNem

eos.Asimismo,se

realizaban

losÍstm

icos,com

oreconocimientoaPo

seidón

(hermano

deZeus),ylosPíticos,paraApolo(hijo

deZeus).Hera,

Dioniso,Artem

isa,Hermes,Atenea,Ares,Afrodita

,HefestoyDem

éter

eran

otrosdioses

olímpicos.

Eventos

95

117

95

129

11010

2

136

156

24

37

12

49

22

28

59

29

que

siguecautivando

SergioOlaya

ADNBo

gotá

LosJuegos

Olím

picos

regresan

parallenar

degloria

atodo

elplanetaa

través

del

deporte.

Prepárese

paravivirla

emoción.

Enelaño776antesde

Cristolosgriegosde-

cidieronrendirtributo

aldiosZeusatravésde

actividadesdeportivas,

culturalesyreligiosas.EnOlimpia

empezóagestarseunaverdade-

ratradición,unafilosofíaquehoy

reúnecercade10.500deportistas,

provenientesde206países.

Transcurrieronvariasediciones,

máspueblossefueronuniendo

hastaqueenel392antesdeCristo

losjuegosfueronsuspendidos.

Elespírituprevalecióyen1896

delaeraactualelBarónPierrede

Coubertinlorescatóinstaurando

lasllamadasOlimpiadasModer-

nas,lascualestienencomosímbo-

locincoanillosdecoloresunidos

haciendoreferenciaacadaunode

loscontinentes.Lascompetencias

secumplieronenAtenas(Grecia)

yallíestuvieron241deportistasen

representaciónde14países.

Apartirdeallílosjuegossehan

venidocumpliendocadacuatro

añosysolosevieroninterrumpi-

dosen1916,1940y1944,acausa

delaprimeraylasegundaGuerra

Mundial.Expertoseneltemaase-

guranqueeldeporteylapolítica

siemprehanestadoligados,algo

queseconfirmaconloacontecido

enlosOlímpicosdeBerlín1936,

cuandoJesseOwenssubiócuatro

vecesalpodioantelaincredulidad

deAdolfoHitler,quienconfiabaen

unasuperioridadgenéticaalema-

narespectoalasdemásrazas.

Edicióntrasediciónelnúme-

rodeparticipantesenlasjustas

máximas,nosoloencuantoade-

legacionessinoadeportistas,seha

incrementado,aligualquesupo-

tencialmediático.EnLondres2012

tuvieronactividadcercade10.500

deportistasprovenientesde204

países,quienescompitieronen26

deportesy39disciplinas.

SindudaalgunaRío2016seráes-

pecialpuesserálaprimeravezque

laspruebasserealicenenSuramé-

rica.Elgiganteregionalsealista

paracumplirlealmundoconlos

mejoresjuegosdelahistoria,sin

embargo,soloseránlosdeportis-

tasylasmarcaslosqueavalenesta

condición.

a

Larisa

Latynina

Seencuentraen

elhistorialolím

pico

comolamujermás

laureada,puescomo

gimnastaconsiguió

9oros,5platas

y4bronces.

Michael

Phelps

Tiene18

oros,2platas

y2bronces.En

2012

recibióelprem

iode

laFederación

Interna-

cionalde

Nataciónco-

moelmejornadador

enlahistoria.

María

Isabel

Urrutia

Eslaprimeramujeren

dara

Colombiaunamedallade

oro

olímpica.Lalogróen

Sídney

2000

enlos75

kilogram

osde

levantam

ientode

pesas.

ADNcomienza

hoysucamino

hacialosJue-

gosOlím

picos

Río2016.His-

toria,discipli -

nas,figuras

ymucho

más

enesteespecial.

Espere

mañana

segunda

parte

Birgit

Fischer

Estaalem

anapartici-

póen

seisedicionesde

lasjustas

enlas

pruebasde

canotaje.

Logró8preseas

deoroy4

deplata.

6 9

8

18

Usaín

Bolt

Seismedallasde

oroha

entregadoa

Jamaica

estevelocis-

ta.Fue

gran

figura

enlosjuegos

deBeijing2008

yLondres2012.

10

● Cortuluá era uno de losdos equipos a los cuales Ju-nior, en la era de AlexisMendoza como técnico, nohabía podido vencer (elotro es Equidad, su próxi-mo rival). Esta fue una delas razones por las cualesel timonel barranquilleroterminó satisfecho con eltriunfo del sábado.“Se venció bien a unbuen equipo que nos ganólos dos partidos del año an-terior y que por algo estádentro del grupo de losocho”, comentó Mendoza.Con la victoria sobre elequipo del ‘Corazón del Va-lle’, Junior llegó a 36 pun-

tos en la Liga, con lo cual,a una fecha del final del to-dos contra todos, igualó lacampaña del torneo ante-rior, en el que terminó se-gundo. Alexis ya habíaigualado otro registro, elde Julio Comesaña contres clasificaciones conse-cutivas en torneos cortos.Otro motivo de alegríapara Mendoza fue el res-paldo de la afición al debu-tante Jesús Rodríguez.“Felicito a la afición porese acompañamiento, poresa voz de respaldo que ledieron a Jesús. Estoy segu-ro de que de aquí para ade-lante no vamos a tener nin-guna dificultad de colocarun jugador de categoríasmenores para que inicie su

carrera porque vamos aencontrar una afición quelo va a apoyar. Hoy se par-te esa historia en dos. Mequito el sombrero ante laafición porque esperé estopor muchos años, desdeque empecé a jugar”, dijoMendoza.El técnico dio por un he-cho que en el último juegoante Equidad le dará opor-tunidad a jugadores quehan tenido poca participa-ción en el torneo.“Perdimos a los dos cen-trales (Jorge Arias yAlexis Pérez, suspendi-dos) y ahí tenemos que ha-cer dos cambios. Vamos ahacerlo también con otrosjugadores que necesitanun descanso”.Vladimir, Jarlan, Domínguez y Toloza festejando el primer gol del Junior ante Cortuluá. VANEXA ROMERO

Alexis igualósumarcaRedacción ADNBarranquilla

Acumuló 36 puntos en el torneo, losmismos del semestre pasado.

Alexis Mendozacontó que el grupo le

hizo un reconocimiento aGuillermo Celis por sullamado a la Seleccióndesignándolo capitán.

El dato

El volante del Junior completó 11tantos en el torneo. Quedó a tresde los que marcó en todo el 2015.

Vladimir, brillante semestre

LIGANÚMEROS

aDn12 Lunes 23 deMayo de 2016

Deportes

● La tenista barranquille-ra María Fernanda Hera-zo alcanzó ayer el títulodel torneo de Antalya (Tur-quía), que otorgó 10mil dó-lares en premios, tras ven-cer a la canadiense Marie-Alexandre Leduc, quienabandonó en el tercer set.‘Mafe’ ganó 6-3 el pri-mer set, pero en el segun-do Leduc se repuso y salióairosa 6-4. En el tercero, lacolombiana iba adelante2-1 cuando se produjo el re-tiro de su rival. En total, eljuego duró 2 horas y 9 mi-nutos.‘Mafe’, en primera ron-da, derrotó a la portugue-sa Claudia Cianci 6-2, 3-6 y6-0. En octavos de final su-peró a la suiza Imane Ko-cher 7-6, 3-1 y retiro.En cuartos de final supe-ró a su compatriota Yulia-na Lizarazo 6-4 y 6-3 y ensemifinales tuvo que em-plearse a fondo para derro-tar a la canadiense Kathe-rine Sebov 2-6, 7-5 y 6-3.

NIZA. Juan Sebastián Ca-bal y Robert Farah consi-guieron su séptimo títuloen torneos ATP Tour, alcoronarse campeones endobles del ATP 250 de Ni-za, Francia. La dupla de-rrotó 4-6, 6-4 y 10-8 a la pa-reja formada por el croataMate Pavic y el neozelan-dés Michael Venus.

NUREMBERG.La tenista co-lombiana Mariana Duqueterminó subcampeona delWTA de Nuremberg alcaer 6-2 y 6-2 en la final an-te la holandesa Kiki Ber-tens, 89 del mundo. En es-te torneo, Mariana logróderrotar a cuatro tenistasubicadas en el top 100 delescalafón mundial.

¡Click! HerazoalcanzóeltítuloenTurquía

AFP

La lluvia obligó al aplazamiento de todos lospartidos pendientes de la jornada de ayer del RolandGarros. Uno de estos fue el del japonés Kei Nishikori,quinto favorito, contra el italiano Simone Bolelli.

Séptimo título deCabal y Farah

Mariana Duque,subcampeona

aDn 13DeportesLunes 23 deMayo 2016

Barcelona con el trofeo.Esteban Chaves quedó a 2 minutos y 12 segundos del líder. EFE

● Barcelona ganó ayer laCopa del Rey al vencer 2-0en la prórroga de la final alSevilla en un sufrido parti-do en el estadio VicenteCalderón de Madrid, unasemana después de haber-se proclamado campeónde la Liga española.Jordi Alba marcó el pri-mer tanto azulgrana de ti-ro cruzado en el minuto97, mientras que Neymarhizo el segundo en el

120+2, para permitir al Ba-rça conseguir su 28ª Copay firmar el ‘doblete’ nacio-nal Liga-Copa.El uruguayo Luis Suáreztuvo que ser sustituidopor lesión en el Barça casia la hora de juego. La ex-pulsión del central argenti-no del Barcelona, JavierMascherano, cerca del finde la primera parte (35),permitió el dominio del Se-villa en la segunda mitad,

pero la subsiguiente exclu-sión de su compatriota se-villista Éver Banega(90+2) equilibró las fuer-zas de cara a la prórroga.El conjunto azulgranasumó un nuevo doblete, he-cho que nadie consiguedesde que el propio Barce-lona lo logró en 1997 y1998, cuando superó en lasfinales al Betis (3-2) y alMallorca, por tiros desdeel punto penal.

¡Click!MONTERREY.El colombiano Edwin Cardona llevó el sába-do al Monterrey a la final del torneo Clausura 2016 delfútbol mexicano al anotar un doblete en la victoria de 4-2sobre el América, al que superó con un global de 4-3 enla ronda de semifinales. Cardona anotó al 26 y al 86 y ade-más sumaron goles para el Monterrey el argentino Roge-lio Funes Mori al 47 y el uruguayo Carlos Sánchez al 77en el partido de vuelta jugado en el estadio Bancomer.

● Un año después de ha-ber resignado la posibili-dad de ser campeón nacio-nal de la categoría prejuve-nil, Atlántico tendrá hoy laposibilidad de reivindicar-se y dar una nueva vueltaolímpica en el mismo esce-nario donde sufrió unaamarga derrota 1-0 anteAntioquia, que terminódándole el título al Valle.Esta vez el rival será Bo-gotá, conjunto al cual de-rrotó 2-1, hace una sema-na, en la primera fecha dela ronda final de este certa-men. El juego se iniciará alas 3 de la tarde en el esta-

dio Metropolitano Rober-to Meléndez y será trans-mitido en directo por WinSports.Atlántico avanzó a la fi-nalísima tras vencer 2-0 aTolima, el jueves en el esta-dio Romelio Martínez. Asu turno, Bogotá obtuvo elderecho a disputar el títu-lo tras ganarle a Antioquia3-0 por tiros desde el pun-to penal, luego de que eljuego, en los 90minutos re-glamentarios, terminó 2-2.El técnico de la escua-dra rojiblanca es el exfut-bolista profesional EvertSalas (campeón en 2004con Junior), quien creeque su grupo aprendió lalección de hace un año

cuando se les escapó el tí-tulo en la última fecha.“El campeonato del añopasado era diferente, aho-ra dependemos de noso-tros, no va a estar ningúnequipo pendiente en la tri-

buna de que tú pierdas oempates para ellos cele-brar. En este caso es una fi-nal y los muchachos estántocados por lo que nos pa-só el año pasado cuando es-tuvimos a las puertas de

conseguir el título y se nosfue. El equipo ahora estámás fuerte y más madu-ro”, afirmó Salas, conven-cido de que ya es hora deque el Atlántico festeje unnuevo título nacional.Atlántico llega invicto alúltimo partido del campeo-nato nacional. De 12 jue-gos, el equipo rojiblancoha ganado 10 y solo ha em-patado 2: en la semifinalante Bolívar (0-0) y en laronda final ante Valle delCauca (1-1).

El portugués José Mourinho.

LONDRES.La BBC y Sky ase-guraron que el ManchesterUnited le anunciaría hoy aLouis Van Gaal su despido yque su reemplazo por JoséMourinho sería oficial estemartes, día en el que el agen-te del portugués Jorge Men-des debe cerrar los últimosdetalles del contrato.

Atlántico,sedientodegloriaHoy juega final anteBogotá.

Teófilo Gutiérrez arribó el sábado por la noche aBarranquilla luego de culminar su temporada con elSporting de Lisboa. El delantero manifestó su deseo derepresentar a Colombia en los Juegos Olímpicos de Río.

ARCHIVO PARTICULAR

Los datos1.

El delantero Carlos Roa es una de las figuras de la selección prejuvenil de Atlántico. GUILLERMO GONZÁLEZ

● El lanzador colombianoDayán Díaz tuvo un buendebut como pelotero deGrandes Ligas pese a la de-rrota 5-4 de su equipo, losRojos de Cincinnati, ayerante los Marineros deSeattle.Díaz fue llamado por pri-mera vez al equipo grandedesde Triple-A Louisville,junto con los lanzadoresA.J. Morris y Josh Smith.El colombiano trabajó lasexta entrada en la cualpermitió un hit. Díaz se en-frentó a tres bateadores.El primero fue Wade Mi-ley, al que retiró con role-tazo al campo corto.Leonys Martin le conectósencillo al jardín derecho yel japonés Norichika Aokibateó para doble play.Díaz, de 27 años, nacidoen Cartagena, había sidofirmado en 2006 por losAstros de Houston. Los Ro-jos lo firmaron como agen-te libre con un contrato deliga menor en noviembrepasado.

●El ruso Alexander Folifo-rov (Gazprom) dio la sor-presa ayer ganando la deci-moquinta etapa del Girode Italia, una cronoescala-da en Alpe di Siusi, tras lacual el holandés StevenKruijswijk, segundo de laetapa en el mismo segun-do, conservó la ‘maglia ro-sa’ de líder de la general yel colombiano EstebanChaves se puso segundo.El italiano Vincenzo Ni-bali fue de los más perjudi-cados de esta contrarreloj,en la que tuvo que cam-biar de bicicleta por unproblema con la misma, ybajó del segundo al tercerpuesto de la general, aho-

ra a casi tres minutos delholandés.Kruijswijk, vestido de ro-sa desde su segundo pues-to en la etapa reina del sá-bado en los Dolomitas, tie-ne una ventaja en la gene-ral de 2minutos y 12 segun-dos sobre el segundo, el co-lombiano Esteban Chaves,ganador el sábado y queayer obtuvo el sexto mejortiempo, a 40 segundos delganador del día.“Estoy contento, es unbuen resultado. Teníamuy buenas sensacionesdespués de las dos etapasde montaña. Di todo lo quepodía, era una crono muydifícil”, dijo el colombiano.

Manuel Ortega PonceBarranquilla

El público podrá ingresaral estadio Metropolitanopresentando dosempaques de Comarrico.

Cardona, figura en México

2.Déiver Sanjuán, DiegoMendoza y StevenMarriaga serán bajas enAtlántico por suspensión.

DayánDíazsubióy jugóconlosRojos

Chaves,segundoenGirode Italia

Mourinho, rumboal Old Trafford

Tres bajas Ingreso

Barcelonasellóeldoblete

aDn14 Deportes Lunes 23 deMayo de 2016

aDn 15DeportesLunes 23 deMayo de 2016

Ibargüen, imparable● La colombiana CaterineIbargüen, doble campeonadel mundo, subcampeonaolímpica y líder mundialdel año en triple salto, con-siguió ayer en la capitalmarroquí, con una marcade 14,51 metros, su victo-ria consecutiva número 33en la primera reunión atlé-tica de la Liga Diamanteque se celebra en territo-rio africano.“Estoy contenta con el

nivel técnico que he de-mostrado, aunque con lamarca no del todo. Siem-pre me gusta estar cercade los 15 metros o superar-los y eso no ha ocurridohoy”, comentó Ibargüen,quien en Doha había salta-do 15,04.

La presencia de la vene-zolana Yulimar Rojas,campeona del mundo enpista cubierta, prometíaun cerrado duelo con la co-lombiana, como en Doha,pero esta vez no hubo tal.Desde el primer salto, de14,38 con viento favorable

de 1,6 metros, Ibargüenasumió el mando de laprueba.Yulimar, adiestrada porel multicampeón mundialde longitud, el cubanoIván Pedroso, necesitótres saltos para alcanzarla raya de los 14 metros(14,10 en el tercero) y aun-que mejoró un centímetroen el cuarto, ni siquiera es-tuvo en el podio.En una tarde de airescambiantes, Caterine Ibar-güen logró su mejor salto(14,51) en la quinta ronda. Caterine Ibargüen no quedó satisfecha con su marca de 14.51.

Llegó a 33 victorias consecutivas en la LigaDiamante.RabatEFE

Los datos1. 2.Ibargüen no es vencidadesde los JuegosOlímpicos de Londres.

Este sábado, la LigaDiamante se trasladará aEugene (Estados Unidos).

Última derrota Próxima cita

Real ymágicoREPOSANCENIZASDEGABO

● En la escultura de bron-ce del escritor colombianoGabriel García Márquez,que fue develada ayer enel patio central del Claus-tro la Merced, en Cartage-na, no solo reposarán lascenizas del premio Nobelde Literatura, sino quetambién están las imáge-nes que dieron forma almundo creado por el nove-lista.Este fue el lugar ideal pa-ra homenajear a Gabo enun evento en el que el co-lor amarillo fue el protago-nista. Ese color, el mismode las mariposas que revo-loteaban en la cabeza deMauricio Babilonia en‘Cien años de Soledad’, cu-brió el recinto en el que sedeveló un busto del escri-tor de Aracataca. Estaobra hace parte de una ce-lebración que ayer estuvoa cargo del juglar AdolfoPacheco, músico y amigodel fallecido escritor.En el Claustro la Mer-ced, a ocho metros de pro-fundidad, los arquitectosdel proyecto hallaron un al-jibe de más de 300 años, yla Universidad de Cartage-na depositó una cápsuladel tiempo con documen-tos escritos, digitales y vi-deos que dan fe de la histo-ria de realismo mágico delclaustro, un edificio colo-nial de 400 años que fuemonasterio, bastión mili-tar, escenario de fusila-mientos, y que estuvo apunto de ser derribadopor la furia del mar, pero

se mantuvo en pie y hoy esla sede de posgrados de laalma mater y en el cual,desde las 4:00 p.m. deayer, descansan para laeternidad las cenizas delhijo ilustre de Aracataca.La viuda del Nobel, Mer-cedes Barcha; sus hijos,Rodrigo y Gonzalo, y per-sonalidades del orden na-cional e internacional, en-cabezadas por el presiden-te Juan Manuel Santos, in-

gresaron por el portónblanco principal del claus-tro y se encontraron defrente con el busto de bron-ce, hecho por la artista bri-tánica Katie Murray.La escultura de broncedel autor de ‘Cien años desoledad’ reposa sobre unapasarela hecha de doble vi-drio prensado, el cual des-cansa sobre un puente deacero envejecido. Esta notoca la cúpula del vetusto

aljibe, hallado por los ar-quitectos que reconstruye-ron el gran claustro, y queen un futuro inmediatoabrirán un gran centro cul-tural como homenaje a laobra del escritor.El busto, de aproximada-mente un metro de altura,fue levantado por un gru-po de hombres ya entrena-dos, y las cenizas de Gar-cía Márquez depositadasen una bóveda, sobre lacual descansará para siem-pre el rostro de bronce.El hallazgo del aljibe sedio el 20 de diciembre delaño pasado, cuando ya sehabían iniciado las obraspara el monumento a Ga-bo.“Durante los trabajosadelantados en el claustropara recibir los restos denuestro Nobel, los inter-ventores de la obra encon-traron un aljibe que datadel año 1619, más de 300años de antigüedad, queestará ubicado justo deba-jo de la tarima con la escul-tura, en el patio central”,explicó Édgar Parra Cha-cón, rector de la Universi-dad de Cartagena.La bóveda ocupa granparte de las profundida-des del patio, con una di-mensión de ocho metrosde ancho por seis de largo

y tres de profundidad, yaún con agua. “Tambiénse encontró la tarima ele-vada. Al inicio del proyec-to no se había consideradola arqueología del lugar,pero siempre tuvimos cla-ro que bajo tierra podía ha-ber un aljibe. Hicimos la ar-queología y encontramosla bóveda de cañón, perfo-ramos y en la parte supe-rior destapamos la bocadel aljibe”, agregó sorpren-dido el rector.Dentro del aljibe se en-contraron un cristo talla-do, una bala de cañón, res-tos óseos, botellas y cla-vos. La memoria de Gabofinalmente reposará en elentorno que contó.

El monumento para homenajear a García Márquez causó buena impresión. FOTOS YOMAIRA GRANDETT

Mercedes Barcha, viuda, y Rodrigo García, hijo, durante el acto.

Los datos

HOMENAJENOBEL

Gabomurió el 17 de abrilde 2014 debido amalesrespiratorios. Tenía 87años y residía en México.

2.

En el patio del recinto sesembraron nueve árbolesque darán hojas amarillas‘garciamarquianas’.

1.

La partida

Los árboles

El apunte

La artista confirmó que su próximagira mundial incluirá concierto enBarranquilla, como en 2003 y 2006.

John MontañoCartagena

● El terreno donde se eri-gen el Claustro la Mercedy el teatro AdolfoMejía fueentregado en el año de1610 por el rey Felipe III ala Orden Real y Militar deNuestra Señorade laMer-ced y la Redención de losCautivos, también llama-daOrdendeNuestraSeño-ra de la Merced. La cons-trucción se efectuó entre1617 y 1621.

Shakira cantará en su tierra

EnClaustro laMerced haymás de 300 años de historias.

Edificación llena demucha historia

aDn16 Lunes 23 deMayo de 2016

Cultura&Ocio

Cinea laCalle ysusganadores● En la concha acústicadel parque Sagrado Cora-zón se realizó la noche delsábado anterior la últimaprogramación de Cine a laCalle 2016 y se anunciaronlos ganadores del certa-men. ‘El adiós del primercanto’, dirigido por DuberAltamar y producido porjóvenes del Canal Uni5TVde la Uninorte, fue galardo-nado como el mejor cortodel concurso M1NI. El ga-nador de Mejor corto na-cional fue ‘Llave de papel’,que cuenta con la direc-ción de Jenaro González.‘La Ausencia’, del mexi-cano Arturo Baltazar, fueel Mejor corto internacio-nal, y ‘Los altos sueños deCazucá’, de la colombianaSharon Quintana, obtuvoel galardón MasterPeace.

El mejor corto infantil es-cogido fue ‘Trial & Error’(Prueba y error), que es di-rigido por el alemán AntjeHeyn.En cuanto a la categoríalocal, en la que participa-ron tres obras, el juradodecidió no otorgar el pre-mio al considerar que de-

ben reforzarse varios as-pectos que contribuirán alfortalecimiento de una in-dustria audiovisual barran-quillera que se proyecte anivel internacional.Los ganadores de las di-ferentes categorías obtu-vieron la MaríaMulata, es-tatuilla oficial del evento.

El cierre del festival Cine a la Calle atrajo amuchos espectadores.

Edición XVI acabó en el SagradoCorazón.Redacción ADNBarranquilla

aDn 17Cultura&OcioLunes 23 deMayo de 2016

Horóscopo

6 2 56 7 9 4 2

4 16

4 7 3 53 5

9 2 41 2 5

8 9

4 63 9 4

5 7 37 5 8

7 4 18 3 7

5 4 6 91 3

7 8 2

3 4 4

566

3 1 11

23112 4 2

2254

32

4

2343

12

44224327

22 39 33 42 1-16

1

4 611

15

La caricatura

Los juegos

GustavoÁlvarezGardeazábal

Ariete

ARIES22 MARZO-21 ABRIL

TAURO21 ABRIL-21 MAYO

Es necesario que tengamáscontrol sobre sus asuntospersonales. No deje queotros definan su futuro.

Tienemucha cercanía conuna persona de su entornoprofesional y eso le ocasionadudas frente a su relación.La segunda alcal-

día de EnriquePeñalosa ya nova en bicicleta,

va en triciclo. Probable-mente porque no enten-dió, en la evidente prepo-tencia con que mira asus gobernados, que losbogotanos querían salirdel desorden generadopor los cuatro años de Pe-tro. O quizás, más bienporque, después de tan-tas batallas electoralesperdidas, la imagen quequiere mostrar al paísahora no es la del alcaldede los bolardos y elTransMilenio sino la deun hombre inteligenteque reafirma su sapien-cia actuando frío, displi-cente y pretencioso. Porcualquier razón que sea,anda muy equivocado.La andanada que des-de Italia le pegó el sába-do pasado el fresco y ale-gre Esteban Chaves, lue-go de triunfar en la etapareina, lo cogió despreve-nido pero, sobre todo,produjo un aplauso no so-lo entre bogotanos sinoen todo el país, que com-paró el imperioso y des-deñoso modo de juzgar alos conciudadanos quetiene el alcalde Peñalosa,con la sencillez apabu-llante de quien protestócon alegre picardía por-que la alcaldía no solo nodejó pasar la Vuelta a Co-lombia por Bogotá sinoque se ha negado a patro-cinar el ciclismo, en don-de se forjó Esteban Cha-ves triunfador.La reacción inmarcesi-ble del alcalde alegandoque no se pudo poner deacuerdo por unos pesoscon la Federación de Ci-clismo vale huevo comodefensa. Chaves le dio so-pa y seco, y muerto de larisa. Le desnudó ante losbogotanos y ante los co-lombianos como un pan-tallero que vive mostrán-dose en bicicleta pero nopatrocina el deporte demoda y esperanza en Co-lombia.En otras palabras, Pe-ñalosa entró por la puer-ta grande al grupo deSantos y los gobernantesengañifas que han esta-do haciendo carrera porestos días en Colombiaconvencidos de que nolos pillamos en sus gran-des mentiras porque losasesores de imagen losconvencen que todos so-mos unos bobotes quenos la tragamos entera.www.eljodario.co@eljodario

GÉMINIS22 MAYO-22 JUNIO

CÁNCER22 JUNIO-23 JULIO

LEO24 JULIO-23 AGO.

VIRGO24 AGO.-23 SEPT.

LIBRA24 SEPT.-23 OCT.

ESCORPIÓN24 OCT.-22 NOV.

SAGITARIO23 NOV.-22 DIC.

CAPRICORNIO23 DIC.-20 ENERO

ACUARIO21 ENERO-19 FEB.

PISCIS20 FEB-21 MARZO

Peñalosaciclista

Se ha esforzado demasiadopor agradar a una persona yeso ha ido en detrimento delo que siente por símismo.

Si quiere que lo tengan encuenta en lo personal y loprofesional debe ponermásde su parte.

No se deje llevar por lasoberbia y el orgullo. Aceptela ayuda de una persona quequiere apoyarlo.

Hable ahora sobre lo que leinquieta quien debe hacerlo yno espere a que las cosas yano se puedan resolver.

La felicidad no está en losbienesmateriales, perorecibirá algo que le brindaráuna gran satisfacción.

Evite ser tan duro a la horade juzgar a los demás y encualquier caso si lo hace, nohaga comentarios a otros.

Revise lo que ha hecho enlos últimos días y trate devalorar si su esfuerzo fuesuficiente o se quedó corto.

No deje de lado los asuntosfamiliares por una situaciónespecial que lomantendráocupado durante estos días.

En los últimos días ha estadohablandomás de la cuentacon personas que no son desu confianza. Cuidado.

Envidiar la suerte de otros lohace perder tiempo yenergía. Concéntrese enrecorrer su propio camino.

aDn 19Cultura&OcioLunes 23 deMayo de 2016