16
Jóvenes árabes quieren acabar con la inequidad Oriente Medio, Norte de África, Yemen y Libia, protagonistas. Hoy se estrena cinta de terror. PÁGINA 12 Exorcismo de Hopkins en ‘El Rito’ En Las Américas con Ciudad de Cali los camioneros abrieron el paso, pero dijeron que no se moverán de otros sectores. ANA M. GARCÍA Gobierno acordó diálogo con la ACC sobre fletes. Páginas 2-8 Hambre afecta a ocho millones de colombianos Desplazamiento y la falta de empleo, entre principales causas. Cede bloqueo, sigue paro PÁGINA 9 Cine ¿Semáforos obsoletos? Mañana el equipo jugará contra el Once Caldas, en El Campín. Página 13 Millos va con ‘toda’ Página 11 Concejal advierte que red semafórica es vieja. Movilidad dice que cambio es costoso. Página 6 Colombia ADENTRO Bogotá VIERNES 18 DE FEBRERO DE 2011 AÑO 2. NÚMERO 577 - ISSN 2145-4108 PROHIBIDA SU VENTA www.diario adn.com.co

ADN BOGOTA FEBRERO 18

Embed Size (px)

DESCRIPTION

ADN BOGOTA FEBRERO 18 2011

Citation preview

Page 1: ADN BOGOTA FEBRERO 18

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 1 - 18/02/11 - Composite - ROJROS - 17/02/11 22:44

Jóvenes árabesquieren acabarcon la inequidadOriente Medio, Nortede África, Yemen yLibia, protagonistas.

Hoy se estrena cinta de terror.PÁGINA 12

Exorcismode Hopkinsen ‘El Rito’

En Las Américas con Ciudad de Cali los camioneros abrieron el paso, pero dijeron que no se moverán de otros sectores. ANA M. GARCÍA

Gobierno acordó diálogo con la ACC sobre fletes.●Páginas 2-8

Hambre afecta aocho millonesde colombianosDesplazamiento y lafalta de empleo, entreprincipales causas.

Cede bloqueo, sigue paro

PÁGINA 9

Cine

¿Semáforos obsoletos?

MañanaelequipojugarácontraelOnceCaldas,enElCampín.

● Página 13

Millosvacon‘toda’

● Página 11

Concejal advierte que red semafórica es vieja. Movilidad dice que cambio es costoso. ● Página 6

Colombia

ADENTRO

BogotáVIERNES 18 DE FEBRERODE 2011AÑO 2. NÚMERO 577 - ISSN 2145-4108

PROHIBIDA SU VENTA

www.diario adn.com.co

Page 2: ADN BOGOTA FEBRERO 18

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 2 - 18/02/11 - Composite - ROJROS - 17/02/11 22:53

Entre las 12 p.m. y las6 a.m. de ayer

ingresaron 450 camiones aCorabastos. Normalmenteentran 900.

Aproximadamente100 camiones

permanecían anoche en elsector de La Sevillana a laespera de una solución.

El apunteEconomía afectada● En el sector afectadohubo un 85 por cientomenos de visitantes a loscentros comerciales y el90 por ciento de loslocales prefirieron cerrar,según afirmó JuanEsteban Urrego, directorde Fenalco en Bogotá.Supermercados, tiendas yrestaurantes escogierontambiénmantener suspuertas cerradasmientras se resuelve lasituación.

Particular hoy

1y2Público lunes

En la Avenida Boyacá con calle 13 los camioneros se mantuvieron firmes ayer en el cuarto día de bloqueo a la ciudad. MILTON DÍAZ/ADN

● A las 8 de la noche deayer los camioneros despe-jaron la primera vía en Bo-gotá: el cruce de la aveni-da de las Américas conavenida Ciudad de Cali.Hacia las 8: 30 de la nochese abrió paso también enel sector deMarsella, al oc-cidente de la ciudad.“Hemos tomado la deci-sión de desbloquear sólo lavía de TrasMilenio en ElTintal. Pero ojo, el paro nose levanta, el paro se levan-ta cuando el presidente dela asociación nos traiga to-dos los decretos firma-dos”, dijo César Pachecho,director operativo de la or-ganización de camioneros.Con el despeje de algu-nos carriles, los camione-ros enviaban un mensajepara que el ministro detransporte Germán Cardo-

na se sentara a negociar elpliego de peticiones queoriginó el paro.Por su parte, César Vir-viescas, vocero de la Aso-ciación Colombiana de Ca-mioneros aseguró que per-manecerán en la vía hastaque se firme un acuerdo:“no aflojamos hasta que es-to esté firmado, pero tene-mos que empezar a mos-trar buena voluntad”, afir-mó

En cuanto a movilidaden la zona, TM abrirá lastres estaciones cerradas,de hecho, la estación deLas Américas estaba fun-cionando desde ayer utili-zando vías alternas de lazona y con ayuda de la Poli-cíaMetropolitana de Bogo-tá.Los efectos del paro ydel bloqueo camionero sonevidentes. El desabasteci-miento de alimentos en Bo-

gotá se notó en Corabas-tos. Voceros de esta cen-tral de abastos dijeron queun 50 por ciento menos decamiones ingresaron ayeral lugar.Para los habitantes delsuroccidente de Bogotá,principales afectados porel paro, el despeje de lasvías fue muy bien recibido,peromientras haya camio-nes en la vía no podrán vol-ver a la normalidad.

9,0,1y2

RedacciónBogotá

Particular lunes

Desde hoy se inicia laintervención de la calle4 entre las carreras 9 y11. Los trabajos serefieren a lamodernización deredes de serviciospúblicos, así como dela estructura delpavimento de la vía.

7y8

Esté atento porque hoyse suspenderá elservicio de agua desdelas 10 a.m. y por 24horas en los barrios: ElVerbenal de lalocalidad de Usaquén yVilla Eliza y El RincónNorte de la localidadde Suba.

Conmotivo de lacelebración de los 10años de TM, seescribieron 10 cartillasque ofrecen diversasmiradas de expertos alsistema. Las cartillaspueden consultarse enlínea en la página deTransMilenio.

Público hoy

Camioneros dicen que no semoverán de otros sitios y que el paro continúa.

● Varios niños del Institu-to Diversificado AlbertEinstein, ubicado en Mos-quera, salieron antier alas 4 p.m. de su jornada es-colar, y a las 9 p.m. no ha-bían llegado a sus casas.“Los papás de muchosde ellos, me llamaron pre-ocupados por la demora,pero les dije que todo eracausa del paro de trans-portadores”, dijo JavierFranco, director de la ins-

titución.El colegio, que alberga1.500 niños, decidió sus-pender las clases hoymientras vuelve a la nor-malidad el transporte pú-blico.“Los buses pasan llenosy es mejor no exponerlos aalgún accidente o a queles pase algo en el trayec-to”, recalcó Franco.La institución anuncióque la reunión de padres

de familia que se tenía pro-gramada para mañana sá-bado, quedó aplazada. Lasclases se reanudarán el lu-nes. Y los días que perdie-ron los estudiantes, se re-cuperarán a lo largo delaño, según el calendarioescolar.Por lo pronto, el direc-tor pidió comprensión porla situación que complicóel avance de la jornada es-colar.

Este fin de semana la Policía haráfuertes controles de rumba en Suba,Fontibón, Chapinero y La Candelaria.

Transmilenio

Director: José Fernando Millán C. ([email protected]). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. ([email protected]). Redactores editores: Jenny Gámez, Christian Pardo, Alejandra Rodríguez, Katya Chamié, AnamaríaLeaño, Lillyam González Espinosa y Laura Jiménez. Director gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Manuel Leal. Diseño: Diana Yamile Acosta G., Fabián Camilo Cruz y Henry Torres V. Coordinador defotografía: Fernando Ariza y los servicios de CEET, AFP, EFE y Reuters. Preprensa digital: CEET - Gerente General Otros Prensa: Andrea Pulido. Gerente: Claudia Echeverry. Director Comercial: Gustavo Home González.Publicidad: 6585200, ext. 4614. Jefe de producto ADN Bogotá: Carolina Sepúlveda, ext. 3625. Distribuidor:Marathon Distribuciones. Redacción Bogotá: Avenida Eldorado No. 59-70. Tel. [email protected]. “COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular.Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”.

Carrera Décima

Pico y placa

Cortes de aguaAcueducto

Obras

5,6,7y8

Suspenden clases por el paro

El dato

Los datos

Aniversario

PARO ACCIONES

El paro dejó sin clases a los niños de Mosquera. ARCHIVO PARTICULAR

Bloqueo de suroccidenteempezó a ceder anoche

2 VIERNES 18 DE FEBRERODE 2011

Bogotá

Page 3: ADN BOGOTA FEBRERO 18

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 3 - 18/02/11 - Composite - ROJROS - 17/02/11 20:48

Se pueden comprarhortalizas,huevos y

frutas al menudeo, tambiénes posible llevar productospor bulto. “Hasta gallinasvivas se pueden comprar”,dicen los organizadores.

El ICBF verifica presencia demenores de edad en el parocamionero de Bogotá.

El dato

Enmedio del paro de camioneros se realiza el Mercado Campesino en la Plaza de Bolívar. ADN/ARCHIVO

● Por lo menos 2.500 per-sonas se despertaron pen-sando ayer en cómo iban allegar a Bogotá y pasar enmedio del paro de camione-ros con sus propios camio-nes. “Nosotros somos el ca-mioncito de la vereda y va-mos a Bogotá a cumplircon el primer MercadoCampesino del año”, dije-ron Julio Fuentes y NellyVelandia, dos de las perso-nas encargadas de que lacarga que viene de 80 mu-nicipios colombianos lle-gue a tiempo para la jorna-da que se realiza hoy en laPlaza de Bolívar.“Este es un mercado dehéroes”, dice Velandia,quien ha estado comuni-cándose con los producto-res que se han venido desus pueblos y veredas to-mando trochas, desviacio-nes, duplicando horas de

viaje y organizando cara-vanas para llegar a tiempoa la Plaza y preparar losproductos que ofreceránal público. Los organizado-res aseguran que los pre-cios se mantendrán, peseal desabastecimiento quese registra en Bogotá: “laidea de estos mercados es

recuperar la cultura cam-pesina en la producción dealimentos” por eso los pre-cios no se van a subir.“Ellos saben que vienenperdiendo, pero vienen acumplir”, concluyó OmarOrdóñez de la Asociaciónde Campesinos de Cundi-namarca.

Lillyam GonzálezBogotá

BOGOTÁ. La Fundación Co-millas del Español y la Cul-tura Hispánica de España yla Universidad del Rosariofirmaron un convenio de co-operación para la creaciónde becas para elMáster Uni-versitario en Enseñanza deEspañol como Lengua Ex-tranjera de la Fundación ytrabajos de investigación enla enseñanza del idioma.

Llegaron desde diversas veredas, pese a dificultades en vías.

En breveCinco implicados enel asalto a colegio

El dato

ABASTECIMIENTO OPCIÓN

BOGOTÁ. Junto al ex solda-do profesional Germán An-tonio Tovar Virguez, captu-rado ayer, compareceránotras cuatro personas. Lossupuestos integrantes de labanda serían responsablesde los delitos de conciertopara delinquir, hurto califi-cado y agravado y porte yuso de armas de las Fuer-zas Militares, entre otros.

● Aunque cumplieron contodas las actividades cultu-rales de la semana, la Bi-blioteca Pública de El Tin-tal ‘Manuel Zapata Olive-lla’ sufrió en medio del pa-ro de camionero.Por un lado, el sonidocontinuo de los pitos de loscamiones perturbaron elambiente de un lugar pú-blico de estas caraterísti-cas. “Los usuarios disminu-yeron y tuvimos que ce-rrar más temprano por se-guridad”, afirmó la directo-ra de la biblioteca, Sole-dad Prieto.

Otro grupo que se vioafectado fue el de los cer-ca de 60 funcionarios de labiblioteca. “Tuvieron quecaminar entre 3 y 4 horaspara regresar a sus ca-sas”, relató Pilar Aguirre,que decidió dormir en elbarrio ante la imposibili-dad de regresarse a su ca-sa durante el primer díade paro.La biblioteca sirvió tam-bién de escenario para losdiálogos, pues el martes sereunieron allí los camione-ros con representantes dela Alcaldía.

‘El Mercado Campesino dehoy es de héroes y heroínas’

El español comolengua extranjera

Biblioteca de El Tintalsufrió también el paro

VIERNES 18 DE FEBRERO DE 2011 3

Bogotá

Page 4: ADN BOGOTA FEBRERO 18

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 4 - 18/02/11 - Composite - ROJROS - 17/02/11 20:52

El apunte

Los artistas pueden tener seguridadsocial en salud. Ingrese a la páginawww.culturarecreacionydeporte.gov.co.

Testigos clave

El dato

● Fiscalía mantiene enevaluación la posibilidadde otorgar principio deoportunidad y llegar apreacuerdos decolaboración con varias

de las personasindiciadas que se podríanconvertir en testigosclave para aclarar loshechos del ‘carrusel’ dela contratación.

Se le imputarán seisdelitos al Contralor

CARRUSEL CONTRATACIÓN

RedacciónBogotá

Presentará pruebas para objetar informe de la Procuraduría. ADN

● El fiscal Germán Pabónencontró que son suficien-tes las evidencias para im-putar cargos al contralordistrital, Miguel Ángel Mo-ralesrussi.Ayer, la fiscal General,Viviane Morales, anuncióque ya se solicitó a un juezuna audiencia en la que sehará formal el proceso porlos delitos de contrataciónsin cumplimiento de requi-sitos legales esenciales; in-terés indebido en la cele-bración de contratos; pecu-lado por apropiación; cohe-cho propio; concusión yprevaricato por omisión.Así mismo, se pedirá la me-dida de aseguramiento. Es-ta decisión también cobijaa la ex directora del IDULiliana Pardo y al ex subdi-rector jurídico del mismoinstituto, Inocencio Melén-dez.El proceso concentra lainvestigación por las pre-suntas irregularidades co-metidas desde el 2007, enla administración de Lu-cho Garzón, en la contrata-ción de la Fase III de

TransMilenio (calle 26 ycarrera Décima), la am-pliación de la malla vial ylas obras por valorización.La investigación, que tie-ne más de 300 folios, bus-ca establecer además laresponsabilidad de otras

33 personas, entre ellas elalcalde Samuel Moreno.“Son servidores públicos,contratistas y particula-res, respecto de los cualessigue adelante la indaga-ción”, dijo la fiscal Mora-les.

Abogados deMoralesrussi solicitaron plazo.

4 VIERNES 18 DE FEBRERODE 2011

Bogotá

Page 5: ADN BOGOTA FEBRERO 18

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 5 - 18/02/11 - Composite - ROJROS - 17/02/11 21:33

Este sábado habrá ‘Ruta deDescuentos’ y la tradicionaljornada de ‘Bogotá Despierta’.

El apunte

El dato

● Los diseñadores:Andrés Otálora, AndreaCastro, Isabel Henao,Paula Mantilla y la parejaconformada por DianaGamboa y LuisBohórquez que combinómoda y origami. De losextranjeros LaQuanSmith y Rochambeau.

Moda para todos los gustos

● La moda en pleno, la delas lentejuelas que se lle-van en la noche, los lar-gos abrigos que cu-bren del frío, los‘shorts’ que se combi-nan con sacos y botaspara ir a la oficina ylos vestidos sexys ymodernos que se lle-van a las discotecas,está pasando porlas pasarelas de laTercera SemanaInternacional de laModa de Bogotá.Gracias a una acer-tada selección de dise-ñadores y marcas, elevento de moda capi-talina ha tenido unabuena capacidad depropuesta y ha deja-do a los seguidoresdel tema bien entera-dos de lo que se usa-rá en la temporada oto-ño-invierno del 2011.Quedó en claro, porejemplo, que el que vieneserá un invierno de colo-res claros como el blancoy el beige y salpicado de co-

lores como vinotinto, mo-rado, azul y algunos tonostierra; que los pantalonesrecuperarán su silueta ha-bitual (acomodándose enla cintura y no en la cade-ra) y que se llevarán de bo-ta más ancha, y que losabrigos largos y las capasse llevarán como los com-plementos ideales. El do-mingo es su última oportu-nidad para empaparse demoda.

ESTILO DISEÑOS

RedacciónBogotá

Monumento en deterioro. Está ubicado en elparque de los periodistas, centro de Bogotá. Vecinosdenuncian que se está cayendo y que los vándalos lopintan con grafitis. RODRIGO SEPÚLVEDA / ADN

RODRIGO SEPÚLVEDA

¡Click!

El domingo, último día para conocer las tendencias del año.

FOTOS

VIERNES 18 DE FEBRERO DE 2011 5

Bogotá

Page 6: ADN BOGOTA FEBRERO 18

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 6 - 18/02/11 - Composite - ROJROS - 17/02/11 21:53

Actualmente Bogotáutiliza 38.702 lámparas

en todos los semáforos, el84% son de tipo halógeno, el12% son módulos contecnología LED y el 4% sonbombillos incandescentes.

La Secretaría Distritalde Movilidad tiene

semaforizadas 1.175intersecciones en la ciudad,un promedio de 12 semáforos(vehiculares y peatonales) y 32lámparas por intersección.

El apunte

Conductor de taxi devolvió aldueño un bolso que dejó en sucarro con 7 millones de pesos.

● La Secretaría deMovilidad dice que seríamuy costoso para laciudad hacer el cambiode los semáforoscompletos, por lo tantoadquirió únicamente el

sistema luminoso tipoLED (Diodos Emisores deLuz) que se adaptará alos semáforos existentes.Su instalación consiste enretirar los lentes decolores, reflectores y

lámparas halógenas eincandescentes paraluego instalar lasunidades luminosas tipoLED en el mismo cuerpode los semáforosactuales.

El dato

Niños recibieronkits escolaresBOGOTÁ. 29.000 niños de35 colegios de la localidadde San Cristóbal recibiránkits escolares donados porla alcaldía local. Cada ayu-da incluyó tres cuadernos,un borrador, lápices, esfe-ros, colores, regla, escuadray tajalápiz.

●La red semafórica de Bo-gotá es tan vieja, que delos 14.534 semáforos queestán en operación, solo40 cuentan con dispositivopeatonal y apenas seis tie-nen dispositivo sonoro pa-ra los invidentes.Sobre el tema alertóayer el concejal OrlandoCastañeda quien aseguróque de la meta fijada en elPlan de Desarrollo de im-plementar controles sema-fóricos en 200 nuevas in-tersecciones viales, ape-nas se han hecho en 71.“Esto corresponde al 35por ciento del cumplimien-to de la meta y solo que-dan 11 meses para que ter-mine el periodo de la admi-nistración distrital”, asegu-ró Castañeda.También señaló que losproblemas actuales demo-vilidad y el deterioro de lamalla vial se deben a queen su mayoría los semáfo-ros de Bogotá se dañanmuy rápido y están enconstante reparación.Por otra parte, se mos-tró preocupado porque Bo-gotá, a diferencia de ciuda-des más pequeñas comoIbagué y Bucaramanga,no cuenta con semáforoscon cuenta regresiva otemporizador.La Secretaría de Movili-dad dijo que las lámparas

de los semáforos de Bogo-tá, convencionales, halóge-nas e incandescentes, sonobsoletas porque implicanalto consumo de energía yson de baja eficiencia lumi-nosa. Como si fuera poco,tienen una vida útil relati-vamente corta.Según datos de la Secre-taría, las lámparas com-puestas por matrices deDiodos Emisores de Luz(LED) son las de mejor ca-lidad y eficiencia.Para trabajar en la mejo-ría de la red semafórica, el26 de diciembre del 2007,se adjudicó un contrato pa-ra el suministro de 4.900unidades LED, las cualesse instalaron entre el se-gundo semestre del 2009y el primer semestre delaño pasado.El concejal Castañeda hi-zo un llamado a la Secreta-ría de Movilidad para queejecute los recursos parala modernización, expan-sión, y mantenimiento delsistema semafórico.

Alerta sobre deteriorode la red de semáforos

ARREGLO SISTEMA En breve

BOGOTÁ. Cobrar multaspor no asistir a una cita mé-dica programada está prohi-bido en el país luego de la ex-pedición de la ley de salud,el pasado 19 de enero. De-nuncie cualquier irregulari-dad a través de la línea gra-tuita 018000513700.

Semáforos usan luces que ya son obsoletas tecnológicamente.

Niños felices con sus kits. ADN●Una beca de posgra-do para colombianoscon discapacidad oque trabajen en los te-mas de discapacidad,envejecimiento y vejezse abrió a través de laalianza entre la Funda-ción Saldarriaga Con-cha (FSC) y la Funda-ción Carolina Colom-bia.La beca cubre el 100por ciento del valor delamatrícula, alojamien-to, manutención, segu-ro médico, tiquetes aé-reos y los trámites devisa, además el becariorecibirá un apoyo parasu instalación y unaayuda para libros yma-teriales.Más información enla página www.funda-cioncarolina.es.

Los datos

Perder cita médica,no tiene sanción

Info:www.supersalud.gov.co/

Oportunidad de estudio.RedacciónBogotá

Becas deapoyo enEspaña

Concejal dice que son viejos y que están en constante arreglo

6 VIERNES 18 DE FEBRERODE 2011

Bogotá

Page 7: ADN BOGOTA FEBRERO 18

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 7 - 18/02/11 - Composite - ROJROS - 17/02/11 20:59

Se siguen robandolas alcantarillasEn la carrera 13 con calle 19,costado sur-occidental, hayuna alcantarilla sin tapa des-de hacemás de unmes. Aun-que ahí hay policía, creo queni ellos se han dado cuenta.o sí, pero se hacen los de lavista gorda. Hasta que al-guien caiga ahí y se lesioneno le van a poner cuidado.Raúl León Baquero

***Cómo aumentar sucalidad de vida“Si quieres algo haz que pa-se”, aunque esta frase es uti-lizada como eslogan poruna reconocida marca, cadauno de nosotros debería po-nerla en práctica. De estamanera mejoraría no sólonuestra calidad de vida sino la de los demás.Edgar Antonio Álvarez Tri-viño

***Es un sí a los parospero en otras zonasEstoy de acuerdo con el pa-ro camionero y es la oportu-nidad que tenemos de levan-tar otras voces de protestaen contra de las injusticiashacia los ciudadanos.

Aún así considero que estosparos se deberían realizarzonas como los Rosales, elNogal, el Country, donde vi-ven nuestros gobernantes.Para que vean que no es fá-cil subirse a un bus con 200personas o esperar dos ho-ras sentado en un vehículoen medio del trancón des-pués de un día arduo de tra-bajo.En vez de realizar estas pro-testas en en el occidente,sur o centro, donde en ver-dad estamos los ciudadanosque no tenemos absoluta-mente nada que ver y queno podemos hacer nada pa-ra solucionarlo.Germán Diego Cerón

Todas las opiniones que envíe a ADN deben ir acompañadas de su nombrecompleto, número de cédula, edad, profesión, ciudad y correo electrónico.Procure ser concreto y recuerde que solo usted es responsable de lo que dice.

Andén invadido en la cll 122.ADN

[email protected]ésateVIERNES 18 DE FEBRERO DE 2011 El Lector Opina 7

Page 8: ADN BOGOTA FEBRERO 18

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 8 - 18/02/11 - Composite - ROJROS - 17/02/11 22:31

El primer despejeocurrió en el occidente

de Bogotá. Enseguida seconocieron informaciones deque lo mismo había sucedidoen Cucunubá, Cundinamarca.

A las 5:30 de la tarde el‘vice’ Garzón ingresó al

despacho del Presidente conel texto del acuerdo, que elmandatario avaló en cuestiónde minutos.

Mesas de concertaciónentre el Gobierno

Nacional y los transportadoresde carga se extenderían hastael 15 de junio, según elpreacuerdo de anoche.

El experto de la U.del Rosario, Juan Carlos

Guataquí señaló que esnecesario revisar el tema delos trámites para empresas.

“A los empresariosse les ofrecen muchas

cosas, pero por la tramitologíalas ideas quedan en el papel”,dijo Guataquí, sobre nueva ley.

1EUROVALE

TRM

1.891,54

RedacciónBogotá

COMPRA

● El desbloqueo de camio-nes empezó a disolverseanoche poco a poco. Losconductores, que atravesa-ron esta semana sus vehí-culos en vías estratégicasdel país, lograron ayer unprimer paso en la discu-sión que han mantenidoen defensa de sus reivindi-caciones económicas: ha-brá negociación.Los transportadores ad-virtieron que solo levanta-rán el paro cuando sus re-querimientos queden con-signados en decretos delGobierno.El desbloqueo parcial delas vías se logró luego deque, a eso de las 6 de la tar-de, el presidente Juan Ma-nuel Santos avaló un pre-acuerdo con los líderes delparo, pero también des-pués de que el mandatarioadvirtió que no tolerarámás “vías de hecho”.El principio de acuerdofue logrado durante unareunión del vicepresiden-te Angelino Garzón conlos voceros de la Asocia-ción de Camioneros de Co-lombia Pedro Aguilar y Ri-cardo Virviescas, que seprolongó por más de seishoras.Al cierre de esta edición,se conoció que de esta re-unión salió un documentoque contiene nueve pun-tos y acuerda que los de-cretos de fecha 17 de ene-ro y 11 de febrero de 2011

se reemplacen por lo quese concerte en la mesa denegociación.El tema más polémicoen medio de la tensión en-tre el Gobierno y los camio-neros, la tabla de fletes,que el Gobierno ha queri-do derogar para que las ta-rifas del transporte de car-ga se muevan por la ofertay demanda, se mantendríacomo está hoy.Es decir, mientras se lle-ga a acuerdos sobre la ta-bla de fletes el Gobiernomantendrá vigentes lasnormas actuales. En el pre-acuerdo también se esta-blece el compromiso deconcertar lo referente a lapolítica de combustiblesdiésel.

1.850,00 pesos

Mancuso pidió votarpor Álvaro Uribe V.

●El ministro de Agricultu-ra, Juan Camilo Restrepo,señaló ayer que el paro detransporte de carga perju-dicó de manera importan-te la economía del país.“Los camioneros estánnegándoles el derecho quetienen los colombianos ala seguridad alimentaria”,dijo antes del levantamien-to de las protestas.Según Restrepo, los per-juicios en este campo songrandes, pues el 47 porciento de transportadoresde tractomulas, es decirde camiones de alto cilin-draje, dejaron de llevar co-mida a las centrales deabastos deMedellín, Bogo-tá y la Costa Caribe.Sobre los precios enabastecimiento, el minis-tro indicó que los efectosdel paro se van a unir conlos del invierno.“El invierno hizo subirlos alimentos un poco másque el índice de precios ge-neral. El paro se une aho-ra y se prevé que va a ha-ber un impacto negativosobre el índice de preciosde este mes”, dijo. .

VENTA

BOGOTÁ. El padre Francis-co de Roux aseguró ayer enel marco del juicio por ‘para-política’ contra Luis Alber-to Gil, que se entrevistó conSalvatore Mancuso y éste lemanifestó que las Auc ibana apoyar a Álvaro Uribe a laPresidencia.

BOGOTÁ. La Fiscal General,Viviane Morales, aseguróque buscará modificar lasreglas que rigen la ley dejusticia y paz. “Tenemos ta-lanqueras como el recursohumano para la inmensacantidad de delitos”, asegu-ró la funcionaria.

BOGOTÁ. Exportadores co-lombianos buscarán resta-blecer lazos de confianzacon Venezuela. El 2 y 3 demarzo, varios empresariosse reunirán en Caracas conimportadores y Gobiernode este país y así reanuda-rán comercio con vecinos.

Los datos

2.

3.

pesos

Juan M. Santos dijo que habrá incentivos para crear empresas.

pesos

1.

El paro dejó pérdidas grandes.

● Ya es una realidad laLey del primer Empleo,norma que busca incenti-var la contratación de jóve-nes menores de 28 años,mujeres mayores de 40años, madres cabeza de fa-milia, personas en condi-ción de discapacidad y des-movilizados.La iniciativa fue impulsa-da por el Partido Liberal ysus creadores creen queayudará a bajar las cifrasde desempleo en el país.La nueva norma estable-ce beneficios para las em-presa formales que incre-menten su nómina vincu-lando a trabajadores conlas características mencio-nadas.Estas organizaciones no

pagarán la matricula mer-cantil el primer año y can-celarán tarifas subsidia-das para sus renovacionesel segundo y el tercer año.No pagarán contribucio-nes parafiscales por sustrabajadores durante losprimeros dos años y ten-drán tarifas reducidas deltercer al quinto año.“La única condición esque los trabajos deben serformales”, aseguró el re-presentante Simón Gavi-ria, promotor de la norma.La Ley también contem-pla que los trabajadorescon contrato por presta-ción de servicio, con un sa-lario inferior a los $2,3 mi-llones, no se les aplica laretención en la fuente.

2.592,36

Irán a Caracas parareanudar negocios

Anoche, camioneros seguían reunidos esperando concertar el rumbo de los bloqueos. A. MARÍA GARCÍA

1.900,00

En breve

TRANSPORTE MOVILIDAD

pesos

Estudian ajustes aley de justicia y paz

Habrá más investigadores. ADN

Camioneros llevaron alGobierno a negociación

1DOLARVALE

Después de 15 días de paro, Mintransporte accede al diálogo sobre fletes.

Sancionada la Ley del primer empleo

Alimentosque nuncallegaron

8 VIERNES 18 DE FEBRERODE 2011

Colombia

Page 9: ADN BOGOTA FEBRERO 18

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 9 - 18/02/11 - Composite - ROJROS - 17/02/11 19:52

Países árabes esperan que laONU vote hoy un proyecto quecondena asentamientos judíos.

El dato

Los datosManama (Bahrein)Reuters

● Las protestas se exten-dieron por Oriente Medioy el Norte de Africa aye,mientras Bahrein lanzóuna rápida intervenciónmilitar contra los manifes-tantes antigubernamenta-les y se registraron distur-bios en Libia y Yemen.Tropas en vehículos blin-dados tomaron el controlde la capital de Bahreindespués de que la Policíadisparó perdigones y lan-zó gases lacrimógenos pa-ra expulsar a los manifes-tantes que esperaban emu-lar a quienes derrocaron alos veteranos líderes deEgipto y Túnez.Estos fueron los peoresepisodios de violencia enel archipiélago del GolfoPérsico desde hace déca-das y una señal del nervio-

sismo de la familia realsuní Al-Khalifa, conscien-te del largo descontentoen la mayoría chií del país.Cuatro personas murie-ron, 231 resultaron heri-das y los líderes oposito-res dijeron que había dece-nas de detenidos y unos 60desaparecidos.En el otro extremo de lapenínsula arábiga, en Ye-men, cuatro manifestan-tes murieron en el puertode Aden en protestas quecomenzaron hace sietedías. En la capital Saná, almenos 40 personas resul-taron heridas por seguido-res del Gobierno, algunosarmados con pistolas, queatacaron a unos 1.500 ma-nifestantes, que respondie-ron lanzando piedras.Los manifestantes quie-ren la salida de otro sociode EE. UU. en la región:Ali Abdullah Saleh.

Siete personasfallecieron en los

enfrentamientos entre lasfuerzas de seguridad y losmanifestantes contra elrégimen en Bengazi, lasegunda ciudad de Libia.

En Irak, dospersonas murieron

y 47 resultaron heridascuando la policía disparócontra manifestantesantigubernamentales enSulaimaniya.

“Cuestioneseconómicas y temas

sociales muy complejosseguirán sirviendo comoun fuerza impulsora demás revueltas”, dijo elanalista Anthony Skinner.

Inequidad terminacon líderes árabes

Plantean a Obama inseguridad●Funcionarios centroame-ricanos coincidieron en lanecesidad de que se inclu-ya la seguridad regionalentre los temas que abor-dará entre el 22 y 23 demarzo próximo el presi-dente de El Salvador, Mau-ricio Funes, durante la visi-ta al país de su colega deEE.UU., Barack Obama.El vicepresidente de Ni-caragua, Jaime MoralesCarazo, dijo que la presen-cia de Obama “será unamagnífica oportunidad pa-ra que el presidente Funesrefleje los problemas regio-

nales”. Morales dijo que elconcepto incluye “seguri-dad a inversión, a la pro-piedad privada, alimenti-cia, a tener acceso al aguay a una vivienda digna”.El vicepresidente deGuatemala, Rafael Espa-da, propuso discutir conObama “la seguridad ali-mentaria, financiera, la in-tegración, la lucha contrael crimen organizado, la co-operación y el desarrollohumano” de una regióncon 60millones de habitan-tes y que sufre “gran po-breza e inequidad”.-Reuters-

DESCONTENTO VIOLENCIA

“La sangre de los mártires no será en vano”, dice el letrero que muestra esta mujer en Bahrein. EFE

●La Comisión Interameri-cana de Derechos Huma-nos (CIDH) recordó a losestados su obligación deconsultar a los pueblos in-dígenas cualquier medidaque afecte a sus territo-rios ancestrales.En un informe publicadoayer, la CIDH llamó a pro-teger el derecho a la pro-piedad de los pueblos indí-genas sobre sus territo-rios, por “la importanciaque tiene para el respetode los derechos humanos”

de un colectivo que basasu desarrollo económico,social y cultural en la rela-ción con la tierra.El organismo indepen-diente de la Organizaciónde Estados Americanos su-brayó que los estados de-ben garantizar la consultasobre todos los temas sus-ceptibles de afectarles, ytiene que estar dirigida aobtener su consentimientolibre e informado. La parti-cipación debe efectuarsede acuerdo a sus costum-bres y tradiciones. -Efe-

Hambre y pobreza, motor de las revoluciones.

Protesta indígena en Panamá.

Presidente Mauricio Funes. RE.

Gobiernos, obligadosa proteger indígenas

VIERNES 18 DE FEBRERO DE 2011 9

Mundo

Page 10: ADN BOGOTA FEBRERO 18

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 10 - 18/02/11 - Composite - ROJROS - 17/02/11 19:25

Page 11: ADN BOGOTA FEBRERO 18

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 11 - 18/02/11 - Composite - ROJROS - 17/02/11 21:28

La reunión de losdelegados de la Copa

Intercom se realizará elpróximo 5 de marzo. Allí seexplicarán los detalles delsistema del torneo.

● Un gol de Luis Yanes(minuto 39) le dio a LaEquidad el primer triunfodel torneo, ayer en casadel Pereira. El juego,pendiente de la primerajornada, se habíaaplazado por lluvia elpasadomiércoles.Con esa motivación, seespera que en casa delEnvigado el equipomantenga su invicto.

El apunte

Pura motivaciónLa Equidad

Santa Fe, a sumar● “El plantel siente lanecesidad de mejorar”,dijo el técnico NéstorOtero. Después de dosfechas sin puntos, es lomínimo. Contra Pereira,Santa Fe contará conLéider Preciado y DanielTorres. Jairo Suárez serábaja tres semanas por undesgarro. Para Carreño yGalván se pide tiempo.

●Nada mejor para descri-bir a un rival que analizarsu récord: Once Caldas nopierde en El Campín hacediez años y once meses. Eldato habla de lo intensoque será para Millonariosel partido de mañana, porla tercera jornada de la Li-ga Postobón I.La última vez que el equi-po de Manizales cayó enBogotá frente a Millona-rios fue el 19 de marzo de

2000. Ese día el azul ganó2-1 con goles de Carlos Cas-tro y descuento de AlexDaza.Desde el último triunfoalbiazul, once juegos sehan disputado en el esce-nario bogotano, con sieteempates y cinco triunfosvisitantes. Mientras másbravo el toro, mejor es lacorrida, dicen por ahí.“El fútbol es de revan-chas, es normal, cuandono juegas bien un fin de se-mana, viene el otro fin desemana con otro equipo

para reivindicarse y esova a ser frente al Once Cal-das, un partido que nos vaa dar la confianza de loque se hizo en Cúcuta”, di-jo Rafael Robayo.Mañana, a las 3:00 p.m.,Millonarios tendrá la opor-tunidad de escribir otrahistoria. “Este partido se-rá competitivo porque esel mejor del país del añopasado y nosotros esta-mos intentando crecer”,afirmó el DT, RichardPáez. Hoy Millos definirála nómina titular.

BogotáConFutbolred

BOGOTÁ.El piloto bogotanoJuan Pablo Montoya saldrádesde la casilla número 13en las 500 millas de Dayto-na, primera prueba puntua-ble en el calendario de la se-rie Nascar Sprint de 2011.Montoya terminó sexto enel Duelo Gatorade 1 de Da-ytona que ganó Kurt Busch.

● ¿Tiene un grupo de com-pañeros talentosos para elfútbol en la oficina? ¿Es fa-nático de la Liga de Cam-peones de Europa? Enton-ces esta noticia es para us-ted. Está a punto de co-menzar en Bogotá la CopaIntercom de microfútbolque, como su nombre anti-cipa, convoca sólo a equi-pos de empresas.Se trata de un torneo enel que participarán 32 equi-pos -los mismos de laChampions-, distribuidosen tres grupos, de los cua-les avanzarán a una segun-da ronda los mejores cua-tro, para terminar en unemocionante hexagonal fi-nal, tras el cual se conoce-rá el campeón.El torneo entregará pre-mios por más de 15 millo-

nes de pesos, de los cuales10 corresponderán al cam-peón.Los equipos participan-tes usarán los uniformesde aquellos que compitenactualmente en la Liga deCampeones, los que esta-rán incluidos dentro del va-lor de la inscripción.Falta poco para el cierreasí que comuníquese pron-to con Steven Téllez al co-rreo [email protected] o al 3154687397.

O. Caldas, rival demañana, no cae en Bogotá hace 11 años.

Llegó detrás de Regan Smith.

BOGOTÁ. Corta fue la esta-día de la alemana JuliaGoerges en Bogotá. La bellaalemana, 34 del mundo, sedespidió de la Copa BBVA-Colsánitas tras caer ayer,en octavos de final, frente ala china Xinyun Han, por7-5, 3-6, 6-7 (5). Hoy juegaCatalina Castaño.

Millonarios esperacambiar la historia

Montoya partirá enla casilla trece

El ‘tiburón’ estuvode caza en Perú

Este domingo, en Tocancipá,se correrá la Primera Válidadel Campeonato de Velocidad.

Un gol del colombiano Freddy Guarín le dio el triunfoal Porto por 2-1 sobre Sevilla, en la Europa League. Elequipo portugués dio así un paso firme a cuartos definal. Liverpool y Villarreal empataron de visitantes. EFE

● “A la Selección se le da-rá todo lo que necesite pa-ra recuperarse. Hay querecuperar al grupo emo-cionalmente”, dijo Luis Be-doya, presidente de la Fe-deración Colombiana deFútbol (FCF), al confir-mar que el técnico de la se-lección Colombia Sub-20,Eduardo Lara, será quienoriente al equipo en elMundial de la categoría,en agosto próximo.Un día de deliberacionesfue necesario para tomar

esta decisión, después delfracaso del equipo en el Su-ramericano Sub 20.El ‘borrón y cuenta nue-va’ incluyó el respaldo alcuerpo técnico de Lara,tantas veces cuestionado,y la asesoría directa de laComisión Técnica de laFCF, que integran los en-trenadores Luis Montejo,Heberto Carrillo y Hum-berto ‘Tucho’ Ortiz.Respecto de los jugado-res del equipo de cara alMundial se afirmó que el

grupo que estuvo en Perúno es definitivo y queotros jugadores serán teni-dos en cuenta, si así lo de-cide el cuerpo técnico.Por su parte, FranciscoMaturana, manager de se-lecciones, aseguró que Ja-mes Rodríguez y Luis Mu-riel, ausentes en Perú, “novan a cambiar la historia,pues hay otros jugadoresimportantes, no todo de-penderá de ellos dos”.Eduardo Lara viajó a Ca-li sin hacer declaraciones.

Se fue la diva de laCopa Colsánitas

Carpintero buscará el gol ante sus hinchas. Habrá 12.900 boletas disponibles para el público. ADN

FÚTBOL LIGA

El dato

El dato

A las 5:30 p.m. viajó Lara. ADN

HUÁNUCO, PERÚ (EFE). Ju-nior aguó el debut en CopaLibertadores del León deHuánuco al vencerlo por2-1, con tantos de John Viá-fara (24 PT) y Carlos Bacca(20 ST). Descontó Elías (39ST). El ‘tiburón’ fue certeroen definición y por ahora esel mejor del país en la Copa.

Próxima fechaTolima vs. HuilaViernes 18, 8:00 p.m. TV CerradaMillonarios vs. O. CaldasSábado 19, 3:00 p.m. TV CerradaNacional vs. AméricaSábado 19, 6:20 p.m. RCNB. Chicó vs. ItagüíDomingo 20, 3:30 p.m.R. Cartagena vs. CúcutaDomingo 20, 3:30 p.m.Quindío vs. JuniorDomingo 20, 3:30 p.m.Envigado vs. EquidadDomingo 20, 3:30 p.m.Pereira vs. Santa FeDomingo 20, 3:30 p.m. TV CerradaCali vs. MedellínDomingo 20, 5:30 p.m. RCN

Gráfico CEET

Liga de campeonespara las empresas

¡Click!

VotodeconfianzaparaLara

En breve

VIERNES 18 DE FEBRERO DE 2011 11

Deportes

Page 12: ADN BOGOTA FEBRERO 18

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 12 - 18/02/11 - Composite - ROJROS - 17/02/11 20:47

El apunteApoyo mundial

La más fuerte erupción solar en cuatro años, quese registró ayer, estuvo acompañada de una potenteexplosión magnética. Científicos dicen que esto puedeprovocar fallas en telecomunicaciones de la tierra. AFP

● "No queremosobservatorios promovidospor la FAO, eso nofunciona. Queremosacompañar iniciativas delos países”, dijo JuanGarcía Cebolla, de la FAO.Mientras, ChristianSalazar, representante enColombia de la AltaComisionada de la ONUpara Derechos humanos,dijo que en la actualcoyuntura de aumento deprecios de los alimentos,“peligra el derecho a unaalimentación digna yadecuada”, y, por ello, “laconstitución de unobservatorio académicoes oportuna y necesaria”.

RedacciónBogotá

● En Colombia, cerca de 8millones de personas pade-cen hambre. El alarmantedato es de la Organizaciónde las Naciones Unidas pa-ra la Agricultura y la Ali-mentación (FAO).Dicha organización esti-ma que 53 millones de per-sonas se acuestan sin co-mer, según dijo Juan Car-los García Cebolla, coordi-nador de la FAO en Améri-ca Latina y el Caribe.Y es que, pese a produ-cir suficientes alimentos,en Colombia “no todos tie-nen acceso a ellos; se esti-ma que el 18 por ciento delos ciudadanos (unos 8,1millones de personas) pa-decen hambre”, sostuvoCarlos del Valle, represen-tante de la FAO en Colom-bia. Estas personas sonprincipalmente desplaza-dos y campesinos que es-tán en áreas marginales ydesempleados en ciudadesintermedias y grandes.“Es que encontramoshambre en el Chocó, perotambién en el sur de Bogo-tá. En Cazucá (Soacha)hay familias que pasan eldía sin comer un solo ali-mento”, precisó Del Valle.Para analizar este fenó-meno, la FAO y cerca de 15universidades, varias deellas colombianas, crearonel Observatorio del Dere-cho a la Alimentación enAmérica Latina y el Cari-be, una iniciativa de las

universidades de Antio-quia para, desde el ámbitojurídico, resaltar que la ali-mentación es un derechotan importante como la vi-da.“Necesitamos escuchara las ONG, a los parlamen-tarios, a los representan-tes de los gobiernos y a laacademia para que se cons-truya conocimiento y se re-duzca el hambre”, dijo Ol-ga Restrepo, líder del ob-servatorio.Alba Luz Pinilla, repre-sentante a la Cámara, se-ñaló que “de las 591 pági-nas del Plan de Desarrollo,solo hay 22 palabras quehacen referencia a la segu-ridad alimentaria”.

● Un equipo de investiga-dores de EE.UU. que estu-diaba el efecto de un quími-co contra el estrés compro-bó con asombro cómo elcompuesto provocaba queratones calvos recupera-ran parte del pelo perdido.El diario Public Libraryof Science (PLoS) publicóla investigación del Institu-to Salk de Estudios Biológi-cos, en California (EE.UU.) y el Departamentode Asuntos de Veteranos,cuyo objetivo era precisarcómo afecta el estrés a lasfunciones gastrointestina-les. Los científicos inyecta-ron durante cinco días unasustancia llamada astresi-na-B, diseñada para blo-

quear el efecto de la hor-mona del estrés. Tres me-ses después demedir el im-pacto en el tracto intesti-nal, el equipo comprobóque el pelo que habían per-dido había vuelto a crecer.“Un tratamiento de cor-ta duración con este com-puesto causa un sorpren-dente crecimiento del peloa largo plazo en ratonesmutantes con estrés cróni-co”, dijo el investigador dela U. de California, MillionMulugueta. El efecto ‘cre-cepelo’ duró 4 meses consólo 5 días de aplicación yen ratones con pelo se pre-vino la calvicie. Por ahora,la astresina-B no se ha pro-bado en humanos. -EFE-

Calvicie sí tendría soluciónEl Observatorio Latinoamericano sobre el Derecho a la Alimentación trabaja desde ayer en Bogotá.

ESTUDIO ALARMA

El dato

● Todd Kuiken, directordel departamento de am-putados del Instituto deRehabilitación de Chicago(RIC), presentó ayer laReinervaciónMuscular Di-rigida (TMR), que rediri-ge las señales del cerebroa los nervios de los múscu-los que quedan sanos des-pués de una amputación,permitiendo a los pacien-tes controlar sus prótesiscon sólo pensar en la ac-ción que desean realizar.De momento sólo hanprobado con brazos, perolo intentarán con piernas,según explicó Kuiken.La TMR transfiere losnervios del brazo y la ma-no al músculo del pecho ycuando los nervios crecen,actúan como si fueran losmúsculos de la mano. Poreso cuando el usuario deuna prótesis piensa en con-traer la mano, la orden esmedida por señales mio-eléctricas que permitenque la mano protésica res-ponda. Además, han sidocapaces de restablecer lasensibilidad de la piel delbrazo que han perdidoaunque no el tacto.

El 94 % de hogares de indígenas yafrocolombianos, en Chocó, sufre"inseguridad alimentaria severa".

Van 50 usuarios en el mundo.

● Los genes de un grupode ecuatorianos conenanismo que no sufrencáncer o diabetes abrenuevas vías de tratamien-to a personas que recibenquimioterapia, entre lascuales se podrían iniciarpruebas próximamente, di-jo Jaime Guevara, el res-ponsable principal del ha-llazgo.El médico estudia desde1987 a un grupo de 100 per-sonas de entre 1,15 y 1,25mde altura que padecen unamutación genética queatrofia su crecimiento.Guevara Aguirre se perca-tó de que, aunque sufríanobesidad, no desarrolla-ban diabetes ni morían decáncer, del que solo huboun caso en todo este tiem-po y la persona afectadasobrevivió. Aguirre apun-tó que un efecto colateraldel tratamiento podría seruna elevación del coleste-rol en la sangre. -EFE-

¡Click!

Hambre afecta a ochomillones de nacionales

Ratones no tuvieron secuelas.

Avance enlas prótesis

Esperanzaen cáncer

Campesinos y desplazados son losmás afectados en Colombia, dice la FAO.

12 VIERNES 18 DE FEBRERODE 2011

La Vida

Page 13: ADN BOGOTA FEBRERO 18

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 13 - 18/02/11 - Composite - ROJROS - 17/02/11 20:45

La película tiene comoargumento a los

exorcismos, basada en el librode Matt Baglio ‘The Rite: TheMaking of a Modern Exorcist’.

El filme se enmarcadentro del subgénero

del terror, y las primerasimágenes han causadosensaciones indescriptibles.

El apunteRealismo● Franco contó que Boylele sugirió que tratara demover con todas susfuerzas la piedra paraque se hiciera una ideaexacta del esfuerzosobrehumano queRalston hizo durantecinco días para intentarliberarse. “Al díasiguiente tenía dolor deverdad”, recordó.

● Anthony Hopkins hamantenido esa solidez his-triónica que el público pue-de constatar, con el poderde ser alguien más en ca-da uno de sus roles. Aho-ra, a los 73 años, se trans-forma en un sacerdoteexorcista en ‘El rito’, la pe-lícula del sueco MikaelHåfström, que se estrenahoy en los cines del país.¿Cómo llegó al proyecto?Cuando conocí a Håfs-tröm, tuvimos varias char-las acerca del tema de lafe, el bien y el mal y, entre

esas conversaciones, nosdimos cuenta de que habíamuchas cosas interesan-tes qué debatir sobre el te-ma, así que valía la penallevar el guión al cine.Efectivamente, tocar eltema de la lucha contra eldemonio no deja de serinteresante…

No podría decir qué es loque pienso sobre todo es-to. Colin O'Donoghue, micompañero de reparto, esun cura joven que dudadel exorcismo y con él seabre el debate sobre siexiste la presencia huma-na del diablo, o si todo esun desequilibrio mental.

Y usted, ¿cree en eldiablo? Como no soy unteólogo me resulta difícilpensar qué creer al respec-to. Yo soy como Sócrates:sólo sé que nada sé. Piensoque todos tenemos accesoa un puente que nos lleva aun lado muy oscuro de ca-da uno de nosotros, si loelegimos. Todos tenemospersonalidades con duali-dad, algo que ha venidoevolucionando y que haceque la filosofía sobre elbien y el mal se crea. Perolos que piensan que el de-bate sobre si el diablo exis-te o no está resuelto, de-ben tener mucho cuidado.

El discurso del rey se estrena en Colombia auna semana de la entrega de los premios Óscar. Lapelícula cuenta con 12 nominaciones, entre otras, amejor cinta, guión y actores. La biografía del rey JorgeVI de Inglaterra es dirigida por Tom Hooper. ARCHIVO

Mario AmayaParaADN

● Columbia Pictures lla-mará a la película ‘TheAmazing Spider-Man’ (‘ElIncreíble Hombre Araña’),que será estrenada el 3 dejulio del 2012 con un nuevoprotagonista, el actor An-drew Garfield.El superhéroe adolescen-te apareció por primeravez en 1962 en el número15 de de un cómic llamado'Amazing Fantasy'. Fuetan popular entre los lecto-res que la editorial MarvelComics creó la serie ‘TheAmazing Spider-Man’ en1963.Columbia, la unidad cine-matográfica de SonyCorp, busca reinventar supopular franquicia delHombre Araña con el nue-

vo actor, quien nació enEstados Unidos pero cre-ció en Gran Bretaña y re-emplazó a Tobey Maguire.Las tres películas pre-vias, todas protagonizadaspor Maguire, lograronmás de 1.000 millones dedólares en la taquilla esta-dounidense y canadiense yes una de las franquiciasmás exitosas de la historiacinematográfica. La direc-ción está a cargo del reali-zador de 500 días con ella,Marc Webb.

HOPKINS,EN

● Después del éxito de‘SlumdogMillionare’, el ci-neasta británico Danny Bo-yle regresa a la gran panta-lla con ‘127 horas’, la con-movedora historia real deAron Ralston, un monta-ñista de 27 años que en2003 sufrió un accidenterecorriendo en solitarioun remoto cañón del sures-te de Utah (EE. UU.).“No es una historia desupervivencia, sino el viajepersonal que inicia Rals-ton y que le permite cono-

cerse a sí mismo durantelos cinco días que estáatrapado en el fondo de uncañón”, explicó Boyle.En la película, protagoni-zada por James Franco, re-lata cómo el personaje que-da atrapado por una rocade 90 kilos que le aplastaun brazo, sin ser capaz delevantarla, sin agua ni ali-mentos, consciente de quenadie irá en su búsqueda.Éste asume su muerte convalentía, grabando videosde despedida a su familia.

● John (Alex Pettyfer) esun adolescenteextraterrestre que ocultasu verdadera identidadtras la apariencia de unestudiante de secundariacomún y corriente, paraescapar de un asesinomortal que quieredestruirlo.

Otros tres extraterrestrescomo él ya hanmuerto…él es ahora el númerocuatro.¿Quién es el númerocuatro? de D.J. Caruso,el mismo director deControl total, Paranoiaes el maquinadorde este thriller.

El veterano actor británico, el exorcista de este nuevo filme.

El traje de Spiderman será diferente al de cintas anteriores. ADN

‘Elrito’,historiadeterror

Unapelículade127horas

El dato

HollywoodpreparaelnuevoHombreAraña

Llegó a Bogotá cinta de Boyle.

La entrega de la versión 83de los premios Óscar es elpróximo 27 de frebrero.

ESTRENOS NACIONALES

¿Quiénseráelnúmerocuatro?

Anthony Hopkins vuelve al suspenso con esta película en la que el actor interpreta a un sacerdote especialista en exorcismos. ARCHIVO

Los datos

¡Click!

VIERNES 18 DE FEBRERO DE 2011 13

Cultura&Ocio

Page 14: ADN BOGOTA FEBRERO 18

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 14 - 18/02/11 - Composite - ROJROS - 17/02/11 19:25

Page 15: ADN BOGOTA FEBRERO 18

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 15 - 18/02/11 - Composite - ROJROS - 17/02/11 20:46

El apunte● Elisa Oviedo trabajarácon el chocolate de supaís, pero, reconoce quevisita el país con elinterés de conocer másdel producto local. “Meinteresa, sobre todo,conocer sobrechocolatería artesanal,quiero ir a fábricaspequeñas donde entras aver más la calidad que lacantidad”.

● El dúo Belga de Mo Be-cha y David Fouquaert, lle-ga a Colombia. ‘The Glim-mers’ se presentará estanoche para deleitar a losamantes de lamúsica club/glam. Fueron conocidoscomo The GlimmersTwins’, nombre que cam-biaron ya que así se les de-cía al dúo de Keith Ri-chards y Mick Jagger enThe Rolling Stones.

Cuándo:18febreroDónde:TeatroMetroCuánto:BoletasCll.85#14-46-2dopiso.$30mil.

Cuándo:Findesemana,18Y19defebrero.Dónde:MajareteSalsaBarCl..21N˚100-38Fontibón

● Disfrute este fin de se-mana la rumba en compa-ñía de ‘La suprema Corte’.Otras bandas en el país yen el extranjero utilizaronel nombre de la agrupa-ción, por eso ahora el di-rector y productor Andre-sito Viafara “El humilde”es la imagen visible de labanda. “Donde esté yo es-tá la real Suprema Corte”.

● Diana Elisa Oviedo esuna de las expertas másimportantes en chocolate-ría de Ecuador.Hace 7 años, con su pro-yecto ‘Dulce Cacao’, quele permitió montar su pro-pia fábrica, ocupó el se-gundo lugar en un concur-so de Jóvenes Emprende-dores en su país.Desde entonces desarro-lla proyectos como la sal-sa de chocolate que se usaen todos los Juan Valdezdel Ecuador o sabores pa-ra los KFC en ese país.Desde hace un año, Ovie-do imparte talleres de cho-colatería y fomenta, sobretodo, el proceso artesanal.Ahora, dictará dos talle-res de chocolatería en Bo-gotá, en la Casa Grau.El taller tiene dos par-tes: el primer nivel seráun vistazo al proceso delchocolate y su historia. "El segundo nivel se centra-rá en el desarrollo de rece-tas.Con ellos comenzaránlas actividades de homena-je a la memoria de Grau,en los 90 años de su naci-miento.El chocolate estuvo enla vida de Oviedo desde lainfancia. “Crecí metida enfábricas de chocolate. Mimamá, ingeniera química,se especializó en montarfábricas. Me recuerdo alos 3 años preparando cho-colate amargo con ella”.A los 18 años, Oviedoquedó embarazada y en-tre las ideas que tuvo ensu casa para darle un por-venir a su hija estuvo el de-sarrollo de una línea dechocolates, fue esa línea laque la llevó el concurso.

Dónde:Cl.11#4-93Cuándo:27feb.11am.Info:3431215-3431331-3431368

● Se abren la puertas deLa Casa de la Moneda alos visitantes. Niños en-tre 6 y 10 años podrán dis-frutar acompañados desus familiares del apren-dizaje y diversión queofrece. La idea es “llevar-los por un recorrido en elque se descubrirá los se-cretos que se esconden

detrás de cada obra y ob-jeto de los artistas queallí habitaban”. El cupopara acceder es limitadoy se debe realizar una ins-cripción previa.

COCINA APRENDIZAJE

RUMBA

Lamejorrumbabelga enMetro

VEA EN CANAL ET

●El show de la compañíaLos siete dedos de la ma-no, cumple su última fun-ción este 20 de febrero.Una puesta en escenaque combina circo con-temporáneo y una histo-ria que se teje por mediode las acrobacias. Por serlector de ADN, paga dosboletas para que entren 4personas al show ‘Psy’,mas información en www.diarioadn.com.co, entreal link de concursos.

Cuándo:25y26defebrero(básico)y3al5demarzo(avanzado).Dónde:Calle94No.7-48.Tel: 2364669.

Completo análisis de lalucha antidrogas Colombia yVenezuela. 9: 34 a.m.

Obra ‘PSY’, 7 fingers. FOTO/ ADN

RedacciónBogotá

Entre elritmodebuenasalsa

Después de 14 años siguesin terminar la Autopistadel Café. 9:38 p.m.

ImperdiblesParaaprenderdechocolate ycacao

Battlecarfter, un juegointeractivo gratuito onlinecreado en Cali. 9:45 p.m

Hoy, en el Museo Nacional,el pianista Holman Álvarez.

TEATRO

Una experta ecuatoriana dictará dos talleres.

Últimos díasdecircocon‘Psy’

Agenda local

“Aprenderán a diferenciar un bombón y una trufa”, dice Oviedo.

PROGRÁMESE

Véalo en Télmex (canales 70/109),Telefónica (409), UNE (23/118).

El dato

Aventuraatravésdelahistoria

MÚSICA

VIERNES 18 DE FEBRERO DE 2011 Tu Ciudad 15

Page 16: ADN BOGOTA FEBRERO 18

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 16 - 18/02/11 - Composite - ROJROS - 17/02/11 20:46

Si sueña con agua esunaseñaldesanación

●Regido por venus, plane-ta del amor. Se abre la po-sibilidad de aclarar nues-tros sentimientos. Mien-tras algunos se encuen-tran confundidos, otros ve-rán este día y el fin de se-mana como una oportuni-dad para ser felices.Cumple años John Travolta. ADN

● Todos los viernes seabre un espacio para quesus sueños sean interpre-tados. Dentro de los máscomunes que llegan al co-rreo de los sueños, está elde soñar con agua en dife-rentes situaciones. LuzMarina Rangel, de Mede-llín describe su sueño conagua así: “durante variosdías he soñado que estoybañándome y el agua de laducha después de estarlimpia se convierte enagua sucia. De pronto me

siento toda empapada delodo pero luego siento quese va la mugre del cuer-po”.El significado de estesueño, con agua sucia, es-tá relacionado con la sa-lud. Es posible que ella noesté valorando lo suficien-te la buena salud que tieneahora y debe prevenir cual-quier tipo de enfermedadocasional. Puede ser unsueño que le sugiere cam-bio de hábitos en su ali-mentación o cualquierotro comportamiento.Ismael González, de Bo-gotá relata su sueño de la

siguiente manera: “sueñoque camino por ríos deagua cristalina. Hay mu-chos amigos allí y los salu-do. Veo a uno de ellos, queha tenido problemas en suvida, bañándose y sonrién-dome. Cuando llego a don-de está él ya no es él sinootra persona, pero yo séque es la misma. Es algo

confuso, en el sueño elagua se convierte en unaespecie de corriente de ai-re que se eleva”.Este sueño está relacio-nado con la recuperaciónde la salud de su amigo, lasolución de problemas y laposibilidad de avanzar enla vida. El agua trasparen-te significa limpieza, pure-za y tranquilidad. Recuer-de escribir sus sueños alcorreo [email protected], uno de estos sueñosserá escogido e interpreta-do para la próxima edicióndel Correo de los Sueñosde Quinto Elemento.

Confusión enlasemociones

ARIES

Rituales de éxitoHORÓSCOPO QUINTO ELEMENTO

Tendrá que cultivar muybien las relaciones de suentorno, ya que másadelante solicitará ayudapara evolucionar de alguiencercano. No se deje llevarpor ideas que no sonsustentadas de los demás.

22 de marzo a 20 de abril

No confíe en algunaspersonas en las que creepuede confesar secretos ohacer comentarios. Puedenmás adelante juzgarle ohacerle quedar mal.Escúchese antes de hablar.

20 de febrero a 21 de marzoPISCIS

Es posible que se sienta muyatraído por alguien que estápresente en el campolaboral o estudio. Debetomarse las cosas con calmapara que no desgaste esapequeña energía quemantiene.

23 de diciembre a 20 de eneroCAPRICORNIO

Emociones encontradas.Algunas personas ledarán la posibilidad deestar tranquilo, otras lepondrán “los pelos depunta”. Al final todovuelve a la normalidad.

21 de enero a 19 de febreroACUARIO

Puede herirse usted mismopor orgullo, baje la guardia yla prevención con los demáspara que sufra menos. Esimportante por estos díastratar de meditar y ponerseen conexión con su yointerno.

24 de octubre a 22 de noviembreESCORPIÓN

Puede gozar de unos díasllenos de tranquilidad, tantoen el amor como en elcampo económico. Lostiempos en los que sentíaintranquilidad ya pasaron,ahora las emociones seránpositivas.

23 de noviembre a 22 de diciembreSAGITARIO

Vuelven personas delpasado a confundirle en laparte emocional. Serámejor no prestar atencióny seguir el camino quetiene. Trate de no entrar endiscusión con amigos ocompañeros de labor.

24 de agosto a 23 de septiembreVIRGO

Es posible que una personacercana desee de sucompañía. Se manifestarácon la necesidad de expresarcosas negativas que hanocurrido en su vida, trate deescuchar y ser comprensivo,ésto le ayudará.

24 de septiembre a 23 de octubreLIBRA

Podría sentirse sensibleestos días. Sus emocionesestarán a flor de piel.Cualquier cosa puedeconmocionarlo. No sepreocupe, puede ser faltade afecto, pasará pronto.

23 de junio a 23 de julioCÁNCER

Crecerán nuevas ilusionesen su vida, pero la energíadice que es mejor estar untiempo solo y nodesgastarse con algunaspersonas. Concéntrese ensus metas laborales estásserán una buena opción.

24 de julio a 23 de agostoLEO

Si tiene una relación afectivaestá pasando pruebas conestas personas de índoleeconómico. Pero no habráde qué preocuparse, estaprueba se superará ypodrán seguir cumpliendolos sueños que tienen.

21 de abril a 21 de mayoTAURO

GÉMINIS22 de mayo a 22 de junio “Soñar con agua es

uno de los sueñosmás comunes enlas personas”.

LA CARICATURA

Una situación afectiva unpoco tensa se puede estarpresentando en su vida.Confusiones. Puede nosentirse seguro de sussentimientos por alguien, notome decisiones aceleradas.

Alex Peñ[email protected]

1 4 2 7 8

3 5 8 4 7 1 6

5 3 8 6 1 4

7 6 5 3 4

4 8 7 2 3 5

8 3 1 2 7

4 5 6 8 2

6 1 4 3 5 7 8

1 2 2

3

4 3

1 7 7

8 7

3 5 4

3 5 5

4

1 3 7 8 4

7 8 2 6 1 3 4

7 2 3 6

3 5 1 4 7

2 5 4 8 1 3 7 6

4 7 5 8

6 8 2 5

4 1 6 5 7 8 2 3

3 3

1 1 3

8

1 7 6 7

8 8 1

5 1 3 6

4 4

A C 2 4 6 5 7

C A 4 1 7 B 9 2 5 6

9 1 3 C 7 4 B

7 1 A 9 5 2 3 8 6

6 8 2 3 A 1 B 9

2 8 3 6 B 4 1 C 9 A

9 8 7 C A 3

5 6 9 B 7 8 3 2 A C

7 6 A 1 9 4 B 2

A 2 9 6 5 8 7 4

5 4 7 3 B C 6 1 2 8

8 B 5 2 4 7 1

A B A 2 6

A C

C 2 7 9 7

9 5 8

3 2 A 6

8 3

6 9 6 1 2 7

6 B

6 6 A 1

A 4 2 5

9 5

B 8 B C 1

3 2

2 2

3 2 2 3

0 2

3 3 3 2

1 3

1

2 3

2 2

O 2 3 3

3

2 3

3 1 3

2 3 3

2 2 2

2 2 3 3

2 2 3 2 1

1 2 3

1 2 3 2

2 1 0 3

2 2 2

2 2 2

8 2 1 9 4 5 3 7 6

3 5 6 1 7 8 4 2 9

4 9 7 3 6 2 5 1 8

9 1 4 2 8 7 6 5 3

5 8 3 6 9 1 7 4 2

7 6 2 4 5 3 8 9 1

6 4 8 7 2 9 1 3 5

2 3 5 8 1 4 9 6 7

1 7 9 5 3 6 2 8 4

9 1 6 7 8 5 3 4 2

3 5 7 9 4 2 6 1 8

4 8 2 3 1 6 5 9 7

8 7 1 5 6 3 4 2 9

5 2 3 4 9 8 7 6 1

6 9 4 2 7 1 8 3 5

1 6 5 8 2 4 9 7 3

7 4 8 1 3 9 2 5 6

2 3 9 6 5 7 1 8 4

9 7 1 6 2 5 8 3 4

2 3 8 7 4 9 6 1 5

4 6 5 8 1 3 9 2 7

7 2 3 1 5 8 4 6 9

5 9 4 3 6 7 2 8 1

1 8 6 4 9 2 5 7 3

3 1 9 5 8 6 7 4 2

8 5 7 2 3 4 1 9 6

6 4 2 9 7 1 3 5 8

2 5 1

4 3 5

1 8 7 2

2 5 1

7 3 8

5 9 3

9 1 6

3 4

9 7

6 5

5 4 8 2

6 3 8

1 6

2 9

8 6 2 7

7 8 4

1 7 6

4 3 7

8 2

2 3 1 7 9

3

3 5 7

9 2 8

5 4

8

3 9 4 1

16 La Otra Página VIERNES 18 DE FEBRERODE 2011