ADN CALI FEBRERO 4

<$$US1>ADN - CALI-1 - 1 - 04/02/11 - Composite - ROJROS - 03/02/11 22:18

Dentro de su travesía por elmundo en bicicleta, llegaron a la ladera. ● Pág. 4

La S. de Vivienda de Cali ha recibido 8mil postulaciones para 3.520 apartamentos. ●Página 2

Disturbios

Turismo

LISTOSPARADEBUTAR

PÁGINA 15

Sitios paravacunarse

Escolaresy policías,en pelea

PÁGINA 4

Extranjeros, de visita en la ‘loma’

Cali jugará este domingo de local en la primera fecha de Liga Postobón. ●Pág. 11

Sigue la alerta por varicela.

Kevin, estudiante herido.

‘Kraft seguirá enel mercado Nal.’Ayer hubo protestapor cierre de planta.

PÁGINA 6

ADENTRO

Doce viajeros llegaron de Francia, Argentina, Chile y Brasil al barrio Siloé. Allí permanecerán cerca de tres días con muestras de música y acrobacia SANTIAGO SALDARRIAGA

En Casa Allegrabuscan su mujerUna convocatoriapara diseñadores.

●Debido a la alerta amari-lla que declararon las se-cretarías de Salud de Caliy del Valle por la influenzaA H1N1 y por la varicela, lapoblación caleña se ha inte-resado en las vacunas con-tra estas enfermedades.No es para menos, laAH1N1 deja este año tresvíctimas en la región, y lavaricela cobró otras dos vi-das. Las dos secretaríashacen varias recomenda-ciones para conseguir lasdosis. ● Página 5

Salud

● Página 3

Ciclovida tendránuevo recorridoAún no han firmadocontrato para iniciar.

Avanza Santa Elena

CaliVIERNES 4 DE FEBRERODE 2011AÑO 2. NÚMERO 567 - ISSN 2145-4108

PROHIBIDA SU VENTA

www.diario adn.com.co


Esta construcción planea beneficiar a entre 15 mil y 17 mil habitantes en la ciudad. ARCHIVO PARTICULAR

Director: José Fernando Millán C. ([email protected]). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. ([email protected]). Editora de Cali: Yaned Ramírez S. ([email protected]). Asesor editorial: José Luis Valencia ([email protected]).Redactores editores: Jenny Gámez, Christian Pardo, Alejandra Rodríguez, Katya Chamié, Anamaría Leaño, LillyamGonzález Espinosa y Laura Jiménez.Redacción:Carolina Bohórquez, Íngrid Valderruten, Andrés FelipeViveros, Antonio Minotta, Juan Carlos Quintero, Juan Pablo Rueda, Santiago Saldarriaga. Director gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Manuel Leal. Diseño: Diana Yamile Acosta G., Fabián Camilo Cruz y HenryTorres V. Coordinador de fotografía: Fernando Ariza. Servicios informativos: CEET, AP, AFP y EFE. Preprensa digital: CEET - Gerente General Otros Prensa: Andrea Pulido. Gerente: Claudia Echeverry. Director Comercial: GustavoHome González. Comercial: 6592130. Jefe de producto ADN Cali: Isabel Cristina Aguirre Toro,6836000 ext. 105 y 107. Distribuidor: Marathon Distribuciones, 5536245. Redacción Cali: Carrera 5 No. 8-69. Tel. 6836000 exts.134 a [email protected].“COPYRIGHTS 2009 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular”.

● La Secretaría de Vivien-da de Cali no quiere fijarfecha límite para seguir re-cibiendo las postulacionesde quienes aspiran a lossubsidios para ocupar al-guna de las 3.520 unidadeshabitacionales de interéssocial en el proyecto quese ha venido levantandocon los dineros de cuatrocaletas que la Policía en-contró hace casi cuatroaños.En esa caletas había 81,5millones de dólares, 2 mi-llones de euros, 25 millo-nes de pesos, 307 lingotesde oro de un kilo cada uno,180 monedas de oro, entreotros, que pertenecían alnarcotraficante Juan Car-los Ramírez, alias ‘Chupe-ta’, y que fueron decomisa-dos en allanamientos reali-zados entre enero y febre-ro del 2007.En la actualidad, la Se-cretaría de Vivienda infor-ma que con esos recursosya se han construido losprimeros 800 apartamen-tos que conforman la pri-mera fase de ese megapro-yecto, que se ha venidoconsolidando con el nom-bre de Altos de Santa Ele-na, en el sur caleño.Según el titular de estedespacho, Marco AníbalZambrano, el interés de lacomunidad ha sido de talmagnitud que se han reci-bido alrededor de 8mil ins-cripciones.“En definitiva, la comuni-dad reconoce los benefi-

cios del proyecto habita-cional, único en la ciudad yprincipal alternativa paraquienes no poseen caja decompensación o son em-pleados independientes, ydeseen vincularse a un pro-yecto de interés social”.La Secretaría de Vivien-da anunció que se construi-rán este año otros 1.200apartamentos, razón porla cual se esperanmás pos-tulaciones.Los interesados puedenacudir la sede de Altos deSanta Elena, en la calle 6# 5-73.

RedacciónCali

Colombian AmericanChamber invita alseminario deactualización tributaria‘Impuesto alpatrimonio’, estemiércoles 9 de febrero,de 8 a.m. a 12 m., en elClub Colombia.Informes: 485 59 13.

El apunte

Impuestos

Particulares

La Alcaldía pone adisposición de losusuarios del Sisbén sunueva sede, en la calle13 norte entre lasavenidas 4N y 6N. Losinteresados en serencuestados pueden ira esta oficina.

● De acuerdo con loestipulado en el proyecto,la primera fase estáintegrada por 2.440unidades habitacionales yla segunda, por 1.080. Elmegaproyecto se vieneconstruyendo con unainversión de 140 milmillones de pesos, en unterreno de 17,2hectáreas. En el diseñofigura, además, que un 30por ciento de la obra seapara las zonas verdes.

En la calle 8 concarrera 8, en plenocentro de la ciudad,algunos peatoneshicieron el llamado poreste hueco en la mitadde la vía. Piden sureparación.

La Secretaría deEducación de Caliimplementa convenioscon la U. Icesi,Intenalco y Univalle,para construirprocesos en las 91instituciones oficiales.

Seminario

9y0

Proyecto Altos de Santa Elena ya ha construido 800 unidades habitacionales.

●Para finales del 2010, Ca-li registró un déficit de vi-vienda de 77.708 unidadeshabitacionales y un año an-tes se habían formado 19.403 nuevos hogares en lacapital del Valle.La cifra contrasta con laque informó la Cámara Co-lombiana de la Construc-ción (Camacol) el año pasa-do, calculado en más de100 mil hogares en el 2010.

De allí que Camacol anotóque “se deben crear instru-mentos idóneos para la ha-bilitación de suelo urbano.El reto actual es darle unamayor utilización a los va-liosos instrumentos de ges-tión de suelo que planteala Ley 388 de 1997”.Por ello, explica la Secre-taría, se han trazado ma-croproyectos de viviendaen la ciudad, invirtiendo di-neros incautados al narco-

tráfico. Por ejemplo, se de-terminó que 21 mil millo-nes de pesos se destinarona la inversión proyectadaen Cali de la vigencia 2008y 60 mil millones restan-tes a la vigencia del 2009.Para Camacol, en el pri-mer trimestre del 2010 lasventas se incrementaronun 19 por ciento con res-pecto a febrero del mismoaño. Se vendieron 2.375unidades.

¿Qué piensa del megaproyectoAltos de Santa Elena, en Cali?

1y2

Escriba a: [email protected]

De interés

$ 140 mil millones

Vías

Taxis

Pretenden aliviar el déficit

Xprésate

Deterioro

Educación

Pico y placa SUBSIDIOS VIVIENDA

Tribunal S. de Bogotá falló a favor de usar dineros de ‘Chupeta’.

Sede del Sisbén

Convenios

8 mil aspirantes a 3.520viviendas en la ciudad

2 VIERNES 4 DE FEBRERODE 2011

Cali


por ciento fueel aumento,según la

Policía, de denuncias derobos de carros en el2010. Se robaron 2.151.

El subintendenteBarragán dice que no

conocen la demanda, peroafirmó que los hechos estánen investigación.Por su parte,César Ocoró, rector delCamacho, dijo que rechazan elcaso, porque es grave queestudiantes sean atacados.

Nuevo enfrentamientode escolares y policías

La cifra● En confusos hechos seregistró ayer una balacerafrente a la sede del Colom-bo Americano, en la carre-ra 53 con calle 11.Aunque circularon ver-siones de que los disparosprovinieron de un grupode jóvenes que se desplaza-ban en un taxi cuando re-cogieron a una supuesta jo-ven que salía de la institu-ción, en el centro educati-vo solo confirmaron la ba-lacera, pero desmintieronque una estudiante estu-viera involucrada.Las versiones indicaban

también que una personaresultó herida y que esta-ba en un gimnasio junto alColombo, donde agrega-ron que la balacera ocu-rrió casi al mediodía.Sin embargo, la Policía

Metropolitana tiene unaversión distinta. Según elcomplejo oficial, el únicocaso de balacera en el surde la ciudad fue en la ma-ñana y se presentó en la ca-rrera 43 con calle 5C.La Policía informó queen ese sitio se recibió el re-porte del intento de robode un vehículo Kía, queera conducido por un hom-bre identificado comoHen-ry Delgado. Este conduc-tor salió herido cuando unjoven le disparó por hur-tarle el carro. El mucha-cho quedó detenido.

DISTURBIO MÍO

● Los prepliegos para laconcesión de la Autopistadel Bicentenario, la prime-ra superautopista urbanadel país que tendrá peajes,tendrán que esperar en es-te primer semestre delaño.El Concejo autorizó la pe-tición al alcalde JorgeIván Ospina para que enun término de 18 meses,plazo que vence este 11 defebrero, contratara la con-cesión con operación, dise-ño final, construcción ymantenimiento de la Auto-pista Bicentenario.Es el proyecto esperadodurante los últimos dosaños y el cual tendrá 14,8kilómetros de longitud pa-ra unir en 14 minutos elsur con el norte de Cali. Yase está en los estudios defase II en los que se han in-vertido 1.300 millones depesos. En este perfecciona-

miento de la oferta se cuen-ta con el apoyo de la Corpo-ración Andina de Fomentoque revisa las cifras. El flu-jo de pasajeros que se mo-vilizará por la Bicentena-rio, el costo del peaje, asícomo la cantidad de pea-jes electrónicos se anali-zan con cuidado.

● El miércoles 26 de ene-ro, hacia las 7:30 de la no-che, se registró un nuevoroce entre un grupo de es-tudiantes de la InstituciónEducativa Técnica Indus-trial Antonio José Cama-cho y auxiliares de la Poli-cía.Aunque las versionesque dan las dos partes in-volucradas sobre el origendel enfrentamiento son di-ferentes, ambas coincidenque hubo enfrentamientode unos 30 minutos.Los estudiantes dicenque todo comenzó cuandoestaban haciendo una filaen la estación de San Pas-cual del MÍO para ingre-sar a los articulados, perotres auxiliares bachilleresquerían hacerse adelantey los estudiantes no los de-jaron. En ese instante, –se-gún la misma versión– lle-gaban auxiliares Promoto-res de Vida y comenzó unadisputa entre colegiales ycerca de 20 uniformados.En la pelea salió lesiona-do Kevin Alfonso Benítez,un joven de 15 años y de no-veno grado, a quien Medi-cina Legal lo incapacitó ini-cialmente por diez días.Según Kevin, los policías

abusaron de su autoridad,porque ellos estaban en ungrupo de cerca de 30 mu-chachos “recochando, pe-ro entre nosotros y uno deellos con el bolillo nos qui-tó a todos”. Agrega quecuando se bajaron los Pro-motores de Vida uno deellos golpeó (con el bolillo)a un alumno en la cara yahí comenzó la disputa.Pero según el subinten-dente, Manuel FernandoBarragán, comandante dela Policía del MÍO, el pro-blema se debió a que los jó-venes querían ingresarpor las puertas de accesode los pasajeros sin pagarel pasaje y los auxiliares loimpidieron.“15 Promotores de Vidaestaban en la P47 destinoa su casa y vieron la situa-ción, uno de ellos le pegó aun estudiante sin culpa yse produjo la asonada”, ex-plicó Barragán.

22

● Isabel Díaz, madre deKevin, interpuso unademanda al día siguientepor lesiones personalescontra el auxiliar que lepegó, porque lealcanzaron a ver elapellido.Asegura que según elmédico de Medicina

Legal, Kevin tenía golpesen la cadera, y la espalda,laceraciones en el cuelloy un hematoma en elcuero cabelludo.Díaz dice que aún no lallaman para compadecerpor la demanda, pero queestá lista para contar todolo sucedido.

Confusa balacera en el sur

Kevin muestra la incapacidad de diez días, producto de la disputa con los auxiliares. JUAN P. RUEDA / ADN

El apunte

Más tiempo para laAvda. Bicentenario

Demanda con el auxiliar de Policía

Protagonizaron pelea con los del Camacho en sistemaMÍO.

Plazo hasta final de año. ADN

El dato

RedacciónCali


Con respecto alhallazgo, el secretario

de Valorización, Juan DiegoFlórez, dijo que “estamosintentando que esto no afectela obra”.

Viajeros del mundo,de visita en la ‘loma’● Lucas Warmington, unjoven argentino, ‘va haciadonde el viento lo sopla’.Así lo asegura él, quienjunto a otros 10 extranje-ros de Francia, Chile y Bra-sil, además de un colom-biano, llegó demanera for-tuita al barrio Siloé, en lacomuna 20 de Cali.Este grupo de jóvenes,del que hacen parte dosmujeres, emprendieron latravesía de recorrer elmundo en bicicleta y a supaso por la capital valle-caucana se toparon con la‘loma’ de Siloé, un territo-

rio que para muchos esriesgoso, pero que paraellos fue afortunado.“Llegamos a pedir posa-da a todos lados, pero nose nos daba, hasta que elseñor David nos acogió ynos han tratado muybien”, dijo Alejandro Bra-vo, viajero chileno.David Gómez, a quien serefiere el joven chileno, esun líder de la comuna 20,quien hace varios añoscreó una ‘ruta turística’,que además de un paseopor el barrio incluye una‘clase’ sobre la historia deesta zona de ladera.“Lo paradójico es queacá no viene gente de la

ciudad, sino que nos visi-tan extranjeros que vie-nen a desafiar este territo-rio entre comillas peligro-so, porque acá la gente vie-ne y no le pasa nada, tantoasí que los acompaño yo,sin necesidad de Policía”,asegura Gómez.

Pero además de conocerla ‘ruta turística’, el grupode extranjeros estará tresdías en la ciudad entrete-niendo a los habitantes dela ‘loma’ con su ‘show’ cul-tural y artístico (son músi-cos y acróbatas), que es alo que se dedican para ob-tener recursos y conti-nuar con su viaje por elmundo en dos ruedas.“Llevamos unos 11.200kilómetros y hemos ido aBrasil, Buenos Aires, Ar-gentina, Bolivia, Perú,Ecuador, Quito, Pasto yahora vamos para Mede-llín y el Eje Cafetero”, indi-có Cyril Faveaux, uno delos franceses del viaje.

●María Eugenia Fuenma-yor, directora de AsuntosCorporativos de Kraft Fo-ods Andina, sostuvo ayerque tras la decisión de ce-rrar la planta de produc-ción en la Zona Franca delPacífico, la multinacionalse concentrará en mante-ner las operaciones comer-ciales en Colombia median-te plantas en otros países.Anotó que la decisión decerrar la planta de la ZonaFranca no solo fue por laemergencia invernal. Se-ñaló que a partir del 2008la crisis entre Colombia yVenezuela empezó a pro-vocar dificultades con el

mercado del vecino país,el cual abarcaba el 50 porciento de la producción.Fuenmayor añadió quelos trabajadores fueron in-formados meses atrás deesta situación y agregóque por eso en diciembresuspendieron 192 contra-tos de empleados directos“por las pérdidas”. Dijoque hasta ayer, de esos 192empleados, 166 no se ha-bían acogido al plan de re-tiro voluntario, los cuales,según Fuenmayor, po-drían ser vinculados a unplan de desarrollo huma-no para capacitarlos enotras fuentes de ingreso.

COMUNAS TURISMO

Sigue análisis de hallazgo

La frase

●Amás tardar el próximomartes, el Inciva deberápresentarle al Ministeriode Cultura y a la Alcaldíade Cali el plan de manejo yprotección del puente Or-tiz Original, hallado duran-te las excavaciones delhundimiento de la Aveni-da Colombia.Así quedó definido trasla reunión que sostuvieronayer las entidades involu-cradas con este hallazgoarqueológico.La directora del Inciva,María del Pilar Mesa, ex-

plicó que se tendrán encuenta diversos aspectospara definir el plan comolo son: la afectación delárea, la conservación delmonumento, el uso que sele dará al puente y el plan

demantenimiento del mis-mo.“Lo importante es unbien de interés culturalque está bajo la tutela dela Nación, que estará pen-diente de lo que se vaya ahacer”, dijo Mesa.De acuerdo con eseplan, se podrá establecersi es posible que la estruc-tura haga parte de la Pla-zoleta de la Caleñidad, unade las 21 megaobras a po-cas cuadras del lugar; siva a un museo arqueológi-co o si se queda en exhibi-ción en el Paseo Bolívar.

Anuncian huelga. S. SALDARRIAGA

‘Kraft sí seguirácomercializando’

“Siloé nos haparecido lindo, lagente es amable ymuy generosa”.

La mayoría de extranjeros que llegaron a Siloé en bicicleta son artistas callejeros. Se dedican a la música y las acrobacias. S. SALDARRIAGA

● Encadenados estuvie-ron ayer unos 100 trabaja-dores de Kraft Foods Co-lombia, cuyos contratosfueron suspendidos a par-tir del 7 de diciembre delaño pasado.Fue la nueva manera deprotestar frente a una se-de comercial de Kraft, enla carrera primera con ca-lle 62, en Cali, de quienesrechazan la decisión de lamultinacional de cerrar laplanta de producción en laZona Franca del Pacífico.El presidente del Sindi-cato Nacional de Trabaja-dores del Sistema Agroali-mentario (Sinaltrainal), elsindicato de Kraft, reiteróque la compañía “no pue-de decidir un despido co-lectivo, porque esta situa-ción iría en contra de losdecretos de emergenciaque expidió el GobiernoNacional”.De allí que con la protes-ta se pretende que el Mi-nisterio de la ProtecciónSocial, que anunció visitasa la planta en la Zona Fran-ca, no acepte la peticiónde cierre que le envió Kra-ft, el pasado 31 de enero.El Sindicato ha plantea-do que hay un abuso a lostrabajadores por parte deKraft, por su decisión yanotó que afectaría a 400personas, incluyendo losempleos indirectos.

Anuncian que la maquinaria de la planta será destruida. ARC. PART.

Xprésate

Fidylle Cimicterra,JOVEN FRANCESA QUE LLEGÓDE VISITA A SILOÉ.

RedacciónCali

El Inciva estableció que el hallazgo es el puente Ortiz Original.ADN

¿Qué opina del proyecto de‘ruta turística’ en el B. Siloé?

En Siloé hay una ‘ruta turística’ donde llegan los extranjeros.

Protestaron usandocadenas por cierre

El dato

Escriba a: [email protected]


Cali


La varicela es lainfección causada por el

virus Varicela-Zoster (VZ). Los casos debenaislarse de las escuelas, salasde urgencia y sitios públicos.

El apunte¿Cómo se transmite la varicela?● La transmisión de lavaricela ocurre depersona a persona y porcontacto directocon pacientes convaricela. También pordispersiónaérea de secreciones

respiratorias y por líquidodel salpullido.Hasta la semana pasada,la Secretaría de Salud deCali reportó 174enfermos por varicela. Elaño pasado hubo 2.700más, pero ningúnmuerto.

Caleños, interesadosen vacunas por alerta

● Esta semana, cuando laSecretaría de Salud de Ca-li ha reiterado la alertaamarilla por la varicela, lainfluenza A H1N1 y el cóle-ra, el teléfono no ha para-do de sonar. El llamadofue ratificado por el repor-te que hizo la Gobernaciónsobre tres muertos en elValle por la misma gripa.Los que llaman son ciu-dadanos, entre particula-res y de empresas, que es-tán interesados en sabersobre las vacunas para es-tas enfermedades.Sobre la varicela, el se-cretario de Salud de Cali,Alejandro Varela, señalaque la población debe te-ner claridad en que la va-cuna sí tiene un costo, esdecir, no hace parte delPlan Ampliado de Inmuni-zaciones. Esta vacunacuesta entre 83 mil y 104mil pesos, según los sitiosde vacunación. Uno deellos es la Cruz Roja Co-lombiana, donde cada do-sis cuesta 91 mil pesos pa-ra toda persona, comen-zando desde el primer añode vida. Debido a la alertay a que dos adultos, uno de48 años de edad y el segun-do, de 51 años, murieronen enero pasado en Cali,se está invitando a la po-blación a consultar al mé-dico inmediatamente ten-ga el brote.Luis Marroquín, coordi-nador del área de Vacuna-ción, en la Cruz Roja, aña-de que en el caso de los ni-ños, una primera dosis de-be aplicarse en el primeraño y la segunda, cuandoel pequeño tiene entre 4 y5 años. En la Cruz Roja, enSan Fernando, los hora-rios de atención son de lu-nes a viernes, de 7 a.m. a 7

p.m. y sábados de 8 a.m. a12 m., y de 1 a 5 p.m.En la Unidad de Promo-ción de Coomeva, del nor-te y en Unicentro, tam-bién se aplica la vacuna pa-gando entre 80 mil y 92mil pesos, si es particular,por medicina prepagada osi es afiliado. Comfanditambién la aplica en la ciu-dad. Informes: 485 55 20.

CAUCA. La Fuerza AéreaColombiana (FAC) dispusoun helicóptero para salvar-le la vida de un adolescentede 14 años que había ingeri-do veneno para ratas y quevivía en López de Micay. Eljoven fue trasladado rápida-mente a Buenaventura.

PREVENCIÓN ALERTA

Temen un éxodoindígena en Florida

El joven estaba crítico. ARC. PAR.

● La varicela afecta a losniños principalmente yaproximadamente el 90por ciento de los casos ocu-rre antes de 10 años deedad. Las proporcionesmás altas de enfermedadestán entre niños de 5 a 9años, seguidos estrecha-mente por niños de 1 a 4años. Pero los adultos ma-yores también deben te-ner especial cuidado y lasmujeres embarazadas,porque sus defensas sonvulnerables.Si una persona está en-ferma por varicela, debetener hábitos de higiene

personal por el salpullido.Además debe permane-cer aislado en un área dela casa, donde la puerta de-be permanecer cerrada.Las ventanas procure de-jarlas abiertas y adicióne-les anjeo. Los cubiertos

también deben ser inde-pendientes a los de los de-más integrantes del ho-gar. La persona que asistaal enfermo debe hacerlocon tapabocas al igual queel paciente.Sobre el período detransmisión, dura hastacinco días, pero general-mente es de uno a dos díasantes del comienzo delexantema de varicela, ypersiste hasta que todaslas lesiones están encostra-das. Sin embargo, el conta-gio puede durar hasta elquinto día después del ini-cio de las lesiones.

CALI.La Secretaría de Equi-dad de Género del Valle ma-nifestó su repudio a actosde violencia contra el sec-tor Lgtbi. La FundaciónSantamaría denunció que eldomingo fueron asesinadasdos chicas trans en San Ni-colás y en Sucre.

En breveUn traslado aéreopara salvar a joven

● La Cruz Roja Colombia-na, cuya sede está en el ba-rrio San Fernando, infor-mó que la próxima sema-na llegarán vacunas con-tra la influenza A H1N1. Lavacuna, según LuisMarro-quín, coordinador del áreade Vacunación en el orga-nismo de socorro, cuestaentre 30 mil y 45 mil pe-sos.Por su parte, la Secreta-ría de Salud de Cali ya haaplicado alrededor de 10mil dosis, en lo que va deeste año. Por ahora, sus es-fuerzos se centran en apli-car dosis a la población enalto riesgo que resultóafectada por las inundacio-nes del año pasado. Asíque el jarillón es uno delos principales objetivosde jornadas por la H1N1.Allí, promotores de sa-lud han pedido la colabora-ción de la comunidad deesa zona para vacunar aquienes viven en los asen-tamientos. Algunos promo-tores han sentido temorpor la inseguridad.Mientras tanto, el secre-tario de Salud del Valle,Javier Parga, sostuvo quese mantiene la alerta ama-rilla en el Valle por la in-fluenza A H1N1. En eneropasado murieron tres mu-jeres. Dos de ellas fallecie-ron en Cali y la tercera, enTuluá.

En la Unidad de Promoción y Prevención de Coomeva aplican la vacuna contra varicela. J. P. RUEDA /ADN

Los cuidados por la varicela

Llegarándosis porA H1N1

VALLE.La Organización Re-gional Indígena del Valle(Orivac) teme que en Flori-da ocurran desplazamien-tos de indígenas nasa porenfrentamientos entre en-tre grupos armados al mar-gen de la ley y el Ejército. Ellunes habrá una asamblea.

Dosis por varicela tienen costo. Prevéngala y vaya al médico.

Rechazan crímenesde 2 personas Lgtbi

El dato

Procure lavarse lasmanos. ADN

RedacciónCali


El apunteLa logística● La Secretaría deDeporte y Recreaciónindicó que el contrato porun año de la Ciclovida escercano a los 2.000millones de pesos, ycomprende la logística,los cerramientos, los

servicios médicos, lastarimas y los eventosartísticos.En total, unas 800personas conforman elequipo de trabajo, entreseguridad, paramédicos,guardas cívicos y otros.

CALI. Con un recorrido porel sector donde se constru-ye la Ciudadela EducativaUn Nuevo Latir, este sába-do se socializará el progra-ma de matrículas en estecentro educativo. Hasta lafecha se han matriculado961 estudiantes y sigue laconvocatoria.

● Ante las inquietudes devarios ciudadanos por elinicio de la Ciclovida, la Se-cretaría de Deporte y Re-creación anunció que lapróxima semana se defini-rá cuándo se reanudará elprograma.El titular del despacho,Diego Cardona, indicó queestán en el proceso con-tractual, sin embargo, dijoque ya se tiene establecidoque habrá cambios en el re-corrido debido a las distin-tas obras que se ejecutanen la ciudad.Mientras el año pasadola Ciclovida principal teníaun trayecto de 17 kilóme-tros, este año será de 18,2kilómetros.El punto de partida serála Carrera 1 con Calle 56 yno el cementerio Metropo-litano del Norte.“Va pasar por Torres deComfandi, el Sena, por de-trás del centro comercialÚnico, por la Esmeralda,el Parque de la Caña, la Ca-lle 39, la autopista orientalhasta la carrera 66, la ca-lle 9 y llega a la Unidad De-portiva Panamericana”, in-dicó Josías Palomeque,coordinador de la Ciclovi-da.Palomeque explicó queen bicicleta, a una veloci-dad de 10 kilómetros porhora, la Ciclovida se reco-rrerá en dos horas.También dijo que estavez se contará con una ta-rina gigante en la calle 39con carrera 8, donde serealizarán presentacionesartísticas.El programa de ciclovi-das estará en 17 de las 22comunas de la ciudad. Ade-más de la Ciclovida princi-pal, este espacio tambiénse abrirá en los barriosGuaduales, Alcázares, Cali-mio Norte, Torres de

Comfandi, La Floresta,San Carlos, Alfonso Boni-lla Aragón, Ciudad Córdo-ba, Vallegrande, PotreroGrande, Puertas del Sol yDecepaz.Las últimas cuatro, quepertenecen a la comuna21, se unirán en un circuitode 6 kilómetros, siendo laCiclovida comunitariamás larga.

CALI.Hoy a las 5:00 p.m., elInstituto de Educación de laCruz Roja Colombiana Sec-cional Valle, certificará a 51Auxiliares en Enfermería,que corresponden a la pri-mera promoción de esteprograma. La ceremonia secumplirá en el Auditorio deComfenalco Valle.

Cruz Roja certificaa 51 enfermeros

La ciclovida, con nuevorecorrido para ‘pedalear’

CALI. Por irrespeto a lasnormas urbanísticas, la Se-cretaría de Planeación Mu-nicipal firmó 50 resolucio-nes de sanción contra igualnúmero de personas y queascienden a más de 468 mi-llones de pesos. Los sancio-nados podrán interponer re-cursos ante la ley.

Si tiene comentarios llameal 683 60 00 Exts. 134, 136,137, 204 y 206.

● Alimento para perros,medicamentos de veterina-ria, elementos de aseo yfrazadas, son los aportescon los que usted puede co-laborar este domingo en la‘Perrotón’.Se trata de una jornadade solidaridad con los pe-rritos damnificados por elinvierno, organizada porla Fundación Paraíso de laMascota.La presidenta de la enti-dad, Ofelia Villegas, indicóque la Sociedad Mundialpara la Protección Ani-mal, acudió a la Costa At-lántica, una de las zonasmás afectadas por el in-vierno en el país, para so-correr a los animalitos des-protegidos, y de los 800que se rescataron 25 fue-ron traídos a Cali.Estos animales se su-man a los cerca de 300 pe-rros y gatos que alberga lafundación, y que tambiénrequieren ayudas..La jornada será desdelas 10 a.m. hasta las 4 p.m.,en los parques de La Flo-ra, El Ingenio y el Centrode Adopciones en Pance,ubicado en la Calle 3 # 123-146.

50 sanciones porirrespeto a normas

RECREACIÓN DEPORTE

961 estudiantes matriculados.

De norte a sur, la Ciclovida principal recorrerá 18,2 kilómetros. Ahora el punto de partida será la carrera 1 con calle 56. JUAN P. RUEDA /ADN

300 animales requieren ayuda.

En breve

● Con una inversión supe-rior a los 705 millones depesos, el Dagma inicióobras de mitigación deriesgos en las orillas delrío Cali, a la altura del sec-tor conocido como ‘entreríos’ y la calle 8.Las obras, que consistenen tres muros de conten-ción, son financiadas con

recursos del Fondo Nacio-nal de Regalías y permiti-rán proteger las orillas delafluente contra la erosiónlateral, así como evitar ladesestabilización de lasmárgenes del río en mo-mentos de creciente.“Es muy importante laejecución de obras que mi-tiguen el riesgo de inunda-ciones que posee la ciudad

en temporadas de invier-no, por ello iniciamos lasintervenciones aprove-chando las condiciones cli-máticas”, explicó el direc-tor del Dagma, Efraín Sie-rra.Estas obras complemen-tan los 4 kilómetros demu-ros de contención construi-dos y otros recalzados, amediados del 2010.

RedacciónCali

Intervendrán 130 mts. del río.

Siguen matrículasen la C. Educativa

Mitigación a orillas del R. Cali

Aún no definen cuándo iniciará el programa, pero anuncian cambio en ruta.

Xprésate

A unirsea la gran‘Perrotón’


Cali


Por las mascotas. Unas 60 personas caminaron ayer entre la Clle. 5 y la P. deComfenalco, para exigir la protección a los animales. Fue iniciativa del MovimientoAntitaurino, cuando están frescas las imágenes del perro muerto a golpes en PuertoTejada, la muerte de la pincher ‘Lolita’, y los machetazos al labrador ‘Milo’. J.P. RUEDA

La foto del díaLos cerrostutelares de CaliLeí en varios periódicos na-cionales noticias relaciona-das con accidentes ocurri-dos en minas de carbón dediferentes partes de Colom-bia , comoAntioquia , Cundi-namarca, Norte de Santan-der y me llama mucho laatención que en nuestra ciu-dad las autoridades localesse están haciendo los de lavista gorda con esa grancantidad de minas de car-bón localizadas en el Cerrode la Bandera, el Cerro deLa Cruz y las Tres Cruces,las cuales han sido construi-das de una manera artesa-nal y sin las más mínimasnormas de seguridad. ¿Seráque estamos esperando quesucedan las tragedias paraactuar? La CVC, el Dagmay demás autoridades tienenla palabra. Ojalá se echenuna pasadita por estos si-tios, porque el trabajo decampo es importantísimo.GraciasJaime Vargas O., emplea-do.

***Daño en acueductoen Nueva FlorestaEstamos muy preocupadospor un daño en el tubo ma-dre del acueducto en la ca-rrera 22 con 49, en el barrioNueva Floresta. Hemos lla-mado a que lo reparen, perome respondieron que habíaque esperar a que cumplie-ra 24 horas. Hoy (ayer) a las4:30 ajustó 12 horas y pare-ce que por eso no lo han ve-nido a arreglar. Los mucha-chos están jugando paraacá y para allá. Y despuésnos dicen que el agua hayque economizarla.Luz Marina Campos442 58 33

***Más voces contra elmaltrato animalFrancamente cada día mesorprende hasta dónde lle-ga el ser humano, estos des-adaptados sociales que tor-turaron y maltrataron a es-te pobre animalito en Puer-

to Tejada, yo creo que noles conduele nada. No sé enColombia por qué en plenosiglo XXI no se han creadoleyes que les den un castigosevero a personas con estetipo de comportamientos...El general Naranjo, en par-te tomó una buena decisión,pero ojalá en un futuro nomuy lejano podamos dispo-ner de una ley severa paralos maltratadores de anima-les, no sé hasta cuándo la hu-manidad siga cometiendoeste tipo de acciones tan

crueles contra seres que na-da tienen que ver con elcomportamiento desadapta-do, demente y asesino depersonas como estas. Y su-puestamente la Policía diz-que debe dar el buen ejem-plo... el que es capaz de mal-tratar y asesinar a un ser in-defenso es capaz de matar ytorturar de igual manera aseres humanos. Levantouna plegaria al Todopodero-so para que la humanidadse concientice algún día deque los animales tambiénsienten, sufren y necesitanafecto de parte de los seresque nos hacemos llamar diz-que ‘racionales’ o más bienirracionales, porque es todolo queda decir de estos mal-ditos.Martha Lucía Cuéllar

REPORTERO CIUDADANO

Alcalde pidió unacomisión de verdadA pesar de que no compar-to todas las iniciativas del al-calde Jorge Iván Ospina, es-toy muy de acuerdo con laidea que lanzó de crear unacomisión de la verdad paraestudiar el caso del Hospi-tal Universitario del Valle.No es posible que las protes-tas sean cíclicas y que cadaque se presentan se cuestio-nan los manejos de dinero yla falta de pago a los emplea-dos. Me parece que el Go-bernador debe aceptar la in-

vitación que le hizo Ospina yempezar a convertir el ma-nejo del hospital, toda unainstitución del departamen-to que debemos proteger,en un asunto transparente.Confió en que sí la aceptará,porque desde que llegó a laAdministración Departa-mental el señor Lourido,por ser un empresario,anunció su disposición de lu-char contra tanta corrup-ción. Esperamos entonces,señor Gobernador, que to-me medidas.Marco Ardila

[email protected] las opiniones que envíe a ADN deben ir acompañadas de su nombrecompleto, número de cédula, edad, profesión, ciudad y correo electrónico. Pro-cure ser concreto y recuerde que solo usted es responsable de lo que dice.

¿Para quemotociclistas,conductores devehículos ytranseúntesconserven normas,a pesar de loscierres viales?Los sancionaría con cursosen el Tránsito para recor-darles cuál debe ser el com-portamiento. Pero en esoscursos incluiría charlas so-bre mantener la calma entardes de sol y tráficos pesa-dos, porque lo que no se es-tá considerando es que lastrancas que hay en la ciu-dad, le agotan la pacienciaa cualquiera. Porque a na-die le gusta estar al medio-día metido en medio de unafila de carros sin poderavanzar y con afán de lle-gar.Gloria Gómez

***Siendo directivo del Tránsi-to, me dedicaría a dar char-las por todos los barriosafectados por las obras, yhasta por los que no, para

que la gente entienda latransformación de la ciu-dad y ponga mucho de suparte en sacar adelante a laciudad. Lo importante esque se den cuenta que yano es tiempo de miraratrás, que las obras se es-tán haciendo, que las tran-cas van a seguir y que elque no se adapte, va a su-frir más.Lina Chica

¿Usted qué haría?

Protesta en el Universitario.

Xprésate

El General tomóbuena decisión,pero ojalá haya leycontra el maltrato.

Trancones en las vías de Cali.


Margarita Gómez yMateo Matamala, de la

U. de los Andes, fueron asesi-nados en enero en San Ber-nardo del Viento.

1EUROVALE

TRM

1.852,67

COMPRA

1.840,00 pesosVENTA

BOGOTÁ. En el marco deljuicio que se adelanta a Gui-llermo Valencia Cossio (her-mano del ex ministro Fabio)por presuntos nexos con ‘pa-ras’, este argumentó infideli-dad para negar una reunióncon ‘El Indio’, lugartenientede ‘don Mario’. La Fiscalíainvestiga si el testimonio esveraz o es un montaje.

pesos

●Por lo menos 126.000 ca-miones dejaron de circu-lar ayer según aseguró elpresidente de la Asocia-ción Nacional de Camione-ros (ACC), Pedro Aguilar.En este paro, que comen-zó ayer contra un decretoque elimina la tabla de fle-tes, puede aumentar la su-ma de vehículos parquea-dos entre hoy y mañanadebido a que muchostransportadores tenían en-tregas pendientes y espe-ran hacerlas hoy.Según la ACC, a Buena-ventura llegaron ayer alre-dedor de 100 vehículos decarga, frente a un prome-dio diario de 3.500 tracto-camiones.

En ciudades como Carta-gena, Santa Marta y Ba-rranquilla más del 70 porciento de los vehículos seencuentran detenidos, encumplimiento de la ordenimpartida por las directi-vas del gremio.Aguilar dijo que por aho-ra no ha habido contactoscon el Gobierno, pero quese mantienen dispuestos alas invitaciones que hagael Ministerio de Transpor-te, pero sobre la base de re-plantear el decreto que eli-mina la tabla de fletes.Las centrales de abastosde alimentos esperan quela situación se mejore estasemana, pues un bloqueode las carreteras perjudi-caría la entrega de mer-cancia.

Asesinos seríanmiembros de grupos paramilitares de región. ADN

Valencia dijo que fue a motel.

pesos

En breve

2.557,98

● Con la activación de va-rias cargas explosivas enla vía entre Puerto Ron-dón y Tame (Arauca), quedejaron heridos ayer a 29soldados, la guerrilla reac-tivó en Arauca los ata-ques.El hecho se registró enla vereda Los Patos dePuerto Rondón, donde sub-versivos del frente 10 delas Farc instalaron explosi-vos en varios sitios de lacarretera.

Los afectados fuerontrasladados al hospitalSan Vicente de Araucadonde 25 militares se recu-peran satisfactoriamentepero 4 más se encuentranen delicado estado de sa-lud y con pronóstico reser-vado.En los últimos tres días,la situación de orden públi-co se ha visto afectada porvarios eventos.Tame se encuentra res-tringido desde ayer por

manifestantes que exigenla libertad de 7 personasdetenidas desde el 25 deenero pasado y sindicadasde rebelión. Entre los cap-turados se encuentra Is-mael Uncasía, presidentede la Asociación de Cabil-dos y Autoridades Tradi-cionales Indígenas (Ascati-dar). La situación generóque el presidente JuanMa-nuel Santos se desplazaraayer hasta la capital arau-cana para realizar un con-sejo de seguridad.

Paro de camionerosprendió los motores

●ElMinisterio de Trans-porte aseguró que, deacuerdo con los repor-tes realizados por la Poli-cía Nacional, la moviliza-ción de carga en los prin-cipales corredores via-les transcurre con nor-malidad.Según las cifras oficia-les, por las principalescarreteras circularon en-tre 8 y 10 vehículos decarga por minuto en ca-da sentido y en Buena-ventura tienen turno en

forma habitual los vehí-culos para recibir la car-ga y transportarla.En el sector de Lobo-guerrero, de la carrete-ra Buga - Buenaventura,se reportó la circulaciónde 9 camiones por minu-to en ambos sentidos dela vía. En el puerto deCartagena, según elMin-transporte, el miércolesde la semana pasada semovilizaron 1.443 vehícu-los de carga y en las últi-mas 24 horas lo hicieron1.280 carros.

Gobierno, con otrascifras de la jornada

Excusas en el juiciode Valencia Cossio

1.890,00

● La Contraloría Generalanunció una auditoría altúnel de La Línea por gra-ves irregularidades.El ente de control encon-tró serias inconsistenciasen el avance y en la cali-dad de la perforación deltúnel de la línea luego deuna visita que realizó alproyecto.El contralor delegado pa-ra la infraestructura, Nel-son Izáciga León, aseguróque el contratista, laUnión Temporal SegundoCentenario, presenta unretraso del 42 por cientoen las obras en las que sehan registrado derrumbesinternos por la aplicacióndesordenada de las técni-cas de excavación.El funcionario dijo ade-más que el Instituto Nacio-nal de Vías ha girado 317mil millones de pesos alcontratista pero este soloha ejecutado obras por 138mil millones de pesos.La obra fue contratadapor un valor de 629mil mi-llones de pesos.

En Bogotá, cientos de camiones permanecieron parqueados durante el día. Protestaron en la tarde en el occidente. MAURICIO MORENO/ADN BOGOTÁ.Políticos condena-dos por nexos con gruposparamilitares y que se en-cuentran recluidos en la cár-cel La Picota, de Bogotá, se-rán trasladados a sus luga-res de origen, anunció ayerel ministro del Interior Ger-mán Vargas Lleras. La ideaes descongestionar este pa-bellón del penitenciario.

pesos

CIFRAS COMERCIO

●El asesinato de dos estu-diantes, ocurrido en Cere-té (Córdoba) en la nochedel miércoles, revivió el te-mor que han sembrado enese departamento las ban-das criminales conforma-das por presuntos ex para-militares.Esta vez las víctimas fue-ron Silvia Mora, de 20años y Juan Carlos Ariza,de 22. Sus cuerpos sin vidafueron encontrados condisparos de pistola.Silvia era estudiante deAdministración de Empre-sas de la Universidad deCartagena, sede Cereté, yJuan Carlos estudiabaMercadeo en el Sena.

Rafael Chica Guzmán, al-calde de la zona, señalóque queda en evidencia lagrave situación de ordenpúblico por la que atravie-san varios municipios dela zona. “Esperamos quela reacción del Gobiernosea la misma que hubocuando el asesinato de losdos estudiantes de Los An-des de Bogotá”, dijo ayer.

1DOLARVALE

Tame está militarizada. ARCHIVO

RedacciónBogotá

Parapolíticos van aciudades de origen

El dato

Alarma por violencia en Arauca

Lupa alTúnel deLa Línea

Sin señas de negociación entre Gobierno y transportadores.

Córdoba: otros dosjóvenes asesinados


Colombia


El 7 de febrero Prevaldebía dejar el poder,

según la Constitución, perodebido a la demora en conocerlos resultados de los comicios,estará hasta el momento enque un nuevo presidente seaelegido.

Política de seguridad y soberaníaalimentaria de Venezuela recibióuna felicitación de la FAO.

El dato

Carlos Salgado R.**ConEfe-Reuters-AFP

● El levantamiento popu-lar que terminó con los 23años de gobierno de ZineEl Abidine Ben Alí en Tú-nez el pasado 14 de enero,es la fuente de la que be-ben hoy no solo los oposito-res de Hosni Mubarak enEgipto, sino los jóvenes deYemen y Jordania, dondese han producido manifes-taciones masivas de genteque reclama cambios en elmundo árabe.Como cualquier gober-nante occidental que pre-tende perpetuarse en el po-der, Mubarak esgrimió enuna entrevista con la ABCel argumento de que qui-siera renunciar pero no lohace porque sin él, habríauna hecatombe en su país.Pero miles de egipciosllevan diez días diciéndoleque su gobierno corruptode 30 años y la violenciacon la que lo ha mantenidoy quiere perpetuarlo (300personas muertas desdeel pasado 25 de enero),son la hecatombe que seniegan a padecer por mástiempo.Ymientras Estados Uni-dos reclama una transi-ción inmediata y pacífica,que no les deje espacio alos extremistas musulma-nes, anuncia que no pla-nea suspender la entregade armas a su viejo aliado.Los estadounidenseshan tenido que pedir a Ye-men y Jordania que haganreformas para evitar cri-sis como la de Egipto.En Yemen las protestasde ayer dejaron un herido

y 27 detenidos. Los ciuda-danos exigen la renunciadel presidente Alí AbdaláSaleh, pese a que el miér-coles dijo que no se reelegi-rá, después de 32 años enel poder.En Ammán, el rey Abda-lá II de Jordania mantuvoayer una inusual reunióncon líderes de la oposiciónislámica y les reiteró sucompromiso de llevar a ca-bo reformas políticas yeconómicas “reales y glo-bales”. Reformas que sehacen cuando el ‘desper-tar’ de miles de jóvenesmusulmanes que padecenla falta de oportunidades,amenaza la desigual esta-bilidad que Estados Uni-dos ha ayudado a edificar,por décadas, en parte delmundo árabe.

QUITO, (AFP). El embaja-dor de Colombia en Ecua-dor, Fernando Arboleda,presentó cartas credencia-les, con lo que quedaron for-malmente restablecidas lasrelaciones diplomáticas, ro-tas a raíz de un ataque con-tra las Farc en territorioecuatoriano en 2008.

700

Destrucción que deja ‘Yasi’. AFP

Gobiernos árabes sientensombra de ‘Efecto Túnez’

En breve

Cantante Michel Martelly. AFP

En Yemen salieron a las calles partidarios del presidente y opositores pero no hubo violencia. REUTERS

La cifra

Embajador en Quitopresentó sus cartas

●El Secretario General dela OEA, José Miguel Insul-za, expresó su “reconoci-miento” y “respeto” porlos resultados definitivosde la primera vuelta electo-ral en Haití realizada ennoviembre pasado.El Consejo Electoral Pro-visional (CEP) anuncióque la ex primera damaMirlandeManigat y el can-tante Michel Martelly sedisputarán la segundavuelta de las eleccionespresidenciales en el país, fi-jada para el 20 de marzo.La decisión deja sin opcio-nes al candidato oficialistaa la presidencia de Haití,

Jude Celestin, considera-do el delfín político delmandatario, René Préval.En un comunicado Insulzasubrayó que el CEP “es elúnico organismo con auto-ridad para dar a conocerlos resultados de las elec-

ciones presidenciales yparlamentarias y espera-mos que ellos sean recibi-dos por todos en un climade tranquilidad y confian-za”.Haití se sumió en una cri-sis desde la proclamaciónde los resultados prelimi-nares de los comicios, quecausó violentos disturbiosentre denuncias de frau-de. La decisión anunciadaacoge las recomendacio-nes del Informe Técnicoque la OEA realizó a peti-ción del presidente RenéPreval. Ahora se esperadefinir las condiciones delos comicios. -Efe-

Opositores de Mubarak, en Egipto, han padecido ataques pero, heridos, se quedan en la plaza. EFE

CHICAGO (Reuters). Trein-ta estados y al menos un ter-cio de la población estado-unidense se han visto afecta-dos por una poderosa tor-menta que se extendió deNuevaMéxico aMaine e im-pactó Nueva York. Trans-porte aéreo y terrestre ha si-do interrumpido.

PROTESTAS REFORMAS

Estados Unidos estácasi bajo la nieve

Protestas anti- Wal Mart en New Yorktras el anuncio de la apertura de nuevas tiendas en laciudad. Los enfurecidos manifestantes señalan queesta cadena de almacenes empobrece los vecindarios adonde llega, pues acaba el pequeño comercio. REUTERS

INNISFAIL, AUSTRALIA(AFP). El ciclón ‘Yasi’, unode los más potentes desdehace un siglo en Australia,avanzaba ayer en el interiordel noreste del país, ocasio-nando graves daños en nu-merosas localidades, perosin provocar víctimas mor-tales.

La violencia no frena la determinación de los pueblos para exigir la igualdad.

personas han sidoheridas desde elmiércoles en losataques que sufrenopositores de Mubarak.

Haití, sin candidato oficialistaEl dato

¡Click!

‘Yasi’ penetró entierra australiana

VIERNES 4 DE FEBRERO DE 2011 9

Mundo


Otro colombiano conbuen desempeño es el

caleño Juan S. Cabal, quienavanzó a cuartos de final delSeguros Bolívar de Cúcuta.

Cabal venció conparciales 6-4 y 6-0, al

argentino Patricio Heras en eltorneo ITF Future dotado conuna bolsa de 15 mil dólares.

Ahora el colombianotendrá que enfrentar al

portugués Elias Gastao en eldía de hoy para buscar uncupo a las semifinales.

El domingo, Uruguay y Chilese miden a las 3:50 p.m. A las8:10 p.m., Brasil-Argentina.

El apunteLos otros partidos

El dato

● Ayer, Ecuador yUruguay igualaron 1-1 ysumaron cuatro puntoscada uno.Camilo Mayada, a los 17minutos, adelantó aUruguay con un rematedesde fuera del área querozó en un defensa rival.El ecuatoriano EdsonMontaño, en su cuarto golen el torneo, empató decabeza a los 60minutos.Así las cosas, el equipo deSixto Vizuete semantieneinvicto en el hexagonal,tras vencer a Argentina.

● ¿Decidió acostarse tem-prano anoche y enterarsehoy de lo que pasó con Co-lombia en el Suramerica-no Sub 20 de Perú? Pueses usted un sabio. Anocheel equipo de Eduardo Larasumó su segunda derrotaen el hexagonal final, estavez 2-0 contra Brasil, y pu-so un pie afuera del aviónque va a los Juegos Olímpi-cos de Londres 2012.Colombia no propusoprácticamente nada du-rante 90 minutos y Brasil,que con su gol al minutodos -de Casimiro- anticipa-ba un vendaval, muy pron-to se fundió y se conformócon su tempranero tanto.Y es que ese gol, cuandolos nuestros ni siquiera ha-bían calentado los múscu-los, enfrió terriblemente lanoche. En esa jugada se co-metieron todos los erroresposibles: a la salida de untiro de esquina, el nervio-sismo hizo que ninguno delos hombres de amarillo

marcara al único brasile-ño que llegaba desde atrásy por eso fue él, Casimiro,quien se levantó solo, antela atenta mirada de la za-ga, para sentenciar el 1-0.La respuesta de Colom-bia fue nula. Claro, costóasimilar un gol que llegótan pronto. Pero si Brasildaba tanta ventaja, no ata-caba más y abría espacios,¿por qué no atacar? Co-lombia lo intentó sólo conAndrés ‘Manga’ Escobar,quien jamás encontró com-pañía en el ataque.Edwin Cardona no fue ti-

tular pero lo metieron a pe-sar de sufrir una virosis te-rrible que le hizo perderdos kilos. ¿Para qué entrósi no estaba bien? En fin,nadie pensó, nadie intentóen Colombia y por eso laderrota fue merecida. El2-0, tras lindo gol de DiegoMauricio, fue el moño pa-ra un aburrido juego.Brasil, con todo y susseis puntos y su clasifica-ción al Mundial, quedó endeuda. Ahora Colombia semide a Ecuador, el domin-go, a la 6:00 p.m. Ya ni llo-rar es bueno...

Brasil le ganó 2-0 y lo dejó con un pie afuera de los Olímpicos de Londres.

Elcierredelajornada

CaliserásededelaVálida●Este 13 de febrero se rea-lizará en Cali la I Válida deTriathlón DistanciaSprint, que servirá de se-lectivo al Campeonato Su-ramericano de Salinas(Ecuador).El recorrido de la catego-ría élite será de 750 me-tros en natación, 20 kiló-metros de ciclismo y 5 kiló-metros de atletismo.Además tendrá 75 me-tros de transición de laspiscinas Alberto Galindoal parque de las bicicletasy de 5 metros de este a cir-cuito de atletismo .Este evento también se-rá apto para menores de 8a 15 años y juveniles que es-tarán en diferentes catego-rías y tendrán un recorri-do diferente.Paralelo al encuentro serealizará la I Copa Vallede Triathlón que será se-lectivo a la Copa Colombiaen Calima -Darién, conuna Aquathlón promocio-nal. Las competencia seinician desde las 8 a.m.Quienes deseen inscribir-se puede hacerlo vía co-rreo electrónico: [email protected] o [email protected] plazo vencerá el 9 defebrero a las 6 p.m.

● Argentina, con unagran presentación delatacante Juan Iturbe, de-rrotó por 3-2 a Chile y re-cuperó todas sus opcio-nes de clasificación mun-dialista y olímpica en elSuramericano Sub 20de Perú.Con un fútbol agresivoy el crucial ingreso en lasegunda mitad de Itur-be, autor de un gol de se-

llo 'maradoniano', los ar-gentinos remontaronuna anotación en contray sumaron tres unida-des en esta fase final deltorneo.Los chilenos, que lu-charon como leones y alminuto 90 lograron el3-2, salieron llorandopues con cero puntos tie-nen pocas opciones deseguir soñando.

● Los tenistas colombia-nos no dejan de dar bue-nas noticias.Ayer, el tenista colombia-no Santiago Giraldo (Col-sánitas) eliminó al 72 delmundo, el ruso Igor An-dreev, y se clasificó a cuar-tos de final del ATP Tourde Santiago de Chile.Giraldo, actual número57 del mundo, derrotó aAndreev luego de 2 horasy 28 minutos de un partidoque terminó con parciales

7-6 (7), 4-6 y 6-2. El perei-rano tomó revancha trasla derrota que sufrió anteAndreev en 2007, en Chen-nai (India).Y las mujeres mantuvie-ron su racha triunfal en laCopa Federación. El equi-po nacional logró otro con-tundente triunfo 3-0 sobreChile, por el grupo I de laZona Americana.En el primer juego, Cata-lina Castaño derrotó a An-drea Koch 6-4, 7-6 (4), enel enfrentamiento entre

las raquetas número dosde cada país.Más tarde Mariana Du-que superó con cierta co-modidad a Camila Silvapor un doble 6-3.En el juego de cierre, lapareja nacional conforma-da por Duque y Karen Cas-tiblanco derrotó por 6-4,6-4 a las chilenas CamilaSilva y Fernanda Brito.El miércoles, Colombiahabía vencido 3-0 a Méxi-co en su primera salida enel torneo de Buenos Aires.

Campeonato de triathlón. ADN

FÚTBOL SURAMERICANO

Giraldo se deberá enfrentar hoy ante el argentino J. I. Chela. ADN

ArequipaConAFP

El central Juan Camilo Saiz intenta despejar un balón, ante un Brasil cansado que no fue ni sombra del gigante que se esperaba. REUTERS

Los datos

En juego para el bostezo,Colombia volvió a perder

Tenis colombiano, ¡arriba!


Deportes


El estadio, que tieneuna inversión de 75 mil

millones de pesos, se deberáentregar en abril, antes delsorteo del Mundial Sub-20.

El datoEn pretemporada● Los resultados del D.Cali en la pretemporadafueron los siguientes:Ante Depor Aguablancaganó 3-0. Con el PacíficoF.C. perdió 1-0. Al Pereiralo derrotó 2-0 y con igualresultado perdió en suviaje a Perú, con el JuanAurich.

CALI. Mañana a las 3:30p.m., jugará Cortuluá anteCentauros en Villavicencio,Pacífico F.C. y Depor Agua-blanca lo harán el domingoa las 3:30 p.m., de locales an-te Patriotas y U. Magdale-na, respectivamente. El úni-co equipo del Valle que ga-nó la fecha pasada fue elequipo bonaverense.

ESPAÑA. Según el portalwww.fichajes.net, el lateraldel Udinese, Pablo Armeroes observado el Barcelonacomo alternativa para refor-zar su plantilla, si sus inten-tos por contratar al galésGareth Bale, del Totten-ham, fracasan. Se especulaque el Barca podría ficharlopor 10 millones de euros.

● El primer partido de laLiga Postobón que se juga-rá este domingo servirá determómetro para que loshinchas del Deportivo Calipuedan medir cómo estáel equipo al frente un rivalcomplicado: el Cúcuta De-portivo como local. La citase cumplirá a las 3:30 p.m.La zona ofensiva es unolo temas que no ha funcio-nado de la mejor manera,pues el equipo ‘azucarero’jugó cinco partidos de pre-temporada y marcó igualcantidad de goles, dos alPereira y tres al DeporAguablanca.Y de ellos uno fue anota-do por un delantero, DiegoÁlvarez. Dos más fueronpor volantes, Gabriel Fer-nández y Jonathan Álva-rez y los otros dos por de-fensas, Hárold Gómez yLuis Payares.Ante esto, el director téc-nico manifestó esta sema-na que le pedirá a la juntadirectiva del equipo la con-secución de otro delante-ro, para el cual han sona-do cantidad de jugadores.Sin embargo, Jaime Dela Pava se ha mostrado sa-tisfecho con el rendimien-to del equipo.“En Chiclayo, el grupo ju-gó un muy buen primertiempo, con buena genera-ción de fútbol”, dijo el es-tratega, refiriéndose elpartido que perdieron 2-0

ante Juan Aurich. Por elmomento, los ‘verdes’cuentan entre otros paraesa posición con Diego Ál-varez, Mario Giménez yCristian Lasso. Tambiéncon César Amaya, quienestá lesionado y volveráen dos o tres semanas y Fa-bián Castillo junto con An-drés ‘Manga’ Escobar.Aunque estos dos últimoshacen parte de la Selec-ción Colombia Sub-20, por

lo que estarán constante-mente en convocatoria yciclos de preparación.Andrés Pérez, capitándel equipo, anotó que pesea esa situación en la pre-temporada, se hizo un tra-bajo fuerte y táctico quenos dio conocimiento delos refuerzos. Yo piensoque se acoplaron bien”.

Armero interesaríaal Barcelona de Pep

Se inauguró Válidade Patinaje, en CaliCALI. Ayer se realizó la in-auguración de la TerceraVálida Nacional de patinajede carreras además de lasprimeras finales de contra-rreloj individual y 8 mil y 10mil metros combinada. Hoyalas 8 a.m., siguen las com-petencias y las finales desdelas 6 p.m. La entrada es li-bre.

Se juega la segundafecha del ascenso

Cali busca espantar faltade gol en pretemporada

Participan 18 ligas. J. C. QUINTERO

Ante Cúcuta Deportivo, ‘verdes’ se estrenarán este domingo.

● Con buenos resultadosen los partidos de pretem-porada comienza el Améri-ca su participación en la Li-ga Postobón, este domingoante el Deportes Quindío.Su más reciente triunfodata de la noche del miér-coles, cuando derrotaron2-0 al Sporting Cristal, enPerú.Álvaro Aponte, entrena-dor del equipo ‘rojo’, expre-só que el grupo se ha mos-trado compacto y ha refle-jado lo que se hace en losentrenamientos.La formación que utiliza-ría el América sería con:Leandro Castellanos, Fa-bián Morales, John Loza-no, Andrés Cadavid y Jo-hn Jairo Pai, Iván Vargas,Jorge Barquero, Ever Zá-rate y Jorge Artigas; Avi-lés Hurtado y Duván Zapa-ta.Ayer no se definió si los‘rojos’ pueden inscribir ju-gadores. Hoy se sabrá.

El dato

RedacciónCali

Diego Álvarez es una de las esperanzas de gol de los ‘azucareros’, en esta temporada. J. P. RUEDA / ADN

El estadio estaría listo en abril.

●El alcalde Jorge Iván Os-pina dijo ayer que contra-rio a los retrasos cuestio-nados en el último mes,“en el estadio Pascual Gue-rrero sí se está trabajandoy que lo que dicen los cale-ños se debe a una percep-ción”.El mandatario agregóque “adentro del estadiohay 700 trabajadores y300más entrando y salien-do. En estos momentos setrabaja en tres turnos, enla mañana, en la tarde y enla noche, y eso significaque los rendimientos deobra se han aumentadosustancialmente”, explicóel Alcalde.Además, sostuvo que seestá trabajando en la insta-lación de los ascensores,en la silletería y en la cu-bierta. “Han llegado que-jas de ruidos en la noche”.

En breve

América,equipoqueilusiona

LIGA DEBUT

‘Avanzan obras enPascualGuerrero’

Próxima fechaR. Cartagena vs. JuniorSábado 5, 5:30 p.m. TV CerradaTolima vs. Santa FeSábado 5, 6:20 p.m. RCNB. Chicó vs. O. CaldasSábado 5, 8:30 p.m. TV CerradaMillonarios vs. HuilaDomingo 6, 3:00 p.m. TV CerradaItagüí vs. MedellínDomingo 6, 3:30 p.m.Cali vs. CúcutaDomingo 6, 3:30 p.m.Quindío vs. AméricaDomingo 6, 3:30 p.m.Pereira vs. EquidadDomingo 6, 3:30 p.m.Nacional vs. EnvigadoDomingo 6, 5:30 p.m. RCN

Gráfico CEET

VIERNES 4 DE FEBRERO DE 2011 Deportes 11


Hay evidenciacientífica consistentesegún la cual algunos

factores como la malaalimentación y el consumo denicotina y alcohol puedenaumentar la aparición ydesarrollo del cáncer.

La vacuna contra elvirus del papilomahumano y la prácticade la citología evitarían

la muerte de 3.846 mujeres,de las 4.274 que cada añofallecen a causa de este tipode cáncer.

Según análisis de laLiga, el cáncer deestómago está

creciendo en el país, pese aque los factores de riesgoestán identificados, así comola forma de prevenirlo ytratarlo.

Con medidas deprevención, más de 10mil muertes podríanevitarse cada año en

Colombia y otro tanto tendríauna sobrevida mayor, con elacceso oportuno altratamiento.

Las personas con sobrepeso sehan duplicado en los últimos30 años. Hay 500 millones.

El apunteEl segundo peor

El dato

● Expertos afirmaron quelos resultados tendrán ungran impacto en cómo setrata a los hombres poréste cáncer, la segundaforma tumoral máscomún en el mundo entrelos varones después delcáncer pulmonar, concerca de 254.000 muertesanuales.

RedacciónBogotá

● Medidas como el bajoconsumo de sal, la adecua-da refrigeración de alimen-tos perecederos y el trata-miento de la helicobacterpylori (bacteria relaciona-da con la génesis de estemal), evitarían 3.500muer-tes por cáncer cada año.Según calculos oficiales,doce millones de personasson diagnosticadas con al-gún tipo de cáncer en elmundo, cerca de 59 mil deellas en Colombia. Lo cier-to es que el 30% de estoscasos podrían prevenirse,

con la adopción de estilosde vida saludables y lapráctica de medidas sani-tarias. “Otro 30 por cientode los cánceres se cura-rían o podría prolongarsela vida de los afectados, sise diagnostican a tiempo yse tratan en forma adecua-da”, dice Fabio AlejandroOlivella, oncólogo clínicode la Liga Colombiana con-tra el Cáncer y el InstitutoNacional de Cancerología.Lo que quiere decir quealgo más de 10 mil muer-tes podrían evitarse cadaaño en el país y otro tantotendría una sobrevida ma-yor, con la aplicación de

una serie de medidas deprevención. “Es satisfacto-rio saber que es posible re-ducir la aparición de hastala mitad de los nuevos ca-sos de cáncer de mama,con solo vivir en una for-ma más saludable”, diceOlivella.De acuerdo con la LigaColombiana contra el Cán-cer, la sola aplicación de lavacuna contra el virus delpapiloma humano y lapráctica de la citología evi-tarían la muerte de 3.846mujeres, de las 4.274 quecada año fallecen a causadel cáncer de cuello uteri-no.

'Sólo será una nochey nada más’, así em-pieza lo que llaman‘sexo casual’, que de

fortuito tiene muy po-co. La mayoría de lasveces se planea pese aque no se reconozca.Recientes encuestasrealizadas por Shape yMen’s Fitness revelanque las redes socialescontribuyen a lograr es-tas relaciones sexuales,lo que significa que lascitas convencionales es-tán pasando de moda.El real encuentro ca-sual lo viven algunaspersonas que, sin cono-cerse, tienen una nochede copas que terminacon sexo sin control.Sin embargo, la mayo-ría de veces, ese sexo‘único’ busca repeticio-nes: quiere tener esta-tus en la vida sexual delotro, lo que hacemás di-fícil deshacerse delamante ‘casual’ que delprotagonista de la histo-ria de amor oficial.

Atrás quedaron histo-rias al estilo de Romeoy Julieta, pe ahora la co-sa no es más fácil, todolo contrario, a las muje-res se nos complicó elrol pues en determina-das situaciones nos he-mos visto obligadas aasumir el papel del ma-cho (la que recoge alhombre, la que gasta, laque invita a un plan y,en algunos casos, laque define qué relacióntiene con ese ser queno quiere comprome-terse). Ahora, señores,que las mujeres sea-mos más independien-tes que hace 20 años nosignifica que debamosperseguir a la presa y,de paso, acostumbrar-nos a estas relacionescasuales como la que seev idenc ia en NoStrings Attached, la co-media de Natalie Port-man y Ashton Kutcher,cuyo tema es el sexo en-tre amigos, ese que sevuelve un drama de sen-timientos encontrados,en el que ninguno delos dos se atreve a reco-nocer que eso se les sa-lió de las manos; del co-razón, de paso, y se re-húsan a aceptar quequieren más [email protected]

Tres de cada diez casos se pueden evitar. Hoy, díamundial de la enfermedad.

Los primeros estudios fueron efectivos con los ratones. ARCHIVO

Los datos

● De cuatro genes que sepresentan en los casos decáncer prostático, hayunos que son mucho másletales que otros, lo quepermitiría desarrollar untest para predecir qué cán-ceres necesitan tratamien-to agresivo, informaron in-vestigadores estadouni-denses.Pruebas de este métodode distinción por cuatrogenes permitieron identifi-car con precisión el 83 por

ciento de los tumores pros-táticos letales tomados demuestras de tejido toma-das en un estudio de saludnacional.Cuando los expertoscombinaron este métodocon test estándar de laagresividad de los tumo-res prostáticos, identifica-ron con exactitud más del90 por ciento de los tumo-res que luego terminaronprovocando la muerte delos pacientes. -Reuters-

CAMPAÑA SALUDZona X

Para prevenir cáncer

Puede sermásdifícil despediral amante‘casual’ que alamor oficial.

Tumores prostáticos tiene su marca

Factores protectoresHay evidencia de quemuchos hábitos y actitu-des pueden ayudar aevitar algunos tipos decáncer. Siga los siguien-tes consejos, que sonválidos para todas lasedades.

Cáncer de estómagoDisminuya la sal y la comida muyasada. Prefiera dietas ricas enverduras y frutas, además de

vitamina C y cereales integrales.

Cáncer colorrectalBájeles al alcohol y a las carnes rojas. Comamuchas verduras, fibras, ácido fólico y calcio.

Haga ejercicio regularmente.

Cáncer de tráquea, bronquiosy pulmón

No fume, disminuya las bebidasembriagantes y la comida grasosa.Incremente la ingesta de verdurasy frutas y no se exponga al humo

del cigarrillo.

Cáncer de senoEvite las bebidasembriagantes yconsumavegetales; hagaejercicio yprocuremantener unpeso ideal.

Cáncer de ovarioRevise con su médico el usode anticonceptivos, muchomás si tiene antecedentesfamiliares de este mal. Sigauna dieta rica en frutas yverduras.

Cáncer uterinoHágase la citología,vacúnese contra elvirus del papilomahumano y no fume.Coma muchasfrutas, verduras yvitamina C.

Cáncer de próstataDisminuya las carnesrojas, las grasas y loslácteos. Aumente elconsumo de verdurasy frutas.

Fuente: Liga Colombiana Contra El Cáncer

Por: La Roja

No somoslos varonesde la relación


La Vida


La exposición ‘Ahíestan pintados’, estará

disponible al público hasta elmartes 15 de marzo en elGran salón (piso 11) del Clubde Ejecutivos del Valle.

Ayer, durante el actode inauguración de la

obra, también fue presentadoel nuevo trabajo discográficodel productor AlbertoRamírez.

EL TOP 5LA MEGA 92.5 FM

● Tan solo 24 pinturas ydos esculturas parecenser suficientes para queCaty Cucalón y VivianMonsalve hagan relatos vi-suales en diferentes pers-pectivas simbólicas en laexposición ‘Ahí están pin-tados’.Cucalón transforma consu pincel algunos de lossímbolosmás representati-vos de la cultura colombia-na y les da otro lenguajetan expresivo como el ori-ginal.Esto es complementadopor la poética de sus títu-los que proporcionan pi-cante e ironía en susobras.“Trato de que la persona-je vea mis obras no se que-de solamente en especta-dor, sino como partícipede la pintura”, explica laartista Cucalón.Por su parte, Monsalveimpregna dosis de humor,crítica y provocación ensu trabajo.De manera similar a sucolega, logra darle un ma-tiz distinto a cualquier ob-jeto o símbolo para conver-tirlo en una historia.“Más que mostrar técni-cas o tendencias de pintu-

ra, quiero que el públicodisfrute de un recorridocon mensajes visuales so-bre nuestra cultura”, diceMonsalve.La exposición está dispo-nible en el Club de Ejecuti-vos del Valle.Informes: 660 7870.

CENTRO.Música y coloridopodrá vivir el público cale-ño con el montaje de la obraAladdin. Se presentará elsábado 19 de febrero a las5:00 p.m., el y domingo 20,a las 3:00 p.m., en el teatroJorge Isaacs. La boleteríase encuentra disponible enel teatro o al 880 9027.

OESTE. Julio Nava, SuperLitio, Jorge Fresquet, Le-gend Maker, Estigma, MrFong, Paranoia, Pico y Pla-ca y Sekuas, tocarán este 19de febrero en el teatro al ai-re libre Los Cristales, en el‘Concierto por la vida’, paraayudar a los damnificadosdel invierno.

INAUGURACIÓN PINTURA

LOSIMBÓLICORedacciónCali

Puesta en escenade la obra Aladdin

● Música, títeres y teatroson los ingredientes de laobra ‘¡Qué Pulga pocas pul-gas!’, que será presentadael sábado a las 4:00 p.m., yel domingo a las 11:00 a.m.,en la Casa de los Títeres.En ella se cuenta la histo-ria de un simpático perromarioneta llamado ‘Pul-ga’, que junto a su entrena-dor hacen espectáculos pa-ra los niños.Sin embargo, una pulgaha decidido habitar en unade las orejas de ‘Pulga’ ha-ciéndolo equivocar en sutrabajo.Perro y entrenador se in-genian innumerables arti-mañas para sacar a la pul-ga para que sus actos deacrobacia puedan tener vi-da entre los niños.Esta divertida puesta enescena es realizada por laCompañía Itinerante deMarionetas la Feliz Comiti-va de Argentina, lideradapor el maestro Daniel Lo-bo, quien lleva más de 15años con los títeres.Uno de los atractivos ca-racterísticos de la compa-ñía son los actos de ilusio-nismo y magia que reali-zan dentro de la obra, quele ha permitido recorrer di-ferentes ciudades del mun-do .El diario ADN obsequia-rá dos pases dobles a to-dos sus lectores para quela vean. Solamente debenescribir sus datos al co-rreo [email protected] ganadores seráncontactados por correo.

comoarteparanarrarhistorias

● Desde esta noche seabre el telón de la Feria deCandelaria.Empezará a las 7:00p.m. en la plazoleta princi-pal, con el concierto joven.Estarán Justin y Andy,la banda de rock Súper-bau, los djs Mauro Rada yZ, y Son D’aka.A paso de fino galopedesfilará la cabalgata des-de el Crucero de Candela-ria, mañana a la 1:00 p.m.A las 4:00 p.m. habrá pa-payeras, y a las 7:00 p.m.,presentación de las or-questas Tropican Show,La reforma caleña, Ashe,Bemtú, Tres Pues. El cie-rre lo hará el legendariocantante de salsa, HenryFiol.El domingo la programa-ción empieza desde las2:00 de la tarde en la plazo-leta principal.Se presentarán agrupa-ciones juveniles y localesde ‘Shoke’, reggaeton ymúsica urbana.

El domingo la feria cie-rra con música a partir delas 7:00 p.m. con una no-che romántica.Estarán en concierto Ja-mes Zambrano, Yesi, Fran-ci D’américa, los humoris-tas Piroberta y Micolta,Bryan y los amantes del va-llenato, Rapsoda y Los Te-rrícolas.Informes: 312 8295020.

El dato

Líodeunperroporsu pulga

Artistas exponen creativosmensajes desde el arte pictórico.

Henry Fiol, estará el sábado.

En breve

1. ‘E amor no existe’.PlanB.2. ‘Eso en cuatrono se ve’.ÑejoyDálmata.3. ‘DanzaKuduro’.DonOmar.4. ‘The time’.Blackeyedpeas.5. 'Cripy cripy'.YandarYostin.

Obra ‘Acéfalos’, 11 y 12 defebrero, 7 p.m, en La Máscara.

La exposición ‘Ahí están pintadas’ impactan por la creatividad visual y narrativa. JUAN PABLO RUEDA /ADN

PrográmeseconlaFeriadeCandelaria

Rock para ayudar alos damnificados

Los datos

Informes: 301 6123141.

VIERNES 4 DE FEBRERO DE 2011 13

Cultura&Ocio



Hoy a las 6:30 p.m., temporadade cine en 35 mm en C. Proartes.

El dato

● Diseñadores gráficos,ilustradores y aquellas per-sonas a las que se les des-borda la pasión por crear,están siendo convocadospor la tienda de diseño Ca-sa Allegra para hacerle laimagen a la Mujer Allegra2011.Los aspirantes deben te-ner en cuenta que Allegraes una mujer profesional,actual, con intereses en lamoda, editora de una revis-ta de estilo de vida, madre,práctica y vanguardista.Las propuestas se debenenviar en formato Jpg 150ppp, junto con el portafo-lio del diseñador al [email protected] con copia a [email protected] personas favoreci-das tendrán una publica-

ción de la ilustración enlos proyectos del 2011, quelleve a cabo Casa Allegra.Además, habrá un premioen efectivo de 200 mil pe-sos.Ómar Romero, de CasaAllegra, comenta que conla convocatoria se buscaapoyar el trabajo y talentode ilustradores y diseñado-res de la región.“Después de identificara Allegra vamos a usar esaimagen en proyectos co-mo la revista que lanzare-mos este año, además deque el trabajo del ganadorserá reconocido y mostra-do en nuestro espacio demodas que une diseño, jo-yería y accesorios”, dice eljoven diseñador.

Dónde:CentroCulturalComfandi.Cuándo:Mañana.Informes:3340000.

Dónde:CasaAllegra (Cra.2 oeste#1-27). Cuándo:Hastael20defebrero.Informes:8923180.

● Mañana, niños y niñaspodrán disfrutar de talle-res de sensibilización in-fantil del arte, desde las10:00 a.m.Para los que tienen de 4a 6 años se realizará el ta-ller de ‘Títeres’.Los de 7 a 9 años po-drán tomar el de ‘Traba-jos conmateriales recicla-dos’.

De 2:00 a 4:00 p.m., losniños de 10 a 12 años po-drán estar en el de carica-tura y cómic. La mismahora es para los de 13 a15, con el de creación depersonajes.

Niñossesensibilizancon arte

SebuscandiseñadoresparacrearlamujerAllegra 2011

Don Ómar, uno de los ‘duros’.

● Mañana finaliza la pri-mera preventa para elSunset Festival, eventoque reúne estrellas del re-ggaeton y la electrónica.Estarán Don Ómar,Plan B, Tom Novy, ChrisWills, Dj Animal, entreotros artistas.El evento se hará el 12de marzo, en el Centro deEventos Valle del Pacífi-co.Las boletas se puedenadquirir en los puntos deventa de Colboletos.Informes: 661 11 11.

TALLER INFANTIL

Casa Allegra busca impulsar el talento local. SANTI SALDARRIAGA / ADN

ImperdiblesPREVENTA CONCIERTO

RedacciónCali

SealistaelSunset Festival

Se pretende estimular el talento de los jóvenes creadores.

CONVOCATORIA DISEÑO

Agenda localVIERNES 4 DE FEBRERO DE 2011 Tu Ciudad 15


● En ocasiones la monoto-nía puede hacer que nues-tros días sean planos yaburridos. Este fin de se-mana puede ser propiciopara renovar nuestrasenergías, cada signo ten-drá la posibilidad de hacer-lo con una tarea específica-que le asignarán.

Significadodesoñarquese está en embarazo

Me sueño embarazada.ARCHIVO

ARIES

Acabe conlamonotonía

Colores

● Los viernes en QuintoElemento se abre el co-rreo de los Sueños. En es-ta sección se da la oportu-nidad para compartir y co-mentar acerca de lo quepuede significar su sueño.Hay que tener en cuentaque la mayoría de las ve-ces los sueños pueden serproducto de una sugestióno simplemente rastros delo que vivimos en el día, pe-ro en algunos casos hay

sueños que hablan de losestados de ánimo y hastapueden ayudarnos a inter-pretar lo que viene paranosotros.El sueño elegido de estasemana es el de RosibelGarcía Casadiego, de Ba-rranquilla. Ella dice: “hesoñado tres veces que es-toy embarazada, dando aluz un bebé. Me encuentropreocupada porque se meva a salir y digo desespera-da a mi esposo que todavíano es hora de tenerlo. Lotengo y luego lo llevo a misbrazos, es un bebe blanco

con cabello negro. Estesueño lo he tenido tres ve-ces”. Los sueños sobre em-barazo son muy comunes,por lo general son el iniciode nuevos proyectos en suvida. El relato de Rosibelque no está en su vida realembarazada, representamiedo en medio de lostriunfos que están por ve-nir. Es posible que deseehacer cambios de casa, te-ner un negocio, iniciar untrabajo o emprender algonovedoso y teme a los re-sultados, al final ella obten-drá lo que desea.

QUINTO ELEMENTO

Una persona querrá que laescuche. No niegue estaayuda representará tenerun acto de generosidad.Puede que esa persona estépasando por dificultades yno manifieste sus deseos.Tendrá que percibir.

22 de marzo a 20 de abril

Para los próximos días sepueden presentardificultades con una personacercana. Hacer caso omiso acualquier altercado lepermitirá no desgastarse ensituaciones innecesarias.

20 de febrero a 21 de marzoPISCIS

Después de una semana deconfusiones y donde sepudieron haber presentadodiferencias en la parteafectiva, meditar resultaráadecuado para larecuperación de la energíaperdida.

23 de diciembre a 20 de eneroCAPRICORNIO

Deberá callar en unadiscusión que se puedepresentar o frente a unpunto de vista con el que noestará de acuerdo. Callartambién le permiteescucharse a usted mismo.

21 de enero a 19 de febreroACUARIO

Será un fin de semanaperfecto para visitar amigoso familiares, personas quedesde hace un tiempo no veestarán esperándole con losbrazos abiertos para podercompartir con ellos yexpresarle sus inquietudes.

24 de octubre a 22 de noviembreESCORPIÓN

Su energía estará enfocadaretirarse de cualquieractividad que le genereansiedad. Caminar en lasafueras de la ciudad o dentrode un parque, cerca de lanaturaleza puede ser degran motivación para usted.

23 de noviembre a 22 de diciembreSAGITARIO

Aunque usted esconsiderada una personaorganizada y con métodosclaros, es bueno no dejarsetomar ventaja. Un llamado alorden se le hace por estosdías y la posibilidad derendir más en su trabajo.

24 de agosto a 23 de septiembreVIRGO

La energía que se generapor estos días es la deestudio, hay un tema porrealizar y aprender que si lohace a profundidad lograobtener resultados apositivos a la próximasemana.

24 de septiembre a 23 de octubreLIBRA

Se merecerá un descansodespués de una semanallena de complicacionessobre todo en su trabajo oestudios, será de vitalimportancia tratar de nopensar en nada.

23 de junio a 23 de julioCÁNCER

No pueden pasar más díassin que usted inicie unarutina de su tiempo, tendráque alejarse de los maloshábitos y también dealgunas personas que lepueden estar quitandoenergías.

24 de julio a 23 de agostoLEO

Tómese un tiempo pararespirar. Es posible que porestos días se sienta tensodebido a situaciones en sutrabajo. Pero todo serámomentáneo. La respiraciónayudará a atraertranquilidad.

21 de abril a 21 de mayoTAURO

GÉMINIS22 de mayo a 22 de junio

LA CARICATURA

Para el fin de semana serámejor planear todo lo quetenga que hacer en lospróximos días. Al parecerhay cosas pendientes quepor cuestión de tiempo noha podido ejecutar.

Por: Alex Peñ[email protected]

Cumple años Dana García.ARCH.

14

9

21

16

12

16

31

21

3412

1915

125

9 10

3

4

1914

1212

102713

19 8 34 17 20 26 12

1 3 2 4 8 9 7 6 5

8 6 5 2 7 3 4 1 9

9 4 7 6 1 5 2 8 3

6 9 4 5 2 7 8 3 1

3 5 8 1 9 4 6 2 7

2 7 1 3 6 8 9 5 4

5 2 6 7 4 1 3 9 8

7 8 3 9 5 2 1 4 6

4 1 9 8 3 6 5 7 2

6 9 8 3 7 1 5 4 2

4 1 7 8 2 5 9 3 6

3 5 2 4 9 6 1 8 7

5 8 9 7 3 2 6 1 4

7 3 4 6 1 8 2 9 5

1 2 6 5 4 9 8 7 3

9 4 1 2 5 7 3 6 8

2 6 3 9 8 4 7 5 1

8 7 5 1 6 3 4 2 9

4 1 2 6 3 5 7 9 8

7 8 5 2 4 9 3 1 6

3 9 6 7 8 1 4 2 5

5 6 1 4 9 8 2 7 3

9 7 4 3 2 6 8 5 1

2 3 8 5 1 7 9 6 4

8 5 3 1 7 2 6 4 9

6 4 7 9 5 3 1 8 2

1 2 9 8 6 4 5 3 7

6 3

4 7 1

8 5 2

3 1 7 2

8

6 5

4 8 7

2

7 4

2 1

7 2 3

5 6 1

9 4

4 6

1 7

5 4

5 2

7 3 8 9

9 8 7

4 1

9 4 3

9 2 3 8 1

5 2

6 8

5 9

1 2 6

4 1 9

16 La Otra Página VIERNES 4 DE FEBRERODE 2011

Documents

ADN CALI FEBRERO 4