2
1725 1720 1715 1710 1705 1700 Betjening Anbefaling: DIN 7981 Ø 3.9*13mm (for underlag av tre) For å heve plisségardinen trekker du betjeningssnoren re ned l den er i ønsket høyde. Plisségardin Modell 1700, 1705, 1710, 1715, 1720, 1725 Monteringsanvisning SM1117 For å senke plissé- gardinen holder du snoren inn mot midten av gardinen og trekker den ut. Når du har plassert gardinen i ønsket høyde flyer du betjenings- snoren lbake l original posisjon. Stopp Vedlikehold Takket være en spesiell produksjonsprosess er våre stovaliteter med anstask overflate og er derfor motstandsdykg mot støv og smuss. Du kan børste av med en myk børste eller støvkost, det er vanligvis lstrekkelig. Når du rengjør glass og vindusrammen, pass på at ikke vann eller kaussk rengjøringsmidler kommer i kontakt med plisségardinen. Garan boraller ved skade i forbindelse med kondens, rengjøringsmidler eller lsmussing av insekter. ADVARSEL - Små barn kan bli kvalt i sløyfen på trekksnorer, kjeder, tape og snorer på solskjerming. De kan også vikle snoren rundt halsen sin. - For å unngå kvelning / innvikling, må ikke små barn få lgang l snorene. - Fly senger, sprinkelsenger og møbler bort fra snorene på vindusldekkingen. - Ikke knyt snorer sammen. Pass på at ikke snorene vris og danner sløyfe. - Installer og bruk det medfølgende sikkerhetsutstyret i henhold l installasjonsanvisningene, slik at du reduserer sannsynligheten for et slikt uhell. Iht. EN 1312 Monteringsanvisning

ADVARSEL Monteringsanvisning · 2019-10-14 · Anbefaling: DIN 7981 Ø 3.9*13mm (for underlag av tre) For å heve plisségardinen trekker du betjeningssnoren rett ned til den er i

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

1725

1720

1715

1710

1705

1700

Betjening

Anbefaling: DIN 7981 Ø 3.9*13mm(for underlag av tre)

For å heve plisségardinen trekker du betjeningssnoren rett ned til den er i ønsket høyde.

Plisségardin Modell1700, 1705, 1710, 1715, 1720, 1725

Monteringsanvisning SM1117

For å senke plissé-gardinen holder du snoren inn mot midten av gardinen og trekker den ut.

Når du har plassert gardinen i ønsket høyde flytter du betjenings-snoren tilbake til original posisjon. Stopp

VedlikeholdTakket være en spesiell produksjonsprosess er våre stoffkvaliteter med antistatisk overflate og er derfor motstandsdyktig mot støv og smuss. Du kan børste av med en myk børste eller støvkost, det er vanligvis tilstrekkelig. Når du rengjør glass og vindusrammen, pass på at ikke vann eller kaustisk rengjøringsmidler kommer i kontakt med plisségardinen. Garanti bortfaller ved skade i forbindelse med kondens, rengjøringsmidler eller tilsmussing av insekter.

ADVARSEL- Små barn kan bli kvalt i sløyfen på trekksnorer, kjeder, tape og snorer på solskjerming. De kan også vikle snoren rundt halsen sin.- For å unngå kvelning / innvikling, må ikke små barn få tilgang til snorene.- Flytt senger, sprinkelsenger og møbler bort fra snorene på vindustildekkingen.- Ikke knyt snorer sammen. Pass på at ikke snorene vris og danner sløyfe.- Installer og bruk det medfølgende sikkerhetsutstyret i henhold til installasjonsanvisningene, slik at du reduserer sannsynligheten for et slikt uhell. Iht. EN 1312

Monteringsanvisning

Montering av klips Montering Montering av snorstrammerMonter klipsene 50mm (standard) fra hver side av topplisten og med en maksimumavstand på 600mm.

Klips

Mon

terin

gshø

yde

min

. 1,5

m!

Det er anbefalt å montere klipsen medklaffen framover (ut mot rommet).Klipsen kan monteres med klaffen innovermot vegg / vindu, men da må minimums-avstanden være 7mm.

Takmonteringsbrakett m/klipsPlasser topplisten i bakenden av klipsene og trykk fronten av topplisten oppover (til du hører “klikk”).

Ved demontering, trykk tappen på klipsene oppover, slik at topplisten løsner.

Anbefaling: DIN 7981 Ø 3.9*13mm(for underlag av tre)

MonteringsposisjonerVeggmontering med fast eller justerbar brakett og klips.

Veggmonteringsbrakett m/klips

Alternativ montering

Anbefaling: DIN 7982 Ø 3.9*13mm(for underlag av tre)

Demontér monteringsbraketten

Anbefaling: DIN 7981 Ø 2.9*9.5mm(for underlag av tre)

Informasjon om alle monteringstyper: Markér plassering for klemskoen (Ytre kant av plisségardin = Total Bredde).Total bredde finner du enkelt ved å plassere plisségardinen midt i vinduet og markerer endene med en blyant.Skru fast festebraketten og fest snorstrammeren.

Anti-vridning

Snor-strammer

Ytterste kant på plisségardinen

Liten veggmonteringsbrakett m/klips

1. Anbefaling: DIN 7982 Ø 3.9*13mm(for underlag av tre)

2. Anbefaling: DIN 7981 Ø 2.9*9.5mm(for underlag av tre)

Ved å løsne skruen i snor-strammeren kan plisségardinen strammes (+/- 20mm). Klipp så av overskytende snorer når du er fornøyd.

Bruk monteringsmalen (rød) ved bruk av festebraketten.