Upload
others
View
3
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Inhalt
Seite 3 3Dee
Seite 4 muvman
Seite 5 oyo
Seite 6 - 9 swopper
Seite 10 swopper: Bezüge, Feder- und Fußringprogramm
Seite 11 swoppster
Seite 12 Einzelteile und Service: 3Dee, muvman, oyo, swoppster
Seite 13 Einzelteile und Service: swopper
Hinweise Unverbindliche Preisempfehlungen inklusive gesetzlicher MwSt. Alle Preise ab Werk, inkl. Verpackung. Technische Änderungen sowie Änderungen in der Ausführung vorbehalten. Die Farben können von Charge zu Charge geringfügige Abweichungen aufweisen. Frachtkosten auf Anfrage. Es gelten die aktuellen, allgemeinen Geschäftsbedingungen der aeris GmbH. Alle vorherigen Preislisten verlieren mit der Preisliste 01 / 2017 ihre Gültigkeit. Druckfehler, Irrtümer und Preis- oder Produktänderungen vorbehalten. Bitte beachten Sie, dass nicht alle Produkte in allen Ländern verfügbar sind. Bei Fragen wenden Sie sich bitte an den aeris-Service. Garantie: Auf alle aeris-Produkte gewähren wir eine Garantiezeit von insgesamt drei Jahren ab Kaufdatum bei Direkterwerb vom autorisierten aeris-Fachhändler. Sie gilt nicht beim Erwerb über Internetauktionen. Die Garantie gilt bei allen Material- und Funktionsfehlern für Originalteile. Ausgenommen ist die übliche Abnutzung von Verschleißteilen und Schäden, die auf unsachgemäße Behandlung zurückzuführen sind (u.a. Pflegefehler, Stoß-, Kratz- und Reißschäden). Im Garantiefall leistet aeris Reparatur oder Ersatz ohne Berechnung. Lediglich Transportkosten werden nicht übernommen.
3 | Unverbindliche Preisempfehlung inkl. gesetzlicher MwSt.
3Dee
Active-Office-Chair mit 3D-Technologie und Ergonomie-Lehne, zertifiziert nach DIN EN 1335.
Grundmodell Bezugsfarbe Art.-Nr. Federfarbe Preis inkl. MwSt.
Fußkreuz: Aluminium schwarz inkl. Universalrollen Sitzschale und Lehnen-Set: Aluminium schwarz Bezug: Trevira CS Feder: BASIC, Höhenverstellung 42 - 56 cm, Farbe: schwarz
black 3DEE01 schwarz € 939,00
grey melange 3DEE02 schwarz
coral 3DEE05 schwarz
Ausstattungsoptionen (Aufpreise) Art.-Nr./ Art.-Zusatz
Federfarbe Preis inkl. MwSt.
Bezug: Mikrofaser ferraro-rot 3DEEMF01 schwarz € 50,00 smoke-grau 3DEEMF02 schwarz royal-blau 3DEEMF06 schwarz schwarz 3DEEMF10 schwarz
Bezug: PREMIUM-Leder schwarz 3DEEA81 schwarz € 269,00
Sitzschale und Lehnen-Set: Aluminium poliert
AL chrom € 85,00
Fußkreuz: Aluminium poliert
FKP € 40,00
Feder: PLUS Höhenverstellung 45 - 59 cm
COM schwarz oder chrom (Farbe entsprechend der Sitzschale)
€ 40,00
4 | Unverbindliche Preisempfehlung inkl. gesetzlicher MwSt.
muvman
Aktiv-Steh-Sitz mit enormen Höhenverstell-Bereich.
Grundmodell Sitzfarbe Art.-Nr. Basis black
Art.-Nr. Basis grey
Preis inkl. MwSt.
Basis: black o. grey Bezug: Mikrofaser Höhenverstellung: 51 - 84 cm
grey MUVNEWBK1 MUVNEWGR1 € 419,00
black MUVNEWBK2 MUVNEWGR2
blue MUVNEWBK3 MUVNEWGR3
green MUVNEWBK4 MUVNEWGR4
Zubehör und Ausstattungsoptionen (Aufpreis) Art.-Nr./
Preis für alle Varianten Art.-Zusatz inkl. MwSt.
Mittelsäule HIGH HV: 60 - 93 cm H € 30,00
muvman FACTORY Variabler Aktiv-Steh-Sitz mit robuster Ausrüstung, speziell für hohe Ansprüche im Bereich Produktion. Inklusive Spezial-Bezug und Gelenkschutzabdeckung.
Grundmodell Sitzfarbe Art.-Nr. Art.-Nr. Basis black Basis grey
Preis inkl. MwSt.
Basis: black o. grey black Spezial-Bezug: FACTORY Höhenverstellung: 51 - 84 cm
Zubehör und Ausstattungsoptionen (Aufpreis) für alle Varianten
MUVFACTBK2 MUVFACTGR2
Art.-Nr./ Art.-Zusatz
€ 398,00
Preis inkl. MwSt.
Mittelsäule HIGH HV: 60 - 93 cm H € 30,00
Umlaufender Anti-Rutsch- und Anti-Kratz-Gummiring am Fußteller bei allen Varianten im Lieferumfang enthalten.
5 | Unverbindliche Preisempfehlung inkl. gesetzlicher MwSt.
oyo – The Chair Ihr neuer Lieblingsplatz für Zuhause und im Büro.
Grundmodell Bezugsfarbe Art.-Nr. Basis chrom glanz
Art.-Nr. Basis white
Preis inkl. MwSt.
Bezug: Netzstruktur graphite OYO01 OYO01W € 389,00 Sitzschale: weiß kiwi OYO02 OYO02W red OYO03 OYO03W
pacific OYO04 OYO04W
sandstone OYO05 OYO05W
orange OYO06 OYO06W
oyo LIVING Stilvoll bewegen Grundmodell Bezugsfarbe Art.-Nr.
Basis chrom glanz Art.-Nr. Basis white
Preis inkl. MwSt.
Bezug: Filz-Optik warmgrey OYOLIV40 OYOLIV40W € 439,00
Sitzschale: weiß lightgrey-melange OYOLIV43 OYOLIV43W curry OYOLIV44 OYOLIV44W
6 | Unverbindliche Preisempfehlung inkl. gesetzlicher MwSt.
swopper STANDARD Der 3D-Aktiv-Bürodrehstuhl: das Einstiegsmodell mit Kunstleder-Bezug.
Grundmodell Bezugsfarbe Art.-Nr. Federfarbe (MEDIUM)
Preis inkl. MwSt.
Basis: anthrazit Bezug: Kunstleder Feder: MEDIUM Standfußring
schwarz SWOPS10 schwarz € 549,00
Zubehör und Ausstattungsoptionen (Aufpreise) Art.-Nr./ Art.-Zusatz
Federfarbe Preis inkl. MwSt.
Basisfarbe titan T € 40,00
Rollen Fußring mit Rollen R € 35,00
Federvariante SMALL 40 - 70 kg SML schwarz € 00,00
Lehne DYNAMIC Lehnenstab für Rollenfußring anthrazit
Lehnenstab titan
SWLDYAR
SWLDYTR
€ 100,00
swopper SATTEL Ergonomischer Spezialsitz
Grundmodell Bezugsfarbe Art.-Nr. Federfarbe (MEDIUM)
Preis inkl. MwSt.
Basis: anthrazit Bezug PREMIUM-Leder Feder: MEDIUM Standfußring
schwarz SWOPSA80 schwarz € 649,00
Zubehör und Ausstattungsoptionen (Aufpreise) Art.-Nr./ Art.-Zusatz
Preis inkl. MwSt.
Basisfarbe titan T € 40,00
Rollen Fußring mit Rollen R € 35,00
7 | Unverbindliche Preisempfehlung inkl. gesetzlicher MwSt.
Zubehör und Ausstattungsoptionen (Aufpreise) Art.-Nr./ Art.-Zusatz
Federfarbe Preis inkl. MwSt.
Bezug: Stamskin/CARE weiß SWOPX16 wie Basis € 30,00
Bezug: PREMIUM-Leder schwarz SWOPA80 schwarz € 50,00
Basisfarbe titan T € 40,00
Rollen Fußring mit Rollen R € 35,00
Federvariante SMALL 40 - 70 kg
SML schwarz
€ 00,00
Variante HIGH: Nur in Kombination mit Mikrofaser-Bezug und Sonder-Standfußring
H wie Basis Belastbar 60 – 120 kg Höhenverstellbereich belastet: 49 – 69 cm
€ 40,00
Lehne DYNAMIC Lehnenstab für Rollenfußring anthrazit
Lehnenstab titan
SWLDYAR
SWLDYTR
€ 100,00
Lehnenbezug ferraro-rot B01
€ 50,00
Mikrofaser
swopper CLASSIC Der 3D-Aktiv-Bürodrehstuhl: Klassiker und Allrounder mit riesigem Ausstattungsprogramm.
Grundmodell Bezugsfarbe Art.-Nr. Federfarbe (MEDIUM)
Preis inkl. MwSt.
Basis: anthrazit ferraro-rot SWOP01 rot € 589,00 Bezug: Mikrofaser Feder: MEDIUM Standfußring
smoke-grau SWOP02 wie Basis
royal-blau SWOP06 blau
terracotta SWOP07 terracotta
schwarz SWOP10 schwarz
violet SWOP21 wie Basis
pistacchio SWOP22 wie Basis
smoke-grau B02
royal-blau B06
schwarz B10
8 | Unverbindliche Preisempfehlung inkl. gesetzlicher MwSt.
swopper AIR
3D-Aktiv-Bürodrehstuhl mit Hi-Tec-Sitz.
Grundmodell Bezugsfarbe Art.-Nr. Federfarbe (MEDIUM)
Preis inkl. MwSt.
Basis: anthrazit Bezug: Netzstruktur Feder: MEDIUM Standfußring
silver
stone grey
lime green
SWOPAIR30
SWOPAIR31
SWOPAIR32
wie Basis
wie Basis
wie Basis
€ 599,00
ruby red SWOPAIR33 wie Basis
Zubehör und Ausstattungsoptionen (Aufpreise) Art.-Nr./ Federfarbe Art.-Zusatz
Preis inkl. MwSt.
Basisfarbe titan T € 40,00
Rollen Fußring mit Rollen R € 35,00
Federvariante SMALL 40 - 70 kg SML schwarz € 00,00
Lehne DYNAMIC Lehnen für Rollenfußring anthrazit
Lehnenstab titan
SWLDYAR
SWLDYTR
€ 100,00
swopper LIVING
Edel und trendig mit Filz-Optik-Bezug.
Grundmodell Bezugsfarbe Art.-Nr. Federfarbe (MEDIUM)
Preis inkl. MwSt.
Basis: anthrazit Bezug: Filz-Optik Feder: MEDIUM Standfußring
warmgrey
true blue
rose
SWOPLIV40
SWOPLIV41
SWOPLIV42
wie Basis
wie Basis
wie Basis
€ 599,00
Zubehör und Ausstattungsoptionen (Aufpreise) Art.-Nr./ Federfarbe Art.-Zusatz
Preis inkl. MwSt.
Basisfarbe titan T € 40,00
Rollen Fußring mit Rollen R € 35,00
Federvariante SMALL 40 - 70 kg SML schwarz € 00,00
NEU
9 | Unverbindliche Preisempfehlung inkl. gesetzlicher MwSt.
swopper WORK – mit DIN EN 1335 für Büroarbeitsstühle Der 3D-Aktiv-Bürodrehstuhl: das Komplettpaket inkl. Rollen, Lehne DYNAMIC und Lehnenbezug.
Grundmodell Bezugsfarbe Art.-Nr. Federfarbe (MEDIUM)
Preis inkl. MwSt.
Basis: anthrazit Bezug: Kunstleder Feder: MEDIUM Fußring: Rollen inkl. Lehne DYNAMIC und Lehnenbezug in Mikrofaser
schwarz SWOPWKS10 silberglanz € 709,00
Zubehör und Ausstattungsoptionen (Aufpreise) Art.-Nr./ Art.-Zusatz
Federfarbe Preis inkl. MwSt.
Sitz- & Lehnenbezug: ferraro-rot SWOPWK01 silberglanz € 40,00 Mikrofaser
smoke-grau SWOPWK02 silberglanz
royal-blau SWOPWK06 silberglanz
schwarz SWOPWK10 silberglanz
Bezug: PREMIUM-Leder schwarz SWOPWKA80 silberglanz € 90,00
Basisfarbe titan T € 40,00
10
swopper Information: Bezüge, Feder- und Fußringprogramm
Informationen zu Bezügen
Kunstleder: Baumwoll/Synthetic Mischgewebe. Optimal für den Einsatz in Umgebungen geeignet, die hohe Anforderungen bzgl. Schmutz, Feuchtigkeit und Abnutzung stellen.
Mikrofaser: Hochwertigste Marken-Mikrofaser mit Top-Eigenschaften bezüglich Haptik, Atmungsaktivität, Pflegeleichtigkeit und Attraktivität. Netzstruktur-Bezug: Der AIR-Climate-Bezug ist ein innovativer, atmungsaktiver Bezugsstoff in Netzstruktur für optimales Sitzklima.
CARE/Stamskin: Hi-Tec-Funktionsbezug für den Einsatz im kosmetischen und medizinischen Bereich. CARE ist anti-bakteriell, anti-mykotisch und anti-mikrobiell ausgerüstet sowie wasser- und feuerbeständig.
PREMIUM-Leder: Feinstes PREMIUM-Leder: hochwertig, edel im Look, dabei pflegeleicht und immun gegen statische Aufladung.
Filz-Optik: Sitz im trendigen Filz-Look.
Das swopper- Feder-Programm
Feder SMALL ohne Aufpreis
Feder MEDIUM Basis HIGH Lieferstandard gegen Aufpreis
swopper STANDARD Feder optimiert für: Höhenverstellbereich:
swopper CLASSIC Feder optimiert für: Höhenverstellbereich:
Farbe: schwarz 40 - 70 kg HVB: 42 - 56 cm HVU: 47 - 61 cm
Farbe: schwarz 40 - 70 kg HVB: 42 - 56 cm HVU: 47 - 61 cm
Farbe: schwarz nicht erhältlich 60 - 120 kg HVB: 45 - 59 cm HVU: 52 - 66 cm Farbe wie Bezug Farbe wie Basis oder Basis 60 - 120 kg 60 - 120 kg HVB: 45 - 59 cm HVB: 49 – 69 cm HVU: 52 - 66 cm HVU: 56 – 76 cm
HVB = Höhenverstellbereich im BELASTETEN Zustand HVU = Höhenverstellbereich im UNBELASTETEN Zustand
swopper AIR und LIVING Feder optimiert für: Höhenverstellbereich:
Farbe: schwarz Farbe wie Basis nicht erhältlich 40 - 70 kg 60 - 120 kg HVB: 42 - 56 cm HVB: 45 - 59 cm HVU: 47 - 61 cm HVU: 52 - 66 cm
swopper SATTEL Feder optimiert für: Höhenverstellbereich:
nicht erhältlich Farbe wie Basis nicht erhältlich 60 - 120 kg
HVB: 55 - 69 cm HVU: 62 - 76 cm
swopper WORK Feder optimiert für: Höhenverstellbereich:
nicht erhältlich Farbe: silberglanz nicht erhältlich 60 - 120 kg
HVB: 42 - 56 cm HVU: 50 - 64 cm
Die swopper-Fußring-Optionen: Standfußring: swopper ohne Rollen werden mit Metallgleitern für den Einsatz auf textilen Böden (Teppich, Filz etc.) aus-geliefert. Für den Einsatz auf harten Böden (Fliesen, Stein, Parkett etc.) können die beiliegenden Filzgleiter verwendet werden. Fußring mit Rollen: swopper mit Rollen werden mit gebremsten Universalrollen nach DIN EN 12529 für alle Böden (Stein, Fliesen, Parkett, Teppich, PVC, o. ä.) geliefert. Auf Wunsch können harte Rollen für hochflorige oder raue Bodenbeläge nach DIN EN 12529 geliefert werden – ohne Aufpreis. Bitte bei der Bestellung angeben.
Nachträgliche Umrüstung: Standfußring auf Fußring mit Rollen: Die nachträgliche Umrüstung eines swoppers mit Standfußring auf einen Rollen-Fußring ist möglich, erfordert aber den Austausch und Umbau des kompletten Fußrings.
11 | Unverbindliche Preisempfehlung inkl. gesetzlicher MwSt.
swoppster
3D-Aktiv-Drehstuhl: für Kinder ab ca. 4 Jahren und Grundschüler bis max. 50 kg Körpergewicht.
Grundmodell Bezugsfarbe Art.-Nr. Federfarbe Preis inkl. MwSt.
Basis: schwarz candy red KISWOP05 red € 279,00 Bezug: Netzstruktur Feder: 15 - 50 kg sky blue KISWOP06 blue Fußring: schwarz, inkl. Standfüße und lime green KISWOP07 green Rollen, Sitzhöhe: 32 - 47,5 cm
12 | Unverbindliche Preisempfehlung inkl. gesetzlicher MwSt.
Service und Einzelteile: 3Dee/ muvman/ oyo/ swoppster
3Dee-Artikel Art.-Nr. Preis inkl. MwSt.
Universalrollen nach DIN 12529, 5er Set 3DEER € 35,00
muvman-Artikel
muvman-Service* (nur im Werk möglich) MUVINSP € 80,00
Sitze:
Bezug Mikrofaser grey, Sitzschale grey MUVPOLGR1 € 120,00
Bezug Mikrofaser blue, Sitzschale grey MUVPOLGR3 € 120,00
Bezug Mikrofaser green, Sitzschale grey MUVPOLGR4 € 120,00
Bezug Mikrofaser black, Sitzschale black MUVPOLBK2 € 120,00
Bezug Mikrofaser blue, Sitzschale black MUVPOLBK3 € 120,00
Bezug Mikrofaser green, Sitzschale black MUVPOLBK4 € 120,00
Bezug FACTORY black, Sitzschale black MUVPOLBKFACT € 120,00
oyo-Artikel
Sitzschale (Ersatz/Austausch):
Bezug Netzstruktur graphite OYOPOL01 € 110,00
Bezug Netzstruktur kiwi OYOPOL02 € 110,00
Bezug Netzstruktur red OYOPOL03 € 110,00
Bezug Netzstruktur pacific OYOPOL04 € 110,00
Bezug Netzstruktur sandstone OYOPOL05 € 110,00
Bezug Netzstruktur orange OYOPOL06 € 110,00
Bezug Filz-Optik warmgrey OYOPOLLIV40 € 160,00
Bezug Filz-Optik lightgrey-melange OYOPOLLIV43
€ 160,00
Bezug Filz-Optik curry OYOPOLLIV44
€ 160,00
swoppster-Artikel
Standfüße, 5er-Set KISWOPSF € 10,00
Rollen, 5er-Set KISWOPR € 15,00
* Der Service umfasst:
Inspektion, Reinigung, technische Überprüfung, bei ggf. Teile-Austausch oder Instandsetzung erfolgt ein Kostenvoranschlag. Optische Beschädigungen werden nicht berücksichtigt!
Allgemeine Hinweise: Alle Serviceleistungen und Reklamationen ver- stehen sich zzgl. einer Transportkosten-Pauschale. Bitte fragen Sie diese je nach Produktgruppe beim aeris-Service-Team an:
Tel. +49 (0) 89/90 05 06-0.
Einzelteile werden ausschließlich an Fachhändler gesendet.
Für Reparaturen außerhalb der Garantiezeit wenden Sie sich bitte für einen Kostenvoranschlag an das aeris-Service-Team: Tel. +49 (0) 89/90 05 06-0.
13 | Unverbindliche Preisempfehlung inkl. gesetzlicher MwSt.
Service und Einzelteile: swopper
Allgemeine Hinweise:
Alle Serviceleistungen und Reklamationen ver- stehen sich zzgl. einer Transportkosten-Pauschale. Bitte fragen Sie diese je nach Produktgruppe beim aeris-Service-Team an:
Tel. +49 (0) 89/90 05 06-0.
Einzelteile werden ausschließlich an Fachhändler gesendet.
Für Reparaturen außerhalb der Garantiezeit wenden Sie sich bitte für einen Kostenvoranschlag an das aeris-Service-Team: Tel. +49 (0) 89/90 05 06-0.
Sitzträger Art.-Nr. Preis inkl. MwSt.
Kunstleder schwarz SWOPPOLS10 € 159,00
Mikrofaser (aktuelle aeris-Farben) SWOPPOLxx € 199,00
AIR-Climate (aktuelle aeris-Farben) SWOPPOLAIRxx € 209,00
Stamskin weiß SWOPPOLC16 € 229,00
Leder schwarz SWOPPOLA80 € 249,00
€ 209,00
€ 259,00
Filz-Optik-Bezug (LIVING) SWOPPOLLIVxx
SATTEL-Sitz Leder schwarz SWOPPOLSA80
Federbeine
abweichende Federfarbe bei Neubestellung € 35,00
Federbein MEDIUM SWOPFBxx € 279,00
Federbein SMALL (Federfarbe immer nur schwarz)
SWOPFBSML € 279,00
€ 299,00
Federbein HIGH (nur in Kombi mit Fußring HIGH) SWOPFBxxH
Fußringe
Standfußring anthrazit mit Metall- und Filzgleitern SWOPFUA € 149,00
Standfußring titan mit Metall- und Filzgleitern SWOPFUT € 189,00
Standfußring HIGH anthrazit mit Metall- und Filzgleitern
(nur in Kombi mit Federbein HIGH)
SWOPFUAH € 169,00
Standfußring HIGH titan mit Metall- und Filzgleitern
(nur in Kombi mit Federbein HIGH)
SWOPFUTH € 209,00
Rollen-Fußring anthrazit mit Universalrollen SWOPFUAR € 184,00
Rollen-Fußring titan mit Universalrollen SWOPFUTR € 224,00
Rollen-Fußring anthrazit mit Teppich-Rollen SWOPFUARS € 184,00
Rollen-Fußring titan mit Teppich-Rollen SWOPFUTRS € 224,00
Lehne DYNAMIC (Nachrüst-Preis)
für Rollen-Fußring anthrazit SWLDYAR € 130,00
für Rollen-Fußring titan
SWLDYTR € 130,00
Bezug Lehne DYNAMIC
Mikrofaser ferraro-rot B01 € 50,00
Mikrofaser smoke-grau B02 € 50,00
Mikrofaser royal-blau B06 € 50,00
Mikrofaser schwarz B10 € 50,00
Ersatzteile
Universalrollen nach DIN 12529, 5er-Set SWOPR € 35,00
Teppich-Rollen für hochflorige Teppichböden, 5er-Set SWOPRS € 35,00
Filzgleiter, 5er-Set SWOPFILZ € 5,00
Metallgleiter, 5er-Set SWOPMET € 5,00
Sitzträger-Service (nur im Werk möglich)
Neubezug Mikrofaser (bitte Sitzfarbe angeben) SWOPSERST € 100,00
Neubezug Leder (bei swopper SATTEL nicht möglich) € 150,00
Federbein-Tausch (nur im Werk möglich)
SMALL zu MEDIUM (bitte Federfarbe angeben) Service*
SMLzuMED € 180,00
swopper-Service (nur im Werk möglich) SWOPINSP € 125,00
* Der Service umfasst: Inspektion, Reinigung, technische Überprüfung, bei ggf. Teile-Austausch oder Instandsetzung erfolgt ein
Kostenvoranschlag. Optische Beschädigungen werden nicht berücksichtigt!
aeris GmbH · Hans-Stießberger-Straße 2a · 85540 Haar bei München · Deutschland Tel.: +49 (0)89/90 05 06-0 · Fax +49 (0)89/90 39 39-1 · [email protected] · www.aeris.de