ARTISTEN 201636

REJSE MED UDFORDRINGERA F L O N E N Y H U U S

ARTISTEN 2016 37

Sammen med en kollega skulle bassisten Henrik West skulle på job i Schweitz. Med sig havde han en basguitar og kollegaen havde en Kora med. I lufthavnen var der diskussion med personalet fra Airberlin, om det nu kan være tilladt at bringe in-strumenterne med ind i kabinen? Det mente personalet ikke.

»Som musikere er vores instrumenter vores arbejdsredskaber. Og hvis ikke vores instrumenter kan komme med os, og hvis ikke vi er sikre på, at instrumentet fortsat kan spille, så kan vi ikke udføre vores job,« siger Henrik West, som efter at være blevet nægtet adgang ved gaten i al hast fik købt to billetter hos Easyjet, konkur-renten. Instrumenterne kom med til Schweitz, og han kunne udføre jobbet som aftalt.

På vejen hjem insisterer personalet ved skranken på, at bassen skal ud i cargo-rummet. Instrumentet er pakket i en blød gigbag, og da Henrik West – efter en mel-lemlanding i Berlin – atter får sin basgui-tar i hånden, kan han konstatere, at den er skæv i halsen. En forsikringssag er nu startet.

Det var også det tyske lavprisselskab, Airberlin, som voldte problemer for guita-risten og filmkomponisten Jonas Struck. I forbindelse med februar måneds Berlinale var han blevet inviteret til Berlin for at

give en livekoncert med musikken til fil-men Idealisten. De var en større flok dan-ske filmkomponister, der rejste sammen og på vejen derned, hvor de fløj med SAS, var der ingen problemer. Hverken med at få guitaren, vintage Fender Jazz Master’en, forstærkeren eller keyboardet med i kabi-nen som en del af gruppens håndbagage. Hjemturen var med Airberlin, og her var det en helt anden sag: Guitaren, vintage Fender’en, med den helt specielle lyd, kunne ikke komme med om bord.

»Vi prøvede alt,« husker Jonas Struck. Han fortsætter »Vi pakkede om, vi forsøg-te at nærme os en anden skranke, men det var som om alt personale i hele lufthav-nen havde fået at vide, at de skulle passe på gruppen af danske musikere. Da en i vores selskab var blevet syg umiddelbart før afrejse, stod vi endda og viftede med en ekstra billet. Men det tomme sæde i ka binen kunne ikke bruges til min guitar. Man kunne ikke sådan lige konvertere en ’menneskeplads’ til en ’instrumentplads’, sagde personalet. Noget med sikkerhe-den.«

Jonas Struck endte med at købe en eks-tra billet til sin vintage Fender Jazz Mas-ter. Et sæde ved siden af det tomme sæde, som gruppen alligevel havde. Han kom hjem og med ham kom vintageguitaren sikkert hjem i god behold.

REJSE MED UDFORDRINGER

MANGE MUSIKERE ARBEJDER PÅ TVÆRS AF LANDEGRÆNSER

OG TRANSPORTERER SIG MED FLY FRA JOB TIL JOB.

UDEN INSTRUMENTER FUNGERER MUSIKEREN IKKE,

OG MAN ER DERFOR AFHÆNGIG AF AT KUNNE BRINGE

SIT INSTRUMENT MED SIG PÅ FLYET. OG MEGET GERNE

UNDER SIKRE FORHOLD. DETTE KAN IKKE ALTID LADE

SIG GØRE.

ARTISTEN 201638

FAKTA 1Det siger reglerne 

I EU er der indtil videre ingen fælles reg-ler for transport af musikinstrumenter, men en opdatering af forordning 261/2004 om flypassagerers rettigheder er på vej. Forslaget indebærer, at flyselskaberne skal tillade mindre musikinstrumenter i passa-gerkabinen, og at selskabet tydeligt skal informere om vilkår og betingelser for transport af større musikinstrumenter i lastrummet.

Den opdaterede EU forordning vil læne sig op af de regler, som i marts 2015 blev gennemført i hele USA. Nu kan amerikan-ske passagerer tage mindre musikinstru-menter som violiner og guitarer med på flyet. Det anbefales dog at betale ekstra for ’priority boarding’. På den måde kan man være en af de første, som går om bord på flyet og får sit instrument place-ret. Hvis rejsekammeraten er en cello, er det muligt at købe plads på et ekstra sæde. Under alle omstændigheder skal instrumentet opbevares i en hard-case, og under alle omstændigheder er det en god idé at sikre sig, at instrumenterne er ordentligt forsikrede.

FAKTA 2

Det siger reglerne om forsikring 

Hvis din bagage er indskrevet, har selska-bet pligt til at betale erstatning – også selv om det ikke har udvist fejl. Har du en familie- eller en rejseforsikring, som også dækker skaden på din bagage, kan du anmelde skaden til dit eget forsik-ringsselskab og i stedet få erstatning her-fra. Det gælder både for bagage, der er indskrevet og bagage, du har med i hån-den. Det er en del nemmere at tale med dit eget forsikringsselskab end at skulle rejse en sag mod flyselskabet.

Men instrumenter er ofte dine professi-onelle arbejdsredskaber og så er de måske ikke dækket af din almindelige indbo- og familieforsikring. Det skal du undersøge grundigt – og måske overveje at tegne en forsikring af dine instrumenter. Artist-forbundet har en udmærket forsikrings-pakke.

FAKTA 3 Forskellige flyselskaber

har forskellige regler. 

Mens vi venter på, at EU forordningen om transport af musikinstrumenter bli-ver opdateret, kan vi kigge på de regler, der gælder for europæiske flyselskaber. Oplysningerne bør udelukkende læses som vejledende.

Airberlin

Ifølge Airberlins officielle regler kan in-strumenter tages med, hvis de holder sig indenfor håndbagagens sædvanlige stør-relse, 55 x 40 x 23. Februar 2016 har Air-berlin dog udsendt en pressemeddelelse, hvor de åbner op for, at man kan tage et musikinstrument op til 86 x 33 x 23cm med sig. Det betyder, at du vil kunne tage din violin eller lignende med i kabinen. Hvis du skal have et større instrument med, skal du kontakte Airberlins service center.

Air France 

Guitar, violin og lignende instrumenter mindre end 115 cm kan tages med som hånd bagage. Hvis dit instrument er stør-re end 115 cm, skal du booke plads i ka-binen mindst 48 timer før afgang, og du skal betale for sædet. Instrumentets vægt må ikke overstige 46 kg. Større og tunge-re instrumenter skal transporteres i flyets bagagerum.

Easy jet 

Hos Easy jet er de godkendte størrelser for musikinstrumenter som håndbagage 30cm x 120cm x 38cm. Hvis du rejser med en cello, kan du også tage den med i kabinen. Blot skal du købe en plads til den (book som MR SEAT CELLO).

Alle større instrumenter skal sendes som decideret bagage, og falder ind under reg-lerne for dette.

Finnair 

Du kan medbringe de fleste musikinstru-menter som en del af din bagage. Små musikinstrumenter, for eksempel violi-ner, med mål der ikke overstiger 56 cm x 45 cm x 25 cm og kan være på bagagehyl-den eller under sædet, kan medbringes i kabinen.

Hvis du ønsker at medbringe et større instrument i kabinen, skal du købe et ekstra sæde til dit instrument. Større mu-sikinstrumenter kan medbringes som ind-checket bagage i flyets lastrum. Kontakt finnair telefonisk.

KLM Musikinstrumenter

En violin eller et andet mindre instru-ment kan medbringes i stedet for et styk-ke håndbagage. Det skal kunne være i ka-binens bagagebokse.

Lidt større instrumenter, som ikke kan være i kabinens bagagebokse eller under sædet, kan medbringes i kabinen på sit eget sæde. Pladsen skal reserveres i forve-jen via KLM Telefon Reservation senest 48 timer før afgang.

ARTISTEN 2016 39

Norwegian 

På Norwegian kan du medbringe et mu-sikinstrument lidt større (90 x 35 x 20 cm) end almindelig håndbagage - blot skal det holde sig indenfor vægtgrænser-ne for håndbagage for din billettype. Hvis dit instrument er større, kan du booke et separat sæde til det (maks. størrelse 140 x

46 x 30 cm) og senest 48 timer før afgang.

Dit instrument kan også anbringes

i lastrummet og du kan booke

plads til dit in-strument og

betale et til-læg for

musikinstrumenter i lufthavnen på afrej-sedagen. Plads til kontrabas skal du booke mindst 48 timer før afgang.

Ryanair 

Mindre musikinstrumenter såsom en gui-tar, violin eller bratsch, som overstiger grænsemålene for håndbagage, kan trans-porteres i kabinen, hvis der er blevet re-serveret og købt et sæde til instrumentet. Større musikinstrumenter kan medtages i flyets lastrum i tillæg til din personlige indcheckede bagage. Der er et gebyr på £50/€ 50 pr. genstand pr. vej. For musikinstrumenter, der vejer over 20 kilo, vil der blive opkrævet betaling for vægten over 20 kg til den gældende kilo-takst for bagageovervægt. Når du booker skal ’EKSTRA’ indtastes som fornavn og ’SÆDE TIL GENSTAND’ som efternavn.

SAS

Musikinstrumenter må medbringes i ka-binen, hvis instrumentets mål ikke over-stiger målene for håndbagage (55 x 40 x 23 cm) og maks. 8 kg. En cello er det eneste instrument, som SAS derudover accepterer i flyets kabine. Du skal bestille og betale for sædet samti-dig med, at du booker rejsen hos SAS kundecenter. Det er også SAS kundecen-ter, du skal kontakte, hvis du skal have din kontrabas med dig.

REJSE MED UDFORDRINGER