Embed Size (px)
Citation preview
621.492 S491ma V.5Ej. 31967
SERVICIO NACIONAL DE APRENDIZAJE "SENA"
DIVISION DE PROGRAMACION DIDACTICA
MAQUINAS HERRAMIENTAS Y MANTENIMIENTO
TORNO
UNIDAD No. 6
AFILADO D! BURILES
C. B.S. • COLECCIÓN BASICA SENA
S/ MD/0 1 00448 s . f.
t P.5 ' t
1nidad No · 5 AF llil\DO DE BURII_ES
Esta obra está bajo una Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional.
@=] HOJÁ CE TAREA R~F 321 AFILADO DE BURILES Cddlgo N Aios-ramacot
0 JETIVO
Cua ndo us ted termine de estudiar la pr es nt e uni dad so be el afi ad o d buri es . est rá en capac ida d de:
- EVOCAR e l conc e pto de lo que es de cor
a herramienta
- DIST INGUIR las dife rentes herra mienta de cor t e según s u u o
- EXPONER so bre el uso y carac te ris i ca de la s p a quitas de carburo metá1 i co
INTERPRETAR la configurac16n de lo s distintos án
gulos que pu den te ner l as h rra mie ta de corte
- USAR adecuadamente algunas tabl a s nec esar i as en el af"lado de buriles
HOJA Y COOI GO HOJ COOIGO
AFILAR BU~IL P~RJ\ DESBASTAR (HO.on1) HERRAMIENTAS DE CO RTE PARA TO NO AFILAR BURIL PJ\RJ\ ROSC R (ll0. 02} (HIT.'lOl). AFILAR BU RIL p RA ROSCA CUADRADA PL UIT S DE CARBURO 1ETALI CO (HO. 03) (HIT.Of12 .
AFILAR BURIL PARA ROSCA T~APECIAL (H0 .01)4)
AFILAR llERRA 1IENT1'S DE CARBURO ETALICO {HO .'lf15).
E.QUIPO Y HERRAMIENTAS
Esm er 11 adora Piedra para esmeril di amantada Herramientas de corte Pla quitas de car uro
IIER A I'"NT S DE COR T (~119 l o · ) (HIT .nn3).
H RRA IE T s OE e TE (ta l a s ) (HIT.'l '1) .
M :TERIALES
- <ion 6met r o - Pie de r y - Verif ca or f i ·o - Pi ed r a de ce·t e - r,af de . rot c 'ón
..
REF. @}Jl Owis/on de Ptogr m Ión ( Perf i1 e
PARA TORNO
ne s
_ul .60r. t a. he
Son hechas
Ac.e. o 11.dpido o de
, -ie. nt a. de. co 7
f1 v1.1t.ai • e. n.f a.6
u ilizadaa e n a6
opu.ac.ione6 de.
011.ne. do pa a.
e.o~ a.11. c on de.6p~en-
Ca1t. bu o m t~ l i co
Estas herra ientas se forman de un cuerpo de acero rápido con uno de los ex t remos afila do conv nientemente.
O de un cuerp o de a ero al car ano 1i s to pa ra soldar l e la p aqu i ta de carb ro mé a l ·co .
13 3
EF.
Las herramien t as para e l orno se prer ar an de acu e r o al t i po de rn te r· a1 a la ope ra c i ón
Recta de
la der ec a.
q ue s e va a r z r . ller r am e t <; 11a r a s tar ll e rr am i en tas pa r r efre tar He r ramienta a r a or r in 1nam
Her r a i en ta ara r nu a r ., ·- o za lt"rra n i e ta e; rara ose r
a,.. rj f ') r a.
ru s rosíh e .
e rv a
l :i 1 · r I rn ;í :
ec ...: dP , e sb;,
a 1, i u , 1' .
134
nt e
r
a 1 a r echa l;i i z ui rd a
•
- ,
-
..
•
..
\
Rec ta
RMA N nCNOLOGICA: HERRA IEHTAS DE CORTE P
w, (Perfiles
pa.lt.a. Jt e ,'Le11.ta.Jt. 1 Se usan tanto par desbaste como par
TO
ca ado.
do& 6on paJt.a. Jt.e ' ~en.taJt
cen Jt.o ha. i..a a~u e a.
1 derecha
E~Za.6 do& nueva.& h &on pa.Jt.a ~e~ en.ta
6 uú.i..do inve ~o .
REF. 1 5
Re cta a la izquierda
1 •
11
llr- rr ami c n a par
r -F r e t ar .
p er · 1 a
CORT E r fl T R O plic a cion s )
3
tanto supe rficie s c ' lí dricas o có n icas, r ef rentadas o
- - ' 1e ( pl(Jno ) ,
1 . ! ro l
tlerr mienta ~ i i el r
, rr a,
fi P tl"éll' ,
•
-
•
J.
..
Herramienta
•
r canales ran uras o
RE .
11 rr a . e 1. il 'J r <
e t ronar/
13 7
nur a r .
1
.. "''~ ... ..-..·O TECNOLOGICA: REF.
IIERRA IE TA DE COTE P R/\ O NO P rfii es
1
Se usa n pa ra ha cer ose s t ria ngula re s, cua r s y
trapezoidales . Su pre parac ió n depe de de l ino e rosca ue se v ya ah cer .
138
H 1.J t te
/
He rram· enta pa a r osca iangular ex r a
llerra iP.n
r · an 9 ula
para ros:
llerramienta pa ra
os ca trapec i al .
i n e ' .
para ro s ca uadrad a
~ .
•
•
.. .. '•
.,.
~ INF .RMAC10N TECN lOGICA:
~ HERRA IEITAS DE CORTE P A TOR~O Divislon de P,og,emec/ón ( P e r f i l e s y A p 1 i e a e i o n e s )
REF.
1 He Jtam.i. e.n.ta .& de. l.o m .6 f ----------el t orneado de
de perfil va riado .
Suelen tene sus ari s de cort e en 1 mism forma que el pe rf il
que se va a dar a a pi za
Herramientas de formas
139
DE CORT E PA RA T R 10 i ca ci on s
UTOC nn L
I nfo rmes e l os si~ui ntes concep os comp l tand o s f r ses que vi ene n,
s crib iendo una sol a pa la br a sobr e cada 11n ~ qu e a pa r ezca.
.,
as hcrr ami e n as pa rar fr enar s e us r n t anto pa ra como pJ r a
L s h rr amicnta de cort son util i z da en l a s de torn e do para con desprendimiento de
3 . Las herra mien t a s d cort e se , hac n de
o de
En l a si u ne págin a enc or.tra J
una serie de dibujos corres pond i a herrami ntas de corte.
Iden tfiqu P l as dist i nt a s clases de herrami nt as. escrib i endo
l r spectivo nombre dentro 1 cuadro des in~do p r a el o.
,. ..
•
.. '
~ VERI FI CACI ON : ~ HERRJ\MIE ITAS DE ca T PARA T R 'º
Divislon • Ptog,amKlón ( P e r f i 1 e s y A p l i e a e i o n e s )
R.Ef . 141
A u To e o rn Ro L
•
JI .... t
1 ,___ ______ J
e_·- _____. 1 •
..
1
,' --------,
1L _ _J 1 !lli
COMPA RE SUS f1E UEST , ~ C!) f! -e/\~ l ~----- ~~1_1 __ 4_ - 1
~-- · ___ ___,
~ VERIFICAC ION : ~ IIERRAMIENTAS
Oiv slon de Programació~ ( pe r f i 1 e S
RESPUESTAS
DE C T FARA TORNO y Ap icacion s }
l. las herramientas para refrentar se usan tanto rara de..&ba>.i . e
como para ~cabado.
2. Las herramientas de co r te son las utilizadas en la s ope acione~ de torn ead o para co11. a11.
con desprendi-miento de V-..(.11.U.ta.
3 . Las he rra mie ntas de corte se hacen de Aceito 11.áp~do o de c~11.bu11. o m et(i.tú~ o .
2 - --- - -----'------1
. .. w
•
•
..
..
~l VERIFICACION : f. 143 ~ HR "· ItTS CORTE P R TO , O · · ton Prog,-,,ucló,, P e r f i 1 e s
11 e.1t.11.am.i. 1 .ta
p e.d
H /t. m1' e.n.t a.
f F'o1t ma~
1
j~ i
"' ,,
11 IL an
o~cn
11 a alta
'l. ~·c.. ,..
pa a 1t a.nu1t(út
1
'
// ellfuun ¿ e. 11 ta r.. u Jt v a
de.~b lt ta d
J SI T DAS SUS RESPUES TAS SON CTAS PU EO CO IT I II UA . SU ES T DI . E I CASO CO 1T I\RIO L[
ESTUDI!\ flU
el
e.e.ha.
F. 144
l1'í) U TA e RO MET/\ I O
..
S '1 n . e.qu. ~ p
de. , ,a.te. ·a. t un
dtl o d OIU a
(l
de. e.o
o a óU du1t.e. z t-1 J't e. 6 ¡ e. 11.c. -<'.a.
a t a c c.i6n d ca o .
' {
S o n vo.lt .i.a da. IJ d
p edenc...¿ 11 rl. · a..
( ~ .. Po
{a b .i. ac. i 6 11 11
06 -ic. "f n .
AM I CA AS
ALEMANAS C íl !l OLO
' ENN T L I-I I DT
TCC O[X El O OOII LER " T TA.11 T f-,
TN l\
•
.. • '-
" •
•
s u na
LOG CA:
OE C/\R URQ 1 TI\ CO
. -..
1-1 5
,,
{3 .3'~,) ( .
• _1 A•
' 7 .,, )
t F . ''· t n )
ef /10 'lr.c ,. u: ", ·e . ,_/ _________ .. f n e .i. tt l 0 6
a bu. CJl e. if , c.
en -t ~e ztt 'i
e e. .:..i
r nd im n .<' rie e te
'l Ue s ca r ~u •Vi m t,
O O e , U O
100 de C/\LCIO
o .
des
- s .
ti e además Ox i o C.r ,rnr, ,
REF.
Principales caracter1st1cas de metálicos
1Je.n~,i,dad 14 , 6
Moh.a
el d"a.m an.te.}
Ma~t.ie.ne.n au du11.e.za.
ha ta ce1t.c.a. de lo a 1.0 OO º C.
e 1tbu1t. o
Son n1t.á9i 6 y pueden 1t.omp e1t.6 e. po li. un
.6-lmple c.a.mb.io en
la. em pe.Ji. o. u.Jt.a. •
11 e.tcí l,i,co + Ti.. anio y/ o
.td. n.ta.lo -+- CARBUR CO~B1 r AVO
e. ,ua e.n la.
rn e ca n-lzac..i 6 n
rl e. f. o 6 a c. e.1t.o .a
El carburo de Tungsteno s i mple sirve p ra cortar hie rr o y metales no ferrosos.
J
14 6
•
• • •
•
•
I ('O
' ..
~ INfORMACION TECNOLOGICA:
.. ~ PLI\ QU IT /1. S DE C/\R[3 l !V1 r~E T/\L ICO
Rl:f. 14 7
..,,..l$1ot, de ProgratNCion
DESB/\ST P.
t{ ell..!r. it.m.i. cut t a~ l c..., 1L te n
p la. qu-i.t a. -0 de e (l/t. b ll 't. ( ' ! l'. t áli.c. .
b a.ó
!ie.1u1.a.m.le.n ta..6?
Para ít E F P. E.H ,'\ R
Pa r a TORIIEADO
I ITE RI OR
( rJ, tr n , ¡,_n
x :': l'!. •n (· ,.. t .U.
p e.a.q 1.u: t 4 d e
me tál-i.c.o .
r ara P.0 fl Z.'\ P.
~ ---------· P. ar a CJ\D .I\ , O
~C B S INFORMACION TECNOLOGJCA: PLA QU IT S DE ~ CAíll3URO ~1ETALI CO - PO RT ,'\ PL /\CI\ DE
Dmslon• ~-.ción SUJEC ION POR TORNILLO _:__ _ _ ________ ....,__ _ _ _ ____ --t
, .. 48
v,1 1DA'll.
~ - . -- ':-": -. ~- .... . ~ -::- -=--- -·
EJECUCIONES ESPECIALES.
' '
•
, . ...
"
•
~ VERIFICACIO.N: .
~ PL QUITAS VE CARCURO 1ETALICO División de P109ramación
AUTOCONTROL
CALIFI QUE las si uientes proposic ones como Fa sas o como Verdaderas, m a r c a n do u n a " X II d e n tr o d e 1 e u a d ro
correspond ie rite.
REF. 149 l.
N2 Pro posición Falsa Verdadera - -~c...::...::.....;;_;:...;....::......;.. _______ -+------1'-'-------'--"'4
l. Las plaqu it as de Car buro Metáli co son irrompibles.
2. Las plaquitas de carburo metálico se s el an en el extremo út i 1 de una ~ barras de acero medio y duro.
3. El carbu ro combinado se usa en la mecanización de los aceros.
4. La Stellite es una me zcla.
5. Los ca buros metálicos son de color gris metálico.
6. La cerámica es de menor rendimiento de corte que los car~ur s metálico s .
7. Los carburos met ~licos son muy resistentes a los cambios de temperatura.
t--- -+---------------------....----,-----8. La dureza y l a resistencia a la acción
del calor son las dos principale s cualidades del carburo metálico .
CO~PARE SUS RESPUESTAS CON LAS DE LA PAGINA 2/2.
~ VER JFICACION :
~ PI AnUI TAS . E CA~CURO ~ETALIC~ Oivision dtt Prog,.,,,ación
RE F. 150
RESP ES TAS
~
15! Proposición Falsa Ve rda de ra
l.
2.
¡ ) •
4 .
l'j .
--6.
7.
n.
.__
l. as plaquitas de car bur o X
met,11 i co so n irrompibles.
Las pla quitas de carbur metá l ico se sue l dan en el extremo útil de
unas har r a s de acero rned i o y du o.
1 car hu ro com inado se usa en 1 " m~canización de los aceros .
La Ste lli te es una mezcla. X
Lo" r. ~ r ~i u r o s t ~ r:I C ~d icos ~on de
e · 1 r '.lr i s 1,1et,51 i e: o .
La c er ámica es de me nor r e ndii -mi ento de corte que 1 os carburos X metál icos .
- ----Los ca r buros metá licos son muy res i ste11tes 1 os ca mbios de X t 111 p era t u r a .
---La ure za y la r esistencia a 1 a ac-e i ' n rJ el c,3 l o r son 1 a s os f) rinc i-ra le s cua li da de s del car uro meta i e .
SI TOD/\S su s~ srUESTAS S8N COílR[ ( TAS , PUED[ COrJT TrlU •'R $ I ESTUf)I . E:1 CA SO en TíV\fUO LE
.
X
X
X
X
ES TU OI.f\.R NUEVAr1ENTE EL T[r1/\ /\NTERIOn, .
·-
•
• • 't
•
I •
•
•
ACION TECNO ICA: H [ r I E C RTE
( nu l os Tablas
Lo ti ng u.l o , de l ti /1 1t.a.m.i rt a. d e.l
e t n de.te.11.mú1. a
' -ngulo s adecu do t 1 r s ición corre a de 1d erram·enta pe 1m1 na a cuña
ui t ar ma t ial
on Me nos fu r zo , co enos
i r ació n .
n un r _,,_pe. n .i.c ll tU. a
d
la.
e.e. ci " t '1 e.11.
e.6 e IL e.l
de. a.c. ,, J.u ~ n a
ac..i '1 qu
a e.je l l , - '-' u.na
c.u1ia o.d acl
a. ma te. 11. al que
e. aba ·e..
N
a
d'n!Julo/3
Sup erfici lateral
fron 1
Al r11a et::,, ., Angulo de incld ..
e a /3
1
i a lateral il o} 2 . Supe rf ic i
J . Su e r f ici e e sa id ,a y l\n gu lo d e cu a
• Anu o de sa da o d e a aqu
~ INFORMACION TECNOLOGICA:
~ !tE RíL'H11 ENTA DE CORT E ~wProg,AINdón (/\n ulos Tabl as)
F. . 152
e. -i11.ci..d e.nc ..i.a
Se o na po -la
..\up : .ic.-ie.. de. 1,al ·
útc.id t1.C. ,Úl
Ita.te l o ~ 011 a )
"'111!"!" ::::> Su i nte co :t.i.tu , e
~.i. o a te
a
e. no· 111 a 0 /t .eu. 6Up ~nir~e l at~~ l
p[ V . C. l
qeiaa.1011. "(1.
d ca te..
" u . .l rtc .i .i t'.
e. tt et" .. i6n " tt e t l
.(.a .
•
• • ,
•
•
, . ..
•
~ lNFOllMACI TECNOLOGICA: ~ HE RRA JE TI\ E t:l')'HE
DMalai,•~lán ( ngulos y T b l s}
UF . 15 3
1 I T
111~.tulf e.ne. ~lL ZO
e .• e. ; a. , e.t iv.a . e· .¿n
, e.n C!.I. dc,. "e." rl im ·en o ,{
Cuant m or ea e l án ulo r ~o s r~ 1 s ucr zo pa a s car virut, sin o vid r d za del ma ter i a,.
1
ia F1t.on f oC ') )
Se ( ma 011. la T\ ll ~ n al
IJ IHI , ta.no ve.11. t .. ü.a.
qu pa. (t f. 01r. la
a.,i.. . a. d C Olf.t: e.
f6.te tf ngulo
~ac.i. ila l e.netJtac.lón ~a.dial d la nt i e. n. a en el. ma út .
~~ INFOltMACION TECNOLOGICA: ~ HERRA1IENTA E CORTE · · "- ·· An ulos Tablas
( Angulo de. Po.6-lc.l6n J
~ e 6 o 1u a. p o 1t e.i.
e.Je c. ta p · za
R.Ef .
~ el ~n gue de colt..t.
1n6luencia de. la magnitud d l dngulo de pohic.i6n.
O f,ran án9ulo de pos'ció n ( 0°) o
Angu lo rnedianoc:::)> ( 4 5°) o
mayo r porci ón de?
co rte en el filo
r r e s i 6 ~e e o r t e
/\ grande
Pequer'ia posición de filo n el corte
o Presi ón de corte
pequeña .
Angulo de pos ici6nc:==) peq ueño (3'1°)
Porció~e corte e n el filo grande
Presión de cor te A muy qrand e.
154
•
.,
•
•
•
' . •
•
..,_ •
NO OGJCA : REf. 155
llT/\ DE C RTE
icin { nqu lo s ,
. i 1
o
[
(
6
a o e ~ ·to r inc · pal o,i..C::z n tat .
s de tal forma q ue
stá d bajo de la
o
c u h" la col ante
punta del filo es t -
ncima de 1 a hor izo n a 1
ten dremos un
6. ng u.lo po¿ i..t.i..vo 1 o
a4 c.e.n de11 .t 1
1 Angulo de. la punta 1 Lo 60 a., -lo6 ~.ll.0.6
.l ne .i a.l t/ ecu11
Cuant o m y or e s 1 ángu o de la pu nta, ( E)
tanto más f uer te re s u ta la puna es mejor la el 'm inac ón del calor .
Est e ángulo f debe ser tan t o mayor l.\ [j
e nto menor sea el ·n gulo de posici6n.
NOLOG1CA: REF . 156 0[ LAS IIERRA IENTAS
La altura e 1 arista de corte de las herra-mie n as es tá r elac ionada con el eje eométri -co 1 t orno y e ,end e la operación a je -
cut a r de 1 a dureza de 1 rn terial. Par tor-n a r m terial s 1 1 a do s y semi duros, 1 a r s -t a cor de es t ar hori zonta 1 y a 1 a a 1 -
tur P. de la pie
l a j us d e 1 a !tura de 1 a herramienta t en in fl ue nc ·a so r 1 a m gn it ud t e 1· á n
Si h a 1.i.entn ea á p
nclma. d l c. >t 11..0 de. f.
ci611 ~ecta. d la oi za , ee cinq _ o de at aq~ e. 6i.c.az a e '1 ac.e., mct1 o tf t d .
..in · c1. nc.ia. t en
S · he. am·e nta ea á, po 4
de li e nt o , l nqu o
de. tnq u e~ic.az d<'. m · nu lj e
, e.e ti -ln ,i.d nc. .·a aw'M e. nta. .
ul o de incidenc: a.
s á u os (! • a her r no s mo · fi can , p ro s 91n se l a pos ·ción
un cción d corte distinta.
Si f he (U'I nt:a
a al U'td d f e. en e.l n~u o e. a a que.
eC .i.nc. ·de.nc.út
.tienen u maq n ·tud
1i en a
e ncutn
ft.O,
no 11.ma.' •
•
4
• •
l l
~
.
•
11 ..
..
..
e® VERIFICACIQ :
01 1 16, d ,o ,~,..,.,c1.ón HERRl\f1l UTAS UE CORTE
R 157
UTOCO HROL
l.
2.
4 •
6 .
7 .
t--.· j e.mpf.
L d
Et bl zca lAs are as ad cuadas escribiendo _nt ro d los parént es s
n blanco, e ,¡'mero que correspo11da.
La columna de ángulos.
la iz uierda son ne,, ,res
La columna rle la derecha son lgunas caracteristicas de esos nulos:
de CuRa ( ) Dos de su s supe
rman el fi o d Punta
ficies
( ) Pu de ser d ''Cuchilla colgante" d lnci encia o d "cuc i la ascendente".
Latera 1 ) Se for ma por a superfic i e
Salida o la eral y el plano V rtical
t aque ue pa s r,o a a r is é1 •
de Inclin ci~n f ( ) eorman s . 1 IJ s r ne i pa 1
sec u dario. de ncidencio Frontal ( ) Fa e 11 i a l a enetracfón radia 1
e l a h rr mient a. de Pos ción
( ) nfl uy e sprendimiento de vir uta .
( menor n l o, mayor
poll.c.-i.6 n porci ón de cor e.
(7) a. l'lle.t'tOJt. cf 11 u "o
m yo po ,i6 ,i
de COJt.t<?. .
ES ST/\S ca ' L/\S 2/ 2 .
~ VERIF!CACION:
DiiMWlin• ,.,.,.._ .- IIE P. . • IE T S DE CORT
1 58
R SPU ESTAS
l.
t .
3 .
5 .
6 .
7.
de Cuñ (1) Dos de su s pcr c 1es
fo r man 1 f . ,
de Pun ta
(5) Puede ser 1 • '' e e i 1 a e o l a de Incictenc 'la o de "e u e~, , 1 1 as e en e nt 11
a t era 1
(3) Se for m po r superf'cie
d Salida o la ter l r l a no V rtical
/\taqu que rasa p ,~ ar sta.
de Inclinación (2) Lo form i.l l o s i l ' pr i e a l y secun d rio.
de Jncid ncia
Frontal (6) Fa e i 1 i ta 1 pe n et c'6n r ad ial
de Posición
la he r m r> n il .
(4) In f1 uy en 1 despr nd im ' en
de vir uta .
(7) A menor ~na o, mayor porción d e r c .
SI TO AS SUS RESP ESTAS SO I C RRE CT/\S , UCD E
co TIWAR su ESTUO o. El e CíllT I n L
o
SUGER I OS ESTUDIAR /JUEVA t[ IT[ L TE /1, IT RIOP .
.
" ' . •
•
•
• ..
•
@Jl • RMA I N TE NOL G CA :
Al TURA DE U\ R ~11 [! T S
R ·
111 ,óo de Pr p,ram Ido
as ágin as s i encont ~ará una s erie de Tab las muy atiles pa ra el ~uen uso e l to rno
al gunas de su s operacion
! · obje tivo con el cua l l> e pltu e.n.ta.n -6 -ta6 .ta.b.t,u e.6 e.L de COMPRCNVERLAS
De nin gu na ma nera son para aprende r
1 59
OLOGICA: Uf. 16 0
11 ' \ AS 1I E T
r,qulos e afilado en e l to rn eado
Herra m nrnui. Acer•, Rá p 1dc
6 •• . JO 7 6 .. 84 o . . . 'i 6 7 6 .. 84 I}, •• IJ 8 ea 14
6 •.. R 6/1. 70 11 n f,7 15 8 62 . • r;7 l'> .• :lO 6 66 . 7 4 10 .. l R
H1u a ::i 14 r,J.. 8l 1 f.t • • 2b 6 •• • l:l ")::!,. Gf: 11\ .. so
J::! .. 1:1 t a I O 15. ·HI IJ,U!lJ 4 11 .. - .. - . -- "
ngulo de Incidencia n~u lo de Filo
Angulo de Ataque
4G = Angulo de punta 80º-llnº
4/1 = Anqulo de posición ~45º
VA RES m,: OJ !E r A JON
MATERIAL A TRABAJAR Hera-am1e nta : M<'lal l1uro ·-Me t11 le3 h ee roR 6 . .. 8 7 7 .. 84 0 .. 5 l 'vnd1c1ón s:rls du r ,11 llro 11celatbndu roa 5 R0 . . 85 0 .. 5 Ac:•:roc:-on r e s le urnclo So.>hn: 70k11/ ,n m" 4 . .. fl 72 .• 76 1 o . . 12 Fu mllc 1,111 hlamJa 5 73 . . 7~ 10 .. 12 Ac c: r,, a \ c r omo -nf9u,· I 6 . .. 8 AB , . 72 12 •. 14 J\e t• r·•> co11 re s is lencta has ta n0k 1• /m rn ,. ·l. .. 6 ti6 . • 72 14 .. JH A leó1<' 1one11 rle G lum inio v rna 1111 ¡¡ 11c1:10 i.l.u-ae 5 7 0 . . 7 5 10 • • 15 C ol.Jr<' y bronc t."!¡.; b la ndo1:1 10 (1 0 . • (i 2 18 , . :¿o Mo lerias pre 11nadas 6 . . • 8 57 . . 69 15 . . 25 A l11mrn1u y aleaC' wm.: ~,Ira lu m 111! n blandllll 8 4; . . :,;z :1 0 . . 35 V lclr ro RC'ero tcm ulorlo •l .. . 6 IN • . U6 - J O
... •
•
•
•
.. •
"'
I F RMA I N
f\LTU D
A:
L/\S IIE Rf\11 NT/\S
sp ci f icación de las pi dras p,t e meriladora
H u )'
EXPLICACIO I DEL CUAOR
• • s z
R
---· u . • ·' "· !~···
a • y .. , • 11
• ' ll
n una muela d esmeril aparece lo siguiente: ~ A 1nn K 7 V
161
1 32 As n fica la natural za del abrasivo, (alundum) - El 110 'ndic el g rueso de l grano (fino)
La letra K ·n ica el grado de ureza (blando) (1 7 señala a estructura (g ranos muy separa os} L letra V hac referencia al glomerante (vitrificado)
1 esm rilar proteia sus o·os con las gafas con mascarilla. 1 no hacer.lo asf ,-puede
ocas iona le la pérdida d la vista.
~ INFORMACJON TE 0 1.0GICA:
~ AL TU Owislori de Programación
DE LA S HER R ~ IC Tft .
Elección de las piedras s gGn el trabajo que e va a e·ecutar .
n.uu s
l P' L A D O.
~uri l•• d• orno ,
oca•
J"re••• S u·ra• r-r ....
...
~1ril1e dn C rburo ,
>. ero Dul c e
t. e ro 111 lado
1o1 6n
Alwi l nlo o La 6ft
: on Mu a Dt oo ,
Con u A de Vaao ,
:, 9 A R ll A D O,
r De1oeau1do
l Aoa !Id o
[ De butado
Ao.,bado
l CA
\ Acaro r6pldo
\ Acero r l' l o
\. '1 1ei 6n
lJ.e~ro•
l"und~o16n
D,; >. , .ro on & 1r1l
A! t ft Ve e c t dad l Pi J O 1
Se • ; " oc:ide
:,,, t.r e 11 :.c.•r , l P!> r &t l 1
\' :.c:I ::l.!,;J
J • ···, P, ~Z ' . .!U t. r.s
REF.
ESPEC U'IC.lCIORS
>. - )6 - 05 V B !
A ) 6 - 1.5 V B 1
38 A6C - L 5 "9 B
.t. l2C - Q 8 B
8 1 6C - 1 5 v f
9 C Sül- l 1 V
C 12 J 1 V
A 46 - N 5 V BE
) 1 60 - L5 \'
H C J6 - K 5 V
1 C J6 - J V
& 54- 1 5V
) A 4 - B 8 V :
a , 46 - 1 e v. · C )6 • J 8 V
.)8 .l )6 - l 8 V
J7 e 36 - 1 a v
A l¡>J - Q 4 B I!
A 6 - B 5
BS
A ) - 'f 1
_\'I - C 8o - (;.
.n ~ ;;¡> - º '='
16 2
• • •
..
..
• ,,
•
@ AFIL R !Pll P RA E BA" AR
R
01v ión de Proe,ramación
f .6 e.6 e. -i..ta. l. 4
up ~¡ ~, e.n ngu o
de. J'.. a. ,_.,, .,., e.o '!.ta n.te. e.
a. aJt . & a d e. c. o
Esta operación se hace par que la herrami enta de desbastar posea las condici ones re que rida s para efectuar el corte .
()_ 1.d. 6 e. n
c.on e..t.:t.o?
Se evita el excesi vo calentamiento del material mucho consumo de e nerg ía.
p oc.e.~o de e.je.c.uc.·6n de e4ta o e.~~c. i 6n bá.tiico , po~q~e. rle.be ~e.4 6 gui o n a6 ·tado e. La6 dern~6 h ~~amie.ntaa de. co~.te. .
163
~ Divl•lon de Programación
( Pa.-!>O }
REF.
~FIL \n URIL PAR OESDASTA íl
oc.e~u e · c.uc.J 6 n 1
Esmerile la superfi cie lat eral A
para o~tencr 'n 9u lo
y p ra obtener am i én
el ángulo de incidencia
u e. e.a. et
ea t.a.bf.a.
de cf nq ttf o palta.
e.e a.n ·.e.a.do de
he.1t1ta.m-i.e.n.ta..&.
Qa' a6 d pn t c.c.i6n .
164
., . • •
. ....
0
, .. \
•
... •
Coja la bar ad a cero co fi r meza , como
E
R
TAR
t a 1 a f i gu r ====:>
Cerciórese que el so po rte de apoyo e é próximo a 1 dra
V ,/L-esmerile la barra
.__ ____ V--inc l i ándo a un poco
165
pa ra ob tener, al tiempo, el nu l o de posici6n
Ver iqu e l ~nulo co n el r-oni6metro
y el e incidencia lateral.
o
o con e l verifica do r fijo
b.cH.Jtvan.do
O Pf.RA.Cl
FI L R IIE IC 11 T
{c':) V•rifio e e l ánru lo ~1 i r,c, e· •n
V ·- "f ic a do r f "jr ,
pero
~ a do colocad ff
> a en e
por . aherr amien tas ~ n·e un 1ár mo .
T mbién pue P vl"ri icar
irec · amcnt
ornan o comQ r Pf
sur e r · o r ,1 l b II r il .
otrd s ·o r as para l a v erificación el afil
REF . 1 66
., '
•
ril .
.. -.
... •
..
FI LA H RRA IE NTA DE
. [ Pa60 Z) E!-me ril e la superficie fr nta
\
Verif ique el á n']ulo de punta (E)
F. S!lA S1 AR
RE
/',sí. co mo se
Verifique, también,
167
e l An gulo de Incidencia Frontal. { oC )
~ . '
~-
/\í L1' P 11 IT
) Es _ri e a Jupe f icie e
Ve e á nq u 1 o
La ar . sta -or e
d e que ar en posició n h nzo a l
y
p ra 1 e 1
peri- ri de
pi
P 1\111\L l S -----11 1 11rr,OA'5
REF.
~ .. , . ... . . .. ,,.- •: :: . ~ . .-
....
.. . ..... ' •
1,,. •• ••• •• -
. .. . 1.
wnb1ta u6
epa pa qu.e.
da que. ri
l 68
• ' •
•
/Jo
} ..
•
RF 169
E ! E 1 OE sn T
-1 er'l' in e f il r r e 1 n r la rebaba
0 .e on e 1 ;¡ i t co se V.,. e l as 19 1ra ~
0 Ou te la re bacon p edra de aceite
o i nd 1
VOC UL~ I TEC ICO
r.alaa: Planti ll a de áng fi j os
rista e co r filo
mo lar : s rilar
1 s
!tollo de e. la.
ope a.ci6n /J el mi6mo
pa4 añ · a.4 la.JJ he44amlen a. pa.4a e64enta.4
p· ra de ce1
o Piedra I ia:
· d r d as n ar.
\
OPERACION: Rff .
,, A F L R U n L [ P. ,·. R 'C
Pa~a qul 6e hace
e.4ta Op
S hace par q u 1
posea las r. n ri-:licio 1 $ rP. 11 ri da s
en procPso de c sb :, . y
aca . ad de una r c a.
Se us e en
la ro s e 1
nr cci si n d os "il
tu re a
ro · .) c r e l c r f 1 Je 1
i I ua a f · 1 or!
~,:,. v a h c e , s
o
1 á xi ma
n l a uste es entr n · l o.
f'r r .:Jmi en
e ue a e
Qu _ 1 o per~c ·ó ~ l le e a cabo bu ca ndo a óp t ·,,,
l .. f i 1 et es .
l "da ·' de
17 0
•
,
.1
• ..
:, . •
•
.---~ s7 OPERA I N . u · 1-.... ~, ~ -- 1?_1 _L __ _ o;_·v ~;;;_·;,_-;0mma , _/\_F_I _L_R CU RILES P /\ ___ RO_s_c_n _____ _ L_ __ _
Proceso de Ejecuc'ón
Par repare lo elemen o~
8 Selecc i n l a r r a a d ec u ad a
1 ay herramientas de perf i l const a nte cuyo a fi ado tan solo se hace en smeriladoras
especia 1 es .
- 111 J--· ~
Sele ccione a barra teniendo en cuen ta la cali dad o ale ci ón del acero.
@ ln cl ine a mes a o so po r e de la
esm~riladora para
ohtener un ángulo e incide ncia frontal
de 6° a 8 º.
Ten ga. en cuenta.
l, · e e po 1t.t.a. b u1t.U .
lleva. ' ncl.i. na.ci6n
el a. u.j 1t.o donde.
a.e o j a e.l btt!t..i.l .
El motor debe est r apagado sopo r te
ora.
Asegure bien la mesa o soporte en e l ~ng ulo cnrr~ spo ::tiente.
10:"ol. RI: . 172
F l l \ lJ R I l ES P R~ RO C ·- .J
) s er ·1 ~ a <; u ¡,c r f ic ie l eral A
• r 1 fl neo e la
h r ram ienta . '
•
1· .· ' . .. '?.i
0 a r ue on r o un l i.n ea
ri u e d erm in e el centro soh r a c a r-'\ .. u p rior
il el ur 1 :/ e e l ex r em qu se está c s.eri rto .
anten q P. l ur i l f ir ne
cont ra l so por y la mue la.
•
G R tir l rra cuando el •
l ado e sm i 1 ado es t é p oxi n á nd o s e a t razo
r o o e n 1 a unt a d el huril
Jt-tfl Vt.e 11.e.c.tLe n emen.te. ca1te a Je p1totecc.,t6n.
•
•
•
I cu ES P ROSC R
Esmeri l &. ar co l at e ral B
0
0
0
1an t eng
f i r r e .
Re 1relo e ,l a o . s te
el bu r il
cua o
smerila do 1
traz r o·o .
\ er if i que el - CJ u 1 o por 1 o d s nnc os
forria do
con un a pla nt ·11
d _ 5 5º ó GtJ 0
s gú n el is tema de <=. r os ca
[ Pa..tio 4] Termine el e sme rilado de l án gulo
Para esto debe emplear
. • 0
una piedra más fina .
Busque el ajuste de l a
plantilla de verificac ión con el perfil de l a herramienta.
173
---- OPlllACION :
~~ /\FILAR BUR IL E DMJ/Ón d P, og:, m~iún
P'\ R, o e
HI. I 74
- --- -- - ·-------- - ,
[ Pa~c 5) Retoque la sup erf1 ci
/A, 1;~
Redond e l a pu n ta
si es necesario
e s l ; a
T n~a r . s ntP Pl
s i c;t ,.,. de' pe n t , ci6
Lasre 1 tas
y l a pun del bur·
se pued n p fecc i nar
con pie ra de a se nt
ua 11 v, va -'!C'Smeri , r e stP -nulo .
•
•
•
•
•
..
•
t • 1
~ OPD..ACION : ~ AFIL URlLES P RA ROSCA CUADRA A
Oit,álÓn de Pto9rMn«Jón
( Pa. o 1] Co ns t ruya una galg a
\ Pa r a qué? 1 Para controlar los án gulos de incidencia laterales .
Estos ángulos deben acomodarse a la hélice de la rosca.
D• Diámetro eder19, .:Jel lomillo
P•Pno
[ a.~o 'l.] Prepare los elementos
\
8 Seleccion e la bar ra de acer o
Incline l mesa o so po rt e con un
án(Julo ntre los
oº y los 8º.
Esmeri e el ángulo de in c idencia o fron tal
El m 1¡0
el e.p >t cl e rne nok dngulo de i nc 'd encia.
la du eza de mat ~l l que
6l' V (I 06 C. 4
a.. Ve ri ique co n plan 'lla opa r 6 n cónico . . ,,I
a pu dolo · 1,bre el már mol.
ba~tan,t
175
I{ •
L PI\ e, e 1\ . R., 17 r7 l~-rlE-- Pro 91 m , ¡._-;,. _ _ ____________________ ~---- ---
0
0
sm er·le ~1 gula ter a 1 A
ra c e un ref r ncia
c on lá p z rojo,
e
va a
o r a e mo 1erl r
e a f i d
l!aq a pr i Ci n
ontra la par ·
int e rior para
prod cir e
talón de l bur i l
Haga el desah go o cuello, i nclin a ndo l 1g e ra mcnte el ca nto
lat ra d la h r a te n a más o menos e 3° a 4º.--•~
'i n u 1
de e ac omoda s e
a la in cl i na c ió n i
de 1 rosca de 1 -1; c de l a
Di met r o men or
U.P r mrt o e la r o ca
e 1 r os c a
o s c a .
" ,
•
•
..
) 'I
..
•
~ OPERAClON . REF. 177 L-~~ ~FILAR BU L[S PA A . se e AOR DA
Om$1on de Progr•mawán J _____ _: ________________ ~-------·-
[ r<1. o J] Esm r ile e l ángulo lateral e
.. ...
Controle el ancho de la punta de la
herram i enta e n un calibrador
i P. d re y .
---, nc ho : I 1 I
' \ ' .....
A( í' /2
a {l a
Haga e esmer ' l do sim-t rico1m n a lado y lad J )
de los án gu l os a t eral ~
I
para des ba ta r
tamb.i. n pa a <?.
o p'lltO liin e. n9• tu
de. a U .da. de vUw.ta.
A cho : A = P/2 para aca ados en material bl ando .
Se pue de esrre r ' lar el §ngu l o dP s l ida de v·r uta s · la cali rlad
1 m t er ia pa a scar lo exi ge .
A~ien e la~ ~upe.46.i.ci li de co~te en pi ed~a
1 ·- --·------ ·· ---- --;l OPERACION :
~~_¡ A FIL R BUR IL ES PA R/\ RO SCA T!'tl\ PEC I'.l\l 0/11/!'ilÓn de Programac ió,, -t '~---__ 1_78]=-~:
-- ---, [ Pa.1.,0 1] Es me rile ángu lo de i ncidencia fr ontal
N otv · e. a a. e.ta
de. p/L o te. c. c. ,¿ 6 ,i •
R en1t.<:.q e. lLe.
a he11.1ta.m-le.11ta
·a ltern e e l
afila do c on
la veri f icación
del - ngu lo.
Debe s er un
án gul o e ntr e f, º y 8 º.
a.bu ndan.te.m en.te.. : ~ \. f. v., ·\ I ( \\ . tZ c. _rt" ·v.· -"""7 . >
..;.¿-:..i__~ , ., .¡ ',
1
1
..
, (
•
•
•
..
,.
•
•
•
~ OPDlA . • ~ 0 AFIL/\R
0w ..... ~ RI L S Pf\ RJ\ R SCA TRI\ P[ CJ. L
Esmeril e l fla ,tc o d r echo y l flanco
izqu l rdo e n fo rma alt rn da .
0 Ve r t i ue
fo r in cont i nua par q u el
án ul fo rma do po r lo dos
fla CD
se de 29 • 6 30• ?
0 Incl in un poco el bur i 1 par a obtener
17
los &ng ulos de incidencia lat r 1 s.
Par roscas de un sol e ntr d el ángulo normal es 6 al~º-
Para rose últiples se debe ca cular el ..... 1 ••
Tangent ,i
Is el tn u o or
0 1 de o oG )
El ta 1 ~ l bur i deoe
comoda r e a ta e i n ci6n
d l a ro ca on 1 f in d
vitar ro ami nt os con la hél i c e qu f r 1a n los
fl neos d l a mi s
•
.. I
' •
,.
•
• •
con i.
a. o
t1t.a
6 de. e.o . (t a lt f!./t.l .• .ie
de. c.011.t.e. e.alzada. C. CJ L u.na r,a la. de c.a11.bu1t.o met4lic.o .
Proceso de Ej ecución
I IL O E DES ASTE
( Pa o ] Prepare l os elementos
(0 Verifiqu e las mue las de la esmeril adora.
"e. .,
ta
Estas uelas deben ser esecial s par fºl r buriles d car ur o m t lico.
L s re r ne s son:
39C - 8()1- K7V
( P~ r~ de s - astado)
3 C-120 - J7 V {
marc aJ
Norton (P ra acabado)
Li m ·e las su erf ·cies de apoyo e la h r amienta .
181
OPUlACION: AFILAR HERRA IENTA DE CARBURO
Esmeri le a S perficie A (ángulo de salida gam a )
0 Consulte la t abla de ángulos para her ra mienta s de ~ar . uro metá 1 ico.
Inc ine l
mesa o soporte en os ángulos esa l 'd a
au entados
qu l a
il ll. e.o 11..te . ( ,• ~
• C"H tal .
oris lo de
cor e
Óng1.: to dt -so li da+ 30 ~
0 Pon
1 a a
esm
0 Ap oye sobre
REF.
n mov imi nto iladora.
l J herramienta 1 a mes a o el
so arte y ajuste el chorro r rigerante .
0 Esmer 11 e la superf i cie pr sio ando suavemente la e r ramie nta so bre 1 a pi dr e esmeril .
ffa~a ef e M ~ ln O / a .ta
ap oxi.mada, n
11.-t e.s rle lo f:J e a i.. ta de. co
182
...
..
•
" "
' .
•
"
•
~ OPEJtACION:
~ A Ólvlslon de Prog,am.clón O E
LA! 1 E R I E IT S
I C íl
[ Pa6o 3] Esm r ile l a s upcrfi c · e fro tal
REF. 83
Inc11ne la mesa o soporte
en 1 ángu l o de incidencia fro tal, umentando 3° .
@ pita os num rales
0, 0 • ,¡ (0 del
[ P,uo 4] Es 1c ri1e la su "'.l erf"ci
0 Inc line l a mesa
co n e "n gulo de
incid encia lateral m s 3° .
@ Re p i ta 1 o hec o
en los um rales
Dé a l a herrar.1 ien ta
n s nmr ?..
é a a , ra• i enta
n movi1i . to de vai vé n.
1 tera e
0 un mo imi 1to e vaivé n
IL nr e
IIERR/\ 1IENT S
R L I CO
REF .
I J FIL DO DE • CA /\
Ehte a¡ a o 6 e hac
6i9u ' end la h mi moh
~ «606 de a6i ado e t.e .
Ut i1i c e una muela de co
bie n r ec i ficada.
Trat je n 1 cara d l a copa.
[ Pa6o 5) Term in el a fil do d las Supe r f i c 'es
l n e 1 n a 111 s a d a n do
los~ u os correctos a ada sup rfic · e.
Us e un gon16m tro o un s o r e raudo para
icar b ·en l herram enta
0 [smeril as t a ue l as superf i ci es q e ne p l etamente sa s y
1 a r i a cor ante bien ag uda .
Redond ee 1a punta
184
0 rlando un ~~v1m1 e nt o un ifor m a l a he rr am i en ta.
G) As ·lente el filo 11 con una pied r a
de a fi lar a ma no .
.. ,
.,
JI
•
• ..
•
F. AFIL UE RR · IE t T S DE CARB URO CTA l lC O
p t e -tm.i .
nv e e 'N ~ -
Par reJfil a r
he rr am nt,
e m r i 1 solo
surerficies
fron
Cuando te ga que es erilar
u cho mate ri a 1 ,
des bas e primero el cuer po de la herra mienta en un pi
de esme ri común. Oes pu'"s haga l afil do d l
car bu ro me t álico .
a l y 1 a
st
i
1 a
[ nfrí frecue nt em t e la herra mienta para no provocar fis r s.
Es común qu e a estas he rram 1 nta s se les ha a un " ro mpevir t a sº en la up rfici e de salida.
s
cid •ncia
sto se hac con una piedra sp cial:
8 5
