Embed Size (px)
Citation preview
* _ ^
_^_—__...
|^^tta________'
_' ^^^^^^^
_____ ' __________
1
*_
_r ¦_!zyxwvutsrqponmljihgfedcbaZYXWVUTSRPONMLKJIHGFEDCBA
ÍJ-ÍICA PVBl_I€àCIÒ__
Mmsucesor de "La Voz de Espana"
j j:I \
7zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
„ tfao^tRO*-10
_íí.* ,
ANO XXPrecios de suscripción para el BrasilAfio.208(100SomcstroI2S0OOTrimestro75000
__. Paulo, Yiernes, 22 Noviembre de 1918— Redacción, Administración é Imprenta Rua Brigadeiro- Tobias, n. 85 —
Precios de suscripción: ExtranjoroAilo.Somostrc.Trimestre
.. . W:ioso(H)208000108000
PÍÚM. 3.887
La. Guerra Europealilinli de ambicioDGsEué demasiado grande la suerte
de los aliados, al inclinarse la ba-lanza de la victoria á su favor, pa-ra que no surgiese algún accidenteijue la empaíiase.
La desbordante- alegria que esasuerte derramo en el espíritu delas multitudes de las naciones vie-toriosas, ha sido contenida y amar-gada por la zozobra.
Con espanto de todos, el Presi-dente Wilson ha declarado que nopodia abusarse de la situación yi|tie era absolutamente neçesariocontener las ambiciones que se ma-nifestaban.
Goincidiendo con las declaracio-nes de Wilson, Clemenceau, jefe deiGobierno francês, lia dicho solem-nemente, atajando el deseo de per-secución que se expresaba en for-ina irracional contra Alemania, quela guerra se habia hecho á favorde la humanidad, no contra la hu-manidad, como pretendían eii susdelírios sangrientos los que no sa-ben medir el alcance de sus accio-ens, ni contener en limite prudentesus deseos.
iQué ha pasado, qué pasa paraque así se expresenWil-son ClemenceauV
Desde que Alemania decidió en-tregarse, lo expusimos: si sus ene-niigos abusaban de la situación éimprudentemente querían llevar á'¦abo el proyecto de aniquilar alpuoblo alemán, sus directores po-drían alimentar ei fuego '
de la ho-jmera revolucionaria encendida euRusia, y hacer de modo que el fue-go alcanzase á todas las naciones.
No se necesita cavilar mucho pa-ra comprenderlojisí. El abuso dela fuerza conduce á la desespera-ción y la venganza, y nin^una tanjustificada y acaso, tan útil comoel acabar con un estado social co-rrompido por la ambición, eu elque ha desaparecido hasta el senti-miento de piedad hacia los venci-dos, á quienes se pretende hundiren la degradación y en el despi _-cio, en vez de darles la mano, co-mo sere3 que lucharon á favor deuna causa para ellos noble, paraque se lovanten y cumplan la mi-sión civilizadora á que se hallanobligados todos los mortales.
Esta misma opinion la compartecon nosotros un avisado escritor,que, en importantísimo artículo defondo publicado el martes últimoon el «Correio da Manhã», de Riode Janeiro, dice lo que sigue:
«El alcance político de la revolu-ción germânica y los peligros quecontienen los impetuosos vientosque soplan dei otro lado dei Rhin,están siendo comprendidos en unaforma tan impresionante por los es-tadistas aliados, de América y deInglaterra, que ciertas intransigen-cias de las primeras horas dei ar-misticio, ya van á ser facilmenteanuladas.
"Franeia é Inglaterra no queríantratar con Scheidmann y los sócia-listas democratas, que aplaudieronla guerra, y las negociaciones seestán haciendo con ellos.
»Los propósitos de división deAlemania ya desaparecieron ante lanecesidad de establecer un solo Go-Werno responsable.
son, que es quion trata do contenerlos rigores opresores, porque vepalpablé el peligro á que se expo-nen las naciones vencedoras.
Cuanto más presión se haga con-tra Alemania, más posible será laimplantación de un regimen franca-mente socialista, quo expropie á losposoedores de la tierra, de las fá-bricas y de toda clase de riquezas.
Y, ante ese ejemplo, los trabajado-res de todos los países no tardaránen imitarles, aunque tengan quehacerlo derramando arroyos de san-gre.
Es natural que se inicio una fran-ca retirada de ambiciones, y que sesostenga ya la conveniência de de-volver las colônias á Alomania, éincitaria á que colabore, por médiodei orden y dei trabajo, al mante-nimiento de la paz universal.
Se trata, pues, de no exasperar áAlemania, para que no se oponga áque los lobos sigan devorando tran-quilamente á los corderos.
«Delante dei peligro mayor, quese levanta de la propia ruína deiorganismo teutónico, la victoriaaliada se enturbia con la pesadillaque solo á*un observador superficialdelos acontecimientos políticos po-wâ escapar.
El ciclo de la dominación dolproletariado, en las regiones en don-de imperaba el poderio burguês yaristocrático, se dilata así de una'°i'ina tan radical, que este hechoao puede dejar de venir causando"crias aprensiones á las elites diri-gentes de Inglaterra, Franeia é Ita-
jQuien sabe leer entre líneas, vee« empeíío marcado de los Gobier-nos de la «entente» en restablecer<:'• Alemania y Áustria, Gobiernosfuertes yresponsables que impidan,gracias á un cordón sanitário rigu-roso, el desarrollo dei tumor maxi-n-alista, ã fin de que no se infiltreen los tejidos de las naciones veci-nas.»
La alarma es bien comprensibley evidente ante el peligro qüe sepresenta.
Cuanto más se trate de avasallarj» pueblo alemán, tanto peor paralos vencedores.
, Esa es la causa de que la victo-r.a no resulte tan victoria como ha-oian supuesto, y que ya empiecen•as murmuraciones contra Mr. Wil-
Crônica JelegróficiiLo quo pasa on Alemania
BUENOS A_RE_.-I.a_ comunica-ciones de Berlín, de hoy, tiene inte-rés.,
«Lá Nación» publica vários tele-gramas que vienen á aclarar en par-te la situación por que atraviesaAlemania.Adii_h.__._e evolución
política — Paz y tra-bajo _
Un telegrama de fuente autoriza-da asegura carecer de fundamentotodo lo que se dice respecto á des-ordenes y anarquia en Alemania,pues en esta nación continua reali-zándose el cambio de regimen conseguridad y orden.
El pueblo alemán no quiere el de-rramamiento de sangre.
Ni á obreros ni á soldados pre-ocupan otros asuntos como no seanlos de la paz y el trabajo.
El ejército no está afectado, en lomás mínimo, dei maximalismo._Los neutros y el bio-
queo de AlemaniaOtro telegrama interesante inser-
ta también «La Nación» y se refiereá los numerosos trabajos que seproponen efectuar las naciones neu-trás á fin de que sea levantado elbloqueo en Alemania.
La más importante alegación quese proponen hacer los neutros á los«aliados» es que esa cuestión afectano solamente á Alemania sino á to-do el mundo, pues permitiendo lasalida de los vapores alemanes quese hallan. retenidos en muchos puer-tos dol inundo aumentaria eltonela-je y podrían obtenerse los gênerosalimentícios que todos los pueblosnecositan.I_a opinion pública eu
Franeia reaccionaen favor de Alemã-nia
DC Paris enviaron .un interesan-te telegrama en el que se afirmaque en toda Franeia hay una co-rrícnte de simpatia hacia Alemaniapor que se vé que alli no puedenarraigar los ideales maximalistas ru-sos, elogiándose mucho la obra deiactual Gobierno alemán, al que se lecalifica de moderado.
Ese mismo telegrama afirma queon Franeia no tienen adictos. los quepiden que sea impuesta á Aiemaniauna indemnización colosal, pudiendodecirse que la opinion corriente allies que se hagan exigências justas yrazonables, á fin de evitar el des-aliento dei pueblo alemán y que ven-gâ á reinar el regimen anárquico.
También en Franeia se vé consimpatia el proyecto de la anexiónde la parte germânica de Áustriapor parte de Alemania.Un gran partido De-
moer á tico en Alemã-nia
Un curioso despacho recibióse dede Berlín en el que se dice que«hombres y mujeres eminentes» deAlemania publicaron un manifiestoen que se muestran los deseos de launión más estrecha entre todos loscírculos políticos de Alemania, seaprueban los «hechos consumados»y se anuncia formalmente que sehallan dispuestos á. organizar ungran Partido Democrático Republi-canoConspiración fragua-
da en AlemaniaSegún telegramas de Berlín fué
descubierta alli una conspiración co-inúnista que tenía el propósito de
apoderarse de todos los edifíciospúblicos, proclamando el Gobierno«bolsheki vista».
Ascienden á algunos centonares lasprisiones efectuádas.l_o que liará Wilson
en la conferência dela paz
De Nueva York recibióse otrocablegrama manifestando que enaquéllos círculos gobornamentales seasegura quo el presidente Wilson, cnla primera conferência de la paz, pro-nunciará un discurso en el que de-lineará bien claramente los puntosque encierranlos principios expues-tos en sus mensajes, los cuales de-ben servir do base á los gobiernosaliados para las negociaciones depaz con Alemania.
Ya fué oficialmente anunciado queWilson' tomará parte en las confe-rencias de la paz.Un nuevo periódico
socialistaEn Berlín fué fundado un órgano
para defensa dei grupo de los sócia-listas independientes, que se propo-nc sustentar un programa de refor-mas radicales en todos los ramos dela vida pública.
Esto grupo no hace prosélitos enAlemania.I_as victimas de la
revolución.Un telegrama de Berlín dice que
el número de victimas ique ocasio-naron los primeros movimientos re-volucionarios en Alemania asciendená unos 500 á 600 muertos y más de1.000 heridos, perteneciendo la ma-yor parte de esas victimas á gruposde indivíduos que querían entregar-se al pillaje y al saqueo.Crisis econômica en
AlemaniaDe Berlín comunican que el Go-
bierno dedica todas .las sus energiasy estúdios al arregló de la situacióneconômica, que es bastante,grave..'-
J_»___!ltiieg^de Ía_es?cuadra alemana
BUENOS AIRES. - Para áyérVjueves, estaba anunciado el grandio-so hecho histórico, que debe
""'ceie-
brarso con grande ceremonial, de laentrega de la escuadra alemana áIos ingleses.
Hasta las cuatro de la mafiana.ningún telegrama recibió «La Na-ción» de su corresponsal, que tam-bién estaba invitado al acto, dandocuenta de la realización de tan emo-cionante acontecimiento.
Apenas telegrafiaron de Londresla entrega de algunos submarinosalemanes, sin que la informaciónadelante otros detalles de mayor in-terés para el público.Congreso socialista
holandês. — Actituddei jefe dei partidosocialista — __ e de-clara enemigo delos procedimientosanarquistas
ROTTERDAM. - Se ha reunidouu gran Congreso dol partido sócia-lista holandês, en el que se hallabanrepresentadas 1.357 Asociaciones detrabajadores.
El jefe socialista y diputado alParlamento Sr. Troelstr, condeiiólos métodos de destrueción que po-nen en práetica 10,3 anarquistas)- con-siderando que eso retrasaba el triun-fo de la causa dei proletariado.
Quiere que se obligue al Gobier-no á satisfacer los deseos dei pue-bio, para llegar gradualmente á laimplantación de un sistema políticoque encarne las aspiraciones máxi-mas dei partido socialista.
I_a flota alemanaMADRID.-El Gobierno ha decla-
rado que los submarinos y buquêsmercantes alemanes existentes enpuertos espanoles se hallan en con-diciones de ser entregados, tan pron-to como se ordene. .
Partirán bajo la fiscalización délas autoridades navales espaíiolas;cuando reciban la orden de entregade Alemania para cumplir las cláusu-las dei annisticio firmado con susenemigos._Los revolucionários
rusos han sostenidogran batalla contralos aliados y Ios ru-sos que defiendeula autocracia
WASHINGTON. - El dia 14 deiactual, se dió una gran batalla enlas márgenes dei rio Dvina, entrelas fuerzas revolucionárias rusas ylos enemigos de la revolución, apo-yados por los aliados.
Los primeros iniciaron la batallacon un bombardeo terrible. Al pro-pio tiempo, buquês de pequeno por-te, en los que habían montado cano-nes de grueso calibre, recorrían elrio.
Después atacaron en masa.
Los «enemigos contraatacaron, obli-gando.á las fuerzas legales rusas ápenetrar en el bosque.
Las perdidas fueron enormes, departe á parto.__ racaso de los revo-
lucionarios maxi-malistas en Áustria
AMSTERDAM. - Informan doViena -teuo los maximalistas que ha-bían n|polamado la República So-ciai y Se habían apoderado de lacapital'do Áustria, fueron vencidosá su voz, por la Guardiã Cívica.
Los revolucionários serán juzga-dos müitarmente y tal vez fusilados.
Se sobe que el ex Emperador Car-los I, para obtener alguna ropa Íim-pia, quó mando pedir al castillo deHe_buri£ tuvo que solicitar uua or-den escrita dei Gobierno revolucio-nario. iEs posible que el Kai-
setó. vuelva al tronodefAlemania
NUE^A YORK.-E1 corresponsaldei «New.York Times», en Copen-hague, ilice ser muy posible que elKaiser vuelva á ocupar el trono deAlemana.
Tnmbjíyi. el corresponsal dei«Worldi en Londres, dice que enlos círcíitós oficiales de aquella ca-pitai scjbzga muy ambígua la si-tuación revolucionaria en Alemania,despertando profundas sospechas laconcesión dei Consejo de Obreros ySoldados ,de Berlín para que el Kai-ser vuebrti. á Alemania.
NaufrágioLOND11ES-E1 trasatlántico «Cam-
pania», -qufe hace poço naufrago enFirth of Forth, á consecuencia deuna tempestad, estaba empleado enel transfiorte de hidroplanos.
JUombardcoCOPÊíflJAGUE.-Tres buquês de
guerra i|üaos, enarbolando banderaroja, ytáüe habían zarpado deipuerto gq^Kronstadt, bombardearoncon violência, durante tres horas <=__-™™™$mS.^Eto-de. «»li&_.„-.JÍ2S£L_.!aJ!wiie^4^_^^_en la Finlândia, el miercoles por laJosi Eiras Tíarcla (HtjoJ.tardex iVota extraiia
COPENHAGUE. — Comunican deBerlín que fué enviada una nota alConsejo de Obreros y Soldados deStrassburgo, firmada por los seno-res Ebert y Hasse.
Se dice en esa nota que la ocupa-ción de Alsacia-Lorena por las tro-pas aliadas no perjudica la soluciónde las questiones presentes, de acuer-do con los principios dei derechointernacional y con los derechos deun pueblo libre.
ExplosiónLONDRES.-Próximo á la ciudad
de Colônia, se produjo una expio-sión que causo Ia muerte á 200 per-sonas.
Cosas dei momentoLa imaginación continua atormen-
tada y en asalto ante los mísera blesdias de congoja y desdicha que vanpasando por esta ciudad. La epide-mia gripai, con su angustia incesan-te y estremecedora inquietud, sigueavasalladora .é implacable en susdespiadádos golçes. Sentimos horrorante la tuberculosis que arruina al12 por ciento de los organismos hu-manos; las estadísticas de la sífilis,que aniquila oi cérebro y roba la sa-lud dei cuerpo, nos conmueven; elalcoholismo, el mayor peligro indivi-dual, que deposita en el altar deisacrifício á un número elevado dehijos dei trabajo y es el abrigo detoda enfermedad grave, nos sobreco-ge; todas las desgracias de la natu-raleza nos nublan el espíritu; peroante está funesta y aterradora pan-demia, nos horrorizamos sobremane-ra, porque hace de la humanidadsu juguete y yíctíma, riéndose sar-cásticamente dei dolor de una ma-dre, de las lágrimas de un hijo ódei padecer de un padre. A todosempapa de disgustos y contrarieda-des. No hay hogar donde no predo-mine el espanto que acobarda y eimiedo que empequenece. Por todaspartes se reflejan las livideces deicadáver, aun en las cosas más calla-das. Las horas, son de aquelarre. Enlo.s átomos invisibles dei aire se as-pira con fruición cl olor á inciensoy cera quemada. La Muerte, impi-diendo Ja marcha evolutiva de lasindustrias y dei comercio, cabalgaen el pensamiento humano y reco-rre su gran ciudad —de los muertos—donde continúan siendo soterradascentenares de victimas, que, conamargo sufrir, son «arrancadas deiseno dei mundo viviente para ir ha-cia la región de lo incognoscible.
A cada momento, recitamos la no-ticia árida y sombria de la muertede un amigo, y aguardamos con eldesengano en las manos, á la quenos condene á un choque fuerte, enel dèsenlaue brusco de la realidad—la muorte de un pariente. *Cómo estriste esta actualidad tremante, don-de el drama de la vida se desarro-
lia entre la violência brutal, maçabra y terrorificadora!...'1 *E1 triunfo"dc la muerte es definitivo!,.. Los cn-tes queridos, los amigos nuestros, sefrustran sin darnos el abrazo de des-pedida eterna, sin decirnos el adiósque so esfuma on el Pasado y seborra en lo Porvenir...
* * *
Eulogio Alvarez Cueto, el amigoy companero dc tantos anos, tam-bién fué vencido en la lucha. Murió.Dejó la vida raol, mezcla de verdady ensueiíos para descansar en elsilencio augusto dcl camposanto, ba-jo el rumor de la brisa on los gignn-tes cipreses. Era bueno y noble.Su corazóu era honchido de bonda d.Su salud, realmente mczquina, lebacia lastimem la clocuoncia de laalegria. Stifría mucho. Desde hacetiempo, veia yo en su semblantepálido y desencajado, resplandecerel dolor tranqüilo y, la huella deipadecimiento resignado, grabando latristeza infinita producida por unmal que vá carconiiendo la carney absorbiendo la existência.•Pobre Eulogio!... Sobrevino lamuorte cuando menos la esperaba...Aún el viemos último, hablando conel extinto respecto á la. enfermedadque tanto le aquejaba, me dijo (piese sentia bien dispuesto, pero temiaá la maldita gripe porquo, sogún él,no volveria á empunar el compone-dor si ese mal traidor lc atacase.El destino cumplió la profecia delas palabras de Eulogio, bordandoen_el corazón de sus amigos y com-paiioros de trabajo,, al bajar al se-pulcro, una guirnalda do lágrimas,ligeras, sí, pero muy sentidas.
La muerte le amortajó en su man-to, y, ayer, en el frio y mudo silen-cio de su zanja, quedo durmiendoel sueno eterno de la vida.
Justo es rendir al amigo honradoy trabajador, que acaba de abando-narnos para siempre, un tributo desentimiento y.de dolor, salido deialma dolorida de quien esto escribo.
iCesó el continuo . padecer de Eu-logio'
Intriga de un periódicoEl conocido diário «A Tribuna»,
dc Santos, ha dado una nueva prue-ba de la hispanofobia que lc carac-teriza y de la deslealtad quo cn to-dos sus actos revela, cuando se tra-ta de asuntos espanoles.
Ese diário publico un suelto di-ciendo que un espanol en trânsito(no decía para donde) deseando to-mar parte en la nianifostación quese celebro el sábado por la tarde,ocupo uu automóvil y pretendiótubstituir á viva fuerza la banderaportuguesa por la brasilena.
Evidentemente, quedaba de mani-fiesto que un espanol habia tratadode ofender á los portugueses al efec-tuar un acto de desconsideración ásu insígnia nacional, y como en laciudad vecina existen una numerosacolônia lusitana, y otra muy impor-tante de espanoles, el suceso podiaprovocar un conflicto.
Lo ocurrido, sin embargo, era muyfácil averiguado, en caso de que elperiódico santista lo hubiera igno-rado, y fué lo que sigue:
El Cônsul dol Uruguay, Sr. Cas-tro, teniendo que hacer una visita ála Câmara Municipal, en companíade los cônsules francês, y america-no, dirigióse hacia un automóvil quelucía las banderas brasilena y por-tuguesa, y pidió al respectivo con-duetor que sustituyese la banderaportuguesa por la uruguaya, puestoque así le convenía poria represen-tación oficial que ostentaba.
El «chauffeur^ sea porque no te-nia la insígnia oriental, ó por otromotivo, no accedió al cambio, por loque el Sr. Castro se dirigió á otroautomóvil que no ostentaba bande-ras, y,.le contrato. En seguida, fuéá la tienda, «Mandarim» y adquiriólas banderas uruguaya, norteameri-cana y francesa, las que mando co-locar en el carruaje.
Un grupo de portugueses, tonien-do noticia, aunque equivocada de lo |que ocurría, se exalto y por poço !ocurren sucesos lamentables.
<<A Tribuna», debiera haber na-rrado los hechos en la forma queocurrieron, como lo hizo otro cole-ga, en vez de decir que un espafiolhabia intentado deprimir á la nacio-nalidad portuguesa, fomentando in-disiosainente una falsedad y crearanimosidades que pudieran ser cau-sa de graves acontecimientos.
El proceder de «A Tribuna» hasido tan liviano como poço caballe-resco, puesto que, á pesar de haber-sele pedido una rectificación á la no-ticia, con arreglo á la verdad es-cueta de los hechos, esta es la ho-ra que no lo ha hecho, < acusandouna perversidad é inquina, digna desevera censura, contra la Colôniaespafiola.
La única causa de ese procedertan innoble es la satisfacción de unavenganza indeeorosa, pues «A Tri-buna», en surabíoso «aliadofilismo»,
Título censurado
.-K.,.•__•-
* Censura
. La capital Federal,está en calma y los oncargados demantener el orden público cumplie-ron su deber, extremando su vigilan-cia para que aquél no se alterase.¦'P0j<i§§_mpüw> \\íl mipò de se-naoores presente» eh la
"Alta' Câmara'
una propuesta de felicitación al Go-bierno por haber sofocado el movi-miento sedicioso dei dia 18, en queestalló la huelga.
Todos los senadores presentes, fir-maron la proposición, excepto el se-nor Lauro Müller quién explico suactitud diciendo que aun estando deacuerdo con sus compafieros sonato-riales, terá neçesario abordar la cues-tión social en cl Senado, trabajantlocn las reformas que el momento im-ponc y que estaba convencido de laimposibilidad dc detener los progreso»dei proletariado, cuyos derechos seafirman cn Europa y cn el mundoentero».
Las justas y elocuentes palabrasdei senador catarinense encierranuna grau verdad y un profundo co-nocimiento de lar evolución socialde los tiempos.
El Brasil, como todos los paísesque tienen abandonada la logislacióndei trabajo, para equipararse á lasnaciones que atendieron á esta ne-cesidad social, debe abordar, inme-diatamente, los problemas dei tra-bajador, dictando. sabias "y
pruden-tos ley es que regulen su jornada,que garanticen sus derechos, quoleamparen en los accidentes y en suvejez, que le pongan á cubierto dela sórdida explotación dei patrón,capitalista ó contratista.
Censurado
¦ i
Itoilo periuiial á los. otas tejedore.La «Gaceta de Noticias», de Rio,
á propósito de la situación de losobreros, comunica que debido á los«stoclcs» de las fábricas y al pro-yecto sobre el Código dei Trabajo,los intiustriales resolvieron pagar ásus* operários por hora, y disminuirde 10 á 7 las horas de jornada, tra-bajando solo 4 dias por semana.
De este modo, el obrero con 4, 3ó 2 telares á su cargo solo podráganar 4$000, 3$200 y 28.-00 respec-tivamente, trabajando 10 horas pordia.
Este acuerdo ha venido á aumen-tar el descontento en los obrerostejedores.
RIO.—El Gobierno resolvió de-portar á vários jftdividuos, califioa-dos de anarquistas, presos diária-mente en esta capital.
IM„„ DIÁRIA ESPANOIiA .EXISTENTJÉ_'"'"'jEW EI_ BRASIL nector-Piopietario. JOSÉ EIRAS GARCIA *u_ Telefono 4339 (Contrai) - Caja dei Corroo, 419Administrado?: JOSÉ E_RAS GARCIA (HIJO
[¦_!_- dlarlo, por su tirada, ocupa el cuarfo lugar enfre los diários de gran clrculacion de esfe Estado
pretendo saciar su despecho do nohaber entrado Espana on l.a guerrado mil modos distintos, entre, el quese encuentra el relato absurdo dela sustitución de Ia bandera portu-guesa.. |
Esperar do ciertas per.onas unarectificación de condueta, seria pá-sarso de inocentes, y «A Tribuna»,por convonionpia ó sentimiento, siem-pre ha mostrado, más ó menos oni-bozadamente, instintos adversos ála nación espafiola, especialmentedesde que nuestra pátria adoptó unaactitud noutral anto el conflicto eu-ropeo.
Es conveniente, por lo mismo, quenuestros compatriotas residentes enSantos estén alerta, y correspondnnal ódio dol periódico con una acti- .tud severa, como aconsejan las cir-etinstancias.
Ciertos periodistas son como loaperros, que cuando uno menos loespora, muerden.
Y os conveniente toner el bastónpreparado, para contrarrestar laagresión.
_
i' yy
I
;Ü'.:'¦"' ¦ ¦
**-. ' »*»f**>-Si{bí**ii'Atí**'«•,Vj«;_.«_.••_.., ;
{ '¦'¦¦
¦-¦ yyy
Xy §£m_ _
¦&ÔeKi*& zyutsrqponmlkjigfedcbaWVUTSRPONLJIHGEDCBA
W -'-A-,zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
2¦ m*MiXTttm*l*>r*r*'
Plirio espanoi
El en acción
à
11f.
m
...
m
A
flffe¦gi
ifc
Una cosa que sc titula Centro Re-publicano Espanol, que por lo vistono tiene quien subscriba los dispa-ratos que vomito cn la sección li-bre dc «O Estado deS. Paulo», donntoayer, para adular servihncnte áun personaje brasileno, ha dichoque Espana os cl refugio de todoslos reaccionarios de Europa y delos enemigos de la libertad deimundo entero,
El idiota ó idiotas que así pre-tenden desfigurar lo que es Espanay lo que cn ella ocurre, han su-puesto que los brasilenos y los es-panolcs que aqui residimos somosunos beocios, que ignoran oi res-peto que en nuestra pátria se guar-da á las liboralcs leyes que cn ellacigen y la caballeresca hospitalidadque alli tieneii todos los emigradospolíticos expulsados ó no dc susrespectivos países,
no solamente emigrados poli-ticos, sino anarquistas tan peligro-sos como Enrique Mnlatesta ptidie-ron hacer pública propaganda oralde sus exagerados idealcs en lareaccionaria Espana,
Cuando el liberal y democráticoGobierno francês, presidido porMr. Thiers, ftisiló cn la última se-mana dei mes de Mayo de 1871 á115.000 trabajadores, cònvirtiendo enarroyos do sangre las calles de Pa-ris, y encarceló ó deporto á otros(iO.OÜO franceses, Espana se vió in-vndida por otros muchos que huíande la ferocidad de aquel 'Gobierno.
Entre los invasores liguraba PaulLafargue, yerno de Carlos Marx,fundador de la Asociación Interna-cionacional de Trabajadores, y co-mo este, propagandista de las ideassocialistas revolucionárias,
Paul Lafargue no solo se refu-gió en Espana, sino que en pleno dia2 de Mayo de 1871 hacía ostentaciónde sus ideas en reunión pú-blica realizada en una de las callesmás cóntricas de Madrid.
jí,Y, donde conspiraron MagalhãesLima y otros republicanos portu-gueses para implantar el regimenque actualmente tiene Portugal?
En el Ateneó de Madrid, en lascercanias dei Palácio Real, profetazaban esos republicanos el derrum-bamiento de las Monarquia hispanay lusitana.
Mas, seria perder lastimosamenteel tiempo en refutar el idiotismoque encierran las acusaciones queel tal Centro Republicano dirige ála nación que, regida por institu-ciones monárquicas, consiente la pu-blicaciõn de periódicos y folletosprohibida en países donde imperala forma republicana.
En Espana, senores idiotas, el res-peto á la libertad y á los derechosdei ciudadano no son palabras va-nas estampadas en la Constituciónpara burladas, como sucede enciertas Repúblicas.
Redondo, «rudo, 900 róis.Mascavo, 700 róis.
[¦¦¦ ¦¦¦¦ '"'¦¦¦
Antônio Miranda
li A CARESTÍAi I
A pesar de la protesta dei Go-bierno de Pernambuco, el de laUnión Federal sostiene el acto deiComisariado de Alimentación Públi-ca, de requisar los depósitos doazúcar existentes en Rio de Janeiro.
En algunos almaccnes intentaronoponerse á la orden dei Comisaria-do, alegando que el azúcar se ha-llaba en depósito y no les pertene-cia.
El Comisariado declaro que asu-mia la responsabilidad de sus actos,efectuándose el secuestro.
La cantidad que se pretende requi-sar asciende á 8.000 sacos, de los170.000 que guardan los acaparado-res.
»««En esta capital, la Junta de Aln
mentación Pública se ha dirigido alComisariado, indicándole que existenecesidad urgente de ser requisadoel azúcar.
Mientras eso se decide, ha modi-ficado la tarifa de precios. en la si-guiente forma:
Especial refinado y filtrado, 1$250el kilo, al menudeo.
De 1.* clase, refinado y filtrado,1.200.
De 3." clase, 1$100.
liemos tonido el gusto de saludaron esta capital al distinguido, sim-pático é inteligente brasileno donAntônio Miranda, auxiliar de con-íianza dc la iniportantísima fábricade tabacos que en Ia capital federalgira bajo la razón social de Bene-vides, Pina & C".
Desde los primeros instantes enquo con el Sr. Miranda tuvhnos ani-mada conversación, comprendimosque teniamos delante de nosotros áun-ilustrado, fino y correcto caba-llero.
Ninguno de los puntos que toca-mos en nuestra conversación dejóde ser contestado con crudición ytalento por el Sr. D. Antônio Miran-dn',' lo que nçs obligó á preguntarlesi alguna vez había dedicado 3Uclara inteligência á las luchas pe-riodísticas, á lo que nos respondiómodestamente, diciéndonos que tam-bién conocía el oficio, aunque pre-feria la carrera comercial, con to-das sus consecuencias, á tener quevérselas con Redacciones y tipogra-fias..
Es un entusiasta hijo dei Brasil.Quiere mucho á su pátria, cuyoterritório conoce bastante.
Miranda ha viajado por Europa ysus viajes le proporcionaron un ex-celente caudal de conocimientos.
En una palabra: Antônio Mirandahonra extraordinariamente la casaque representa en los viajes de es-tudio y de observación que efectúa,pudiendo decirse que -los Sres. Be-nevides, Pina & C." deben ser per-sonas que tienen exacta comprensiónde lo que es el negocio, á la parque no desconocen el valor y el res-peto que alcanza un gran estableci-miento, como el que ellos poseen,cuando lleva su representación unapersona sagaz y competente, quesabe defender sus intereses con de-licadeza y habilidsd.
Lo décimos con franqueza: el se-nor Miranda no solo cautivó nues-tro espíritu, sino que dejó en nos-otros hondas simpatias.y gratos re-cuerdos.mwmmmmmmmmmmm————¦—¦¦ ¦ ¦¦¦¦ ¦¦¦¦¦¦¦i«—«
EL CÓLERAUn telegrama de Uruguayana ma-
nifiesta que corren insistentes rumo-res de que en la ciudad de Salto,Uruguay, hace estragos el cólera.
Esos rumores son confirmadospor personas llegadas de allá.
Se dice que el cólera morbusexiste en las posesiones francesasexistentes hacia el norte dei Brasil.
Por esa causa, el vapor «Pará»,llegado á Rio procedente de aquelpunto, fué rigurosamente inspeccio-nado, siendo todos sus pasajerosexaminados.
Los médicos nada observaron quepudiera alarmarles.
La "influenza"Hubo ayer, en e§ta capital
592 invasiones, 98 defuncionea y666 altas. *«
Notas enviadas al "Diário" por la
Beneficência y Cruz Roja Espanola:Asistencia facultativa, 20 visitas á
enfermos.Socorridos en espécie:Raciones de comestibles,etc, 963.
*«Continuación de la lista de dona-
tivos:D. José Rodríguez Fernández, 1
saco de patatas; D. Miguel Morales,de Bragança, 63 kilos de patatas. . ¦!¦;
Villa São BernardoSe desea saber si existen parientes
ó hermanos dei fallecido FranciscoBorges Martins da Cunha.
El fallecido era funcionário de laColonizacíón é Inmigración. — Gus-tavo Staklschmidt.
ESPANAEl debato político eu
el CongregoMADRID.—Estuvieron muy con-
curndas y animadas las sesionesdei Congreso do los Diputndos du-ranto -el debate político provocadopor las izquierdas.
El Sr. Maura declaro la necesidadde apoyar cl actual Gobierno, á findo que pueda efectuar los proyec-tos dc medidas econômicas que tan-to necesita Espana, y combatió álos republicanos por la actitud anti-patriótica que estos observan en losactuales momentos.
El Sr. Laciorva, por el contrario,censuro al nuovo Gobierno, consi-derándole incapaz do realizar obrapatriótica y sólida.
El Sr. Eduardo Dato, coincidióen su discurso con muchas de lasópiniones manifestadas por el senorMaura, diciendo que oi Gobiernopodia contar con el apoyo de losconservndores para la votación deleyes que favoreciesen el desenvol-vimiento econômico dei país.
Intorvino en el debate el diputa-do tradicionalista, Sr. Pradora, ma-nifestando que las naciones vence-doras de la guerra, á pesar de suspomposos alardes de libertad i y de-mocracia, constituyen una liga paraaniquilar el movimiento domocrá-tico on Rusia y Alemania.
Critico á las izquierdas por suactitud en la cuestión internacional,diciendo que Espana debo aproxi-marse á la América, espanola, quees donde tiene positivos intereseseconômicos que conquistar.
El diputado socialista Sr. Priotoataco las manifestaciones hechas porla derecha, y afirmo que si los con-servadores subsisten en oi poder, larevolución estallaría inmediatamen-te, y acrecontó que los socialistasdarían su voto á todo proyecto ver-daderamente democrático.
El Sr. Conde de Romanones de-claro que no traerá al Parlamentolos documentos reclamados por lasizquierdas, ni responderá á las in-terpelaciones sobre la requisión delos navios alemanes, porque esacuestión fué objeto de negociacionesentre los dos Gobiernos.
El Sr. Domingo defendió el pro-grama dei partido republicano.
El Sr. Cambo declaro que á lospartidos monárquicos falta el ideal,é invita á todos á ponerse de acuer-do para evitar las luchas intestinosy resolver rapidamente la cuestiónde la autonomia de Cataluna^
La "inllluenza"MADRID.—Se han publicado algu-
nos datos estadísticos sobre ln epi-demia....
En Almería desde que se declarola [«influenza» se registraron 18.000casos.'¦
En Vizcaya hubo enfermos-fen 47pueblos. El gobernador autorizo lareapertura de los locales do/espec-táculos públicos. | j, •;•.
De Granada dicen qucenHuégis-tar, de 1.200 vecinos estuvieron 800atacados y se han registrado mu-chás defunciones.
En Peiiarroya, Pozoblanco y pueblos cercanos la epidemia adquirióproporciones considerables.
MADRID.—Noticias de Toledo di-cen que se registraron casos en 102pueblos.
Casi todas las localidades de lacuenca dei Sacra pasaron por unasituación crítica.
De Segovia dicen que se produjeroninvasiones en. doce pueblos. El totalde los pueblos donde rcinó la enfer-medad es de 128.
En Santander j el número de loca-lidades invadidas llegó á 52.
En Alicante, Ciudad-Real, La Co-rufia, Badajoz y otras provincias laepidemia se propago rapidamente,aunque con caracteres benignos.
De León dicen que el número decasos fatales fué considerable.Han desaparecido familias enteras.
Las informaciones de Alicante di-cen que había en la provincia 28.701atacados y se registraron 1.202 de-funciones.
MADRID. — Cuando la epidemia
adquiria caracteres gravos, el Con-sejo de Sanidad colobrado on estacapital resolvió autorizar á todoslos laboratórios oficiales y partictt-lares á producir suero oquino, uti-liziuido para ello caballos oíreeidospor la remonta.
So adoptnron también medidascontra los acapáradores do mediei-nas, los cuales eran castigados so-veramente y las autoridades podíancn determinados casos ordenar elsecuestro de los medicamentos.
Se crearon 10 institutos regiona-les de higiene, 9 hospitales, 3 pabe-llones para leprosos y <1 nuevos sa-nntorios para tuberculosos.
Se resolvió también conceder pen-sionos á las familias de los médicosmuertos a consecuencia de Ia epide-mia.
'ASaúde da Mulher"La mujer que desee verso libro
de incomodidades que, poço á poço,agrian el caracter y minan la sa-lttd, es indispensable que tome ASaúdo da Mulher, elixir agradableal paladar, quo purifica la sangrey tonifica los nervios.
Todos los mortales debemos de-sear, para que la existência nos seamás plácida, que la mujer goce desus facultades físicas.
Una mujer con salud os siemprehermosa y agradablo en su trato,como un bello rayo de sol que di-sipa las tinieblas de la vida.
Sn precio se halla al alcance detodos los bolsillos, por lo que re-suita un medicamento ideal.
So vendo en todas las farmáciasy droguerías.
Siendo así, debemos aconsejarlecl uso de A Saude da Mulher,ya como preservativo de las enfer-medades, ya como curativo de losmismas.
El representante dei "Diário"
Salió ayer, para recorrer la líneaItuana, de este Estado, el represen-tante administrativo dei «Diário Es-panoh, don Manuel Rodríguez.
Esperamos de los amigos y corres-ponsales de esta publicación se sir-van facilitar el trabajo de nuestrocomisionado, con quien pueden cn-tenderse para todo asunto referenteá esta empresa.
EN IBARRA
E^V^EM^MO»
Nos comunican de aquella locali-dad que toda la familia de nuestroquerido amigo y excelente compa-triota D. Belisardo, Egido se halla
I enferma, siendo grave el estado deií hijo político y nietos de aquél.
D. Belisardo Egido está ya con-j valeciente.
También ha estado enfermo nues-I tro buen. amigo y representante dei| «Diário» en Ibarra, D. José LópezI Murcia, mas, afortunadamente, pudo| abandonar cl lecho, estando en fran-I ca convaleceiicia.
Hacemos votos porque tan exce-lentes amigos y connacionales serestablezcan rápida y totalmente dela enfermedad que les aqueja.
A nuestros amigos j corresponsalesPedimos á los amigos y corres-
ponsales dei "Diário Espanol", pro-curen abreviar el cobro de subscrip-ciones, remitiéndonos, lo antes po-siblo, las cantidades que recauden.
A los corresponsales que el "Dia-rio Espanol" tiene en la línea No-roeste suplicamos también procedancon la mayor actividad al cobro delas subscripcióhes que se hallan im-pagas, procurando no retrasar susremesas de dinero.
Simiente de Cebollode Canárias, amarilla,; importadapor Antônio Trujillo Clemente.
Se vende on las siguientes locali-dades, por su importador en SãoRoque.
En S. Paulo, Antônio Vaz, rúaGusmões, ri. 2; en Sorocaba, Cristo-bal Castillo; en Limeira, José Per-doma; en Capivary y Piracicaba,José Aguilar; en Rio Claro, JoséGarcia; on Cosmopòlis, Felipo To-ledo, on Jaboticabal, Antônio Rosa-les; on Ibitirama, Francisco MartinsMarques; cn Rio Preto (Mirasol),Póljx Marques; en Ariranha JuanGonzález Sánchez.(h.31.
UA»»/! mt*K m Se] necesitnuniSIÍCIUS 2, para ser-vicios de forja y banco, así comoia) ayudanto con práctica de «ma-lhador..
Págaso á los herreros do 4S-á 6$y al ayudanto de 3$ á 4. por dia,con casa para vivienda y agua cer-ca do la casa. El pago es mensual.Servicio. para muchos anos.
En caso dc que fueron solteros,sin familia, pagarán 408000 por lacomida.
El servicio es en una chacra, á4 kilometros de la ciudad de Ita-tinga.
Diríjanse á Marcos Grubirich.7-1
Perra policialRa za alemana legítimo, de 2
nfio?. Ejemplar precioso, pi ópio pa-ra reprodueción. Se vende por 200$ó se cambia por otro perro de lamisma raza y de menor edad.
Rua Tupy, 56.
FEMSA ESTÉVEZAgapito Estévez,
Agustinn RománJSovorino Estévez,y José Manuel Es-tévez, agradeceu átodas las personasque acompanaronhasta su última
morada los restos mortales de suidolatrada esposa, hija, nuera y hor-mana
Folisa Esteve/y convidan á asistir á la misa dol7.° dia, que, en sufrágio de su al-ma, mandan celebrar en la iglesiade Santa Ephigonia, el sábado, 23dcl comente, á las 7 y media de lamannna. Por este acto de roligiónycaridad se confiesan anticipadamcii-te gratos.
rocio Anton,°Es"NOg^VtV teban López,morador en S. João da Bon Vista,ramal dc Caldas, desea vender supstablecimiento de comestibles y be-bliliui, mercorín, libroría, papelcria,jugueteria y otros muchos artícu-los.
Esta casa, bien conecida y acre-ditada desde hace 14 anos, se hallacolocada en el centro de la ciudad,largo de la Matriz y Jardín público, pudiendo decirse que es el me-jor punto de ln población.
EI motivo de venderle es porcausa de que su dueno tiene quemudar do residência.
La persona que desee establecer-se no debepeidar esta ocasión puesel negocio es de mucho lucro parnei comprador.
TURBINAS HIDRÁULICASpara
cualquier caída ó
cantidad de agua.
CONSTRUÍMOShasta 100 metros de altura, con fuerza de 1/2 hasta 300 HP. eíectivos yTiu*hin_m tino Wniiciu con regulador á mano ó conJ.moinas, IIWO JI! 1 alieis, -;regulador automático, para caí-das de 1 hasta 40 metros de altura, con fuerza de 1 hasta 400 HP.efectivos.Pidan informaciones á los fabricantes:
YVerner, Hilpert & Cia.
paraAgricultura,Industria,Fuerza y Luz.
Turbinas de chorro libre, con regulador ámano, ó con regulador automático de 5
RUA DA ALFÂNDEGA, 99RIO DE JANEIRO
RUA JOSÉ BONIFÁCIO, 41-ASÃO PAULO
OFICINA I>E SOMBREROS Se haten sombre-ros lajo medida
Se reformai) sombreros de fieltro y se lavan los de paja y panamá.Se ejecuta cualquier trabajo con perfección y á precios módicos.
Henrique NlontmannRUA CARLOS GOMES, 44SÃO PAULO
(Largo da Liberdade)Telefono, Central, 2779Se aceptan también los mismos en la casa de Madame Olga, en laRUA LIBERO BADARÔ, N. 107 - TELEPH. CENTRAL, 5847
^_HBk 4SBP*acion por médio dei mogno-
tismo divino y científicoCURA DE LA «GRIPPE ESPANOLA.
Cura de telas las enfermedades im-nt.ilcs y de los nervios, dc epllepsla, de clegos, paralt-ticos desde cl nacimlcnto, de tocados dei rayo, de acometidos de pndcrcB mágicos, dc mal-ditos dcl poder malético, de heridos, dc padecientes dei corazón, pulmón, rinón y vcjlga, dealleracioncs dc la circulación de la sangre, de congcstlón, de dolor de cabeza, de vértigo,de Tutta dc sucüo, dc dllataclón dei hfgado, de excemas que sean antiguos, de alfilis y hi.consecuencias, achaque causado pnr la medicina y cmp.zoilumleiito de mercúrio, calcntu-ras intermitentes, reumatismo, .irt.iti_.-i, dc enfermos dcl estômago é inatestinos, de en-fermedodes dc mujeres y sus consecuencias, de los males abdominales, menstruaciones dcmás fuertes c irregulares, cuncros y opilaciones cnvejccldas (todo sin operaciones).
Consultas desde las 12 á las 4 — Los domingo*, no.
Chora Jtten.no ""I^S §SÍ!T"
DK. Jb, A. vVOLrjLlí Zf médico cn magnetismo
Francisco Garcia Cabello, quebuscaba á rus padres FranciscoGarcia Garcia y DoIore« Cabello,puede. dirigirse á Corumbfitahy, endonde se . ncuentran, deseando re-cibir noticias de su querido hijo.
Informarán en dicha localidadá D. Matías Martínez.
GRANDE HOTEL PAULISTACELESTINO COSTA & COMP.
Este bien montado hotel, que se halla situado en frente á las esta-ciones de la Luz y Sorocabana, dispone de excelentes comodidadespara familias y pasajeros, dispuesto con lujo y conforto. — Servicioesmerado. — Vinos superiores y legítimos. — Precios baratísimos.
TELEFONO N. 2474- SAO I»AUXORua Maná, mmi. 99
261
ll II 311(19- FOR -
D. E. Pérez Escrito
PV-.
que aqui ae le bajaráu los hu-mo8 y^la hermosura.
-Según parece, ha habidouna sarracina en bu casa,» enla que ha mediado el inspec-tor dei barrio.
-lHola! jHola!Creo que ya están á laBombra los que bailaron en elfadango; y dicen que es gentede alto bordo...
—|Ay, hija! Si es gente dedinero, no estarán mucho tiem-po en la casa de poço trigo;la tárcel ae ha hecho paraIob pobres ...
jY que verdades dice us-ted, Benora Eustaquia! Dígalo
«ei no, mi Paço, que hace másde diez y ocho meses que noba podido oir misa en la Vir-gon de la Paloma, porque lehizo un rasguno en la cara áun patatero de la plaztiela dela Cebada.
' -Por mucho menos tienen& un pobre con un dije en eltobillo veinte anos en el Penón
de la Gomera.—pios quiera que no le su-
ceda eao á mi Paço!—Pues, hija, los que se ha-
llan como él, más pronto sue-len encontrar un grillete queuna capa nueva.
jCalle usted por Dios, se-nora, y no haga pronósticos,no Bea que el diablo le tomela palabra!/
Pues como no tenga unpadrino de campanillas, mucho
peligro corre. Pero callemos,que ya viene la visita
Efectivamente, el médicomayor, los practicantes y doshermanaa de la Caridad entra-ron en la sala.
CAPITULO II
Una esperanza.
El módico se detuvo prime-ro en la cama número 26, esdecir, en la de Euataquia.
DeBpues de reconocer á laemterma,—dijo lacónicamente:
—El mismo tratamiento.Y bajando ls. voz, preguntó
al médico auxiliar, que ae halla-ba á su lado:
—áQuién ocupa el 27?—Una joven que tiene una
herida en la frente y unafuerte contusión en la partesuperior dei cráneo.
El facultativo cogió. la vuel-ta de la manta para desta parla cabeza de la enferma.
Apenas sus ojos bo fijaronen el xostro de Magdalena, di-jo:
Yo conoszco á esta joven.Eustaquia, que estaba senta-
da sobre la cama, fijó tam-bién su mirada en la emfermay dijo:
[Ah! |Es la Benora mar-quesa de la Espiga! jLa ele-
gante Aurora, ó por mejor de-cir, la hermosa Magdalena|
jQuó vueltas da el mundo!EuBtaquia pronuncio estas
palabra con . un gozo, con unplacer infernal.
Magdalena procuro, jeijbriraela cabeza con la sàbana* yprorrumpió en un amargo lio-ro.
[Aurorai—exclamo el médico — . (jUsted en esta casa?
jAh! jPor favor, caballero,por favor mande UBted queme conduzean al otro extremode la sala, lejos, muy lejos deesa mujer!-v
Y Magdalena senaló á Eus-taquia con la mano.
—Si, si tiene razón, porquemi presencia le puede causarremordimientos, pues ella tienela culpa de que yo me en-cuentre como me encuentro—repuao Eustaquia, ensefiándolelos punos-. jPícara adúlteia,que despuéa de enganar à sumarido, y à mi, me ha abaD-donado! Pero Dios es justo, áun hospital, y quión sabe simanana dará un espectaculoen el Campo de Guardias.
-jEs mentira, ea mentiratodo cuanto dice! [No la creanustedes ! - esclamó .Magd*le-na—, Só!o ella tiene la culpade mi desgracia... jPor fa-vor... por caridad, llévenmeustedes á otro sitio!... [Noquiero estar cerca de esa viejainfame!
—<iQué es eso de infame?jMala mujer!. .. Si tú desean-do gaslar coche, dejaate á tumarido por ser la querida deun marquês, ^tengo jo la cui-pa? ,iMe he relamido yo loslábios, como tú, por espaciode treá anos?
-jEh! [Basta!—dijo el mó-dico, dirigiéndose à Eusta-quia—. A ver, que trasladená esta joven aí número 1, jun-to á la puerta.
-jYa lo creo!... Como es bo-nita todo el mUndo la Birvepor lo que pueda llover ...Pero j pobre de ella como cai-ga entre mis unas!
Magdalena fué conducida ála cama número 1.
Eustaquia se quedo gruíiendoy contando la historia de Mag-dalena á sus compaíieras dedesgracia.
Antea de abandonar el raó-dico la sala, llamó aparte áuna hermana de la Caridad,y le dijo:
-Recomiendo à UBted laenferma número 1.
—Los desgraciados aon parami'otjeto de tierna Bolicitud —contesto la hermana.
— Esa joven lo debe aer mu-cho: hace poço era la reinade la moda, y ahora, ya lo veusted... en un hospital.
—ReBpetemos los decretosde la Providencia, procurandohacer más llevadero el infor-tunio á loa desgraciados.
Dob dias después, la heridade Magdalena ofrecía serioatemores á loa módicos.
La inflamación era tan fuer-te, loa <Jelirios tan contínuos ytenaces, que^ se llegó ú temerpor su vida.
El padre Anselmo, que habia alcanzado un permíso pa
ra entrar á todas horaa en elhospital, pasaba muchos ratosjunto á la cabecera de la en-ferma.
La enfermedad deBfigurabarápida y notablemente las her-mosas faccionea de Magdelena.
En siete diaa había envejeci-do diez anos.
El padre Anselmo apenaB lareconocia.
El tifua se había cebado enaquel cuerpo, tan rudamentesacudido por laB tempestadesdei corazón, por los sufrimien-toa moraleB.
Un dia, era juevea, se detu-vo delante de la 'cama deMagdalena un joven, y fijólos ojos en la enferma.
El ruiaionaro miro á su vezá aquel hombre.
-(íQue enfermedad tieneesa deegraciada?-preguntó elde8conocido.
-Calenturas tifoideas, caba-llero.,
-<iDe modo que está en gra-ve peligro.?
—Los k édicos deaconfían...- (Pobre mujer!... Debe aer
joven.—Tendrá veinticinco anos.
(Infeliz!El misionero vió que el que
le' dirigia la palabra se lleva-(Se continuará)
\
.
