Cançons de prop amb Pablo CarbonellÉs un artista inclassificable, polifacètic i únic. El showman Pablo Carbonell ha inclòs Tàrrega dins la gira de presentació del nou àlbum Canciones de cerca. El concert tindrà lloc el 15 de febrer al Teatre Ateneu, on Carbonell desplegarà el seu irònic tarannà.

Festivitat deSant Antoni de la Sitja Bellpuig, dia 17 de febrer

Temporada de Teatre:Invasió subtil i altres contes

de Pere CaldersTàrrega, dia 2 de febrer

Fira Agr’Auto 2013 Agramunt, dies 23 i 24 de febrer

FEBRER · NÚM. 180 · REVISTA MENSUAL COMARCAL

AGENDA CULTURAL DE L’URGELL

2 FEBRER

TàrrEgA

10 nit | Teatre Ateneu | Oportunitat per revisar el llegat de l’escriptor Pere Calders (1912-1994) commemorant el centenari del seu naixe-ment. Aquesta peça suposa la translació als escenaris d’un recull de relats de l’autor publicat el 1978 amb el mateix títol. Calders satiritza amb un humor intel·ligent i corrosiu les inseguretats de l’individu. L’ambigüitat, la subtil ironia i un domini aclaparador de les formes ex-pressives són les coordenades damunt les quals es basteix l’univers caldersià plasmat en aquest muntatge. Gataro és una companyia amb una trajectòria de més de 12 anys que combina magistralment diferents tècniques escèniques: text, música, gestualitat, plasticitat...

Més informació a: www.tarrega.cat/teatreateneu

Entrades: 15 e (platea) · 12 e (llotja) · 10 e (amfiteatre)· Telentrada: Tel. 902 10 12 12 • www.telentrada.com· Taquilles del Teatre Ateneu des d’una hora abans de la funció · Consulteu descomptes

Temporada de Teatre 2012 - 2013

2 dissabte

Invasió subtil i altres contesCia. gataro · Direcció de Víctor ÁlvaroAmb Oriol Casas, gemma Deusedas, Bealia guerra i Tono Saló

Contes dramatitzats de Pere Calders, commemorant el centenari del seu naixement

3 diumengeCLArAVALLS

CELEBrACIÓ DE SANTA àguEDA3 tarda | Local Social | Dinar2/4 de 6 tarda | Actuació del grup de hip-hop Nasty Yore Crew, de l’Escola del Centre Esportiu Sant Jordi

LA FuLIOLAFESTA DE LES àguEDES2/4 de 10 matí | Plaça de l’Ajuntament | Esmorzar2/4 d’11 matí | Cercavila amb ofrena a les padrines acompanyats dels grallers de La Fuliola i Boldú2 migdia | Local Poliesportiu | Dinar amb espectacle6 tarda | Espectacle sorpresa i ball gratuït amb sorteig de la ciste-lla de productes locals i de proximitat de les Àguedes

TàrrEgAMErCAT MENSuAL DE SEgELLS, MONEDES I PINSTot el matí | Vestíbul del Teatre Ateneu

JOrNADA DE POrTES OBErTES A L’ESCOLA MuNICIPAL DE MúSICA DE TàrrEgA: AuDICIONS DELS ALuMNES11 matí i 12 migdia | Escola Municipal de Música | Heu vist mai les aules de l’Escola Municipal de Música de Tàrrega? També s’explicarà l’oferta educativa per gaudir tot aprenent a tocar un instrument. Les visites inclouen un petit concert a càrrec dels alumnes del centre.

5 dimartsguIMErà

CELEBrACIÓ DE SANTA àguEDAA càrrec de l’Associació de Dones Mare de Déu de la Bovera

1 divendresCASTELLSErà

CELEBrACIÓ DE SANTA àguEDA8 vespre | Església Parroquial | Missa en honor a Santa Àgueda i sopar de germanor a la Fonda Pla d’Urgell amb ball

TàrrEgACINE CLuB LA LLOCA:La parte de Los ángeLes (the angeLs’ share)2/4 d’11 nit | Cinemes Majèstic | Comèdia dramàtica de Ken Loach (Regne Unit, 2012). Festival de Cannes 2012: Premi Especial del Jurat. Després del naixement del seu fill, un jove sense feina està disposat a posar seny a la seva vida.

2 dissabteANgLESOLA

TArDA DE BàSquET FEMENí: VETErANES PEr LA MArATÓ5 tarda | Recaptació a favor de La Marató de TV3

rOCALLAurASOPAr DE SANTA àguEDA10 nit | La Sala

TàrrEgALA BONA TAuLA:MErCAT DE PrODuCTES DE PrOxIMITATDe 10 matí a 8 vespre | Plaça del Carme | Productes agroalimen-taris autòctons de petits elaboradors de la zona

CONCErT DE LA NOVA FOrMACIÓ OS ruMBAuS(guITArrA I VEuS)2/4 de 12 nit | Bar Kirikú | Gratuït

FEBRER 3

9 dissabte

CarnestoltesBELLPuIg. El 9 de febrer Bellpuig es bolca en la celebració del Carnestoltes. La festa comença amb la participació dels comer-ços de la vila al Botiguestoltes, tot disfressant-se i donant color. El Rei Carnestoltes i els membres del jurat visitaran els establiments per decidir quin s’endurà el Premi Espaseta, el qual podrà lluir du-rant tot l’any. El programa continua a la tarda amb una rua infantil, espectacle i xocolatada popular. Més tard, moment de la Rua de Carrosses amb la cremada acompanyada d’un got de vi al voltant de la foguera. Endavant la gresca!

11 matí | Botiguestoltes per les botigues i comerços del poble5 tarda | Plaça del Dipòsit | Rua infantil3/4 de 6 tarda | Espectacle infantil a càrrec de la Companyia Cremallera i seguidament coca i xocolata per als disfressats2/4 de 7 tarda | Rua de Carnestoltes amb les carrosses2/4 de 9 vespre | Davant del Pavelló Poliesportiu | Cremada de la carrossa tot brindant amb moscatell9 nit | Pavelló Poliesportiu | Desfilada de disfresses i animat sopar. Preu: 3e (disfressats) i 5e (no disfressats)11 nit | Pavelló Poliesportiu | Lliurament de premis del Concurs de Disfresses i concert amenitzat per Dj’s locals

bellpuig

6 dimecresPrEIxANA

FESTA DE SANTA àguEDA6 tarda | Casal d’Avis | Xocolatada i bingo

8 divendresTàrrEgA

PrESENTACIÓ DE LA NOVEL·LA:si te’n vas no tornis8 vespre | Casal Popular el Rostoll | A càrrec de l’autor rolando d’Alessandro

SOPAr SOLIDArI A FAVOr DE MANS uNIDES2/4 de 9 vespre | Sala Cafè de l’Ateneu | Xerrada-col·loqui sense justícia no hi ha igualtat, sobre l’autonomia de la dona, a càrrec de la professora Lourdes Escobet. El sopar és a base de pa amb oli i una poma. El preu és voluntari.

9 dissabteCASTELLSErà

CArNESTOLTESTarda | La Panera | Carnestoltes Infantil amb berenar i animacióVespre | Poliesportiu Municipal | Sopar de germanor i ballMés informació a: www.castellsera.cat

LA FuLIOLATALLEr DE DISFrESSES I guArNIMENTSPEr A LA CArrOSSA DE CArNAVAL DE L’ATENEu5 tarda | Local Social de l’AteneuMés informació a: www.ateneupopular.cat

10 diumengeVILAgrASSA

CArNAVAL INFANTIL2/4 de 6 tarda | Local Social Municipal | Festa de Carnestoltes per als menuts amb animació i berenar

4 FEBRER

Durant el matí | Carnaval infantil amb rua i grup d’animació. Inici del 3r Concurs de guarniments de Balcons. 9 nit | Parlament del Rei Carnestoltes, rua amb xaranga, sopar popular i concert amb Miquel del roig i xI Mostra de Disfresses Casolanes (cal anar disfressat)

Durant el matí | Concurs d’Establiments i Carrers, amb venda de cagarros a càrrec de la Companyia Teatredetics6 tarda | Plaça Fondandana | Concentració de ca-rrosses i comparses, i sessió fotogràfica amb el Rei Carnestoltes 7 tarda | Inici de la Rua del Carnaval 201312 nit | Pavelló Firal | Ball amb l’Orquestra Anònima2 matinada | Lliurament de premis dels diferents concursos

2/4 de 7 tarda | Plaça del Mercadal | Concurs de Ploraners i Ploraneres i enterrament de la sardina

AgrAMuNT

Vivim en un món de circ on els pallassos juguen a fer de polítics, els banquers marquen el preu de l’espectacle i els antiabalots fan d’acomodadors dins la carpa. Agramunt es convertirà aquests dies en el Circ de la Tele i viurà una de les festes més sonades. Un any més no hi faltaran ni la rua ni els concursos de balcons i establiments i el de tapes. El rei Carnestoltes, la xurripampi, el seguici de dòminos i els personatges del circ ens acompanyaran en aquest esclat de dis-bauxa i bon humor. I recordeu que fins al 7 de febrer ja és en marxa el 2n Concurs de Tapes de Ceba amb la col·laboració dels bars i res-taurants de la vila.

Més informació al blog:carnavalagramunt.wordpress.com

8 divendres

9 dissabte

10 diumenge

FEBRER 5

2/4 de 10 nit | Espai MerCAT | Sopar de Dijous Gras amenitzat per l’Orquestra Mediterranea i recuperació del Ball de l’Orinalet Enamorat. Preu: 10e (socis Centre Cultural i Agrat) i 12e (no so-cis). Tiquets a Cistelleria Grau (C/Santa Anna). 1 nit | Dijous universitari amb l’Home dels Navos pels pubs

6 tarda | Plaça de les Nacions sense Estat | Carnestoltes Infantil amb l’espectacle d’Albert Show, inflables i xocolatada12 nit | Plaça Major | Tots disfressats amb pijama i orinal, recepció a La Fulana i el Patge Katxam. Estrena del Ball dels Cavallots i Ball de l’Excita dedicat a les Santes Cotxines. Batalla de coixins. Kit Nocturn a 3e (coixí+orinal+enganxina+elixir)

2/4 de 12 migdia | Centre de la ciutat | Comerç-Toltes: concurs de carnaval amb la participació de les botigues

6 tarda | Estació de Tren | Xarangues, batucades, pilotes gegants i molta parafernàlia animaran el “cotarro”7 tarda | Estació de Tren | Arribada de Lo rei en tren i tret de sor-tida a la rua més monàrquica cap a la plaça Major. Allà dirigirà el seu discurs a la “plebe”. Després, rua cap al Club Natació.9 nit | Club Natació | Sopar (10e) i Concurs de Comparses12 nit | Club Natació | Segona rua amb Xaranga1 nit | Espai MerCAT | Lliurament de premis dels concursos de comparses, carrosses i disfresses. Sessió de DJ’s fins a la mort del Rei Carnestoltes. Enterrament de les seves restes, lectura del testament i xocolatada per plorar les penes.

7 tarda | Espai MerCAT | Ball de disfresses amb l’Orquestra glacé. Es regalarà una màscara als assistents i es llegirà el testa-ment del Rei i els premis dels concursos de disfresses.

Tàrrega renovarà la seva fidelitat al Carnestoltes del 7 al 10 de febrer. Seran quatre jornades en què les dis-fresses i les ganes de disbauxa pren-dran carrers i places. Agrat és l’entitat que per segon any consecutiu coordi-narà la celebració, amb el suport del teixit associatiu local. S’incorpora a més un concurs fotogràfic amb la re-vista Londarí i moltes més sorpreses.El Carnestoltes du per lema Carnaval Reial, ja que es busca Rei per a la fu-tura Catalunya Independent. Els or-ganitzadors han realitzat proves per esbrinar si circula sang blava entre la ciutadania de Tàrrega.

Més informació a:www.carnestoltestarrega.catfacebook.com/CarnestoltesTarregaTwitter: @CarnavalTarregaInstagram: @CarnavalTarregaWhatsapp: 634 568 169

7 dijous 9 dissabte

10 diumenge

8 divendres

9 dissabte

6 FEBRER

Tàrrega sona a... Cançó d’auTor

TàrrEgA

2/4 d’11 nit | Teatre Ateneu | El show-man Pablo Carbonell ha inclòs Tàrrega dins la gira de presentació del seu nou àlbum Canciones de cerca, en el qual han col·laborat Los Delinqüentes o Raimundo Amador. L’antic líder de Los Toreros Muertos compareixerà únicament amb la companyia de la seva guitarra Cangrenosa, protagonitzant un recital nu, íntim i proper. Carbonell és un artista de llarg recorregut que ha deixat empremta en el món de la música, el cinema, la televisió i el teatre. Malgrat els anys, el cantant manté intacta la seva personalitat traspuant humor i teatralitat. Som davant d’un animal escènic que en-ganxa el públic per la seva gosadia.

Més informació a: www.tarrega.cat

Preus: 10 e (anticipada a Telentrada · 902 10 12 12 • www.telen-trada.com) · 12 e a taquilla (Teatre Ateneu des d’una hora abans del concert)

15 divendres

Pablo Carbonellen concert: Canciones de cerca

13 dimecresMALDà

ENTErrAMENT DE LA SArDINA9 nit | Local Cultural | Sardinada popular. Preu: 3e

15 divendresAgrAMuNT

FILMOTECA - TErrES DE LLEIDA: PEL·LíCuLAprofiLs paysans: L’approChe10 nit | Casal Agramuntí

TàrrEgACINE CLuB LA LLOCA:the Master2/4 d’11 nit | Cinemes Majèstic | Drama de Paul Thomas Anderson (Estats Units, 2012). Amb Joaquin Phoenix, Philip Seymour Hoffman i Amy Adams. Oscars 2012: 3 nominacions. Un intel·lectual brillant i de fortes convic-cions crea una organització religiosa que es fa popular als Estats Units cap al 1952. Mentre, un jove rodamón es-devindrà la mà dreta d’aquest líder espiritual.

16 dissabteANgLESOLA

CArNESTOLTES 2/4 de 9 vespre | Poliesportiu | Sopar i ball

BELLPuIgESCALA EN HI-FI 10 nit | Pavelló Poliesportiu | Preu: 4e

guIMEràCArNESTOLTES 2/4 de 7 tarda | Espectacle infantil 2/4 de 12 nit | Ball de carnaval

LA FuLIOLACArNESTOLTES10 matí | Local Poliesportiu | EsmorzarMigdia | Dinar de germanor5 tarda | Trobada vora el Poliesportiu i inici de la RuaVespre | Sopar i ball de fi de festa

MALDàrEVETLLA DE CArNESTOLTES2/4 de 10 nit | Local Cultural | Sopar de coques dolces i de re-capte (preu: 5 e). Concurs de disfresses i ball amb el Duo París

PrEIxANAFESTA DE CArNAVAL 5 tarda | Xocolatada1/4 de 6 tarda | Rua de Carnaval pels carrers2/4 de 7 tarda | Animació infantil a càrrec d’Albert Show2/4 de 8 tarda | Concurs de Disfresses9 nit | Sopar amb xulla i ball a càrrec d’Albert Show

FEBRER 7

L’avar De MolièreAmb la Cia. Enric Borràs (Sant Feliu de Llobregat)

XXV Concurs de Grups Amateurs de Teatre “Ciutat de Tàrrega”

16 dissabte

TàrrEgA. 10 nit | Teatre Ateneu | Aixeca el teló la 25a edi-ció d’un dels certàmens més reconeguts de Catalunya dins l’àmbit escènic amateur. Constarà de sis muntatges, els dissa-btes del 16 de febrer al 23 de març. Els organitzadors, el Grup BAT, convocaran una setena funció fora de concurs el 6 d’abril (La ratera) com a celebració del primer quart de segle del con-curs. Els abonats del cicle així com els de la Temporada de Teatre gaudiran de franc d’aquesta obra.

Per començar, un clàssic de MolièreLa 25a edició s’estrena amb aquesta adaptació d’una de les comèdies més cèlebres de Molière, L’avar, la qual analitza amb sarcasme el defecte humà – i molt comú- de l’avarícia. La història se situa en el segle XVII, dins una família acomodada en què els fills pateixen privacions econòmiques i afectives a causa de la mesquinesa del seu pare, l’avar Harpagó. Els seus béns es convertiran finalment en la seva opressió i ruïna moral.

Més informació a: www.tarrega.cat· Preu: 7 e · Abonament a les 6 representacions: 30 e· reserves a Cristalleria Mateu (C/Carme, 17 · 973 310 184)· Preu amb Carnet Jove: 3 e · Butlletes 2x1: 7 e· Taquilles Teatre Ateneu des d’una hora abans de la funció· Cafeteries i restaurants de Tàrrega obsequien els clients amb vals de 2 entrades al preu d’1

TOrNABOuS9 matí | Camp d’Esports | Esmorzar popular10 matí | Camp d’Esports | Xocolatada i coca per a tothom2 migdia | Sala Polivalent | Dinar de germanor6 tarda | Sala Polivalent | Ball de disfresses per a la mainada amb Cia. Tres per res i l’espectacle Clown’s music11 nit | Sala Polivalent | Ball de disfresses amb el concert del grup Pink goats (versions de pop-rock) i disco mòbil amenitzada per DJ Nitis & DJ Jose Del Parke

tornabous

16 dissabte16 dissabteTàrrEgA

MErCAT DE LES ANTIguITATS I LES ArTSTota la tarda | Carrer del Carme

FESTA PEr AL JOVENT:POrTES OBErTES A L’OFICINA JOVE DE L’urgELLAMB ACTuACIONS6 tarda | Antic Escorxador | L’Ajuntament de Tàrrega inaugura aquest nou equipament al servei del jovent del municipi i la co-marca amb una tarda de portes obertes i diverses actuacions musicals, performances, animació i xocolatada per a tothom

CICLE DE CINEMA INFANTIL EN CATALà:hoteL transsiLvÀnia1/4 de 7 tarda | Cinemes Majèstic

rECITAL POèTICO-MuSICAL:poeMario DE rAFAEL ruIz FErNÁNDEz-VILLALÓN2/4 de 9 vespre | Museu Comarcal de l’Urgell | A càrrec d’Antonio Fajardo ruiz (veu i arpa). Fernández-Villalón (1926–2011) deixà rere seu un rastre de poemes inèdits. El poeta cantà entre els paisatges del camp andalús i la metròpolis barcelonina que el va acollir, emigrant, des del 1958. Poemario constitueix una anto-logia personal seleccionada per ell mateix poc abans de morir. I ara, Antonio Fajardo Ruiz interpreta quinze d’aquests poemes acompanyat de la seva arpa. El recital s’il·lustrarà amb projec-cions dissenyades per Piotr Perski. Gratuït.

VErDúCArNESTOLTES2/4 de 10 nit | Casal Verduní | Sopar i ball popular

8 FEBRER

BELLPuIg. Festa de caire històric i municipalista, recuperada des de l’any 1993 per homenatjar alcaldes i regidors de la vila així com diferents entitats locals reconeixent la seva antiguitat. La Festivitat de Sant An-toni de la Sitja, segons explica el folklorista Valeri Serra, se celebrava a Bellpuig des del 1646, fruit d’un vot del poble a Sant Antoni ja que aquest va guardar de la mort el batlle i els paers després que fossin tancats dins una sitja d’oli bullent.Enguany s’homenatja els 50 anys de la Biblioteca Municipal i, per aquest motiu, s’inaugurarà una exposició retrospectiva.

11 matí | Biblioteca Municipal | Inauguració de l’exposició commemorativa del 50è aniversari d’aquest espai12 migdia | Església de Sant Nicolau | Missa Major1 migdia | Teatre Armengol | Acte d’homenatge als 50 anys de la Biblioteca Municipal Isidor Cònsul

17 diumenge

Sant Antoni de la SitjaFestivitat de

17 diumengeTàrrEgA

SOrTIDES A L’ENTOrN: CALAF I ELS SEuS VOLTANTS9 matí | Des de la plaça del Carme

21 dijousTàrrEgA

PrESENTACIÓ LITEràrIA:La Mitja vida DE JOSEP BOrrELL (PAgèS EDITOrS)2/4 de 9 vespre | Biblioteca Central Comarcal | A càrrec de l’autor i els escriptors Andreu Lloncà i xavier garcía

22 divendresBELLPuIg

PrESENTACIÓ DEL LLIBrE: eLs poBLes perdUts.30 indrets oBLidats de CataLUnya2/4 d’11 nit | Biblioteca Municipal Isidor Cònsul | A càrrec de Francesc Pascual i xavier Cortadellas

TàrrEgA7è CICLE DE CINEMA EN BLANC I NEgrE:atraCo a Las tres9 nit | Local de la Societat Ateneu | Comèdia de José María Forqué (Espanya, 1962). Amb José Luis López Vázquez, Cassen, Gracita Morales i Manuel Alexandre. Galindo, un infeliç somiador, treballa com a caixer en una sucursal bancària. Un dia, reuneix un grup de companys i els exposa la idea per perpetrar un atracament a la mateixa sucursal on treballen.

22 divendresTàrrEgA

CONCErT ACúSTIC DEL gruP PErIFèrICS(guITArrA I VEuS)2/4 d’11 nit | Bar Kirikú | Gratuït

23 dissabteLA guàrDIA D’urgELL

CArNESTOLTES Diversos actes durant tot el dia

rOCALLAurACArNESTOLTES 9 nit | La Sala | Sopar

SANT MArTí DE MALDàCArNAVAL2/4 de 8 tarda | Animació infantilVespre | Sopar popular i ball de nit amb el grup Mediterrània

TàrrEgACICLE DE CINEMA INFANTIL EN CATALà:Les aventUres de tadeU jones1/4 de 7 tarda | Cinemes Majèstic

TàrrEgAPrESENTACIÓ I PrOJECCIÓ DEL DOCuMENTALoperaCió garzón Contra L’independentisMe CataLÀ7 tarda | Biblioteca Comarcal de l’Urgell | Amb la intervenció de Josep Poveda, encausat l’any ‘92, i Martí Majoral, portaveu de l’organització antirepressiva Alerta Solidària.

FEBRER 9

AgrAMuNT

A punt una nova edició, la 12a, de la Fira del Vehicle d’Ocasió d’Agramunt. Enguany tindrà lloc els dies 23 i 24 de febrer, quan els expositors exhibiran un ampli ventall de cotxes, d’una excel·lent qualitat, i a preus assequibles.

De 10 matí a 9 vespre | Obertura de portesDe 2/4 de 10 matí a 2/4 de 2 migdia i de 2/4 de 4 tarda a 2/4 de 6 tarda | Plaça Fondandana | revisa el teu vehicle. ITV mòbil12 migdia | Recinte firal | Inauguració oficial d’Agrauto 2013

De 9 matí a 2 migdia | Plaça Fondandana | revisa el teu vehicle. ITV mòbil9 matí | V Trobada de Motos a càrrec dels Motorrons Agramunt. Esmorzar gratuït per a tots els participants a la concentració.11 matí | Ruta per la comarca, oberta a tota classe de motos8 vespre | Cloenda oficial d’Agr’auto 2013

Morir XXV Concurs de Grups Amateurs de Teatre “Ciutat de Tàrrega”

23 dissabte

TàrrEgA. 10 nit | Teatre Ateneu | Morir és una cita (o no) amb la mort. Aquesta obra, una de les més premiades de Sergi Belbel, presenta set episodis autònoms units per la idea comuna de la mort com a trànsit. Són històries que relaten diferents actituds i maneres d’afrontar la mort, amb què l’autor reflexiona sobre la cruesa de la fi de l’existència. És un apro-pament ridícul, de vegades tragicòmic i esfereïdor, que reflexiona en clau d’humor negre sobre la quotidianeïtat, l’atzar i la paradoxa de la vida.

Més informació a: www.tarrega.cat· Preu: 7 e · Abonament a les 6 representacions: 30 e· reserves a Cristalleria Mateu (C/Carme, 17 · 973 310 184)· Preu amb Carnet Jove: 3 e · Butlletes 2x1: 7 e· Taquilles Teatre Ateneu des d’una hora abans de la funció· Cafeteries i restaurants de Tàrrega obsequien els clients amb vals de 2 entrades al preu d’1

De Sergi Belbel · Amb la Cia. Ruta 13 (L’Hospitalet de Llobregat)

23 dissabte

24 diumenge

10 FEBRER

conferències

15 divendresPrEIxANAhigiene i CosMètiCa natUraL2/4 de 6 tarda | Ajuntament | A càrrec d’Inka Berrocal, espe-cialista en higiene i cosmètica

21 dijousTàrrEgAESCOLA DE FAMíLIES:CoM afrontar L’aBsènCia d’Un ésser estiMat2/4 de 10 nit | Biblioteca Comarcal | A càrrec de la FAPAC

27 dimecresTàrrEgACICLE TENINT CurA DE LA NOSTrA SALuT:prevenCió, deteCCió i reperCUssions de LavioLènCia en La saLUt de Les dones5 tarda | Biblioteca Comarcal

1 divendresTàrrEgACONFErèNCIA SOBrE POESIA7 tarda | Col.legi Sant Josep | A càrrec de Joan Margarit

4 dillunsNALEChigiene i CosMètiCa natUraL2/4 de 6 tarda | Casal d’Avis | A càrrec d’Inka Berrocal, espe-cialista en higiene i cosmètica

13 dimecresTàrrEgACICLE TENINT CurA DE LA NOSTrA SALuT:parLeM de sexUaLitat5 tarda | Biblioteca Comarcal | A càrrec de Margarita López

Tàrrega sona a... ConCerT FaMILIar

TàrrEgA

7 tarda | Teatre Ateneu | El músic lleidatà Eduard Boleda proposa una amena performance didàctica que apropa a l’espectador el so de la viola. I ho aconsegueix no només tocant aquest instrument sinó acompanyant-se a més de divertides creacions àudiovisuals. El reper-tori constarà de peces de Telemann, Corrette i Pachelbel. Boleda és professor de viola al Conservatori de Lleida i les escoles de música de Tàrrega i Mollerussa. És component del Trio Florestan i l’Orquestra Simfònica Julià Carbonell de les Terres de Lleida.

Més informació a: www.tarrega.cat

Preus: 6e i 3e els menors de 18 anys

24 diumenge

Up a up:el mètodea càrrec d'Eduard Boleda

24 diumengeBELLPuIg

CONCErT12 migdia | Teatre Armengol | A càrrec dels professors de l’Escola Municipal de Música de BellpuigTrOBADA DE CENTrES DE PDP 9 matí a 2 migdia | Pavelló

24 diumengeLA FuLIOLA

ExCurSIÓ A PEu rESSEguINT EL rIu SIÓ2/4 de 9 matí | Des del Local Social de l’Ateneu | Quarta etapa: lzes Pallargues - Castellnou d’OssóMés informació a: www.ateneupopular.cat

FEBRER 11

cursos i altres activitats

nal docent qualificat. Els cursos culmi-naran amb una representació en públic. Informació a la Casa de Cultura (Les Piques, 1) · Tel. 656 82 86 80 · E-mail: eugenia@elcellerdespectacles.cat

TALLEr DE MANuALITATS DEL’ASSOCIACIÓ DE DONES APADOCEls dijous, a les 17 h, al Centre d’Entitats.

CurSOS DE L’ASSOCIACIÓDE DONES ArrELInformació al telèfon 609 179 313.

Tornabous

CurSOS DE L’AJuNTAMENTgimnàstica de manteniment/pilates. Dimarts i dijous de 19.30 a 20.30 h, a la sala polivalent. Curs d’iniciació a la informàtica per a adults. Dijous de 20.30 a 22 h, a la sala Salvador Seguí. Curs reforç d’anglès per a nens. Di-lluns de 18 a 19 h, a la sala Salvador Seguí de L’ajuntament. Curs d’iniciació a l’anglès per a adults. Dilluns de 20 a 21 h, a la sala Salvador Seguí de l’Ajuntament. Curs d’iniciació/perfec-cionament de patinatge. Divendres de 20.30 a 22 h, a la sala polivalent.

CurSOS DE L’ASSOCIACIÓDE DONES L’ESPErANçACurs de patchwork. Dilluns de 17.30 a 19.30 h, a la sala d’exposicions. Curs de punta de coixí. Dimecres de 17 a 19 h, al Forn. Curs de pintura /manualitats diverses. Dijous de 16 a 18 h, al Local Social de la Guàrdia d’Urgell. Informa-ció dels cursos: telèfon 669 387 182.

CurSOS DE DANSA OrIENTALDansa oriental per a nens/es. Dissa-bte d’11 a 12 h. Hip Hop per a nens/es. Divendres de 18.30 a 19.30 h. Dan-sa oriental per a adults (iniciació). Di-lluns de 20.20 a 21.20 h. Dansa oriental per a adults (nivell entremig). Dissa-bte de 17 a 18.30 h. Curs d’iniciació/perfeccionament de patinatge. Di-vendres de 18,30 a 20 h. Lloc: Av. Lluís Companys, 3. Més informació: telèfon 660 577 086.

Vilagrassa

CurSET DE BALL COuNTrYEs realitza cada dijous a les 22 h al Lo-cal Social municipal (plaça del Sitjar, 1).Inscripcions al mateix local.

ACTIVITATS DE L’ATENEu POPuLArDansa del ventre. Dilluns de 21.30 a les 22.30 h, al local social de l’Ateneu.gimnàstica de manteniment. Dimarts i dijous de 21.30 a 22.30 h, al gimnàs del CEIP Guillem Isarn. Ioga. Dijous de 20.30 a 22 h, al gimnàs de la Residència d’Avis. Sortides en bicicleta pels vol-tants. Diumenges a les 9.30 h, a la Pl. de l’Ajuntament.

Sant Martí de Maldà

CurSOS DE L’ASSOCIACIÓ FLOr DE rOMANíManualitats. Dilluns de 17.30 a 19 h. Ioga. Dilluns de 19 a 20 h. Dansa del ventre. Dilluns de 21 a 22 h. Pat-chwork. Dimarts de 17.30 a 19.30 h. Anglès. Dimarts de 20 a 21 h. gimnàs-tica. Dimecres de 19 a 20 h. Català. Di-mecres de 20 a 21 h. Informàtica nivell I. Dijous de 19.30 a 20.30 h. Informàti-ca nivell II. Dijous de 20.30 a 21.30 h. Joc de la botifarra. Divendres de 19 a 20 h. Sardanes. Divendres de 20 a 21 h.

Tàrrega

TrAMuNTANA’S WEEK 2013:SOrTIDA DE 4 DIES AMB L’ANgLèS COM A LLENguA VEHICuLArSortida de 4 dies del 25 al 28 de març, per a joves d’entre 12 i 15 anys. Recorrerem l’etapa 8 del GR92 des de Begur fins a Palamós mentre aprenem anglès mitjançant la cultura i fent acti-vitats. Places limitades. Inscripcions de l’1 al 28 de febrer. Informació: puntjo-ve@tarrega.cat · Tel. 973 314 392

CurS DE SArDANESIniciació i perfeccionament. Divendres de 20.45 a 22 h, a l’Espai MerCAT, de l’1 de març al 21 de juny. Preu: 5e. Inscripció: Regidoria de Cultura (Piques, 1 · Tel. 973310731) cultura@tarrega.cat · cobla@coblatarrega.org

CurS DE DIrECTOr/A DE LLEurEEn preparació. Informació: puntjove@tarrega.cat · Tel. 973 314 392

AuLA DE TEATrE DE TàrrEgAFins a finals de juny, a l’Espai MerCAT. Cursos d’interpretació per a infants i jo-ves de 3 a 6 anys, de 7 a 11 anys, de 12 a 15 anys i de 16 a 18 anys, els dis-sabtes al matí. També per a adults els dijous a la nit. Impartides per professio-

Anglesola

Telecentre. De dilluns a dijous de 16 a 18 h. Biblioteca. Dimecres i divendres de 18.30 a 19.30 h. Ioga. Dimarts i di-jous a les 20 h, al Centre de Serveis. Curs d’anglès elemental. Dijous a les 18 h, al Centre de Servei. Intercanvi de reiky. Darrer dimecres de mes a les 20 h, al Centre de Serveis.

CurSOS DE L’ASSOCIACIÓMADrONES ANgLESOLABall. Dilluns de 20.30 a 21.30 h.Labors. Dimarts de 16.30 a 18.30 h.Sardanes. Dimarts de 21 a 22.30 h.Patchwork. Dimarts de 21 a 23 h.Punta al coixí. Dissabte de 17 a 19 h.Informàtica. Dimarts.

Bellpuig

CLuB D’ESCACSTots els dissabtes de novembre a maig. Al novembre a les 20 h i a partir del de-sembre a les 17 h, a l’altell del pavelló.

ESPLAI LA MAINADADiumenges de 17.30 a 20.30 h, al pave-lló. Socis: entrada gratuïta. No socis 5e.

CurSOS DE L’ASSOCIACIÓDE DONES ATENEAInformació al telèfon 973 32 22 10.

Guimerà

CurSOS DE L’ASSOCIACIÓ DEDONES MArE DE DÉu DE LA BOVErAgimnàstica de manteniment. Dijous de 16 a 17 h, al Casal.

La Fuliola

CurSOS A LA LLAr DE JuBILATSIniciació a les noves tecnologies. Creació de projectes digitals 1 (edi-ció de textos i imatges). Creació de projectes digitals 2 (presentacions amb diapositives). xarxes socials. La xarxa, en el nostre dia a dia. L’inici de les activitats informàtiques està previst per l’11 al 15 de febrer. Inscripcions: Oficina de la Llar de Jubilats.

Patchwork. Dimarts de 18 a 20 h. gim-nàstica. Dimarts i dijous de 15.45 a 16.45 h. Manualitats. Divendres de 17 a 19 h. Sardanes. Dissabtes a les 21.30 h.

D.DISSENYDipòsit legal: L-209-98

Agenda Cultural a la web

Consell Comarcalde l’Urgell

Ajuntaments de

Anglesola

Castellserà

Ciutadilla

GuimeràBelianes

Els Omells de na Gaia

Bellpuig

La Fuliola

St. Martí de Riucorb

Preixana

Vallbona de les Monges

Vilagrassa

Maldà

Ossó de Sió

Puigverd d’Agramunt

Nalec

Verdú

Tàrrega

Agramunt

Tornabous

www.urgell.cat

FuNDACIÓ PrIVADA ESPAI guINOVArTagraMUnt a gUinovart. Fins al 24 de març.Horari: dijous i divendres, de 10 a 13 h; dissabte, d’11 a 14 h i de 17 a 19 h, i diumenge, d’11 a 14 h. Concertació de visites en grup: tel. 973 390 904.

ESPAI PErMANENT DEDICAT A ACOLLIr LA DONACIÓ DE L’OBrADEL PINTOr LLuíS TrEPATA la Fundació Privada Guillem Viladot “Lo Pardal”, Edifici Lo Pardal III.

ExPOSICIÓ FOTOgràFICA aMBrotips. tèCniCa deL s. xixDE JOAN POrrEDON BErNAuSA la galeria d’Art >a d’Agramunt. De dimarts a dissabte, de 10 a 13 h i de 17 a 20 h, i els diumenges, de 12 a 14 h.

ExPOSICIÓ SANT ANTONI DE LA SITJADel 15 de febrer al 3 de març, a la Casa de Cultura. Horari: divendres, dissabtes i diumenges, de 18 a 20 h.

ExPOSICIÓ DIDàCTICA: L’aigUa, patriMoni deLs seCans Els secans han estat històricament un territori viu i han desenvolupat es-tratègies d’aprofitament de l’aigua visibles encara a través d’un patrimoni hídric extraordinari. Compta amb una petita mostra de construccions per a l’aprofitament de l’aigua com els canals i contrapesos d’enginys, que fan pensar en la simplicitat i l’eficàcia que tenien aquestes eines. Del 9 al 24 de febrer, al Museu Comarcal de l’urgell. De dilluns a dissabte, de 19 a 21 h. Diumenges i festius, de 12 a 14 h i de 19 a 21 h.

ExPOSICIÓ DE MANuALITATS I CEràMIquES DE L’ASSOCIACIÓ DE DONES ArrELCoincidint amb la celebració de Santa Águeda, les Dones Arrel de Tàrrega mostren alguns dels seus treballs realitzats als tallers de creació artística.De l’1 al 8 de febrer, a la Sala Marsà de la Casa de Cultura. De dimarts a dissabte, de 19 a 21 h. · Diumenges i festius, de 12 a 14 h i de 19 a 21 h.

Agramuntex

posi

cion

s

Tàrrega

Bellpuig

temporada de balls

balls Agramunt

7 tarda. Pavelló PolivalentDia 3 · LibertyDia 17 · Slogan

Preixana7 tarda. Pavelló MunicipalDia 3 · rosalindaDia 10 · CocktailDia 17 · Madison grupDia 24 · Focus

Tàrrega7 tarda. Espai Mer CATDia 3 · Joan CarbonellDia 17 · MediterràniaDia 24 · Versió Original

AnglesolaTots els dissabtes a la nit, a Cal Marina. Ball amb música en directe.

cine

ma

Consulteu la cartellera al tel. 616 654 861

MaldàDiumenges · 2/4 de 6 tardaCentre-Local CulturalDia 3 · Astérix y Obélix al serviciode su majestadDia 10 · La hija de mi mejor amigo(Consulteu la cartellera a la web municipal)

Sant Martí de MaldàDiumenges · 7 tardaEl Foment

TornabousDiumenges · 6 tardaLocal del Cinema