Agenda Social September 2015

1agendasocial.caEdición # 28

Septiembre 2015

Bocadillo BiStrogastronomía

Villa Paradizoel plan

PoP MontrEalFestival

Mariana VEgavoz, alma y talento

agenda social magazine2

3agendasocial.ca

agenda social magazine4contEnido

10 14

1620

22MAriAnA vegA 10villA pArAdizo 14pop MontreAl 16lAtin AwArds 18 BocAdillo Bistro 20escApe 22 didier drogBA 26 vidA sociAl 28puntos de distriBución 31

5agendasocial.ca

agenda social magazine

Tenemos el inmenso placer de presentarles la 28.a edición de nuestra revista Agenda Social. Como ya es costumbre, esta edición está llena de sugerencias de salidas para que disfrutes tu mes de septiembre de la mejor manera posible.

Sin más preámbulo, les deseamos una buena lectura y que aprovechen lo poco que queda de este verano. ¡Y recu-erden que Agenda Social más que una revista es un estilo de vida!

Babby rodríguezCEO Comunica Média

Babby Rodriguez @RodriguezBabby

EditorialCréditos

portadaFoto: cortesía de la artista

depArtAMento eJecutivo

Babby rodríguezPresidente director generalCofundador

luisa osorioDirectora administrativaCofundadora

carolina ramírezDirectora de arteCofundadora

depArtAMento editoriAl

Joaquín sotowilson guerreroivo rosasgabriela rincónJessica gomezAdriana lucia díaz v. (Revisora y Correctora de textos)

depArtAMento Artistico

carolina ramirezDirectora de arte

Yamil nakhlehDirector de tecnología

depArtAMento [email protected]

eugenio vonDirector comercialFelipe inostrozaRepresentantegabriel HernándezRepresentanteHugo MirandaRepresentante

AgendA sociAl MAgAzinewww.agendasocial.caAgenda social una publicación de Comunica Mediawww.comunicamedia.ca Se prohíbe la reproducción total o parcial del material incluido en esta publicación, así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escri-ta de Comunica Media.

©Copyright 2015 Agenda SocialAll Rights ReservedISSN 2369-2790

30%

7agendasocial.ca

Mejorando VidasEmpoderando Comunidades

SABES CUÁL ES UNA DE LAS MEJORES COSAS DE TU CARRERA?

QUE CABE EN UNA MALETA.Embárcate en el viaje que te cambiará para siempre.

Todo lo que necesitas empacar es tu experiencia profesional

y el deseo de convertir tu vida en algo extraordinario.

cusointernational.org


agEnda soCial / sEptiEmbrE

lE mois dE la photo à montréal

FECHA: Todo el mes de sept.

DONDE:En el centro de Montreal

moisdelaphoto.com

rEbEl hEart toUrmadonna

FECHA: 9 y 10 de sept.

DONDE: Centre Bell

evenko.ca

rUby rosE En nEw City gas

FECHA: 11 de sept.

DONDE: New City Gas

HORA: de 10 Pm a 3:00 AM

newcitygas.com

5K Foam FEst montrEal nordFECHA: 12 de sept.

DONDE: Ski Morin-Heights, Saint-Sauveur

5kfoamfest.ca

grands prix CyClistEs

FECHA: 13 de sept.

DONDE: Montreal

HORA: 11 AM a 4 PM

andy montaÑEZ

FECHA: 4 de sept.

DONDE: Club Soda

HORA: 9 PM

andymontanez.com

thE Color rUn night montréal

FECHA: 5 de sept.

DONDE: Circuito Gilles Villeneuve

ca.thecolorrun.com/night/montreal

la CoUrsE rEd bUll boîtE à savon

FECHA: 6 de sept.

DONDE: Victoria Square, Montreal

redbullsoapboxrace.com

1

9

4

12

6

1311

5

9agendasocial.ca

agEnda soCial / sEptiEmbrE

agEnda soCial / oCtUbrE

nEon FitnEss party

FECHA: 19 de sept.

DONDE: Disco South Beach

HORA: 3:30 a 6 PM

roCK ‘n’ roll dE montréal marathon

& 1/2 marathon

FECHA: 20 de sept.

DONDE: Pont Jacques-Cartier

HORA: 9 H AM

montrEal East soCCEr CUp

FECHA: Del 25 al 27 de sept.

DONDE: Centre Spor-tif et Culturel du Collège St-Jean-Vianney

HORA: 7 PM a 10 PM

FEstival intErnational Film blaCK mtl

FECHA: Del 29 de sept. al 4 de oct.

DONDE: Montreal

montrealblackfilm.com

19 20 25 29

1 - 13 dE oCtUbrE: l’off fEStiVal dE jazz dE MontrEal7 - 13 dE oCtUbrE : fEStiVal Black & BluE7 - 18 dE oCtUbrE : fEStiVal du nouVEau cinéMa

voZ a voZ


agendasocial.ca

MarianaVEgaVoz, AlmA y TAlenTo

Porwilson guerrero

El próximo 25 de septiembre se presentará en Montreal, la cantante Venezolana Mariana Vega como parte de su tour « Mi burbuja » Y en el cual se espera haga un recorrido por estos 7 años de carrera artística.

Para muchos el nombre de Mariana Vega no es muy conocido, pero esta talentosa Caraqueña ha logrado posesionar varios de sus temas en lo más alto del top musical de su natal Venezuela, pero curiosamente su carrera musical comienza en Toronto Canadá, lugar en el que vive desde que tiene 15 años, pero fue solamente hasta terminar sus estudios de Relaciones Industriales y psicología que decidiera lanzarse de lleno en el mundo de la música.

11

Fotos por cortesía de la artista

agendasocial.ca


Y fue en el matrimonio de una de sus primas en donde uno de los in-vitados, que era ejecutivo del mundo musical, después de escucharla cantar, le pide un demo, lo que le dio la oportunidad de trabajar en su primer disco “Háblame” que logró doble disco de oro y tres sencillos posesionados en el primer lugar en su natal Venezuela, y por ende la popularidad y los premios llegaron a su vez, lo que reflejó el esfuerzo y los sueños de tantos años.

En el 2010 Mariana graba en la ciudad de México su segundo álbum titulado Mariana Vega, de donde se desprende el sencillo “Contigo”, pero fue hasta el 2013 cuando lanza el álbum “Mi burbuja” el cual le permite ganar el primer Grammy en el año 2014 en la categoría de mejor nuevo artista, curiosamente a pesar de llevar varios años en el medio de la música y haber logrado consolidar una carrera, con un innegable talento, una voz profunda, y la capacidad de componer letras que enamoran a sus seguidores, y que, gracias a este tour que la trae a Montreal, muchos de ellos esperan el momento para corear sus temas y poder tenerla un poco más cerca.

voZ a voZ

agendasocial.ca 13

Baner rétractable(Roll up) 33 x 79 pulgadas

Baner de 9 mil.Con estuche

3.5”x2” imp. color / 1 ladocarton 14 pt. / Archivo

entregado por el cliente

250

Impresión Digital Gran FormatoImpresión de PlanosAvisos & Centro de Fotocopias

Tarjetas de Negocios

Tarjetas de Negocios

Plegables&

2300

1700017500

Primera imprenta

Latina en Montreal

3965 Beaubien Est, Montréal, Qc H1X 1H5

514.419.8860

CREATION DE SITE WEB

www.imprimerieajm.ca

Catálogos


El plan

Foto por villaparadizo.com

Porgabriela rincón

Villa ParadizoDesde el año pasado, la empresa Scion decidió realizar Villa Paradizo en la ciudad de Montreal. Este evento es el primer festival gratuito de música electrónica en Canadá. Villa Paradizo se realizará el próximo 11 y 12 de septiembre en la calle Crescent, la cual se transformará en una discoteca al aire libre, de once de la mañana a once de la noche. Para esta segunda edición, los amantes de la electrónica disfrutarán, desde el mediodía, de la música de disyoqueis locales e internacionales tales como David Tord, Dannic, Helena Legend y Cash Cash. Para más infor-mación, Agenda Social Magazine te recomienda de consultar la página del evento:

www.villaparadizo.com

15agendasocial.ca

16 agenda social magazine

FEstival

Más de 400 artistas del género musi-cal independiente, provenientes de to-dos los rincones del planeta, se darán cita en el Festival POP Montreal del 16 al 20 de septiembre, para brindar al público cinco días de entretenimiento con la mejor música del mundo.

Y si bien la música es el alma y corazón del festival, POP Montreal es mucho más. Este festival no sólo cuenta con un gran número de espectaculares conciertos, sino también con desfiles de moda y ¡hasta fiesta de noche en varios de los mejores clubes y cafés de la ciudad!

Los eventos adicionales se dividen en las siguientes categorías:

art PoPDescubre las obras de los artistas más interesantes del momento y escucha sus charlas en vivo; la mayoría son gratis.

Puces PoPEn este peculiar mercado de pulgas

encontrarás álbumes a muy buenos precios para añadir nuevos ritmos y sonidos a tu colección de música.

film PoPEl cine y la música van de la mano. Por esta razón, el festival ofrece pre-sentaciones de filmes relacionados a la industria discográfica, innovadores videos musicales y ¡hasta conciertos en vivo! con temas de bandas sonoras de películas.

Simposio PoPEsta parte del evento reúne a algunas de las figuras más prominentes en el mundo de la música moderna, las cuales se enfocan en la relación entre el arte, la cultura y la creatividad.

kids PoPEste es un espacio infantil con una programación especialmente diseña-da para niños de todas las edades.

Para más información sobre el festival, visita: popmontreal.com

Foto por popmontreal.com

PorJuan carlos silva

fEStiVal PoP monTreAl

agendasocial.caagendasocial.ca 17

FEstival


EvEnto

Cuando un artesano musical expone su tema, generalmente, quisiera cada año ser reconocido por su esfuerzo y empeño. Es por eso que la Fondation Cruz-A y Yire Productions han creado una premiación en diferentes categorías con la cre-ma y nata de Montreal: los. Latin Awards Canada. La entrega de estos premios, en esta primera edición, cuenta con artistas locales e internacionales como Fito Blanko, Voz a Voz y Johnny Sky.

El evento será realizado el próximo 5 de septiembre en el Centre Leonardo Da Vinci (Theatre Mireille et Lina Saputo) 8370 Boulevard Lacordaire, Saint Leonard H1R 3Y6 Montreal, Quebec.

Esta premiación resalta el trabajo en arte, música, cultura y medios periodísticos y quiere exhortar al público a asistir por un valor de $ 20 y, sobretodo, a votar en la web: www.premioslatinos.ca o www.latinawards.ca

Para mayor información, puedes contactar los números: (514) 830-6591 o (514) 927-0589Entonces, ¡a votar por tu preferido!

PorMc ivo

agendasocial.ca 19


gastronomia

Bocadillo Bistro, uno de los restaurantes latinoamericanos preferidos en Montre-al, tiene ahora una nueve sede en la Petite Italie. Reconocido por sus deliciosas arepas, entre las cuales las más populares son la arepa pabellón y la arepa rellena de cerdo en salsa de fruta de la pasión, cuenta ahora en su nueva sede con un menú más sofisticado, variado, con lo mejor de la gastronomía venezolana y con nuevos acompañamientos para todos los gustos. Para los que ya conocían su primera sede ubicada cerca a la calle Pins con St Laurent, un lugar informal, pequeño y familiar, el nuevo Bocadillo Bistro tiene un nuevo y renovado estilo. El restaurante es mucho más amplio y más chic, con gran capacidad para hacer eventos y con una acogedora terraza. Así que estamos en el mejor momento para aprovechar y pasar a disfrutar una deliciosa cena venezolana o, incluso, un buen desayuno criollo.

Bocadillo Bistro6918 Boul. st laurent, Montréal, Qc.

Bocadillo BiStroFotos por Facebook/Bocadillo Bistro

PorJessica gomez

21agendasocial.ca

EsCapE


23

EsCapE

caMPing A lA VuelTA de lA esquinA

A pesar de que todos sabemos que acampar puede ayudar a desconec-tarse del cotidiano, para muchos, el camping es sinónimo de largas horas de camino, de un gran desafío para montar y desmontar una tienda de campaña y un dolor de espalda garantizado al día siguiente. Pero, ¿sabías que ahora existe una nueva opción que te hará vivir una verdadera expe-riencia con la naturaleza, sin tanto dolor de cabeza?

El Parc National Des Îles-De-Boucherville ofrece a sus visitantes la opción de acampar en alguna de sus 21 tiendas Huttopias, un tipo de alojamiento que respeta el medio ambiente y que permite acampar sin necesidad de montar y desmontar una tienda de campaña.

Estas peculiares tiendas de campañas se encuentran en el sector de Grosbois, el cual está ubicado a unos 40 minutos a pie de la entrada principal del parque o a 20 minutos en bicicleta. En el lugar podrás obtener una carretilla para transportar tu equipaje hasta tu camping. Si llevas o alquilas bicicleta, fácilmente podrás adaptar esta carretilla a tu bicicleta para facilitar aún más el transporte.

Porequipo Agenda social

agendasocial.ca

Foto por Agenda social Magazine


Las Huttopias están muy bien equipadas con un pequeño refrigerador y con todo lo necesario para cocinar, con calefacción, cuatro colchonetas simples y una mesa. Al exterior encontrarás dos hornillas para cocinar, una fogata que se convierte en asador en un abrir y cerrar de ojos y un panel solar, el cual brinda luz por la noche.

Los baños y duchas son comunes y se encuentran a unos 5 minutos a pie de las diferentes tiendas de campañas. Recuerda llevar monedas para el uso de la duchas, ya que estas tienen un precio de $ 1 por cuatro minutos, lo que es más que suficiente.

Este es un parque que ofrece diferentes actividades para toda la fami- lia todos los días de la semana. Lo más común es montar en bici-cleta alrededor de las islas, disfrutando así de los distintos paisajes que ofrece este maravilloso parque. Además, encontrarás distintas mesas de campin que te invitarán a tomar una pausa y te permitirán descansar un poco.

El Parc National Des Îles-De-Boucherville se encuentra a menos de 10 kilómetros del centro de la ciudad de Montreal, salida 1 sobre la auto-pista 25 S, (primera salida después del túnel Louis Hippolyte La Fon-taine, dirección sur).

Una vez que pruebes este tipo de campin vas a querer repetir tu experiencia una y otra vez, ya que la actividad es muy cómoda y sin tanto dolor de cabeza. El valor de una noche en Huttopia varía entre $ 100 y $ 119 según el día. (4 ocupantes máximo)

Un agradecimiento especial a la Sépaq por esta invitación.

EsCapE

agendasocial.ca 25

EsCapE


didier drogBa

PorJoaquín soto

Lo imposible se hizo realidad, y es que la gran súper estrella del futbol Didier Drog-ba se decidió por el Impact de Montreal, después de ciertas negociaciones con el Chicago Fire que había sido el primer equi-po de la MLS que lo había contactado.

Drogba es uno de esos jugadores que marcan diferencia tanto dentro como fuera de la cancha, y su liderazgo se verá reflejado pronto dentro del equipo.

Desde niño se interesó en el fútbol. A los cinco años ya vivía en Francia con un tío y después de varios años de estudio salta al mundo profesional en la segunda división francesa con Le Mans, pero rápidamente llamó la atención del equipo Guingamp de la primera división al cual fue traspasado. En su primera temporada corrió con mu-cha suerte, pero al siguiente año si mostró todo su potencial goleador, lo cual hizo que un equipo grande de Francia como el Olympique de Marsella se interesara en él y lo comprara. Allí fue donde realmente empieza la leyenda de Drogba, ya que en la temporada 2003-2004 anotó 19 goles en la liga francesa, lo cual lo llevó a ganar el título del mejor jugador de la liga. Eso hizo que inmediatamente lo contactara el Chel-sea de Inglaterra, el cual pagó 24 millones de libras esterlinas por su traspaso. Fue en este equipo londinense donde se da a conocer a nivel mundial, jugando diez años

seguidos con ellos. Ya después, en la tem-porada 2012-2013, decide irse a jugar al Shangai Shenua de la liga China, pero dura poco tiempo allí por problemas económi-cos del club, y es así como termina yendo al Galatasaray de la liga Turca, donde es-tuvo alrededor de un año. Al finalizar esa temporada quedó libre y coincidió con la llegada de José Mourinho al Chelsea, quien fue el entrenador que se lo había llevado de Francia a Inglaterra en su primera eta-pa con el Chelsea, y es así como Drogba retorna al club de sus amores el Chel-sea, donde finalmente juega la tempora-da 2014-2015. Allí decide dar un paso al costado del futbol europeo y después de ciertas negociaciones termina recalando en el Impact de Montreal, en donde acaba de firmar un contrato de año y medio.

Su liderazgo es indiscutible, él ha sido parte importante en la promoción de la paz en su país, donde existen problemas internos con grupos rebeldes armados y en donde Drogba ha tenido un papel fundamental, el cual lo llevó a ser con-siderado una de las 100 personas más influyentes en el mundo por la revista Time en el 2010. Así que disfrutemos de su presencia en nuestra ciudad y estoy seguro que será un jugador que marcara la diferencia no solo con goles sino con su liderazgo y personalidad... ¡Hasta la próxima, fanáticos!

Foto por Agenda social Magazine

27agendasocial.ca

dEportEsdEportEs


vida social¿QUIERES VER MAS FOTOS? VISITA NUESTRO FACEBOOk AGENDASOCIAL.CAFOTOS ©VICTOR MAHECHA VILLEGASFOTOS TOMADAS DURANTE EL CONCIERTO DE NICkY JAM EN MONTREAL

agendasocial.ca 29

FOTOS TOMADAS DURANTE LA FIESTA BOAT PARTY 2015vida soCail


FOTOS TOMADAS DURANTE EL CONCIERTO DE LA BANDA REVOLVER EL PASADO 14 DE AGOSTO EN SOUTH BEACH

vida soCail

31agendasocial.ca

LE PLATEAU MONT ROYAL

CAFÉ PLATONNUEVO MUNDO TVACAJU BARBOCADILLOLIBRERÍA ESPAÑOLATAQUERIA LA MATRACAYOGOURTSELFLOS PLANES GOURMETEL GITANOCLUB ESPAÑOL DE QUÉBECBOULANGERIE VASCONIABURRITO SHOP ROSEMONT-LA PETITE-PATRIE

CITRINO & AVIANCA EXPRESSPUBLIkAVOYAGES ANDESIMPÔTS LORENTICAFÉ CUBASALON MILANOBACHUECABAÑASIMPACTACOETHIk-BGCELITE BARBER SHOPMULTI EXPRESSBISTRO CARMELCHEZ TINALA CARRETAIMPRIMERIE AJM

CÔTE-DES-NEIGESNOTRE-DAME-DE-GRÂCE

QUESADA CÔTE-DES-NEIGES VILLE-MARIE

SAJECCLAQPICASSO BAGEL SHOPCARLOS & PEPESSANDOUCHON

VILLERAY - SAINT-MICHELPARC-EXTENSION

LES ALIMENTS DORIACOLOMBIEXPRESSPÉROU EXPRESSMARCHÉ LATINO QUETZALCREMÈRIE-CAFÉ TROPICALEVALMART-EXPRESS MULTISERVICESMARCHÉ FIESTA LATINARESTAURANT LES DEUX-FOURSRESTAURANT SOLYMARTEQUE TEQUEBOCADILLO BISTROLE PETIT COIN DU MEXIQUEFABER

SAINT-LÉONARD

PELUQUERIA LOUIS XVMARCHÉ DAVIDMON ÉPICERIE MEXICAINEÉPICERIE TIENDA LATINAMARCHÉ TROPICANABOULANGERIE ANTOJITOSEPICERIE RICURAS COLOMBIANAS

RIVE-NORD

SAVEUR COLOMBIENNE TRAITEUR (LAVAL) RIVE-SUD

TARDES CALEÑAS (LONGUEIL)

MARCHÉ LATINO QUETzAL 7377 rue St-HubertMontréal QC H2R 2N4

AJM IMPRIMERIE3965 Rue Beaubien estMontréal, QC H1X 1H5

CITRINO & AVIANCA EXPRESS6790 rue St-HubertMontréal QC H2S-2M6

EncuEntra la rEViSta agEnda Social En:MONTREAL


ComuniCa média y su división agenda soCial magazine

comunicación ecológica y en tu idiomawww.ComuniCamedia.Ca

Documents

Agenda Social September 2015