Sistema de ultrasonidos compacto de alto rendimientoSistema de ultrasonidos Philips CX50 CompactXtreme

452296275284.indd 1 5/22/2012 9:06:28 AM

2

Ahora podrá sentirse más seguro con los datos de los exámenes, incluso con los estudios técnicamente más difíciles. Philips, líder en el desarrollo de ultrasonidos de vanguardia, ha integrado tecnologías innovadoras de gama superior en el nuevo sistema CX50 para responder a la demanda de un rendimiento de primera calidad en un sistema de ultrasonidos compacto.

"Mientras realizo estudios portátiles, no siempre puedo confiar en el rendimiento de mi sistema compacto más reducido. La calidad de la imagen no es siempre la deseada, sobre todo en pacientes técnicamente más difíciles. No deseo sacrificar el rendimiento en aras de la portabilidad. Lo que necesito es un sistema pequeño y ligero que me ofrezca la misma calidad de imagen que los sistemas de ultrasonidos de mayor tamaño".

Sistema Philips CX50 CompactXtreme

El CX50 permite conectar

hasta tres transductores al

sistema.

452296275284.indd 2 5/22/2012 9:06:34 AM

3

CabeceraEl tamaño compacto del sistema CX50 le permite

obtener un rendimiento de primera calidad en

sus exámenes portátiles. Podrá realizar una gran

variedad de exámenes en la cabecera con aplicaciones

abdominales, vasculares, obstétricas/ginecológicas

y cardíacas. Además, se beneficiará de la increíble

calidad de imagen que obtendrá de sus pacientes.

Servicios de urgenciasEl rendimiento, la portabilidad y la versatilidad

clínica del CX50 lo convierten en un sistema

idóneo para los servicios de urgencias. La excelente

calidad de imagen le permite realizar diagnósticos

fiables y rápidos, incluso con los pacientes

técnicamente más complicados.

Unidades de cuidados críticosGracias a la calidad de imagen de gama superior,

el sistema CX50 es la elección perfecta para

pacientes en estado crítico. Su carro de gran

movilidad, ligero y pequeño le permite maniobrar

con facilidad en los entornos reducidos de las UCI.

Otras ubicacionesEl CX50 es perfecto para centros de especialidades

que ofrecen este tipo de asistencia de forma

rotativa. Puede estar seguro de que dispondrá

de datos excelentes de todos y cada uno de sus

pacientes.

Quirófano y entornos intervencionistasEl sistema CX50 se adapta perfectamente a los

requisitos de espacio y facilidad de uso de un

entorno intervencionista, permitiendo disponer de

una mejor visualización durante los procedimientos

guiados.

UCI neonatal y UCI pediátricaEl CX50 proporciona un sistema de imágenes

portátil de rendimiento superior a la UCI neonatal

y pediátrica. Con tres nuevos transductores para

imágenes cefálicas y cardiológicas neonatales,

abdominales y cardiológicas pediátricas.

452296275284.indd 3 5/22/2012 9:06:45 AM

4

Rendimiento de primera calidad en un sistema de ultrasonidos compacto

El sistema CX50 incorpora un extraordinario rendimiento con las tecnologías de gama superior clínicamente probadas. Las imágenes se muestran con una calidad excepcional, lo que ofrece los datos necesarios para un diagnóstico seguro.

PureWave se hace portátil El sistema de ultrasonidos CX50 CompactXtreme ofrece la tecnología PureWave Crystal, el mayor avance en tecnología para transductores piezoeléctricos de los últimos 40 años. Gracias a la tecnología PureWave Crystal, los facultativos pueden confiar en un excepcional detalle del tejido, una resolución de campo distal mejorada y en la posibilidad de realizar exámenes a una gran variedad de pacientes, incluidos aquellos que presentan dificultados técnicas.

Las tecnologías SonoCT y XRES ofrecen un nuevo nivel de claridad al sistema de ultrasonidos compactoPhilips SonoCT constituye una tecnología de gama superior clínicamente probada que adquiere hasta nueve líneas de visión y combina las imágenes individuales en una única imagen clara y bien definida en tiempo real. SonoCT revela un sorprendente nivel de diferenciación de tejidos, prácticamente sin ningún artefacto.

El procesamiento avanzado de imágenes adaptativas XRES reduce los artefactos esporádicos, de nitidez y de perturbación, de forma que puede conseguir imágenes prácticamente sin ruido con una extraordinaria calidad y definición de los bordes. La combinación de las tecnologías SonoCT y XRES mejora incluso las funciones de diagnóstico más sutiles.

Transductores para una amplia gama de aplicaciones clínicas El CX50 ofrece un excelente rendimiento 2D y Doppler en una gran variedad de exámenes: abdominal, vascular, de mamas, musculoesquelético, pediátrico, superficial, obstétrico, ginecológico y cardíaco. • Array curvo PureWave C5-1• Array curvo PureWave C9-3v• Array sectorial PureWave S5-1• ETE PureWave X7-2t• Array curvo de banda ancha C8-5• Array lineal de banda ancha L12-3• Array sectorial de banda ancha S8-3• Array sectorial de banda ancha S12-4

Formación de haces digitales de banda ancha en diseño compacto El sistema CX50 combina las posibilidades del formador de haces digital con las señales de banda ancha emitidas por los transductores de Philips, entre los que se incluyen aquellos que emplean la tecnología PureWave. Por primera vez se pueden capturar, preservar y visualizar señales tisulares completas en un sistema compacto. El nivel de calidad de la imagen es excepcional, a fin de apreciar completamente detalles anatómicos imperceptibles.

Los transductores CX50 permiten satisfacer numerosas

necesidades de arrays curvos, sectoriales y lineales.

Como puede apreciarse (aumento 800X), la tecnología PureWave

Crystal es perfectamente uniforme y proporciona un mayor ancho

de banda y el doble de eficacia que los materiales cerámicos

convencionales. El resultado son unas imágenes y un rendimiento

Doppler excelentes.

Convencional PureWave

452296275284.indd 4 5/22/2012 9:06:48 AM

5

La tecnología PureWave del transductor C9-3v muestra con

una calidad excepcional la anatomía uterina, con una magnífica

definición de la línea central y de las paredes.

En esta imagen se observa fácilmente tanto el tamaño como la

ubicación de la placa y el flujo sanguíneo de la arteria carótida

gracias al transductor de array lineal L12-3.

El transductor C5-1 emplea la tecnología PureWave para hacer

capturas detalladas de estructuras pequeñas como, por ejemplo, la

anatomía fetal que se muestra en esta imagen, donde se observa

un corazón y órganos abdominales diminutos.

El detalle perfecto de este hemangioma y tejido y estructuras

circundantes es el resultado de la tecnología PureWave que

ofrece el transductor C5-1.

En esta vista coronal de la cabeza de un recién nacido se observa

la extraordinaria claridad que ofrece el nuevo transductor C8-5.

La tecnología PureWave del transductor de array curvo C5-1

ofrece una excelente imagen 2D y sensibilidad Doppler, como se

observa en este riñón no trasplantado.

452296275284.indd 5 5/22/2012 9:06:53 AM

6

Ecografía compacta de primera calidad donde se necesiteEl sistema CX50 se adapta a su flujo de trabajo, en la UCI, en la cabecera, en urgencias o en una ubicación remota. Mediante herramientas de fácil uso y adaptadas a sus necesidades, podrá explorar allí donde se encuentren los pacientes.

Los controles de un único botón están ubicados de manera lógica

en el panel de control del sistema CX50 para una rápida selección y

optimización durante cada examen.

Soluciones avanzadas en el flujo de trabajoEl sistema CX50 está diseñado para que los exámenes portátiles resulten fáciles y eficaces. Con un único botón, la tecnología iSCAN muestra automáticamente los datos para obtener una rápida optimización de las imágenes 2D y Doppler. Con el fin de aumentar la eficacia y fiabilidad del diagnóstico, el CX50 incorpora la última tecnología 3D a mano alzada para realizar estudios volumétricos avanzados.

Reducción del tiempo del examen en un 50% mediante SmartExamLos protocolos SmartExam son guías personalizadas y fáciles de usar que ayudan a realizar estudios completos de un paciente. El menú de la pantalla le guía a través de las vistas necesarias para un tipo de examen específico, introduce automáticamente las anotaciones y genera los informes. Permite ahorrar tiempo, reducir la repetición de movimientos y aumentar la eficacia y uniformidad de los exámenes.

Sistema de ultrasonidos compacto diseñado para su entornoEl sistema CX50 incluye un monitor de alta resolución para una visualización óptima en los entornos portátiles más difíciles y su arranque rápido permite iniciar los estudios de manera inmediata. La conexión DICOM alámbrica o inalámbrica ofrece flexibilidad para conectar con el sistema PACS. También se pueden exportar los datos a DVD y medios USB con visor DICOM integrado.

Reajuste de los exámenes con datos nativos activosEl sistema CX50 almacena datos acústicos nativos activos, lo que permite ajustar prácticamente todos los parámetros de exploración de imágenes individuales, secuencias o datos 2D y Doppler almacenados. El reajuste de las imágenes se puede realizar durante o después del examen, lo que permite mejorar los detalles del diagnóstico, disminuir los tiempos de examen y reducir la necesidad de repetir estudios.

Amplíe la información de diagnóstico mediante el software de cuantificación QLABEl sistema CX50 dispone de funciones de evaluación y análisis con módulos de QLAB clínicamente probados. • Cuantificación GI 3D: GI 3DQ• Región de interés: ROI• Evaluación del grosor íntima-media: IMT• Cuantificación del movimiento tisular con tecnología speckle tracking: TMQ• Cuantificación de la deformación: SQ• Imágenes microvasculares: MVI

La visualización iSlice de QLAB le permite ajustar la separación

entre intervalos, para poder visualizar una estructura completa

de 4, 9, 16 o 25 cortes o centrarse en una zona de interés

pequeña, como puede ser la masa mamaria.

452296275284.indd 6 5/22/2012 9:06:55 AM

7

En el carro El carro del sistema CX50 permite una sencilla movilidad y maniobrabilidad sin esfuerzo por el hospital. El sistema y el carro se combinan con un diseño ergonómico en una única unidad elegante, ligera y ajustable en altura. Puede girar y bloquearse para que la colocación sea rápida en cualquier lugar donde necesite un rendimiento de primera calidad. Se trata de la solución ideal para entornos reducidoss como la UCC y la cabecera.

Una amplia gama de opciones de portabilidadEl CX50 ofrece una amplia gama de opciones de portabilidad. Transpórtelo a cualquier sitio, tanto dentro del hospital como en entornos extrahospitalarios. Con las opciones de portabilidad (carro, maleta de transporte y en la mano), podrá realizar sus exámenes en cualquier lugar.

En la maletaEl sistema CX50 es la solución ideal para su uso en entornos múltiples. Con la cómoda maleta, podrá transportar fácilmente el sistema CX50 a otras áreas clínicas distantes.

En la manoPara situaciones que demandan la máxima portabilidad, el modelo CX50 es un sistema de ultrasonidos completamente funcional con el tamaño de un ordenador portátil y un asa para facilitar su transporte. Ahora ya puede desplazarse con un nuevo nivel de utilidad y utilizar un rendimiento de primera calidad allí donde se necesiten respuestas rápidas.

452296275284.indd 7 5/22/2012 9:07:00 AM

© 2012 Koninklijke Philips Electronics N.V.Reservados todos los derechos.

Philips Medical Systems Nederland B.V se reserva el derecho de realizar cambios en las especifi caciones y/o de dejar de fabricar cualquier producto en cualquier momento sin previo aviso ni obligaciones y no se considera responsable de las consecuencias derivadas de la utilización de esta publicación.

Philips Healthcare forma parte de Royal Philips Electronics

www.philips.com/healthcarehealthcare@philips.com Impreso en Países Bajos.4522 962 75284 * MAY 2012

8

Visite www.philips.com/CX50

Servicios al cliente de primera calidadLos contratos de mantenimiento del Servicio al Cliente de Philips le ofrecen la variedad y fl exibilidad necesarias para prestar una atención sanitaria de calidad mediante los últimos avances tecnológicos, una gestión correcta de la rentabilidad, una reducción de tiempos de parada y del coste de propiedad y un aumento de la productividad. Philips proporciona todos sus servicios de forma inmediata a través de especialistas técnicos y clínicos altamente cualifi cados, cuyo objetivo es proporcionar unos servicios al cliente de primera calidad. Año tras año, los clientes clasifi can a Philips Ultrasound como número 1 en el rendimiento general del servicio al cliente. Consulte la página Web para ver los detalles: www.healthcare.philips.com/ultrasound

Aportamos nuestra experiencia y visión a la formación en ultrasonidosPhilips ofrece una amplia gama de formación clínica y técnica, recursos online y cursos de formación para satisfacer las necesidades cada vez más complejas de los profesionales de la salud y miembros del personal. Disponemos de cursos y recursos para formación médica, especialmente diseñados para satisfacer las necesidades de aprendizaje de su organización.

Soluciones innovadoras de fi nanciaciónPhilips Medical Capital ofrece soluciones de fi nanciación fl exibles para integrar los productos médicos de vanguardia de Philips en instalaciones clínicas de todo el mundo. Nuestros expertos fi nancieros comprenden sus necesidades particulares y brindan soluciones fl exibles que optimizan la utilización de los activos, reducen el coste y aumentan la fl exibilidad fi nanciera.

Trabajamos con usted para proporcionar soluciones segurasPhilips tiene en cuenta sus preocupaciones de privacidad y seguridad. Philips Product Security, su socio en la prevención, respuesta y cumplimiento de normativas, proporciona recursos de seguridad online, respuestas sobre cuestiones de seguridad y acceso a profesionales de la seguridad que pueden ayudarle a usted o a su departamento de recursos informáticos en sus actividades de cumplimiento de normativas y evaluación de riesgos.

Nuestra cartera de servicios es tan innovadora, fl exible y completa como su sistema Philips. Tenemos la pericia sufi ciente para proporcionarle asistencia a la hora de elegir la mejor solución para sus necesidades específi cas: desde la consultoría durante la fase de preparación, instalación y conexión de redes, hasta la formación clínica y de bioingeniería, formación a distancia y acuerdos de fi nanciación.

Philips SmartPath le ofrece soluciones e innovaciones durante toda la vida útil del sistema deultrasonidos, aumentando así la productividad.

Optimice el rendimientode su sistema ahora y en elfuturo gracias a las continuasmejoras, que incluyen avancesen cuanto a funcionalidad ysoporte técnico remoto.

Mejore su equipo con lasactualizaciones tecnológicas periódicas y benefíciese de lasfunciones y característicasmás innovadoras.

Transforme su inversión cuando finalice la vidaútil del sistema. Podrásustituir su antiguo equipopor una solución de últimageneración o reacondicionada.

452296275284.indd 8 5/22/2012 9:07:01 AM