N ° 4 5PREMIER

TRIMESTRE2008

Edito

SOMM

AIRE N

°45 Développement durable Pages 2-3

Espaces verts, tri sélectif, énergie solaire

Ressources en eau Page 4Des risques pour la commune ?

Vie des quartiers Pages 4-5La gare, les Canebiers, Haut-de-Cagnes

Grands travaux Page 6Rond-point des Presses, Casino, 3ème voie

Sécurité Page 7Télésécurité et prévention routière

Téléthon 2007 Pages 8-9Les Cagnois mobilisés pour la 20ème édition

Solidarité Page 10Banque alimentaire, secours catholique

Stationnement Page 10Zone jaune extension de la Rotonde

Loisirs Page 11Conseil des Sages,la nouvelle pistecyclable “Littorale 06”, aventure,…

Actualité Page 12

Tribune libre Page 12La parole aux groupes de l’opposition

Sport Page 1322ème Soirée des Champions

Intergénérations Page 13Rentrée pour les bambins à la Fraternelle

Vie pratique Page 14Le prix de l’eau à Cagnes

Santé Page 14Défibrillateur, maison de retraite

La vie locale en images Pages 15-16Défibrillateur, maison de retraite

Bonne année avec les commerçants Page 16

VOUS AVEZ LA PAROLE : votre avis nous interresse : coupon-réponse en page 15 ou sur : www.cagnes-sur-mer.fr

Promis juré !

N o ë l

S’il est une période propice aux engagements detous ordres, c’est bien celle que nous vivonsactuellement. Ne voyons pas dans cette affirma-tion une allusion quelconque aux futureséchéances électorales. Il s’agit simplement de faire appel à notremémoire et de dresser le bilan de nos bonnesrésolutions prises (et tenues !) depuis toutjuste un an à l’occasion de la nouvelle année2007. Et histoire de ne pas trop saper notremoral juste au sortir d’une période de fêtes,accordons-nous le privilège d’admettre qu’iln’est jamais trop tard pour bien faire ! Petit rappel.J’arrête de fumer. Si je consomme de l’alcool, cesera toujours avec modération. Je ferai attentionà ma ligne et à ma santé. Aussi, c’est décidé :Puisque nous sommes dans une année olympi-que je me mets au sport.Et comme je serai à nouveau en pleine forme, jeretrouverai le sourire et je me ferai de nouveauxamis.Au volant, j’aurai une conduite irréprochable.Je deviendrai même un citoyen exemplaire.Je ne jetterai plus de papiers gras dans la rue, jetiendrai mon chien en laisse et je ramasserai lesdéjections. J’envisage même de m’investir auservice d’une association pour accompagner sessympathiques bénévoles.Je n’oublierai pas non plus de porter attention àmes voisins en veillant à ne pas faire trop debruit, surtout le matin de bonne heure ou lesoir. Evidemment, je serai respectueux de l’environ-nement. Je serai attentif au respect des heuresde sortie de mes ordures ménagères et bienentendu, je déposerai mes encombrants à ladéchetterie.Pour éviter de polluer, j’envisage même demoins utiliser ma voiture et de m’acheter unvélo. Après tout, j’ai le droit aussi de profiterdes pistes cyclables.N’ai-je rien oublié ?Non, à un détail près : tenir mes engagementset ne pas les remettre à … l’année prochaine.Alors Promis, juré, en 2008 je passe à l’acte ! Et pour commencer, Agora se fait l’écho de tou-tes les personnes animées de cette bonnevolonté, pour souhaiter à tous ses lecteurs unetrès bonne année.

La rédaction

2 0 0 8 a n n é e R e n o i rNous l’annoncions dans notre dernier numéro : l’an-née 2008 sera placée sous le signe de Renoir, afin decélébrer le 100ème anniversaire de l’installation duMaître Impressionniste.Une signature a été réalisée pour accompagner tout aulong de cette année, les différents supports de commu-nication édités par la ville. Agora clôture donc sa pre-mière édition de l’année en publiant le document quel’on retrouve déjà sur l’affichage municipal à l’occa-sion de la présentation des vœux aux Cagnois.

C’est une ballade à travers les cinqcontinents que nous ont proposé cetteannée les associations commerciales àl’occasion des fêtes de fin d’année.L’Europe, à travers le jumelage notam-ment, a marqué les animations organi-sées autour du marché de Noël sur laplace de Gaulle au centre ville et dans leHaut-de-Cagnes avec la crêche vivante.L’Amérique avec la ferme du Far-West aplanté ses décors au Cros-de-Cagnes,tandis que l’Afrique s’est installée auVal Fleuri et l’Asie, boulevard maréchalJuin.

Les lumières de la Fête

D é v e l o p p e m

2

A la fin du mois d’octobre, lesservices municipaux ont pro-cédé aux plantations de la sai-son hivernale sur les quelque1600 m2 de massifs répartis surtoute la commune. C’est un véritable « parcours

fleuri » que le service munici-pal des espaces verts est ainsiamené à tracer au rythme dessaisons, en veillant à ne pas selimiter à quelques points fortsdu tissu urbain. Une attentiontoute aussi minutieuse est por-

tée aux compositions florales. A l’instar des grands coutu-riers, les techniciens préparentleurs motifs sur des patrons,autorisant différentes combi-naisons sur le terrain. La tendance pour cette année,

est orientée vers les couleurschaudes (évocation du soleil)sur la partie centrale de la villeavec un dégradé vers des tein-tes plus douces en se dirigeantvers les différents quartiers. Ainsi, aux motifs rouge, jauneet orange, associés aux vert etgris, succèderont les bleu, roseet blanc.Là encore, le choix des plantesa été guidé par les impératifs

liés au développement durable,en prenant en compte notam-ment la résistance à la séche-resse. Pensées, Viola, œillets deChine, Pâquerettes, pavot,Giroflées … ornent à présentles massifs de la commune etoffrent une présence de lanature en ville, bien agréablepour le passant, en attendantle retour des beaux jours.

Quartiers d’hiver pour les espaces verts

Du gazon « peau de chien » !

Le gazon de l’espace vert situé côté mer dans l’axe du nou-veau carrefour Kennedy suscite de nombreuses interroga-tions en raison de son aspect peu conventionnel.En période estivale il présente en effet une belle couleurverte, alors qu’en période froide, la plante se met en dor-mance et jaunitDu nom scientifique de « Zoyzia tenuifolia », ses fines grami-nées rampantes, originaires du sud-est asiatique, présententpar ailleurs cette caractéristique génétique de pousser demanière inégale. Il en résulte cette forme moutonneuse appe-lée aussi communément « peau de chien », qui pourrait lais-ser croire à première vue à un mauvais entretien. Il n’en estrien. Alors pourquoi avoir fait ce choix, alors qu’il existe desgazons présentant un aspect uniforme, agréable à l’œil ?Le respect de l’environnement étant la règle pour l’ensembledes espaces verts de la commune, celui-ci répond donc aussiau principe de développement durable. La commune a de cefait opté pour une espèce adaptée au climat méditerranéen,offrant une bonne résistance à la chaleur et à la sécheresse(ce qui n’est pas le cas pour un gazon anglais !). Retenons surtout que le « Zoyzia » nécessite beaucoup moinsd’arrosage que les gazons classiques, d’où une économiesubstantielle d’eau. De plus, en raison de sa pousse lente, ses coupes sont ellesaussi moins fréquentes, occasionnant de fait moins dedéchets verts à transporter et à traiter.

Lors de sa séance du 19 juin2007, le Conseil municipal avalidé la mise en place d’une« démarche globale de dévelop-pement durable pour les actionsréalisées, en cours et à venir ».La protection de l’environne-ment passant notamment pardes mesures favorisant l’utili-sation des énergies renouvela-bles, la commune a doncdécidé d’apporter une aidefinancière aux particuliers quiinstallent un chauffe-eausolaire dans leur habitation.Un crédit de 25 000 E a de cefait été inscrit au budget sup-plémentaire voté le 27 septem-bre dernier.Cette aide (350 E par installa-tion) vient en complément decelles déjà attribuées par leDépartement sous forme de

subvention (50% du montantdu matériel ttc hors maind’œuvre); par la Région, quiintervient par le moyen deChèques Energies Renouve-lables et enfin l’Etat qui alloueun crédit d’impôt équivalent à50 % du solde restant à lacharge du particulier(1).Deux types de chauffe-eausolaires individuels (CESI)sont susceptibles de bénéficierde ces aides : ceux avec pan-neaux solaires intégrés au toitet ceux avec panneaux sur sup-ports (avec des conditions spé-cifiques : suivi de la pente dutoit).Ces équipements pourront êtreinstallés sur des résidencesindividuelles ou bien sur desinstallations collectives. Dans ce dernier cas, le syndic

qui se porte mandataire,dépose le dossier et se chargede la répartition du montantattribué. Au delà de l’aide matériellecomplémentaire apportée dés-ormais à l’installation, la com-mune a pris également toutesdispositions pour accélérer lesprocédures administratives àson niveau et faciliter autantque faire se peut les démarchesportant sur la « déclarationpréalable exemptée de permis deconstruire ».

1/ Valable uniquement pour la rési-dence principale.

2/ Renseignements auprès du servicedroit des Sols, 47 av. de Nice. Réceptionsur place sans rendez-vous les mardi etmercredi matins de 8h à 12h ou par tél,tous les après-midi du lundi au ven-dredi : 04 93 22 39 76.

chauffe-eau solairela commune apporte une aide à l’installation

e n t d u ra b l e

3

Un intérêt partagéSi l’avantage est évident pourle particulier*, qui sansbourse déliée, dispose désor-mais du matériel nécessaireau traitement d’une partie deses déchets sur place, laCanca, comme la mairie, yvoient aussi un intérêt. Le traitement individuel per-met de réduire d’autant lesdéplacements pour le trans-port et le traitement desdéchets dont le volume ne

cesse de croître. En vingt ans,selon les chiffres fournis parla Canca, le poids par habi-tant chaque année est passéde 150 kg à 550 kg !Chaque bac remis aux parti-culiers offrant une capacitéde traitement de 1000 litres,un rapide calcul permet demesurer l’intérêt de cette dis-tribution, à travers laquelleon l’aura bien compris, l’en-

vironnement est lui aussigagnant. Autre bonne nou-velle : face à la demande, laCanca a prévu une distribu-tion complémentaire deconteneurs à partir du prin-temps prochain.

* Initialement prévue sur 3 week-end,la distribution des conteneurs s’estfinalement effectuée en 48 heures,prouvant ainsi l’intérêt des Cagnoispour cette initiative.

Déchets de cuisine acceptés : épluchures, restes de fruits et légumes, restes de repas, marc et filtres de café,

sachets de thé, algues, coquilles d’œufs, coquillages*, morceaux de poissons*, restes de viande

et os*, écorces d’agrumes*.

Non acceptés : huiles végétales, laitages, matières grasses, ail

Déchets de jardinacceptés : branchages de petites taille, fleurs et plantes, mauvaises herbes sans graines,

paille et foin, écorces d’arbres, feuilles*, tontes de pelouse*, tailles de haie*

Non acceptés : gros branchages, plantes et végétaux traités, mauvaises herbes avec grai-

nes, plantes et fruits malades, résineux, feuilles vernissées (lierre, laurier …), liserons et plan-

tes rampantes.

Autres types de déchetsacceptés : cendres de bois refroidies, sciure et copeaux de bois, essuie-tout et mouchoirs en

papier, papier et cartons non imprimés.

Non acceptés : l’ensemble des matériaux non biodégradables, ainsi que les mégots de

cigarettes, charbon de barbecue, poussières d’aspirateurs, balayures, papiers imprimés, bois de

palettes, contre-plaqué.

*en petite quantité

Pour bien réussir son compostA réception du composteur, mettre au fond un peu de com-post. A défaut, déposer un peu de terre pour introduire desmicro-organismes et engager le processus de fermentation.

• Alterner les couches de déchets de cuisine et de déchets dujardin. Si possible, alterner également les couches sèches ethumides.• Brasser le contenu du compost pour l’aérer et éviter qu’ilse tasse.• Veiller à maintenir le contenu légèrement humide, en évi-tant toutefois qu’il soit totalement mouillé.• Réduire en morceaux les déchets de jardins les plus gros. • Ajouter régulièrement de la sciure et de la cendre de bois,afin de neutraliser l’acidité créée par la fermentation

Des composteurs pour les particuliers

Nous l’annoncions dans notre dernier numéro : la Canca, à la demande du Maire,a décidé de mettre gratuitement des composteurs à disposition des Cagnois dès lemois de novembre, avec une distribution organisée sur la place de Gaulle. Plus de 700 résidents Cagnois, disposant d’un espace vert, ont pu ainsi bénéficierde ce service qui s’inscrit dans une démarche de développement durable.

Cros-de-CagnesTri sélectif :

neuf conteneurs enfouis ont été installés

Finies les poubelles à l’aspect discutable et à l’odeur nauséa-bonde, entassées sur le périmètre du parking Mattéi. La Cancavient en effet de procéder à l’installation de neuf conteneursenterrés destinés aux particuliers et restaurateurs, qui aurontainsi à tout moment, la possibilité de déposer leurs déchets. Faceà cette souplesse d’utilisation, les usagers devront cependant seplier à certaines règles d’utilisation. Le tri s’impose en effet surces points d’apport volontaire : verre, emballage, papier, orduresménagères. Une légère contrainte qui ne devrait pas constituerun obstacle pour les Cagnois déjà « meilleurs trieurs » sur le ter-ritoire de la Canca.Entourés par de la végétation, ces conteneurs représentent uninvestissement de 100 000 E, répartis à environ 50% entre lacommune et la Canca.

Du « savoir vivre »C’est ce que réclame ce riverain du passagedes Passiflores, chemin du val Fleuri, excédépar la présence de « déjections » et de la« puanteur » qui s’en dégage dans cet endroitpourtant « agréable ». En cause, bien entenduune nouvelle fois, le manque de « savoir-vivre »de quelques maîtres indélicats. « C’est démora-lisant » précise cette personne et on peut lacomprendre. Un rappel des règles à appliquers’impose donc à nouveau. Pour éviter à sontour de subir des désagréments (un PV) lepropriétaire doit tenir son animal en laisse etramasser les déjections. Il est rappelé que la commune et donc lescontribuables cagnois, mettent gratuitementdes sacs à leur disposition.

Tous à vélo !Cet internaute qui nous écrit via le site de laville (www.cagnes-sur-mer.fr) reprend à soncompte ce slogan désormais bien connu quifait référence à une manifestation organisée àCagnes. Evoquant la piste cyclable partant deslycées jusqu’à la mer, il « constate qu’elle est deplus en plus empruntée par des cyclistes de tousâges … ». « En sécurisant davantage et en éten-dant plus son réseau, peut-être que d’autrescagnois sortiraient leurs vélos poussiéreux etparticiperaient ainsi à lutter contre le réchauffe-ment climatique ».

Assurément une bonne résolution à prendreen ce début d’année.

La marche … tout simplement !Un lecteur attentif de notre revue nous faitremarquer à juste titre le pléonasme qui s’estglissé dans le titre d’un article publié dansnotre dernier numéro. Emporté par notreélan pour encourager la pratique de la mar-che, nous avons trébuché sur une répétitionfautive en précisant « à pied ». Dont acte !

Des espaces partagésLa nouvelle « promenade de la plage » estappréciée notamment pour ses trottoirs pluslarge, autorisant l’installation de terrassesplus spacieuses pour les bars et restaurantsnotamment. « Quand la municipalité prendra-t-elle des mesures pour réfréner l’envahissementdes trottoirs par les étals des commerçants ?»,souligne notre lecteur, résidant bd Kennedy.Indiquons à ce propos que l’occupation destrottoirs est réglementée par un arrêté muni-cipal, afin de permettre justement à chacund’utiliser au mieux les espaces publics. En casde constat de débordement des emplacementsréservés, la police municipale est donc ame-née dans un premier temps à formuler unavertissement, avant de faire reculer les ter-rasses concernées et appliquer le cas échéant,l’amende correspondante.

� Courrier des lecteurs

R e s s o u r c e s e n e a u

4

Le 1er piézomètre du département a été installé à Cagnes-sur-MerDiversifier les sources d’approvisionnement et contrôler le niveau des nappes phréatiques constituent les deuxmesures principales conduites à Cagnes-sur-Mer pour assurer l’alimentation en eau potable de ses habitants.

Face à des périodes de sécheresse de plus en plus longues et de plus en plus fréquentes, l’heure n’est plus en effet au gaspillage et à l’utilisation sans un contrôle accru d’une ressource naturelle particulièrement précieuse.

Un niveau inquiétant pour la CagneLe premier signe visible de ceque l’on pourrait attribuer auréchauffement climatique estl’état de la Cagne. Pendant delongs mois désormais, soncours présente un spectacle dedésolation, gravement préjudi-ciable pour la faune et la flore.D’autres causes, on le sait,expliquent ce phénomène deréduction voire de disparitiondu cours d’eau. On évoquesouvent à ce propos les prélè-

vements effectués en amont.Une réponse devrait êtreapportée à ce problème avec le« Contrat Rivière » lancé àl’initiative de la commune eten cours d’élaboration (cf.Agora 44).Des dispositions ont par ail-leurs été prises pour limiter laconsommation d’eau au coursde l’été dernier. On se souvienten effet des mesures de restric-tions prises par le Préfet par lebiais de l’alerte sécheresse.

Interconnecter les réseauxLa station des Tines située surles bords du Loup constituaitjusqu’à présent la source d’ali-mentation en eau quasi uniquede la commune. Cette situationpouvant créer à terme un ris-que de pénurie. La ville a donc fait appel à laCanca, en charge des réseauxd’eau potable, pour renforcerl’alimentation du réseauCagnois, via le réservoir desCollettes. Trois ans de travauxauront été nécessaires pouraugmenter la capacité de prèsde 2 km de réseaux dans lequartier des hautes Collettes. L’opération s’est achevée àl’automne et la canalisation de200 mm a été remplacée parun nouvel ouvrage de 800 mmde diamètre. Mais le Maire a demandé quecette première opération soitprolongée par une nouvelleinterconnexion avec la nappephréatique du Var, afin degarantir l’approvisionnement

à long terme en eau de la com-mune.Suivre l’évolution de la nappeLes mesures prises pour assu-rer la distribution d’eau pota-ble s’inscrivent bien dans uneperspective de développementdurable. Un autre point restait :connaître le niveau et l’évolu-tion des nappes phréatiques. C’est aujourd’hui chose faite.La commune a pour cela faitappel au Conseil général, quidans le cadre d’un programmedépartemental, a réalisé sonpremier piézomètre au mois dejuillet dernier au Vallon desVaux. Il s’agit d’un forage qui aatteint la profondeur de 230mètres. Les premières conclu-sions sont plutôt encouragean-tes. Mais seule une vision glo-bale de la situation à l’échelonintercommunal permettra deconnaître la situation réelle

des ressources en eau. Pourcela, différents forages sont encours. Un second vient d’êtreeffectué à Cagnes-sur-Mer, àhauteur du parc des sports. Quelque soit l’issue de cetteétude, la gestion de cette res-source naturelle qu’est l’eau,devra être suivie avec la plus

grande attention. Le réchauffement climatiquelié à un accroissement démo-graphique, ont en effet unimpact direct sur les besoinsen eau, qui à l’évidence estappelée à devenir une res-source de plus en plus en plusrare.

Le volet historique du bourg médiéval fait àprésent l’objet de toutes les attentions.

Son château est en effet actuellement investitpar les entreprises, qui sous la conduite dePierre-Antoine Gatier, Architecte en Chef des

Monuments Historiques, sont chargés de pro-céder à d’importants travaux d’étanchéité et demaçonnerie, rendus nécessaire pour préserverle site. Le faux poivrier planté à la fin du XIXème sièclea du être supprimé, ses racines étant la princi-pale cause des dégradations constatées. Il sera remplacé par une espèce du même type.Auparavant, les spécialistes devront procéder àla restauration à l’identique de la terrasse, de lamontée d’escalier et des façades Sud et Sud-Estdu musée. Cette opération est menée actuellement dans lecadre d’une première phase de travaux quidevrait être achevée au mois de mai prochain.Elle représente un investissement de 103 732 Esur un montant global se chiffrant à 279 152 E.Le financement est assuré à hauteur de 50 %par le ministère de la culture, 40 % par la com-mune et 10 % par le Conseil général.

Le Château en travaux

A visiterLes amateurs d’art et de monuments historiques se réjouiront de l’initiative prise par la ville. La

Chapelle Notre Dame de Protection du Haut-de-Cagnes est désormais ouverte aux visiteurs le

week-end de 14h à 17h.

Classée monument historique en 1938, la chapelle est notamment connue pour ses fresques décou-

vertes en 1936 par l’abbé Malplat, ornant la voûte de l’abside.

Une halte s’impose désormais lors d’une visite du bourg médiéval.

H a u t - d e - C a g n e s

Le lit de la Cagne photographié le 12 novembre 2007

Deuxième forage en cours à proximité de la Cagne

Premier forage dans le Vallondes Vaux (photo : Nice-Matin.)

Les racines du Poivrier à l’origine des dégradations

V i e d e s q u a r t i e r s

5

Le nouveau gymnase inter-lycées du parc dessports réalisé par le Conseil Régional, a

ouvert ses portes sur un terrain acquis par laville (un million d’euros). La commune a également pris en charge l’aména-gement des accès piétons depuis l’avenue MarcelPagnol, en vue de la desserte des lycées. D’un coût global de 700 000 E, cette opérationqui s’est achevée mi-novembre, a bénéficié d’unesubvention de 106 000 E de la part de la Région,à laquelle s’est ajoutée un fonds de concours dela Canca, d’un montant de 247 000 E.

Les riverains de la rue desReynes auront peut être choisicette année de passer Noël aubalcon, non pas en raison desconditions climatiques, maispour profiter du spectacleoffert par leur nouvel environ-nement urbain. Depuis la mi-décembre, eneffet, conformément auxannonces faites lors d’unevisite de chantier effectuée audébut du mois d’octobre, cetteartère desservant le quartier dela gare a été ouverte à la circu-lation inaugurée le 15 décem-

bre, elle marque la premièreétape de requalification desrues de ce secteur.Le projet en cours de réalisa-tion approuvé par le ConseilMunicipal du 28 juin 2006*vise, rappelons-le, à « rendre auquartier sa quiétude » confor-mément au concept de « villeapaisée ». Des trottoirs plus larges, unnouvel éclairage public, desplantations, des plateaux tra-versants et instauration d’une« zone 30 » sur l’ensemble dupérimètre pour renforcer la

sécurité des piétons, consti-tuent ainsi le fil conducteur deces travaux, dont la premièrephase vient de s’achever. Elle représente un investisse-ment de 1,5 ME pour la com-mune auxquels s’ajoutent 0,3ME pour la Canca qui prenden charge la création d’unréseau d’évacuation des eauxpluviales, inexistant jusqu’à cejour.Soulignons également sur cettepremière partie, la créationd’un jardin d’enfants sur lajonction avec le barreau

Lambert, où une liaisondirecte entre l’avenue deGrasse et la Pénétrante est pré-vue par le Conseil général.La seconde phase de travauxportera sur l’aménagement desrues Pasteur et Buffon pro-grammé pour 2008 et 2009.Enfin, la phase III concerneral’avenue de Villeneuve, quidevrait selon les prévisionsêtre achevée en 2010. Le coût global du réaménage-ment du quartier représenteraà terme un investissement de3, 472 ME pour la communeet 0,81 ME pour la partieassainissement réalisée par laCanca.* Une enqête publique sur le projet a étémenée du 9 au 15 juin 2006.

LA GAREL A P R E M I E R E P H A S E D E R E Q U A L I F I C AT I O N E ST T E R M I N E E

La première phase de tra-vaux a porté sur le remplace-ment de l’ancienne passerelledu pas de Bellaud, début sep-tembre, donnant lieu à uneinstallation spectaculaire. La largeur du nouvel ouvragea été portée à 5 mètres afinde s’adapter au passage desgroupes de lycéens ainsi quedes PMR (personnes à mobi-lité réduite). Un nouvel éclairage a égale-ment été installé et la touchefinale a été donnée avecl’aménagement des espacesverts et la pose de l’enrobé. Si à première vue, rien ne ledistingue des autres revête-ments de sols hormis sa cou-leur beige, il présente néan-

moins une caractéristiqueintéressante. A l’image du nouveau gym-nase, il prend en compte, cer-tes de manière moins visible,la protection de l’environne-ment. Cet enrobé, appelé le«Végécol», mis au point par leCampus Scientifique etTechnique Colas, est en effetcomposé uniquement dematières végétales, sansdérivé pétrochimique nibitume, il contribue au déve-loppement durable.

Après la main verte, preuveest faite, grâce aux dernièresinnovations, que l’on peutavoir le pied aussi !

CANEBIERSUNE REALISATION « DURABLE »

UN ENROBE ECOLO

Quelques chiffres• Canalisation d’eaux pluviales de1 mètre de diamètre au bas del’avenue de Villeneuve

• 5871 m2 d’enrobés de trottoirs (dont 1680 pour la rue des Reynes)

• 2480 mètres de bordures en brique (dont 1070 pour la rue des Reynes)

• 79 candélabres (dont 24 pour la rue des Reynes)

• 3 plateaux traversants

• Plantation de 7 tilleuls, 1 magnolia, 4 callistémons pour larue des Reynes

Installation spectaculaire de la passerelle

G ra n d s t ra v a u x

6

Le 24 septembre dernier, lesengins de chantiers sont entrésen action à hauteur du carre-four de l’avenue du Mercan-tour (pénétrante Cagnes-Vence) et du chemin desPresses, en vue de la réalisa-tion du dernier giratoire prévudans le cadre du réaménage-ment routier du secteur. Outre le fait de supprimer uneintersection particulièrementdangereuse, recensée parmi les110 points noirs du départe-ment et de fluidifier la circula-tion aux heures de pointe, cette

nouvelle réalisation constituela touche finale des travaux dedesserte du quartier desPresses.

ASSURER LA DESSERTE DES ZACAvec la ZAC Costamagna et laZAC Technopolis en cours deréalisation, le secteur desPresses a connu une profondeévolution au cours des derniè-res années. Ce développement économiques’accompagne d’un accroisse-ment de la circulation qu’il

aura fallu intégrer dans ce pro-gramme d’aménagement. Dèsl’origine, la desserte via laPénétrante a donc été prévue,afin d’éviter l’engorgement ducentre ville par l’avenue deVerdun. La commune a pour sa partprocédé au recalibrage desChemins des Travails et desPresses pour un montant de1,5 ME ; le Conseil généralassurant quant à lui l’aménage-ment des intersections situéesaux extrémités de ces voies : lerond-point Gustave Durante et

celui en cours d’aménagementau chemin des Presses. Ce der-nier représente à lui seul uninvestissement de 2 ME.

RISQUES INONDATIONSET DEPLACEMENT DOUXA la demande de la ville, le pro-jet initial a été modifié, afin deprendre en compte les risquesinondations. De ce fait et c’est une premièreà Cagnes, trois bassins derétention des eaux pluviales dubassin versant ont été creuséssur la partie centrale et auxabords immédiats du carrefour. D’une capacité globale de 600 m3,ils permettront d’éviter de sur-charger le Malvan en cas defortes intempéries. Ces bassinsrépondront ainsi aux nouvellesdirectives en matière de luttecontre les risques inondations,

avec une retenue des eaux enamont avant leur rejet progres-sif dans le Malvan.L’autre volet de ce programme,concerne les modes de déplace-ments doux. Ils ont bien entendu été inté-grés dans ce chantier quireprésente une emprise au solimportante (44 mètres unique-ment pour le diamètre du gira-toire). Le cheminement piétonet la piste cyclable de l’avenuedes Alpes seront raccordés à cegiratoire pour lequel sept moisde travaux ont été prévus. Et dernier point à souligner :le carrefour situé sur « la Routedes Arts » initiée par le dépar-tement, sera agrémenté luiaussi par une œuvre d’art. Il s’agit d’une sculpture offertepar l’association des amisd’André Verdet.

L’aménagement du dernier carrefour prévu pour la desserte du quartier est en cours. Le département a investi 2 ME pour la réalisation de cet ouvrage qui s’inscrit également dans le programme communal de « désinondabilité ».

INFO CHANTIERCoût global des travaux : 2 millions d’euros TTC

Financement: Conseil généralgénie civil : 1,7 ME

espaces verts : 180 000 Esignalisation et éclairage : 120 000 E

Travaux réalisés par un groupement de trois entreprisesCagnoises : TP Spada (mandataire), Appia et Nativi

Le tracé de la troisième voie ferrée à hauteur de l’hippodrome est bienavancé. Après la réalisation de l’ouvrage cadre permettant la traver-sée du Loup, les engins de chantier s’affairent désormais à la jonctionavec la gare SNCF.

Illustration des 3 bassins construits autour du nouveau carrefour.

Chantier de l’un des trois bassins de rétention

3ème Voie Ferrée

Rond-Point des Presses

Casino de jeux

L’armature principale du bâtiment marquée par sa façade en bois, donne la dimension du projet, dont l’ouverture est prévue pour la fin d’année 2008.

7

T é l é s é c u r i t é

Le projet avait été présenté et approuvé lorsdu Conseil municipal du 28 juin 2006. Il prend forme aujourd’hui, à l’issue d’unelongue procédure, avec la mise en place des

huit premières caméras.

Changeons : La Sécurité Routièrefait campagne auprès des deux roues motorisées

PROTEGER LES PERSONNES ET LES BIENS DANS LE RESPECT DES LIBERTES

Les mots ont leur importance. Bien que l’on parle couramment devidéo surveillance pour évoquer le sujet, la ville a choisi d’opterpour l’appellation vidéo protection, ce qui correspond à l’esprit dece projet. La protection est en effet le maître mot. Elle commence dès la mise en œuvre des procédures. Celles-ci pas-sent notamment par la présentation du dossier devant une com-mission administrative où siègent des magistrats. Leurs conclu-sions ont permis de donner le feu vert au projet par arrêté préfec-toral daté du 4 juillet 2006. Il s’agissait notamment pour ces experts de vérifier que toutes lesconditions garantissant les libertés individuelles et le respect dela vie privée étaient réunies. Soulignons à ce propos que des masques s’inscrivent automati-quement sur les écrans de contrôle lorsque la caméra balaye lafaçade d’un immeuble par exemple, ou tout autre lieu situé endehors du domaine public.L’accès aux informations, c’est à dire aux écrans de contrôle ducentre de supervision urbain(2) est lui aussi strictement encadré.Seuls les personnels dûment habilités sont autorisés dans cetteenceinte. Les enregistrements ne pourront être conservés que dansun délai n’excédant pas un mois et leur éventuelle exploitation nepourra se faire qu’à la demande des autorités judiciaires.

S é c u r i t é r o u t i è r e

Depuis plusieurs mois déjà, à lademande des comités de quar-tiers, la police nationale avec lesoutien logistique de la policemunicipale effectue des contrô-les réguliers de vitesse sur diffé-rents secteurs de la ville. Dotés à leur tour d’un radardepuis le mois d’octobre, lespoliciers municipaux complè-tent ce dispositif sur des sec-teurs ciblés de la commune.L’annonce avait été faite de lon-gue date. Ces opérations sont menéesprincipalement sur le bord demer, où malgré les dispositionsprises pour ralentir la vitesse,des infractions parfois gravesont été constatées (100 km/hen entrée de ville !), engen-drant de fait des risques accrus

d’accidents, pouvant entraînerla mort de personnes innocen-tes, comme ce fut le cas, on s’ensouvient, lors de ce dramatiqueaccident survenu à l’entrée duDomaine du Loup.De manière aléatoire, de jourcomme de nuit, le radar mobileest donc mis en service sur lefront de mer, où la vitesse desvéhicules est limitée, rappelons-le à 50 km/h, puisque noussommes en ville. Moins de vitesse, c’est aussimoins de bruit et moins de pol-lution, deux conséquences quis’inscrivent dans le concept de«Cagnes ville apaisée».

C’est aussi éviter une sanction,puisque un dépassement devitesse compris entre 0 et 20km/h se solde par une amendede 90 E et un point de retraitsur le permis.

Mais l’objectif n’est pas là. Il s’agit de rendre la ville agréa-ble et sereine et non dangereusenotamment pour les piétons. Les automobilistes sont en effetavertis par des panneaux (notrephoto) rappelant la mise enplace des contrôles, effectuéségalement boulevard MaréchalJuin, où là aussi, l’informationest clairement affichée.

Attention, contrôles de vitesse en ville !

Le Conseil général s’est également saisi de ce problème de sécurité des deux roues. Avec le Conseil Général Jeunes, une campagne de sensibilisation a été menée en fin d’année.

Destinée principalement aux élèves à partir de la 6ème, elle sera relayée dès le mois de février dans les collèges sous forme de CD Rom.

Image d’illustration - stock xchng

L’appel d’offres lancé par laville porte sur l’installation duPC et d’un premier contingentde 8 caméras avec à terme,c’est à dire d’ici trois ans, 42caméras en service. Le montant global de l’opéra-tion représente un investisse-ment de 930 000 E pris encharge par la commune, avecune participation du Conseilgénéral et de la Canca.

PRIORITE AUX CARREFOURSIMPORTANTSLe choix des sites retenus tientcompte d’une part des possibi-lités techniques de raccorde-ment pour le passage de lafibre optique(1) et d’autre part,des secteurs les plus sensiblesde la ville. Il faut noter sur cesecond point que l’étudemenée conjointement par laville et le commissariat depolice a abouti aux mêmes

conclusions. Ces deux conditions étant réu-nies, une première phased’équipement est en cours delancement.Avec une vision panoramiqueà 360° les caméras vont doncêtre installées sur les carre-fours, à hauteur du Cours du11 Novembre, avec une viséeportant également sur les ave-nues de Verdun, de la Gare etRenoir ; à proximité de la gareSNCF, à l’intersection des ave-nues de la Gare, et HélèneBoucher, ainsi que sur les par-kings : la Villette, Sainte Luce,Mattéi, place de la Marine,Renoir et à la piscine.

LA HAUTE TECHNOLOGIE AU SERVICE DE LA SECURITE ET DE LA CIRCULATIONPlusieurs écrans, pouvant eux-mêmes afficher quatre pointsde vue simultanés sont instal-

lés dans les locaux sécurisés dusquare Bourdet. Munis d’un « joystick », lesopérateurs auront toute lati-tude pour choisir leur angle devue, cadrer une image afind’obtenir plus de détails.!Les caméras s’avéreront bienutiles aussi pour réguler la cir-culation des véhicules auxheures de pointe ou bienencore alerter au plus vite lessecours en cas d’accident …Opérationnelles 24 h sur 24 et7 jours sur 7, les camérasapporteront ainsi de manièrepermanente, leur contributionau service de la sécurité etdonc à la protection des usa-gers.

1/ 300 m de tranchées ont été creuséespour raccorder les différents réseaux dela première tranche de travaux 2/ Outre la vidéo protection, le centre desupervision urbain a en charge la télé-surveillance des bâtiments commu-naux.

En ce début d’année, la villeparticipe à la nouvelle campa-gne d’information menée parla Sécurité Routière. Les deuxroues motorisées sont la cibleprincipale de cette premièreopération de l’année, présentéeà travers un slogan simple :Changeons.Dans notre département, onconstate qu’ils représententmoins de 10 % des immatricu-lations, mais malheureuse-ment 55 % des accidents mor-tels.Partant de ce constat, le Préfetdes Alpes-Maritimes a chargéle Centre d’Etudes Techniquesde l’Equipement (CETE) demener une analyse sur la causedes accidents survenus à cesderniers, entre janvier 2005 etoctobre 2006. Sur la base de ce document,complété par les données del’ONISR (Observatoire Natio-nal Interministériel de Sécu-rité Routière), des opérationsde communication conjointesentre la Préfecture et notrecommune notamment, vontêtre conduites régulièrement. L’objectif est de modifier dura-blement le comportement desusagers et de réduire demanière significative le nom-

bre d’accidents des deux roues,pour lesquels la vitesse et l’al-cool sont à nouveau pointés dudoigt.Il faut en effet savoir qu’en2005, par exemple, 40% desmotocyclistes impliqués dansun accident roulaient au-des-sus de la vitesse autorisée(contre 20 % des automobilis-tes) et 19,3 % présentaientune alcoolémie excessive.Outre l’information, la répres-sion demeure elle aussi à l’or-dre du jour. A travers lescontrôles effectués sur la voiepublique, la police municipaleparticipe à son niveau à la pré-vention des risques accidents.Pour cela, des moyens sont misà sa disposition. Après le radar, elle vient eneffet d’être dotée d’un éthylo-test.Changeons, est donc le maîtremot de cette première campa-gne, qui s’adresse aussi auxautomobilistes. Si l’ONISR confirme qu’unconducteur de deux rouesmotorisées a 20 fois plus derisques d’être tué qu’un auto-mobiliste, il est par ailleursétabli que le « tourne à gauche »des voitures est à l’origine de15 % des accidents corporels.

8

S o l i d

20ème TéléthonLES CAGNOIS TOUJOURS PRESENTS

Les 7 et 8 décembre,l’appel lancé par lesorganisateurs durendez-vous de lasolidarité a étéentendu et suivipar un largepublic.Un grand coup

de chapeau aussi aux bénévolesprésents sur les stands, aux anima-teurs des spectacles et à la centained’entreprises et commerçants quiont une nouvelle fois exprimé leurgénérosité, à l’occasion de cettegrande fête de la solidarité, avecpour marraine pour la 4ème annéeconsécutive, une femme de cœur :Betty Ulmer.

9

a r i t é

ASSOCIATIONS CARITATIVESDE CAGNES SUR MER

SECOURS CATHOLIQUE(voir page suivante)

SECOURS FAMILLEEglise Sainte-Famille

1, boulevard Maréchal Juin

Tel. : 04 93 20 69 20

Permanence : Lundi de 16 h 00 à 17 h 30

EQUIPE SAINT VINCENTRue des Villas Fleuries

CROS DE CAGNES

Tel. : 06 13 47 86 31

Permanence : Vendredi de 14 h 30 à 17 h 00

RESTAURANT DU CŒURPlace Sainte-Luce

Tel. : 04 93 22 89 03

CROIX ROUGE FRANCAISE25, avenue Auguste Renoir

Tel. : 04 93 20 44 33

Permanences : Lundi de 14 h 00 à 17 h 00

Jeudi de 9 h 30 à 11 h 30

La structure d’accueilpour les SDF a ouvert sesportes le 6 décembre.Située place Ste Luce, elleassurera l’hébergement denuit pour les plus démunisjusqu’au 31 mars. Outrel’hébergement, le foyergéré par le service RMI duCCAS, assure le serviced’un repas chaud après la

douche et la rencontre avec un médecin. Des associations carita-tives, comme le Secours Catholique, apportent également leuraide pour le bon fonctionnement de la structure qui a accueilli 43personnes l’hiver dernier.

La compassion est certes loua-ble mais l’action est détermi-nante si l’on souhaite venir enaide aux plus démunis demanière concrète. C’est laconviction que partagent etappliquent les élèves du lycéeRenoir(1), qui chaque annéeparticipent à la collecteNationale de la BanqueAlimentaire. Celle-ci s’est

déroulée les 23 et 24 novembredernier et la générosité dupublic s’est une nouvelle foisexprimée. 21 élèves du lycée Renoir et 3jeunes du « Conseil des Jeunes» ont ainsi collecté 4,3 tonnesde produits alimentaires àCagnes-sur-Mer, contre 3,3tonnes en 2006.Ces jeunes, dont il convient de

souligner le civisme exem-plaire avaient pris en chargeégalement cette opération dansles villes voisines. Ce sontainsi 10,3 tonnes de marchan-dises qu’ils auront ainsi purécolter au cours de cette cam-pagne, contre 8,3 tonnes en2006. Grâce à leurs efforts et à ceuxdes bénévoles de la BanqueAlimentaire, 6 associationsCagnoises(2) ont pu redistri-buer, entre janvier et octobre2007, 34 tonnes de produits depremière nécessité pour lesplus démunis.

1/ Ils sont soutenus dans leur démarchepar le proviseur de l’établissement, M.Dani et leur professeur, MmeSchuffenecker. 2/ Secours catholique (antennes duCros et centre ville), Croix Rouge,Equipes St Vincent, Jedidja, Secoursfamilles.

la STRUCTURE d’HEBERGEMENT TEMPORAIREa ouvert ses portes

Les deux antennes deCagnes-sur-Mer apporte-

ront aide et soutien aux per-

sonnes en situation de préca-rité (Rmistes, handicapés,retraités pauvres, SDF…)Grâce à ses excellentes rela-tions avec le tissu associatif etses liens étroits avec le CCAS,le Secours Catholique par lavoie de ses deux responsables,Mireille Montera et Jean Renoque certains accueillis ont ces-sés de demander de l’aide,après avoir retrouvé leur auto-nomie.Une troisième et passionnanteaction de terrain a été initiéepar Michelle Lafarge.Commencée il y a 17 ans avecseulement deux bénévoles,aujourd’hui 70, suivent avecun grand courage et une fidé-

lité exemplaire une centainede malades et de personneslourdement handicapées «jusqu’au bout de la route » etce dans le plus grand respectde leur vie privée. Leur action consiste à les aiderdans les gestes de la vie de tousles jours. Cela va des courses,visites chez le médecin, den-tiste, coiffeur, démarchesadministratives… Mais aussileur apportent du bonheurdans l’organisation de rencon-tres, de sorties culturelles,(pièces de théâtre etc.), afin derompre l'isolement et la soli-tude, cela en partenariat avecle CCAS et les assistantessociales qui régulièrement les

sollicitent.Les situations délicates aux-quelles les bénévoles sontconfrontés quotidiennement,demandent une solidité psy-chologique et un encadrementsuivi. C’est ce que fait MichelleLafarge qui, régulièrement,organise des réunions chez elleafin de contrôler et encouragercette « petite armée » de béné-voles dont la mission et d’ai-der, mais aussi de redonnersens à toute cette souffrance,véritable engagement desbénévoles du SecoursCatholique.

Monique PaszkowskiResponsable communication

SECOURS CATHOLIQUE : L’engagement des bénévolesLe Secours Catholique, réseau mondial Caritas, vient en aide au plus démunis.

Le stationnement sur zones avec horoda-teurs offre une grande souplesse d’utilisa-tion, grâce au paiement par tranches de 10centimes. Une dizaine de nouveaux horodateursrépartis sur la ville permettent désormaisde recharger(1) les cartes, et s’ajoutent auxdeux points déjà en service pour la venteau prix de 15 E : l’office de tourisme, bou-levard Maréchal Juin et le parc le Cros.Bien utile pour pallier une panne de mon-naie, la carte désormais rechargeable 63fois, offre aussi une grande souplessed’utilisation. Les cartes peuvent en effet être créditées(2)

à la demande par tranche de 10 centimes(minimum 1 E) jusqu’à 15 euros.

Il à noter que les usagers ont désormaistoute latitude pour recharger leur carte,les horodateurs étant disponibles 24 h/24et 7jour sur sept.

Et bien entendu, ce « service plus »s’accompagne toujours d’un autre servicetrès intéressant : 2 fois 15 minutes gratui-tes par jour sur l’ensemble des zones destationnement avec horodateurs.

1/ Pour acheter et recharger la carte : Office deTourisme, 6 bd Maréchal Juin et parc le Cros.

Pour recharger la carte : boulevard Mchal Juin ; GareSNCF ; av. des Oliviers ; av. Renoir ; av. GénéralLeclerc ; rue Pasqualini ; place Gabriel Peri.

2/ Pièces acceptées sur les nouveaux horodateurs : 10c ;20c ; 50c et 1 euro.

Nouveau !1 Euro la demi journée en plein centre villeSur proposition de l’ob-servatoire du stationne-ment, le Conseil munici-pal du 13 décembre aapprouvé le changementde tarification sur les 110places de l’extension duparking de la Rotonde. Ceparking du centre ville estdésormais en zone jaune,ce qui se traduit par unetarification à 1 euro lademi-journée, avec possibi-lité de paiement pour lajournée (2 euros). Un nouveau service pratique pour de nombreux usagers.

Erratum : Le dossier stationnement est régulièrement suivi parAgora. Précisons à la demande du comité de quartier APPC, que cedernier est à l’origine de la demande qui a aboutit à la mise en place

de 26 places supplémentaires pour le stationnement avenue de laSerre, et non pas le comité pinède/RN7, indiqué par erreur dansnotre dernier numéro.

S t a t i o n n e m e n t

P

VILLE DE CAGNES-SUR-MER

1Ela 1/2journée

ou 2E la journée

• 110 places

• tarif forfaitairedu lundi au vendredi

de 9h à 12h et de 14h à 18h

• Paiement par pièces

(10cts - 20cts - 50cts - 1E)

ou avec la Carte de stationnement

NOUVEAU, à partir du lundi17 décembre 2007

zone jaunezone jaune

sur l'extension du

Parkingde la Rotonde

Contacts : Equipe église Ste Famille

M. Hugues de la Place1 bd Maréchal Juintél 04 93 20 69 20

Permanences : lundi, mercredi, vendredi

de 16h à 17h30 et jeudi de 10h à 11h30.

Equipe du Cros-de-CagnesMme Mireille Monteira

Place Saint-Pierre Cros-de-Cagnes

tél 04 93 31 35 03Permanences :

mardi et vendredi de 9h30 à 11h

Banque AlimentaireLes lycéens et le Conseil des Jeunes en première ligne

S o l i d a r i t é

Le service « PLUS » avec la nouvelle carte

Les bénévoles de l’antenne locale des Restos du Cœur

10

C’est sans doute ce qu’a dûéprouver la cinquantaine deCagnois qui se pressait le 20octobre dernier au clos de la« Boule du Château », gracieu-sement mis à disposition parson président, Monsieur Jean-Pierre Iannarelli et son bureaudirecteur.

Il s’agissait en fait, d’un déficalé sur le thème de l’intergé-nération « petites boules enmains » par équipes de joueurscomposées d’un membre duConseil des Sages, d’un mem-bre du Conseil des Jeunes etd’un élu Cagnois.Ce fut avant tout l’annonce

d’une belle journée de détentequi a motivé les participants(et les promesses ont ététenues !). Pour amicale que fut la ren-contre, la compétition avaitnéanmoins toute sa place danscette rencontre, préparée àl’initiative du Conseil des

sages, par son élu déléguéPierre Latty et son présidentMarius Maraucci. Les experts en la matière,André Meyer et Georges Fuvels’étaient en effet chargés de lapréparation de la grille de ren-contres. C’est autour du verre de l’ami-tié que la remise des Prix étaitorganisée. La médaille d’or revenait àl’équipe composée de MM.Bladanet, Giorgi et Denis ; lamédaille d’argent est revenue àune équipe mixte : MmeBerthillier, MM Antomarchi etAuguste ; la médaille debronze à MM. Pierangioli,Constant et Larane.

Bravo à ces équipes et à tousles participants qui ont pu lar-gement commenter leurs par-ties autour d’une paella géantequi, à l’issue de la remise desPrix, venait conclure cettejournée.

Avec le Conseil des SagesUne partie de pétanque… ça fait plaisircomme le chantait le célèbre Marseillais

Le dernier tronçon de la piste cyclablepermettant de traverser la communed’Est en Ouest vient d’être réalisé. Le premier maillon de la « littorale 06 »

qui a terme traversera les 72 km des vil-les littorales du département a donc étéréalisé à Cagnes-sur-Mer. Il a été inauguré le 2 décembre en pré-

sence de Christian Estrosi, secrétaired’Etat en charge de l’Outre-Mer,Président du Conseil Général. Après la requalification du littoral, il res-tait en effet à réaliser la partie compriseentre le port et la limite de communeavec St Laurent-du-Var, là où l’aménage-ment global du site est en attente de déci-sion pour le futur port.

Dans l’immédiat,les cyclistes ontdonc désormais lapossibilité de tra-verser la façade lit-torale de la com-mune dans sonintégralité, à l’issuede ce programme detravaux représen-tant un investisse-ment de 107 000 E.

La conquête de l’Est à vélo

RECENSEMENT 2008 11 agents accrédités parl’INSEE et la commune sontchargés de mener à bien lerecensement organisé entrele 17 janvier et le 23 février2008. Il est important denoter que les 500 personnesconcernées (par tirage ausort) ont été avisées parcourrier de la visite desagents.Les données recueillies sonttraitées par l’INSEE qui éta-blit ensuite des statistiquestotalement anonymes. Rappelons enfin que lescampagnes de recensementpermettent notammentd’anticiper les besoins enterme d’équipementspublics : écoles …

Aventure

Deux Cagnois au cap Nord !Etienne et Myriam Meglioli, un sympathique coupleCagnois depuis « toujours », avouent partager leurpassion pour la moto et leur ville. Ils l’ont démontrél’été dernier en se rendant au cap Nord (à moto bienentendu !) où ils ont hissé le fanion Cagnois. Ils ontainsi effectué un périple de 10 464 km aller et retourparcouru en 23 jours !Partis le 25 juillet, ils ont traversé 7 pays : Italie,Suisse, Allemagne, Danemark, Suède, avant de fran-chir à deux reprises le cercle polaire en Finlande auxenvirons de Mo i Rana, puis en Norvège, àRovaniema, la ville officielle du Père Noël. L’histoire ne dit pas s’ils ont pu rencontrer l’hommeà la barbe blanche, mais sans doute ont-ils rapportésbeaucoup de souvenirs et notamment cette photoqu’ils ont souhaité présenter aux lecteurs d’Agora.

L o i s i r s

11

Patrick Fleury, Maîtrepâtissier bien connu àCagnes-sur-Mer a exercéson art au centre ville aprèsavoir repris la direction del’établissement familial en1980. De nombreuses dis-tinctions ont jalonné sonparcours exemplaire :Mercure d’Or du commerceen 1987, Rabelais d’Or dela Boulangerie en 1996,Chevalier du mériteAgricole en 2000.S’il a décidé de mettreaujourd’hui un terme à sonactivité professionnelle,Patrick Fleury « né dans lafarine » n’en demeure pasmoins toujours aussi impli-qué dans la défense du goûtet de la tradition de qualité,pour lesquels il œuvre dés-ormais au sein du « ClubProsper Montagné » enqualité de vice-président.Cet engagement au servicede son métier lui a valu derecevoir récemment lesinsignes d’Officier duMérite Agricole. Cette nou-velle distinction lui a étéremise le 17 décembre der-nier par René Zakine,Inspecteur Général des ser-vices du Ministère de l’agri-culture. La cérémonie s’estdéroulée en présence denombreuses personnalitésentourant Paul Bocuse quiaccueillait dans son célèbreétablissement Lyonnais, leclub fondé en 1950, qui faitaujourd’hui référence àl’échelle internationale pourles métiers de bouche, l’hô-tellerie et l’art culinaire.

A l’honneur

12

A c t u a l i t é

3ème Forum pour l’emploiJeudi 7 février, le Centre deCongrès Acropolis de Niceaccueillera le 3ème Forum pourl’Emploi, une manifestationorganisée dans le cadre duPLIE (Plan Local d’Insertion

par l’Emploi) de la Communauté d’Agglomération, avec l’en-semble des partenaires institutionnels : ANPE, DDTEFP(Direction Départementale du Travail de l’Emploi et de laFormation Professionnelle), l’assedic Côte d’Azur, le Conseilrégional, le Conseil général et le FSE.Ce Forum s’adresse donc principalement à toutes les person-nes en situation de recherche d’emploi. En 2007, le Forum aaccueilli 8500 visiteurs et 2700 offres d’emploi ont été enre-gistrées auprès des 200 entreprises présentes ou représentées.

Permanences juridiques : du nouveauDepuis le début du mois de novembre dernier, la permanencejuridique hebdomadaire assurée par les avocats le vendredimatin de 10h à 12h à la maison des associations, est désormaisétendue à l’après-midi, de 14h à 16h.

Les rendez-vous ont lieu uniquement par téléphone auprès de la Maison des Associations, 4 avenue de Verdun : 04 92 02 57 40

Les vendredi 25 et samedi 26janvier prochains à l’Acropolisde Nice, la 8ème édition duSalon Studyrama ouvrira sesportes aux futurs bacheliersainsi qu’aux étudiants deniveau Bac + 1 à Bac + 5.Plus de 400 formations post-bac seront représentées par lebiais des universités, BTS, éco-les de commerce et d’ingé-nieurs, écoles de métiers, CFA,IUT …Ces organismes auront pourmission de conseiller et de gui-der les jeunes vers le cursusadapté à leur niveau d’étudeset leur spécialisation.Les conseillers d’orientationdes CIO, permettront par ail-leurs aux visiteurs de s’infor-mer de manière plus approfon-

die sur les différents choixd’orientations qui s’offrent àeux et sur les débouchés dechaque filière.Le Rectorat, l’Inspectiond’Académie et l’Université deNice-Sophia Antipolis(UNSA) sont associés cet évé-nement, au cours duquel lesparticipants pourront assisterégalement à un cycle de confé-rences et prendre connais-sance des offres de stages et dejobs proposés sur des pan-neaux d’affichage. Soulignons enfin l’espace « vieétudiante » auprès duquel lesparticipant pourront obtenirde nombreuses informationsur le logement, les bourses, lasécurité sociale étudiante, lesdroits, les loisirs …

Tribune libre des groupes de l’opposition municipaleGAUCHE PLURIELLE

Vous avez dit P.L.U, n’endites pas « PLUS » !

Il est inadmissible que le Mairede Cagnes-sur-Mer n’ait passouhaité faire connaître auxCagnois et Cagnoises les orien-tations du futur plan d’urba-nisme de Cagnes-sur-Mer,avant les élections municipalesde mars 2008.

Le P.L.U., c’est ce qui va condi-tionner les développement deCagnes-sur-Mer sur le planurbanistique, économique etsocial (voiries, habitat dont lelogement social, infrastructu-res communales d’intérêtgénéral : station d’épuration,crèches, maison de la culture,etc…). C’est en fait le Cagnesde demain qui se bâtit avec laréglementation du P.L.U.Alors pourquoi cette attitude ?On pourrait imaginer que, sou-dain épris de changement, lemaire actuel souhaite que ce

soit une nouvelle équipe quifasse valoir ses projets etorientations. Où bien, après 12années passées à la tête de lacommune, n’ose-t-il pas direaux Cagnois et Cagnoises lesmauvais coups qu’il prépare ;comme par exemple la nonréalisation d’une nouvelle etindispensable station d’épura-tion (promise il y a déjà 12 anset toujours différée).

Ou bien la mise en place d’unezone d’intérêt stratégique auquartier des Vespins, juste der-rière un port inutile qu’il envi-sage de créer.

Ou bien, une zone agricole auquartier de Montaleigne sansaménagement ni eau etc …Non vraiment, les Cagnois etCagnoises méritent qu’on leurdise la vérité avant qu’ils aientà se prononcer les 9 et 16 marsprochain.

Les élus de la Gauche Plurielle :Michel SANTINELLI, Jean-Paul GIORGI, Bernard OBRY,

Anne-Marie DEFENDINI,Martine NATIVI.

FRONT NATIONAL

Cagnes, ville apaisée….On se demande où, quand et comment ?

Des plateaux traversant, nonconformes, qui nous traumati-sent le dos et les articulations,sans compter les souffrancesdes blessés et des malades enambulance, sautant ainsi régu-lièrement pour un quadrille desouffrance.Des vitesses excessives en ville ?Chacun de nous doit respecterles limitations et d’autant plusque maintenant nous devonsconduire le nez sur le comp-teur…..Si dernière vous ons’impatiente, on klaxonne, ons’énerve, faites leur donc signede sortir les ailes, de mettre enmouvement les hélices defaçon à vous survoler pour semettre devant vous… Songez à

ce que vous pourriez ressentir,si, roulant trop vite, un petitenfant, échappant à la surveil-lance de ses parents déboulaitdevant votre voiture !Alors il ne vous reste plus qu’àchercher une place pour vousgarer et souffler un peu. Pas dechance le parking de la Villetteest plein et archi plein et vousdevez manœuvrer pour tour-ner dans une allée tellement lestationnement est anarchique.Il reste des places payantes encentre ville. La municipaliténous a montré des photos deplaces de stationnement vides.Mais c’est à l’heure où les com-merces sont fermés !Alors le cœur gros, vous vousen allez vers le cap 3000 ensongeant que vous payez unefortune pour le parking souter-rain du Planastel, que vouspayez sur vos contributions lademi-heure gratuite chez Vinciet qu’en plus la PoliceMunicipale « armée » d’unelampe de poche pourra vousverbaliser cette nuit alors quevous êtes bien garés, (voir

Nice-matin ) et que des bandesde jeunes hantent les quartiers.Vous songez amèrement quelorsque le Maire tient une réu-nion publique, il y a zéro PVbien que tout le monde soitgaré sur les trottoirs (voir Nice-Matin du 1er décembre 2007).Voilà deux poids et deux mesu-res.Alors vous pensez que mettrele Disque Bleu en fonctionserait une bonne chose.Ils vont vous dire que c’estdépassé, démodé…. Ce sont lesmêmes qui à l’ère du disquebleu ont décidé que le tramwayétait obsolète et ce sont lesmêmes qui ont décidé qu’au-jourd’hui le tram était essen-tielConclusion : ils nous prennentpour des « imbéciles », n’est pasimbécile qui le veut.

Les élus du FN : Monique LARTIGUE, Jean-Hugues MERLE DES ISLES,Brigitte MERLE DES ISLES,Michel JEAN

Lundi 17 décembre en fin desoirée, Audrey Pomero, JennyPerry et Mehdi Corniglio, toustrois élèves de 3ème des collègesAndré Malraux, Les Bréguièreset Jules Verne, étaient reçus àl’Hôtel de ville par le Maire etle député, qui en leur qualitéde conseillers généraux deCagnes-sur-Mer, ont souhaitérencontrer ces déléguésCagnois, élus au ConseilGénéral Jeunes.La réunion a porté sur leuraction depuis leur élection endécembre 2006, pour un man-dat courant jusqu’en juin 2008.

Après avoir présenté leur pro-jet de BD et de spectacle lesjeunes délégués ont pu dialo-guer avec leurs aînés sur tousles grands sujets d’actualité,avec une dominante portantsur la protection de l’environ-nement et le développementdurable. Un thème traité également parLéonard Lombardo, invité àparticiper à la réunion. Cet ingénieur centralien a misau point un outil pédagogiquepermettant de mesurer et com-parer les incidences économi-ques et environnementales des

moteurs thermiques et électri-ques. Ce projet sélectionné dans lecadre du concours du06/06/06 initié par le départe-ment, a visiblement retenul’attention des jeunes élus, quien apporteront l’écho néces-saire auprès de leurs jeuneshomologues. Audrey, Jenny etMedhi devraient se retrouver àCagnes-sur-Mer au mois defévrier. Le Maire les a en effetinvités à franchir un nouveaupas dans la vie publique enassistant à la prochaine réu-nion du conseil municipal.

PREMIER PAS DANS LA VIE PUBLIQUE POUR TROIS JEUNES CAGNOIS

Entourés de leurs parents, les jeunesconseillers ont suivi avec attention la pré-sentation faite par M. Lombardo, aprèsla discussion conduite avec les élus.

Après le bac ?Des réponses au 8ème Salon Studyrama Plan Local d’Urbanisme

Dans le cadre de l’élabora-tion du PLU (Plan Locald’Urbanisme) actuellementen cours, le diagnostic et leProjet d’Aménagement et deDéveloppement Durable(PADD) sont à la disposi-tion du public. Toute personne intéresséepeut venir les consulter etémettre des observations ousuggestions sur ces docu-ments, de 8H30 à 12H30 etde 13H30 à 16H30, au ser-vice urbanisme de la mairiede Cagnes-sur-Mer. 49 ave-nue de Nice, (tél : 04 93 1939 73).Ces deux documents sontégalement disponibles enligne sur le site internet dela ville : www.cagnes-sur-mer.fr

rubrique «grands dossiers».

13

S p o r t

L’amicale San Peire, déjà championne deFrance de la discipline, sera chargée d’ac-cueillir et d’organiser la 1ère manche du cham-pionnat de France 2008 de rame tradition-nelle. La manifestation se déroulera le dimanche 20

janvier en matinée sur le plan d’eau du Cros-de-Cagnes. Le public est attendu nombreux pour venirsoutenir les quelque 300 compétiteurs enga-gés, représentant la quinzaine de clubs de laméditerranée.

392 sportifs Cagnois ont été récompensés cette année à l’occasionde la 22ème édition de la Soirée des Champions qui s’est tenue le14 décembre dernier à la Halle des Sports.

I n t e r g é n é ra t i o n s

La démarche est innovante.Pour la premières fois enrégion PACA, une structuredestinée à l’accueil des enfantsen bas âge est installée volon-tairement dans un établisse-ment réservé à l’origine aux

personnes retraitées. L’annonce de cette réalisationvisant à favoriser concrètementles rencontres inter généra-tions, avait été faite en février2007 au cours de l’inaugurationde la structure multi accueil

« Les trois arbres » située auVal Fleuri.C’est aujourd’hui une réalité.Depuis début décembre etaprès 4 mois de travaux, 17 pla-ces permettent d’accueillir lesbambins qui ont rejoint désor-mais les papis et mamies, ravisde les recevoir.

COUP DE JEUNE

POUR L’ETABLISSEMENTCette opération représente unmontant global de 250 000 Eautofinancé par le CCAS. Surcette somme, 71 400 E ont étéconsacrés à l’aménagement dela structure d’accueil petiteenfance, pour laquelle unedemande de subvention est encours auprès de la CAF.

Située au premier étage de l’éta-blissement, en lieu et place del’ancien appartement des gar-diens, elle occupe une superfi-cie de 65 m2 et dans le courantde l’année 2008, une aire de jeusera également aménagée sur laterrasse. L’accueil et l’encadrement desenfants, sont pour leur partassurés par Delphine Prévost,responsable de l’établissementet son adjointe, Laetitia Toesca. La commune a mis à profit ceprojet pour faire procéder à larénovation et au réaménage-ment de l’établissement dont,bien entendu, le fonctionne-ment a été assuré pendanttoute la phase de travaux. Ceux-ci ont porté sur la miseaux normes « HACCP » de lacuisine du restaurant, ce qui

permet de renforcer la « traça-bilité » et le contrôle qualité desproduits servis aux résidants. Afin d’assurer un meilleurconfort aux convives, le patiocentral a pour sa part été sup-primé, au profit d’un dallagecoiffé d’une verrière, créantainsi une vaste salle de restau-rant, pour laquelle le mobilier aété remplacé (environ 8000 E).Outre la création d’une issuede secours, la mise aux normesdes équipements a porté aussisur l’accessibilité à l’ascenseur(32 200 E), cofinancée parl’OPAM et le CCAS.

Ajoutons enfin différents tra-vaux de peinture, des change-ments dans la décoration quiviennent compléter ce coup dejeune donné à la « Fraternelle ».

CRECHE : LES BAMBINS ONT FAIT LEUR RENTREE A « LA FRATERNELLE »

BAIN DE NOELIl en fallait de la volonté pour se jeter à l’eau au Cros-de-Cagnes, en ce dimanche 9 décembre 2007, jour du tradition-nel Bain de Noël organisé par la ville.Pas moins d’une centaine de personnes en ont apporté lapreuve en effectuant quelques brasses dans la grande bleue,dont la température frisait les 14 degrés. Pas question de se réchauffer à la sortie du bain. Après lapluie du matin suivie d’une brise ramenant le beau temps lethermomètre affichait à peine 9 degrés !Heureusement, le chocolat chaud avait été prévu pour tousces courageux participants.Bravo à tous et bonne année à tous ces sympathiques spor-tifs.Rendez-vous pour le prochain bain de Noël !

Rames traditionnellesu n e é p r e u v e n a t i o n a l e a u C r o s

Soirée des Champions

2007

ville de Cagnes-sur-Mer

i n v i t a t i o n

14

S o r t i r

Chacun garde en mé-moire la tragique dispa-rition de Christophe

Cutajar, ce sportif victime d’unarrêt cardiaque fin septembre,alors que quelques semainesplus tôt, la ville avait engagédes démarches auprès duConseil général, en vue d’êtredotée de défibrillateurs etmieux répondre justement à ce

type de risque(1). Ce hasard malheureux ducalendrier a fait que la com-mune a été la première desAlpes-Maritimes a être équi-pée par les services départe-mentaux de cinq appareils quisont donc principalement ins-tallés sur les sites sportifs(2). Ilsont été remis officiellementlors d’une réception organisée

à l’Hôtel de ville, le 11 septem-bre dernier.

« CHAQUE CITOYENDEVIENT UN SAUVETEUR »C’est en ces terme que lemédecin colonel des sapeurs-pompiers Pierre Belleudy, aprésenté le nouveau dispositifdevant une assemblée nom-breuse(3) et attentive.Selon les explications fourniespar le docteur Sanchez duSDIS, avec démonstration àl’appui, le défibrillateur estsimple d’utilisation, dans lamesure ou il suffit de suivre lesinstructions clairement indi-quées par un système vocal.Une formation préalable esttoutefois largement recom-mandée(4). Si les professionnelsde santé présents à cette réu-nion ont tenu à insister sur cepoint, dans la mesure ou l’in-tervenant sera appelé à prati-quer le massage cardiaque, ilsont tenu aussi à préciser que

ces défibrillateurs semi-auto-matiques (DSA) ne présententaucun danger pour la victimepotentielle d’un malaise.Cette question du risque,consécutive a une éventuelleerreur de diagnostic, a été clai-rement posée lors de ladémonstration. La réponse aété tout aussi claire. Le DSA ne se déclenchera quedans le cas précis où la victimeest en fibrillation (arrêt cardia-que). L’utilité manifeste de ce maté-riel s’appuie donc sur une fia-bilité totale, étant entenduqu’un appel dans les meilleursdélais au 112 s’avérera luiaussi tout aussi important. Dans ce type d’accident, larapidité d’intervention estdéterminante. Sans garantir lerisque zéro, le défibrillateurconstitue bien un maillon sup-plémentaire de la chaîne desecours, à laquelle chaquecitoyen peut être désormaisappelé à participer.

En utilisant le défibrillateurn’oubliez pas d’appeler ou defaire appeler le plus rapide-ment possible les secours, encomposant le 112, numéroeuropéen d’appel d’urgence.

1/ selon les spécialistes le défibrillateurpermet de sauver environ 25% des per-sonnes victimes d’un arrêt cardiaque. 2/ Des agents municipaux ont été dési-gnés comme référents en vue de l’utilisa-tion des DSA installés sur les structuresmunicipales : Halle des sports P.Sauvaigo, maison des sports rue J.Bouin, stade du Cros et police munici-pale. Le 5ème appareil est installé à laGare SNCF. A noter qu’un défibrilla-teur était déjà opérationnel à la piscinemunicipale, conformément à la régle-mentation. 3/ Autour des services de sécurité et desecours : polices nationale et munici-pale, Sapeurs-pompiers, ProtectionCivile, Croix Rouge, on notait la pré-sence de nombreux dirigeants sportifs etreprésentants des comités de quartierset des commerçants.4/ Des adresses utiles à retenir pour lesformations aux premiers secours : asso-ciation départementale de ProtectionCivile, 16 avenue de la Serre – tél 04 9320 79 33 et Croix Rouge, 25 avenueRenoir – tél 04 93 20 44 33

S a n t é

LA COMMUNE A ETE DOTEE DE CINQ DEFIBRILLATEURS

L u t t e c o n t r e l a m a l a d i e d ’ A l z h e i m e r1ère PIERRE DE LA MAISON DE RETRAITE A TECHNOPOLIS

Alors que la commercialisation des bâti-ments commerciaux a débuté sur la nou-velle ZAC Technopolis (ex-Thomson), cettedernière s’apprête à accueillir parallèlementune unité médicalisée pour les personnesretraitées*. La première pierre a été posée le 25 octobredernier. Outre le fait d’être construite sur un siteà vocation commerciale, l’établissementexploité par « Douce France Santé » dis-posera, comme cela avait été souhaitépar la commune, avant la délivrance dupermis de construire, de 20% de lits à l’aide sociale. De plus il a été créé une unité pour le trai-tement de la maladie d’Alzheimer. Sur les 96 disponibles, 5 seront affectés à l’accueil de jour et 26 réservés au traitement de cetteaffection dont environ 255 000 nouveaux cas sont diagnostiqués chaque année en France !* Le projet prévoit également l’installation d’une crèche, l’objectif étant de créer un véritable lieu de vie sur lanouvelle ZAC

Numéro vert pour le « Moousstiiquue ttiggree »

On le sait, l’insecte connunotamment pour sa transmis-sion du Chikungunya est désor-mais implanté sur la Côted’Azur. Fort heureusement, les condi-tions climatiques de notrerégion empêchent son dévelop-pement. Toutefois, la vigilance

s’impose pour parer notamment à toute éventuelle proliférationde cet indésirable, qui présente la particularité d’être actif de jourcomme de nuit, avec en prime des piqûres douloureuses. L’Alboticus se développant dans la moindre goutte d’eau stag-nante, il est donc nécessaire de porter la plus grande attention aumoindre sous-pot de plantes, aux creux de bâches, …Un numéro vert a été mis en place par le département pourrépondre au moindre doute sur la présence du moustique dansvotre quartier ou dans votre jardin.

A noter : 0800 740 606Ou : www.albopictus.eid-med.org

CAGNES-SUR-MER

HOMMAGE À

SUZYSOLIDOR

Château-Musée GRIMALDI

ouvert tous les jours sauf le mardi1er mai - 31 octobre : 10h-12h et 14h-18h1er novembre - 30 avril : 10h-12h et 14h-17hadultes : 3E - groupes et étudiants : 1,50E - gratuit - de 18 ans

HOMMAGE À

SUZYSOLIDOR

18 décembre 2007 - 29 février 200818 décembre 2007 - 29 février 200818 décembre 2007 - 29 février 2008

Château-Musée Grimaldi - Haut-de-Cagnes - 06800 Cagnes-sur-Mer - 04 92 02 47 30 - musees-cagnes@orange.fr

Cré

atio

n :

serv

ice

com

mu

nic

atio

n -

mai

rie

de

Cag

nes

-su

r-M

er -

imp

ress

ion

: Tr

ulli

, Ven

ce

Suzy Solidor à l’hommage L’exposition rétrospective sur la vie de Suzy Solidorse poursuit au Château-musée jusqu’au 29 février2008, l’occasion de découvrir sa vie d’artiste et de sereplonger dans son univers de fête.

Programmée pour lesamedi 2 février, la troi-sième édition de la“Journée des Cagnois”offrira à nouveau lecadre sympathique del’Hippodrome de la Côte

d’Azur. Petits etgrands sont invités àpartager un momentde détente et de loi-sirs.

Entrée libre pour lesrésidents Cagnois

La présence de Liliane Robert fut l’un des ingrédients du succès de la soirée de vernissage.

Journée des Cagnois à l’hippodrome.Le grand rendez-vous se prépare

24 décembreConcert de Noël

24 décembre

Les 13 desserts servis sur la Place du Château

15

L a v i e l o c a l e e n i m a g e s

VOUS AVEZ LA PAROLE « AGORA » vous invite à faire part de vos suggestions

Nom : Prénom : Tél. :

Adresse :

Votre texte :

Coupon-réponse à renvoyer sous enveloppe sans affranchir à : M. Le Maire - Libre Réponse - Autorisation N° 59054 - 06809 Cagnes-sur-Mer

N° 4

5 -

1erTr

imes

tre

2008

N° 45 - 1erTRIMESTRE 2008 imprimé sur papier Recyclableet sans Chlore

Édition : VILLE DE CAGNES-SUR-MERDirecteur de la publication : Mathilde MADRÈNESConception & Maquette : Service CommunicationTél. 04 93 22 19 65 - Fax 04 93 22 19 67E-mail : communication@cagnes.frPhotos : Yves HYOU Imprimerie : TRULLI - VenceTirage 35 000 exemplairesDiffusion gratuiteDépôt légal à parution - ISSN 1253-8469.

27 septembre

Théâtre : les vacances de Josepha29 septembre

Les peintres dans la rue

5 octobreSoirée de Gala - Croix Rouge

7 octobreFoire d’automne - Centre ville

19 octobre

Semaine Bleue - Troupe de l’Age d’Or27 octobre

Théâtre au Centre Culturel

5 décembre

Accueil des nouveaux arrivants avec Cagnes AVF13 décembre

Spectacle de la Troupe de l’Age d’Or

11 Novembre

Cérémonie - Place de Gaulle

24 décembre

Crèche vivante Eglise Saint-Pierre, Saint-Paul

16

BONNE ANNÉE AVEC LES COMMERCANTS DE CAGNES-SUR-MER

1 7 n o v e m b r e 2 0 0 7

L A F Ê T E D E L A C H ATA Î G N E

Association des Commerçants de Cagnes Grand Centre Association Cros-de-Cagnes Commerces

Association des Commerçants du Haut-de-Cagnes Association des Commerçants du Val Fleuri

2008