NRO 15 4. 11. 2010 47PELTOVILJELY46 PELTOVILJELY NRO 15 4. 11. 2010

Agronic lähti tuubikäärimen suunnittelussa siitä, että koneen tulee olla mahdollisimman yksin-kertainen. Käärimestä onkin rii-suttu kaikki ylimääräinen tekniik-ka, oma moottori ja hydrauliikka puuttuvat. Kaikki koneen käyt-töön oleellisesti vaikuttavat toi-minnot hoidetaan traktorin oh-jaamosta, käsikäyttöisten vipu-jen avulla. Hydraulipaine otetaan traktorista ja käärintälaite on koko ajan kytkettynä traktoriin, joko si-vulla tai suoraan traktorin takana. Koneen alustassa on neljä pyörää, joista takimmaiset ovat suurem-pia. Käärimen runkoa nostetaan ja lasketaan hydrauliikan avulla. Erillistä pyöräjarrua ei ole, pak-kauksen tiiviyttä säädellään poh-jalevyn avulla (laskemalla tai ke-ventämällä runkoa maata vasten takapyörien varassa). Valmistajan mukaan pohjalevy samalla tasaa maata tuubin alla, jolloin muovin rikkoutumisvaara on pienempi.

Käärintäkehä pyörii neljän ul-kopuolisen rullan varassa. Lisänä on kaksi sisäpuolista tukirullaa. Kehää pyörittää yksi kumipyörä. Nopeasti katsoen näyttää siltä, että käärintäkehä olisi kaksinker-

tainen, mutta tämä ei pidä paik-kaansa. Etummainen kehä on ni-mittäin tukikaari, johon tukirul-lat on kiinnitetty. Muovia kiriste-tään 75 % kahdella kiristimellä.

Yli tuhat paaliaKokeilun alussa kesäkuussa koneen toiminnassa oli pieniä ongelmia, sillä valmistuksessa tapahtuneen mittavirheen takia tukirullat ja va-lotelineet oli asennettu liian lähek-käin, eikä 155 cm:n paali sopinut kulkemaan niiden välistä. Tehtaan huoltomies tekemässä tarvittavat muutokset, jonka jälkeen kone al-koi toimia kuten pitää. Kokeilun aikana käärittiin noin 1 000 paalia säilörehua, tuoreviljaa, floridan-hernettä ja härkäpapua, kaikki hal-kaisijaltaan 150 cm tai yli. Lisäksi käärittiin parisataa paalia ruoko-helpeä tuoreena ja kuivaa heinää. Kelit olivat suosiolliset, säätä saa-tiin jopa liiankin kanssa, sillä lop-pukesän kuivuus verotti pahasti rehusatoa. Paalattava materiaali oli kuitenkin kohtalaisen kosteaa ja paalien painot olivat järjestään yli tuhat kiloa. Paalit paalattiin muut-tuvakammioisella hihnakoneella ja sidottiin verkolla.

Nopea ottaa käyttöönAgronic osoittautui käytössä hel-poksi koneeksi, käyttäjät olivat tästä kokolailla yksimielisiä.

Työmaalle tultaessa tuubi aloi-tetaan yhdellä tai kahdella muo-vitetulla tulppapaalilla, minkä jäl-keen käärintä aloitettiin normaa-listi. Yleensä käytettiin 7-kerrok-sen käärintää, eli normaalin 6:n

kerroksen päälle lisättiin yksi ja saumakohtaan vielä varmistus-muovit.

Keskimäärin isoja paaleja saa-tiin käärittyä rullalla noin 40 kpl, säästö muovin kulutuksessa on melkoinen, sillä samankokoisia irtopaaleja saatiin käärittyä nor-maalilla käärinnällä (6 kerrosta) 15–16 kpl.

Agronic esitteli viime kesänä oman versionsa tuubikäärimestä, jonka merkittävin ero kilpai- lijoihin verrattuna oli oman moottorin ja hydrauliikan puuttu-minen.Yksinkertaistamalla rakenteita hintaa on saatu halvemmaksi. Alle 25 000 euron tuubikäärin on mielen-kiintoinen jo hintan- sakin takia, toimivuu-desta otimme selvää kuluneen kesän aikana.

   Seppo Nykänen

Yksinkertaistettu tuubikäärin

Agronic TBK 42

Aloitus tehdään yhdellä tai kahdella muovitetulla tulppapaalilla.

Tuubi on tiivistynyt hyvin.ã

Riippumatta peruskoneen merkistä, voit aina yhdistää siihen markkinoidenKäyttövarmimman ja luotettavimman hakkuupään Log Maxilta.

Olemme ainoa valmistaja, joka uskaltaa antaa harvesteripäilleen elinikäisen*Letkutakuun ja se kertoo hieman tuotteidemme laadusta.

Suoraan yhteensopiva eri konevalmistajien mittalaitteiden kanssa.*Voimassa 10 000 tuntia tai 5 vuotta. Takuu myönnetään ensimmäiselle omistajalle.Ei koske nosturin-/kääntäjän letkuja. Takuu voimassa ainoastaan Suomessa ja Ruotsissa.

Soita myyjillemme, niin he kertovat lisää Log Maxin hyödyistä ja mahdollisuuksista:

Petter Sirkka 040-595 76 55Jarkko Schroderus 045-139 86 30Ove Ljungqvist 050-016 90 37

www.logmax.se

NRO 15 4. 11. 201048 PELTOVILJELY NRO 15 4. 11. 2010

Käärinnän aikana työntötanko on poikittain ja sillä työnnetään paalia kehän sisään. Lopetus on todella nopea: tanko käännetään pitkittäin ja tangon päässä oleval-la laipalla työnnetään paalia kehän sisään niin pitkälle kuin se menee, sitten vedetään työntösylinteri ta-kaisin ja siirretään tankoa paalia kohden (se lukitaan ristitapilla), ja lopuksi työnnetään uudelleen pit-källä tangolla paali pois kyydistä. Tottuneelta käyttäjältä operaati-oon menee aikaa pari minuuttia. Välittömästi tämän jälkeen kää-rintälaite voidaan siirtää uuden tuubin aloituspaikkaan ja työ jat-kuu. Käärintänopeus riippuu pal-jon traktorin hydrauliikan tuotos-ta, siitä, kuinka nopeasti käärintä-kehää pystyy pyörittämään. Täy-sillä rullilla nopeutta joutuu ra-joittamaan, koska rulla saattaa ta-voittaa pohjarakenteisiin.

Käsikäyttöinen toimintaKäärintätapahtumaa hallitaan täy-sin käsikäyttöisesti. Käärimestä säädetään ainoastaan paalin työn-tösylinterin ja käärintäkehän pyö-rimis- ja työntösuhde, jolla määri-tetään muovin limitys. Käärinnän

aikana koneen käyttäjä joutuu te-kemään paalien saumakohdan lisä-käärinnän pysäyttämällä käärintä-kehän ja vetämällä työntösylinteriä hieman taakse, ja aloittamalla sit-ten käärinnän uudelleen. Käärin-täkehä kietoo muovia paikallaan olevaan saumakohtaan samalla kun työntösylinteri liikkuu tyhjää liikettä, normaali limitys lähtee jäl-leen toimimaan, kun tanko alkaa siirtää paalia.

Käyttölaite kaipaisi parannustaKäyttäjät moittivat käyttölaitteita hankaliksi, hydraulivivut eivät yllä kunnolla ohjaamoon ja niihin täy-tyy kurottaa. Etenkin traktorissa, jossa ei ole kääntyvää istuinta, on työskentely hankalaa. Sähköinen hallinta olisi tervetullut, mutta valmistajan mukaan varustetason sanelee hinta, sekä halu pitää kone toimintavarmana; nyt siihen ei voi tulla sähkövikaa. Toive sähköisestä hallinnasta on kuitenkin valmista-jan tiedossa, ja muutoksia koneen hallintaan saattaa tulla.

Tiivitä tuubejaKäärinnässä paaleja työnnetään hyd- raulisesti sylinterillä, jonka työn-

tövoima on 7 000 kg. Tuubista tu-lee tiivis, sillä pakkausta pystytään tekemään aina suurimmalla käy-tettävissä olevalla teholla. Sylinte-rin täyttä työntövoimaa pystytään harvoin käyttämään, vaikka poh-jalevyn ja tarvittaessa traktorin jar-rujen yhteistoiminnalla sekin olisi mahdollista. Tuubin teon alkuvai-heessa liian kovalla voimalla työn-nettäessä koko tuubi alkaa liikkua, ja käärinnän edetessä tuubi voi kääntyä mutkalle. Työntösylinterin hydraulilinjassa on painemittari, josta työntövoiman oppii nopeasti arvioimaan. Nostamalla tai laske-malla käärijän takarunkoa työntö-voiman säätö onnistuu käärinnän aikana. Tätä kirjoitettaessa tuubi-rehua on jo syötetty pari pötköä, ja viljelijän mukaan rehu on ollut hy-välaatuista.

Yksinkertaisesta pitävälleAgronic TBK 42 on yksinkertai-nen käärintälaite, jossa on plus-saa varmatoimisuus helppokäyt-töisyys. Miinusta on tietenkin yli-määräisen traktorin ja kuljettajan tarve. Miten asian laskee, on jokai-

sen omassa harkinnassa. Hinnane-ro kilpailijoihin on kymppitonnin luokkaa. Tällä summalla saa auto-maattisesti toimivan käärintälait-teen, jota pystyy käyttämään yk-sinkin. Aivan yksi yhteen erot eivät kuitenkaan mene, sillä kuormaa-jatraktorin kuljettaja voi keskittyä kokonaan paalien kuljettamiseen, koneen käyttäjä hoitaa valvonnan, muovirullien vaihdon, koneen siir-rot uuden tuubin aloituspaikkaan ja koko työyksikön siirron toisille pelloille.

Alkuhankaluuksien jälkeen ko-neen toiminnassa ei ollut moitti- mista, kääröä syntyy sen minkä yh- dellä lastaustraktorilla pystyy kuor-maamaan. Konetta voidaan ajaa molemmilta sivuilta tai traktori keskellä, kokeilussa ajettiin pelkäs-tään keskeltä ja kuormaus hoidet-tiin puristavilla pihdeillä sivulta. Kesän kelit olivat niin kuivat, ettei valmistajan erikseen mainitsemaa toimivuutta pehmeällä pellolla päästy kokeilemaan. Renkaista ja muusta rakenteesta voi kyllä päätel-lä, ettei käärin ainakaan kovin hel-posti ala upota.

Sähköiset käyttölaitteet ovat käyttäjien toivelistalla.

Käärintäkehän vetopyörä on isokokoinen, kehä on tuettu neljällä ulkopuolisella ja kahdella sisäpuolisella tukirullalla.

Limitys säädetään kuusiokoloruuveilla. Paalikaukalo on säädet-tävissä 120–170 cm halkaisijalle.

Tuubin lopetus on erittäin nopea: käännettävän työntötangon avulla yksi mies lopettaa käärinnän parissa minuutissa.

ã

ã

ã

ã

www.koneita.com

Uranus-Tuonti OyVarasto – myymälä: Alanurmontie 128, Lapua

www.koneita.compuh 06–4387 313 fax: 06–4331 049

DeLuxe monitoimikone Nova 16Puusepän unelmakone. 5 konetta. Pieni erä vanhalla hinnalla! Va-rustettu 3 moottorilla. Oiko-ja Tasohöylä. Moottori 2,2 kW / 380 V. Höyläysleveys 310 mm, Kutterissa 4 terää. 4000 rpm, syöttönopeus 8m / min. Levysaha / Sirkkeli. Moottori 3,7 kW / 380 V. Terän koko 300 mm, 3750 rpm. Piirtoterä moottori 550 W, terän koko 100mm, 8600 rpm. Alajyrsin. Moottori 3,7 kW / 380 V. 3500 / 5500 / 7000 rpm. Karakoko 30 mm, karan liike 90 mm. Pitkän reiän pora/Pora-

talttaus. Istukka 16 mm, pöydän koko 200x460 mm. 4000 rpm. Supertarjouksemme: 4995 € sis. alv:n.

Oiko-tasohöylä Nova PT-310Ammattitason oiko-tasohöylä kovaan käyttöön. Ehdotonta maail-man huippua. Tehokas kolmivaihemoottori: 3 kW 380 V. Kutterin halk. 70 mm, – 3 kpl teriä kutterissa, 4800 rpm. oikohöylän pöytä: 1380x310 mm, oikohöyläysleveys: 310 mm. – suurin lastunvah-vuus 4 mm. Tasohöylän pöytä: 540x306 mm, maks kork. 225 mm, tasohöyläysleveys 300 mm. Syöttönopeus: 6 m/min. Höyläysoh-jain: 1200x150 mm, ohjain kallistuu 45 astetta. Puruimu: 100 mm. Paino: 272 kg. Hinta: 1695 €, tarjoushintamme: 1545 € sis. alv:n

Puruimuri Nova FM-300 mikrosuotimellaMarkkinoiden laadukkain imuri. 1 mikronin suodastuksella. Moottori 1,5 kW / 230 V. Imuteho 15,00 m3 /min. Sisäänmeno 2 x 100 mm. Paino 57 kg. Hinta:495 € sis. alv:n

Metallivannesaha Nova 18 W – jälleen varastossa.Huippusuosittu metallivannesaha. Varustettu jäähdytyspumpulla ja hyd-raulisella laskulla. Autom. pysäytys. Varustettu 750 W:n/380 V mootto-rilla. Sahaa pyöreää metallia 180 mm ja neliskanttista metallia 110 x 300 mm. 45 asteen kulmalla 110 mm, 110x180 mm.Nopeudet: 34/41/59/98 m/min. Terän koko: 2362x0,8x19 mm. Kiin-nitysosan sahauskulmien säätö: 0–45 astetta. Pyörillä, helppo liikutella. Paino: 158 kg. Hinta 1390 €: Tarjoushintamme 1090 € - sis. ALV:n

Jälleen varastossa huippusuosittu: Teollisuusporakone Nova 5040Vielä pieni erä vanhaan hintaan! Erittäin hyvä hinta/laatusuhde. Hammaspyörävedolla to-teutettu ammattiporakone kovaan käyttöön. Porauskapasiteetti: 40 mm, MK 4 Runko: 120 mm. Karan liike: 120 mm. Karan etäisyys rungosta: 273 mm. Maksimi etäisyys pöydästä: 745 mm. Maksimi etäisyys jalustapöydästä: 1200 mm Nopeusalueet: 65–1400 rpm (6 nopeusaluetta). Pöytä: 500x450 mm, pöydän liike: 515 mm. Jalustan koko: 700x480 mm. Korkeus: 1760 mm, moottori: 1100 W/400 V. Jäähdytyspumppu vakiona. Paino: 335 kg. Lyömätön hinta: 1950 € sis. alv:n.

Nova 601 ilmapuhdistinPuhdistaa nopeasti ja äänettömästi työtilat. Kätevä kaukosäädin, jolla voit muuttaa ilmapuhdistimen nopeutta, ajastinta ja käynnistys/sammu-tus. Suodattimet on helppo puhdistaa ja vaihtaa. Suodattimessa kanto-kahvat laitteen molemmin puolin. Ilmanpuhdistin voidaan asentaa kat-toon mukana tulevilla koukuilla ja se voidaan asettaa myös työpyödälle. Tämä malli on varustettu kahdella suotimella, joka takaa erittäin tarkan ja hyvän suodatuksen kaikissa olosuhteissa. Moottori: 2,2 kW, Imuteho:

42,48 m3/min. Suodatin: 5 micron. Mitat ja paino: 705x635x635 mm, 46 kg.Hinta: 495 € sis. alv:n

Katso lisätiedot nettisivultamme.

Finnpartt iapuh 02 - 72 72 00Finnpartt iapuh 02 - 72 72 00

Joutnantie 76, 25500 Perniö, www.finnparttia.fiJoutnantie 76, 25500 Perniö, www.finnparttia.fi

Edulliset BEVI sähkömoottorittassu- tai laippakiinnitteisinä.sivut 220-2233-vaihemoottorien hinnastossaolevat varastomallit:1000 r/min 0,18-11 kW1500 r/min 0,09-110 kW3000 r/min 0,09-90 kWesim. SM 2,2 2,2 kW 1500 r/min B3

hinta vain 164 €SM 1,1 B5 1,1 kW laipalla

1500 r/min vain 135 €

Märkien, pölyisten tai syövyttäviäaineita sisältävien tilojen loiste-valaisimet. ( karjasuojavalaisin ).esim. sivu 169 KV 236 P IP 65.Käyttökohteita: karjasuojat,pesu- ja vaativat teoll isuusti lat. Tukeva runko korroosiovapaatalujaa muovia.RST-teräspikasalvoin kiinnittyväkupu akryyliä.

Hinta Vain: 1-11 kpl á 29 €yli 11 kpl á 28 €

HinnatALV 0 %

Finnparttia

ähkötukku

Finnparttia

ähkötukku

nopea,

varma ja

edullinen

Kun sijoitat ne lomittain näytöllesi, voit aktivoida haluamasi tuoterivinja vetää sen tiedot tilaus/kustannuslaskentalomakkeelle. Lomake laskee ko konaishinnan huomioiden määräalennukset jatoimituskustannukset.Voit tilata uuden nettohinnallisen tuoteluettelomme myös 260 sivuisenakirjana veloituksetta . Sieltä löydät esim.

Uusi n. 6000

sähkötarvikkeen

tuoteluettelo No 24

on ilmestynyt.

Lataa luettelo ja uusi Excel-käyttöön sopiva ti lauslomakeemme itsellesi

kotisivultamme www.finnparttia.fi