Upload
others
View
3
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
AHX640SPlaca multi-puntas para planeadoen mecanizado general
Placa heptagonal de doble cara para mecanizado de acero y acero inoxidable.
B186S2014.01 Actualización
MP MM
MK HK
WP WK
1
AHX640SaPlaca heptagonal de doble cara económica.aSu geometría de doble filo de corte positivo ofrece menor resistencia
al corte para una mayor eficiencia en el mecanizado. (Placa rompevirutas MP, MM, MK, HK)
aPlacas de alta rigidez gracias al incremento del grosor de las placas.
Se muestra claramente el número de puntas.
Fresa planeado para mecanizar acero inoxidable/fundición
Exclusiva placa de 14 puntas
aPlaca de clase M de alta tolerancia.aNeutra, 14 puntas doble cara.aÁngulo de desprendimiento de 30º para
una menor resistencia de corte. Primera recomendación para desbastado y acabado de aceros inoxidables.
aLa calidad VP15TF permite un mecanizado estable de acero.
Placa para uso general
Áng. de despr. de 30º Áng. de despr. de 30º
Par
a ac
ero
Uso
gen
eral
Par
a ac
ero
Uso
gen
eral
aPlaca de clase M de alta tolerancia.aNeutra, 14 puntas doble cara. aÁngulo de desprendimiento de 30º para
una menor resistencia de corte. Primera recomendación para desbastado y acabado de aceros inoxidables.
aNueva calidad MP7030 para el mecanizado de aceros inoxidables que prolonga la vida útil de la herramienta.
Placas para mecanizado de acero inoxidable
Par
a ac
ero
inox
idab
le
aPlaca de clase M de alta tolerancia.aNeutra, 14 puntas doble cara. aÁngulo de desprendimiento de 20º
para ofrecer una baja resistencia al corte. Primera recomendación para desbastado y acabado de fundición.
aNueva calidad MC5020 para el mecanizado de fundición prolonga la vida útil de la herramienta.
Placa para uso general
Áng. de despr. de 30º
Par
a fu
ndic
ión
Par
a fu
ndic
ión
Par
a fu
ndic
ión
aPlaca de clase M de alta tolerancia.aNeutra, 14 puntas doble cara. aAlta resistencia del filo de corte para
impedir la rotura durante el mecanizado inestable de piezas de trabajo no uniformes y mecanizado de alto avance.
aNueva calidad MC5020 para el mecanizado de fundición prolonga la vida útil de la herramienta.
Áng. de despr. de 30º
Placa con filo de corte resistente
a2 puntas de doble cara. aEn base al número de placas y las
condiciones de corte, el uso de placas wiper puede mejorar los acabados de superficies.
aLa calidad VP15TF permite el mecanizado estable de acero.
Placa wiper
Mejoradasuperficie de
acabado
Mejorada superficie de
acabado
a2 puntas a derecha, 2 puntas a izquierda. aEn base al número de placas y las
condiciones de corte, el uso de placas wiper puede mejorar los acabados de superficies.
aNueva calidad MC5020 para el mecanizado de fundición prolonga la vida útil de la herramienta.
Placa wiper
* La altura de la fresa al colocar las placas MK y HK es distinta de la altura al colocar las placas MP y MM.
* Utilice placas wiper WP con placas MP.
* Utilice placas wiper WK con placas MK o HK.
Equipada con agujeros de refrigeración para mejorar la evacuación de virutas.
Combinación con el rompevirutas MP Combinación con el rompevirutas MK/HK.
Alto rendimiento para el mecanizado de acero, acero inoxidable y fundición
AHX640S-MM (MP7030)
2000
1800
1600
1400
1200
1000
800
600
400
200
0
0 0.5 1 1.5 2 2.5
2
: 42CrMo4: 200m/min: 0.35mm: 3mm
: X5CrNi89: 125mm: 200m/min: 0.2mm: ap=3mm: ae=100mm
<Condiciones de corte>
<Condiciones de corte>
MaterialVelocidad de corteAvance por dienteProfundidad de corte
MaterialDiámetro de la fresaVelocidad de corteAvance por dienteProfundidad de corte
Corte seco1 uso de la placa
Nueva Calidad
aMP7030 es un recubr imiento mul t icapa recientemente desarrollado y basado en un compuesto con base de Ti que ofrece una resistencia excepcional al desgaste y a la rotura durante el mecanizado de acero inoxidable. Un resistente sustrato de metal duro reforzado ofrece un rendimiento excepcional en materiales difíciles de cortar, como el acero inoxidable.
Resultados de corteBaja resistencia al corte y buen filo en comparación con una fresa con placas negativas convencionales.
Fuer
za p
rinci
pal
Fuer
za p
rinci
pal
Con
sum
o en
ergé
tico
(N)
Fza.
ava
nce
Fza.
ava
nce
Fza r
etro
.
Fza r
etro
.
Placa negativa dela competencia
Longitud de corte (m)
AHX640SPlaca rompevirutas MP
Competidor B
Competidor A
Comparación de la resistencia de corte (placa MP)
Comparación de la vida útil de la herramienta en operaciones de aceros inoxidables (rompevirutas MM)
La fuerza de corte de las placas AHX640S-MP es un 20 % menor que la de las placas convencionales.La afilada geometría de la placa requiere menos fuerza de corte.
Se produjeron muescas en las placas convencionales A y B y la vida útil de la herramienta fue más corta. Con las placas AHX640S-MM se obtuvo una mayor vida útil y un menor desgaste en la herramienta.
VP15TF para acero MC5020 para fundición
MP7030 para acero inoxidable
aLa placa VP15TF está recubierta de PVD y ofrece gran versatilidad en una amplia gama de materiales de trabajo. La alta resistencia a la soldadura se logra mediante la combinación del recubrimiento Miracle y del micro-gran de Metal Duro cementado.
aPrimera recomendación para fresado de fundición.MC5020 ofrece una excelente resistencia al desgaste y controla la formación de virutas y el agrietamiento térmico que se produce durante el mecanizado de fundiciones dúctil.
Sustrato original
Recubrimiento multicapa
AHX640S
*
R D1 D2 L1 D9 L7 D8 D12 W1 L8
AHX640S-063A04AR a u 4 63 75.6 50 22 20 11 50 10.4 6.3 0.7 6 1 CS5015060T TKY20T
-080A04AR a u 4 80 92.6 50 27 23 13 56 12.4 7 1.1 6 1 CS5015060T TKY20T
-100B05AR a u 5 100 112.6 50 32 32 45 78 14.4 8 1.7 6 2 CS5015060T TKY20T
-125B06AR a u 6 125 137.6 63 40 42 56 89 16.4 9 3.1 6 2 CS5015060T TKY20T
-160C07NR a ─ 7 160 172.6 63 40 29 56 120 16.4 9 5.4 6 3 CS5015060T TKY20T
-200C08NR a ─ 8 200 212.6 63 60 32 140 175 25.7 14.22 7.8 6 4 CS5015060T TKY20T
AHX640S-063A05AR a u 5 63 75.6 50 22 20 11 50 10.4 6.3 0.6 6 1 CS5015060T TKY20T
-080A06AR a u 6 80 92.6 50 27 23 13 56 12.4 7 1.0 6 1 CS5015060T TKY20T
-100B07AR a u 7 100 112.6 50 32 32 45 78 14.4 8 1.6 6 2 CS5015060T TKY20T
-125B08AR a u 8 125 137.6 63 40 42 56 89 16.4 9 3.0 6 2 CS5015060T TKY20T
-160C10NR a ─ 10 160 172.6 63 40 29 56 120 16.4 9 5.2 6 3 CS5015060T TKY20T
-200C12NR a ─ 12 200 212.6 63 60 32 140 175 25.7 14.22 7.5 6 4 CS5015060T TKY20T
&63 HSC10030Hz
&80 12035H&100 MBA16033H
x&125 20040H&160 ─ ─
&200 ─ ─
z x
C H :40°A.R :-6°R.R :-5°
T :10°T :20°I :+9°─+10°
ø63ø80
ø160
ø100ø125
ø200
øD8øD1øD2
40°
L7L1
L8ap
ø14W1øD9
øD12ø66.7
øD8øD1øD2
W1
40°
L7L1
L8ap
øD9
øD12ø101.6
ø18
40°
L7L1
L8apøD8
øD1øD2
øD12øD9W1
40°
L7L1
L8apøD8
øD1øD2
øD12øD9W1
3
Placa multi-puntas para planeado en mecanizado general
Aleación ligera Fundición Acero Acero inoxidable Acero endurecido
<CORTE GENERAL> Acabado Desbaste
Solo herramienta a mano derecha.
Fig. 1
Fig. 3
Fig. 2
Fig. 4
* Par de sujeción (N • m) : CS5015060T=5.0
(Si se utiliza la placa con rompevirutas MK)(Si se utiliza la placa con rompevirutas MP/MM)
Tipo Referencia S
tock
Agu
jero
de
refri
gera
ción
Núm
ero
de
die
ntes Dimensiones (mm)
Mas
a
(kg)
Máx.
Profun
di-da
d de c
orte.
ap (mm) Ti
po (F
ig.)
Tornilloroscado Llave
Pas
o gr
ueso
Pas
o fin
o
Diám. de fresaD1
Perno de sujeción Geometría
FRESA FRONTAL
a: Existencia en Europa.
P ≤180HB MP VP15TF 250 (200─300) 0.3 (0.2─0.4) 5
180─280HB MP VP15TF 220 (170─50) 0.3 (0.2─0.4) 5
280─350HB MP VP15TF 140 (100─180) 0.3 (0.2─0.4) 5
M ≤200HB MM MP7030 200 (150─250) 0.2 (0.1─0.3) 5
>200HB MM MP7030 150 (100─200) 0.2 (0.1─0.3) 5
≤280HB MM MP7030 140 (100─180) 0.15 (0.05─0.25) 5
≤200HB MM MP7030 200 (150─250) 0.2 (0.1─0.3) 5
>200HB MM MP7030 150 (100─200) 0.2 (0.1─0.3) 5
<450HB MM MP7030 130 (100─160) 0.15 (0.05─0.25) 5
K≤350MPa
MK,HK MC5020 220 (150─300) 0.3 (0.2─0.4) 5
MP VP15TF 180 (130─230) 0.3 (0.2─0.4) 5
≤450MPaMK,HK MC5020 200 (150─250) 0.2 (0.1─0.3) 5
MP VP15TF 170 (120─220) 0.2 (0.1─0.3) 5
≤800MPaMK,HK MC5020 170 (150─200) 0.2 (0.1─0.3) 5
MP VP15TF 150 (125─175) 0.2 (0.1─0.3) 5
H 40─55HRC MP VP15TF 80 (60─100) 0.15 (0.1─0.2) 3
a
MC5
020
VP15
TF
NNMU200608ZEN-MK M E a
ø201
6.55R0.8
NNMU200608ZEN-HK M E a
ø201
6.55R0.8
WNEU2006ZEN7C-WK E E a
ø207.4
6.55R0.8
7.4
MC5
020
MP7
030
VP15
TF
NNMU200708ZEN-MP M E a
ø201
8.0R0.8
NNMU200712ZER-MM M E a
ø201 R1.2
8.0
WNEU2007ZEN7C-WP E E a
R0.86.9
7.1ø20
4
Condiciones de corte recomendadas
Placa
Apl
icac
ión
Forma Referencia
Cla
seH
orni
ng
Recubrimiento
Geometría
Par
a ac
ero
Uso
gen
eral
MP
Par
a ac
ero
in
oxid
able
MM
Pla
ca w
iper
WP
Apl
icac
ión
Forma Referencia
Cla
seH
orni
ng
Recubrim.
Geometría
Par
a fu
ndic
ión
MK
HK
Par
a fu
ndic
ión WK
(Nota 1) Se recomienda un corte refrigerado para lograr un buen acabado de la superficie de acero inoxidable.(Nota 2) Con una baja rigidez de fijación de la pieza o una herramienta de mango largo, ajuste la velocidad de corte y el avance al 70 u 80% de las
condiciones recomendadas anteriormente.
Material Resistencia ala tracción Rompevirutas Calidad Velocidad de corte
(m/min.)Avance por diente
(mm/diente)Prf. cte axial
ap (mm)
Acero dulce(St37-2, C22)
Acero al carbono, acero aleado(Ck45, 41CrMo4)
Acero al carbono, acero aleado(34CrMo4, 100Cr6)
Acero inoxidable austenítico(X5CrNi189, X5CrNiMo1810)Acero inoxidable austenítico
(X2CrNiN1810, X2CrNiMoN1813)Acero inoxidable de dos fases
(X3CrNiMoN27-5-2)Acero inoxidable ferrítico y martensítico
(X10Cr13, X8Cr17)Acero inoxidable ferrítico y martensítico
(X22CrNi17, X46Cr13)Acero inoxidable endurecido
(X5CrNiCuNb16-4, X7CrNiAI17-7)
Fundición gris(GG30)
Fundición dúctil(GGG35)
Fundición dúctil(GGG70)
Acero endurecido(55NiCrMoV6, X155CrVmo121)
Corte seco
Placa multi-puntas para planeado en mecanizado general
a: Existencia en Europa 10 placas por caja
P ≤180HB MP VP15TF WP VP15TF 250 (200─300) 0.3 (0.2─0.4) 0.5
180─280HB MP VP15TF WP VP15TF 220 (170─270) 0.3 (0.2─0.4) 0.5
280─350HB MP VP15TF WP VP15TF 140 (100─180) 0.3 (0.2─0.4) 0.5
K≤350MPa
MK,HK MC5020 WK MC5020 320 (250─400) 0.3 (0.2─0.4) 0.5
MP VP15TF WP VP15TF 220 (150─300) 0.3 (0.2─0.4) 0.5
≤450MPaMK,HK MC5020 WK MC5020 250 (200─300) 0.2 (0.1─0.3) 0.5
MP VP15TF WP VP15TF 200 (150─250) 0.2 (0.1─0.3) 0.5
≤800MPaMK,HK MC5020 WK MC5020 220 (200─250) 0.2 (0.1─0.3) 0.5
MP VP15TF WP VP15TF 170 (150─200) 0.2 (0.1─0.3) 0.5
S ─ MP VP15TF WP VP15TF 40 (20─50) 0.15 (0.1─0.2) 0.5
H 40─55HRC MP VP15TF WP VP15TF 80 (60─100) 0.15 (0.1─0.2) 0.5
M ≤200HB MM MP7030 125 (100─150) 0.15 (0.1─0.2) 5
>200HB MM MP7030 100 (75─125) 0.15 (0.1─0.2) 5
≤280HB MM MP7030 80 (60─100) 0.10 (0.05─0.15) 5
≤200HB MM MP7030 125 (100─150) 0.15 (0.1─0.2) 5
>200HB MM MP7030 100 (75─125) 0.15 (0.1─0.2) 5
<450HB MM MP7030 70 (50─90) 0.1 (0.05─0.15) 5
S ─ MM MP7030 40 (20─50) 0.15 (0.1─0.2) 3
─ MM MP7030 40 (20─50) 0.15 (0.1─0.2) 3
a
a
5
AHX640S
(Nota 1) Con una baja rigidez de fijación de la pieza o una herramienta de mango largo, ajuste la velocidad de corte y el avance al 70 u 80% de las condiciones recomendadas anteriormente.
(Nota 1) Con una baja rigidez de fijación de la pieza o una herramienta de mango largo, ajuste la velocidad de corte y el avance al 70 u 80% de las condiciones recomendadas anteriormente.
Material Resistencia ala tracción
Rompevi-rutas Calidad Placa
wiper Calidad Velocidad de corte(m/min.)
Avance por diente(mm/diente)
Prf. cte axialap (mm)
Acero dulce(St37-2, C22)
Acero al carbono, acero aleado(Ck45, 41CrMo4)
Acero al carbono, acero aleado(34CrMo4, 100Cr6)
Fundición gris(GG30)
Fundición dúctil(GGG35)
Fundición dúctil(GGG70)
Aleación termorresistenteAcero endurecido
(55NiCrMoV6, X155CrVmo121)
Material Resistencia ala tracción Rompevirutas Calidad Velocidad de corte
(m/min.)Avance por diente
(mm/diente)Prf. cte axial
ap (mm)
Acero inoxidable austenítico(X5CrNi189, X5CrNiMo1810)Acero inoxidable austenítico
(X2CrNiN1810, X2CrNiMoN1813)Acero inoxidable de dos fases
(X3CrNiMoN27-5-2)Acero inoxidable ferrítico y martensítico
(X10Cr13, X8Cr17)Acero inoxidable ferrítico y martensítico
(X22CrNi17, X46Cr13)Acero inoxidable endurecido
(X5CrNiCuNb16-4, X7CrNiAI17-7)Aleación de titanio
(Ti6A4V)Aleación termorresistente
(Inconel718)
Condiciones de corte con placa wiper
Corte refrigerado
Placa multi-puntas para planeado en mecanizado general
6
Memo
MMC HARDMETAL POLAND SP. z o.o.Al..Armii Krajowej 61, 50-541 Wroclaw, PolandTel. +48-71335-16-20 Fax +48-71335-16-21e-mail [email protected]
MMC HARTMETALL GmbHComeniusstr. 2, 40670 Meerbusch, GermanyTel. +49-2159-9189-0 Fax +49-2159-918966e-mail [email protected]
MITSUBISHI MATERIALS ESPAÑA, S.A.Calle Emperador 2, 46136 Museros/Valencia, SpainTel. +34-96-144-1711 Fax +34-96-144-3786e-mail [email protected]
MMC HARDMETAL U.K. LTD.Mitsubishi House, Galena Close, Tamworth, Staffs. B77 4AS, U.K. Tel. +44-1827-312312 Fax +44-1827-312314e-mail [email protected]
MMC METAL FRANCE s.a.r.l.6, Rue Jacques Monod, 91400 Orsay, FranceTel. +33-1-69 35 53 53 Fax +33-1-69 35 53 50e-mail [email protected]
MMC ITALIA S.r.l.V.le Delle Industrie 2, 20020 Milano, ItalyTel. +39-02 93 77 03 1 Fax +39-02 93 58 90 93e-mail [email protected]
MMC HARDMETAL RUSSIA OOO LTD.UL. Bolschaja Semenovskaya, 11, bld 5, 107023 Moscow, Russia Tel. +7-495-72558-85 Fax +7-495-98139-73e-mail [email protected]
www.mitsubishicarbide.com
Ck45 42CrMo4
AHX640S-100B07AR AHX640S-100B07AR200 250 75 1000.19 0.22 0.05 0.17
5 5 1 275 75 70 70
55NiCuMoV6 GG35
AHX640S-100B07AR AHX640S-160C07NR95 95 70 2400.2 0.26 1.5 0.33 3 1 3
60 60 100 100
AHX640SEjemplos de aplicación
Componente Piezas de máquina Piezas de máquina
Material
Herramienta Convencional Convencional
Condi
ciones
de co
rte Velocidad de corte (m/min.)Avance por diente (mm)Profundidad axial de corte ap (mm)Profundidad radial de corte ae (mm)
Refrigerante Chorro de aire Chorro de aire Chorro de aire Chorro de aire
Resultados
En productos anteriores, si se aumentaba la velocidad de corte has-ta 250 m/min, las placas experimentaban vibraciones y daños, pero la AHX640S permite un mecanizado estable aunque se aumente la velocidad. Además, las puntas de las placas son más utilizables que las de productos anteriores, lo que ayuda a reducir los costes.
Anteriormente, con la baja rigidez en la fijación de la pieza, el ma-terial tendía a vibrar, con lo que era imposible un aumento en las condiciones de corte. No obstante, con la baja resistencia al corte de la AHX640S, las condiciones de corte se pueden mejorar y así multiplicar por seis la eficacia de los productos existentes.
Componente Molde Molde
Material
Herramienta Convencional Convencional
Condi
ciones
de co
rte Velocidad de corte (m/min.)Avance por diente (mm)Profundidad axial de corte ap (mm)Profundidad radial de corte ae (mm)
Refrigerante Chorro de aire Chorro de aire Chorro de aire Chorro de aire
Resultados
Con productos convencionales es frecuente que la placa se desgaste, pero incluso con un avance un 30% superior la AHX640S permite un corte estable sin que las placas sufran daños.
En comparación con herramientas anteriores de fresado de gran avance, la profundidad de corte es tres veces mayor con un avance de mesa equivalente. Además, las puntas de las placas son más utilizables que las de productos anteriores, lo que ayuda a reducir los costes.
Placa multi-puntas para planeado en mecanizado general
2014.01 (XXX) Printed in Germany