AIR LIQUIDE ti premia Catalogo premi 2016...fantastici soggiorni di quattro notti con colazio-ne e due cene in Italia, tre notti all’Estero con colazione, tre notti con colazione

AIR LIQUIDE ti premiaCatalogo premi 2016

Per i nostri Partner

IL TUO PREMIO SEMPRE PIU’ RAGGIUNGIBILE

Ad ogni bombola acquistata ti verrà accreditato 1 punto. Saranno considerate tutte le bombole della gamma ALbee (ALbee Flame, ALbee Weld, ALbee Cool, ALbee Fly), indipendentemente dalla taglia e dalla tipologia di gas acquistate dal 1° aprile fino al 31 dicembre 2016. In più, per favorire ulteriormente il raggiungimento dei premi, quest’anno saranno conteggiati anche gli acquisti già effettuati dal 1°

gennaio 2016 al 31 marzo 2016. Ulteriori promozioni speciali ti permetteranno di accumulare dei punti extra e raggiungere più velocemente il premio che preferisci. Per richiedere il premio: • Accedialsitowww.albee.airliquide.it e clicca sul banner dedicato a beeLEADER

• Senonseiancoraiscritto,iscrivitisubitoevisionailriccocatalogopremi • Sehaidifficoltà[email protected]

• AccumulamensilmenteipuntirelativiagliacquistidiALbee effettuati • Scegliiltuopremiopreferitoefail’ordine.Ilpremiotisaràconsegnato direttamente a casa tua.

Un catalogo sempre più

ricco per premiare la

collaborazione dei

Rivenditori Air Liquide

Con le bombole ALbee prosegue la raccolta punti 2016

1 PUNTO

più bombole acquistate

più punti accumulati

più scelta di premi

2

=

3

Scegli il tuo premio!

www.albee.airliquide.it

*La descrizione completa dei prodotti e il regolamento sono

sul sito dedicato all’iniziativa.

I prodotti, in caso di indisponibilità

sopravvenuta, potranno essere

sostituiti con altri di caratteristiche pari o

superiori.

Hai raggiunto

30PUNTI

BRACCIALETTO FITNESSGarmin

SMARTPHONEHuawei

MINI HI-FIPanasonic

1, 2, 3, GO!Un buono che

permette di scegliere tra 1.520 incredibili

attività sportive e adrenaliniche.

4



*La descrizione completa dei prodotti e il regolamento sono sul sito dedicato all’iniziativa. I prodotti, in caso di indisponibilità sopravvenuta, potranno essere sostituiti con altri di caratteristiche pari o superiori.

MACCHINA dA CAFFè ESPRESSOLavazza

BORSA MESSENGERPiquadro

TABLET ZENPAdAsus

APPARECCHIO FOTOGRAFICOCanon IXUS

Hai raggiunto

50PUNTI

5








superiori.

VIdEOCAMERA HdGoPro 8Mp

SET 2 TROLLEyLinea connection Roncato

SMARTPHONELG

LONG WEEK ENd

Un Buono che permette di scegliere

tra 210 splendidi soggiorni di due notti

per due persone.

Hai raggiunto

80PUNTI

6




TV LEd 32”Samsung

SISTEMA HOME THEATRESony

SMARTPHONELG

STAMPANTE MULTIFUNZIONE LASERSamsung

Hai raggiunto

100 PUNTI

7








superiori.

TABLETToshiba WT10,1”

VIdEOCAMERA HdGoPro 12MP impermeabile

ROBOT dA CUCINAMajor PremierKenwood

SOGNI SENZA LIMITI

un soggiorno a scelta tra 580 proposte.

Hai raggiunto

150 PUNTI

8




NOTEBOOKAcer 15,6”, Intel inside

CRONOGRAFOTissot Uomo

TAVOLO GIOCO MULTIFUNZIONIGarlando

CANTINETTA VINO

Hai raggiunto

200 PUNTI

9








superiori.

SMARTPHONESamsung Galaxy S6 Edge

TAPIS ROULANTToorx

TV LEd 48” SMARTSamsung

WEEK ENdIN EUROPA

2 notti volo incluso per 2 persone nelle

capitali europee.

Hai raggiunto

250 PUNTI

10




NOTEBOOKHP 15,6”, Hd 1TB

IPHONE APPLE6S Plus 16 Gb

REFLEX dIGITALECanon Eos

BICICLETTA“fat bike” doniselli Uomo

Hai raggiunto

300 PUNTI

ESTRATTO DI REGOLAMENTO OPERAZIONE A PREMI “BEE LEADER”

per quantità totale acquistata (ad ogni bombo-

la acquistata corrisponderà 1 punto):

N. Bombole acquistate e descrizione premi

Fascia 1: 30 Bombole= 30 punti (pag.3)








Il Rivenditore accederà al catalogo premi attra-

verso l’apposito banner sul sito www.albee.air-

liquide.it. Al primo accesso dovrà identificarsi ed inserire username e password indicate nella

mail precedentemente inviata per pubblicizza-

re l’operazione. Automaticamente si aprirà un

form di registrazione ove, oltre ad inserire i suoi

dati, dovrà inserire una nuova password per-

sonale. Una volta raggiunta la soglia punti che

dà diritto al premio prescelto, potrà richiederlo

nell’area dedicata, inserendo la sua user-name

e la password personale ed il premio scelto.

A verifica effettuata circa i dati inseriti, da parte del Promotore, il Rivenditore, se in regola con

gli acquisti ed i pagamenti, riceverà presso

l’indirizzo indicato nel modulo di registrazione

il premio scelto oppure, se trattasi di un vou-

cher elettronico, quest’ultimo verrà inviato alla

sua e-mail.

Si precisa che ogni Rivenditore si potrà re-

gistrare una sola volta sul sito www.albee.

airliquide.it ma tuttavia potrà richiedere più

premi in base ai punti disponibili. Si precisa

che verranno considerati anche gli acquisti

di gas della gamma ALbee effettuati da gen-

naio 2016 al 31 marzo 2016.Si precisa che nel corso della presente ope-

razione a premi il Promotore si riserva di pro-

porre condizioni di miglior favore per i Riven-

ditori, quali ad esempio iniziative speciali che

prevederanno l’attribuzione di ulteriori punti in

relazione all’acquisto di determinati prodotti

in determinati periodi. Tali condizioni saranno

portate a conoscenza dei destinatari con le

modalità previste per la comunicazione dell’i-

niziativa principale.

I premi dovranno essere richiesti dai Rivenditori

entro e non oltre il 28 febbraio 2017.

I premi verranno consegnati ai Rivenditori al

massimo entro 180 giorni dal termine dell’ope-

razione a premi. Si precisa che in caso di indi-

sponibilità o di esaurimento di un articolo, Air

Liquide Italia Service s.r.l. si riserva il diritto di

effettuare possibili sostituzioni con prodotti del

medesimo valore economico.

7. DESCRIZIONE BUONI:

a) Buono 1,2,3 GO! Wish Days. E’ un Buono

che permette di scegliere tra 1.520 incredibili

attività sportive e adrenalitiche per una o più

persone. Il buono ha una scadenza dopo 16

mesi dalla data di attivazione.

b) Buono Long Week End Wish Days: E’ un

Buono che permette di scegliere tra 210 splen-

didi soggiorni di due notti a scelta per due per-

sone in strutture di fascino con prima colazione

e aperitivo di benvenuto. Il buono ha una sca-

denza dopo 16 mesi dalla data di attivazione.

c) Buono Sogni senza limiti Wish Days: E’

un Buono che permette di scegliere tra 580

fantastici soggiorni di quattro notti con colazio-

ne e due cene in Italia, tre notti all’Estero con

colazione, tre notti con colazione e benessere

o due notti in strutture esclusive con colazione

e omaggio. Il buono ha una scadenza dopo 16

mesi dalla data di attivazione.

d) Buono Week end Capitali europee inclu-

so volo prenotato da SPRILIA: Un Week end

di due notti per due persone in hotel rinomati e

centrali nelle principali capitali europee. Capita-

le europea da scegliere tra: Praga, Barcellona,

Budapest, Parigi, Lisbona, Londra. Aeroporti

di partenza: Milano (tutti gli aeroporti), Roma.

Il buono ha una scadenza dopo 12 mesi dalla

data di attivazione

8. INFORMAZIONE AI PARTECIPANTI:

I Rivenditori saranno informati dell’operazione

a premi tramite e-mail. La pubblicità è confor-

me al presente regolamento.

9. PUBBLICITÀ DEL REGOLAMENTO:

Il regolamento è consultabile sul sito internet

di Air Liquide Italia Service S.r.l. e depositato

presso la Ditta Giorgi Patrizia – Via Alleva 5/A–

28010 Fontaneto d’Agogna (NO).

10. TraTTamEnTO DEi DaTi pErSOnaLi: Il trattamento dei dati personali avverrà, da par-

te di Air Liquide Italia Service S.r.l. nel pieno

rispetto del D.Lgs 196/2003 (Codice Privacy).

Air Liquide Italia Service S.r.l. è titolare del trat-

tamento dei dati personali del Rivenditore.

Il rifiuto o la successiva opposizione al tratta-

mento dei dati personali ( ex art. 7 del D.Lgs

196/2003) determina l’impossibilità di parteci-

pare alla presente operazione e quindi all’asse-

gnazione del premio. I dati saranno comunicati

ai soli soggetti direttamente coinvolti nell’esple-

tamento degli adempimenti previsti dal presen-

te regolamento e dalla normativa sulle manife-

stazioni a premio (DPR 430/2001).

11. ACCETTAZIONE DEL REGOLAMENTO:

La partecipazione alla presente operazione a

premi comporta l’accettazione totale e incon-

dizionata di tutte le clausole contenute nel pre-

sente regolamento.

12. LEGGE appLiCaBiLE: L’operazione a

premio “Bee Leader” si svolge nel pieno ri-

spetto del D.P.R. 430/2001.

13. FOrO COmpETEnTE: Per qualunque

controversia concernente il presente regola-

mento, è competente esclusivamente il Tribu-

nale di Milano.

11

Soggetto Promotore: Air Liquide Italia Service

S.r.l. con Sede legale in Milano alla via Calabria

31, C.F./ P. IVA: 03270040961

1. OGGETTO DELL’OPERAZIONE A PREMI:

Bombole di gas della gamma ALbee e nello

specifico: ALbee Cool: gas Azoto, taglia bom-

bole 5 lt e 11 lt; aLbee Weld: gas Argon e Mi-

scele di Argon, taglia bombole 2,5 lt, 5 lt e 11 lt;

ALbee Flame: gas Ossigeno – taglia bombole

2,5 lt, 5 lt e 11 lt; ALbee Flame: gas Acetilene

– taglia bombole 3,35 lt, 5,8 lt e 9,6 lt; ALbee

Fly: gas Elio – taglia bombole 2,5 lt, 5 lt e 11 lt.

2. OBiETTivO DELL’OpEraziOnE a prEmi: Favorire la conoscenza dei prodotti e l’incre-

mento delle vendite di bombole di gas della

gamma ALbee.

3. DuraTa DELL’OpEraziOnE a prEmi: -Periodo di inizio pubblicizzazione della mani-

festazione: 1° Aprile 2016; Periodo di validità

dell’operazione a premio: 1° Aprile 2016 - 31

Dicembre 2016

4. AMBITO TERRITORIALE: L’operazione a

premi si svolgerà sull’intero territorio nazionale.

5. SOGGETTI DESTINATARI: I soggetti desti-

natari e che possono partecipare all’operazione

a premi sono tutti i rivenditori di Air Liquide Italia

Service S.r.l., che commercializzano le bombo-

le della gamma ALbee, operanti sul territorio

nazionale (‘Rivenditori’).

6. mODaLiTa’ Di SvOLGimEnTO E parTE-

CIPAZIONE ALL’OPERAZIONE A PREMI:

A partire dal 1° aprile 2016, Air Liquide Italia

Service S.r.l. provvederà ad inviare ai propri

Rivenditori una e-mail con il fine di pubbliciz-

zare i prodotti oggetto della presente Opera-

zione a premi, nonché fornire loro tutte le indi-

cazioni concernenti le modalità di accesso al

catalogo premi on-line oltre che le istruzioni

per potersi registrare ai fini della partecipazio-

ne all’Operazione a Premi.

Nel periodo intercorrente dal 1° Aprile 2016 al

31 Dicembre

2016 tutti i Riven-

ditori di Air Liqui-

de Italia Servi-

ce S.r.l. che

acqu i s te ranno

un quantitativo,

come di segui-

to riportato, di

bombole AL-

bee, di qualun-

que tipologia di

gas e di qualun-

que taglia, in un

unico ordine op-

pure in ordini suc-

cessivi, avranno

diritto a scegliere

gratuitamente tra

uno o più premi

tra quelli previsti

Fondata nel 1902, Air Liquide, leader mondiale dei gas per l’industria, la sanità e l’ambiente, opera in oltre 80 Paesi con 50.000 collaboratori. Il Gruppo contribuisce con soluzioni innovative e con lo sviluppo costante di nuove tecnologie alla realizzazione di prodotti indispensabili per la vita e per la sua salvaguardia.

Società soggetta all’attività di direzione e coordinamento di Air Liquide Italia S.p.A.

www.airliquide.it

ALbee™ Cool ALbee™ Flame

ALbee™ Weld ALbee™ Fly

Azoto:

Per gli impianti di

condizionamento

dell’aria

Ossigeno e

Acetilene per

tutte le

applicazioni

fiamma

Argon e

Miscele Argon:

per le saldature

ad arco

Elio:

Per colorare

i tuoi eventi

Documents

AIR LIQUIDE ti premia Catalogo premi 2016...fantastici soggiorni di quattro notti con colazio-ne e due cene in Italia, tre notti all’Estero con colazione, tre notti con colazione