遠藤工業

AIR HOIST

エアホイスト

WIR

E R

OP

ET

YP

E

本体が上下するタイプです。 本体から出るフックが上下するタイプです。

ワイヤロープ式　EHW / AH型

WIRE ROPE TYPE

1.9

1.9

R 3/8

R 3/8

9.2

9.4

0.4｛4｝

0.5｛5｝

0.6｛6｝

0.4｛4｝

0.5｛5｝

0.6｛6｝

18.5

22.5

26.0

11.0

13.5

16.0

0.55

0.7

0.88

0.59

0.75

0.93

型　　式 定格荷重(kg)

揚　程(m)

給気圧力MPa｛kgf/cm2｝

巻上速度m/min

空気消費量m3/min〔normal〕 接続口径 質　量

(kg)

EHW-60

EHW-120

60

120

約 MIN. 680 ～ MAX. 2580

ホース接続口径 R3/8

199

18

　24

162

136

18

（130）

19

21

91 108

21914376

5757

21

1.ホイスト及びトロリの使用にあたっては、フィルタ及びルブリケータをできるだけホイストの近くに取り付けてください。2.EHW・AH型におきましては、揚程増し及びワイヤ延長はできません。3.エアホイストは一般屋内用です。周囲温度－10度～＋50度の範囲内でご使用ください。

注意事項

FUNCTION

ボ タ ンコントロールボ タ ン プレントロリ

適　　用プレントロリ

EHW-60 , EHW-120

EHW-60 EHW-120 EHW-60R EHW-120R AH-250R

ワイヤロープ式

エアモータトロリ適用エアモ タ

本体が上下するタイプです。本体から出るフックが上下するタイプです。

EHW-60 EHW-120 EHW-60R EHW-120R AH-250R

動作のタイプ

1

WIR

E R

OP

ET

YP

E

※本機は揚程2.5m以上で使用するとワイヤロープが逆巻きとなります。必ず2.5m以内で御使用ください。

型　　式 定格荷重(kg)

揚　程(m)

給気圧力MPa｛kgf/cm2｝

巻上速度m/min

空気消費量m3/min〔normal〕 接続口径 質　量

(kg)

2.5 Rc 1/2 18.2

0.4｛4｝

0.5｛5｝

0.6｛6｝

9.0

10.0

11.0

0.75

0.92

1.1

AH-250R

160

200

250

19

約 1915

19

ホース 接続口径 Rc3/8

203

160

136

162

（45）

84 76

57

21

21

91 112

約 MIN. 630 ～ MAX. 2530

261

120 141

約60

26

25

約 2200

約 MIN.745 ～ MAX.3245

26

36

36216

114 102

60 50

216

126

25

ホース接続口径Rc1／2旋回角度180° 22

110

1.ホイスト及びトロリの使用にあたっては、フィルタ及びルブリケータをできるだけホイストの近くに取り付けてください。2.EHW・AH型におきましては、揚程増し及びワイヤ延長はできません。3.エアホイストは一般屋内用です。周囲温度－10度～＋50度の範囲内でご使用ください。

注意事項

FUNCTION

ボ タ ンコントロールボ タ ン プレントロリ

適　　用プレントロリ

FUNCTION

ボ タ ンコントロールボ タ ン

EHW-60R , EHW-120R

AH-250R

ワイヤロープ式

ワイヤロープ式

エアモータトロリ適用エアモ タ

エアモータトロリ適用エアモ タ

gg

1.9

1.9

Rc 3/8

Rc 3/8

9.5

9.7

0.4｛4｝

0.5｛5｝

0.6｛6｝

0.4｛4｝

0.5｛5｝

0.6｛6｝

18.5

22.5

26.0

11.0

13.5

16.0

0.55

0.7

0.88

0.59

0.75

0.93

EHW-60R

EHW-120R

60

120

型　　式 定格荷重(kg)

揚　程(m)

給気圧力MPa｛kgf/cm2｝

巻上速度m/min

空気消費量m3/min〔normal〕 接続口径 質　量

(kg)

ENDO AIR HOIST EHW.AH SERIES

※コントロールホースの長さは1.5mです。

※コントロールホースの長さは1.7mです。

2

CH

AIN

TY

PE

FUNCTION

ボ タ ンコントロールボ タ ン プレントロリ

適　　用プレントロリ

チェーン式　AT / ATC / EHL型

CHAIN TYPE

チェーン式 チ ン式

チェーンタイプホイストは強靱性・耐摩耗性にすぐれた、合金鋼の表面硬化ロードチェーンを採用しており十分な耐久性と安全性を備えたエアホイストです。

AT-60K 60 3 12.3Rc 3/84.0×10.4｛4｝0.5｛5｝0.6｛6｝

16.520.023.5

0.520.670.85

125 3 12.5Rc 3/84.0×10.4｛4｝0.5｛5｝0.6｛6｝

10.012.014.5

0.550.710.9

AT-125K

型　　式 定格荷重(kg)

標準揚程(m)

給気圧力MPa｛kgf/cm2｝

巻上速度m/min

空気消費量m3/min〔normal〕 接続口径 質　量

(kg)チェーン線径×掛数

19

19

約 2210

ホース 接続口径 Rc3/8

213207

235

155

60

93 114 　11

40 60

21

21

78 135

約 MIN. 410 ～ MAX. 3410

AT-60K , AT-125K

エアモータトロリ適用エアモ タ

ロードチェーン延 長 可ロ ドチ ン

1.ホイスト及びトロリの使用にあたっては、フィルタ及びルブリケータをできるだけホイストの近くに取り付けてください。2.エアホイストは一般屋内用です。周囲温度－10度～＋50度の範囲内でご使用ください。

注意事項

4点式ペンダント（オプション）

エアモータトロリ

※コントロールホースの長さは1.8mです。

EHLタイプ　ペンダントコントロールスイッチの適用

ペンダントコントロールスイッチ仕様（オプション）標準品

3

CH

AIN

TY

PE

FUNCTION

ボ タ ンコントロールボ タ ン プレントロリ

適　　用プレントロリ

チェーン式 チ ン式

チェーン式 チ ン式

FUNCTION

60 2 14.3Rc 3/84.0×10.4｛4｝0.5｛5｝0.6｛6｝

14.018.020.0

0.450.580.68

ATC-60K-5

125 3 13.2Rc 3/84.0×10.4｛4｝0.5｛5｝0.6｛6｝

10.012.014.5

0.550.710.9

AT-125K-5

125 2 14.5Rc 3/84.0×10.4｛4｝0.5｛5｝0.6｛6｝

6.510.512.0

0.420.550.65

ATC-125K-5

125 2 14.5Rc 3/84.0×10.4｛4｝0.5｛5｝0.6｛6｝

6.510.512.0

0.420.550.65

ATC-125K

型　　式 定格荷重(kg)

標準揚程(m)

給気圧力MPa｛kgf/cm2｝

巻上速度m/min

空気消費量m3/min〔normal〕 接続口径 質　量

(kg)チェーン線径×掛数

型　　式 定格荷重(kg)

標準揚程(m)

給気圧力MPa｛kgf/cm2｝

巻上速度m/min

空気消費量m3/min〔normal〕 接続口径 質　量

(kg)チェーン線径×掛数

非常停止ボ タ ン非常停止

写真はAT-60K-5用です。 写真はATC-60K-5用です。

ATC-60K , ATC-125K

AT-60K-5 , AT-125K-5 , ATC-60K-5 , ATC-125K-5

エアモータトロリ適用エアモ タ

gg

1.ホイスト及びトロリの使用にあたっては、フィルタ及びルブリケータをできるだけホイストの近くに取り付けてください。2.エアホイストは一般屋内用です。周囲温度－10度～＋50度の範囲内でご使用ください。

注意事項

60 2 14.3Rc 3/84.0×10.4｛4｝0.5｛5｝0.6｛6｝

14.018.020.0

0.450.580.68

ATC-60K

AT-60K-5 60 3 13.0Rc 3/84.0×10.4｛4｝0.5｛5｝0.6｛6｝

16.520.023.5

0.520.670.85

非常停止ボタンが標準装備されたシリーズです。

ボ タ ンコントロールボ タ ン プレントロリ

適　　用プレントロリ

エアモータトロリ適用エアモ タ

ENDO AIR HOIST AT.ATC SERIES

※コントロールホースの長さは1.8mです。

213

78 135

（　205）

20793 114

6040　11

21

約 MIN. 730 ～ MAX. 2730

215

19

155

60

19

21

221

ホース接続口径Rc3/8

4

CH

AIN

TY

PE

387

199

16 22

188

22

147

32

32

12

約 MIN.363 ～ MAX.3363

ホース接続口径Rp1/2

22

約 2260

22

255

95 160

18.5

385

420

199

16

221

22

22

22

147

約 MIN.363 ～ MAX.3363

約 2490

22

255

95 160

18.5

385

32

32

12

ホース接続口径Rp1/2

FUNCTION

注1）PCS-1の質量は2.3kgです。　注2）コントロールチューブの延長は6m（全長8m）まで可能です。

EHL-025TS 250

3 20Rp 1/26.3×1

0.4｛4｝0.5｛5｝0.6｛6｝

12.016.018.0

0.91.31.6

4900.4｛4｝0.5｛5｝0.6｛6｝

7.59.010.5

0.951.31.65

EHL-049TS

型　　式 定格荷重(kg)

標準揚程(m)

給気圧力MPa｛kgf/cm2｝

巻上速度m/min

空気消費量m3/min〔normal〕 接続口径 質　量

(kg)チェーン線径×掛数

ENDO AIR HOIST EHL SERIES

EHL-025TS , EHL-049TS

1.ホイスト及びトロリの使用にあたっては、フィルタ及びルブリケータをできるだけホイストの近くに取り付けてください。2.ペンダントコントロールスイッチを注文された場合、別梱包となりますのでご了承ください。3.エアホイストは一般屋内用です。周囲温度－10度～＋50度の範囲内でご使用ください。

注意事項

チェーン式 チペンダントコントロールスイッチ適用

ペコス

ロードチェーン延 長 可延

オーバーロードプロテクタ適用オプ

エアモータ トロリ適用

ggEHL-025TS , EHL-049TS

EHL-025TS PCS-1EHL-049TS PCS-1

※コントロールチューブの長さは2mです。

※コントロールチェーンの長さは2mです。

5

CH

AIN

TY

PE

EHV25SP

3 23Rp 1/26.3×1

0.4｛4｝0.5｛5｝0.6｛6｝

12.016.018.0

0.91.31.6

490

250

0.4｛4｝0.5｛5｝0.6｛6｝

7.59.010.5

0.951.31.65

EHV49SP

型　　式 定格荷重(kg)

標準揚程(m)

給気圧力MPa｛kgf/cm2｝

巻上速度m/min

空気消費量m3/min〔normal〕 接続口径 質　量

(kg)チェーン線径×掛数

注1）コントロールチューブの延長は6m（全長8m）まで可能です。

ENDO AIR HOIST EHL SERIES

EHV25SP , EHV49SP

1.ホイスト及びトロリの使用にあたっては、フィルタ及びルブリケータをできるだけホイストの近くに取り付けてください。2.ペンダントコントロールスイッチは別梱包となります。3.エアホイストは一般屋内用です。周囲温度－10度～＋50度の範囲内でご使用ください。

注意事項

※コントロールチューブの長さは2mです。

FUNCTION

チェーン式 チ ロードチェーン延 長 可延

オーバーロードプロテクタ適用オプ

エアモータ トロリ適用

※コントロールチェーンの長さは2mです。

12

32

420

199 221

1622

22

147

22

32

約 MIN.363 ～ 363＋S

22

約 520＋L

ホース接続口径Rp1/2

255

95 160

18.5

385

12

32

420

199 221

1622

22

147

22

32

約 MIN.363 ～ 363＋S

22

約 520＋L

ホース接続口径Rp1/2

255

95 160

18.5

385

非常停止ボ タ ン非ボ

非常停止ボタンが標準装備されたシリーズです。ggg

EHV49SP

EHV25SP

6

CH

AIN

TY

PE

EHL95SENDO AIR HOIST EHL SERIES gg

1.ホイスト及びトロリの使用にあたっては、フィルタ及びルブリケータをできるだけホイストの近くに取り付けてください。2.ペンダントコントロールスイッチを注文された場合、別梱包となりますのでご了承ください。3.エアホイストは一般屋内用です。周囲温度－10度～＋50度の範囲内でご使用ください。

注意事項

EHL95S 0.95 3 35Rp 1/27.1×1

0.4｛4｝

0.5｛5｝

0.6｛6｝

4.0

5.2

6.0

1.0

1.4

1.8

型　　式 定格荷重(t)

標準揚程(m)

給気圧力MPa｛kgf/cm2｝

巻上速度m/min

空気消費量m3/min〔normal〕 接続口径 質　量

(kg)チェーン線径×掛数

EHL95S

EHL95S PCS-2

※コントロールチューブの長さは2mです。

注1）PCS-2の質量は2.7kgです。　注2）コントロールチューブの延長は6m（全長8m）まで可能です。

FUNCTION

チェーン式 チペンダントコントロールスイッチ適用

ペコス

ロードチェーン延 長 可延

オーバーロードプロテクタ適用オプ

エアモータ トロリ適用

285119 166

27

ホース接続口径Rp1/2

400

37

約 2300

184

約 MIN.603 ～ MAX.3603

29

45

40

487242 245

32

31

285119 166

27

400

ホース接続口径Rp1/2

518242 276

45

32

37

約 2560

184

約 MIN.603 ～ MAX.3603

31

4029

※コントロールチェーンの長さは2mです。

7

CH

AIN

TY

PE

EHL190WENDO AIR HOIST EHL SERIES

1.ホイスト及びトロリの使用にあたっては、フィルタ及びルブリケータをできるだけホイストの近くに取り付けてください。2.ペンダントコントロールスイッチを注文された場合、別梱包となりますのでご了承ください。3.エアホイストは一般屋内用です。周囲温度－10度～＋50度の範囲内でご使用ください。

注意事項

EHL190W 1.9 3 43Rp 1/27.1×2

0.4｛4｝

0.5｛5｝

0.6｛6｝

2.0

2.6

3.0

1.0

1.4

1.8

型　　式 定格荷重(t)

標準揚程(m)

給気圧力MPa｛kgf/cm2｝

巻上速度m/min

空気消費量m3/min〔normal〕 接続口径 質　量

(kg)チェーン線径×掛数

注1）PCS-2の質量は2.7kgです。　注2）コントロールチューブの延長は6m（全長8m）まで可能です。

EHL190W

EHL190W PCS-2

※コントロールチューブの長さは2mです。

FUNCTION

チェーン式 チペンダントコントロールスイッチ適用

ペコス

ロードチェーン延 長 可延

オーバーロードプロテクタ適用オプ

エアモータ トロリ適用

285119

27166

ホース接続口径Rp1/2

400

37

37

約 2300

184

約 MIN.692 ～ MAX.3692

487242

32

245

32

45

45

285

400

11927

166

ホース接続口径Rp1/2

518242

32

32

276

37

37

約 2560

184

45

45

約 MIN.692 ～ MAX.3692

※コントロールチェーンの長さは2mです。

8

AIR

MO

TO

RT

RO

LL

EY

エアモータトロリ　MTH型

AIR MOTOR TROLLEY

エアモータタイプで安全化学工場や危険物取扱い箇所でも安心して使用できます。

低速運転から高速運転まで荷役作業などスピードを要求される作業に抜群の威力を発揮し、作業能率が飛躍的に向上します。

適合型式一覧

MTH-1T-5

MTH-2T-5

型　　式 EHL-025TS

○ ○ ○

○

EHL-049TS EHL95S EHL190W

仕　様

MTH-1T-5 1

2

約 35

約 63

Rc 1/2

Rc 1/2

75

100 ・ 125

125 ・ 150

3500

800

1000

0.4｛4｝0.5｛5｝0.6｛6｝0.4｛4｝0.5｛5｝0.6｛6｝

202528161718

0.550.60.651.051.31.6

MTH-2T-5

型　　式 定格荷重(t)

給気圧力MPa｛kgf/cm2｝

走行速度m/min

空気消費量m3/min〔normal〕 接続口径 質　量

(kg)適用レール幅B(mm)

最小回転半径(mm)

注）1.ホイストとの取り付けはフックオン式が標準となりますが、アイフック式をご希望の場合は、ご連絡ください。別途お見積致します。 2.トロリの使用にあたっては、フィルタ及びルブリケータをできるだけトロリの近くに取り付けてください。

特別付属品4点式ペンダントコントロールスイッチ

注）上記型式にはホイスト本体のコントロールシリンダを含みます。

PCS-41

PCS-42

型式 適用ホイスト型式 質量(kg)

EHL-025TS EHL-049TS

EHL95S EHL190W

3.2

3.6

※コントロールチューブの長さは2.4mです。

9

AIR

MO

TO

RT

RO

LL

EY

FUNCTION

1.ホイスト及びトロリの使用にあたっては、フィルタ及びルブリケータをできるだけホイストの近くに取り付けてください。2.エアモータトロリは一般屋内用です。周囲温度－10度～＋50度の範囲内でご使用ください。

注意事項

FUNCTION

MTH-1T-5 PCS-41付

MTH-2T-5 PCS-42付

4 点 式ペンダントコントロールスイッチ適用

4 点 式

4 点 式ペンダントコントロールスイッチ適用

4 点 式

ENDO AIR HOIST MTH SERIES

※コントロールチューブの長さは2.4mです。

※コントロールチューブの長さは2.4mです。

（340）

132

131

111

153

43

340

547271

ホース接続口径Rc1／2

B

約 2800

68

125

18

43

B+34B-60

440208.5 B

B+31B-49

95

50.5

2831

13

約 2800

ホース接続口径Rc1／2

315

109

210 129.5

80.5

57

（39）

125.5

20

10

適用ホイスト型式EHL-025TSEHL-049TSEHV25SPEHV49SPEHL95SEHL190W

質量(kg)2.02.02.02.06.26.2

クリーナ1式

LHP001388

品番 適用ホイスト型式 質量(kg)

EHL95S EHL190W 1.0

LHP001343EHL-025TS EHL-049TSEHV25SP EHV49SP

1.0

※（　）寸法は　PTF-250を　示す。

排気騒音の低減とオイルミストを回収し、快適な作業環境を作ります。

型式 質量(kg)

容量(kg)

最小回転半径(mm)

レール幅B(mm)

PTF-125 125 600 50　75 1.6

PTF-250 250 900 75 100 125 4.2

定格荷重を超えないようにする装置。

特別付属品

プレントロリ ルブリケータ取付使用例

※エアホイストには潤滑油が必要な為、エアフィルタ、レギュレータおよびルブリケータは、できるだけエアホイストの近くの配管に接続してください。

オーバーロードプロテクタ

ペンダントコントロールスイッチ

PTF-125・250B+52

（B+67）

（B+5） B+3

B-29（B-36）

4（5）

B+14（B+20）

12（16）

18（ 22）

20.5（26）

（6） 4.5

26（ 32）

（21） 17

38（ 56）

49（ 73）

4- 6.6(4- 6.6)

4- 12(4- 16)

30 (40)

134(188)60(88)

56(84)85(120)

9562 (125)

6 (7)

18 (21)

(84)

注）1.コントロールチューブの延長は6m（全長8m）まで可能です。　 2.EHVタイプは非常停止ボタン付きペンダントスイッチが標準で取り付け　　 られています。

標準品はコントロールチェーンタイプですが、ペンダントコントロールスイッチをオプションで取り付けることができます。

※当カタログ記載の商品は性能向上の為、予告なく変更することがあります。※当カタログの作成に際してあらゆる注意を払いましたが、弊社は誤記、脱漏に関して責任を負いません。

新潟県燕市秋葉町3丁目14番7号〒959-1261 TEL（0256）62-5133 FAX（0256）62-5772

本社営業部

東京都千代田区神田東松下町12-2　JBSL神田ビル2F〒101-0042 TEL（03）5295-3711 FAX（03）5295-3717

東京営業部

大阪市浪速区幸町2丁目3番14号　ダイトービル3F〒556-0021 TEL（06）6568-1571 FAX（06）6568-1573

大阪営業部

愛知県名古屋市中区大須1丁目7番14号　パークIMビル3F〒460-0011 TEL（052）253-6231 FAX（052）253-6240

名古屋営業所

九州営業所 福岡市博多区博多駅東3丁目11番15号 文喜ビル3F〒812-0013 TEL（092）412-5281 FAX（092）412-5280

遠藤工業株式会社

ホームページアドレス http://www.endo-kogyo.co.jp AIR HOIST

N2018年3月に印刷しました。 EC-88B 1000

型式 適用ホイスト型式 質量(kg)

PCS-1

PCS-2BV1

PCS-2

2.3

3.2

2.7

EHL-049TS

EHL190W

EHL-025TS

EHL95S

EHL190WEHL95S

PCS-1/2 PCS-2BV1非常停止ボタン付

非常停止ボタン付を選択した場合は、本体吸気口にバルブが付きます。