Upload
labinco-s-a
View
312
Download
12
Embed Size (px)
DESCRIPTION
Campanas de flujo laminar marca ESCO, modelo Airstream. Disponibles en flujo horizontal y vertical. Para mayor informacion y cotizaciones contactenos a [email protected]
Citation preview
Cabinas De Flujo Laminar, Horizontal Y VerticalLa mejor solución para los laboratorios de investigación
Cabinas limpias de flujo laminar Airstream de Esco
Modelo AHC-4D_
Cabinas de Flujo Laminar • Cabinas de Flujo Laminar, Horizontal y Vertical (series D)
222
Cabinas de flujo laminar Airstream de Esco, Modelo AHC-4D_Mostrado con soporte opcional y ruedas omnidireccionales
2
La experiencia de Esco
Esco es líder en cabinas premium de flujo laminar para el mercado global de las ciencias de la vida. Desde 1978, Esco ha instalado decenas de miles de cabinas de flujo laminar proporcionando siempre una protección de confianza para las muestras y los procesos de trabajo de varias aplicaciones.
Las Cabinas de Flujo Laminar Esco son de selección Premium para el investigador exigente, ofreciendo una combinación de valor, construcción de alta calidad, niveles de ruido de operación bajos y un amplio rango de productos que se acomoda a todos los bolsillos.
* Probado para contaminación cruzada y productos de protección usando los métodos de ensayo microbiológicos adaptados de este estándar de cabinas de bioseguridad.
Cumplimiento de normas
Funcionamiento de la cabina Calidad del aire Filtración Seguridad eléctrica
EN 12469*IEST-RP-CC002, Mundial
ISO 14644.1 Class 3, MundialAS 1386 Class 1.5, Australia
JIS B9920 Class 3, Japón
EN-1822 (H14), Europe IEST-RP-CC001, Mundial IEST-RP-CC007, Mundial IEST-RP-CC034, Mundial
IEC 61010-1, Mundial EN 61010-1, Europa
UL 61010-1, EUA CAN/CSA-22.2, No.61010-1
33
Cabinas de flujo laminar vertical Airstream,Modelo AHC-4D_. Mostrado con soporte
opcional de ruedas omnidireccionales. Disponibles en 0.6, 0.9, 1.2, 1.5 y
1.8m de ancho (2', 3’, 4', 5' and 6').
Cabinas de flujo laminar horizontal Airstream,Modelo AHC-4D_. Mostrado con soporte
opcional de ruedas omnidireccionales. Disponibles en 0.6, 0.9, 1.2, 1.5 y
1.8m de ancho (2', 3', 4', 5' and 6').
Cabinas de Flujo Laminar Horizontal y Vertical
Las cabinas de flujo laminar Airstream de Esco se comercializan en modelos de flujo horizontal y vertical. En los dos modelos, el aire entra por encima de la cabina y atraviesa un filtro ULPA.
• Enlosmodelosdeflujohorizontalelaire filtrado atraviesa luego la cámara principal de la cabina en una corriente de aire laminar horizontal (unidireccional) y se expulsa por la abertura frontal de la cabina.
• En losmodelos de flujo vertical, elaire filtrado atraviesa luego la cámara principal de la cabina en una corriente de aire laminar vertical (unidireccional) antes de ser expulsado por la abertura frontal de la cabina.
En las cabinas de flujo laminar horizontal (AHC) hay un grado de turbulencias ligeramente menor que en las cabinas de flujo vertical (AVC) debido a que el flujo de aire no golpea la superficie de trabajo. Sin embargo, las cabinas de flujo laminar vertical generan menos turbulencias alrededor de las piezas grandes del equipo que las cabinas de flujo laminar horizontal.
El lector digital con pantalla alfanumérica indica todos los valores medidos y las funciones de estado y de alarma.
Los botones del panel de membrana permiten controlar los ajustes y acceder a los valores predeterminados.
Cuando está programado en
ON, una alarma avisa de las desviaciones con respecto a las velocidades normales.
El usuario puede activar todas las funciones mediante los botones de programación del panel de membrana; ver manual de usuario.
Las luces indicadoras tienen un código de colores: verdes para el funcionamiento del ventilador, las luminarias y las bases de enchufe; rojo para precaución (la lámpara UV encendida).
Sistema programable de control
del microprocesador Sentinel Delta
Ahorra tiempo y dinero, el microprocesador del Sentinel TM Delta controla el flujo de aire a tiempo real para prevenir la contaminación de la muestra
Cabinas de Flujo Laminar • Cabinas de Flujo Laminar, Horizontal y Vertical (series D)
44
Cabinas de Flujo Laminar Horizontal Airstream Proporcionar protección para el producto
Interfaz del Usuario
El frente en ángulo, borde curvado de la superficie de trabajo y los lados de vidrio
promueven la ergonomía.
Sistema de Ventilación de Ato Rendimiento
Fabricado en Alemania, el ebm-papst permanentemente lubricado, motores/ventiladores centrífugos con un diseño de
rotor externo.
Motores seleccionados para eficiencia energética, diseño compacto y un perfil plano. El montaje completamente
integrado optimiza la refrigeración del motor.
Todas las piezas giratorias están equilibradas para proporcionar suavidad, un funcionamiento silencioso y sin vibraciones.
Cabinas de flujo laminar Airstream de Esco, Modelo AHC-4D_
Protección Incorporada
Las superficies externas están recubiertas con polvo Esco para eliminar el 99.9% de las bacterias de la superficie en 24 horas de exposición.
�
0 4 hours 12 hours8 hours 16 hours 20 hours 24 hours
2
4
6
8
Contact Time in Hours
Bacteri
al Pop
ulat
ion
(10 fold
s)
Sistema de Filtración ULPA
Los filtros ULPA suecos Camfil Farr operan con una eficiencia típica del ≥99.999% para tamaños de partículas de 0.1 a 0.3, proporcionando una protecciónón superior para el producto e incluso superior a los filtros HEPA.
55
Los filtros ULPA (según IEST-RP-CC001) están probados para una eficiencia típica superior al 99.999% para tamaños de partículas de 0.1 a 0.3, superiores a los filtros HEPA. Los filtros ULPA duran tanto como los filtros convencionales HEPA y tienen costos similares de reemplazo.
Todas las cabinas de flujo laminar proporcionan la limpieza de aire ISO Clase 3 dentro de la superficie de trabajo y por la ISO 14644.1, la cual limpia 100 veces mejor que la habitual Clase 5 en cabinas de limpieza de aire ofrecidas por la competencia.
El sistema de ventilador inteligente mantiene el flujo de aire a medida que el filtro va cargándose, garantizando la máxima eficacia y protección del producto.
Con el objetivo de recolectar las partículas grandes, hay un filtro desechable adicional antes del filtro principal. Esto proporciona, protección contra posibles daños y prolongar la vida del filtro.
Todos los productos Esco están fabricados para las aplicaciones más exigentes de aire limpio. Además, todos los componentes están diseñados para la máxima resistencia química y para mejorar la durabilidad y así aumentar la durabilidad. La parte principal de la cabina está construida de acero electro-galvanizado de grado industrial.
La superficie de trabajo está formada por una sola pieza de acero inoxidable y con el borde frontal curvado per maximizar la comodidad del operador.
Una fuente de luz uniforme proporciona una excelente iluminación de la zona de trabajo y reduce la fatiga del operador. El sistema de luz es fiable ya que no parpadea y se enciende de inmediato.
Los accesorios de servicio (opcional) se encuentran fuera del interior del conjunto y en la parte lateral para un alcance más fácil.
Las cabinas laminares de Esco han sido testadas para la contaminación cruzada y la protección del producto usando métodos microbiológicos especificados en EN12469.
Todas las cabinas han sido testadas individualmente en fábrica para su seguridad y funcionamiento en concordancia a los estándares internacionales.
Todos los componentes han sido listados o reconocidos por la UL asegurando así una seguridad eléctrica superior para el operador.
Recubrimiento antimicrobiano Esco en todas las superficies.
Principales Características
Superficie de Trabajo
El diseño de la zona de trabajo, con una zona central rebajada, asegura la retención de los líquidos derramados.
Protección de Producto Probada
El flujo de aire laminar horizontal con filtraciónón ULPA, ≥ 99,999% para micro partículas de 0,1 a 0,3 micrones, proporciona una protección del producto superior.
El sistema de control por microprocesador Sentinel TM Delta
Los controles del ventilador sensibles, salida de luz y la UV son fácilmente lavables. Un sensor de velocidad del aire con compensación de temperatura y visualización a tiempo real permite que el flujo de aire sea monitorizado con mayor precisión en comparación con manómetros convencionales. El sistema de control permite una simple alternancia de los datos monitoreados.
Las cabinas Esco utilizan filtros ULPA (según IEST-RP-CC001) en vez de los filtros convencionales HEPA que suelen encontrarse en las cabinas de seguridad biológica. Mientras que los filtros HEPA ofrecen una eficacia típica del 99,99% para tamaños de 0,3 µm los filtros ULPA proporcionan una eficacia típica > 99,999% para tamaños de partícula de 0,1 a 0,3 µm.
Typical Penetration
Eficiencia del Filtro Esco
Cabinas de Flujo Laminar • Cabinas de Flujo Laminar, Horizontal y Vertical (series D)
66
GarantíaTodas las cabinas de flujo laminar vertical y horizontal Airstream de Esco están cubiertas por una garantía ampliada de 3 años, que excluye accesorios y piezas consumibles. Consulte a su representante local si desea saber más detalles sobre la garantía.
(Nota: La política de garantía actualizada está disponible desde la página web de Esco y está sujeta a cambios de vez en cuando. De lo contrario, contacte a su representante de ventas para más detalles)
Accesorios y Opciones
Esco ofrece una variedad de opciones y accesorios para satisfacer las aplicaciones locales.
Consulte a Esco o a su representante local para solicitar información.
Soportes
•Alturafija,disponibleen711mm(28”)u860mm(34”) - Con patas nivelables (SPL) - Con ruedas (SPC)
•Alturaajustable,intervalohidráulicode711(28”)u860mm(34”) - Elevación manual o eléctrica (SPM) - Con ruedasBases de Enchufes y Accesorios • Basedeenchufe,tierraaccidental, Norteamérica • Basedeenchufe,Europa/universal • Llaves(aire,gas,vacío) - Estilo norteamericano (americano) - Estilo Europa / mundial DIN 12898, DIN 12919, DIN 3537Accesorios de la Cabina • LámparaUVgermicida • Cubiertafrontal transparente (recomendada cuando se utiliza la lámpara UV) • ReposabrazosdePVC • Silladelaboratoriode
altura ajustable• Reposapiésergonómico • BarraIVconganchos
Especificaciones técnicas de las cabinas de flujo laminar horizontal Airstream Modelo AHC (Serie D)
1. Pre-filtro
2. Ventilador
3. Lámpara fluorescente
4. Provisión de Kit Retrofit de lámpara UV
5. Provisiones de Kit Retrofit IV Bar
6. Cubierta frontal opcional
7. Provisión de Kit Retrofit de llave de servicio (2 en
cada lado)
8. Filtro ULPA
9. Paneles laterales de vidrio templado
10. Control por microprocesador Esco Sentinel TM
Delta
11. Provisión de Kit Retrofit de salida eléctrica
estándar
12. Superficie de trabajo de acero inoxidable
730 / 1035 / 1340 / 1645 / 1950 mm(28.7" / 40.7" / 52.8" / 64.8" / 76.8")
1105
mm
(43.
5")
4
7
10
11
12
575 / 880 / 1185 / 1490 / 1795 mm
(22.6" / 34.6" / 46.7" / 58.7" / 70.7")625 mm (24.6")
797 mm (31.4")
575
mm
(22.
6")
50 m
m
(2.0
")
1
2
3
5
6
9
8
Not
e fo
r A
HC
-6D
_ is
117
5 m
m (4
6.3"
)
Note for AHC-6D_ is 632 mm (24.9")
Note for AHC-6D_ is 804 mm (31.6")
77
Cabinas de Flujo Laminar Horizontal Airstream, Especificaciones Generales
Nota para el cliente: Al realizar el pedido, introduzca el valor del voltaje eléctrico al final del número del modelo_ cuando realice el pedido
Modelo AHC-2D_ AHC-3D_ AHC-4D_ AHC-5D_ AHC-6D_
Tamaño nominal 0.6 meters (2') 0.9 meters (3') 1.2 meters (4') 1.5 meters (5') 1.8 meters (6')
Dimensiones exteriores
(largo x ancho x alto)
Sin base de pie 730 x 797 x 1105 mm 28.7" x 31.4" x 43.5"
1035 x 797 x 1105 mm 40.7" x 31.4" x 43.5"
1340 x 797 x 1105 mm 52.8" x 31.4" x 43.5 "
1645 x 797 x 1105 mm 64.8" x 31.4" x 43.5"
1950 x 804 x 1175 mm 76.8" x 31.6" x 46.3"
Con base opcional, tipo 711mm (28*)
730 x 797 x 1816 mm 28.7" x 31.4" x 71.5"
1035 x 797 x1816 mm40.7" x 31.4" x 71.5"
1340 x 797 x 1816 mm 52.8" x 31.4" x 71.5"
1645 x 797 x 1816 mm 64.8" x 31.4" x 71.5"
1950 x 804 x 1886 mm 76.8" x 31.6" x 74.2"
Dimensiones de la área de trabajo interior
575 x 625 x 575 mm 22.6" x 24.6" x 22.6"
880 x 625 x 575 mm 34.6" x 24.6" x 22.6"
1185 x 625 x 575 mm 46.7" x 24.6" x 22.6"
1490 x 625 x 575 mm 58.7" x 24.6" x 22.6"
1795 x 632 x 575 mm 70.7" x 24.9" x 22.6"
Zona de trabajo utilizable 0.36 m2 (3.87 sq.ft) 0.55 m2 (5.92 sq.ft) 0.74 m2 (7.96 sq.ft) 0.94 m2 (10.11 sq.ft) 1.13 m2 (12.16 sq.ft)
Velocidad media de flujo de aire 0.45 m/s (90 fpm) at initial setpoint
Volumen de aire 531 m3/h (313 cfm) 815 m3/h (480 cfm) 1099 m3/h (647 cfm) 1383 m3/h (814 cfm) 1667 m3/h (981 cfm)
Eficiencia típica del filtro ULPA ≥99.999% at particle size between 0.1 to 0.3µm
Nivel de ruido según IESTP-RP-CC002.2* 54 dBA 55 dBA 57 dBA 59 dBA 60 dBA
Intensidad de luminaria (fondo
cero)1530 Lux
(142 foot candles)1490 Lux
(138 foot candles)1680 Lux
(156 foot candles)1390 Lux
(129 foot candles)1510 Lux
(140 foot candles)
Construcción de la cabina
Cuerpo principal acero electro galvanizado de 1,2 mm de espesor, 18 gauges, con recubrimiento de pintura epoxi blanca secada al horno
Zona de trabajo acero inoxidable de 1,2 mm de espesor, 18 gauges, grado 304, acabado 4B
Paredes laterales Cristal UV templado y absorbente, 5mm (0.2*), sin color y transparente.
Eléctrico**
220-240V, AC, 50Hz, 1Ø AHC-2D1 AHC-3D1 AHC-4D1 AHC-5D1 AHC-6D1
Cabina a carga llena (FLA) 2 A 2 A 2 A 2 A 5 A
Salidas FLA opcionales 5 A 5 A 5 A 5 A 5 A
Voltaje de la cabina opcional 203 W 228 W 312 W 380 W 636 W
Cabina BTU**** 693 778 1065 1297 2170
110-120V, AC, 60Hz, 1Ø AHC-2D2 AHC-3D2 AHC-4D2 AHC-5D2 AHC-6D2
Cabina a carga llena (FLA) 6.5 A 6.5 A 6.5 A 6.5 A 10.5 A
Salidas FLA opcionales 5 A 5 A 5 A 5 A 5 A
Voltaje de la cabina opcional 310 W 360 W 431 W 537 W 868 W
Cabina BTU**** 1058 1228 1471 1832 2962
220-240V, AC, 60Hz, 1Ø AHC-2D3 AHC-3D3 AHC-4D3 AHC-5D3 AHC-6D3
Cabina a carga llena (FLA) 2 A 2 A 2 A 2 A 5 A
Salidas FLA opcionales 5 A 5 A 5 A 5 A 5 A
Voltaje de la cabina opcional 225 W 240 W 352 W 380 W 636 W
Cabina BTU**** 768 819 1201 1297 2170
Peso Neto*** 101 kg (223 lbs) 124 kg (273 lbs) 150 kg (331 lbs) 157 kg (346 lbs) 198 kg (436 lbs)
Peso de envío*** 136.5 kg (301 lbs) 163.6 kg (361 lbs) 190.1 kg (419 lbs) 201.0 kg (443 lbs) 267.3 kg (589 lbs)
Dimensiones de envío máximas***
860 x 820 x 1610 mm33.8" x 32.3" x 63.4"
1120 x 820 x 1610 mm 44" x 32.3" x 63.4"
1430 x 820 x 1610 mm 56.3" x 32.3" x 63.4"
1720 x 820 x 1610 mm 67.7" x 32.3" x 63.4"
2040 x 820 x 1610 mm 80.3" x 32.3" x 63.4"
Volumen máximo de envío*** 1.14 m3 (40.3 cu.ft) 1.48 m3 (52.3 cu.ft) 1.89 m3 (66.7 cu.ft) 2.27 m3 (80.2 cu.ft) 2.69 m3 (95.0 cu.ft)
*La lectura de ruido se ha realizado bajo condiciones de campo abierto/cámara acústica
**Están disponibles voltajes adicionales; contacte con Esco para más información.
***Solo para cabinas de limpieza de aire; excluye la base de pie opcional
****Cabina BTU= energía de cabina nominal x 3.41214.
Cabinas de Flujo Laminar • Cabinas de Flujo Laminar, Horizontal y Vertical (series D)
88
Cabinas Verticales De Limpieza De Aire Airstream Proporcione protección al producto
Sistema de filtración ULPA
Los filtros ULPA suecos Camfil Farr operan con una eficiencia típica del ≥99.999% para tamaños de partículas de 0.1 a 0.3, proporcionando una protecciónón superior para el producto e incluso superior a los filtros HEPA.
Interfaz del usuario
El frente en ángulo, borde curvado de la superficie de trabajo y los lados de vidrio
promueven la ergonomía.
El recubrimiento con polvo en la parte trasera elimina los reflejos agresivos los cuales pueden
estar asociados con interiores convencionales de acero inoxidable. El diseño de flujo de aire vertical minimiza el flujo directo el cual puede producir sequedad en los ojos y fatiga en los
modelos de flujo horizontal.
Sistema de ventilación de alto rendimiento
Fabricado en Alemania, el ebm-papst permanentemente lubricado, motores/ventiladores centrífugos con un diseño de
rotor externo.
Los motores se seleccionan con criterios de eficiencia energética, diseño compacto y perfil plano. El montaje
completamente integrado optimiza el enfriamiento del motor.
Todas las partes rotatorias están uniformadas y equilibradas para un funcionamiento suave, silencioso y sin vibraciones.
Protección de producto probada
El flujo de aire laminar horizontal con filtraciónón ULPA, ≥ 99,999% para micro partículas de 0,1 a 0,3 micrones, proporciona una protecciónón del producto superior.
Cabinas de flujo laminar Airstream de Esco, Modelo AVC-4D_
99
Los filtros ULPA (según IEST-RP-CC001) están probados para una eficiencia típica superior al 99.999% para tamaños de partículas de 0.1 a 0.3, superiores a los filtros HEPA. Los filtros ULPA duran tanto como los filtros convencionales HEPA y tienen costos similares de reemplazo.
Todas las cabinas de flujo laminar proporcionan la limpieza de aire ISO Clase 3 dentro de la superficie de trabajo y por la ISO 14644.1, la cual limpia 100 veces mejor que la habitual Clase 5 en cabinas de limpieza de aire ofrecidas por la competencia.
La rueda curvada hacía atrás con motor externo proporciona liderazgo en su nivel de eficiencia de energía para reducir los costes operativos.
Con el objetivo de recolectar las partículas grandes, hay un filtro desechable adicional antes del filtro principal. Esto proporciona, protección contra posibles daños y prolongar la vida del filtro.
Con el objetivo de recolectar las partículas grandes, hay un filtro desechable adicional antes del filtro principal. Esto proporciona, protección contra posibles daños y prolonga la vida del filtro.
Todos los productos Esco están fabricados para las aplicaciones más exigentes de aire limpio. Además, todos los componentes están diseñados para la máxima resistencia química y para mejorar la durabilidad y así aumentar la durabilidad. La parte principal de la cabina está construida de acero electro-galvanizado de grado industrial.
La superficie de trabajo está formada por una sola pieza de acero inoxidable y con el borde frontal curvado per maximizar la comodidad del operador.
Una fuente de luz uniforme proporciona una excelente iluminación de la zona de trabajo y reduce la fatiga del operador. El sistema de luz es fiable ya que no parpadea y se enciende de inmediato.
Los accesorios de servicio (opcional) se encuentran fuera del interior del conjunto y en la parte lateral para un alcance más fácil.
Las cabinas laminares de Esco han sido testadas para la contaminación cruzada y la protección del producto usando métodos microbiológicos especificados en EN12469.
Todas las cabinas han sido testadas individualmente en fábrica para su seguridad y funcionamiento en concordancia a los estándares internacionales.
Todos los componentes han sido listados o reconocidos por la UL asegurando así una seguridad eléctrica superior para el operador.
Recubrimiento antimicrobiano Esco en todas las superficies.
Principales características
Flujo laminar vertical
En comparación con los modelos de flujo horizontal, las cabinas de limpieza de aire verticales son menos turbulentas cuando grandes instrumentos o elementos se colocan en la zona de trabajo.
Las ranuras de auto depuración minimizan las turbulencias de flujo de aire en la parte trasera de la zona de trabajo.
Superficie de trabajo
El diseño de la zona de trabajo, con una zona central rebajada, asegura la retención de los líquidos derramados.
El sistema de control por microprocesador Sentinel TM Delta
Los controles del ventilador sensibles, salida de luz y la UV son fácilmente lavables. Un sensor de velocidad del aire con compensación de temperatura y visualización a tiempo real permite que el flujo de aire sea monitorizado con mayor precisión en comparación con manómetros convencionales. El sistema de control permite una simple alternancia de los datos monitoreados.
Gráfico de eficiencia de energía
Las cabinas de limpieza de aire de flujo vertical utilizan ventiladores extremadamente eficientes, permitiendo exceder los bajos niveles de consumo de energía de la cabina que hay en la industria.
El resultado es un mayor ahorro de costes para el usuario, sin perjudicar el rendimiento de la cabina.
Competitor B
Competitor T
Esco/AVC
1058 Watts / 9.2A
0 200 400 600 800 1000 1200
750 Watts / 3.3A
333 Watts / 2A
Power Consumption (Watt)
Cabinas de Flujo Laminar • Cabinas de Flujo Laminar, Horizontal y Vertical (series D)
1010
Garantía Todas las cabinas de flujo laminar vertical y horizontal Airstream de Esco están cubiertas por una garantía ampliada de 3 años, que excluye accesorios y piezas consumibles. Consulte a su representante local si desea saber más detalles sobre la garantía.
(Nota: La política de garantía actualizada está disponible desde la página web de Esco y está sujeta a cambios de vez en cuando. De lo contrario, contacte a su representante de ventas para más detalles)
Accesorios y OpcionesEsco ofrece una variedad de opciones y accesorios para satisfacer las aplicaciones locales.
Consulte a Esco o a su representante local para solicitar información.
Soportes •Alturafija,disponibleen711mm(28”)u860mm(34”) - Con pie para nivelar (SPL) - Con ruedas (SPC)
•Alturaajustable,intervalohidráulicode711(28”)u860mm(34”) - Elevación manual o eléctrica (SPM) - Con ruedas
Bases de enchufes y accesorios • Basedeenchufe,tierraaccidental, Norteamérica • Basedeenchufe,Europa/universal • Llaves(aire,gas,vacío) - Estilo norteamericano (americano) - E - Estilo Europa / mundial DIN 12898, DIN 12919, DIN 3537
Accesorios de la cabina •LámparaUVgermicida
•Cubiertafrontal transparente (recomendada cuando se utiliza la lámpara UV) •ReposabrazosdePVC
•Silladelaboratoriodealturaajustable
•Reposapiésergonómico
•BarraIVconganchos
1. Pre-filtro 2. Ventilador 3. Filtro ULPA 4. Lámpara fluorescente5. Provisiones de Kit Retrofit barra IV6. Sensor de temperatura y flujo de aire
7. Provisión de Kit Retrofit de lámpara UV 8. Paneles laterales de vidrio templado 9. Provisión de Kit Retrofit de llave de servicio (2 en cada lado)10. Cubierta frontal opcional11. Control por microprocesador Esco Sentinel TM
Delta
12. Provisión de Kit Retrofit de salida eléctrica (1 para los modelos de 2ft y 3ft, 2 para modelos de 4ft y superiores)13. Superficie de trabajo de acero inoxidable con bordes frontales curvados.
Especificaciones Técnicas para Cabinas de Flujo Laminar Vertical Modelo AVC (Serie-D)
730 / 1035 / 1340 / 1645 / 1950 mm(28.7" / 40.7" / 52.8" / 64.8" / 76.8")
660 / 965 / 1270 / 1580 / 1884 mm(26.0" / 38.0" / 50.0" / 62.2" / 74.2")
712 mm (28.0")
770 mm (30.3")
1250
mm
(49.
2")
695
mm
(27.
4")
1
2
4
6
7
8
9
10
11
12
13
WO
RK O
PEN
ING
HEI
GH
T46
2 m
m (1
8.2"
)
3
5
40 m
m
(1.6
")
Note for AVC-2D_ is 700 mm (27.6")
1111
Cabinas de Flujo Laminar Horizontal Airstream, Especificaciones Generales
Nota para el cliente: Al realizar el pedido, introduzca el valor del voltaje eléctrico al final del número del modelo_ cuando realice el pedido
Modelo AVC-2D_ AVC-3D_ AVC-4D_ AVC-5D_ AVC-6D_
Tamaño nominal 0.6 meters (2') 0.9 meters (3') 1.2 meters (4') 1.5 meters (5') 1.8 meters (6')
Dimensiones exteriores
(largo x ancho x alto)
Sin base de pie 730 x 770 x 1250 mm 28.7" x 30.3" x 49.2"
1035 x 770 x 1250 mm 40.7" x 30.3" x 49.2"
1340 x 770 x 1250 mm 52.8" x 30.3" x 49.2"
1645 x 770 x 1250 mm 64.8" x 30.3" x 49.2"
1950 x 770 x 1250 mm 76.8" x 30.3" x 49.2"
Con base opcional, tipo 711mm (28*)
730 x 770 x 1961 mm 28.7" x 30.3" x 77.2"
1035 x 770 x 1961 mm 40.7" x 30.3" x 77.2"
1340 x 770 x 1961 mm 52.8" x 30.3" x 77.2"
1645 x 770 x 1961 mm 64.8" x 30.3" x 77.2"
1950 x 770 x 1961 mm 76.8" x 30.3" x 77.2"
Dimensiones de la área de trabajo interior
660 x 700 x 695 mm 26.0" x 27.6" x 27.4"
965 x 712 x 695 mm 38.0" x 28.0" x 28.3"
1270 x 712 x 695 mm 50.0" x 28.0" x 28.3"
1580 x 712 x 695 mm 62.2" x 28.0" x 28.3"
1884 x 712 x 695 mm 74.2" x 28.0" x 28.3"
Zona de trabajo utilizable 0.39 m2 ( 4.2 sq.ft) 0.59 m2 (6.3 sq.ft) 0.79 m2 (8.5 sq.ft) 0.98 m2 (10.54 sq.ft) 1.18m2 (12.7 sq.ft)
Velocidad media de flujo de aire 0.45 m/s (90 fpm) a un punto inicial
Volumen de aire 603 m3/h (355 cfm) 903 m3/h (531 cfm) 1204 m3/h (709 cfm) 1506 m3/h (886 cfm) 1806 m3/h (1063 cfm)
Eficiencia típica del filtro ULPA >99,999% para un tamaño de partícula comprendido entre 0,1 y 0,3 µm
Nivel de ruido según
IESTP-RP-CC002.2*55.5 dBA 55.5 dBA 56.5 dBA 57 dBA 57 dBA
Intensidad de luminaria (fondo
cero)1590 Lux
(148 foot candles)970 Lux
(90 foot candles)1110 Lux
(103 foot candles)890 Lux
(83 foot candles)980 Lux
(91 foot candles)
Construcción de la cabina
Cuerpo principal acero electro galvanizado de 1,2 mm de espesor, 18 gauges, con recubrimiento de pintura epoxi blanca secada al horno
Zona de trabajo acero inoxidable de 1,2 mm de espesor, 18 gauges, grado 304, acabado 4B
Paredes laterales Cristal UV templado y absorbente, 5mm (0.2*), sin color y transparente.
Eléctrico**
220-240V, AC, 50Hz, 1Ø AVC-2D1 AVC-3D1 AVC-4D1 AVC-5D1 AVC-6D1
Cabina a carga llena (FLA) 2 A 2 A 2 A 2 A 4 A
Salidas FLA opcionales 5 A 5 A 5 A 5 A 5 A
Voltaje de la cabina opcional 280 W 294 W 333 W 340 W 544 W
Cabina BTU**** 955 1003 1136 1160 1856
110-120V, AC, 60Hz, 1Ø AVC-2D2 AVC-3D2 AVC-4D2 AVC-5D2 AVC-6D2
Cabina a carga llena (FLA) 3.5 A 3.5 A 3.5 A 3.5 A 6.7 A
Salidas FLA opcionales 5 A 5 A 5 A 5 A 5 A
Voltaje de la cabina opcional 330 W 350 W 370 W 535 W 591 W
Cabina BTU**** 1126 1194 1262 1825 2017
220-240V, AC, 60Hz, 1Ø AVC-2D3 AVC-3D3 AVC-4D3 AVC-5D3 AVC-6D3
Cabina a carga llena (FLA) 2 A 2 A 2 A 2 A 4 A
Salidas FLA opcionales 5 A 5 A 5 A 5 A 5 A
Voltaje de la cabina opcional 280 W 294 W 333 W 340 W 544 W
Cabina BTU**** 955 1003 1136 1160 1856
Peso Neto*** 106 kg (234 lbs) 127 kg (280 lbs) 152 kg (335 lbs) 171 kg (414 lbs) 201 kg (443 lbs)
Peso de envío*** 162 kg (357 lbs) 171 kg (377 lbs) 234 kg (516 lbs) 245 kg (540 lbs) 270 kg (595 lbs)
Dimensiones de envío máximas*** 860 x 820 x 1610 mm 33.8" X 32.3" X 63.4"
1130 x 820 x 1610 mm 44.5"x 32.3" X 63.4"
1430 x 820 x 1610 mm 56.3" x 32.3" X 63.4"
1720 x 820 x 1610 mm 67.7" x 32.3" X 63.4"
2050 x 820 x 1610 mm 80.7" x 32.3" X 63.4"
Volumen máximo de envío*** 1.14 m3 (40.3 cu.ft) 1.49 m3 (52.6 cu.ft) 1.89 m3 ( 66.7 cu.ft) 2.27 m3 (80.2 cu.ft) 2.71 m3 (95.7 cu.ft)
*La lectura de ruido se ha realizado bajo condiciones de campo abierto/cámara acústica
**Están disponibles voltajes adicionales; contacte con Esco para más información.
***Solo para cabinas de limpieza de aire; excluye la base de pie opcional
****Cabina BTU= energía de cabina nominal x 3.41214.
12
LIVE SUPPORTescoglobal.com
Esco Technologies, Inc. • 2940 Turnpike Drive, Units 15-16 • Hatboro, PA 19040, USAToll-Free USA and Canada 877-479-3726 • Tel 215-441-9661 • Fax 215-441-9660us.escoglobal.com • [email protected]
Esco Micro Pte. Ltd. • 21 Changi South Street 1 • Singapore 486 777Tel +65 6542 0833 • Fax +65 6542 6920 • [email protected]
Lam
inar
Flo
w_A
HC
& A
VC
_Bro
chur
e_Sp
anish
_A4_
vA_D
ec-2
013
Esco
can
acc
ept n
o re
spon
sibili
ty fo
r pos
sible
err
ors i
n ca
talo
gues
, bro
chur
es a
nd o
ther
pri
nted
mat
eria
ls. E
sco
rese
rves
the
righ
t to
alte
r its
pr
oduc
ts an
d sp
ecifi
catio
ns w
ithou
t not
ice.
All
trad
emar
ks an
d lo
goty
pes i
n th
is m
ater
ial a
re th
e pro
pert
y of
Esc
o an
d th
e res
pect
ive c
ompa
nies
.
Oficinas globales de Esco | Beijing, China | Chengdu, China | Kuala Lumpur, Malaysia | Manama, Bahrain | Guangzhou, China | Hanoi, Vietnam | Melaka, Malaysia | Mumbai, India | Philadelphia, PA, USA | Salisbury, UK | Shanghai, China | Seoul, Korea | Delhi, India | Osaka, Japan | Manila, Philippines | Midrand, South Africa | Jakarta, Indonesia | Singapore
Cienciasdelavida•Investigaciónquímica•TécnicasdeReproducciónAsistida(TRA)•Equiposparafarmacéutica•Equiposdeusogeneral
ESCO GLObAL NEtwOrk
Equipos para ARTCabinas de BioseguridadIncubadores de CO2
Equipamiento para compuestos farmacéuticosProductos de Pharma / ContenciónCampanas de extracción sin ductosHornos e Incubadoras de LaboratorioCabinas de Flujo LaminarCabinas PCRTermocicladores PCRCabinas de pesadasUltracongeladores
Desde 1978, Esco ha emergido como un líder en el desarrollo de ambiente controlado, soluciones de laboratorio y equipo de sala de limpieza. Productos vendidos en más de 100 países incluye cabinas de seguridad biológica campanas de gases tóxicos, campanas para gases tóxicos sin ducto, cabinas de flujo laminar, estaciones de trabajo para contención de animales, cabinas citotóxicas, aisladores de farmacia de hospital, y cabinas PCR e instrumentación Con la línea de productos más extensa en la industria, Esco ha pasado más pruebas , en más lenguas, para más certificaciones, en más países que cualquier otro fabricante de cabina de bioseguridad en el mundo. Esco se dedica a presentar soluciones innovadoras para la investigación clínica y de ciencias de la vida y comunidad de laboratorio industrial.
www.escoglobal.com
PT Esco Bintan IndonesiaCert. No: 651333/E
Esco Micro Pte Ltd Cert. No: 651076