Upload
muhammad-iqbal
View
241
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
8/20/2019 Akber K H (Iqbalkalmati.blogspot.com)
1/176
8/20/2019 Akber K H (Iqbalkalmati.blogspot.com)
2/176
8/20/2019 Akber K H (Iqbalkalmati.blogspot.com)
3/176
1
}7
P
.
(/.f ,,,Cf
rt
1.!.J1.r:--i_,.. ~
.J~~j j
=
(?
Jd 0
.I
,flJ
'jJ.J
-9
_18 .
,
49 18- 3 430 4 )J
t,,:).7)1;.1 tl.J /
ut;
_;I.Jy ,
.JJ/ r!'
.J~tJ~...{;,f
?
.J~JJ 'j; ./ 1.1'_,-'
,.
-
j;~.J
F1999
";- J./ 100/-
.~
F JJ./
.
..
,
J/,{
J./J/
.,:..F~I
~
8/20/2019 Akber K H (Iqbalkalmati.blogspot.com)
4/176
8/20/2019 Akber K H (Iqbalkalmati.blogspot.com)
5/176
•
:;,//
.,;..6'
tJ. ~ .:;...
;.r
7
~~
3
.,;..6'
tJ. .:;.. . '.J~ .J.,Ii
9
_;.J~
54
~(.Jie
17
_;.J~ ~ "?
J:Jt
"
56
.f,
18
~.1..JJ,jI
8
~(J.~
1
~, L":;'"~
.JJ'
jI
8
.!>~
J ~ U .1.
J/ ~ .JJ'jI
-J ,,"..
c?~y;-~
0
: .£
J'Ljl
4
64
,,,~. ;...jI
..;..t;JC>' a :
r..)Y..~ .r.
67
}'!.,
6
?J.J~ ~.J!( V' .JJ'jI
68
~(O.J1i .
28
~ .,-.-; _ ..J.,Ii
69
*
9
o?
69
(q(J~
30
,,,r'
,.
72
~"
3
-J.J~ ( ~ .,-.-; _". .Jji
.
73
iff
36
";"'~J...tr
74
J.~(~);
36
~';b(jI
7
f
37
?
76
(JvJjI
38
~'k.'Jr
77
JjvJ.Jr~
39
O.J~
:. J' 10
40
8
V jv
'.J~JJ
.J~ ~ ; .JY
80
. ,J.7(
rf
'v
44
,~ .:..r
..
8
U~.J!(...$. -JJJVL rf 'V
4
~
83
~~
47
~,
84
",; ~ -JiJ L f 'v
48
~y
8
~J~.JL
49
.J'J.Jt
88
~
50
.J~'I
89
J')lJu~~
.Jie
"
8/20/2019 Akber K H (Iqbalkalmati.blogspot.com)
6/176
1 9
,,~
94
tJk.._;"J ,;)
130
_r.!
96
'?
133
~rJJJr
96
Jf
13
);fJ~
J'('(;fi
98
cti1
137
tf fJ
II };-JPi
99
JJ
140
tJ,,~
J JJjJ"
101
.!'( ,v
141
",rtJ
103
*0 .-'
143
tf fJ
i
t J;fi
103
P /
,.
143
.:-IvP J;fi
104
e
144
,, ..,,~2....Ldif
10
144
~1C>f "- LJ>!.:,$.; ~
10
..;.,IJ'
f;/_.Jf
.;»
;,,1
L
~j!.
106
ill
146
J /t,;(~
107
JjJ
,.
148
tf lJJ~!"J~
]08
tJJI"
148
~;-vL;fi t09
~
1 1
(1582~"L) jJ i
110
y",,ftJ/
1 3
~"JI...f
114
vt'z.u
1
JIJ"
J',, ..,,~
11
"t:
160
/ j(;r.IS ! /
116
8.J!h
,. -,.
161
~fJI/Jd~>"
116
~o:.-'
16
,,::.._,tP i tf lJJ JJjJ"
118
JI1..vL~ J
16
,, ..~~J;fi
1 1
J;J JJY
168
,, ..JjlI,jI?
1 1
,,::..,,~Jt-'j/
169
.;:,"/ ' ,-:"JI
t
;fi
1 3
~"-~~Jd~>,,
171
~~
1
J;J;tS;fi
17
J.,,~
1 6
~o:.-'
173
)J'-.d
1 7
I;f;" IJY
174
e,,,jLJ !,, .
1 8
,y. ;,Yf
8/20/2019 Akber K H (Iqbalkalmati.blogspot.com)
7/176
7
L .J~jJL 1)'1.JJIjf ~I.JJJL
(g
L
Jlr- J':; '-, f.
I.!)d r' .JJ~
"';:'1.JJ
v= 1906~Jr-I f.-,f v=~~; I-v ,, , ,0' ~ ,f 1)'1V1ef ..:.-iJl
V-
1922
f
y.
k"
L
1].;')
JI~.f1 ~I -~
»:
l5Jt
I
1)'1)JII.f1
The Commentary of father Monserrae, S.J. On his
journey to- the Court of Akbar
-'f-
Vk"~,.,?;
15Jr
U-''''?'; m
l-:I.f1elf;~ t
L
~~; y..l5)Jh v= .!>~ J
..:.5.
,..f,[ l5~ jf
..2.';'1
JI( v=
,.,?;
JJ)I
.
.
tf
,.,?;
V- JJ) II)'I :.. LIJI? y.1(",:,,",IJ-/ JJ .JJI :.. L.I ~I
)J'.::.-j?-
OfJ
- ,..f,[
1
v:-
JJ
JI
V- ~iI:~'u~
L 1.1'
-I) J> .
~ ~ ,.,?;
1)'1
I
u~ ~I ~ ~ J 1)'1-v! J.!,.f.dL l5~ L '
_~if~J
,
--
L.f1
?-)
v!
)~.JJ
L
..,!...Id
y'
y.
f
'f-
v....:.-'~
~I ~,
,f
1.1'
-,J
S
..JtJ
L r.f
'v JlP! ~I LJ.f Yo
f
7- JI.> I((' v )JIL t.
'JlPIJ.:'Ju/ r-:I(
d'-~)
J"lr-L jf
eJ
v!r LJ JI( v!(' 1)'1
. _~ ., VL ....( I(~-)e
_ v
I
l5)JIJ) (..A' -:J) I(U!.JJ~V= 1)'1
f
- ~~ ~ ~
S
~O'"
1)"
'f- Jl y(i'
...f'-:
2... '-)~ 2...1)'1 l
(f.{
l5-"J'J)Ji ;;;;(jf ...f? l
)J' 'f-l/'~ U,[OJ
1
J.f1 v= ,;L;
L jf flk.'
,f)JJ J~JJ.J
f.
f
8/20/2019 Akber K H (Iqbalkalmati.blogspot.com)
8/176
8
1.1' .n ' -
r..t
C.l r'f-Y f.l~' ;,-'.1Y JJ Lifo S1.1'L ,-/tJ...u£
-'f-
'::'-.I~
I ,,
r
(;,i
S
L;;l'j
,,=,,'.r.~
.::.-tJ',,-
4
.I,rtJ 1998/.
8/20/2019 Akber K H (Iqbalkalmati.blogspot.com)
9/176
9
-
1
. --'.1
of·1.1' .IJ''(' I: 'J i
~'.1
L _;,.,
.1'.1
L{ojf'J v.. 1'1498
0:1...J,r' ,:,J";'{
..
~J JL.-1';;;JV' -~ J,/2...L UJr. (~.Ii
~.Ii .IJ'I JIPr ..:::;u, .IJ'. ;.,j
;1\ tf "'
.Ii Lf~ 8J..A1 ~'",.Ii
~y
Lf~
.IJf
j)(
J
u,;
._;j:I
L
~J
J
I
L
oA,GJ
J
,I'
1
upu,
.'.:;.,)(cP JRtJc,lft'
.1
Jt; ' e~ L";'{ v..1502'))
_1i~.1
~J
V' ~' -OJ~J o)J e.l~'J
.::).IU';
J
uJ;~", ~J .IJ'
L./~ "'
,I'
. . -4:-J./UlY
.:;.,l.i;t~, 1,;IiL
1.1'
d L tf~
J
L)r'.1
tJ.I~
L
f-
f,J
(J
~.Ii
J:
o;!"
v..Ov
IL.t1/,
.u';' s,
1.5'.1..::.d~
tf ~J ,I' -~, e..tG,-
v'
.IJI~ ,.P
v.. ~~.IJ
_~~II ~1.2...LJ'; Lv(;..Lf~~IL
IJj
L
u';' i Li
v.. JVJ i
o;!{.~
v..
.IJJJIN.I ';-,
1
c,lf1.5'
k
-vf(i
ulJ 1j)( ~ ,"'u"/.Ik.
.IJIIhJJA
...f u,J.1..-
.;;;u,
of·luil/ ~
JRt ,.f
£j
.t1~IP
.. Jj
2....
v' "
"
J i
JI
J '}
L..::..YJ,f u.?L--
Lt'Ji~
'-1:)V'JPi
8J';
.IJ',J
,_ ' ~J '-,
2...L (g L ~ 07.~
v......a:
J'!./ J (5'J 4 ~JRt -~ p
v.!...::/
'- 1.1' I.Jff iL.t1..J~ v! ..:-IPPJ ~
.IJ'~ Jr.,,-
e',,-
r
J,;
L
.:;.,l.i;t
~.IL.--
L.. ;u, l5f.Ji~ '- dVJRt
2...
1.1'
_,J
(j
L.t1 Ll)I e..t~'-
v'
I)) -~ j
v.!
v! fj L c,l1/ J ~~ ,J'J~
8/20/2019 Akber K H (Iqbalkalmati.blogspot.com)
10/176
10
)JI ':::;'J
vII~ (.)~
C)I
_f!
y;
J'!1r ' UJ)~ k .:.-<
uj[ ,
r
Jf..d; ~ JJ"
v. .~
fy. JJ",,; ~! C)UzJ.-
L U"':I~
J..~
l'
(Ir
..:/'$~' JrJ )JI~ I f!! I~,7.L 1/'-
VI
(1490-1686) ~ ~
l'
(.;_,J
u;l,t
l"J u!
..::-J..I.~
L ~ ~ L U"':I'- o L VI
vkL
C)I
y.
kJ
l'
,J
r»
)M
ot;;J\.
L
.. -!f
L
U"':I
u!
1537
-U
J
_,; k
&c;PoLd '-U~
~IUK ). '- ..::-l/I? J~"'(V '- r
L
JI;"',,;u! 1563
·LU"':I_~ v:- J'IP J.? 0:1. JIIUK/. u! IIv! 1579 .4kJ
'~~~
:rJ..
d
I
UH
-'I
V!~
r
ut
...J
8/20/2019 Akber K H (Iqbalkalmati.blogspot.com)
11/176
11
Yo ~ ~
tf
~IP .::.!IJ.;:::....I'l
uk--
L
tJa" .;:::....
jj VI ;.r
V
IIJ o
L
t J.:;.,1/-r' )JI£
'f-j ~
i~'l;;' '"
I)j~ ~ ~r ~r
jL
(SC)I
v!
)p" jJI ..:)Ib
tJl-
SC)f?£ ~ 11
~v ~r
f )JI
V' s 'f-~j J~
r I)}
.rr I 2....V' _£
_;;;'JJ}:
J
';:::""l) ,Jjjr
S
tJ.c/-t.
.;:::....lJ' ,J'
f~~) b: --:~. ~
IIJ jJI~
uk--~
r ;.r .;:::....
~.t.
>.
~I
tf
1 ';,j.)C '-/
JJ//.
L
vI
J2 ~
V'(I. ilJ,
0:),
L;.r
eJ'jJJL ~
vI f
v.t Lf
O'~~ S4 vI
Yo V! r"
f~
tJIJ)/
j;
vI
v! JJj.-
S.:::;?
IIJ
jJI"
O'jr J.}l Yo v. .:;.,1I~
I
vI
v!
"':"'1'),
....J:f IIJ
o
L
* J ~ .;:::....
L
'-.It? J
"':"'1),
fi
~ r
Jw
S.:::;?vI
tf
. ;.,IJ
S
?
J~~
.J)
~j
~,j
(.:::;?)
·vl;-
I))JJ
0:),
J
uk--L
vI
v!
V' f
'f- cr; 11 tf ~J2 -l
,.P
-IJ,r~
~.x-'
v!
do fL I)})y"~.l!
v!
'-j~
L
.:;.,1I~
0:), L jI
v.t ~ ~J tJfiJ~JlI~
jJI~
c,G/\SISi,j.! 'J; c:r->
J~I
~jJI
-'f- ~ b:
~jt Z
I~
S;.r
L~
C)I
-'f-
S ~ ~IP/.
._f":::;J tJjr eJ ~jJ' ~Jj.,.-;l(tY' L
vI
V f'f- J1 r .:..:1" J'
y,
L ~)C
?- f'f- .~
r I)_,}IJ;£.;rS~
v!~ ~j
J.Y
~ C)I
~)Ia
JIP. (/..
-,_ '
.::.!IJ
J/';:::""I);5.l:lJ: ./
Jly"
J)~
jJI..t;I,
7
tllY"
vi.
C)I
'1-
t.,I
.t~
0:),
L;.r
4-
tJr.
f'f-
r
tJH
0:),
jJI
.;:::...._'::J V' -v.t z { ,;1'; I. ;.,JJ~ L;.r Yo f v.t
J~
4f J1;r
(~'i.'
~ ~ r
C),.f -'f- ,_ 'L')
J!I
v!'-)~
L
;.r
v!
I)p. .~I
V)
~ ;.r .;:::....
~
L C)I
v.r
~J.! tYl jl
e;J(; J1~I
;.r
eJ}i
f
'f-
. ,.,;J
~,v!
'-j~
L
.:;.,tJ~
0:),
L
V'
IIJ
2....
VI
'f-
J!
d!~
jJ'~~·, ,~L;.r f 'f- ~ ~
LI)';I J'r V'jJ'
v.t J;/v!
t\J~
._;J,
J~ 'tJP's/'
.. f"
v . t ~ _L!
V~ V. ~
L.
v'
I~
8/20/2019 Akber K H (Iqbalkalmati.blogspot.com)
12/176
1
_I) ~
.J..t;:.li
r
_,tJ, L ;!i L
U?
,1'
'f-
c~~~ v z .I,P!I
1 )' f~'
Ih
.I'}/. I (",J.I
dIY'
Sv~~
LoR-I/
j'
,1''f-~
=, ;"
r
1.1'
. ....1.1' -Vl.l dIY'
IJ}JJ..:.:JaL-.IJ'
v~O!LY/ LY/ L ;!i . ....1.1'
,~ ,~ JJ
lh'.1
0:1. J
,,~ui
.IJ'
'f-
j~
0.1
S I:)Y ~ JP ~ S
/.i
u?y. L *'~
.IJ'
uPS ~ Ji ~ = -Vl L~Y/?I)!u}'.,4,1P
-'f-
~.1~~
d'j
r~
(j
S~
. ....1.1'
.IJ'
'f-
Jy.y
I)!
.~,;y
~J ~ =~,ftJ.}?
f
uL';JJ'41)! ~1Jp 0:1. L;!i
1.1' i !v2 ,.;1;
~#
u! I.5k .I{
t
L 1.1' u! 1575 ~. J'L'
-7-
U ~# -J ~.J ? 11.1'
fr
L ~r' J f~ _r; 0:1 .~ OJ....f..:lJ
=~r 1.1'. ....2 S,.;I;~y.»t)
!-'j'
.:::....ok.~S.lyI.O:1..IJ')
~.I11vI; ~ ",:,,'OJVl LY/
I)!
.I~.IJ
...Y'
J
..!5.
0:1. y. ....f ",:,,',1'1)
L./.L
o;~
iI'"" e
ct. ....;-'..(~
UY/ I)!JYL
""I; ~
.Ii'
L ufl....f Y' ~~ ~ Y' .If
u! f. Jv
2 ~.I11
(j
=
L 1.1' ~
S
~ u! f. ,1'1)~ ~
-v!
u~A.lJ'
L./
u!1.1' -lJrf S ~
f
I)
v,J
I:)J
r~y.
2_
L U?y.
-I)
U~
;!i .;
f.
I)
(.Iii~
_£ Lf,Y/ J!"u;;y l)'I; l)'I; ~y. =
f ;,-'.1' ~
ur
_j
L ui~.I) c~!I? I ~.I111.1' I:)JL
~y.
u! f. ,1'1)c~~,~ JYL~' ~
.IJ'
I)c~
!IV ~,.;
j S~ of L
-J'f
1.fI..>'
r
JA
~ ,1',Y/ ..;w., .IJ' ..:lJ v'
If..
1.1'
-,J
0
ov.1J ~ u!~.I11
I)!*"..&:'
-JoJf ~
v!
v' J!~cr
S
,.;I;
p ,~L
C
S~!f
~ oJ~
r).I J:.~ _r; c~!~I
*,y'
.IJ'
i';'~~ ..J/ u!
Jf
L'f~
,1'=
'Yif
,-f .J(.;' I)!t,;- '
J ~ ~
0:1. 1 )' ,1'Y/ ='
~ I- J 1.1'
L
1 )'
~v
L
1.1' L ~
.IJ'
oJi
J
S
1 )' ,~~,
{v'Lu';' i~ .:::....~{P-I),J'f ~ v!Y
J~....f
, ,,'y.,1'~
8/20/2019 Akber K H (Iqbalkalmati.blogspot.com)
13/176
13
1J.
V'
f'~ cfJ:.I; v' '--!.I' ;r %~ ,.)fJI fl/
~J/ t?:
I
f~
}'p'
eJ
f ~,,
.I'J...~
hb.l'yI,
-! ~
't3i'J
.IpJlJ!
~~~Is '~ ; I~ \.:I} flf L
t3i
lJ:", vl_~JfA~ '-- ":".ILt
_(
J!IJ! e .IJIU.I~ J JI;l1J.Jr ~J JU,?: Jlj o
L
v'
..r
J
J
J.
_J/.I~I.,:...lyI
oJ.1.
L
u#.
L
~i
JI; cJ~.IJ
L
.IV-
_~r~I,.; L;r ~ ~r .IIJ
L
cJ'.lJI~j Jlj JcJl--
.IJI~'-JJ.!J.i ~IL~A;J~~v:? JcJrj~
}i _~~
~-{;r
f J!r
~I,.; L ~~
.I;
VI j J~ p ',:..~IJ.I
(.;J/ ~IY rb.l
C -(!7
~j
L ~/
JJ
'f- J1lvZ
JI ~j
L ~
,f
J
;r ~ -J!r
~I,.; ~
.IJI~,;". ~
ip;~
v!
VI
j
I~
~v.r ;I~U~ IIJ~j-- .I~1/
f~r
s- j J J f ~ v! ~.I~
L
Ui.(i
"~~j~J~Jup~JL} f~f J.!J' L~~vl~~
Ui r.li
A
.IJI~ u c/»
I
JL ~ rJ',.J/Ui ~IL ;r _( ~ ~
-~f ~~./. ,--'
v! v'
2_
v' .J/'~
I. MP
J
J
p "J. JJ
L
jI L~ cJ'
J!~
S
~I,~}v ~
I)! ~j~
L
~'.1. ~/ JJf J~,~J:?~ '-r'
,¥ 'J~ I)!,;I;.,:..~ '-r' t.
v' ~ ~~
~;I~~ ~
r
cJ'.IJ'
V' ~
J~
~y.1)!
1580
k"~~
1~
J~
.IJI
0'''-
'U
i
'''J
'cJ!-
'-6:J,,,..,;JljJ.I
Vt'.1
reT VI.J) u.f ~ SJ..L. v' II )~rv! .I~.IJ
L
.I~j)
L V'
J,[r; ~ (i'~ ~'d .v!
ctfi-"
~/» L v,.I
r;
_ifN!
I., ..';J?~'
,.II.lJ)L tl ~, -;.
, ,V • v-
J~~ ~J L u),l,.J/
J?=" '--
J
y.
(Jr~ v' L;r
1
cJ ' ,, .
8/20/2019 Akber K H (Iqbalkalmati.blogspot.com)
14/176
14
-1/L .1Ir,;-'
Iv'
i I/{
Jy(,
L
J"J
I:).,j Lf.1 )' LJ't ~~
J~
O.! ; ,~~ /~
Yo Lf. .I~.IJ
~ .J;tS
v'
lut..IJ~+Jr
Ji
O-"J'J.I~.IJ'u!
J 0:;'dL
~, l3'J't Lf.1l43s«»: ~1J
r
I:)rj eJ,.Ii
,J
.:J)
{f~c.tY
J',,.Ii £ c.t! _;;;'J ~~;
L
J\ f~ I:)lY'
...f?
_L
LJ1
L~'
,.;:; O.ll r
v'
(j;'.IJ',J c.t! tf Lf.;,1; -;J
L ~~
.'~...f":::;J
L;.r
-.s
J;
I
;fi
J.'~
f
uJ\;
~JJ
.IJ'
Jtt.
'Jy.
L
ut..IJ~
l3'J1
J'vf: Lf.1609";:; ,::.1.J/e:L LV,.; ; O'.l1 rv' ~
~'I.'
-?J tf Jjv'._
a tf,.; ;
tV
r
v' Lf.1671-'J1 y-fir Lf. ;,L;
L
~,~~ l.f~~
~.li:. ~J
J,y
r
J.)
I:)rj O.lJ~
J~~
-L/i
~,=-JL'YLv'~-?Jtf
;(is.04.1c l-: tf 1 )'Lf.~/ v' '~.1
...f~ i
Lf. .I~.IJr '
.::..;Ir'tf;.r L u,)'.1 tJ'tc.t! J~rv.!' i Lf. v' LIr ~ ~ J~
I
Ir.! (j;t... L v' .IJ'~f
J'I,
J°rLff." tf ~ Lf. cP'Jk ~
-!
J
c.t!,
tf. ..;~,
f (~
L u~' .IJ'uJ
JJ/ J'*'~ c.f.
J'~
Lu,)'_~rLf.1591
?
y» rui~
?
-:.1 4!~ (IV' r~ i..L uk; L fY' .IJ'u»'1 Lf. f-
f
, 4!Jf~'JLf.~~~LJ~~~tf
'::-.sdv ~ ~y'J
L
'/A.I~~ L;.r z..
LO?~.d
,::.11/
tf ,;;
J/ '
;t...
L
;.r
.IJ'
~.1
Lf.
.I~.IJ
..f
1605~ 1595
?
4.1 ~
Lf.
J_,.-? L ~ 0:;',;-'
tf
?
'.IJ"I
J.lh Yo c.f.
~.I~L ~
f
.IJ';.r
L
up. uE
1 )'
\"
.
~ 'J~;~ ~
.c.f.I:)'
(l3
Lf.
,.:.!
L ,:If'
":::;JV'~ {)
vJ-
cti'
f
r
L'.!
vA""
rV
Lf.
J
'-t'
L
;.r
fIJI
L
u,),
[P
-'f-oy.r
J~ OJ
-'f- ~ i..,;-'
O.t: :~
...J_/
£..f
r?
u~ rV ' - t ' '~ ~J
8/20/2019 Akber K H (Iqbalkalmati.blogspot.com)
15/176
1
j L ;; '- v! J' -'f- 'Y
r.l"'
b:
S
~~ oJuk--.f 'f- ~'j
r
LYi
-,).J,).J ~
~Jf
J~
u
f~ ~
J
..f~
S UJ..i;L
U.l
G r
I
U)
.I{.1
S J' ji J o~ LUi.l.,J J' ,j2
rui.lJ~ _1:. L[\'
J
JGJ ,J..IC~J jr v! J' j L~ lI'~v! ,/J.I
...).d ~ ~ _L Li Ji J~
...J)
/i ,f-f
f~ ~p
'X '- ~.
u~
vrl'
v! ~'.ILt ,J..ICA
+
tGJ.lfj
J~
I uil/ ~ '- U~
'-/ JJ
rV
f
L
J
J .I; V'
v! ,..J.~ L ,":""..z!
(j ~ S
. _£. -r.-j J ..;..,Ii'; v!Ji j J'.t~ J ' '..z
J;I
s
oI: J i J£
Ji ~ ~,f-' '-
~J
SoJi JV'
J'ji
s;r-l
~'J/.
JG't oJi
J I.)!..z ~ ' uk
'f-~.1 -
r ' '..z
V;Y'V
_L
,f-
0).
L
JrL
V' ~
J!
! /i~'- /.
S
J'
If
J~
ov! t: "J i -~ J;I ,~'- J,it v' v~rI: J i .IJ' '-('.Ii v! 0),11
I
Ji ; L '-/JJ -~
'Yi,f-
(;!i '- 4.1' '-('.Ii If' ! J~ JJ.I
~J
V'
2._
L '-('.Ii
J'
If u! j ? oS£ ,-'.IJf
L1'
~'J/.
-l
:&(j~
.IJ'
f~ ~ IS L1'c,.I.1P
~(tk'
V'J I;r
f 'f- ~~~~J
~' ui»
f 'f- .IJ'! ~ ~J
SV'
-JY '- ~
S
uiJJ
ui.lJ~J~
I.)!..z 'uk-- J J:~L·.IJJ L V' .IJ' 1'jL;r '- ~J So~ L ' I.)!..z
LI;y'
I
'- 'i'..z '-/ JJv! JrL L
cJV-
J i
+ .1
/G' '-
£
f d'3.1
vfi I)!.' ~ '-
Po
L Ai S
U~
2... v' 'f- ~Jl,I S
L1' (
.IJ'
.'.A!
'- 'i'..z
ui» ~ ji
-v! J1,
t1',~!'i
r v. ' '..z
J'
of V1
j
_;~j
v.
J'+ ~ ~L1'~lJ/.1 '-/
JJ ~.v! ·cJllf ...;
j VJ..1
f~cf.
.:..-"I-".~
S ~JJ~ eJ' L
.IJJv'li
-Y ~.. r
rO.l'h.l ..4
Y
/i
Lv'
v.
JJJ.-
S
V'
-'f-
.k
A
..4
,.f.!~
J~'-
j
Jz;
L
J'-
if-
f~~
,j 1. ' ~
L
V' v.?
I
V' .IJ'
if
(jPo.l- e.JjJ' J~..z
8/20/2019 Akber K H (Iqbalkalmati.blogspot.com)
16/176
16
-J1
J '
J't
Yo
.JJ'
J1
O.llJIJ.Il)I
J:
.~LvlL~.IY"Lp.-+t1'uj;t.l
,Li"
~II.II VI
.it.1:-
L VI
.r.
JJ1~,j
JJJ '- ~J S f. V~I
1
,,~1 ,J el' [J
L ~II.I
J:
'-.I~L f.
f tj;t
.I
,L
i" ..J)
.y ~ ~.l ~
JI
L f. .Ii 7-' '- [J ~ Jk ,:?r f. r.7-' ,L r L:!' ~ u -'1)1
7-'~
~II.I
-+
j
,J ~
1
,J
~LJ,
J (fJJ ()'~
f
e-
1
~~Ji>I~.Ij
.1'"
.".J -
u~
J.;;; J: ~J.it..I!
'-t'
Lf ~ ~ ~I [J ~ ~ J'fi
.u/~ .IJI '-ft.4
J1
.I! '.I! [J L~.IrL
.,::..fLz
fi
- -'
f
t ..,.
fi~ -
t ..,.
U
..J/
':::;'J~I
J:
~i
J.:./.l
,Ju/'-/
JJ
"
"
..
a" ~JtJJO ~ -+v.! .:.
8/20/2019 Akber K H (Iqbalkalmati.blogspot.com)
17/176
17
b.l
J ~ ;:--.P
-'f- k! {Uv._;.,iJ V
.;J -: '(
/t
._f
1605 ~ 1556
-4.)1
LiJi u~l) .nfJ~ v!
"'="""' Yo
Li
~!..'
4-f JJ
/t
.nfJ;f v!
L
/.i
_L J ! 1 ~
~J j' ~ Vf
i
L~~
ej~ JI1i '(
u JJ ~f
fi
i'f-
J;
Ji
JJ.J;
J.. /;
J ~
.JJfJ"f} J~;.
'..::.rJ
J ~ ~
'( J.JJ{ J);f jtvJ.Jv!Vlr .JJfJ)r- ,.;f.J{~'"
L
~~.J~
L
J;f
L U JJ.I,J ~J
tJ/~
~J.I Uy;t;.J~u JJ .::fi-:;- riJi ~~
L ~ L .JJJ;-f /t -'f- fy;f7.~ )J Vf L ~f ~f ' ~J. ~
..t~
L
~f .JJf
~;J.
'.Ii
J~..::-~
.;f)J
J)
.JJf
uJi
J'~
JI.JJf '
.;;;;?
.JJfJr
eJ ~. ~
ffy; ...J~ J: - i 4-f ~ L
4-f ~
.ItJ,
v!~; l..t~ L ~fJ. (v L
v
fv! Jv.-
U
f-£.1
? 1
LfJ
~L L '--'?
.JJf~J.A
Yo f
J
,y1
J Jf 1
S- I
~ ;,,tJ,°L ~/.
.JJf..::...'" '..::...'".P~J. ~e-,? ~ -: '(
v
f _£.1
~ .QI~
L JJ; .JJf
J7.'
t.!
.il L
J;f v! _J.,l;. L
v
f ~
ki~\(.J~
uk--;;-f L vf {J~o J vf .JJf~
~.I-? 6
.JJf le-,? L vf .JJf
JL f ~ ~ J ~~ 6
L.J'!' ~
(V oJ;!i
-,J
J Jf 1 J
(lS
y~ '(;5. 0:J.J;!i
-,J J:
{J~f L
l..t
f
t
J J;f -..?- :t_.J~}
v
f nf...G.
J~'(
,JJ.J '(
J;f
-1
. .iP-
0:],
J
~I .JJI
f~
L
.JJJ
I
vI nl
..vf
Jlk.
L..::...'";
-:.J,...I,JJ.J vI
_fy;
p.
jJ L
U:t_.J~}
J
8/20/2019 Akber K H (Iqbalkalmati.blogspot.com)
18/176
18
S
J:f L,_;;,u L
7~~)Yo
f
'f-
C~Lf
"";iJ
L
ur:'~eJIS
u)1/
u)JJ eJI
_tJ
C~~./
cft,}
1
iJ I JJI ~~
d
L
l-
.H'
v!
-'f- C~~ JW J.I;-.liz!1U/t I).:;A .lJIS( VI v!
,,:-,1./
'f- L S&l?~~
L
eJ}!1i
l
jf ftJ
C~Lf-: ~ ~
V'
(17
v!
if.
s ~
S
vI
,,:-,1
-'f- ~./J.l1~ ji;7 v' LJ? ~-'f
v' -'f-
t
r~v v!(/
J.I
S
:f ~
J..lC'f-
J!
oj';'
YiJ
S!J, 'V1
J!
LI~
.lJ~
v! ,,:-,!JCYo ftJ
l/
S;!~ vI
&J
s:'f- C~Lfv!~.I~L
.I; vI
v!,f
JJ}L vI
_tJ 1 1.1
.Ii(2...L ~~
v!
vI 1-:l,A
.1 /
~u 2... vI -'f-
C~
Yi~ f..lJI t./Jj eJk'".lJ
L
U)JJ eJI ftJ
_,L:J
L Ujn" t~1.I.lJIJj eJk'".lJL U)JJ C)I
~tJ
1:1, t./~.lJI
tJ
~Y
-'f-J~t1 ...
~'..4.JJfjf
eJI
_ l. 4 v! .I~.lJL vI?
Jcu.i~~
II", ~Ij.lJ S
jf
~y;",c_'f-~ ~
JI~~
vlo.llnrJJoji
~v!
~ _tJ.li(~? J~ r. ftJ ,f l;1 1 ~ jf v! fl~I 2...L ut?
vI
,f-I ;; ~ jf .lJIt
I f. _r ~
2...
L
C)I~ S
v'./ J:
Li
J.}ll
jf &Jfv!V.k '
07.
v.!1v!(.;.,)(.;.,)JYi
If
iL Jl. l ~
u
LYi
.J'v
L
vI
Yo.P!
L ~
J ~
rV ~
L
JJ&j.i "'
,-:",,1.
u
J1
II..:.-.l{.I
o
L ut? v! ,...u... vI _ l.Yi (rt v! Lbo J~ ~I
~
-'1-
T .,J
r~ v!
~.I~L
,-:",,11.V
u J2 'f-~.I,f- ~
&I?~"
,f-
,-:",,1.
ti'
f
,-:",,1.
JI
f
'f-~
,j!."'~~
vI
u
-'f-
.I~
.lJI
":;~j
SvI Yo f 'f-Z u:.' JI_;JIv! ,-:",,1.i ..f£ 'T-
,-:",,1.
JIfi f'f-
C./
r-? 1.:4 vI
u
J2
'T-"";iJ
L
J'
8/20/2019 Akber K H (Iqbalkalmati.blogspot.com)
19/176
19
1~~
v' J'
JI fi -'f-
~I..-!
eJ;; 'f-C//~ 1d'jL
v'
f.-:.;;
f-
r
o
J..l;t
L
uJ/
JJ
D~ ~
JI
f
i-J
rP
J~
J
v..
i-.J~
L
v'
v..
.J~.JJ-'f- u'J . LL~, DJj "ET-'
CJ~{
S
D.JY .JJ' 'f- J}- DJ
f
1.11'Z£-:;; -1.11'
J~
of
~JI
DJ
f 'f- r/-: ~;; -'f- ~
JI..-!
f
1.11'
Z£ ': ;; -'f-
v \ J!,.J. i-.J~ L Dl?J~~
v..
('/-'f-1 1f
tJ?~
jj
~~ -: .JJ' lLY -
15 ' . :
.JJ' J}- . 1.11';£ JI..-!~';;,; DJ1.11'
I. tLY- ; ; ; ; : _ eJ ~
fi f ;;:_
l . >~ I. •
f_,[; _
r J1 (}v . ;.v .J I "
V
'1'''v -, v·
v' v.. ('1 .JC
'f- ClL~
1":,,,,1),'-/ JJ (V
eJ .Jj?
OAU;.I
tt ,..
I"
-'f-.J .IY/. .:;,.)
.
I)
-4 ~
I~'
J~
jI. ;;;?.JJ
s
'f-
rr
v../.;;
L~
IJ.'J
~.Jj
fi
,; 'Lv' _I) Jt ~.:;;;? -e»L ~ L "":,,,,'..4 I'r. I) ~ '_;(b
1uY'J. LLL ~
~.JJ'
Ui.JJ~.J.1~ 1Ut? JI..-!"" ;/ ,; v.. .J~.JJ
JJJ,-1Jr v.. jj .JJ' ,,..4A
...(1)
J' l.:!' ~ DJ~)J -OJ ~/J ~
DJ
v..
JJJ,-
v'
..(1)
vl.?'~
' ~~
v'
I
v'
15'
)-v ~
_r;
I::z,
tJ
A~'
' I'~I;.I ~ ~, J S.:;;;? 2...
v' _L.J Jip ~
I. J ~,
fl)
vl.?'~, 2... v'
_I) (i'DJ1;~
v' 2... L v'
(F'~~; .JJ'
.JJ' '(J1)J.l v..,_r
S
~JG-! v..~.J
4·~
v';;
'f- c~
J1 JI..-!DJ
fi
-S~~J1 D.J~D.J~DJ'f- OJ
J!'1
L v' r. ..(~ ,eJ'(!'DJ
S
v'
~v!
,I
.;v.
L ~
DJ..( 'f-
Jr
Jf'
v!;£
v' Lv' ..(
v.!
.:y -: ":,,,'
~.Je:./ Jd....,;;.
J
..
':'
..
J~:' v..
~..4A ~ .JJ' I)
J G" ~
":,,,It·'
v..
"":,,,,'..4 f r. jI (JJ
~ r/ JDJ v!....;0; L
J""J'
.JJ' ~j S
v'
r. fv! Jr_I
Lv'
v..
~.J~
v'
J'.[
DlJ.'
IJ?
v..
v'
J
~..v.~
"":",, . .4~
IJ?
I'
.JJ'
i-J.J.t!. 2...
L
LJ J....; ,,..4/1~.J~' eJ
fC~1
!.It-:2...
8/20/2019 Akber K H (Iqbalkalmati.blogspot.com)
20/176
0
I
Llf
8/20/2019 Akber K H (Iqbalkalmati.blogspot.com)
21/176
1
J,IIJ{ r.;;;;J> I.f' If ~ I.f'VI"'?" Yo r t},d.JL 4.1' J . 1'1582
~ .H' ~
i
i
L~
tJ.:'J
fi -~
p
J ';
r
?
J~
IIJ
f
T
C~y;
~.JJ' .J~J ..J~jJL I.f' -1.11 isJi '-/lIJk; {I.f' .::.-,_/, ~
.I;'J~
,,J
i "J
f T Cy;lU: 4 ::- ~ SJr -~ J~'L ..::.
SJr (;JJ, ~ ~ s
T
C~~ If ~ ";;'J I.f'
II;'.t'
r I.f' ~ /~
~~S
j
~'fi J .~ LjfiV , 1' '-'.J.JJ'(..f~~
f~ ('7'
J'::'-;/
.I;' I.f'
J't'.J J./ .1; 0)
J:.
.J~.JJ
I.f'
-kJ
'-v
f'J./
_r ,
J
OJr, .I_, j .I;' f.
YfL~~.lJfJf
IIJ -1.11 J ;7 J . J1-.JC
rt
L l' ~ ~, L ~ ~
Yo
J . .J~.JJ jf
'k~J{' '.J.t ?}lP!).1' I:l- k~J '.J~
j~
'0.1 - ~ UJ!t:i : 1.11- ~
I.f' ...f
,.JI;
L ~f S I.f'f
L ~
1'1573.J.t ?~ .JJ'.J.t ?J'
Y
~ OJ!t:i ~ J . ,,;Cl---' ~
el'
-T.J ,,;Cl---' lY JJ k ~ ~ J . .J~.JJ
.k~
J:.
.J~.JJ.11--- L
f~
L ,,,,'J '-/ JJ11.f' ~ (i' "Jk;
4::.... ~
0.1'
I.f'jf -,-f JlP!~ S JV I.f' f
t~ ,
V -
I
~'i.'
.I)' V
.J{ C -
f
...f uk -~ D.1,f.'
....£~...f
1'1584J . '-.J~ L(/J ~
~ ~J'
L jf L I.f' -~.JJ . .J~.JJ..f 1507 .J.t ?j~ -~
f ~
ok
OJ
j
J.IJ,/
L
--1/
L
l'
J . .J~.JJ,,;'''1---'-/
JJ-~
If
,":,,1 '
J}.
f. A
J-'
J:.
'-.J~ L.J~ ~ -~.J
._f
1605.J~ ilP!
J:. ,,;Cl---'
1 )' -!.
, ?fi -~ ~ ,J
J}~ ~
Ijf L I.f' f~ OiJ
r
I.f'~
T
(}v
OfJ r('
I.f' -JJJV/.
L
Ut?J~ tfl-Jy; v.! t/ J....;S(' I.f'
~ el' ~
~.J -~
~lf-IY ~/-
J~'
L ~ ~ - J . Lf
f Yo .JP '.J'il
tfl ,-J~ v.!
J .~i .-,_/C
I ,;-'
L UJJ~'
J ...i' ~ L
I.f' T -r. j
L
tC
J~J . J'J~r -:)
T
lSJ!.;'~
(;f
8/20/2019 Akber K H (Iqbalkalmati.blogspot.com)
22/176
u¥, Yo
f
'7-,y!' S u,..-t.J
rd'L
().JY
t:' ~~
)J .JJ' ().JY ~~()J';::i
:7-
C~
~J
v..
8/20/2019 Akber K H (Iqbalkalmati.blogspot.com)
23/176
23
.:::....Ij
L
JI~IJ~j ';-, ~ .:::.....,:..~S
uJJJ
s,
S~~ - . ....
U)~
. -L.--:
j
-Vl
'f-) j
J'(
I[;)J)
J
(.I
J:1r-';-'
.JJIVl 'f-.J y;...Jj"
u~ f~ - J'J.J '(ji -J
v!~
y; I~ JJ~ ok-- 1.1-1- L VI i~.J
U
i Iy;!>~ «~ _L~ y;!>y
J.=.5.",
.J~I
tJ!j d~.JJ
L
uyrJ.
.JJI
1.1-Po Yo ~ ~ -:) Iy;..it=-
DJ~;
.:A.:::.... J 1IJ
JJIP
S ,-.;;:'li L JJ
,:~r"'
;~1
d'
1
J
1IJ;-,
Lv' (., ~./ L
if.
f(1581-
1606) ~
do.J
J./
!/
JJ
.JJI(tVI;:!;
1.1- ,,:-,CJ
VI f
S~. ....
i L un '~ vI
-ScI~;
8/20/2019 Akber K H (Iqbalkalmati.blogspot.com)
24/176
24
.Id~L
J) -' - '11/
v.!~,
r
j;( J,
h' I.)! '-.I~ L
uJC
b J i
",:"v~
I.)!
.I~.IJ
L
J.f
L ~~;;)
,.r
1
v'J
JJ
J"-
.IJ'
l '~
J"-
.IJ'
.::..!
0J~'.-W z...'r
L
I.)! : f(,{
LJ.f
oL a
1
UyP ;; L
Lf-'
-f'~_J.}
4f''';
.IJ'
J~J'/.
_; JV
L ~
j ,.; I.)! v'
L . ;,.J ?
JJ
LJ.f
cz ~J
0
JJ .:;)-
-if
-f'
4 -~
t.l(?"' r f.
.I
' -
",:"V
0(1598 ~ 1595)~ -,,;
~J.I..JIr J- r ~ -f' r ",:"If~{2£
L
do)
-Jy;.:;,~
cT
~Y';'-IJ.;
I.)!A.lJ L
.r
.!i-y ;... ~
-v.t
z... r
~'J{
t,;';~ ~,
r",:,,'
L ':;'.Iy ~ dJ u//.J 13 -'l~ I.)!
(1579/oi17)/,/i.
L
a.r
.I.,u -~
tSk
.I{ z
J)'
.IJ'
tSl .rfi )J~ 11580
tS)J) 28 -~ e.
ut?-~1~.IL
4 o ,:.Az ~ u ,,;t/y; .I~.{
(I
L .I'i
.I Yo
..!.-'d~
~J
f,y; (
1
JJf if t .IJ'
~'i.'
-'11/~, ~ J
r-;
I.)! .I~.IJr
o
u;J
4f' ,-J.,i
I..!.-'d
~.I~ -~
J~
r..:;/
.IJ' ('.Ii
L
u;v
";CI:>,{ tSJt; ~.I~I
f.
ft/~.I.1~
Jv-,r
J
!/
Lj '-/JJ L ~J~
-,,; I.,-;'~",
(I
L uilt;
J~
J){
i ~
.1£
1.:)' ,~~
ct-L,-; 2...~ ~ t ;-1..--
L
*'~~
L ut?J~
,fl-~.1
Ci
~;-I..--
L ~
.IJ'~/
L;}
0
*'~
L
. .: :, .. ,0 ~
;-1..--
L
u' ..1£_";J~-{
x ~
_':;J
0
.:;,iJIp u~ .::i)J r
(1582 ~ 1580)
~~ .IJ'..::,..,o~ .IJ' 'L.I J;1
(tV'
';£.1~ 0~.J ?
E......
-f'
I.:)'.IJJ
JJ~ -I j,-; _; JV
L
v' ~".II.:)LV
0
v' ~ _':;J
0
Ly; ~j ~
o f.
.I,,;
tJP r~~L.I_,;y._':;J 0v'
-v
y; t,;.,J ~
J/
I.)! *";.'
r I.:)V'J i
It'v
J"-
L
v' ~
0
J.f
L
U;LV ~~,
V.l~
_':;J
..!.-'d ,..I~ f~'~ _':;J0.:;,1II
1.:)'
-l.5J.I
t,;.v
J;I..--,f L~ ~~J~
8/20/2019 Akber K H (Iqbalkalmati.blogspot.com)
25/176
;fl'j t5/.v ~._;) StJY
v..
~J.JL j(i .J} rjJ '"ilL
-O'.J
o'~ ~/
t ....
.J;~
~ '~J" j'.'_;jJV
L v' .JJ'
JI.5JJ( Jk!
r V ~ ~ (1582)
v' -kJJ~~,(
J' IiJ
L V'
f~.t1 J~'
.J; V'
I Jf
-V~Jf ~,
f ~
ji'~
f~ j.t1 J U; " ~ I.5.JJJ~ (lY' ~J, ~ p .
L
- ttO'.Jv.! J~J!~ ~ JI
S
(lY'
v!
V'
..:.-~J.C;,~ ud{
i
v.! ,_tG J/'( ?-.J
v.. .J~.JJ( ~, ,,:,,'
fk' ~,;';:'
«L
tJY ~
(g
.JJ'~'
u
j~1I~~,~
-S~ .:-;~,
L~
,I
J-h
L
tJ~'
,:-~j'.J 1.5/JJ ;-\,.; ;-\,.; L tJb.J 0:
J,
L Jf
v..
Lj _,,;;J~.JJ ~,
-tJ..J.
.JJ'Jf u!
,,:,,7'
f
s:
L.t1 ~, . -vlP ~ -i'J
S
tJ£1 {3uk--
-v!~
'.t1~ (Jf -!. -I) ~ _L L.t1 J;t
JLi'.:-liW
~~.J/L tJd-!
tJ? -~~,; ,.ftt.t1( .:-GiC>' ~~.JJL tJd .JJ' L
V'
(1573)
i ~
IJ~
L
1.1' _~
,;IP.J~~ ( ~,
-!
.:-LlP:-
L b
.JJ'
d
J~
Ji
,.Jz;i
L
I
tJJ;~
L tJJj'1Pu ~
-i'J
S j. ~~ / tJr'.J 1.5.J.;;r tJd/
T
>-'.J1.5.J.;;rJ.IPu! LL; V'_L Lf j"j' 4-StJJjl,..-oJJI£. a.J.J
) ~ --?J Su;~j>-'.J( f>f £'.J,f. 2....
1.1'
i.. L L~ {;;~
luJj'1
2....
L
L~ ~ ..;..)
J;;f ~
~'.J L UJ.J.;;r-~
J;;f
;(J~ tf J-1 J rV .:-?>{ d- f ~L~ ~ ..!.-.J~~
4-'
-=:.... tJd{
L ('
1.1'
_L ~J
v.!
L~ ItJJ;~ 1.5;!,,_ff.L
~'-v!
J.t1~
{;; IJ f~ ~ ~~
'L
j( 2.... L L~ I. -~~ L U}~ ..!.-.J~~
_L ;f
v.!~
j _,,;;
IJ.;L
L tJd .JJ'tJ}~
-=:....
V' ~~~";;'J ~ L ..t.r...J1f~
~..::/; .JJJ
L
J f ~ ~ (";;'J
1.1' ' j~
,fJ.J,,':-liW ~~.JJ
8/20/2019 Akber K H (Iqbalkalmati.blogspot.com)
26/176
26
1
.::..!
.::A
-=- uLv.l~~f d
fr)
d~ ~
Jj
-..f e~J~
/I"_r)
.:..~~ J'
Vf ~
-1/
If.!
.Ib7ff.-=-
L/f.l{
I
J"fj
s'
J'
Vf L Vf
4.)!! -=-f/~ 4.)! dJ./ J' L./
-..fil
J!~'.;1(% f~J/.Ib7f -=- ~L
~;~ -..f L u;~
L
u,d~~
fr) 4.)! ",:"fy.
L
Vf ~
_L~
~t/
~Vt4.)!! L ;-fi -=-f/ 4JA~ ·dJ./J' .
-..fil
J"; d L/ _ ;
J";
dij ~
u~
{fi
f~J/J.I
f..:/fj.lJ Vf
LJ1
Z£ ~
L Vf-r)
-=- Jf/.
",:"fy.~
Jv.
f If.! (~ ~ ~
e~J~
..fl
ji r) ,/. J)--- ~
;-v
L
"':"O'(~ -..fl u
2....
V -'f- ~ji
J'f"';
t/~ji
J' ~j
s'
_f£ - -J
_tt'{
L
If.!
l :f ~ -=-
1J/If.! ~ I':;"}'v! y. f 1~l7. ~f -..f 4.)! .I~.IJL /I
"'f- "" L
JJ.6
f~
'I
J'IP ~L? J'
(7 i-.I{ 4.)!,J.J..- V
~f
~J.I~ jf 2.... Vf _L~ ~JIf.! j ; If.!f vi'fr) ~ ~I.:..~' /I
U~J';.1 ~
t4Jy,
IJf':::;'JV
~B'
J'
~l7.
V
ur) -JU;L. ;.,}'v!
.:..~y.Jjf -U: i-fofJ=- & 4.)!1582 ~ d~ ~~ J'V .IJf~;~ ek!
4.)!1583
O'.lJ)
IJf~
~v
f
J1CfJ -=- ~
t5.1{
.:..~tC>f=- ~J J'
J.{f "" ~ ..;..fd ".
.I~-t
O'J -J .:..;~f.J'L~ ~fJ IfJ O'Jfj .IJ~
_r) ~ ~ -=- jV'J;;-Z;-vL ':".IU-- J' ~.Ii 4.)!1582
c?'
J.I~
~.I!(
1.)"
.lJ'
J.f
~.It.)J
-..fl 4.)!
Jlhf.l J'~
J>C L /I f'{
L
_ffy~Vf
v! ",:,,0'
Vf
"" { t L"'{) d~tfJ~
'r)
fJ1,;fJ.I/ L JJ. y.~
_r)
1/,;fJ.I2.... L
'f-J~ _r)
t
L
U;~
L ~.It. JJ. ~ f 'f-I;f'~
Un;; ~
r) V
J'"
~.Ij
L
I)JJ J' I)'f
,..It
r)
t
L
JJ ~ d~
L
!;)5f
JJ. ~
f
fit J' .:;..r'fj.lJ~ [AU
4.)!v
" -J-/ J'IPJA
-Ju;
L u/;
dP y.
4.)!
JJ.v -r.ff
4.)!
.I~.IJJ'"
~l7.
e;[ -..f J' ut? J'v!!;)5f
8/20/2019 Akber K H (Iqbalkalmati.blogspot.com)
27/176
7
VI s.J "~Lh.l~I .IJI~ 'j;lPJI~ .I; VI u J ,fS~I
J
7.
L
(1887)
.,,'
/0;
o~
Y
I(VI _I) ~J /-
Jli
l 1;Ao~
I
s:
'f- ~Ve.Jl?fv.. VI -'f-
'~
Ll.'J" 135/. r LOII,j.I c/.j;I
S
ji
\J.tO.l~
.I;
f2...L JI,Jj J~I
v..
~JVI ~ o'jJJ' J!
+h
J!I(
u....:~1(SVI .IJ':..Iv;; SVI v!VI
Lfl
L~ I~
(/J.I
S
..: IPJ.I
o
'f ~
u/_,)
cJ1j~JI.p,f
s
'f-
~If
v . .~
VI
v * '" • " '",;- .~ ,
D
~J
ck'f
Yo")
v.. ~Jif.ll VI ,.)'f- v- 111~ .IJfU"{ -: \J.t.l~~
0:.'
Jj
JI.lJI 'fl)
1117, ~ ~
Yo
'f- ~
~'JI
Ifl
v..
VI 'f- /
v!J~.IJI J'JJcJjl~.IJI~II(~J VI _£.1 J..l;:-1(J'r;
Yo s
'f- ~
~ ~JSVI f'f-
C.f
(/J.I .IJI
Ct.¬ .I;
VI D.lYI(.:;.f
v..
JJf -'f-
f
'f- j~
Il1Z
.IJI":::;JVI ~I
S
VI -'7- j~
jf
r
[.IC
S
l,;J.I
S
C)l)I-
rJ !~J'f- ~ I(~I cJ~.IJ
L
cJI
-fl
rJ! cJ~.IJ
L
u)~ JJ-: ~
4f~
.IJIJJ~ r
Lfl ;£.1
rJ! Ifj IJ~ cJI_~I cJ~.IJ
L uH
1./...1(i ....;/,IJIlI.IJI~ L.:;.f f \J.t. J"Ij L .::-~VI ~
L
u)~
.J.
fl
rJ!
cJ~.IJ
L
(I' ....;/ ;" -:
-J-
(~I ~I
.J.
f y,-.IJIf- ~ J}I.tIVd~..JI.) JI:ff ~ I(
do
f
fl J!
rJ! cJ~.IJ
v.. ~I.I
L ~
dl...f ":,,,, ~vtt
L
VI .IJIJVII
L ~
~j
" _~ ~c.;~ ,.,.~Y
I
cJI~ ~JSdo
f\J.t.l
j .::-t.C-
0:';;
~~.Li I
J....I.-
VI ~.Ij
L
.::.,.Cf.lJI
::-lYY
f~l(
~I;-o
":,,,,
..:-I.~~; u
J('
'f-
VV~
lun Ji .IJI~j
2..
L~ VI _L~
Jt '
'f-.1O.l~~ ~~ J}JJ J....I.- -: I(.::-L~ f 'f-..f:"I.f-'
-...r-
t-J
",;,.1 _~)J} j I.:: ~; 'IJI
\J.t.l
~~ .1,,-1
L
t-/ JJ~ r
" ~JVI I. -ji f 'f- J~I I ~ VI f L Ufl ':;;IJQr. ~ /' VI
~fjl
j
S~vl/J}~ L~J2...vl+O;~~~ O.l{
'f- ~.1
L£J" I./...f.lJJ ~
f
I
J....:lj
.IJI
Ji'-':
S~JVI eJ,.{
8/20/2019 Akber K H (Iqbalkalmati.blogspot.com)
28/176
8
L.JfJ»- ,,::.,1.1 elJ r../-
J,_-?
L U,;. j .JJI~Ij lSJI..JJISJ~JY'Ji -
.J';/.
J
~x
LI»
-:.-I)J
jG
4/.3
(L1-:
s;~
~I
(&
VI
.n
l
L/.t
U~ vt. ~ U?'.J~I v:' Jy.~L ut..J.{ el' lS)n u s tf-
Jbr'
el' .JJI tf- ~f ~ 'u~ J'el' f '-J d 1u}Y JLr .::fi
f tf- J'tlj lS)'l Jy.~
L
VI .-tf-"' r ",:",1 lS)J _.j J'~ (IVI
L
tt~tf-l)f-:f "./
~~.JJ-:.JJI
4/./
J1 "
Jr r
(L1d' "::;~jy..JJI ).,uJ fy.~.JC''' .:ftf- ~ L) VI -::,"C;Ir
JJ.
1 ~i
..::.-tJ,~
& -:
'tf- jL.,r'
lS.J{lS.J{lS.Jln",VI
'tf- t// ~
uYJj
.- tt~
lS.J~1 _J)." L . J...yLf
jL.,r'
s Lt;:
J~;
1;1 ~
In'./.JLv
L
--UL:::_Iu'~ JI?"I
l;!i./
if. f.;!- j;?
aJ
?.,. .. Y • .,.
.P ! -~
t;;
If U}JJ iJI~ .JJI ,.~)d
yo
.J.,u~f J{J.J
r../- ~
I)j .JJI
~VtJ'
2...L
do
JJ.-: ~i
f
.J{
e ~IJ
Llf- L L~ ~.Jt. iJI~.r../-
OJ
fV.JW;I
r
J't.lj vI
J!
L,;[III. .::fi
r../-
1607) ~ J ~ ~I
-~ ~ ~ J!::./'f- ~ t!f.cT ...fi ~.Jt.
..;..,f.d",. .J~
:::_I
OJ ~ J;j
J ;;;;
L UF;" .JjlV.ti'(rt
r../-
LL1 v'J.:::_I ."" 1J..r'
- r
lr ..
"yD.,.
y.L c? vI J/.L vI J2 -.f..f ~ Ai/. 4·
vI;
JI ~ c?
.JJG
-'f-
tJ,
Jlyo
of
.;.<
1l,.JL
J'
.d
vI ~ vI
'f-
1)-",
Jlyo
J.JL
lS.Jln
../-
'-.J~L vI -4J1 ,-) -'
..::.-IJL
Lr vI f L
if.
..;_,Id
I,..
f tf-
J!-:../-
vI tf-
tJ,
Jlyo
J!
y.
r../-
'-.J~L vI
-L/.t
f.;.< ..::.-LP--
r../- o~1;
J'~ ~
'::;'J vI-:i 'f- Ji f~J
J'~
r../- ~ r../-
1569~
/ Jfr../-
.::./'»
J'
Ui-',y
eI'.JJJ
L ~
L VI
.JJI ~ ~ ~
r
VI
.J'Ir-L VI ~~.J
../-
.J{
e
.J'Ir-L ;!i ~~~ ~ u -I lS) -'" ~
)i ~
J'~yo...fi fr fr L -:'~P Z;-' L vI 'r../-r L
Jr
8/20/2019 Akber K H (Iqbalkalmati.blogspot.com)
29/176
9
v!
(1581)O.JJj -'/e;f?~
JV~
rL L J);} ,;- '
~JII£
& ~
f
LVI";
£
_j
J;' ~...;)
tS
J'
"';0;
L
t
'V
JII. ' ;- '
L
/t
...f:~~
V-l10 JVI .,!.-Id".
~ji ~ f
J.7 ,,~.,
L.t1
L.f.;;,~
.,!.-Id". " cfolJ
.If'~i J1lf ;t.-L :::"J ~/ JJ L ,j
uV-
o .J/
c)l-"I
L
JI ~J ~JI:J~c)jl?j
L
~~,Jt-'/(g I)! ~ I}J
L
L~
f~;
Jt
tSJY
f ;'-
rLvll;J'~J.f
viL~1
L
,;IJ~;;,~~-f1z:.
L ":(~t.
L /t v! (1582)
J.,,'
-L~
r efi u
L~
_~ ...f:1/~ L Vlu fl/'ti L.f~ f .,!.-Id. ~;;V-VI tS
L e~~ L
VI ~JI
cP- L
.,!.-Id,"')}i,,;£
L
~'ti'
~V
I)! If
~I fr; L~~J
.-.!;
fh" .l/; ~I
IJ .
Jl!'1_£ .;;,1/C ~I ... ~~L
, \, / y
U
-I . "I
v- .
~~~
'~J'JIUY.I.
,f
f -:
-Jp
2... vI
tJ, ( ~ L~
(1588)
f':~'
L ~/s
~.fr ~J ~I f~ t/L;t.- ';-,fu -'-
u
,,?Ji ''(.t1
~ ~;rj~ L.fJ;
J~I JJI~
;fLu / j~ ~
vII)! Ll-"
Jv
y ~cr~'
u
f
j
OJ
';;'j!' ~I "'~ -1/1£ v! ~ I)! o~JIv!
v! ~ ~
t".
L }_,;L
~LJ ~ I)!
(1590)/.J -:
I;J
-
cC
.f
v!/.J ~J~JIJ J~~~I"
a?~S
c)'i "'-1596 ~ -J.t1 O~{
tS
vI ~
-?JS
u~
c)1~
,_~1l,f-u'-;~'
v!;to- ~JI
~j
1/J-h
.;;,GJ tSvI
v!
1600 ~
~j
f ~
u v! uJJ
oj; ',f.t1 ~Ij d
'"
-J.t1
. OFf
~,;~-!
J1~ (J~~ I
o?f
tS .,!.-Id". " ~ tS~r.J
£
o
L
vI '~~v!
.::.!-
tS
Y
(-J
.,!.-~j:
L.M
t/i
,;It
u"-'- -: ~ ~
Pj _L }oj
~I v!
1906)
4~
1;'
v!
ov. ll
J~I
~JIJ
...;t{..
v!
(1914)
? ~1l~
vI - f ~~~J ...t ov.
ll
JJ;;{J~~ L
8/20/2019 Akber K H (Iqbalkalmati.blogspot.com)
30/176
30
-~ LJt.6I,.-yJk~u
~~ L 1.lY-;IJ~
...{fl-:
-V,!
~~..::.-t.r
JIk.1
L t.)?1
t:;;_
tT.J
-:-'f- v.! .I~I
tf I
0"
t:;;_q
J..ICJ":,,,Cr'V-'f- J~~J/t:;;_
L ~Ii.1 -: 'f-
Jlj
(/J.I
(j
-..f ~ . .,,- f .JL V' .IJI.J'.JL
;!i
t:;;_
f. f'f- ?-..f ~k--.IJL I.)~ti JifA1
J
Ji'.J .IJI..::.-~~
)
~J_J.'~
J.7.
.IJ'
~y
I;:
-..f .;/
, ,;!i
-'f-
Jf
~I,.- t~
6'
J;!i
v! ":,,,Cr'' ~~.1 ;cjPj IV' v!
~J,A
Yo ra JII> ~ 4- ~Jr
'ofJ ~r; 't,,7J
J.Jj
JVI 'V,! zs ~I,.-);,f L.J'.J LVI
Yo f'f- JV.I; V' v! &lj.~I_"::"-Vzi J ':;;'Iv .IJ' t.).t ~- J
J. )f
f~? JUI.J~;-,
u iJ>VJ t.).IU1..;~ J..IC-riJj J ~ I.)J.I'l;
J '-J
v!
,;'j
,-j(
LI.; t:;;_1
A
.IJI
'f-
CIA.;
e,--
L JIJ
J
I.),.;!.
'-;: L f. f 'f-IGJJ ~
I/
vI u
t:;;_
l/ 4.1'
'f-IGJ
tf
~IJ
+1JIJL(
}J1
Jj uft.)JJJ:.J; J(JI'Jv' ';-,
v!JI..t
~7
?L ~1J L v' 2.... vI +fJ!:{.7 .IJI',r
tJ.-- ,;:
ti v ~.;,I_d
r
Vv.! t'J t:;;_ ~ J.I{
I~Jv'
f 'f- V .;!yI ~
v' ~
,f L
t:;;_ 4:l-
f
'f- ~ v!;'.:'t'J .IJ'-L I~IJ 1. )' L v,j2
+~
4.1'
Yo
f
Vi
J'
J
t:;;_ ..::.-~ 1.:)1
J
V'
J-~
J
v' _,;
~IJ
J1-)j
eJ
-
.
t:;;_ ~
t.).1{
t:;;_~;
Jti
u V,!
t.)J
J .
'-A L .. ,? .IJ'c,i JY L .
'-.lJt!J
j,1 J,L
Jti
_.f ~
L V . ;....1;11
L
,:,t.; V'
f'l)
v.! "';;'J
..cdv.! f
t:;;_ J¥l
u
ut,v!
?0I.)A ~
JaUY'
.r.VJ
iL~,
f
'f-
rUt-'~~ ~v'/'T-
t l
f
t:;;_
"7~
J
t
Yf~
LJ
(It
JI.)#.
eJI
L
(?~/t
+J,r 0/..~ t.).1{-: ~ f.
fj -:
J.r/-
d!.I' +
c 'v!
(jf.. .-j JvI
If/:
.1 ' 'f- J~ IJ
8/20/2019 Akber K H (Iqbalkalmati.blogspot.com)
31/176
31
f
'2-
Crt (/ ~
V"
J2 -VJ "p O!;,
,J
uv
./..j 16-:
f~
,f..
,J
J
,J
V"
f
Yo
'11./
'::)IJ.I.
,f..
A)J
J'"~
J
f
.;»
L
V"
.Nt V" )jl )~)JV" DJ 'rt ~ ); V" Yo s,
J' 1.21)i 2...
V" -'2- J2J
_'{rt ~I
If'OJ~j ~
V" ~lr DJ ~ ;; 'i-J
".t.}
,J
J?- -~'_v !'
J;d~
_v:!'- '~
),fo 'b~"';'
f'
8/20/2019 Akber K H (Iqbalkalmati.blogspot.com)
32/176
3
i ~ L~
-V' u ~
.r.~ Ly;Won'
r .I; 1.1' J;J
L UPJL'{
.Jfr .s.Lf Y tI v! t.5J'j~' fr
L
J.p.'1;;'J L'J Ly; JJ.J/
L
~LiP
,.J,
r
Lf
,i
1.. ki'JL
1./.'
j
V'",
~V
S~, ~
L.Ji
t.5)J,...j
=
L if;}' 4;- L if;"- f ~ ~J
I:J!
vi')
L
~V ~ '-t' Jj Lifo
L
.JJ',j' L.JX~.Po ~ -~y 1.JJ~
I,pf L v'A
V!' f~ f J!~~
L
t','
...:!~I./C';;-, v!
'-.J~
,J
t.5)J,...j
=
0
1 1-
s
4..
2£.1 ..
v! .J~.JJ;;..'
.IJ'
.s
Lf
Ii.
'f-
-v!rf
L
l.:f.!Ii~~'"
~J J! o
v!."JI Je)'
f
~v./r -,,? IIJ 'f-'"", ~~,Lun - ~
,,=,,'
I' )J.J
Jf
.f.J~ ')',x~,~ N _, _07 Lf k.~ .JJ;' ~'./C ,=-'
'n;
v· .., ,_.
v ! r 9
4.1'
-c.J.t Ly;
jP
J! - ~.JC fr fr L ~~.JJ JU;JJw;;_
~tJIV
-=-
'y;
.JI.;,~.
,II
_J'
C -".;>J
, v- ()
(V f 'f- V'.Yt .JrJ ~ v! ~ ...Ji (flvy C -
";;J
J .. 1.PoJ t'
f 'f-C - f l1I.Jft;
7'-.lin~
r.JrJ
4.1'-4~
.J~.J r
~~'J
-JlIJ,.;;j
-3)S4.1'~
C - ~ L
ur-;
f
t.5.J~
S
4
v!
.J~.JJ
L
;.r
cI.)'
J1lr ~~
JY
r ~
._i;J ~, .
.
,...j'-~ 1
'4.1'
L c.J.t e'/./ L
(flvy
h
'!:c
tJJljJ.J i.i.. 'f-.J
L
(f Ivy
'))1
-uJ k.! -'uY£
t.f
Yo t'.JJJ
L
(q .J/r v! f~~
8/20/2019 Akber K H (Iqbalkalmati.blogspot.com)
33/176
33 .
fi ~~'"
V
J'Lr
L
b~'
J:.
f
J
r: li)J,..,.j
lifo -:
d
L
vk;
J:.
l:)J
Yo
fiJ
::!
j
~W'J
(V
OJ
f (~
J:.
...k
JLr
Jtp.;
4-
v'
UJU
J:.
~ b~lli.l?
J:. 'JY ~~
(j
Jf1 'CY
J.~
If Yo J:. ~J'_.UI'~
LYi
M " ... , /I A M ,-I ' :-t , , ~ ( ,
J:.~ U~ LL".IJ :r ~.IHJ lC-o _lIP v ./.1;,.., v;.:;-
v-
L'V
~~J~ '~'-t~
'-fo J:.
'-.I~ L [;h.J
J
(.I
.IJ'
~j L
UJ~~ ' J
'.1;/
'::'::L-:
.JJ' ~
.::..T
L
J'
Yo~.;;r
OJ
J'v'
P!
L
Li
J:.
.I~.IJ
L
b~'
L J:.f
ui~~~,
C J,.f~J..fl ~ OJ
~fi)
J~ J:. '-A L
L ....;!,,;J.I Lv' Yo,.f
'f-
V)j~j~ v' tf v' L J:.
-'f-
1JI ~
..fllf j~ -:Jv' f v)')
U;y
li)J ,..,.j(i'
J l ;? '~ , .IJ' tf
J'Lr
n
l
'J).tl£' '~~
....;!,,;J.I ~
Ct]
f)
Jj tfV'
~J
tfV'
.IJ'
t]
,"=",j
.IJ u}t..V
U
If'
-'f-li J~j L J:.~
do
f
v .t ~~,; ,..
OJ
viP
' ;-'L /t J:. ~,.f)j ~ ...G. ~~I V'
'2...~ J ~
~k--.I) L u~L-:
L 1~.1JV' Yo If
J:.
'-AL
J~' v'
L /t.IJ' 'liJ
d
f uY?J
-v.t ~~';y'
'-fo
If-:1J~'J:.Jj
tfc
e!
J:.lik
L
J:.
Yo
J.:')
f
J}
LYi
e!~,~,
L
J:.~
~'J
J:.(
J ,":"J'
Yo.flP~2..Lr L u)~~,L Y Lr; ~I L ~ ~ _L
~ O.l~JJ, J:. j 1) V.?,4 L u_,), j -v.t ;£.1 ( .IJ' J.y
~,uJAIf ~I tf~, LYi LJ ~~~~; f ~~fJ .JJ' u~~
(j
J'Lr
J''f
fi ~
oAJJ
~IL
J:.
LYi
LJ
J
{d
v'
tf
uH
-VJ!;,/
...Jtj, ~ v' 'LYi
;£.1)}./.
fj ~L J:.
{ J
V~.v
f (~
V'L
J:. f 'f- ~~
tf ~
JLr
_;i -:~ '":'"
£:. LU_,),
v.t
h/
L
j J:. ~I?J. z f Yo
J.lLh
(1588) ~ JLr
tf! L~'J' J
~J~;(~~~:JJ V'
J:.
~fi
1J!~
L~
,.Ri)!
f (~,;-'
:.
_ J
~I;-- ~
L
r
(y'
OJ
,.f,,(,Yi.l,l. ~
v'
{J!
.A !J .rj.IJ'~JJjJLUY?J~~ £ 'fiJ1~~ '-JLJ ~
8/20/2019 Akber K H (Iqbalkalmati.blogspot.com)
34/176
&p!Lv'u.!.I?
v!,.j}J
u~,,~} L..::.-y7;= 1J/
~}&
LECl.l
'dLIr!.r.t
Ly.L)
j~."
L /
e~J~d~ 'V1J
G-
Ji-!
.If
-I J~J JJ';i
",I;& L
v' f
lJ v!
.::)!..
J~v!
,,?fi -u.
~ v!v'
)J'
V
..:..r)JI~J~
.7;-'
-=- d !'
L v!
d')JJ L
ui:!
J/...JtJP L U}'J
L)~
v!
JJ '-~
-=- ~J J
j~
v'
E:. L(';"
J;
2...1r
L do
f
:...
')lr
'x ~
L~
)J~
?.~~
v!~
-1.5')
v.:
J-
t .lJ'~Ur' L ui.Clv
#
# J~ HU. L v'
_lJ
L) V..::.-~!7'v!
-I
Jy. -=-..::.-~Y
J(~
_f£,~~)I
..::.-'t~ ~J'tt'
A
& P! L
(1J v'
L
ui:! .If
-=-~~,
/IlL.:
eJ7 J~)
J;)I
L
J;
u~
s,
uJ~
I".;...
o: fVlf
&
~ )J 'LEClJ~ £:. f1J ( Ly.L) j~
t.f
Lv'
-'7- ~ ~
.:.v-)J
IUJ!i tt' J,y.
JI;
v' o:
-= -~J J
f. L~
1J~J dLIr (
-uJ
..J1-=-u~ l v.:,.IJ'uJ
(f
Iry._f u lf
L~
f 4./..)
,J.}":(i
f7"
":(i
)(.Ai, ( v' ,, ,,'
u~
-'{y.
........;; -=-
v'
11.5.11;
V.lJ'
7 ""
J.Ur'
L ~(.;.
J
J,...,
L
f
UJ't
tA( v! ,,:,,';
UJ't ;.,
1P.v!
Lf-j
J} v! )i -7 ~ ~ ._f
)J' ,.j0 -=-
v'
_f£ 7 "::'-.lJ/J ':-J ~;; ...J} Jb.lL
J
d(?J~
-' Y. e........
I
u)-
_.Ill.
L ....cL(
( jw,
.lJ'
'(Y
L
d'
v!
.I~.lJ
r
L ? ~ (
f.
f
;;'J eJ/i
4
n' :... Ly. ..::.-W'J
4
f 7 ~ -=-U'
tf'
-=-'Lv! -7-=-
JY
J
dlr .lJ' '._f. .I'!
J
L)(; ;f;_ :... ~ -=- u/
t' Lv!
f
J).r
v'
1-u.r e!)cf -=- e";J~;.rJ} Lv! ..::.-tk: = ;; 'b.l J J'~
lJ ~ v! .I~.lJL.I,! lJ
uY
(J'iJ.,( f Yo L
Jfi
f
-=-
1.5;'3
JIi"
JI;
Yo f
-=-
u0-
L
u P d' 1(lJ .f.JL( JJL , ,;1
t
v')
-u.r
8/20/2019 Akber K H (Iqbalkalmati.blogspot.com)
35/176
35
~J/
r:?- I)!
u~ JJ / ,,-:-Jf'Vf ~f
L I)!
f'{ uJ'(::
I)!'I)!
ji
\(12- L .J~.JJL &~J~
JY
Yo f .:;~ (
r
v
I)!
_,v ~ -.:;-
1 u~~ df
L
I)! uk -.:;- ..:.5. -; LfJ ~ 'I)!
_,v
t-/ JJ
J~
~.Af .JJfPL vf I)!vf -.:;-.::::...b.JL ~ J'dVJ i ~ (
d- J.:;-
-~Ji I(
UJ~L
.
~ ...f
-::-.1
.JJf.:;-~
v!
t-.J~
L
r
L
~_';:f
L
I)!
&J~
L
v
f
J'
-=-~
vf
L
v! v! uJ!.CJdf
-.:;-1
J t.f (
.,:.. JIp.
L U~J.JJfb.JL
J'
df ~uJ
J.~ J'
.,:..t~L U]>.J'".JJfu}fJ,.J0 df
f .:;'Y/
.,:..L»::
0.4 .::::...
;~
v
f -.:;-
tJ'"
dV J i ....f ~f
2.
ur.
J
uJ (
2..
L
t-_t~
L
UJJvf .JJfu_) ..;~
L
u}ff ~f
L I)! Yo ~
-~0J lfY
J'ij/
u/} .JJf
JYi
if]> /; /. Lf» .::::...I(vf t-_4s . ;-~f &
. ....J ! ' ..J/ .:
2..
L J~ L f. &_t~
~f
-f'
.s;
&_t~ " .J}
J' -;--i fi -.:;-
~1(p ;-~
L Jtf~0.J{ d
i . ;-~
J'Y/
U}JJ~f L I)!J
L~
IP( :: .JJf
Y ':;;;J
J/
J'((
v
f t-_4
I)!J
f» _.:;-~J.I?/
-;--i
L I)!
f'{
u/.I)!~'.:;-~.1~(p / v~
-~(p
8/20/2019 Akber K H (Iqbalkalmati.blogspot.com)
36/176
:36
_..t ,,:;_,1/(J.f
VI i V 2:..'" L e~J~8J~ _L~
:..v
L e~J~·8JV'./.I,f.1 v'
VI
8/20/2019 Akber K H (Iqbalkalmati.blogspot.com)
37/176
-
- ,
=Iui.JJ~
-4t-f
tv ~ I.r#
,":",V;-t.-- ,;-'
.JJ'
4t-f
tf "f-' '":"'~"
_l
S
d' -'{
u~y
Uk '- (~,
J"::":/
~){"f-"
u!.f
4t-f
t J1~
'- d'
u!
~.J~ L.. ..~ S~
u! ~ J
J1 /y~2. . .~~
..::..;~,
v'
L
u.!'f t~~'J OJ I))f .I;if-I d'
i '{
ui/, ~I ..::..L,i
_'(uJ
~'J ;-t.--
L
...J)';~ .JJ'..::..:/).J{ "f-" u! -JL~ I)~J
OJ Uk
J
£
-4t-f
tf "f-' )lJ' r
.»
J)j t!u! Lr uk "f-" '].)I
. .a,;1 ';
_L
UJ1
v!.,;..S1
I)~
L.v' L if- s:I)JL
J~j It' ..::..~S
LJ1 If;' "L
JJ.
v'
u? .f JJ1'- J,fo
L
V .Ju,;.JI
L
s.« .JJ'~
'.I';!
Jt.--
-f' ;-lr-
JJ Sv' -:.J'J
J£ 4t-f
tfJ~' '.J{ '){ {dLj
L
el?J~f1JzlL
L "':~
-r.
J'.;i
'L~'J ~
)~f
..::..~n.J,-
;.JJG
&J
.f
'f-
J'i'j
Sif-.fL L' _;;'J'].)I_L f-' ? /J.
v'
JY' ~/ JJ)J'
'h.,/
,. . / ,.
V-:' ...Ji~ II JJ.
v'
.fk( ~
= '~
"f-')~,It! '- ~ . ~y' uk--
fY' I);!" &J~L
v' _LV-
'I. i)J
V'/.
L
do L~.~
L-t.-- L
1- .::.--_ff -I)J
'L') ~' ~'L
J'
fi
_L~ ~v? ~ '-
u.~ )J'
,.. ..~' ~ - ~
_L~~,.;
J~' '~~J
L
u)lJ..-"
.f~.JL}, (
v'
n' ~ J'.; i )~, ( ~ 2..., rf ~ ,..J.~ ( ~..z r!, rf
J.£
.f L ~
\ _ v , .
"v y v
-4t-f
t~~IUr;' ~/ JJ
L
&l?J~.f~~
= {.I) ,iP L~
IS
v '
)J ' ,;} 1.5,;z -r. ~i
v'
''f-
S..:...-fj)) L
v'.f~ Iui.JJ~JJLJ1
Lf J}
I...."::"/J
-4t-fb
tf
V-)~)JL
~.f
i
"f-'
Jf
JI ~.)
v~
L
L~'J P.
L~
v'
L
;.JJG
IJ'! r i JJfjJ)
h.,/
L ,yVy' / .,}
l.5)j
L
v'
'].)ICf)(i' '-
v'
.
8/20/2019 Akber K H (Iqbalkalmati.blogspot.com)
38/176
-'7- J~' ./ -=-' -=- V'
.JJ'
'7-
M ~~I :
'~I;:
I
v'
.JJ'
V~
I
J '}
S~~J~
{.I}
J1j
~J
J_,(
_'Yl
J}
{M
v'
./
(h,.J~
(fl,,-,,-
J '~~~ { .J~~ I-=--~'}~yzY ~' ~ -to L v' .JJ' LJ,.J{
L tf
I,,-y
L V' ~
J
";".J{.JS
u:
o
~.Jj
L
L~'J 0'4 '.-UI
_I)p
V~JLJ~.J)" ~'./,/I'J uJ.,[i ._;JJjJ.J
-V.v-tI
L)i.JJ~JJ
d
L .JrJ
_'64-J
if
ui.JJ~
~0
V' ~J
fV
JYl-=-
~7t
V'
I._;JJjJ.J .JJG
Yo
fcC )'
If.!
~k:
I
J}
v'
v..
.JJ' i'JJ~u_,;
S
v' v.. -v.- (li'
-=-~.~ S'N -=-' L V'
.JJ'
_'6uJ>.
2_ L J-" v'
/._;J~jJ.J
L
h,/ f j UJ
~tJbl-:
I
L!rJIJ ~
r
L v'
f~J (
.JJI
UJJ~
-.)j~ "
,,:",If·
vI
-=-,
L
v'
i
'7- V.J/"
'._;JJjJ.J ~ _L~ V~
I":"'Y"
L J) J J.J}.JJI";".J~I) 2_ L
21,,-L ~~u?
'-.J?';;_I L V'
i
~i2_
L t,l.t,u
v~
L
L!rJ'J
-V~'N
f(;.tJr
d..? -S u.JG Yo fV.v-t IJ' -fI ~0L JJjJ.J L h,/ L (fl,,-y
_Ji
-=-
'/~0L ._;JJjJ.JJ} U ~ F ". ~f.J;~ ~
_~cJ J'yl
'-~ L
._;JJjJ.J
Lv'
v..
'.:f'J
'V
21,,-
L
V'
._f
J~
v..
r
L
dJ
11,,-
L V'
.JJ' ._;JJjJ.J~
L L)'
(g
~J.J~
v.. '.:f'J
V.._;;
f 11,,-
?-.JL,.)i .JJfU.JJ~'-/ JJ L;~f./,/ _L Yl.J~2_ L
r
-=- ~.J~JJ
L
-fI fi ~
L vI .JJI
Li
._f
~G
L J:'
...fi 21,,-
L J-"
L'J
U_,)I
-=--'.1
-L
Lk
~i
v..! L
JI.A!
-=-~~
U}JJ
_if
VJJif ~I
S U~
uiJJ Yo
.JJI
)
.I?
-=-
t
L
.JJ) Yo
u",;f
(.)! UJ'6
-fI
L
.JH.JJ_L YlJilJ
v...JP/
SJf d...JI
J.lr
U ~J '-/ JJ_I) tfJ" ,lo /"
8/20/2019 Akber K H (Iqbalkalmati.blogspot.com)
39/176
39
=
u;.
-'f-
t;z)
;j
I(
U~');
'J11
~
d'd"
U~
'f- ~
VI;
~J
Ij~ }
~' -'f- -? ...{.J I((;),~ 2£ 'J>r,:( ~'Ij;!{ l ) -~ /~
I( d' -UJ ..-.:~ ~ L).!Jr:.
= ~
A,b' J ..:-'JI.;J ..:-(....>_,...7 J1j .JJ' Jv.
-
-
Ij;!{ ~ ~j
u'-~4
uiJr:.lf
J)
).k
0:J. .JJ' -".kl J ..:-IJI.;
JV
tf-
vfl(
d'-~
LJ1 ~
J")t ~ (t
v'
If
J}
~J-~
z{
IjJr:.
~I
-'f-{;h) I(,.::;;
If
u~L d' ~
~J
v'
.JJ' ~ JJ)J'
J'
(Jv.I..:-)'1> ~Jf
LI;: b)C t
,J
z.r ~)~JJL f! ..:-)'1> ~ J..I.
,J
";"'~YJP~'
J
_f;1;I' ~ u/}L ~'-lL./ JJ ~J~ ~J s» fjei vl;~'_~
t . : .~ o»
Yo ;... if? t.f. 'J1~ I(~ ,..(Yo
'f- v~
I(
d'
e,f-v1' Li
?
a>.4~ U
t .f .~
JJ1
J:
,J dJ'
J)
L
v~v'
u -'f- CJ1
'J1~
...f
1UJ-V ;,.., ~J
-tJJ LI.> J1JLt ~ v' i
J ~ f JJ) ~ ~J
fi
-UJ
. _.
~
.-
Ixv:-"iJ.:d-Lvi ,J. L~~ ) L ~ ~;'J)J L'J 2..1--- L (;)~
~-V
,k. '~
.L~~ )
L.(
fP_;;(f ~;l>. = -~ L)t)n'" j,.,
f
UJJ/ ,;-'
i, ,
~J-~
L~
L)~
J
L ~~')
4>.4,6
L
~JI
Yo f iJ1
~J "'-' -f ~,...fi ,J.
iJ1 LtJr 0' ,:,.1)1 iJ1 L/ dJ
i
11JJ) u~J 'J-
J1,:,
JP'J u}~ J>. u~J Jf 'f-
JJ1
u/~UJ-"iJ
,J (;,,))
H 1-~ ? If)~}~}~;:{~/J L (' u' )JIa>./
'f- CJ1
J~);
f.v:/ P. L
L.~
f ~-V H -'f- J~'Y ~ ..:-;li
=-'f-C/ ~
J~II2._~,J ~-vJf ~J!dl-~~JI1~I
-~ tL
.:d-~
J'I ~)J,J. ~
2... ~ ubr:."";/ ,:,
(;,,'J)J (Y)
8/20/2019 Akber K H (Iqbalkalmati.blogspot.com)
40/176
40
) J' J : JYoJ~
L 1.1'~ 'I./.!
L/ ,f
{...:.-L,..-) IJ!
1.UJJ'(. :
,,?Ji
(jJ)p
1 )'
-I./.!
L/
)p,_J.
('7'
L
'J
)J '
I./.!
L/~i
J
D)"'-
~~JU~ Yo -I./.! ;£) u'./
i..
L
J
)J' I./.!L/)/, j)l;- ~J,_J.
j'~;C,_J. 1.1' ~ J) 1.1' 'I./.!
L;;
'y . l>. ~ /
J
u -I./.!
~L /
{.J ~
u~'I./.!~ .d{....:.-~'u Ji -I./.! ?-) Z_-'j J' )Jr.
j
JJ'
'jif,; (' ~
U v'~;i -7 Cy..d 1.1# rd ': 'I./.!a.X j~
- C/
v.!)~,
J/r...:.-~
'
J
1 )' ~
J-
,;.d
)J'
Ji v.:~JJ
1 )' -I./.!L/ ...:.-y'''::;J
L C
:,_J.
uiJ L)_,; . ;.-'
v.! ,_J./. ~JI./.!j~S'J': ,_J.I:)~;
v>-
)J '
'I./.! j~o~,_J. ;'l Ji
k
-0..J/
",:",v1J!1.
S~
- 13' () ~ ~~~,
r
I:)~;
S1 )' _ji
J
1 )'
-I./.!
z.;
'_:';;'J ~
I:)~;
J
1 )'
Yo
I./.!~ /.
IjJ /
1.1'
)J'
7
,_J.
L
1 )'
)J '
'Jf'';
jiG"
)J '
u';;?'J '...:.-L,..-) IJ!1.sYo' I./.!.e r. iL ",:",v
- J:?
{v.r
ut;/ JJ JJ',-)~, Ijt'
,_J.
d'- f
.::.!L
u)~
eJ
-Vl'
Ly. ~ )J'
J-'J
'uv.- 'J' 'g,JJJ
'I ,_J. 'J&
JuH
1 )'
)r):
,j)/
Yo
-I./.! ~
'-J
JJJb
I
uiJ'J
\1'
~J
-I./.!
L/
J: {. ~
",:",y
-I./.! ~J t-. ._;)'i ~, / ~r~
J
1 )'
I./.!y.
-I./.! ",:",.k-i J J>J ~
US
UJjr
,_J.
"':'-'J~
)J '
)'J~J
f /7
I./.!: -I./.! ~ /
~j ~ ..AI)'
Jr;
j ~J ~7j
~
J/"
1 )' Ji
-(:)J) J () L ( jK)~
-0L
u~,
u~-I.l/ (!? ,_J. "':'-).Y ~J fr[I/)'?' {...:.-~I /;)J~
;;f
f
...f ~ ~ v.! )12 {. Lf
r
...f "::;J v').r' r
~~J~
_I)J~
.:J("'; ~
i..
L
r
f
7);'-J
r
uit..V' -: _Li
J5 ,; ~
U
U.l{
-0
L/)Ji)1 r,
8/20/2019 Akber K H (Iqbalkalmati.blogspot.com)
41/176
41
!
~"::)J v'!L~)~ ()i':')JI k"~~{,f-'i, , L i)!J Sf" J~/-
C -.
Jv'
J':;':>
JL '
))J~
' :...
L);/
v!
L)y'~
J':;
~J~'
~lJ--'"
f
'LJ
2.
L
.,:..t;JJ. ~
~I
J; j~
~I)JJVI _i:......J~v!,:;f O')~
I~ J1 J1~-:xJ. -"I~~)v~~d- ft)
J? ~;£_,
IL).t:f!,~, ~
- r
IL
,1.
=.i ( • :. •
_IP' k ":""'"
! )~)J~
~J
u v10h )JIi).k- 'JU ~I '- OVJ~ jJ'
I!J~~ ;;'
L~ !J~
S
r!/ ~~
)JI
J1.,:..~
I
L)}IJ
z.r
))J~
"L~I
_tr.
s
2;-J ,..,.-i.1
~I...J/ ,:,OJ f s.
LJ1
..ic :- ); vI OJ)[_,
z:«~
Jil
f'J1 ~~
If..
i ~ vI e: ~
£ f {
L)¥ ~' ~,
L
#.~'
if
V1
f-d ' v! ~I -?fi -IJ! ~)
r
I
Jf"
OJIJ!
PI (- I r
('- of ~ ~J
U ~
)JI~ ~' ~-IJ! LJ1 ~ v! () y. Jy.~
... -U1L)~
o . . -
';'J JLI) ••fI'/(J1 r i L~
If~~~j
J -d- -fI v! j.l.- vI
J'))J~ .a(v L Jl!rj eJ-(
L)J ~
t.f i)Jr:. v! I J>.
0'.1.
-fI'IJ1
v! ~
lJ/
JJ~ -fiL ...;JJjJ))J~~ J~I ~J 0" ft)~).r .:.J)~
u.l.
OJ)[_,
I
vI
_ :...
LJ1
L)
.,:..'6/
L
f~J' i-/ JJ)JI
df"~
fhl,f
J1
"'~I..:y1
S
v ~
L)LV> ~)J).)J) )J' ~ J1OJ'}}
....t~,
v! i IJ!L)q' ,/ OJ/
,f
{L)k fi ~LOJ
Yt
~f. ~)Ii JLJ~vI
))C i ~1);lr4i-;{,;-Iv!'v!":")r'vlJ'£ C,) ~ L)k
,f
'k-'~I y...vL SJL.-1f- ~ (];)JI
t.fi I
vI L ...;JJjJ) -( L)JJ
vI P! L 1.1' -'-/.!S'/
o.t)
-fI ~ -IJ! LJ1 L) ~
L)~1
Si-J/
J
.:.5.~ eA·JJJ'VJ1--+! P! L 1.1'
Iff.
OJ1}
OJ -~)
.k. JJ~ .L.
-~ J1
...J
J/"" v!
!>~
{~ L J:" ~.~; h)J~
-'f- t'J i-)I;f
L ~)J; ~
., ..)y
Lv'
'f- {
>.
(Z'~.
j;~
O~J~ ~
vI
-'f-
C~
J
.r~
~)p-'
S; 1.1' -IJ! 2;-) Jy.,,~uk ~J/i 0.'; ~ Y JJ
2...
L ":"LuVI!~
8/20/2019 Akber K H (Iqbalkalmati.blogspot.com)
42/176
4
~ ) j~ I v: ~
,J; .L.
J.J 'f- J!
,J
ukZ 1:))
:::'J~j
J)J)
L
Vi
'f-
J!
";;'J~j JJIJX
~J1;~ ~
,J
d~J~
=
-'f-
Y JJuk"x = 'f- (f J;C f U/f ) ~ f u~}c J~J; ~ J/ ....t
...fI o: d~JJ L Vi -v1 u!~J~?v:u~ ,fJJI v1 J;~..:)
Jtj$
-?'j {
>.
Vi
-'f- C~1~
.:!Jj
L
(f"u'v?
'f-
I~
14
J~ ";;'J~j
~J
f
'f- ~
.L.
UH
~)r.
v:
~J~
L
Vi
-'f-
ur
;y
I(
~y.
....f'
J? 'f- !J~JA
JJIJ'l.
jl
";;'JIJ,J~
vi _I) (tJ;- ~ ~
J;~
L
)J
/ ;!_ .JJ'....f' 0';-1.-- L
v' -'f-
t,J
J'Ji
;-1,.- L
ulJ
JJI
u~
-?'j / ~ _I) JJ I(ui'lr! JJII) F )JlP! ~ ~';:I Yo J 'f-i.,J
'v1
L)(,/1 I(
i.,Jvi L~ -: ...L
r-r
f vi ~ (~I) h/ I((;) ,J)G
"jJI ~ _I) 1J)
J
.L.)JI J;t{. L dJ ~I f ~-?J
vi
t]P
-v1ji} JJ{JJIAHiv1ji {i.,J vi
~ UJ;'v? ~ l.J k. ,Jvi
.I
JI'f- Ci v (~ I(uJ.7.C"::;J
/t
v:.,;;,
Y
-v1 L~ J1;I.t P ;-1,.-L jlr-i
= {.
uk ,.f;:'f- Jt
J
J/.
";;'JY
;-1.--
L
Ur.?'
~I
U
.IJ'
t
J.. .J>I,.-
J
,J.tf f;!-
jl(ji
vi LII4 ~I
/t~
L ~;IJJJ L; 2... vi JJI _I~ ,.;IJj{r ~
~ dJ ~/ JJ
-VV
~Jk.1( dLlr-L ~
.L.IIJJI UyJI2...
Lr L
vi
eJ
,.f;:-JJ1 Jj
(.il
4- ~
r
vi f;JJ~ _I~ ,.;IJJ
~J
f JA">'
24
u L!J ~ ~
fi:.?-f
JJf
i:.
d~{ ~
ri
L d~ JJI!J ,J-?J~
~lr! ~~J~ JI)d- IJ{ 'J{ f d'-u!~
i
v: J~JJL ~~J~k ~.~
.J.t'.J
j;t;"
' o L ~
J f1~~ J/
JJ ,J~CL1J' -'(
L)
JJ I
,;; J.;....f' J~L ";;'JY = v1::£ J..J J;!{ f >.Vi yJ {(~ L
V t,~J
l ;' ~
JjJ~ ..J )P L
ud{.
0' Jj ~
.L.ui!
L
V
'f-
-J~"fd
.f/,f ~I~;;_'f-
.. r
L
f" •
-r£.~J~
Jlr! ri'''t
JJI;jJ~
JJ
u'v?'Lx
i ~,..Jf vi dJ ~/ JJ
8/20/2019 Akber K H (Iqbalkalmati.blogspot.com)
43/176
43
S
v'
_I)V
J1.It':;;-
3J
J'
£V~~f ~ o J~IJ.lJ~~ ~
v..~,
2;. ~ ~
L~
J~
=-1{ ~
~i.
v'
Jk ,.(~
Jh>
v'
L'J
L~'
J~
_(JJ1~;.I/
£
-=-.IY=-G"tJ.S~,v.. ;..-'.1
_t .
J Li ~ j.l~::;""
fV i L, d i LI(lY~' L, (.IJL~ _I) l..I )'v £;"-J J-}....(I Yo
Yy V ~ , r ..
il'X Li
,jv £;.1/ v..
~'.IJJ0" -'f- l)'.I i..:.J'lz
0'
~I
{!.
c v'
J '
,"",- j ',"",- j OJ i tJ.:'Ju Y§.)
v..
..:.J'lz J.;In
L
u"':' ~
.I
J'c
-"-~.,:_,)~,.f
'I 'I
L u"':' ,.( 'f-
P ( '..4
.IJ'
t .
§u~J.{':::;'J,dr.IJ'
;.1/
"fl
~.L
v'
i
C~
'.IL~ Jl ~
JI( ~,
j,-~;-~
L.f.1
JI,p
-=-.I~
tJ: LJ ~ r JJ~Yo ,.(~Y
L
r{
ty v' _LJ1
t .
J1
r ~ r
v..
r
i
tJ.:'J3~;~,
f~
Li
L
r
~"fl
.s
J1
V~J
f
J
t?!
3J
'I)
V
~ ~'J~~~ 'J1'J1'~~V~JJ3J,.(
4!...4-'~v'~J}
~~~ ~ £ UJ.l £ UJJ ;f Yo ~
v~
L __J; ~ (jJ "-/ JJ
-=-1
JL;
JlI' "-/
JJ£ J'
~fi
_L ~ 3y L
U~'.IP -:
-'f-
V
~tJ
~.I(;(
£ ~.IJ
~C ~ '.;In
-'f-
J
J) JG U'Y
S
UJ.l
f'4,)J
'Jf('.I ~ 2... £ Jlr SUJ1rvt'
Jv
J t... ~, L UJJ ; JJV' -V
, .. -
fi -V~tJr
v..~ S
~J ~'A .IJ'Vy. J'
v..
v'fn I J..It
-S
J/~cJ'.I~Jv' J~J.jv..
j~~,:...-ji A
'''-.ICI"-;{
p ! £
V'
LJp;
,.A.~£
J
v' ~
L~
v..
~.IJ.f;, ~ / £
v'
)'v £)
S
j~
~J(
(",:~IIi'.I)
«~~" J ;
f (.I
V'
-4,)J
z.:£ J1~ U.tfrvt'
(Ii
fJ}OJ
S'
J' r6.1C-=-v
S.t,
v..~
I./..fP.lV
.IJ:J!
£ J'-:
J'£'4,)J; £
-~J-I,p
,
.
8/20/2019 Akber K H (Iqbalkalmati.blogspot.com)
44/176
44
.:::::.-::'-.J"-J - .s .J{ ~.JJI oZ £...
.. .J'Lzfj~ / ~!r-
L ~.JJ
-{uk -~
Lf
Jv ~LY-~J if. .f I) ~J eJ -: -'f- -{
..k;
L ~J 9
.:::::.-k _I)
C1f ~
uk.:::::.-~ J
J'.;I;;
v
l)'-'
,.f.,[
-~.J(~
._f
~J
d
'I) J Jli l
A.J
1}'J
Li
._f
uk ...f_;;V'(~ v! '1"
y
.»!~J .Jf
f~
~ lsi' / ul" ~'( ~I
L
UJ.JJ /
uij'(
.JJI~ ... .J~ ~ "!)JI2_. r'I
~ y '/..
V-.. v
)'-' -{uk _I) .;I?J .JJ'
'Yl
e) t.f
;.-I.J
'I) J::
tf
-=-'~u)JJ L
;.-I.J
»
~I -VV'
r..t! ~ '(ul~
L vl.J
V'.JL
u;~L UJfij J.j
...f1
r
v!
~I .JJI-~ u~
d
L
~I -~ Lf ~{
J'
u~J". '-~~
L
uJjl.;
d
L ~I -'f-
J'I.J
....G. ~ .:::::.-u~ J'~I -tf- I
z~,1// '(
~I __g .:::::.-
....G. ¥ JJ
~.f' 'f- ~
f,~ '(t . .-~ ~
L ...f1~
v!u#
/ ,_,.J JJd
r..t!' .J~
,fLu~ ~fi -~
?-.J
..JJ/'
v!
J.A!J
'J>.'-~~
Jjl.; -
-£ _f
r..t!
11
-{.J} ~ /
uJ~~
Jjl<
~I
t.f
J~v!
uJ.J~ L ~I -'f- J; J'lj ~ ~/. '(~I -~ ,~L~ .JJI'S>J
-r..t!
~IJ .:::::.-
J~
.JJI
f
eJ eJ~ L
vI -~ LYl ~
.JJI
dJ'
J:J
.. • .f" ,J
L .', ...... . s;
~I _~ L.Yl OJ..o.JJI ~1J ~ J
,'7J!,
r.c OJ/I
eJ~"
~I
JrL
J~0'(
L.~L ~,,j ',.;1; ~~ ";.JJI'f-
,j
.JI,,-
;1),.;
J
;;;7/J} -:
v!
do.f ~ U~~.JJI
J::
;£uk,.f.,[ 'f- .,'(!r- 2_ L
l J2_ L JIJ .JJI-~ L.f ,J? ...tf'.f ~ -{ lJ ';-, eJ -~ ?£'
J~'.:::::.-~J J u)~
JJ
J ~J'
'!J'
U_;:"'I.J-~
L~
r..t!
~j
L
~ ~I Jy.J~
L
ut.;l?J ~I fi -'f- ~
LJ.J / ,j
Jz...f1
i~
Jj; -
~_,t.-
;£
'J
A
i
L~
Yl
cPt
2_
L ~,
.f
~GJ:::::.-
f.
.f L~
V'
,J?
_~~L,~/ JlP!v!
8/20/2019 Akber K H (Iqbalkalmati.blogspot.com)
45/176
4
Lv'-'f-Cjj/ vj'i
DJ'f-C1)U!/(
J~
1'u~LJ !.I!;DJ
1'.J(jf
- ./.!
liP )J' V~
JL. '
U~,;.' J: u! 1'I'i./.!
- f J~
JJJ)
~ 1J4f"~ uk r.:!)J if.-~ ttt'y" r ))1'
t -
ur') Jtj?
tJ : .:y
,f-'~ '-/ JJL
1.1'
-'J1 d'J.t'f ~
v'/
L ..
:,1) I
J)?- 31
~ 1.1' _I)
,)j/
t -
jL;
1~V'.:!)J
4f'
1J
4f'
'Jfi U!/ ( J'"{,f
.t'f,f
'f-
~.:y t -
1.1'
-JJ1
1J
4)'
L'J
J'~
S
1.1'
.:-ijJS U!/
..Jj ~ IJ 'f-:r (
)J
L Jfi ...f U~ -I. -y S1.1' -?JS
d'J
J~{{.:-Y
S1.1' f
'f-C)
4f(y
0
S1.1'
d'J.t'f -
_I)J'
I,..-)~)J'
-J)j/
t -DJ.t'J" ( J r;d
J
(j
' J1CJ1
t -
~i
.s'
k)J-: -'/~)~ k)J,~))~
t
J
J})
t -
t)y
1.1' 'f-
J~i
J'}Yy)J' JV u! k)Ju!
(Y L
U?)~-'f-
C~...f
'JJY.
u!
J'~ ~( v!
1.1'
-'f-
:C ~ ~)~ _.t)j
L vt k
_.t)j
L
(f't -' ~
'L_,('UJX
J~v!
j~f 'f-..J! J..J~); 1.1' j~(V'
- ./.!
U\t{
uk}~ S ,y) ..;~U}JJ
L ,-)VL
1.1' -vr z....i / ~ A )J'
- ./.!
(f
0
u~ .J . ~ ( ,f~
2_ L
d .;
- ./.!
t -
~JS
JIP
J}~'
u!
JL_ Yo~
J..br ! 1JJJ
L
LJ)~/'~)
,. ...f ":,,, 'J),J j,{ Sv' - ./.! ~
).t~
u± JJLv' _I) )",1..
-0
J -
- ./.!
4)')
J1
/-j ~ ;; u!
1'~;r -v.t
d
L J' ~'
1.1' -'f- CJ1 t - u)~ S 1'?j )J' u,,'./ t;ijJ( 1.1'
-'7-
'J12
{J}l.;
J Jf
JJ1
uf' J /' S j~ uk -'f- J
JL. ' ;.-') (
LJ1 J'J u!
DJ'r C1)
-. -I%
j; ~
u!
d-
0'
v..?)J"~
,,,uC)~
4-
).t'
L
Jjr _v.t-0 !L-0v..)iJ~~U~J'rCf..J) SJ
Yo;,.')
J
~... J- .:-)~4f'lj, -'rf JlrtJ-:2_
1.1'
-'f- 1'?j -"iJ
8/20/2019 Akber K H (Iqbalkalmati.blogspot.com)
46/176
46
fcC
.r
If.} ~~
n
,J:
f!
J/_L~
n
J
J
LlI'
uk
;r
f " cC
~1\)lJyJ>Ji)J
fYo~~
J£~~lfJ~J".IJI~ /; .r
~-Yi~ ....vtJ! J/vILU.,)lf ,,(/~JIf.} t)~i~
~.I1a
o
r.L e~ ~ u~ ~Is
Yo
_L J' j~L/ vI s, V~t:
Juj~ ~J L u~
'J!
JV
Y' JJ ~ ~i s, L~II_~ tJ! ";~J
Yi~itJ!JJ;._.tJ!ji'Jy~
-V.J.l
~~(;:.-Jk;
.IJII;~AJ~' tJ!
JJJ.
~ ~/ JJ .IJIL~.f ~:J ~ ~~i i~vI e f ~ ' -?J J~ _:£.
?
~.IJ~LUi~/u~~I.f J:LI
-t.!Z.lJ15z
>.~f
L uiUrteJp.L LY J J~..::..~.IJI
J
el:;;J! JJ;.. j~ L U.,)I_(../.)
.
~
. ..
r....::..~
l.fl ~1.lJJ
L
~/lf
L ~
L
~J~
~v.t
_:£.
n
J~/.
J
eyu;~
2;-.1 LvI J ~ f "cC ~
If
If.} tJ ~J vI ~, f~ ~eJI.;:1
.IJI uJ.I~_,JL.iJ.lL L vI e vI _L UYi If.} .1,1. ~ JY'. LIJ
,.
eJ _rt
L~
~I..:'/IJI--fI ~l--
L ~
vI f~ (.IJI ~~
1
UJ.lJY-
zJIJ?;LlI'tJ!~ f~J( ~ if L l.f'-~.f(g U~JL ~j
l.fl P! L ~ -~.f ~ {/ l.fl u P! L ~ J l.fl _L~L~,.;
_L~~J.f.l~
1/
f~ (L
L J'{(ii t!
~A
L ~ ";,,iJ1~~y. -f .1.; 1L~
J1~.1Ju)~ J.~
Yo
f .J!Jf
....f'.;Lk -~
L.f~{ Jl.fl
d
J~
--fI { uk -"
f
(g ;
.1/(
'*:~
v!
l.fl ~I _~
Ly;
~I
z...
L
~I tJ! Jk>
~.4 Yo
?
y~
-fI.lJI " ~
Iy;
ftJ! u}::J ~ ..
I (J
~I ~ J) J,.;_,}2 .l} L v' "fl-(
y;
If.} I.I{/-
"::".I~j
L/ Je;?
f Yo .. ...JI,t
.lJl --fI ~~ L
~?
l.fl
-'ET-f
.L
~I). --fI v! ~I '~
JHr:.~
f ~
v!
~?
l.fl _" ~ .IJI
Yo -JJ
Ly; £.1 .::J -"-4 ~ ~~ L u.;.
ui
C)I -~
J!
J~L'
- ,
f~ .. .-'~ J~r:.~.::J J!~Jk; -~ L Uy;r:.A.~ ~I
f
8/20/2019 Akber K H (Iqbalkalmati.blogspot.com)
47/176
47
-v.t ~
.n' r;,LU~
-.J~
-v.t
v!V
JJ~
J
f.:.
V-
v'
-'f-I!-
.Jp ~
r ~
Jk'"'
uk
dV'i. ~ V-
J~
J~ {Ji~'-
J
-v.t L~.{_.J
y; .J .~
V- ~ f
4-) At~
I uJJ/~' ~t..V f'f-
-:.::.:;? /'J1 (JP ..;lr-.J:.~-'f-
f
'f-
~L!'r~'-v.t L.l2 '-?~~"'u;.J~,JJ'v.t LDJ '-
v.(~
v-'::>'
Ji - -
~J
J
LJ1
V-' /'
J'.l'~.4
P.
L
L/
- :V -
J~J~,P.
L
L/
L ~, v.t ?-.I('/' rUhy.~,
eJ
_L
'- uJ y. ~, s,
v.t
Ji
p ~ ~ - V- j.J.-
v'
-v.t L~ '-?
-v.t L~ JA I
UH~';
f
,f-'
L ~
u.J~-v.t;£.J
. ;,.J ?
J ~ ,- ,,-}L k.JJJ'J J!L f; ~ ~,~,~ '-/ JJ
r
..,:. 'L? P.L Jj;..
»
V~;
L
q.v.,-' f 'f- L~1I
V-
'-.J~
L
j~
L
J
v'
-'f-
,j JJ -: _~ 'i._'JJ
.Ji!y r
.J'h' J .:;,1); I .JJ'v.t ' ._L CiJ Ji ,-'
~J'::'"
u~
J
.JJ'
f~'~,
I
q.v .
f J1JJ1 '~2... i.I' .J .~
V-
un
4-' L u~ 1f.:A L v'
.JJ'~ ~J~P ':;)JJ .JJ'.JJ
'7.u..f_,[J1
2 L
v'
'-.J1 vIP v.t ;£.J
J~
J~
J
v'
....f
r;,; ;:
f ,-J~ ';/
J/'J1 ~r~ ~\~ V- dV'JRI'-.J{ It.!
/t
-.JP i.J1)
LJ1 ~
Ji
i'f-~~LJ~'
fL~~J'Y - ,-ufl.JJ' L;, .JPp
u;t - . ...'7.
~.Jlr ~ )1_L. . ;.1/.'
f'{ '- J " ,:,,';:
-¥U:J'
-~v.{Lv- , ,,';
v'
ui 'f-
C.I~{JCtJ
Ju fL~
Lu/i
f;:'f-c£ ~w'~.J~'~'2 ~ r e¢~Ift~
-'f- ;
f
.:A
V-
J..\
L
d ';
J I:)t?
OJ.J
--?/t'
'f-
,- ,,-j
JJ
JL ' ~
'(Lt.HJdfol LJi.~JRI-J
JJ1o/
ukJ.J~.,ijJ~
'e: L z' ;-.J{j
J""'
?J
4.1'
'-.J I
,-J
.IL C? Je: ~J -i'.JJ
8/20/2019 Akber K H (Iqbalkalmati.blogspot.com)
48/176
48
-'J1,.;'J.J ":::;J L
' ).1 v)f ~
ell>.
-I
,;A.JI ~ (~ L Ly eJ .JJ'
115-
JI
fl)
VV'V
...J~
.I;
v'
I
;,-'.1
Lv'
.JJ'
'I .
t";f~
vb
.J'Jr.} )J ' ~A,JJ!JJJ.J'L (- eJ/ Lv' _I) Ci
vif,'Yf ,~~~
j .,::,.2 .JJ' --d
cf
_I)
~.J_} U'J'J~
do
f
v?
J,j) JPo. u~J!(.)0
-v.!'
':-J
--?.JJ
f~J' ~ t?
eJI
dol
Uhx .:;-,JjJ)r.~./f-.,::,~
).fPt L'J £.1 eJr!
J~
f ~
-v.!' L.f ('/'
J. - I +~i/"
J'\;J'
-UJL.fviJh-
Z;-t.
8/20/2019 Akber K H (Iqbalkalmati.blogspot.com)
49/176
49
Lv' u
i
LJ.:'J
J~
; .I~jv' ~ L v' 't;-
LYi LYi
.I~JJ~
4i
l.J' v'
. IJ '~
LJ ~
f
S
Lj( ~, ~ -?J
S
u/.l ; .I~j
) L v' ft
(,h'J ~
-If~ ,_J.uiJ~ u
f ...f
uk -v~6".
~v' f
uH ~LJ.:'JL
v'
Yo
s» .. .I'J'(('
Ju
fl{{ '=-
OHL
,_J.P! -0'Jf; o~;~ Ji;L
UYiii
S
v' ~ l.J'
J u s
JYi
j~
L~fJj .IJ'
'f-
J'.1
o~;
~'Yi
Yo
f'f- ('
...f1
(j'
.. .I'J~
fV~t
v:'
-'f-J'.IjJ J.}?..L L('
/
~L
L
r
-V,tlr.l
,_J.utX~ JYi J:S~ J/~~)
L) v'
~ '(eI' -V,t
~,f
u~~
S~
u/..I; v'
V-
L~
t f",:",'
~ L
d'
-'f-
",:""j
e.
L ~'( .IJ')
d!;
S
ukf''f-
.;.of'.I;
.I l- f ,-Jf '-;( ~,_J.
d' 'V,tLYi
,-J ,_J.
u}~ ~..J) UJ.lf
-V,tzs
,_J.)
,_J.i.J
U7.
V,tJ ?
~,_J.
u_;;
r~ -Jf
-"J.lt~
&.v
J.I~U.l1a
P!
L
r
OJ
__;f.t
L dJ
J
a
.IJ'
u~1IJu~
_iJ J~i
j J~'(P!
L v' ~'-.If' ~ ~ L
J?
c.
UYi'6.-:.< ", ./ u)1,;
,01
_tC- ."i,.j ~ '( uJ~L L uk _i:..
;:-
v, ~ "
L' / ..
1 •
-V,t~ ; 'I
dlov '(
d'
.IJ'V,t
LJ
-'f-
_.$
~J' L
Jl-;
v' .IJ'-'f- t'J,_J. d'J L uJL;) '( )J.lt
,. fSdl(. ~ -?JSdo fV,t Li d~) ;i .I; v' L· U'.I~JJ~k
uY. S// '£,_J. J~ v',f' L'.AP~ 0' -V,tJf! O.l,f .I!)/.
u.lJj
15
J.I~U.l1a
~ -'f-Ci('( J!
u;{
S
d' Yo
'f- ';')~
u}~
~,0
L
uJJ.ki":::;J0'
.IJ'
-0'
)y '(
(I
d'.IJJ0'
'j
,_J.)
v' f
LlI.lJ( -V,t2£.1'-;J.I
...f
di 9 dvV d'.IJJL (I -~~
r: '(
JYi
-V,tLli
J'J..J/ ,_J.
8/20/2019 Akber K H (Iqbalkalmati.blogspot.com)
50/176
0
AU:
J.tL ~
J' )I ~..:(J J U;r.? ';~J ~'
t.f
J~JI;; ~U,J i
.:;..r..J If , J} &Jf f- J~...!.--", J' -:.~VI ~I._f C)Jv.N; -f- f
t.f
I
or
L
rJ.V
JJ,.J. ';-, .....;/ ,; ~
I
eJ
If 'UJ/
JJ JJI Jlj
U;r.? )I._f )J
v.N;
-vt
t!
If -L & "'
ty 1./' eJ
-vt
L.fe~
L.f d?
- .j Ji JJI ....it (/ u.~JJJI )J
lSii P.
L
?-J ..;;.,)v..
-vt
a..{
~I JJI vt
L.f
-r?~
LL
lSbl'::'->JJ
-f'
eJ
)Jvl-vt
J./J)
L
'::'->JJVI eJ jIP/o -vt J~ JJI J':; JLil
- .lnj
L (' v'
-vt L ~ J./ L ,1)1V' JJI-vt LtJr L.f r3u~;1
,,1,)1/
..
,.$ b~....(i
./JIL
'(JV.,./
rJlH. '.~ A,JI.r:,LL oL
y
L )J JJ
.. " u " - ).,....
I /
L UJ~;f- If J ~ ()! (j,;i -f- rJ1 C.f~~ ~ )L--i
e$ If 3J n l- ;A J-f'''''';/ e.
L
L~._f ,;;
-7
J~i()!d'"'J
JI)I>jJ'
uJI.;
-f-
_A
I
z
.:A ~
!~
t,..
L
eJIJJJ
L
,.,J -~
JJI
L-",
e_,i ()!JP ftC IJ c)!z
.f~ =
hJG -vt -:.tr.. JJI JP "'
'I ~~
-:.7
_A
1)IJ®
()!
)I2..
L.t1
£J
()!
u}u,
£.L- ,
~I '~z.
L U,Cb '-/
JJ -{ .tf
:..
v.:~v.:IJ
L
vI -{ f ~
.:;;;?
JJ fcC ~
If.!
If~ -vt L u!J'P'L )IIJ~~I .'fli C.t1(Jv
Ji ~ JI u~~J' ~I..-: ()! )IJ£-V]
f-J.f
J~rJ
' J
z.
=
J
£
I
Ih~ """"L u~ ~I ff- - .~~ (-" : ~
/o-v!
JJIvt ~.;_ Jj J'
~j
~I,.J. -vt;£J ~ -:.~
JI ~ uy.
u .
y
If~
II f
f- dJ ~- .~V' ~ -vt ~J t.f Jj ~,
i
!..
ty
v..
uP.
J;!
L
uit.Y- ~
_L
u~
~i
JI..-:
()!
L~
vI ~
Jt,..
),Iufl
L
uk ,if'( ~ k"J~/.J eY.l/ vI ~I JJI J.t1UJd
J'f~~~rY ~ vI Iuit.Y- -f- ~ ~
t.f
£v.. '-J~L
8/20/2019 Akber K H (Iqbalkalmati.blogspot.com)
51/176
LI'J L L.)J;~&~ &J
_f£'~
C~V.J~IJ' ...Jj.JIJ
>./i~'
U
v../
1.1' f ~.:.~5~/ ;; -v.t L~n
i;'/
o: ('J L 1.:)'
fl
v..
-I
,f YI ':'JIs
15
J}
o-rY 1if.
f~ .Ii ~~t r
if.~
1:1.1 ..fI
'' /.
fo.
v.. L)JM
L~' &J~ 115(.;v tf ~ o-rY J ..fI
L
1.1'
'i-'
&J ~ f ~ C &.I
J}
';:'J 1.1'
I.:)l.),
s t./..:.~
15
1.1' .» Cf
-( L~
J
I. )f. .-'
{.I)
jI J.IJ
jl?';:'J
1.1'
''-Jf( / ~~
I
~.lj
l.!' .:::.-~ / ~,
L ~,L 1.1' 2...L Lf
~IP /