40
AKIUfOHEPHOEOEIIJ,ECTBO «TosapuaH 6upjKa «EspaJuiicKaH ToprosaH CncTeMa» KoucoJIH.LJ.HposaunaH cj>uuaucosaa OT'IeTuocTb 3a ro.n: , 3aKOH1illBlllHHC51 31 .n:eKa6p51 2015 ro.n:a H 0T'leT HeJaBHCHMblX ay,LJ,HTOpOB

AKIUfOHEPHOEOEIIJ,ECTBO «TosapuaH 6upjKa «EspaJuiicKaH

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: AKIUfOHEPHOEOEIIJ,ECTBO «TosapuaH 6upjKa «EspaJuiicKaH

AKIUfOHEPHOEOEIIJ,ECTBO «TosapuaH 6upjKa «EspaJuiicKaH ToprosaH CncTeMa»

KoucoJIH.LJ.HposaunaH cj>uuaucosaa OT'IeTuocTb

3a ro.n:, 3aKOH1illBlllHHC51 31 .n:eKa6p51 2015 ro.n:a

H 0T'leT HeJaBHCHMblX ay,LJ,HTOpOB

Page 2: AKIUfOHEPHOEOEIIJ,ECTBO «TosapuaH 6upjKa «EspaJuiicKaH

I

AO «TosapuaH 6npiKa «Espa3HHCKaH ToproBaH CucTeMa»

CTO):(TBEP)l{)J:EH11E PYKOBO):(CTBA OE OTBETCTBEHHOCTH 3A no.nroTOBKY 11 YTBEP)l{)J:EHHE KOHCOJ111):(11POBAHHOH <l>HHAHCOBOH OTl.IETHOCTH 3A ro.n, 3AKOHl.111Bill11HC51 3 I ,[{EKAEP 5120I5 fO):(A OTl.IET HE3AB11C11MblX AY.[(11TOPOB KOHCOJ111):(11POBAHHA51 <l>HHAHCOBA51 OT4ETHOCTb 3A ro.n, 3AKOH411Billl1HC51 31 ):(EKAEP 51 2015 fO):(A: KoHco1n1JJ.11posaHHb1i1 OT'feT o cp11HattcosoM no11m1<eH1111

KoHCOJ111)J.11pOBaHHblH OT'feT 0 np116bIJll1 111111 y6bITKe 11 npO'fl1X KOMnOHeHTax COBOKynttoro

cp11HaHCOBOro pe3yJlbTaTa

KoHco1111JJ.11posaHttbIH OT'feT 06 H3MeHett11.six B Kan11Tane

Kottco1111JJ.11posaHHbIH OT'feT o JJ.B11)1(ett1111 JJ.ette)f(HblX cpeJJ.CTB

CTp11Mel.faH11.si K KOHCOJ111)J.11pOBaHHOH cp11HaHCOBOH OTl.feTHOCTl1

3

4-5

6

7

8 9

10-40

Page 3: AKIUfOHEPHOEOEIIJ,ECTBO «TosapuaH 6upjKa «EspaJuiicKaH

I

I I r

AO «ToBapuaD 6up*a <<EBpa3uiicKaS1 ToproBaSI CncTeMa»

no~TBEPJK~EHME PYKOBO~CTBA 06 YTBEPJK~EHME KOHCOAM~MPOBAHHOH 3AK0Hl.JMBWMHC51 31.r.eKa6psi2015 ro.r.a.

OTBETCTBEHHOCTM 3A no~rOTOBKY " <l>MHAHCOBOH OTl.JETHOCTM 3A ro~,

HIDKecneJJ.)'lOW.ee 3lUIBJ1em1e, KOTopoe JJ.OJl)f(HO paccMaTpi-rnaTbC» cosMeCTHO c om1cam1eM o6»3aHHOCTei1

ay)l,l·ITOpos, COJJ.ep)!(aUJ,HMCH B npeJJ.CTaBJleHHOM OTYeTe He3aBHCHMblX ayJJ.HTOpOB, C)J.eJlaHO c l(eJlblO

pa3rpattH4emrn OTBeTCTBeHHOCTH He3aBHCHMbIX ayJJ.HTopos 11 pyKOBOJJ.CTBa s OTHoweHHH

KOHCOJlHJJ.HposaHHOH cjl11HaHcosoi1 OT4eTHOCTl1 AO «TosapHlUI 611p)!(a «Espa311i1cKlUI Toprosa» C11cTeMa»

(JJ.anee HMeHyeMoe «TosapHlUI 611p:>Ka») 11 ero JJ.04epHei1 opraH113auw11 TOO «Kn11p11Hrosb1i1 ueHTp ETC»

(JJ.anee COBMeCTHO 11MeHyeMblX - «fpynna»).

PyKOBO)J.CTBO OTBeYaeT 3a OO)J.fOTOBKY KOHCOJ111JJ.HposaHHOH cjl11HaHCOBOH OTYeTHOCTH, JJ.OCTOBepHO

OTpruKalOUJ,eH Qll1HaHCOBOe OOJ10)!(eH11e rpynnbI 00 COCTOHH11IO Ha 31 )J.eKa6pH 2015 fO)J.a, a TaK)!(e

pe3yJ1bTaTbl )J.e.slTeJlbHOCTH, 113MeHeHHH B Kan11Tane 11 )J.BIDKeHHe )J.eHe:>KHbIX cpeJJ.CTB 3a fOJJ.,

3aKOH411sw11i1c» 3 I JJ.eKa6p» 2015 ro)J.a, s cooTseTcrn1111 c Me)!()J.yttapoJJ.Hb1M11 cTaHJJ.apTaM11 cjl11HaHcosoi1

OTYeTHOCTH (JJ.anee - «MC<l>O»).

CTp11 noJJ.rOTOBKe KOHCOJ1HJJ.HposaHHOi1 cjl11HaHcosoi1 OT4eTHOCTl1 pyKOBOJJ.CTBO HeceT OTBeTCTBeHHOCTb 3a:

• Bbt6op Ha)J.Jle)!(aUJ,HX np11Hl(l100B 6yxranTepCKOfO yYeTa 11 11X nocJle)J.OBaTeJlbHOe np11MeHeH11e;

• np11MeHeH11e o6ocHosaHHbIX ouettoK 11 pacYeTos;

• co6n10JJ.em1e Tpe6osaHHH MC<l>O;

• OO)J.fOTOBKY KOHCOJ111)J.11pOBaHHOH <}>11HaHCOBOH OTYeTHOCTH 113 )J.Onyw,eHHH, YTO fpynna 6yJJ.eT

npOJJ.OJl:>KaTb CBOIO )J.eHTeJlbHOCTb B o6o3p11MOM 6yJJ.yw.eM, 3a 11CKJll04eHHeM CJlylrnes, KOf)J.8

TaKoe JJ.onyw,eH11e HenpasoMepHo.

PyKoso,n.cTso TaK)!(e HeceT oTseTCTBeHHOCTb 3a:

• pa3pa60TKy, BHe.n,peHHe H 06ecneYeH11e QlYHKL(l10H11posaHl1H 3<}>cjleKTl1BHOH H Ha)J.e)!(HOH

Cl1CTeMbl BHYTpeHHero KOHTpOn.sl B fpynne;

• no)J.JJ.ep)!(8HHe Cl1CTeMbl 6yxranTepCKOfO yYeTa, 003BOJ1HIOUJ,eH B Jll060H MOMeHT c JJ.OCTaTOYHOH

CTeneHblO T04HOCTl1 OO)J.f0TOBl1Tb HHQlOpMal(HIO 0 cjl11HaHCOBOM OOJ10)f(eHl1H f pynnbl H

o6ecne411Tb cooTseTCTBHe cpwHaHcosoi1 OT4eTHOCTl1 TPe6osaH11»M MC<l>O;

• seJJ.eH11e 6yxranTepcKoro yYeTa s cooTseTcTs1111 c 3aKOHOJJ.aTeJ1bCTBOM Pecny6n11K11 Ka3axCTaH;

• np11HHTHe Mep B npe)J.eJlaX csoei1 KOMneTeHJ.(1111 )J.JlH o6ecne4eHl1H coxpaHHOCTl1 aKTHBOB

fpynnbt;

• BblHBJleHHe H npe)J.OTBpaw,eH11e <}>a.KTOB MOWeHHl14eCTBa, ow1160K 11 npOYHX 3JloynoTpe6neHl1H.

PyKOBOJJ.CTBO o6oCHOBaHHO npeJJ.nOJiafaeT, YTO rpynna npOJJ.0J1)!(11T )J.eHTeJlbHOCTb B o6o3pHMOM

6yJJ.yw.eM. Kottcon11.n,11posaHHa» <}>11HaHCOBlUI OTYeTHOCTb fpynnbI, cneJJ.OBaTeJlbHO, no)J.rOTOBJleHa s

COOTBeTCTBHl1 c npHHL(l100M HenpepbIBHOH )J.eHTeJ1bHOCTl1.

OT HMeHH PYKOBO)J.CTBa rpynnbl:

r JlaBHbIH 6yxranTep

30 MlUI 2016 fO)J.a

Page 4: AKIUfOHEPHOEOEIIJ,ECTBO «TosapuaH 6upjKa «EspaJuiicKaH

«ALMffi CONSULTING» *ayanKepmiJiiri meKTeyJii

cepiKTecTiri K:a:iaKCTaH Pecny6m<Kacb1, A11MaTb1 KaJJaCbl, 011-<D::ipo6H 1:ia11rb1Jlb1, 19, «H¥P11bl Tay» 6H3HeC OPTaJJbffbl, 2 6 KOpnyCbl, 4 Ka6aT, 403 Ke11ce

Kc.MIR CONSULTING

TosapumecTBO c orpauuqeuuou

OTBeTCTBeHHOCTblO «ALMm CONSULTING»

·"35--~~~--AYA~TOPCKA~KOMnAHV!~ Pecny611 HKa Ka:iaxCTau, r . A11MaTb1 np. A11b-<Dapa6H, 19, 6H3Hec-ueH1-p

Te11e<jJOHAapb1 : (727) 311 0 I 18 ( 19, 20) <j>aKC (727) 3110118 e-mail almirconsulting a mail.ru

TOO «ALMI R CONSU L TING», rocy.uapcTBettHrui m1ueH3IDI Ha 3aHJITHe ay.D.HTOpCKOH Pecny611HKH KaJaxcTaH 27 Ho.116p.11 1999 ro.ua

.ue.11TeJ1bHOCTblO Ha TeppHTOpHH N!!OOOOO 14, Bbl.UattHaJI M<I> PK

«HypJlbl Tay», Kopnyc 2 6, 4 )TllJK, O<j>HC 403 Te11e<j>of1br (727)3 110118 (19,20) <DaKc: (727) 311 01 18 e-mai l· almirconsulling a mail.ru

« YTsep'lK.lla IO» ,AupeKTop TOO «ALMIR CONSULTING»

K.3.H., .uoueHT, KBanHcj>HKaUHOHHOe csu.ueTellbCTBO aymnopa N!! 000041 I

OT 06 HIOJlll 1998 ro.ua

11CKCH.D.HpOBa 6.K.

OT~ETHE3ABHCIIMI>IXAY~TOPOB

Mb! nposem1 ay.UHT np1rnaraeMoi1 KOHCOJlH.UHposaHHOH cjrnHaHcosoi1 OT4eTHOCTH AO «TosapHa.11

fo.1p)f(a «Espa.3HHCKa.11 Toprosasi C11cTeMa» (.uMee HMeHyeMoe «TosapHasi 6Hp)f(a») H ero .U04epHei1

KOMnaHHH TOO «lvrnp11Hrosb1i1 u.eHTp ETC» (JJ.aJlee cosMeCTHO HMeHyeMblX - «fpynna»), cocTOS1LL1,ei1

H3 KOHCOJlHJJ.HpOBaHHOro OT4eTa 0 cj:>HHaHCOBOM nOJlO)f(eHHH no COCTOSIHHlO Ha 31 .ueKa6psi 2015 ro.ua,

KOHCOJlH.UHpOBaHHblX OT4eTOB 0 rrpH6hIJUI mrn y6bITKe H rrpoqHx KOMIIOHeHTax COBOKyIIHOfO

<tmttaHCOBOfO pe3yJibTaTa, 06 H3MeHeHl1SIX B KanHTaJle H 0 .UBH)l(eHHH .ueHe)f(HblX cpeJJ.CTB 3a nepHO)l,,

3aK0Hq11sw11i1csi Ha yKa.3aHHYJO .uaTy, a TaK)f(e KpaTKoro on11caHHS1 cy1L1,eCTBeHHb1x 3JleMeHTOB Y4eTHOH

nOJlHTHKH H np04HX nOSICHHTeJlbHblX npHMe4aHHH.

0TseTCTBeuuocTb pyKOBOACTBa la fimuaucosyw oTqeTHOCTh

0TBeTCTBeHHOCTb 3a no.uroTOBKY H cnpase,UJlHBOe npe.ucTaBJleHHe )l,aHHOH KOHCOJlHJJ.HpOBaHHOH

cj:>HHaHCOBOH OT4eTHOCTH B COOTBeTCTBHl1 c Me)f()l.yHapO.UHblMH CTaH.uapTaMH cj:>HHaHCOBOH OT4eTHOCTH

HeceT pyKoso.ucTso fpynnh1. 3Ta OTBeTCTBeHHOCTb BKJ1J04aeT: pa.3pa6oTKy, BHe.upeHHe H noMep)f(aHHe

BHyYpeHHero KOHTpOJlSI, CBSl3aHHOro c no.uroTOBKOH H cnpase)l,JlHBblM npe.ucTaBJleHHeM

KOHCOJlH,UHposaHHOH cj:>HHaHCOBOH OT4eTHOCTH, He co.uep)f(al.Ll,eH cyl.Ll,eCTBeHHblX HCK~eHHH BCJle,UCTBHe

He.uo6pocosecTHblX .ueHCTBHH HJlH OWH60K.

0TBeTCTBeHHOCTb ayAHTOpa

Hawa OTBeTCTBeHHOCTb 3aKJ1J04aeTCSI B Bblp~eHHH MHeHHSI 06 3TOH KOHCOJlH)l,HpOBaHHOH cj:>HHaHCOBOH

OT4eTHOCTH Ha OCHOBaHHl1 npose.ueHHOro HaMH ay)l,HTa. Mbl npoBeJlH ay,UHT KOHCOJlH)l.HpOBaHHOH

cj:>11HaHcosoi1 OT4eTHOCTH fpynnh1 s cooTseTCTBHH c Me)f()l.yHapo.UHblMH cTaH.uapTaMH ay.u11Ta. ,[(aHHble

CTaH.uapTbl o6SI3blBalOT Hae BblOOJlHSITb 3TH 4eCKHe Tpe6osaHHSI, a TaK)f(e nJlaHHposaTb H npOBO.UHTb

ayJJ.HT TaKHM o6pa.30M, 4T06bl no11yt.tHTb Pa.3YMHYlO ysepeHHOCTb B TOM, 4TO KOHCOJlH,UHposaHHa.11

cj:>HHaHCOBa.11 OT4eTHOCTb He co.uep)f(HT cylll,eCTBeHHblX HCK~eHHH.

Ay.UHT BKJ1J04aeT npose.ueHHe npou.e.uyp )l.JlSI no11y4eHHSI ayJJ.HTOpCKHX JJ.OKa.3aTeJlbCTB no cyMMaM H

pacKpblTHSIM HHcj:>OpMaLJ,HH B KOHCOJlHJJ.HpOBaHHOH cj:>HHaHCOBOH OTt.teTHOCTH. Bb16paHHble npou.e.uypbl

3aBHCSIT OT Cy)f()l.eHHSI ay.UHTOpa, BKJ1l04a.!I OLJ,eHKY pHCKOB cylll,eCTBeHHblX HCK~eHHH

KOHCOJlH.UHposaHHOH cj:>HHaHCOBOH OT4eTHOCTH BCJle,UCTBHe He)l,o6pocosecTHblX )l,eHCTBHH HJlH OWH60K.

Op11 ou.eHKe TaKHX pHCKOB, c u.e11bJO pa.3pa6oTKH ay.u11TopcKHX npou.e.uyp, cooTBeTCTBYJOLLl,HX

o6cTOSITeJlbCTBaM, HO He c LJ,eJlblO Bblp~eHHSI MHeHHSI 06 3cpcj:>eKTHBHOCTH BHyYpeHHero KOHTpOnSI

fpynnhl , ay,UHTOp .UOJl)l(eH H3Y4HTb BHyYpeHHHH KOHTpOJlb, CBSl3aHHblH c no.uroTOBKOH H cnpaBe)l,JlHBblM

CTpaHHLJ,a 4 H3 40

Page 5: AKIUfOHEPHOEOEIIJ,ECTBO «TosapuaH 6upjKa «EspaJuiicKaH

npe)l,CTaBJleHHeM KOHCOJlH)l,HpOBaHHOH QlHHaHCOBOH OT4eTHOCTH rpynnbl. Ay)l.HT TalOKe BKJll-04aeT

OL(eHKY npHeMJleMOCTH xapaKTepa np11MeHS1eMOH y4eTHOH nOJlHTHKH H o6oCHOBaHHOCTb paC4eTHblX

OL(eHOK, c)l,enaHHblX pyKoBO)l,CTBOM, a Ta10Ke OL(eHKY o6w.ero npe)l.CTaBJleHHSI KOHco1111)1.11posaHHOH

QlHHaHCOBOH OT4eTHOCTH.

Mb1 C4HTaeM, 4TO no11y4eHHb1e HaMH ay)l.HTopcKHe )l,OKa.3aTeJJbCTBa, S1BJJS11-0TCS1 )l,OCTaT04HblMH 11

Ha)l,Jle)f(aW.HMH )l,Jl.SI npe)l,OCTaBJJeHHSI OCHOBbl )l,J]SI Bblp~eHHSI Hawero MHeHHSI.

Ocnoea .UJlH MnennH c oroeop1eoii

f pynna B COOTBeTCTBHH c MC<l>O (IAS) 12 «Hanorn Ha npH6blJlb)) B KOHL(e KIDK.D.Oro OT4eTHoro

nep110)1,a npOH3BO)l,HT pac4eT OTJJO)f(eHHblX HanorOBblX aKTHBOB (o6si3aTeJJbCTB). TaK, Ha 31 )l,eKa6psi

2014 ro.na cyMMa OTJlO)f(eHHblX HanorOBblX aKTHBOB COCTaBHJla 93 4 71 Tb1CSl4H TeHre, Ha 31 )l,eKa6psi

2015 ro,Aa - 51 805 TblCSl4 TeHre, KOTOpble 06yc110BJleHbl HX HaJlH4HeM y TosapHOH 6Hp)f(H

(CTp11Me4aHHe 15). CTp11 3TOM, fpynna Ha Ha4ano OT4eTHoro nep110,Aa np113HaeT B cp11HaHcosoi1

OT4eTHOCTH OTJlO)f(eHHble HanorOBble aKTHBbl, B TOM pa.3Mepe B KaKOM OHH CJlO)f(HJlHCb y TosapHOH

6Hp)f(H B 2012 ro,Ay, a HMeHHO B cyMMe 38 654 TblCSl4 TeHre, a Ha KOHel( OT4eTHOro nepHO)l,a

,AOnOJlHHTeJlbHO npH3HaHhl OTJlO)f(eHHble HaJlOrOBble aKTHBbl )l,04epHeH KOMnaHHH B cyMMe 123 TblCSl4H

TeHre.

Mb1 C4HTaeM, 4TO y TosapHOH 611p)f(H OTCYTCTBYeT seposiTHOCTb no11Y4eHHS1 B 61111)Kai1weM 6y.Ayw.eM

HaJlOroo611araeMOH npH6b1JlH, npOTHB KOTOpoi1 MO)f(HO 6y,AeT 3a4eCTb Bbl4HTaeMYl-O speMeHHYl-0

pa.3HHL\Y B COOTBeTCTBHH c Tpe6osaHHSIMH BbtUJeyKa.3aHHOro CTaH)l,apTa, CJJe,AOBaTeJlbHO OTJlO)f(eHHble

HaJlOrOBble aKTHBbl He no)l,Jle)f(aT npH3HaHHlO B nOJlHOM pa.3Mepe.

TaK KaK B npe,Ab1,Ayu.1,11x OT4eTHblX nep110,Aax TosapHasi 6Hp)f(a Ta10Ke He 11Me11a Hanoroo611araeMoi1

np116b11111, OTJlO)f(eHHble Hanorosb1e He nO)l,Jle)f(aJlH np113HaHHl-O Ha4HHaSI c 2012 ro)l,a. TaKHM o6pa.30M,

B KOHCOJlH)l,HpOBaHHOM OT4eTe 0 QlHHaHCOBOM noJlO)f(eHHH no COCTOSIHHl-0 Ha 31 ,AeKa6psi 2015 ro,Aa 3aBblLUeHa cyMMa aKTHBOB H 3aHH)KeHa cyMMa HenoKpblTOrO y6blTKa Ha 38 654 Tb1CSl4 TeHre.

Mnenue c oroeop1eoii

CTo HaWeMy MHeHHl-0, 3a HCKJll-04eHHeM BOnpoca H3JlO)KeHHOrO B npe,Abl.AyW.eM, KOHCOJlH,AHpOBaHHaSI

QlHHaHCOBaSI OT4eTHOCTb npe,ACTaBJJSleT cnpaBe)l,JlHBO BO scex cyw.ecrneHHblX acneJ<Tax cpHHaHCOBOe

no11o)f(eH11e AO «TosapHasi 611p)f(a «EBpa.3HHCKasi Toprosasi C11cTeMa» 11 ero .A04epHei1 KOMnaHHH TOO

«Kr111p11HrOBb1i1 L(eHTp ETC» no cocrnsiHHl-0 Ha 31 ,neKa6psi 2015 ro,Aa, cp11HaHCOBb1e pe3y11bTaTb1

)l,esiTeJJbHOCTH 11 )l.BH)KeH11e ,AeHe)l(HblX cpe.ACTB 3a ro.A, 3aKOH4HBUJHi1csi Ha yKa.3aHHYl-O ,Aary, B

cooTBeTCTBHH c Me)f()l,yHapo,AHblMH CTaH,AapTaMH cp11HaHcosoi1 OT4eTHOCTH.

IlaparpacJ>, npueJleKaro~uii BHHManue K KaKoMy - J1H6o acne1ery

Mb1 o6pamaeM BHHMaHHe Ha CTp11Me4aH11e 2 K np1111araeMoi1 KOHCOJJH.AHposaHHOH cp11HaHcosoi1

OT4eTHOCTH, r,Ae CKa.3aHO, 4TO no COCTOSIHHlO Ha 3 1 ,AeKa6psi 2015 ro,Aa HenoKpblTblH y6blTOK fpynnbl

COCTaBHJl 463 258 TblC. TeHre (2014 ro)l,: 308 985 TblC. TeHre), TeKyw.11e o6si3aTeJlbCTBa npeBblCHJlH

TeKyw.11e aKTHBbl Ha 227 069 TblC. TeHre (2014 ro,A: 93 63 l TblC. TeHre ). 3a 2015 ro,A COBOKynHblH

y6b1TOK cocTas1111 152 040 TblC. Tettre (2014 ro,A: 38 129 TblC. Tettre). PyKOBO.ACTBO C4HTaeT, 4TO fpynna

CMO)f(eT npO,AOJl)f(HTb HenpepblBHYl-0 ,AeSITeJJhHOCTb, nOCKOJlbKY OCHOBHOe BJlHSIHHe Ha y6blT04HOCTb

rpynnbl 0Ka.3b1Bal-OT paCXO,Abl no KypCOBOH pa.3HHL(e, B TO BpeMSI KaK OCHOBHaSI ,AeSITeJlbHOCTb rpynnbl

SIBJlSleTCSI ,AOXO,AHOH.

)J;aHHaSI OT4eTHOCTb He CO,Aep)f(HT KOppeKTHpOBOK, He06XO)l,HMblX, eCJlH 6bl rpynna He CMOrna

npo,AOJl)KHTb CBOl-0 QlHHaHCOBO-X03SIHCTBeHHYl-O ,AeSITeJlbHOCTb Ha OCHOBe npHHL(Hna HenpepblBHOCTH.

Ay,nnTOp

TOO <<ALMIR CONSULTING» KeanucJ>u1ea.._uonnoe ceu,neTeJlbCTBO ay,nnTopa N2 0000464 OT 14 HOS16psi 1998 ro,Aa

30 Masi 2016 ro,Aa, r. AJJMaTbl

Page 6: AKIUfOHEPHOEOEIIJ,ECTBO «TosapuaH 6upjKa «EspaJuiicKaH

AO «ToBapuasi 6up"'a «EBpaluiicKaH ToproBasi CucTeMa»

KOHCO.JIJmHPOBAHllhrH OT'IET 0 <l>HHAHCOBOM IlOJIOJKEIIHH no COCTOSIHHIO Ha 31 i.eKa6pH 2015 roi.a

AKTl1Bbl

KpaTicocpo<1ttb1e aKTHBbl

Aette)l{Hbie cpe.a.crna

Aeno3HTbI s 6aHKax

KpaTKOCpOlfHal! .a.e611TopcKrui 3a.D.OJl)l{eHHOCTb 3anacb1

TeKyw.11e Hanorosb1e aKTHBbI npolfHe KpaTKOCpOlfHble aKTHBbl

11Toro Kp3TKOCp0'1Hble 3KTHBbl

,lJ.oJJrocpo'IHble aKTHBbl OcHOBHhie cpe.a.crna

HeMaTep11anbHb1e aKTHBbI

0TJlO)KeHHble HaJlOrQBble aKTl1Bbl

11Toro .a.oJJrocpo<1Hb1e aKTHBbl

HTOro AKTl1Bbl

Ol>jJ3ATEJlbCTBA 11 KAnHTAJl KpaTicocpo<1Hb1e o6si3aTeJJbCTBa

<1>11HaHCOBble 06l!3aTeJlbCTBa

06H3aTeJlbCTBa no HanoraM

KpaTKocpolfHal! Kpe.a.11TopcKrui JaJlOJl)l{eHHOCTb

KpaTKocpolfHb1e oueHOlfHb1e o6H3aTeJlbCTBa

np0lfl1e KpaTKOCpOlfHble 06ll3aTeJlbCTBa

HTOro Ol>jJ3ATEJlbCTBA AKUHOHepHblH Kan11TaJ1

Hepacnpe.a.eneHHal! np116bIJlb ( ttenoKpbITbI ti y6bITOK)

11Toro K3UHT3JJ, npHXOJlSll.IJ.HHCSI Ha COOCTBeHmtKOB M3TepHHCKOH KOMU3HHH

,AOJlll HeKOHTPOJl 11pyiow.11x ylfaCTHHKOB

HTOro Ol>jJ3ATEJlbCTBA 11 KAfiHT AJl

* PeKJlacc11cp11u11posatto (np11Melfatt11e 5) ** nepeClfHTaHO (np11Melfatt11e 6)

K.q.o

Ilpei.ce

npuMe'I 3HHSI

7

8

9 10 11 12

13 14

15

16 17

18

19

20

21

(TblC. Tettre) 3 I .a.eKa6psi 20 I 5 31JleKa6psi2014

ro!la ro!la

I 147 623 183 873*

137 568

52 696 22 128* I 318 I 435 8 075 10 919 4 091 2 284*

I 351 371 220 639

552 863 571 786 905 156 904 958

38 777 38 654

I 496 796 I 515 398

2 848 167 I 736 037

472 724 244 811 519 129

3 267 I 220

3 582 6 517

I 098 348 61 593 I 578 440 314 270

I 718 670 I 718 670

(463 258) (308 985)**

I 255 412 I 409 685**

14 315 12 082**

2848167 I 736 037

~am r JI3BHblH 6yxraJITep

30 Mrui 20 t 6 ro,D,a

KOHCOJ111,lU1pOBaHHblH OT'leT 0 cp11HaHCOBOM nOJlO)l{eHHH cne.a.yeT lfHTaTb BMeCTe c np11MelfaHHllMl1 K KOHCOJ111Jl11pOBaHHOH cp11HaHCOBOH OTlfeTHOCTH, npe)J.CTaBJleHHblMH Ha crp. I 0-40

CTJ)amu~a 6 113 40

Page 7: AKIUfOHEPHOEOEIIJ,ECTBO «TosapuaH 6upjKa «EspaJuiicKaH

AO «ToBapuaB 6upiKa <<EBpa3uilcKaB ToproBaB CucTeMa»

KOHCOJIH)l,HPOBAHHhIH OTqET 0 IIPHI>hlJIH HJIH YlihITKE KOMIIOHEHTAX COBOKYIIHOro «l>HHAHCOBOro PE3YJihTATA 33 ro.11., 33KOH'IHBillHHCSI 31 ,11,eKa6pB 2015 ro.11.a

Aoxo.11. OT peam13awrn ycJlyr

Ce6ecTOMMOCTb pean113osaHHblX ycJlyr

8aJ10B3SI npH6hlJlb

Aoxo.n,b1 no B03ttarpa)l(.n,eHIDIM

PacxOLlbl no B03Harpa)l(.n,eHMSIM

A.nM11HMCTPaTMBHb1e pacxo.n,b1

np04Me ,!l,OXO,!l,bl

CTp0411e paCXO,!l,bl

1-IToro y6MTOK .no no.11.oxo,11,uoro uaJJora

Pacxo,Qbl no no.noxo.n,HOMY Hanory

Y6blTOK 3a OT<teTHblH nepuo.11. noCJJe H3JlOro06Jlo~eHHSI

npo'!ue KOMnoueHThl coBOKYnuoro <J>uuaucosoro pe3yJlhTaTa 11Toro y6blTOK " npO'IHe KOMnoHeHTbl cosoKynuoro <J>uuaucosoro pe3yJlhTaTa 3a OT'leTHhlH nepuo.11.

np116blJlb (y6btTOK), npMXO,!l,mUMHCSI Ha:

Co6cTseHHMKOB MaTep11HCKOH KOMnaH1111

HeKOHTPOJ111pyiow.11x Y4aCTHMKOB

0pH6blJlb (yfihlTOK) Ha 3KU.HIO (TeHre)

** nepeC411TaHO (CTp11MeL1aH11e 6)

npuMe'I 3HHSI

22

23

24

25

26

27

28

29

30

2015 ro.u

165 609

(57 757)

107 852

21 927

(11 349)

( 129 250)

81 724

(219 478)

(148574)

(3 466)

(152 040)

(152 040)

(154 273)

2 233

(89,76)

H IIPQqlfX

(TblC. TeHre)

2014 ro.u

186 029

(47 480)

138 549

16 640

(9 007)

(154 796)

19 832

(46 985)

(35 767)

(2 362)

(38 129)

(38 129)

(40 896)**

2 767**

(23,79)

30 MaJJ 2016 ro.n.a

KoHCOJ111,!l,11pOBaHHblH OT4eT 0 np116b1J111 MJ111 y6blTKe 11 np0411X KOMnOHeHTaX COBOKynHOro cp11HaHCOBOro

pe3yJlbTaTa CJle.n,yeT 411TaTb BMeCTe c np11Mel.faHMSIMM K KOHCOJ111,!l,11pOBaHHOH cp11HaHCOBOH OTl.feTHOCTM,

npe.n,cTaBJleHHb1M11 Ha CTP. I 0-40

Page 8: AKIUfOHEPHOEOEIIJ,ECTBO «TosapuaH 6upjKa «EspaJuiicKaH

AO «ToeapnaH 6up~a <<Eepa3HHCKaH ToproeaH CncTeMa»

KOHCOJIII,L(llPOBAHHbrU OTqET 01> H3MEHEIIIDIX B KAIDITAJIE Ja roJJ;, 3aKOH'IHBWHHCH 31 JJ;eKa6pH 2015 roJJ;a

KanuTaJl MaTepnHCKOif KOMnaHHH

AKt.tHOHep Hepacnpe,!le

CaJlb,ll.O ua 31 ,1J.eKa6pS1

2014 ro,ll.a

Tip116blJ1b/ (y6bITOK) 3a

ne 110,ll.

CaJlb,ll.O ua 31 ,1J.eKa6pS1

2015 ro,ll.a

CaJlb,ll.O Ha 31 ,ll.eKa6pH

2013 ro,ll.a

TipM6bIJlb/ (y6bITOK) 3a

ne 110,ll

CaJlb,ll.O Ha 31 ,1J.eKa6pS1

2014 ro,ll.a

HblH

K30HT3JI

1718670

1 718 670

1718670

1 718 670

** Tiepee<rnTaHO (Tip11Me4amie 6)

JleHHaSI

npH6hlJ1b(Heno

KpblTblH

6hlTOK

(308 985)**

(154 273)

(463 258)

(268 089)

(40 896)

(308 985)**

lihoro

KanHTaJI

1 409 685**

(154 273)

1 255 412

I 450 581

(40 896)

1 409 685**

)1,0JlSI

HeKOHTpOJlHpyl-0

UlHX

yttaCTHHKOB

12 082**

2 233

14 315

9 315

2 767

12 082**

(TblC. TeHre)

Bcero

KaOHTaJl

1 421 767

(152 040)

1269727

I 459 896

(38 129)

I 421 767

K,q,

IlpeJJ: r JJaBHhlH 6yxraJJTep

30 M<UI 2016 rOAa

KoHCOJ111,ll11pOBaHHblH OT4eT 06 113MeHeHMjjX B Kan11Tane CJle,llyeT 4MTaTb BMeCTe c np11Me4aHMJIMM K

KOHCOJ111,ll11poeaHttoi1 cp11Hattcoeoi1 OT4eTHOCTM, npe,llCTaBJ1eHttb1M11 tta CTP. I 0-40

CTpaH11ua 8 113 40

Page 9: AKIUfOHEPHOEOEIIJ,ECTBO «TosapuaH 6upjKa «EspaJuiicKaH

AO «Tosapuast 6up:>Ka «Espa3uiicKaH Toprosast CucTeMa»

KOHCOJIB)UIPOBAHHbIB OT1IET 0 ,ll;BIDKEHHJI ,ll;EHEJKHblX CPE,ll;CTB 33 ro11., 33KOH'IHBWHHCSI 31 )J.eKa6pst 2015 ro11.a (npHMOH MeTOIJ.)

noTOKH ,ll.eHelKHblX cpe,ll.CTB OT onepaU.HOHHOH ,ll.eSITeJlbHOCTH:

Peamnau11si pa6oT, ycnyr

B3HOCbl )"-laCTHHKOB ayKUHOHHbJX Topros (tterro)

83HOCbl B CTPaxosoJ.I cpOH.ll.

Bo3HarpIDK.nett11e no .neno3HTaM

Opo411e nocrynnemtsi

BbmJJaTbJ no 3apa60THOJ.I nnaTe

0JJaTe)!(H B 6!0.ll.)f(eT H BHe610Jl)l(eTHble cpOH.ll.bl

fapaHTHMHOe o6ecne4eHHe H B3HOCbl )"-laCTHHKOB TOproB no

Cp04HOMY pblHKY (HeTTo)

nnaTe)!(H nocTaBLl..lHKaM 3a Tosapb1 11 ycnyrn

803BpaT (pa3Memett11e) BKJla.ll.OB B 6aHKH, HeTTO

Opo411e Bb1nJJaTb1

1..fncToe .ll.BHIKeHHe ,ll.eHer OT onepau.nOHHOH ,ll.eSITeJJbHOCTH .ll.0

ynJJ3Tbl 00,ll.OXO,ll.HOrO H3JJOra

KopnopaTHBHbJH no.noxo.nttb1J.I ttanor

1..fHCTOe ,ll.BHIKeHHe ,ll.eHer OT onepaU.HOHHOH ,l{eSITeJlbHOCTH

.Ll.BHIKeHne ,ll.eHer OT HHBeCTHU.HOHHOH ,ll.eSITeJlbHOCTH:

np1106peTeHHe OCHOBHblX cpe.ncTB H HMA

1..fncToe ,ll.BHIKeHHe ,ll.eHer OT HHBeCTHU.HOHHOH ,ll.eSITeJlbHOCTH

.Ll.BHIKeHne ,ll.eHer OT <l>HH3HCOBOH ,ll.eSITeJlbHOCTH

1..fHCTOe H3MeHeHne B ,ll.eHbraX

Bn11sitt11e o6MeHHbJX Kypcos BaJJIOT K Tettre

.lJ.eHelKHble cpeJJ.CTBa Ha Ha'laJJo roJJ.a

.lJ.eHeJKHble cpeJJ.CTBa Ha KOHeu. roJJ.a

* 0epeC4HTaHO (0pHMel.faHHe 5)

K."l.f. Ilpe11.c

2015 roJJ.

149 920

I 032 722

18 505

242

(93 862)

(48 386)

(849)

(30 338)

(137 568)

(2 526)

887 860

887 860

(898)

(898)

886 962 76 788

183 873

I 147 623

(TblC. TeHre)

2014 rOJJ.

(nepeCl.fHTaHO)

218 086

2 778

15 684*

99

(99 790)

(57 435)

(59 181)

(41 520)

34 028

(I 167)

11 582*

(363)

11 219*

(54)

(54)

11 165*

3 850 168 858

183 873*

30 Mrui 2016 ro,na

Kottcon11a11posaHHb1J.I OTl.feT o JJ.BH)!(eHHH JJ.eHe)f(HbJX cpeJJ.CTB cne.n.yeT l.fHTaTb BMecTe c np11Mel.faHHHMH K

KOHCOJJHJJ.HposaHHOH cp11ttattcosotl OTl.feTHOCTH, npeJJ.CTaBJJeHHbJMH Ha CTP. I 0-40

Page 10: AKIUfOHEPHOEOEIIJ,ECTBO «TosapuaH 6upjKa «EspaJuiicKaH

AO «ToeapnaH 6up"'a «EBpa3HHCKaH ToproeaH CucTeMa» OPl1ME4AHH51 K OT,l(EJibHOH <l>HHAHCOBOH OTY:ETHOCTl13a ro.u, 3aKOHYHBw11i1csi

3 1 .ueKa6psi 201 5 ro.ua

1 06mue cee,uenuH

AKUHOHepHoe o6ll.(eCTBO «TosapHasi 611p)J<a «EBpa3HHCKasi Toprosasi C11cTeMa» (.ua.nee - TosapHasi

611p)f(a) 11 ero .LlOYepH.srn KOMnaHH51 TOO «Km1p1rnrOBbIH 1..1,eHTP ETC» (.ua.nee BMecTe - fpynna) se.n.YT

cso10 .uesiTeJlbHOCTb Ha Tepp11Top1rn Pecny6m1KH Ka3axcTaH. fpynna C03.D.aHa s paMKax CornaweHH51 o

CTPaTernYeCKOM napTHepcrne Me)f()l.y poccHHCKOH KOMnaH11ei1 OAO «<l>OH.D.OBasi 611p)f(a PTC» (no3)f(e

nepe11MeHosaHHoe s nAO «MocKoscKasi 611p)f(a MMBo-PTC») 11 AO «PernoHa.nbHbIH cp11HaHcosb1i1

ueHTp ropo.n.a AnMaTbI». U,e11b10 co3.uaH11si fpynnb1 sisnsieTcsi ocyll.(ecTs11eH11e 611p)f(esoi1 .ue.srrenbHOCTH s

uensix pa3BHTHSI opraHH30BaHHoro TosapHoro 11 cpoYHOro pbIHKa s Pecny61111Ke Ka3axcTaH 11

cpopM11posaHHS1 np03pat.IHoro 1..1,eH006pa3osaH11si Ha fo1p)f(eBb1e Tosapb1. AKUHOHepHoe o6ll.(ecTso

«TosapHasi 611p)f(a «Espa3HHCKaSI Toprosasi C11cTeMa» 3aperncTp11posatto 09 .ueKa6psi 2008 ro.ua.

Ceeoe1-1Wl o Pe2ucmpamope K0Mna1-1uu:

Be.n.eH11e peecTpa .n.ep)f(aTenei1 a~11i1 TosapHoi1 611p)f(H ocymecrnnsieT AKuHottepttoe o6ll.(ecrno

«E.UHHbIH PerncTpaTop ueHHbIX 6yMar» Ha ocHoBaHHH 3aKJ110YeHHOro c KoMnaH11ei1 .n.orosopa N!!948 OT

01 sittsapsi 2014 ro.n.a.

Oo COCTOSIHHIO Ha J J ,UeKa6psi 2015 ro.n.a CJle)l.ylOIJ..(He a~HOHepbl SIBJlSIJlHCb )l.ep)f(aTeJlSIMH npOCTbIX

aKUHH AKUHOHepHoro o6ll.(ecrna «TosapHasi 611p)f(a «Espa3HHCKaSI Toprosasi C11cTeMa»:

31 .aeKa6pH 2015 ro.aa 31.aeKa6pH2014 ro.aa

KoJJut.IeCTBO npoueHT OT KoJJuYecTso npoueHT OT pa3Mel.QeHHblX o6mero pa3Mel.QeHHblX o6mero

aKuun, wT. KOJIHYeCTBa aKuHH, WT. KOJIHYeCTBa pa3Mel.QeHHblX paJMemeuub1x

aKuHH aKuHH nAO «MOCKOBCKM 6Hp)((a MMB6- I 045 215 PTC» (Pocc11S1)

60,82% I 045 215 60,82%

fY «KOMHTeT rocy.aapcTBeHHOfO 11MymecTea 11 np11eaT113au1111 647 217 37,66% 647 217 37,66% M11tt11cTepcTBa <jl11ttattcoe Pecny6n11K11 KaJaxcTaH» AO «Plankion Invest» 17 187 1,00% 17 187 1,00%

000 «Ci16 <1>11ttaHc» 9 051 0,52%

3AO «C6ep6attK KV!li» 9 051 0,52%

1 718 670 100% 1718670 100%

PyKoso.n.cTso pocc11i1cKoi1 KOMnaHHH fl.AO «MocKoscKasi 611p)f(a MMBo-PTC» ocyll.(ecTsnsieT KOHTPOllb

B OTHOWeHHH fpynnbl.

B .uaHHYIO KOHco1111.u11posaHHyJO cp11HaHcosym OTYeTHOCTb BKJ110YeHa cp11HaHcosasi OTYeTHOCTb AO

«Tosapttasi 611p)f(a «Espa3HHCKasi Toprosasi C11cTeMa» 11 ero .uot.IepHei1 KOMnaHHH TOO «Kn11p11HrOBbIH

ueHTp ETC», s ycrnsHoM Kan11Ta.ne KOTopoi1 .uonsi Yt.Iacrnsi TosapHoi1 611p)f(11 cocTasnsieT 74,9% (31

.ueKa6psi 2014 ro.n.a: 74,9% ).

fpynna OCyll.(eCTBJlSleT CJle.D,yJOIJ..(He BH)l.bl )l.eSITeJlbHOCTH:

• opraHH3al.l,HSI TOBapHOH H K11HpHHrOBOH .n.esiTeJlbHOCTH;

• opraHH3a1..1,11si 11 ocymecTsneH11e Topros c 611p)f(eBhIM TosapoM, BKJ110Yasi cpoYHbie KOHTPaKTb1;

• opratt113a1..1,11si 11 ocyll.(eCTBJleHHe K11HpHHra 11 pact.IeTOB no c.n.enKaM;

• OKa3att11e opraHH3al.l,HOHHblX, KOHCYJlbTal.l,HOHHblX, HHcpOpMal.l,HOHHbIX, MeTO)l.HYeCKHX H HHbIX ycnyr YJlettaM Tosapttoi1 611p)Jrn;

CTpatt11ua 10 113 40

Page 11: AKIUfOHEPHOEOEIIJ,ECTBO «TosapuaH 6upjKa «EspaJuiicKaH

AO «ToeapnaH 6up*a «EBpa.3uiicKaH ToproeaH CnCTeMa>>

OPVIMElJAHHJI K OT)J;EJTbHOH <l>YJHAHCOBOH OT1-lETHOCTl1 3a ro.n, 3aKOH4HBWHHCSI

3 I ,neKa6psi 2015 ro.ua

• npose,neHHe aHaJIHTH4eCKHX HCCJle,UOBaHHH pblHKa 6Hp)l(eBblX TOBapos;

• opraHH3aUHSI )"-le6HblX KypcoB no o6y4eHHIO H nOBblWeHHIO KBaJIHcpHKaUHH y4aCTHHKOB

611p)l(esoro TosapHoro pb1HKa;

• 3 Kcn11yaTau11si Toprosoi1 c11cTeMb1 TosapHOH 611p)l(H.

KoMnaHHSI ocyw.ecTBJ1SleT .uesiTeJ1bHOCTb Ha OCHOBaHHH rocy.napCTBeHHOH J1HUeH3HH N!:!O 145462 cepHH

I 000001 , Bbl,UaHHOH 01 cpespaJISI 2010 ro.na MHHHCTepCTBOM HH.UYCTpHH H ToprOBJlH Pecny6nmrn

Ka3axCTaH Ha 3aHSITHe .ues1TeJ1bHOCTbt0 TosapHblX 611p)I(.

MecTo HaxO)l()J.eHHSI KoMnamrn 11 ee ,no4epHei1 opraHH3au1111: Pecny61111Ka Ka3axCTaH, HH,neKc 050051 , r.

AnMaTbl, np. )J;OCTblK, 136, 6H3Hec-ueHTp « n110Hep», 12 3Ta)I(.

Cpe,nHecnHC0 4HaSI 4HcneHHOCTb pa6oTHHKOB fpynnh1 cocTaBHJla 3a 2015 ro.u 26 4e11oseK (2014 ro.u: 28

4e11oseK).

2 IlpHHQHObl npei:.cTaBJieHHH cJ>HnaHCOBOH OT'leTHOCTH

0TBeTCTBeHHblMH m1uaMH fpynnbl 3a COCTasneHHe KOHCOJ1H)J,HpOBaHHOH cpHHaHCOBOH OT4eTHOCTH

SIBJlSllOTCSI:

npe,1J,ce,1J,aTeJ1b npasneHHSI - Opa3aes K.ll.

rnaBHblH 6yxraJITep - )l(yMaW K.)I(.

OT4eTHblH ro)J, oxsaTb1saeT nep110,1J, c 0 I SIHBapsi no 31 ,1J,eKa6psi.

3tu16!leHue o coom6emcm6uu MC</JO

HacTOSIUJ,aSI KOHCOJlH)J,HpOBaHHaSI cpHHaHCOBaSI OT4eTHOCTb 6b111a nO)J,fOTOBJleHa B COOTBeTCTBHH c

Me)l()J.yHapo)J.HblMH CTaH,IJ,apTaMH cp11HaHcosoJ.f OT4eTHOCTH (AaJiee no TeKcry MC<l>O) 11

HHTepnpeTau11siM11 KoMHTeTa no Me)l()J.yHapo,nHbJM cTaH,1J,apTaM cp11HaHcosoJ.f OT4eTHOCTH (KMC<l>O).

llpum1,un uenpepb161t0cmu

KOHCOJ111)1,11pOBaHHaSI cp11HaHCOBaSI OT4eTHOCTb nO)J,rOTOBJ1eHa 11CXO)J,SI 113 )J,OnyUJ,eHHSI, 4TO rpynna 6y,1J,eT

npO)J,OJl)l(aTb HOpMaJibHYlO X03SIHCTBeHHytO ,1J,es1TeJ1bHOCTb B o603p11MOM 6yAymeM, 4TO npe,1J,no11araeT

B03MeUJ,eHHe CT011MOCTH aKTHBOB H noraweH11e ofol3aTeJ1bCTB B XO)J,e HOpMaJihHOH )J,eSITeJlbHOCTH.

)J;aHHaSI KOHCOJ111)1,11pOBaHHaSI cpHHaHCOBaSI OT4eTHOCTb He CO)J,ep)l(11T KOppeKTHpOBOK, He06XO)J,11MblX B

CJly4ae, ecmt 6bl fpynna He CMOfJla npO)J,0J1)1(aTh CBOIO cp11HaHCOBO-X03SIHCTBeHHYlO ,1J,eS1TeJ1bHOCTb Ha

OCHOBe npHHUHna Henpepb1BHOCTl1 .

Oo COCTOSIHHIO Ha 31 )J,eKa6psi 2015 fO)J,a HenOKpb1TblH y6blTOK rpynnhl COCTaBHJl 463 258 TblC. TeHre

(2014 ro)J, : 308 985 TblC. TeHre), TeKyw.11e o6si3aTeJlbCTBa npeBblCl1JlH TeKyUJ,He aKTHBbl Ha 227 069 TblC.

TeHre (2014 ro)J,: 93 631 TblC. TeHre ). 3a ro)J,, 3aKOH4HBWHHCSI 3 1 )J,eKa6psi 2015 ro)J,a, COBOKynHblH

y6blTOK COCTaBHJl 152 040 ThlC. TeHre (2014 ro)J,: 3 8 129 TblC. TeHre ).

PyKOBO)J,CTBO C4HTaeT, 4TO rpynna CMO)l(eT npO)J.OJl)l(HTb HenpepblBHYIO ,1J,eS1TeJ1bHOCTb, nOCKOJlbKY

OCHOBHOe BJ111SIHl1e Ha y6blT04HOCTh rpynnbl OKa3hJBatOT paCXO)J,bl no KypCOBOH pa3H11Ue, B TO BpeMSI

KaK OCHOBHaSI ,1J,eS1TeJ1bHOCTb fpynnhl SIBJ1SleTCSI )J,OXO)J,HOH.

Memoi> 11a'lucne11u11

KOHCOJ111)1,HpOBaHHaSI cpHHaHCOBaSI OT4eTHOCTb, COCTaBJleHHaSI no np11Hu11ny Ha'rnCJ1eHHSI, HHcpopMHpyeT

nOJ1b30BaTenei1 He TOJlbKO 0 npOWJlblX onepau11six, CBSl3aHHblX c BblOJlaTOH 11 non)"-leHHeM )J,eHe)l(HhlX

cpe)J,CTB, HO TaK)l(e H 06 o6si3aTeJ1bCTBax 3an11aTl1Th )J,eHbfH B 6y,1J,yUJ,eM, H 0 pecypcax, npe)J,CTaBJlSllOUJ,HX

)J,eHe)f(Hble cpe)J,CTBa, KOTOpb1e 6yAYT nony4eHbl B 6y,1J,yUJ,eM.

CTpaH11ua 11 113 40

Page 12: AKIUfOHEPHOEOEIIJ,ECTBO «TosapuaH 6upjKa «EspaJuiicKaH

AO «Toeapnan 6up"'a <<EepaJuncKan Toproean CucTeMa» CTPYIMEY:AHH51 K OT,L(EJibHOH <l>HHAHCOBOH OP-IETHOCTH 3a ro.n., JaKOH'-IHBWHHesi

3 1 .n.eKa6psi 2015 ro.D.a

llpUIU(Ullbl KOHCO!lUOOU,UU

KoHeOJHl.D.HposaHHasi cp11HaHeosasi OT'-leTHOeTb BKJllO'-laeT cp11HaHeosyio OT'-leTHOeTb MaTep11HeKoH

KOMnaHHH H ee .D.O'-lepHeH KOMnaHHH no eoeTOSIHHIO Ha 31 .JJ,eKa6psi 2015 fO)J,a. KoHTPOJlb

oeyrn.eeTBJlSleTeSI B TOM enY'-lae, een11 MaTepHHeKasi KOMnaHHSI HMeeT npaso Ha nepeMeHHYIO OT)J,a'-ly OT

HHBeeTHUHH HJlH no.JJ,sep)!(eHa pHeKy, eBSl3aHHOMY e ee H3MeHeHHeM H MO)!(eT BJlHSITb Ha .JJ,aHHYJO OT.JJ,a'-ly

sene.n.eTBHe eso11x nOJlHOMO'-IHH B OTHOWeHHH o6beKTa HHBeeTHUHH. B '-!aeTHOeTH, MaTep11HeKasi

KOMnaHH.ll KOHTpon11pyeT o6beKT HHBeeTHUHH TOJlbKO B TOM enyl.Jae, een11 BbinOJlHSllOTesi ene.JJ,y10w,11e

yenoB1rn:

HMH'-!He y MaTepHHeKOH KOMnaHHH nOJlHOMO'-IHH B OTHOWeHHH o6beKTa HHBeeTHUHH (T.e.

eyw,eeTBYIOW,He npasa, 06eene'-IHBa10w.11e TeKyrn.yio B03MO)!(HOeTb ynpaBJlSITb 3Ha'-111MOH

.JJ,esiTeJlbHOeTblO o6beKTa HHBeeTHUHH);

HMH<tHe y MaTepHHeKOH KOMnaHHH npasa Ha nepeMeHHYIO OT)J,a'-ly OT HHBeeTHUHH HJlH

nO.JJ,Bep)!(eHHOeTH pHeKy, eB.si3aHHOMy e ee H3MeHeHHeM;

HMH'-!He y MaTepHHeKOH KOMnaHHH B03MO)!(HOeTH 11enOJlb30BaHHSI eBOHX nOJlHOMO'-IHH B OTHOWeHHH

o6beKTa HHBeeTHUHH e uenblO BJlH.llHH.ll Ha nepeMeHHYJO OT.JJ,a'-ly OT HHBeeTHUHH.

CTp11 HMH'-IHH y MaTep11HeKOH KOMnaHHH MeHee '-leM 6onhWHHeTBO npas ronoea 111111 aHanorn'-!HbIX npas

B OTHOWeHHH o6beKTa HHBeeTHUHH, MaTepHHeKasi KOMnaHHSI Yl.JHTbIBaeT see yMeeTHbie cpaKTbl H

o6eTOSITeJlbeTBa np11 oueHKe HMH'-IHSI nOJlHOMO'-IHH B OTHOWeHHH .JJ,aHHOfO o6beKTa HHBeeTHUHH:

eornaweHHe e .D.PYrHMH JlHUaMH, 06na,n.a10W,HMH npaBaMH ronoea B o6beKTe HHBeeTHUHH;

npasa, 06yenosneHHb1e .D.pyrnMH eornaweH11.siM11;

npasa ronoea 11 noTeHUHMbHhie npasa ronoea, np11tta,n.ne)!(aw,11e MaTep11HeKoH KOMnaHHH.

MaTep11HeKasi KOMnaHHSI nOBTOpHO aHanH3HpyeT HMH'-!He KOHTponsi B OTHOWeHHH o6beKTa HHBeeTHUHH,

een11 cpaKTbI 11 o6eTosiTenheTsa es11.D.eTenbeTB}'lOT 06 H3MeHeH1111 O.D.Horo 11J111 HeeKOJlhKHX 113 TPex

KOMnoHeHTOB KOHTPOJlsi.

KoHeOJlH.JJ,aU,HSI .D.Ol.!epHeH KOMnaHHH Ha'-IHHaeTeSI, KOf.D.a MaTep11HeKasi KOMnaHHSI nony'-!aeT KOHTpOJlb

Ha.D. .D.O'-lepHeH KOMnaH11eii, 11 npeKpaw,aeTesi, Kor.n.a MaTep11HeKasi KOMnaHHSI YTPa'-IHBaeT KOHTponh Ha.D.

.D.O'-lepHeH KOMnaHHeH. AKTHBbI, o6.si3aTeJlbeTBa, .D.OXO)J,hl H paeXO.D.bl .D.O'-lepHeH KOMnaHHH, np1106peTeH11e

HJlH BbI6bITHe KOTOpOH npOH30WJ10 B Te'-leHHe fO.D.a, BKJllO'-lalOTeSI B OT'-leT np116bIJlH HJlH y6hITKe H

npO'-IHX KOMnOHeHTax eOBOKynHoro cp11ttaHeosoro pe3yJlhTaTa e .D.aTbl nOJlY'-!eHHSI MaTepHHeKOH

KOMnattHeH KOHTpOJlSI H OTpa)!(alOTe.si .D.O .JJ,aTbl noTepH MaTepHHeKOH KOMnaHHeH KOHTpOJlSI Ha,Ll.

.D.O'-lepHeH KOMnaHHeH.

flpH6bIJlb HJlH y6bITOK H Ka)!()J,bIH KOMnOHeHT npo'-lero eosoKynHoro cp11HaHeosoro pe3yJlbTaTa

OTHOeSITeSI Ha eo6eTBeHHHKOB MaTepHHeKOH KOMnaHHH H HeKOHTpOJlbHhie .D.OJlH y'-laeTHSI )J,a)!(e B TOM

eJlY'-!ae, eeJlH 3TO npHBO)J,HT K OTpHU,aTeJlbHOMY eanb)J,0 y HeKOHTpOJlbHblX .D.OJleH Y'-!aeTHSI. CTp11

Heo6xo.JJ,HMOeTH cp11ttaHeosasi OT'-leTHOeTb .lJ.Ol.!epHeH KOMnaHHH KOppeKTHpyeTesi .lJ.JlSI np11Be.JJ,eHHSI

y'-leTHOH nOJlHTHKH .D.O'-lepHeH KOMnattHH B eoOTBeTeTBHe e Y'-leTHOH nOJlHTHKOH MaTepHHeKOH

KOMnaHHH. Bee BHYTp11rpynnosb1e aKTHBhI 11 o6si3aTenbeTsa, Kan11Tan, .D.OXO.D.bI, paexO.D.bI 11 .JJ,ette)!(Hb1e

nOTOKH, B03HHKalOW,He B pe3yJlbTaTe oeyw,eeTBJleHHSI onepaUHH BHYTPH rpynnbI, nOJlHOeTblO

11eKJl10'-la10TeS1 npH KOHeOJlH.D.aUHH.

l13MeHeHHe .D.OJlH yl.JaeTHSI B .D.Ol.!epHeH KOMnaHHH 6e3 noTepH KOHTponsi Y'-IHThIBaeTe.si KaK onepau11.si e

KanHTMOM.

Page 13: AKIUfOHEPHOEOEIIJ,ECTBO «TosapuaH 6upjKa «EspaJuiicKaH

AO «Toeapuasi 6up'.lKa «EepaJuiicKaSI Toproeasi CncTeMa»

CTPl1ME4AH¥UI K OT)J;EJlbHOH <l>l1HAHCOBOH OT4ETHOCTH Ja ro.n., 3aKOH411BWl1HCH

3 I .n.eKa6pH 20 15 ro.n.a

Bamoma U3.Mepe11UJ1 u npeocmaane11UJ1 omllemuocmu

rpynna Be)J.eT y4eT B Ka3axCTaHCKl1X )J.eHe)!(HblX e)J.11Hl1L(aX (TeHre), B COOTBeTCTBl111 C )J.eHCTBYIOm11M

JaKOHOJJ.aTeJlbCTBOM Pecny6n11K11 KaJaxcTaH. HacToHmrui KOHcon11.n.11poBaHHaH cjl11HaHcoBrui OT4eTHOCTb

npe.n.cTaBneHa B TblCH4ax TeHre.

)J;aHHrul KOHCOJll1)J.11pOBaHHrul cjl11HaHCOBaH OT4eTHOCTb no.n.roTOBJleHa Ha OCHOBe np11Hu.11na

11CTOp114eCKOH (nepBOHa4aJlbHOH) CTOl1MOCTl1, 3a 11CKJll04eH11eM onpe.n.eneHHblX aKT)1BOB 11

o6H3aTeJlbCTB, ou.eH11BaeMblX no cnpaBe)J.Jll1BOH CTOl1MOCTl1.

3 06JlaCTH cy .... ecTeeuuL1x oneuoK pyKoBOACTBa H HCTO'IHHKH ueonpeAeJleuuocTu oneuoK

no.n.roTOBKa KOHCOJ111.D.11pOBaHHOH cjl11HaHCOBOH OT4eTHOCTl1 fpynnbl Tpe6yeT OT PYKOBO)J.CTBa .n.enaTb

ou.eHKl1, KOTOpble BJl11HIOT Ha npe.n.cTasneHHble B OT4eTHOCTl1 cyMMbl aKTl1BOB 11 o6H3aTeJlbCTB Ha

OT4eTHYIO .n.ary, a TaK)!(e cyMMbl .n.oxo.n.os 11 pacxo.n.os B Te4eH11e JaKOH411BwerocH nep1.10.n.a.

PyKOBOJJ.CTBO perynHpHo nposo.n.11T ou.eHKY cso11x c~eH11H 11 ou.ettoK. PyKoBOJJ.CTBO OCHOBblBaeT cso11

ou.eHKl1 11 cy)!(JJ.eHl1H Ha 11CTOp114eCKOM Onb1Te 11 Ha pa3I1114HblX cjlaKTopax, KOTOpble C411Ta!OTCH

pa3yMHb1M11 B .n.aHHblX 06cTOHTeJ1bCTBax. <l>aKTl14eCKHe pe3ynbTaTbl MOrYT OTJ1114aTbCH OT .n.aHHblX

ou.eHOK np11 pa3I1114HblX .n.onymeHl1HX 11 ycnOBl1HX.

OcHOBHble .n.onymeHl1H 11 np0411e OCHOBHble 11CT04Hl1KH Heonpe.n.eneHHOCTl1 B ou.eHKax Ha OT4eTHYIO

.n.aTy, KOTOpble MOfYT nocn~l1Tb np11411HOH cymecTBeHHblX KOppeKTHpOBOK 6anaHCOBOH CTOl1MOCTl1

aKTl1BOB 11 o6H3aTeJlbCTB, paccMaTp11BalOTCH Hl1)!(e.

06ecye1-1euue eueo6opom1-1b1x aKmueoe

fpynna npOBO)J.11T ou.eHKY Ha npe.D.MeT HaJll1411H KaKHX-Jll160 np113HaKOB o6ecu.eHeHl1H no BCeM

BHeo6opOTHblM aKTl1BaM Ha Ka)!(JJ.yK> OT4eTHYlO .n.ary. Hecjl11HaHCOBble aKTl1Bbl TeCT11pyK>TCH Ha

06ecu.eHeH11e Tor.n.a, Kor.n.a cymeCTBYIOT nOKa3aTeJ111 Toro, 4TO 6anaHCOBrul CT011MOCTb MO)KeT 6b1Tb He

BOJMemeHa. Kor.n.a npo11JBOJJ.11TcH pac4eT u.eHHOCT11 11cnonbJOBaH11H, pyKOBO.D.CTBO ou.eH11BaeT

O)Kl1JJ.aeMb1e 6y.n.ym11e .n.eHe)KHb1e noToK11 OT aKT11Ba 11n11 no.n.paJ.n.eneH11H, reHep11py10mero .n.eHe)KHb1e

noTOKl1, Bb16paB no.n.xo.n.Hmy10 CTaBKY )J.11CKOHTa c u.enb!O paC4eTa TeKylll.eH CT011MOCTl1 3Tl1X .n.eHe)KHblX

noTOKOB.

CTo COCTOHHl1!0 Ha KOHel( Ka)!(JJ.OfO OT4eTHOrO nep110.n.a PyKOBO)J.CTBO fpynnbl OL(eH11BaeT HaJll1411e

np113HaKOB B03M0)KH0f0 o6ecu.eHeHl1H HeMaTep11anbHblX aKTl1BOB c Heonpe.n.eneHHblM cpOKOM CJ1y)K6b1.

f pynna ocymecTB11na TecT Ha 06ecu.eHeH11e HeMaTep11anbHb1x aKT11BoB c Heonpe.n.eneHHblM cpoKOM

cn~6bl no COCTOHHl1!0 Ha 31 .n.eKa6pH 2015 ro.n.a. Pac4eT B03MemaeMOH CT011MOCTl1 aKTl1BOB 6blJI

OCHOBaH Ha .D.OXO)J.HOM no.n.xo.n.e c 11cnOJ1b30BaH11eM )J.11CKOHT11pOBaHl1H nOTOKOB .n.eHe)KHblX cpe)J.CTB.

Kn!04eBble .n.onymeHl1H, 11cnOJ1b30BaHHble )J.JIH onpe.n.eneHl1H B03MemaeMOH CTOl1MOCTl1 HeMaTep11anbHblX

aKTl1BOB c Heonpe.n.eneHHblM cpOKOM CJ1~6b1, np11Be.n.eHbl Hl1)!(e.

<l>11HaHCOBOe Mo.n.en11poBaH11e ocymeCTBJleHO Ha nepcneKTl1BHblH 5-JleTHl1H nep110.n., c Y4eTOM

.n.onymeHl1H, ou.eHOK 11 0)Kl1)J.aHl1M fpynnbl B OTHOWeH1111: 611p)!(eBoro o6opoTa TOBapoB B pa3pe3e

ceKL(l1H 11 pe)Kl1MOB TOprOB, Tap11cjlHOH nOJll1Tl1Kl1 fpynnbl, pacw11peH11H 06cJ1y)K11BaeMOH KJll1eHTCKOH

6aJb1, yc11neH11H pon11 rocy.n.apcrneHHoro peryn11poBaH11H .n.eHTeJ1bHOCT11 TosapHblX 611p)K 11

B03MO)KHOCTl1 no pean11Jau.111-1 KOHKypeHTHblX npe11MymecTB fpynnb1. TaK11e .n.onymemrn, ou.eHK11 11

0)Kl1)J.aHl1H JaTPar11BalOT TaK11e napaMeTpbl, KaK KOJll14eCTBO OKaJblBaeMblX ycnyr, 11X CT011MOCTb,

113MeH411BOCTb BO BpeMeH11 11 )J.Jll1TeJlbHOCTb np11TOKa 11 OTTOKa .n.eHe)KHblX cpe)J.CTB OT .n.eHTeJlbHOCTl1

fpynnbl, KOTOpb1e .D.11CKOHTl1PYIOTCH .n.o np11Be.n.eHHOH CTOHMOCTl1 . TaK)!(e 6blJIO np11HHTO BO BHl1MaH11e

Page 14: AKIUfOHEPHOEOEIIJ,ECTBO «TosapuaH 6upjKa «EspaJuiicKaH

AO «ToBapuaa 6Hp)f(a «EBpa3uuc1eaa ToproBaH CncTeMa»

nPl1ME4AHl151 K OT,l.J,EJlbHOH <I>HHAHCOBOH OTl.fETHOCTH 3a ro.D., JaKOHYl1Bill11HCH

3 I .D.eKa6p51 2015 ro)J.a

TO, YTO )J.eHTeJlbHOCTb rpynnbl 6y.D.eT )J.J1HTbC51 )J.OJlbllJe 3aJ10)f(eHHOf0 5-JleTHero 11HTepsana

nnatt11posatt115!.

,l.J,nH paCYeTa np11Be)J.eHHOH CTOHMOCTl1 6y.ZJ.yLUl1X nOTOKOB )J.eHe)f(HblX cpe)J.CTB rpynna 11CnOJ1b30BaJla

CTaBKY )J.HCKOHT11pOBaHl151 B pa3Mepe 19,9%, KOTOpa51 CJ10)f(l1JlaCb 113 CTaBKl1 pecjrnHaHCHpOBaHl151

Hau110HaJlbHOro oaHKa Pecny6J111KH KaJaxCTaH B pa3Mepe 5,5% H K03cj>cj>11u11eHTa 11Hcj>J151L.l,Hl1 B

Pecny6n11Ke KaJaxcTaH 3a 2015 ro)J. no )J.aHHblM HauHOHaJlbHOro oaHKa Pecny6n11K11 KaJaXCTaH B

pa3Mepe 14,4%.

Oo pe3yJibTaTaM 01.(eHKH fpynnbl B03MemaeMa51 CT011MOCTb HeMaTepHaJlbHblX aKTl1BOB C

Heonpe)J.eJieHHblM cpOKOM CJ1~6bl Ha KOHeu 2015 ro)J.a COCTaBJI51eT KOp11.D.OP OT 913 000 Tb!C. TeHre )J.0

974 000 Tb!C. TeHre. PYKOBO.D.CTBO fpynnb1 c1.111TaeT, 1.1To B03MemaeMa51 cT011MOCTb HeMaTep11anbHblX

aKTl1BOB Ha KOHeu OTYeTHOro nep110)J.a He HIDKe HX 6anaHCOBOH CTOl1MOCTH.

Pe3ep6bl no coM1mme!lbHblM oo!l2aM

PyKoBO.ZJ.CTBO perynHpHo npoBO.D.HT attan113 .D.e611TopcKoH Ja.ZJ.OJl)f(eHHOCT11 Ha npe.D.MeT 06ecueHeH11H 11

11CnOJ1b3yeT csoe cy6beKTl1BHOe C)0K.D.eH11e np11 oueHKe y6bITKOB OT o6ecl.(eHeHl151 B c11Tyau11Hx, KOr)J.a

)J.e611Top 11cnb!TblBaeT cj>11HaHCOBble 3aTpy)J.HeHH51 11 OTCyTCTByeT )J.OCTaTOYHblH 06beM cj>aKTl1YeCK11X

)J.aHHblX 06 aHaJlOrHl.!HblX .ne6"nopax. PyKOBO)J.CTBO rpynnbl aHaJlOrHl.!HblM o6pa30M oueH11BaeT

H3MeHeHH51 6y.D.yLUHX )J.eHe)f(HblX nOTOKOB Ha OCHOBe Ha6mo.naeMblX .naHHblX, YKa3b!BalOLU11X Ha

He6naronp1151THOe H3MeHeHHe B CTaTyce norallJeHl151 o6H3aTeJ1bCTB )J.e6HTOpOB 11J1H H3MeHeH11e

rocy)J.apCTBeHHblX n1160 MeCTHblX 3KOHOMl1l.!eCKl1X ycJlOBHH, KOTopoe COOTHOCHTC51 co CJlYYMMH

HeBbinOJ1HeHl151 o6H3aTeJ1bCTB no aKT11BaM B COCTaBe fpynnbl.

fpynna 11cnOJ1b3YeT CBOe cy6beKTl1BHOe cy)f()J.eH11e np11 KOppeKT11pOBKe Ha6nio.naeMblX )J.aHHblX

np11MeH11TeJ1bHO K )J.e611TOpCKOH 3a)J.OJl)f(eHHOCTl1 )J.J151 OTpa)f(eHl151 TeKyLUHX o6CT051TeJ1bCTB.

Ilo!le3HblU CpOK CllY:JIC6bl 0Cfl06HblX cpeocme u HeMamepUa.JlbHblX aKmU606

rpynna oueH11BaeT OCTaBllJl1HC51 cpoK none3HOH CJ1~6bl o6beKTOB OCHOBHblX cpe.D.CTB H

HeMaTep11anbHblX aKTl1BOB, no MeHbllJeH Mepe, Ha KOHeu Ka)f()J.Oro cj>11HaHCOBOro ro)J.a, H eCJ111 0)f(l1)J.aHl151

OTJ111l.!alOTC51 OT pattee C)J.eJlaHHblX oueHOK, TO 113MeHeHl151 YYl1Tb!BalOTC51 KaK H3MeHeHH51 B

6yxranTepcK11x Ol.(eHKax s cooTBeTCTB1111 c MC<I>O (lAS) 8 «Y1.1eTHM non11T11Ka, 113MeHeHHH s

6yxranTepCKHX oueHKax 11 OllJH6KH».

OcHOBHbze cpeocmea. nepeoaHHble e apenoy

He.D.Bl1)f(l1MOe 11My1.UeCTBO rpynnbl B COCTaBe OcHOBHblX cpe)J.CTB npe)J.Ha3HaYeHO )J.J151 pa3MeLUeHl151

nepcoHana, 3aH51TOro OCHOBHOH np0113BO)J.CTBeHHOH .neHTeJlbHOCTblO. B HaCTOHLUee speM51 rpynna

HCnOJ1b3yeT OCHOBHYIO nnoma.D.b ocj>11CHblX noMeUJ,eHl1H no npHMOMY Ha3Hat.IeH11IO. 1.faCTb

a)J.Ml1HHCTpaTl1BHOro 3)J.aH1151 (38,9%) 11 3eMeJ1bHOro Yl.!aCTKa no)J. Hl1M, C)J.aeTC51 B onepau110HHYfO

apeH)J.y. ,l.J,orosopbl apeH)J.bl 3aKJ110l.!alOTC51 cpOKOM )J.0 O)J.HOro ro)J.a. PyKOBO)J.CTBO rpynnbl CYl1TaeT,

nepeso.n He)J.Bl1)f(HMOro HMymecTBa B COCTaB HHBeCTHl.(HOHHOH co6CTBeHHOCTl1 He uenecoo6pa3eH,

nOCKOJlbKY apeH)J.a HOCHT speMeHHblH xapaKTep, K OCHOBHOH )J.e51TeJ1bHOCTl1 rpynnbl He OTHOCl1TC51.

OueuKa 6/lUJlllUJl OmllOJICeu11020 noooxoo11020 fla.Jl02a

Ha Ka)f()J.YfO OTYeTHYfO .D.aTy pyKOBO.D.CTBO fpynnb1 onpe.D.enHeT 6y.D.ymee sn11HH11e orno)f(ettttoro

nO)J.OXO)J.HOrO Hanora nyTeM csepKH 6anaHCOBOH CTOHMOCTH aKTl1BOB 11 o6513aTeJ1bCTB, np11Be)J.eHHOH B

KOHCOJ1H.D.11pOBaHHOH cj>11HaHCOBOH OTYeTHOCTl1, c COOTBeTCTsyiomeH HaJlOfOBOH 6a30H. 0TJ10)f(eHHble

aKTl1Bbl 11 o6H3aTeJ1bCTBa oueH11BalOTC5! no HaJlOfOBblM CTaBKaM, npHMeHHMblM K nepHO.D.Y B KOTOpOM

Page 15: AKIUfOHEPHOEOEIIJ,ECTBO «TosapuaH 6upjKa «EspaJuiicKaH

AO «Tosapuasr 6up*a «Espa1uncKaH Toprosasr CncTeMa» rIPHMElIAHllil K OT,[{EJlbHOH <l>HHAHCOBOH OT%THOCTH 3a ro.D., 3aKOH4HBWHHCH

3 1 .ueKa6pH 2015 ro.D.a

0)101)).aeTCH peaJJH3aU,HH aKTHBOB H noraweHHe o6H3aTeJlbCTB. 0TJlO)l(eHHbie HaJJOrOBbie aKTHBbl

npH3HaIOTCH c Y4eTOM BepoHTHOCTH HMH4HH B 6y.D.ymeM JJ.OCTaT04HOH Hanoroo6naraeMoi1 np116b1n11, H3

KOTOpOH MOrYT 6bITb Bbl4TeHbl BpeMeHHbie pa3HHU,bl, npHHHMaeMbie )J.JlH u,eneH Hanoroo6no:>KeHHH.

0TJlO)l(eHHbie HanorOBbie aKTHBbl ou,eHHBalOTCH Ha Ka:>K)J.)'10 OT4eTHYlO )J.ary H yMeHbWaIOTCH B TOH

CTeneHH, B KOTOpOH He cymecTByeT BepOHTHOCTH Toro, 4TO COOTBeTCTBYIOll(He HanorOBbie BbirO)J.bl

6y.D.YT peanH30BaHbl.

4 Ocuosub1e npun~Hnh• y11eTuon noJIHTHKH

H3Me11e11ua 6 y 'lem11ou noJ1umu1<e B OTl.feTHOM nep110.ue fpynna npHHHJla Bee HOBb1e MC<l>O 11

HHTepnpeTau,1111 KHMC<I>O H nonpaBKH K HHM B Te4eHHe ro.D.a, KOTOpb1e OTHOCHCH K ero JJ.eHTenbHOCTH

11 )J.eHCTBHTeJlbHbl )J.JlH rO)J.OBblX OT4eTHbIX nepHO)J.OB, Ha4HHaIOW.HXCH c I HHBapH 2015 ro)J.a.

Ho6bte cma11iJapmb1, u11mepnpema11ruu u nonpa6KU K iJeucm6y10w,UM cmauiJapmaM u

u11mepnpemau, UJLM

XapaKTep 11 BJlHHHHe nonpaBoK K JJ.ei1cTBYJOW.HM cTaHJJ.apTaM on11caHbI HIDKe:

/Ionpa6KU K MC<l>O (/AS) 19 - «IIe11cuo1111b1e npozpOM.Mbl c ycma1106J1e1t1tblMU 6b1n!lam0Mu: B3HOCbl

pa6om11u1<06». CTaHJJ.apT TPe6yeT, 4T06b1 opraHHlau,1111 Yl.fHTbIBanH B3HOCbI pa6oTHHKOB HJlH TpeTbHX

n11u, npH Yt.feTe neHCHOHHbIX nporpaMM c ycTaHOBJleHHbIMH BhmnaTaMH. Ecn11 B3HOCbI pa6oTHHKOB

CBH3aHbl c ycnyraMH, OHH OTHOCHTCH Ha nepHO)J.bl OKa3aHHH ycnyr KaK OTpHU,aTeJlbHOe B03Harpa:>K)J.eHHe.

flonpaBKH pa3bHCHHIOT, 4TO eCJlH C)'MMa B3HOCOB He 3aBHCHT OT CTa:>Ka pa60TbI, opraHH3aU,HH BnpaBe

npH3HaBaTb TaKHe B3H0Cbl B Ka4eCTBe yMeHbWeHHH CTOHMOCTH ycnyr B TOM nepHO)J.e, B KOTOpOM

OKa3aHbl COOTBeTCTB)'lOW.He ycnyrn, BMeCTO OTHeCeHHH B3HOCOB Ha nepHO)J.bl 0Ka3aHHH ycnyr. rionpaBKa

BCTyn11na B c11ny c I HIOJlH 2014 ro.D.a HJlH nocne 3TOH JJ.aTbI. rionpaBKa He BJlHHeT Ha

KOHCOJlHJJ.HpOBaHHYIO cpHHaHCOB)'lO OT4eTHOCTb fpynnbI , TaK KaK f pynna He HMeeT neHCHOHHbIX

nporpaMM c ycTaHOBJleHHblMH BblOJlaTaMH.

EJ1cezoiJ11b1e yco6epU1e11cm606a11ua MC<l>O, nepuoiJ 2010-2012 20006

/Ionpa6Ka K MC<l>O (JFRS) 2 «IIJ1ame:>1cu, oc1106a1t1tb1e 11a a1<u,11RX» np11MeHHeTcH nepcneKTHBHO H

BHOCHT 113MeHeHHH B onpe)J.eJleHHe «yCJlOBHH Ha)J.eJleHHH npaBaMH» H «pbIH04HOro ycnOBHH», a TatOKe

BBO)J.HT onpe)J.eJleHHH «YCJlOBHH )J.OCTIDKeHHH pe3yJlbTaTOB» H «ycnOBHH cpoKa CJ1~6bI», KOTOpbie paHee

6b1Jll1 4aCTblO « YCJlOBHH Ha)J.eJleHl1H npaBaMH» .

/Ionpa61<a K MC<l>O (IFRS) 3 «0611eiJU11e11ua 6U311eca» npHMettHeTCH nepcneKT11BHO 11 panHCHHeT,

4TO ycnOBHOe B03Mell(eHHe, Knacc11cp11u,11poBaHHOe B Ka4eCTBe aKTHBa HJ111 o6H3aTeJlbCTBa, )J.0Jl)l(H0

ou,ett11BaTbCH no cnpaBe)J.Jll1BOH CTOl1MOCTH Ha Ka:>K)J.)'10 OT4eTH)'lO JJ.ary He3aBl1CHMO OT Toro, HBJlHeTCH

n11 OHO cp11ttaHCOBbIM 11HcTpyMeHTOM, BXOJJ.Hl1(11M B ccpepy JJ.ei1cTBl1H MC<l>O (TAS) 39 11n11 MC<l>O

(IFRS) 9, HJ111 ttecp11ttaHCOBbIM aKTHBOM HJ111 o6H3aTeJlbCTBOM .

/Ionpa61<u K MC<l>O (IFRS) 8 «Onepau,uomtb1e ceZMe1tmb1» np11MettHIOTCH p~ocneKT11BHO 11

Tpe6y10T pacKpbIBaTb c~eHHH pyKoBOJJ.CTBa npH np11MeHeHHH Kp11Tep11eB arpernpoBaH11H

onepau,110HHbIX cerMeHTOB, a TatOKe pa3bHCHHIOT, 4TO CBepKa arperHpOBaHHblX aKTHBOB OT4eTHblX

cerMeHTOB fpynnbI )J.0Jl)f(Ha pacKpbIBaTbCH B OT4eTHOCTl1, TOJlbKO eCJlH HHcpOpMaU,HH no aKTl1BaM

cerMettTa perynHptto npeJJ.OCTaBnHeTCH pyKoBOJJ.CTBY np11ttHMa10ll(eMy onepa1..1,HOHHb1e peweHHH .

1Ionpa6KU K MC<l>O (/AS) 16 «Oc11061tbte cpeiJcm6a» u MC<l>O (/AS) 38 «HeMamepuO!lbllble

OKmU6bl» np11MeHHIOTCH peTpocneKTHBHO 11 pa3bHCHHIOT, 4TO aKTHB MO:>KeT nepeou,eH11BaTbCH Ha

Page 16: AKIUfOHEPHOEOEIIJ,ECTBO «TosapuaH 6upjKa «EspaJuiicKaH

AO «ToBapuasi 6up)Ka <<EBpa3uncKaH ToproBaSI CucTeMa»

OPl1ME4AHl151 K OT):(EJlbHOM <l>l1HAHCOBOH OT4ETHOCTl1 3a ro.n., 3aKOHYHBWHHCH

3 I .n.eKa6pH 20 I 5 ro.n.a

TalOKe pa3bHCHHeTCH, '-!TO HaKOIUleHHaH aMOpTH3aLJ,HH HBJrneTCH pa3HHLJ,eH Me:>KJJ.y BaJIOBOH H 6anaHCOBOH

CTOHMOCTblO aKTHBa.

TlonpaaKa K MC<l>O (/AS) 24 «PacKpb1mue u11</JopMau,uu o C6R3a1t11b1x cmopouax» np11MeHHeTCH

peTpocneKTHBHO H pa3bHCHHeT, '-!TO ynpaBJIHIOI.llaH KOMnaHHH (opraHH3aLJ,HH, KOTOpaH npe.n.ocTaBJIHeT

ycnyrn KJllO'-leBoro ynpaBJieH'-leCKOrO nepcoHana) HBJIHeTCH CBH3aHHOH CTOpOHOH H K HeH npHMeHHIOTCH

Tpe6oBaHHH K pacKpblTHIO HHq>OpMaLJ,HH 0 CBH3aHHblX CTOpOHax. KpoMe Toro, opraHH3aLJ,HH, KOTOpaH

nOJib3yeTCH ycnyraMH ynpaBJIHIOI.lleH KOMnaHHH, o6H3aHa pacKpblBaTb HHQlOpMaLJ,HIO 0 pacx.o.n.ax 3a

OKa3aH11e ycnyr no ynpasneHHIO.

EJ1cezoo1tbte ycoaepw.e11cmaoaa11UR MC<l>O, nepuoo 2011-2013 zoooa

TlonpaaKa K MC<l>O (IFRS) 3 «0611eou11e11UR 6U3ueca» np11MeHHeTcH nepcneKTHBHO 11 pa3bHCHHeT,

YTO K ccjlepe npHMeHeHHH MC<l>O (IFRS) 3 He OTHOCHTCH Bee cornaweHHH 0 COBMeCTHOM

npe.n.npHHHMaTeJibCTBe, a He TOJibKO COBMeCTHble npe.n.npHHTH.sl.

TlonpaaKa K MC<l>O (IFRS) 13 «Ou,e11Ka cnpaaeo!luaou cmowwcmu» np11MeHHeTCH nepcneKTHBHO 11

pa3bHCHHeT, YTO 11CKJ110YeH11e B oTHoweHHH nopTcjleJIH B MC<l>O (I FRS) 13 MO)!(eT np11MeHHTbCH He

TOJlbKO B OTHOWeHHH QlHHaHCOBblX aKTHBOB H o6H3aTeJibCTB, HO TaJOKe H 8 OTHOWeHHH .n.pyrnx

.n.oroBopoB, nona.n.a10m11x B ccjlepy np11MeHeH11H MC<l>O (IFRS) 9 n1160 MC<l>O (IA ) 39.

TlonpaaKa K MC<l>O (/AS) 40 «H11aecmuu,uo111we UMyU(ecmao» np11MeHHeTcH nepcneKTHBHO 11

pa3bHCH.SieT, YTO MC<l>O (IFRS) 3, a He aHan113 .n.onoJIHHTeJibHbtX ycnyr B MC<l>O (!AS) 40

HCnOJib3YeTCH JJ.JIH onpe.n.eJieHHH Toro, HBJIHeTCH JIH onepal.l,H.sl noKynKOH aKTHBa HJIH 06beJJ.HHeHHeM

6H3Heca.

):(aHHbie nonpaBKH BCTynHJIH 8 CHJIY c I HIOJIH 2014 ro.n.a H He 0Ka3aJIH cymeCTBeHHOro BJIHHHHH Ha

KOHCOJIHJJ.HpOBaHHYfO QlHHaHCOBYIO OT'-leTHOCTb f pynnbl.

Cma11oapmb1, Komopb1e 6b1!lu 6btnyU(e1tb1, 110 eU(e 11e acmynUJ1u a CUJly

HH)!(e npHBOJJ.HTCH CTaH.n.apTbl H nonpaBKH K CTaH.n.apTaM, KOTOpbie 6btJIH Bbmyw.eHbl, HO eme He

BCTynHJIH B CHJIY Ha .n.aTy BbmycKa KOHCOJIHJJ.HpOBaHHOH QlHHaHCOBOH OT'-leTHOCTH fpynnbt, H KOTOpble

MOfYT 0Ka3aTb BJIHHHHe Ha QlHHaHCOBYIO OT'-leTHOCTb fpynnbl. fpynna He npHMeHHJia YKa3aHHble

CTaH.n.apTbl H nonpaBKH .n.ocpOYHO.

MC<l>O (IFRS) 9 - «<l>11HaHCOBb1e HHCTpyMeHTbI» (BcrynaeT B c11ny c I HHBapH 2018 ro.n.a).

TlonpaaKu K MC<l>O (IFRS) 7 u MC<l>O (IFRS) 9 - «06H3aTeJibHaH .n.aTa BcrynneH11.si 11 pacKpblTHe

nepexo.n.a» (Bcryna10T B c11ny c I HHBapH 2018 ro.n.a).

MC<l>O (IFRS)J 5- « Bb1pyYKa no .n.oroBopaM c noKynaTeJIHMH» (BcTynaeT B cHJiy c I HHBapH 2018 ro.n.a).

TlonpaaKa MC<l>O (JFRS) 11 - «YYeT np1106peTeH11H .n.onei.1 yyacTHH B coBMeCTHbIX onepau.11Hx»

(scTynaeT B CHJIY c I HHBapH 2016 ro.n.a).

Tlonpaa«u « MC<l>O (/AS) 16 u MC<l>O (/AS) 38 - «Pa3bHCHeH11e .n.onycTHMbIX MeTOJJ.OB

aMOpTH3aLJ,HH» (BcTynalOT B CHJJY c I HHBapH 2016 ro.n.a).

TlonpaaKu K MC<l>O (/AS) 27 - «MeTOJJ. .n.oneBoro yYaCTHH B OTJJ.eJibHOH cjl11HaHcosoi.1 OTYernocTH»

(BcrynaeT 8 CHJIY c I HHBapH 2016 ro.n.a).

CTpaH11u.a 16 113 40

Page 17: AKIUfOHEPHOEOEIIJ,ECTBO «TosapuaH 6upjKa «EspaJuiicKaH

AO «TosapnaH 6up:iKa «Espa1uncKaH ToproBaH CucTeMa»

fIPYIMEt.tAH.llil K OT)::(EJlbHOH <l>l1HAHCOBOH OP.IETHOCTl13a ro.D., 3aKOH411sw11Iicsi

3 l )J.eKa6psi 2015 ro.D.a

llonpaoKu K MC<PO (IFRS) JO u MC<PO (/AS) 28 - «flpOJJ.(l)l(a 11n11 B3HOC aKT11sos s CJJ.enKax Me)K)ly

11HBeCTOpOM 11 ero 3aBl1Cl1MOH opraH113au,11eH 11J111 COBMeCTHblM npe)J.npHSITl1eM» (scTynaeT B CHJly c I

SIHBapsi 2016 fOJJ.a).

llonpaoKu K MC<PO (IFRS) 10, MC<PO (JFRS) 12 u MC<PO (/AS) 28 - «l-fHsecrnu.110HHb1e

opraH113au,1111: npHMeHeHHe 11CKJll04eHHSI H3 Tpe6osaHHSI 0 KOHCOJ111)J.aIJ,1111» (scTynaeT B CHJlY c I SIHBapsi

2016 fOJJ.a).

llonpaoKu K MC<PO (/AS) 1 - «l1H11u,11arnsa s ccpepe pacKpb1THS1 HHcpopMau,1111» (scTynaeT s c11ny c I SIHBapsi 2016 fOJJ.a).

E:>1cezoonb1eycooepmencmoooanua MC<PO 2012-2014 zoooo (scTynalO s cHJJy c I siHsapsi 2016 ro.D.a).

Ilepecqey uuocTpauuoil BaJIIOTbI

KoHcon11.D.11posaHHaS1 cp11HaHcosasi OT4eTHOCTb npe.IJ.CTasneHa s TeHre, KOTOpb1H sisnsieTcsi

cpyHKU,110HaJlbHOH BaJllOTOH H BaJllOTOH npe,ll.CTaBJ1eH11SI OT4eTHOCTH f pynnbl.

Onepau.1111 s HHOCTpaHHblX BaJJIOTax nepsoHaYaJJbHO oTp(l)l(alOTCSI s cpyHKU.110HaJlbHOH BaJJIOTe no Kypcy

Ha .IJ.aTy onepau.1111. MoHeTapHb1e aKT11sb1 11 o6si3aTeJ1bCTBa, Bb1p(l)l(eHHb1e s 11HocTpaHHOH sanlOTe,

nepeC411TblBalOTCSI B cpyHKU,HOHaJlbHOH BaJllOTe no BaJll-OTHOMY Kypcy, )J.eHCTBYlOW.eMy Ha OT4eTHYIO

)J.aTy.

Bee Kypcosb1e pa3HHIJ.bl, B03H11Ka1-0w.11e np11 noraweHHl1 11n11 nepec4eTe MOHeTapHblX cTaTeii,

OTp(l)l(alOTCSI B COCTaBe npH6blJ1eH H y6blTKOB, 3a HCKJ1I-04eHHeM MOHeTapHblX CTaTeH, 06ecneY11Ba10w.11x

xe,ll.)KHposaH11e YHCTOH 11HBeCTl1U,HH B 3apy6e)KH0e no,ll.pa3)J.eJ1eHHe. 0HH OTp(l)l(alOTCSI B COCTase npoYero

COBOKynHoro ,ll.OXO,ll.a )J.0 MOMeHTa Bbl6blTHSI 4HCTOH HHBeCTHU,HH, KOf)J.a OHM npH3HalOTCSI B OT4eTe 0

np116brnsix H y6b1TKax. Hanorosble pacxo)J.bl 11 .IJ.OXO.IJ.bl OT B03Mew.eHHSI Hanoros no KypcOBblM pa3H11u,aM,

B03Hl1KWHM no yKaJaHHblM MOHeTapHblM cTaTbSIM, TaK*e YYHTb1BaI-OTCS1 s npoYeM cosoKynHOM .IJ.OXO.IJ.e.

HeMOHeTapHble CTaTbH, KOTOpble ou,eHHBaI-OTCSI Ha OCHOBe 11CTOpHYeCKOH CTOl1MOCTH B HHOCTpaHHOH

BaJllOTe, nepeCYHTblBalOTCSI no KypcaM, )J.eHCTBOBaBWHM Ha )J.ary cosepweHHSI nepBOHaYaJlbHblX C)J.eJlOK.

HeMOHeTapHble CTaTbl1, KOTOpb1e ou,eHHBaI-OTCSI no cnpaBe)J.JlHBOH CTOHMOCTH B 11HOCTpaHHOH BaJllOTe,

nepeCYHTblBaI-OTCSI no KypCaM, )J.eHCTBYIOUJ.11M Ha )J.aTy onpe)J.eJleHHSI cnpase)J.JlHBOH CTOHMOCTH.

B Ka4eCTBe ocpHU.HaJlbHblX Kypcos s Pecny6m1Ke KaJaxcTaH 11cnonb3Y10TCS1 cpe.D.Hes3seweHHb1e

san10THb1e Kypcb1, ycTaHOBJ1eHHb1e Ha KaJaxcTaHCKOH cpoH.IJ.OBOH 611p)Ke (K<l>I>).

Cne.IJ.yiow.11e Kypcb1 o6MeHa sanlOT npHMeHeHbl np11 cocTasneHHH KOHCOJlHJJ.HposaHHOH cp11HaHcosoi1

OT4eTHOCTH:

3 I .neKa6psi 2015 ro.na 31 .neKa6psi 2014 ro.na

L(o1rnap CWA 339,47 182,35

,l(eueil\ub1e cpe,ncTBa

,l::(eHe)KHble cpe,ll.CTBa BKJll04alOT B ce6si HaJ1H4Hble )J.eHe:>KHble cpe,ll.CTBa, cpe,ll.CTBa Ha TeKyUJ.HX C4eTax B

6aHKax, a TaK:>Ke cpe,ll.CTBa, pa3Mew.eHHbie Ha ,ll.en03HTHblX C4eTax (co cpoKOM nepBOHa4aJlbHOfO

noraweH11S1 .IJ.O 3-x Mecsiu,es), nerKo 06paTHMb1e s onpe.IJ.eneHHYIO cyMMY )J.eHe:>KHblX cpe.D.CTB 11

00,ll.BepralOW.HeCSI He3Ha4HTeJ1bHOMY pHCKY H3MeHeHHSI CTOHMOCTH, He o6peMeHeHHble KaKHMl1-J11160

)J.OfOBOpHblMH o6si3aTeJ1bCTBaMH.

Page 18: AKIUfOHEPHOEOEIIJ,ECTBO «TosapuaH 6upjKa «EspaJuiicKaH

AO «ToeapuaH 6up:iKa «Eepa3niicKaH ToproeaH CucTeMa»

OPI1ME4AHH51. K OT.[J;EJlbHOH <l>MHAHCOBOH OT4ETHOCTI13a ro)l, 3aKOH411Bw11i1csi

3 I )leKa6psi 20 I 5 ro)la

.JJ:en03HThl e 6amcax

,l(en0311Tbl B 6aHKax BKJll04alOT )leHe)f(Hble cpe)lCTBa, pa3Mew,eHHble Ha )len0311THblX C4eTax B 6aHKax

BToporo ypoBHSI Ha cf>11Kc11poBaHHble cpoK11 OT 3-x MecsiueB 11 6onee. ,l(eno311Tb1 B 6aHKax Y411Tb1Ba10TCS1

no aMopT11311pOBaHHOH CTOl1MOCTl1 Ha OCHOBe MeTo)la 3cf>cf>eKTl1BHOH npoueHTHOH CTaBKl1.

<l>nuaucoeb1e aKTHBbl

Op11 nepBOHa"laJJbHOM np113HaH1111 cf>11HaHCOBb1e aKT11Bbl 113Mepsi10TCS1 no cnpaBeAJJl1BOH CTOl1MOCTl1

nJJIOC, B cny"lae cf>11HaHCOBOfO aKT11Ba, He Y"ll1Tb1BaeMoro no cnpaBe)lJ111BOH CT011MOCTl1 4epe3 np116blJlb

11Jll1 y6hlTOK, 3aTpaTbl no C)leJJKe, KOTOpble HanpsiMylO CBSl3aHbl c np1106peTeH11eM TaKOfO cf>11HaHCOBOfO

aKT11Ba.

nocne nepBOHa4aJJbHOfO np113HaHl1SI cf>11HaHCOBble aKTl1Bbl KJlacc11cf>11u11pY1QTCSI no CJle)lylOW,11M

KaTerOp11SIM: cf>11HaHCOBble aKTl1Bbl, oueH11BaeMble no cnpaBe)lJ111BOH CTOl1MOCTl1 4epe3 np116blJlb 11J111

y6blTOK; 11HBeCTl1Ul111, y.Aep)f(11BaeMble )lO noraweH11si; 3aHMbl 11 )le611TopcKaS1 3a)lOmKeHHOCTb; 11

cf>11HaHCOBble aKTl1Bbl, 11Me10w,11ecsi B HaJ11141111 )lJlSI np0Jla)f(l1.

JaUMbl U oe6umopCKaJl 3QOO!l:JICeH1tOCtnb - 3TO Henp0113BO)lHble Ql11HaHCOBble aKTl1Bbl, He

06paw,a10w,11ecsi Ha aKTl1BHOM pblHKe, c Ql11KC11pOBaHHblMl1 11J111 onpe)leJ1SleMblMl1 nnaTe)f(aMl1. 0Hl1 He

npe)lHa3Ha4eHbl AJJSI HeMe)lJleHHOH npO)la)Kl1 11Jll1 npO)la)Kl1 B 6mm:ai1weM 6y)lyw,eM, 11 He

KJJacc11cf>11u11poBaHbl B Ka4eCTBe cf>11HaHCOBblX aKTl1BOB, oueHl1BaeMblX no cnpaBe)lJ111BOH CT011MOCTl1

4epe3 np116blJlb 11Jll1 y6blTOK 11J111 11HBeCTl1Ul10HHblX ueHHblX 6yMar, 11MelOW,11XCSI B HaJ11141111 )lJlSI

np0)la)Kl1. TaK11e aKTl1Bbl OTpa)KalOTCSI no aMOpT11311pOBaHHOH CTOl1MOCTl1 c 11cnOJlb30BaH11eM MeTO)la

3cf>cf>eKTl1BHOH CTaBKl1 npoueHTa. 3aHMbl 11 )le611TopCKaSI 3a)l0Jl)KeHHOCTb BKJll04alOT: Tpe6oBaHl1SI K

KJ111eHTaM 11 np04YIO )le611TOpCKYIO 3a)l0Jl)f(eHHOCTb B KOHCOJ111)l11pOBaHHOM OT4eTe 0 cf>11HaHCOBOM

nOJ10)f(eHl111.

06ec71e1-1e1tUe rjJu1-1a1-1coeblX aKmueoe

Ha Ka)f()J.YIO OT4eTHYIO )laTy fpynna oueH11BaeT Han11411e o6beKTl1BHblX np113HaKOB 06ecueHeH11S1

cf>11HaHCOBoro aKTl1Ba 11n11 rpynnb1 cf>11HaHCOBhlX aKT11BoB. K o6beKTl1BHblM )laHHblM,

CB11)leTeJlbCTBYIOW,11M 06 o6ecueHeHl111 (6e3Ha)le)f(HOH 3a)lOJl)f(eHHOCTl1 B OTHOWeH1111) cf>11HaHCOBOfO

aKTl1Ba (rpynnhl aKTl1BOB), OTHOCl1TCSI CJle)lYIQW,aSI l1HQlOpMau11si:

• 3Ha411TeJlbHb1e cf>11HaHCOBhle TPYJlHOCTl1 3Ml1TeHTa;

• HapyweH11si ycnoB11i1 )loroBopa (Hanp11Mep, OTKa3 111111 yKJ10HeH11e OT ynnaTbl npoueHTOB 11n11

OCHOBHOH cyMMbl )lOJlra);

• BblCOKaSI BepOSITHOCTb 6aHKpOTCTBa 11J111 cf>11HaHCOBOH peopraH113au1111 3M11TeHTa;

• np113HaH11e y6blTKa OT 06ecueHeH11S1, )laHHOfO cf>11HaHCOBOfO aKT11Ba B cf>11HaHCOBOH OT4eTHOCTl1 3a

npe)lblJlYW,11H nep11o)l;

• 11C4e3HOBeH11e aKTl1BHOfO pblHKa AJJSI 3TOfO cf>11HaHCOBOfO aKT11Ba B CBSl311 c cf>11HaHCOBblMl1

TPYJlHOCTSIM11;

• peTpocneKTl1BHblH aHaJJl13 cpoKOB noraweHl1SI )le611TopCKOH 3a)lOJl)f(eHHOCTl1, nOKa3b1BalOW,11H, 4TO

BCIO HOMl1HaJlbHYIO cyMMY )le611TopCKOH 3a)l0Jl)f(eHHOCTl1 B3blCKaTb He y)laCTCSI.

3aHMbl 11 )le611TopcKaS1 3a)l0Jl)f(eHHOCTb o6ecueHl1BalOTCSI, 11 y6hlTKl1 OT o6ecueHeHl1SI 11MelOT MeCTO

11CKJll0411TeJlbHO np11 ycJJOBl111 cyw,eCTBOBaHl1SI o6beKTl1BHblX )lOKa3aTeJlbCTB o6ecueHeHl1SI B pe3yJlbTaTe

O)lHOfO 11Jl11 HeCKOJlbKl1X co6blT11H, np01130We)lWl1X nocne nepBOHa4aJJbHOf0 np113HaHl1SI 3aHMOB 11

)le611TopcKoi1 3a)lOJl)f(eHHOCT11, 11 np11 ycnoB1111, 4TO YKa3aHHb1e co6h1T11si 11Men11 Bn11siH11e Ha

CTpaH11ua 18 113 40

Page 19: AKIUfOHEPHOEOEIIJ,ECTBO «TosapuaH 6upjKa «EspaJuiicKaH

AO «ToBapuaa 6up*a «EBpaJuiicKaH ToprnBaH CncTeMa»

fIPHMEl£AHH5I K OT.D:EJibHOH <l>HHAHCOBOH OT4ETHOCTH 3a ro,D., 3aKOH4HBWHi1csr

3 1 ,D.eKa6psr 20 I 5 ro)J,a

npeL1,no11araeMb1e 6yL1,yw.11e nOTOKH )J,eHe)!(HblX cpe.ll,CTB no 3ai1My, KOTOpble B03MO)!(H0 ou.eHHTb c

)J,OCTaT04HOH CTeneHblO Ha)J,e)!(HOCTH.

B c11y4ae ocyw.ecTs11eHHH 06beKTHBHh1x L1,0Ka3aTe11bCTB npH3HaHHH y6hJTKa OT o6ecu.eHeHHH no 3ai1MaM

Ii )J,e6HTOpCKOH 3a)J,OJ1)!(eHHOCTH cyMMa y6blTKa ou.eHHBaeTCH KaK pa3HHU.a Me)!()J.y 6anaHCOBOH

CTOHMOCTblO 3aMMOB H L1,e6HTOpCKOH 3a)J,0Jl)f(eHHOCTH Ii npHBe)J,eHHOH CTOHMOCTblO npe,D.no11araeMblX

6yL1,yw.11x nOTOKOB )J,eHe)f(HblX cpe.ll,CTB, BKJ1!04aSI B03Mew.aeMble cyMMbl rapaHTHH Ii o6ecne4eHHH,

)J,HCKOHTHpOBaHHblX no 3cpcpeKTHBHOH CTaBKe B03Harpa)!()J.eHHH. IlOTOKH )J,eHe)!(HblX cpe.ll,CTB B

COOTBeTCTBHH c yc110B1HIMH 3aKJ1!04eHHblX )J,Orosopos Ii HCTOpH4eCKHH onblT HeCeHHH y6blTKOB,

CKOppeKTHpOBaHHblH Ha OCHOBaHHH COOTBeTCTBYfOW.eH )J,OCTynHOH HHcpopMaU.HH, OTpa)!(a!-Oll(eH

TeKyW.He 3KOHOMH4eCKHe ycnOBHH, CJly)f(aT OCHOBOH )J,JlH onpe.ll,eJleHHH npeL1,no11araeMblX noTOKOB

)J,eHe)!(HblX cpe,UCTB.

<l>nHaHCOBble o6H3aTt~JlbCTBa

<l>HHaHCOBble o6sr3aTeJ1bCTBa KJlaCCHcpHU.HPYfOTCH KaK: Y4HTbJBaeMble no cnpaBe)J,JlHBOH CTOHMOCTH

4epe3 npH6bIJ1b HJlH y6b!TOK H yYHTbIBaeMhle no aMOpTH3HposaHHOM CTOHMOCTH.

KoMnaHHH KJlaccHcpHU.HPYeT csoH cpHHaHCOBbJe o6sr3aTeJ1hCTBa npH nepsoHa4aJlbHOM npH3HaHHH.

Bee cpHHaHcosb1e o6sr3aTeJ1bCTsa nepsottaYanbHO npH3HalOTCsr no cnpase.u11Hsoi1 CTOHMOCTH,

CKOppeKTHposaHHOH, B CJlyYae nOJlyYeHHH 3aHMOB, Ha Henocpe,UCTBeHHO CBH3aHHble c HHMH 3aTpaTbl no

c.ue11Ke.

3aii.Mbi u KpeoumopcKa5l 3aoo1z:;1Ce1uwcmb

floc11e nepBOHa4aJlbHOrO npH3HaHHH 3aHMbl H Kpe.ll,HTOpCKaSI 3a,UOJI)!(eHHOCTb ou.eHHBalOTCH no

aMOpTH3HpOBaHHOH CTOHMOCTH c HCnOJ1b30BaHHeM MeTO,Ua 3cpcpeKTHBHOH npou.eHTHOH CTaBKH . .D:oxO,Ubl

H paCXO,Ubl npH3HalOTCH B KOHCOJlHLl,HpOBaHHOM OT4eTe 0 npH6blJ1H HJlH y6blTKe H npOYHX KOMnOHeHTax

COBOKynHoro cpHHaHCOBoro pe3yJ1bTaTa npH npeKpaw.eHHH npH3HaHHH o6sr3aTeJ1bCTB, a TaK)!(e no Mepe

Ha•rncJleHHH aMopTH3aU.HH c HCnOJ1b30BaHHeM 3cpcpeKTHBHOH npou.eHTHOH CTaBKH.

AMopTH3HpOBaHHaSI CTOHMOCTb pacc•mTbJBaeTCH c yYeTOM )J,HCKOHTOB HJlH npeMHeH npH npHo6peTeHHH,

a TaK)!(e KOMHCCHOHHblX HJlH 3aTpaT, KOTOpble HBJlHIOTCH HeOTbeMJleMOH 4aCTblO 3cpcpeKTHBHOH

npou.eHTHOH CTaBKH. AMopTH3aU.HH 3cpcpeKTHBHOH npou.eHTHOH CTaBKH BKJ1l04aeTCH B COCTaB

cpHHaHCOBblX pacxo.uos B KOHCOJlH,UHposaHHOM OT4eTe 0 npH6blJ1H HJlH y6blTKe H np04HX KOMnOHeHTax

COBOKynHoro cpHHaHCOBoro pe3yJ1bTaTa.

3a1J.em </Jw-taHcoeblX aKmueoe u o6mame!lbcme

<l>HHaHCOBble aKTHBbl H o6sr3aTeJ1bCTBa 3a4HTblBalOTCH H OTpa)!(alOTCH Ha HeTTO OCHOBe B OT4eTe 0

cpHHaHCOBOM nOJlO)!(eHHH, Kor.ua fpynna HMeeT !OpHL1,H4eCKH 3aKpenneHHOe npaso 3a4eCTb npH3HaHHble

cyMMbl H fpynna HaMepeHa noraCHTb Ha HeTTO OCHOBe HJlH peanH30BaTb aKTHB H o6sr3aTeJ1bCTBO

O.UHOBpeMeHHO. B c11y4ae nepe.ua4H cpHHaHCOBOro aKTHBa, KOTOpblH He KBMHcpHU.HPYeTCH KaK

cnHcaHHe, fpynna He npH3HaeT 3TY onepau.1110 KaK cnHcattHe nepe.uaHHoro aKTHBa H OTHocsrw.erocsr K

HeMy o6sr3aTeJ1bCTBa.

llpeKpaU(,eHue npu3HGHUJI. cjJuHaHC06blX 06J1.3ame!lbcme

fpynna npeKpaw.aeT npH3Ham1e cp1rnaHCOBhIX o6sr3aTeJ1bCTB TOJlbKO s CJlyYae 11x noraweH11sr,

aHtty1111posaH11sr 111111 HCTeYemrn cpoKa Tpe6osamu1 no HHM. Kor)J,a cyw.ecTBYfOW.ee cp11ttaHcosoe

Page 20: AKIUfOHEPHOEOEIIJ,ECTBO «TosapuaH 6upjKa «EspaJuiicKaH

AO «TosapnaH 6up~a «Espa3uiicKaH ToprosaH CucTeMa» nPHMELIAH1151 K OT,l{EJlbHOH <I>HHAHCOBOH OTLfETHOCTl13a ro.D., 3aKOH411sw11i1csi

3 I JJ.eKa6p.si 2015 ro)J.a

yc110Bl1.SIX, 111111 yc110Bl1.SI cyl.UeCTBYIOl.Uero o6.SI3aTellbCTBa cyw.ecTBeHHO MeH.SIIOTC.SI, TO TaKOH o6MeH 111111

113MeHeH11.SI Y411TbIBaIOTC.SI KaK cn11caH11e nepsoHa48JlbHoro o6si3aTe11bCTBa 11 np113HaH11e ttosoro

o6.si3aTellbCTBa. Pa3H11ua Me)l()J.y 6anattcosoi1 CTOl1MOCTblO cp11Hattcosoro o6.si3aTe11bCTBa, np113Hatt11e

KOTOporo npeKpaw.aeTC.SI, 11 yn11a4eHHblM 111111 np11411Ta!OUJ.11MC.SI K yn11aTe B03Harp8)f(JJ.eH11eM np113HaeTC.SI

B np116blll.SIX 111111 y6bITKaX.

OcuosuLie cpeACTBa

OcttOBHb1e cpe.D.CTBa OTPIDKaIOTC.SI s KOHco1111.D.11posaHHOi1 cp11HaHcosoi1 OT4eTHOCT11 no ce6ecTOHMOCT11 3a

Ml1HYCOM HaKon11eHHOro H3HOCa 11 HaKon11eHHblX y6bITKOB no o6ecueHeH11IO. nepBOHa48JlbHa.SI

CTOl1MOCTb OCHOBHblX cpe)J.CTB BKJll04aeT CT011MOCTb np1106peTeH11.SI, B TOM 411Clle 11MnOpTHbie 00Wl111Hbl

11 He B03MelllaeMbie 1-1anor11, a TaJOKe 11106b1e np.SIMbJe 3aTpaTbl, CBH3aHHble c np11Be.D.e~meM aKTl1Ba B

pa6o4ee COCTO.SIHl1e 11 Jl.OCTaBKOH K MeCTY ero ue11esoro 11COOllb30BaHl1.SI.

noc11e)J.y10w.asi oueHKa OCHOBHblX cpe)J.CTB np0113BOJl.11TC.SI no MO)J.e1111 Y4eTa no nepBOHa48JlbHOH

CTOl1MOCTl1 3a Bbl4eTOM mo6oi1 HaKonlleHHOH aMOpT11Jau1111.

noc11e nepBOHa48JlbHOfO np113HaHl1.SI Ha Ka)l()J.YIO OT4eTHYIO )J.ary PYKOBO)J.CTBO fpynnbl onpe)J.ell.SieT

H8J111411e np113HaKOB CH11)1(eHl1.SI CT011MOCTl1 OCHOBHblX cpe)J.CTB. Ec1111 Bbl.SIBlleH XOT.SI 6bl 0Jl.11H TaKOH

np113HaK, pyKOBOJJ.CTBO fpynnb1 oueH11saeT B03Mel.UaeMYIO cyMMy, KOTopasi onpe.D.e11.SieTC.SI KaK

Ha1160llbWa.SI 113 Jl.Byx Bel111411H: 411CTOH np0Jl.8)1(HOH ueHbl aKTl1Ba 11 CTOl1MOCTl1 OT ero 11C0011b30BaHl1.SI.

EanaHCOBa.SI CTOl1MOCTb aKTl1Ba yMeHbwaeTC.SI Jl.O B03Mew.aeMOH cyMMbl, a pa3Hl1L(a OTp8)f(aeTC.SI B

Ka4eCTBe pacxo)J.a (y6bITOK OT CHmKemrn CT011MOCT11) B KOHC01111Jl.11pOBaHHOM OT4eTe 0 np116bllll1 111111

y6bITKe 11 np0411X KOMOOHeHTax COBOKynHoro cp11HaHCOBOro pe3yllbTaTa.

Y6blTOK OT CHmKeHl1.SI CTOl1MOCTl1 aKTHBa, np113HaHHblH B npOWllble OT4eTHble nep110)J.bl, CTOpH11pyeTC.SI,

ec1111 npo113ow110 113MeHeH11e oueHOK, 11cno11b30BaHHbJX Jl.11H onpe.D.e11eH11.SI B03Mew.aeMoi1 CYMMbl

l13HOC paCC411TbIBaeTC.SI Ha OCHOBe np.SIMOl111HeHHOfO MeTO)J.a B Te4eH11e paC4eTHOfO cpoKa no11e3HOH

Cll)l)K6bI, KaK :no nOKa3aHO HmKe:

3A3Hl1.SI

Maw11ttb1 11 06opy.11.osatt11e

TpattcnopT

Ocjmcttoe 06opy.11.osatt11e 11 KOMnb1-0Tepb1

Opo411e

CpoK noJieJnoro HCnOJibJOB3HHSI (KOJI-BO JieT)

60 2-12,5

7-14

2,5-7

2-12,5

AMopn13au11si Ha 3eM1110 He 1-1a411c11.SieTC.SI. Op113HaH11e o6beKTa OCHOBHbIX cpe.D.CTB npeKpaw.aeTCH np11

ero BbI6bITl111 111111 TOr)J.a, KOr)J.a 6011ee He 0)1(11)].aeTC.SI no11y'-leH11.SI 6y.D.yw.11x 3KOHOMl14eCKl1X BblfOJl. OT ero

11C0011b30BaHl1.SI 1111H Bbl6blTl1.SI. J1106b1e )J.OXO)J.bl 111160 y6blTKl1, B03Hl1Kal0l.U11e np11 npeKpaw.eHl1H

np113HaHl1.SI aKT11Ba (paCC411TaHHble KaK pa3Hl1L(a Me)l()J.y 411CTblM11 nocTyn11eHl1.SIMl1 OT Bbl6blTl1.SI 11

6anaHCOBOH CT011MOCTblO aKT11sa) BKJll04alOTC.SI B np116blllb 111111 y6bITOK B TOM ro.D.y, KOr)J.a npeKpaw.eHO

np113HaH11e aKTl1Ba.

3aTpaTbl, noHeCeHHble noc11e BBO)J.a OCHOBHblX cpe)J.CTB B 3KCn11yaTau1110, Ta1<11e, KaK 3aTpaTbl Ha peMOHT

11 06CJ1y)!(11BaH11e, 06bl4HO OTHOC.SITC.SI Ha np116blllb 111111 y6blTOK Toro nep11o)J.a, KOr)J.a 3Tl1 3aTpaTbl

B03Hl1KJ111. 3aTpaTbl, KOTOpble np11BO)J..SIT K yse11114e1-11110 O)!(H)J.aeMblX 6y.D.yw.11x 3KOHOMl14eCK11X BblfOJl. OT

11C0011b30B3H11.SI OCHOBHOro cpe)J.CTBa csepx ero nepBOHa48JlbHblX oueH04HblX nOKa3aTe11ei1,

Kan11Tan11311py10TC.SI KaK )J.Ono111-111TellbHa.SI CTOl1MOCTb OCHOBHblX cpe)J.CTB.

Page 21: AKIUfOHEPHOEOEIIJ,ECTBO «TosapuaH 6upjKa «EspaJuiicKaH

AO «TosapuaSJ 6up~a <<EspalHHCKaSJ ToprosaH CucTeMa»

nPHMEllAHH5I K OT,[(EflbHOH <l>HHAHCOBOH QTqETHOCTH 3a ro.D., 3aKOHY11sw11Hcsi

3 I )J,eKa6psi 2015 ro)J,a

HeMaTepua.JibHbie aKTHBhl

HeMaTep11aJibHb1e aKTl1Bbl fpynnbI BKJllOYalOT nporpaMMHb1e 06ecneYeH11si 11 npasa Ha 11cno11b30BaH11e

nporpaMMHblX o6ecneYeHl1H. np11 nepBOHaYaJibHOM npH3HaHl111 HeMaTep11aJibHble aKTl1Bbl y 1rnTb1Ba10TCSI

no nepBOHaYa.JlbHOH CT011MOCTl1. noc11e nepBOHaYaJibHOro np113HaHl1SI HeMaTep11aJibHble aKTl1Bbl

yLt11Tb1sa10Tcsi no ce6ecT011MOCT11 3a BbIYeTOM HaKon11eHHOH aMopT113au.1111 11 HaKon11eHHbIX y6b1TKOB OT

06ecu.eHeH11si.

CpoK no11e3Horo 11cnOJib3osaHHSI HeMaTepHaJibHbIX aKTl1BOB MO)l(eT 6b1Tb 111160 orpaH11YeHHblM, n1160

HeonpeJJ.e11eHHhIM.

HeMaTep11aJibHb1e aKTHBbI c onpe)J,eJieHHbIM cpoKOM 11cnoJib30BaH11si aMOpT11311py1QTCS1 B TeYeH11e

npe)J,nonaraeMoro cpoKa.

HeMaTep11aJibHb1e aKTHBbI c Heonpe)J,eJieHHblM cpoKOM none3Horo 11cnoJih30BaH11S1 He aMopTH311PYIOTCsi,

a e)l(efO)J,HO TeCT11pylQTCSI Ha o6ecu.eHeHHe 111160 no OT)J,eJibHOCTl1, JI1160 B COCTaBe no)J,pa3)J,eJieHl1SI,

reHep11py1Qmero )J,eHe)f(Hb1e noToKH, cssi3aHHbie c 3T11M HeMaTep11aJibHblM aKT11BoM. CpoK no11e3Horo

11cnOllb30BaHHSI aKTHBa c Heonpe)J,e11eHHblM cpoKOM 11CnOllb30BaHl1SI

nepecMaTp11BaeTCSI e)l(efO)J,HO c u.eJiblO onpe)J.eJieHl1SI Toro, HaCKOllbKO np11eM11eMO npO)J,OmKaTb

YLf11TbIBaTb )J,aHHblH aKTl1B B KaTerop1111 aKTl1BOB c Heonpe)J,elleHHblM cpOKOM noJie3HOfO 11cnOllb30BaHl1SI.

Ec1111 3TO Henp11eM11eMo, TO npo113BO)J,HTCsi H3MeHeH11e ou.eHKH cpoKa no11e3Horo 11cno11b30BaH11si c

Heonpe)J,e11eHHoro Ha onpe)J,eJieHHbIH nepcneKTl1BHO.

B OTYeTHOM nep11o)J,e np11ttsiTb1 cne)J,y1Qm11e cpOKH no11e3HOH c11y)l(6b1 tteMaTep11aJibHb1x aKT11sos:

npaBa Ha 11CnOJJb30BaHHe nporpaMMHOfO o6ecne4eHHSI

nporpaMMHOe o6ecne4eH11e .llJlll se.ueHHSI 6yxraJJTepcKoro yl.feTa (IC)

npo4ee nporpaMMHOe o6ecne4eHHe

CpoK noJleJHoro ucnoJlbJOBaHHH (KOJl-80 JleT)

Heonpe.ueJJeHHblH cpoK noneJHoro

11cnOJJb30BaHHll

1-2

1-7

OcTaTOYHasi CTOl1MOCTb aKT11BOB, cpoK no11e3HOH cny)l(6b1, MeTO)J, aMOpT113au.1111 nepecMaTp11sa10Tcsi 11

KOppeKT11py10TCSI, np11 He06XO)J,11MOCTl1, B KOHU.e Ka)l()J,Oro qrnHaHCOBOfO ro)J,a.

HeMaTep11aJibHb1e aKTl1Bbl c Heonpe)J,e11eHHblM cpoKOM 11cnoJib30BaH11si e)l(ero)J,HO TecT11py10Tcsi Ha

npe)J,MeT o6ecu.eHeHl1SI nYTeM conocTaBJieH11SI ero 6aJiaHCOBOH CTOl1MOCTl1 c ero B03MemaeMOH cyMMOH.

B c11yYae npeBblWeHl1SI 6aJiaHCOBOH CTOl1MOCTl1 aKT11Ba Ha)], ero B03MeUJ,aeMOH CTOl1MOCTblO npH3HalOTCSI

y6b1TK11 OT 06ecu.eHeHm1. Y6b1TK11 OT 06ecu.eHeH11si np113Ha10Tcsi s OTYeTe o np116b1JI11 HJI11 y6bITKe 11

npOYl1X KOMnOHeHTax COBOKynHoro cjrnHaHCOBoro pe3yJibTaTa.

06ec11eueuue sueo6opoTHbIX aKTHBOB

Ha Ka)l()J.y10 OTYeTHYIO )J,aTy fpynna npoBO)J,11T ou.eHKY Ha npe)J,MeT HaJI11Y11S1 KaKHx-111160 np113HaKOB

06ecu.eHeH11si aKT11sos. Ec1111 TaK11e npH3HaK11 cymecrny10T 111111 Tpe6yeTcsi npose)J,eHHe ro)J,osoro

TeCT11posaH11S1 aKT11Ba Ha npe)J,MeT o6ecu.eHeHHSI, fpynna ou.eH11saeT B03MeUJ,aeMylO CTOl1MOCTb aKTHBa.

Bo3MeUJ,aeMaSI CTOl1MOCTb aKT11Ba SIBllSleTCSI Ha1160JibWeH BeJIHYl1HOH cnpase)],Jll1BOH CTOHMOCTH aKTl1Ba

HJil1 reHep11py10meH e)J,11H11U.bl Ml1HYC 3aTpaTbl Ha peaJil13filJ,1110 11 ero CTOl1MOCTl1 11cnOJib30BaHl1SI 11

onpe)J,e11sieTCSI no OT)J,ellbHOMY aKTHBy, ec1111 TOJlbKO aKTl1B He reHep11pyeT np11TOK )J,eHe)l(HblX cpe)J,CTB,

KOTOpblH B 3HaYl1TeJibHOH CTeneH11 He3aBl1Cl1M OT npHTOKa )J.eHe)l(HblX cpe)J,CTB OT npOYl1X aKTl1BOB 111111

rpynn aKTl1BOB. B Tex c11yyasix, KOr)J,a 6aJiaHCOBaSI CTOl1MOCTb aKTHBa npeBblWaeT ero B03MemaeMylO

Page 22: AKIUfOHEPHOEOEIIJ,ECTBO «TosapuaH 6upjKa «EspaJuiicKaH

AO «TosapuaH 6up'.lKa «Espa3uiicKaH ToproBaH CucTeMa»

CTPHMEY.AHHJI K OT.[(EJibHOH <l>HHAHCOBOH OTlJETHOCTH 3a ro.n, 3aKOH411Bw11i1csi

3 I .neKa6psi 2015 ro.na

CTOl1MOCTb, aKTl1B C411TaeTCSI o6ecu,eHeHHblM 11 np011CXO)l.11T cn11caH11e .no ero B03MeLLJ,aeMOH CTOl1MOCTl1.

flp11 OLJ,eHKe CTOl1MOCTl1 11CnOJib30BaHl1SI paC4eTHbie 6y.D.yLLJ,11e )l.eHe)l(Hbie nOTOKl1 )l.l1CKOHT11py10TCSI K

TeKyLLJ,eH CT011MOCTl1 11cnOJib30BaH11eM CTaBKl1 )l.11CKOHTa .no HaJioroo6JIO)l(eH11S1, KOTOpasi OTproKaeT

TeKyLLJ,11e pbIH04Hbie ou,eHK11 speMeHHOH cT011MocT11 .neHer 11 p11cK11, cneu,11<tl114Hbie .nnsi aKT11Ba. Op11

onpe.neneHl111 cnpaBe)l.Jil1BOH CTOl1MOCTl1 M11HYC 3aTpaTbl Ha pean113au,1110 11cnOJib3yeTCSI

COOTBeTCTBYfOLLJ,aSI MO)l.eJib ou.eHKl1.

Y6b1TK11 no 06ecu.eHeH1110 OT npo.noJl)l(a10w.ei1csi .nesiTeJibHOCT11 np113Ha10Tcsi s np116b1nsix 11 y6hITKax s

Tex KaTerop11six pacxo.nos, KOTOpble COOTBeTCTBYIOT QlYHKU.1111 o6ecu.eHeHHOro aKT11Ba.

HaJ1oroo6J10'.lKeuue

TeKyttJUU noooxoiJnbzU 11a.noz

AKTl1BbI 11 o6si3aTeJibCTBa no TeKyLLJ,eMy no.noxo.nHOMY HaJiory 3a TeKvurne 11 noeIJb1nv11rne neni-1onh1

Page 23: AKIUfOHEPHOEOEIIJ,ECTBO «TosapuaH 6upjKa «EspaJuiicKaH

AO «ToBapuast 6up:iKa <<EBpalHHCKast ToproBast CucTeMa»

OPHMEl.JAHH.51 K OT)J;EJlbHOH <l>HHAHCOBOH OTlfETHOCTH 3a ro.n., 3at<OH'-IHBWHi1csi

3 I .n.eKa6psi 20 I 5 ro.n.a

Ilpu1uauue .uoxo.uoB

)J;OXO,IJ.bl npH3Hal:OTCSI B TOH CTeneHH, B KOTOpOH cyw,eCTByeT BepOSITHOCTb TOrO, '-!TO rpynna nOJIY'-IHT

3KOHOMH'-leCKHe BblrO,D.bl, H eCJIH cyMMa .n.oxo.n.a MO)l{eT 6b1Tb Ha,D.e)l{HO oueHeHa.

)J;oxO,D.bl H3MepS11-0TCSI no cnpase,D.JIHBOM CTOHMOCTH B03Mew,eHHSI noJiy'-leHHOrO HJIH no,IJ.Jle)l{aw,ero

noJiyl.!eHHl-0 B03Harpa)l{.IJ.eHHSI c yYeTOM cyMMbl mo6b!X CKH,IJ.OK, npe,D.OCTaBJISleMblX fpynnoi1.

)J;oXO,IJ.bl fpynnbl OT ocyw,eCTBJieHHSI 6Hp)l{eBOH H KJIHpHHrOBOH .n.esiTeJibHOCTH npH3Hal:OTCSI Jfa OCHOBe

yrnep)K.IJ.eHHblX TapHCpOB H Ha peryJisipHOH OCHOBe, Kor.n.a ycJiyrn npe,D.OCTaBJieHbl.

IlpH3Hauue paCXO,UOB

Pacxo.n.b1 yYHTblBaI-OTCSI B MOMeHT cpaKTHl.!ecKoro noJiyYeH11S1 coorneTCTsy1-0w,11x Tosapos 11JIH ycJiyr,

He3aBHCHMO OT Toro, Kor.n.a ,D.eHe)l{Hble cpe,D.CTBa 6bIJIH BbmJiaLJeHbl, H nOKa3b!Bal:OTCSI B cpHHaHCOBOH

OT'ieTHOCTH B TOM nep110.n.e, K KOTOpOMY OHH OTHOCSITCSI.

AKQHouepublii KanuTaJI

AKUHOHepHblH KanHTaJI npH3HaeTCSI no nepBOHaYaJibHOM CTOHMOCTH pa3Mew,eHHSI aKUHH.

BoJuarpa~euust pa6oTHHKaM

y fpynnbl HeT KaKHX-JIJ.160 cornaweHHH 0 neHCHOHHOM o6ecne'-leHl111, nOMHMO rocy.n.apcTBeHHOH

nporpaMMbI Pecny6JIHKH Ka3axcTaH, KOTopasi Tpe6yeT OT pa6oTo.n.aTeJisi 11 pa6oTHHKa BHOCHTb TeKyw,11e

nJiaTe)l{H, pacCYHTaHHble KaK npoueHT OT TeKyw,11x BbinJiaT 3apa60THOH nJiaTbl .n.o y.n.ep)l{aHHSI HaJIOrOB.

KoMnaH11si He HMeeT o6si3aTeJibCTB no BbmJiaTaM nocJie OKOHYaHHSI Tpy.n.osoi1 .n.esiTeJibHOCTH HJIH .n.pyrnx

KOMneHcau11i1, KOTOpble Tpe6Yf-OT Ha'-IHCJieHHSI.

PacxO,D.bl no B03Harpa)l{.IJ.eHHSIM pa6oTHHKaM npH3HaJ:OTCSI no Mepe BbinOJIHeHHSI pa60TH11KaM11 cso11x

Tpy.n.osb1x o6si3aHHOCTei1.

Apeu.ua

Onpe.n.eJieH11e Toro, sisJisieTcsi JIH c.n.eJIKa apeH.n.oli JI1160 co.n.ep)l{HT JIH oHa npH3HaKH apeH,D.bI, ocHosaHo

Ha aHaJIH3e CO,D.ep)l{aHHSI C,D.eJIKH Ha ,D.aTy Hal.!aJia COrJiaWeHHSI. fl pH 3TOM Tpe6yeTCSI ycTaHOBHTb, 3aBHCHT

JIM BbinOJllleHHe cornaweHH51 OT HCnOJib30BaHHSI KOHKpeTHOro aKTHBa HJIH aKTHBOB H nepeXO,IJ.HT JIH

npaso nOJib30BaHHSI aKTHBOM B pe3yJibTaTe .n.aHHOH c.n.eJIKH.

Onepa1,fum111cm apenoa - I'pynna B Ka<1ecmBe apenoamopa

flJiaTe)l{J.1 no onepauHOHHOH apeH,D.e npH3Hal:OTCSI KaK pacxo.n. B OT'-leTe 0 npH6bIJIH 11JIH y6bITKe H npOYHX

KOMnOHeHTax COBOKynHoro cp11HaHCOBOro pe3yJibTaTa B COOTBeTCTBHH c npSIMOJIHHeHHblM MeTO,IJ.OM B

TeYeH11e scero cpoKa apeH,D.bl.

PelepBbt

Pe3epsb1 np113Ha1-0TCS1 Tor.n.a, Kor.n.a y fpynnbI ecTb TeKyw,11e o6si3aTeJibCTBa (1-0p11.n.11YecK11e HJIH

BbITeKal:Ow,He J.13 npaKTl1KH) KaK pe3yJibTaT npowJioro co6bITHSI, H npH 3TOM cyw,eCTBYeT ,D.OCTaTOYHaSI

sepOSITHOCTb OTTOKa pecypcos, npe.n.cTaBJISll:Olll,HX 3KOHOMHYeCKl1e BblrO,D.bl, B ueJISIX HCnOJIHeHJ.151

o6si3aTeJibCTBa H HMeeTCSI B03MO)l{HOCTb ,IJ.OCTOBepHoro onpe.n.eJieHHSI cyMMbl ,D.aHHOrO o6si3aTeJibCTBa.

y CJIOBHble aKTHBbl H o6snaTeJibCTBa

YcJIOBHbie aKTHBbI He np113Ha1-0TCS1 s cp11HaHcosoli OTYeTHOCTH. Tor.n.a, Kor.n.a np11TOK 3KOHOMHYeCKHX

Bblro.n. SIBJISleTCSI sepOSITHblM, ycJIOBHble aKTHBbl paCKpbIBal:OTCSI B cpHHaHCOBOH OTYeTHOCTH.

Page 24: AKIUfOHEPHOEOEIIJ,ECTBO «TosapuaH 6upjKa «EspaJuiicKaH

AO «TosapuaH 6up"'a <<EBpa3uiicKaH ToprosaH CuCTeMa»

OPHMEYAHYUI K OT.[(EJlbHOH <l>HHAHCOBOH OTYETHOCTH 3a ro,ll,, 3aKOHYHBWHHC»

3 l ,ll,eKa6p» 2015 ro,ll,a

YcnoBHbie o6»3aTeJibCTBa He np113Hat0TCS1 s cjrnHaHcosoi:1 OTYeTHOCTH. 0HH pacKpb1Bat0Tcsi, ecn11 TOJibKO

B03M0)1(HOCTb OTTOKa pecypcos, conpS!)l(eHHbIX c nOJI)"-leHHeM 3KOHOMHYeCKHX BblfO,ll,, He 51BJI51eTC51

MaJIOBepOS!THOH.

Co6bITHH nocJJe oT<1eTuoii 11.aTbl

Co6b1T11si, npo113owe,ll,w11e nocne OKOH4att11si ro,ll,a, KOTOpb1e npe,ll,ocTaBJIS!IOT ,ll,OnOJIHHTeJibHYIO

HHcpOpMal(HIO 0 noJIO)l(eHHH fpynnhI Ha ,ll,aTy COCTaBJieHHS! KOHCOJIH,ll,HpOBaHHOfO OT4eTa 0 cpHHaHCOBOM

noJIO)l(eHHH (KoppeKT11py10w.11e co6bITH51), OTp~alOTCS! B KOHCOJIH,ll,HpOBaHHOH cpHliaHCOBOH

OT4eTHOCTH. Co6b1TH», npo113owe,ll,w11e nocne OKOH4aHHS! ro,ll,a, KOTOph1e He S!BJI»IOTCS!

KOppeKTHPYIOIUHMH co6hITH51MH, pacKpbIBalOTCS! B npHMe4aHH51X, eCJIH OHH cymecTBeHHbl.

5 PeKJlaccucJ>nKa .. HH CTaTeii KOHCOJlH)J.HpOBanuoii cJ>uuancosoii OT'leTHOCTH

nocne BbmycKa KOHCOJIH,ll,HpOBaHHOH cpHHaHCOBOH OT4eTHOCTH 3a fO,ll,, 3aKOH4HBWHHCS! 3 I ,ll,eKa6psi

2014 ro,ll,a, pyKOBO,ll,CTBO fpynnb1 npHHHJIO peweHHe o peKJiacc11cp11Kal.(1111:

Ha4HCJieHHbIX B03Harp~eHHH no ,ll,en03HTaM, OTp~eHHbIX B COCTaBe KpaTKOCp04HOH

Kpe,ll,HTOpCKOH 3a,ll,OJI)l(eHHOCTH, B COCTaB ,ll,eHe)l(HblX cpe,ll,CTB;

3a,ll,OJI)f(eHHOCTH pa60THHKOB, OTp~eHHOH B COCTaBe KpaTKOCp04HOH ,ll,e6HTOpCKOH

3a,ll,OJI)f(eHHOCTH, B COCTaB np04HX KpaTKOCp04HblX aKTHBOB.

Pe3yJibTaTbl KoppeKTHpOBOK KOHCOJIH,ll,HpOBaHHOH cpHHaHCOBOH OT4eTHOCTH 3a fO,ll,, 3aKOH4HBWHHCS! 31

,ll,eKa6psi 2014 fO,ll,a, npe,ll,CTaBJieHhl B CJie,ll,YIOIUeH Ta6JIHL(e:

KoncoJJH/l.Hposauub1ii OT'leT o cJ>uuaucosoM noJJO)Keuuu 3a ro11., 3aKOH'IHBmniicH 31 11.eKa6pH 2014 ro11.a

Kpancocpo"IHble aKTHBbl

.[{eHe)l{Hble cpe.UCTBa J.1 HX 3KBJ.1BaJieHTbl

KpaTKOCpOl.fHa» .ue6uTopcKa» 3a.UOJI)KeHHOCTb

npOl.fHe KpaTKOCpOl.fHble aKTHBbl

PeKnaccu~uuuposauo

183 873 22 128

2 284

(TblC. TeHre)

KaK noKaJauo nepec"leT

pauee

183 754 119 22 487 (359)

2 044 240

B CBS!3H c peKJiacc11cp11Kal(HeH CTaTeH KOHCOJIH,ll,HpOBaHHOH cpHHaHCOBOH OT4eTHOCTH 3a fO,ll,,

3aKOH4HBWHHCS! 3 I ,ll,eKa6psi 2014 fO,ll,a, 6h!JIH nepeC4HTaHbl HeKOTOpb1e CTaTbH KOHCOJIH,ll,HpOBaHHOfO

OT4eTa 0 ,ll,BH)f(eHHH ,ll,ette)l(HblX cpe,ll,CTB 3a 2014 fO,ll,.

KoucoJJH/l.HposannL1ii OT'leT o 11.sn"'euuu 11.eue)KHbIX cpe11.cTB 3a ro11., 3aKOH'IHBmniicH 31 11.eKa6pH

2014 ro11.a

nepeC"IHT3HO

noTOKH .ueue~HblX cpe)J.CTB OT onep3UHOHHOH )J.eSITeJlbHOCTH:

Bo3Harpa)l{.ueHHll no 11.eno311TaM 15 684 l.J.ucToe 11.au~euue 11.euer OT onepauuouuoii

ti.es1TeJ1bHOCTH )J.0 ynnaTbl 00)1.0XO)J.HOro 11 582 H3J10f3

llHCTOe )J.BH~eHHe 11.euer OT onepaUHOHHOH

)J.eHTeJlbHOCTH

llHCTOe HJMeHeHHe B )J.eHbf3X

)J:eue~Hble cpe)J.CTB3 H3 KOHeU fO)J.3

11 219

I I 165 183 873

(TblC. TeHre)

KaK noKaJauo nepeC"leT

pauee

15 565 119

11 463 119

11 100 119

11 046 119 183 754 119

Page 25: AKIUfOHEPHOEOEIIJ,ECTBO «TosapuaH 6upjKa «EspaJuiicKaH

AO «TosapuaH 6upJl\a <<EspalniicKaH ToproBaH CncTeMa»

nPI1MElJAHI151 K OT.II:EflbHOH <l>HHAHCOBOH 0Tl.JETHOCTI13a ro.a., 3aKOHl.(11Bw11iicn

3 I .a.eKa6pn 2015 ro.a.a

6 llepec'leT CTaTeH KOHCOJIHAHpOBaHHOH cJ>ueaecoBOH OT'leTHOCTH

nocJie BblnYCKa KOHCOJil1)1.11pOBaHHOH cjl11HaHCOBOH 0Tl.(eTHOCTl1 3a ro.a., 3aKOHl.(11BWl1HCH 3 I .a.eKa6pn

2014 ro.a.a, 6b1Jia o6ttap)')KeHa ow116Ka s pacnpe.a.eJieH1111 .a.oJieii yl.(aCT11n MaTep11HcKoii KOMnatt1111 11

HeKOHTPOII11py10ll(11x yl.(aCTHl1KOB s ycrnsHOM Kan11Tane TOO «Kn11p11Hrosb1ii ueHTp ETC» 11

PYKOBO)J.CTBO rpynnbl np11HHJIO peweH11e np0113BeCTl1 nepeCl.(eT HeKOTOpblX CTaTeH

KOHCOJll1)1.11pOBaHHOfO OTl.(eTa 06 113MeHeHJ-tHX B Kan11TaJie 11 KOHCOJll1)1.11pOBaHHOfO OTlfeTa 0 np116bIJll1

11Jll1 y6bITKe 11 np0l.(11X KOMnOHeHTax COBOKynttoro Ql11HaHCOBOfO pe3yJibTaTa 3a ro.a., 3aKOHl.(118Wl1HCH 31

.a.eKa6pn 201 4 ro.a.a.

KOHCOJIHAHpOBaHHblH OT'leT 0 apu6blJIH HJIH y6blTKe H apO'IHX KOMOOHeHTax COBOKynuoro

cJ>uuaHCOBOro pelyJibTaTa la ro.n, laKOH'IHBWHHCH 31 .netea6pH 2014 ro.na

0pH6blJ1b (y6blTOte), npHXO.USILUHHCSI Ha: Co6cTBeHHHKOB MaTep11HcKoii KOMnaHHH

HeKOHTpo1111py10umx yyacTHHKOB (40 896)

2 767

Kate noteaJaHo pa Hee

(40 422) 2 293

(TblC. TeHre) 0epec'4eT

(474) 474

KoucoJiu,nupoBaHHhlH OT'leT 06 HlMeueuuHx B teanuTaJie la ro.n, laKOH'IHBmuiicH 31 .netea6pH

2014 ro.na

Hepacnpe.ne11eHHb1ii .noxo.n (Hen0Kpb1Tb1ii y6b1TOK) 11Toro teanHTaJl, npHXO.USILUHHCSI Ha co6CTBeHHHteOB MaTepHHCteOH teOMnaHHH ,D.om1 HeKOHTpOJJHpylOW,HX yYaCTHHKOB

7 ,l(eueJl\Hb1e cpe.ncTsa

,D.eHe)f(Hble cpe,nCTBa Ha TeKyw,eM CYeTe B HaU,HOHaJJbHOH BaJJIOTe ,D.eHe)f(Hble cpe.ncTBa Ha TeKyw,eM cYeTe B HHOCTpaHHoii BaJJIOTe (.no1111apb1 CWA) ,D.eHe)f(Hb1e cpe.ncTBa Ha c6eperaTeJ1bHb1x cYeTax B HaUHOHaJJbHOH BaJJIOTe

,D.eHe)f(Hb1e cpe.ncrna Ha KapT-cYeTax

* PeKJ1acc11cj>11u11poBaHO - CM. np11MeYaHHe 5

(TblC. TeHre) PeKJiaccH<J>HuHposaHo Kate noteaJaHo 0epec'4eT

pa Hee

(308 985)

1 409 685

12 082

31.netea6psi2015 ro.na

44 256

25 369

I 077 863

135

1 147 623

(308 511) (474)

1 410 159 (474)

11 608 474

(TblC. TeHre) 31 .netea6psi 2014 ro.na

31 793

59 251

92 673*

156

183 873*

B cocTaBe .a.eHe)l(HblX cpe.a.cTs Ha c6eperaTeJibHbIX Cl.(eTax yl.(TeHbl KpaTKocpol.(Hbie .a.eno311Tb1 s

HaU110HaJibHOH BaJilOTe, BJIO)l(eHHble rpynnOH B 6aHKl1 BTOporo ypOBHH, CpOKOM )J.0 1-fO MeCHUa 11

cTasKoii B03Harpa)l()J.eH11n OT 3% .a.o 30% ro.a.osb1x. B cyMMY cpe.a.crn Ha c6eperaTeJibHhIX Cl.(eTax

BKJIJOl.(eHbl Hal.(11CJieHHble B03Harpa)l()J.eHl1H B pa3Mepe 628 TblC. Tettre (2014 ro.a.: 119 TblC. TeHre).

B coorneTcTs1111 c Op11Ka30M Ni!25 I OT 27 MapTa 2015 ro.a.a M11H11CTepcrna ttau110HaJibHOH 3KOHOM11K11

Pecny6JI11K11 Ka3axcTaH rapaHTl1HHhIH .a.eHe)l(HbIH cpOHJJ. TosapHbIX 611p)I(, c<f>opM11posaHHhIH 3a Cl.(eT 11x

CTpaH11ua 25 113 40

Page 26: AKIUfOHEPHOEOEIIJ,ECTBO «TosapuaH 6upjKa «EspaJuiicKaH

AO «ToaapuaH 6npJKa <<EBp33uucKaH ToproaaH CncTeMa»

OPHMEY:AHH.51 K OT,lJ:EJlbHOH <I>HHAHCOBOH OTYETHOCTH 3a ro.n., 3aKOH4HBwtti1csi

3 l .n.eKa6psi 2015 ro.n.a

co6cTBeHHbIX cpe.n.cTB, .n.omKeH cocTaB11S1Tb tte Mettee 10 000 MeCSIYHbIX pacYeTHbIX noKa3aTe11ei1,

ycTaHOBJleHHbIX 3aKOHOM Pecny611HKH Ka3axCTaH o pecny611HKaHCKOM 61-0)],)KeTe Ha cooTBeTCTBYJ-OW.HH

QJHHaHCOBbIH rO.D,. 00 COCTOSIHHl-0 Ha 31 .D,eKa6psi 2015 ro.n.a H B Tel.feHHe BCero OTYeTHOrO nepHO.D,a

ToBapttasi 6ttp)l(a co6111-0.n.Ma Tpe60BaHHS1 Bb1weyKa3attttoro npHKa3a.

8 ,ll,enoJHThl B 6auKax

)l;eHe)l(Hbte cpe,llcTsa Ha c6eperaTeJlbHhtX cYeTax s HHOCTPaHHOH BaJlt-OTe (AonnapbI CWA) Bo3Harp3)1(,lleHHSI K non)"leHHl-0 no .u.eno3HTaM

31.llCKa6pst2015 ro,lla

137 352

216

137 568

(Tb(C. TeHre) 31,lleKa6pst2014 ro,lla

CpoYHbie .n.eno3HTbI BJlO)l(ettbI B AO "HapO.D.HbIH c6eperaTeJlbHbIH 6attK" B .n.01111apax CWA. CpoKH no

.n.eno3HTaM cocTaBJlSIJ-OT OT 4 .n.o 6 MecsiueB. OpouettTHasi cTaBKa OT 1,2% .n.o 1,4% ro.n.oBbIX.

9 KpaTKocpoqurur Ae6uTopcKrur JMOJIJKeuuocTh

.[{e6HTOpCKaSI 3a.D,0Jl)l(eHHOCTb fpynnbl BKJlJ-OYaeT c11e.n.y1-0w.He CTaTbH:

Toprosrui .u.e611rnpcKaS1 3a.U.OJl)l(eHHOCTb

Pe3eps no COMHHTeJlbHbtM TPe60BaHHS1M

* PeKJlacc11cj>11u11posaHo - CM. flp11MeYaH11e 5

.[{BH)l(eHHe pe3epBa no COMHHTeJlbHblM Tpe6oBaHHSIM:

CaJibAO Ha 01 stHBapst

HalJHCJleHO 3a nepHO.ll.

BOCCTaHOBJleHO 3a nepHO)J.

cn11caHo 3a nep110.u.

CaJibAO Ha 31 ,lleKa6pst

10 3anacbl

31 AeKa6pst 2015 ro.u.a

52 819

(123)

52 696

2015 rO,ll (1 385)

(203)

I 465

(123)

(TblC. TeHre)

31,lleKa6pst2014 roAa

23 513

(I 385)

22 128 *

(TblC. TeHre) 2014 roA

(6 076)

4 691

(1 385)

B cocTaBe 3anacoB Ha Kotteu 2015 ro.n.a H 2014 ro.n.a YYHTbIBalOTcsi 3anacb1 Ton11HBa .n.11si c11y)l(e6ttoro

aBTOTpattcnopTa H npOYHe MaTepHaJlbl (Kattue11sipCKHe TOBapbl, OQlHCHbie npHHa.D,Jle)l(HOCTH H paCXO.D,Hbie

MaTepHMbI). 3anacbI fpynnbI Ha 31 .n.eKa6psi 2015 ro)l,a H tta 31 .n.eKa6psi 2014 roll.a npe.n.cTaBJleHbI

CJle.D,yJ-OW.HMH CTaTbSIMH:

rcM flpOYHe

31,lleKa6pst2015 ro,lla 106

1 212

I 318

(TblC. TeHre) 31,lleKa6pst2014 roAa

96

1 339

1 435

Ha onepauHOHHbie pacxo.n.h1 B OTYeTHOM neptto.n.e cnttcattbI 3anacb1 B cyMMe 1 352 TbIC. TeHre

(2014 ro.n.y: 1 543 TbIC. Tettre ).

Page 27: AKIUfOHEPHOEOEIIJ,ECTBO «TosapuaH 6upjKa «EspaJuiicKaH

AO «TosapnaSI 6upJKa <<Espa3uifcKaS1 ToproBaSI CucTeMa»

flPHMEllAHIUJ K OT,[(EJibHOH <!>HHAHCOBOH OTl.JETHOCTH 3a ro.u, 3aKOH411sw11i1csi

3 1 .ueKa6psi 2015 ro.ua

11 TeKyI.Qne ua.rrorosble aKTHBbI

TeKyw,11e Hanorosb1e aKT11Bb1 BKJH04alOT cne.uyIOw.11e cTaTb11:

Cou11anhHhIH Ha.nor KopnopaTHBHhIH nOAOXOAHbIH Ha.nor Ha.nor Ha A06aBJleHHYJO CTOHMOCTb

12 llpo•rne KpaTKOCpO'IHhle aKTHBbl

31i:.eKa6pst2015 roi:.a 307

7 768

8 075

flpo411e KpaTKOCp04HhJe aKTl1Bbl npe,D.CTaBJieHbl cne.uyIOW.11Ml1 CTaTbSIMl1:

AsaHChI BhIAaHHhJe OpeLI,onJlaTa 3a CTpaxosaH11e )J,e611TOpCKaSI 33Ll,0Jl)f{eHHOCTb pa60THHKOB

* PeKJ1acc11<j>Hu11posaHo - CM. Dp11Me4aH11e 5

13 OcnoBnhle cpeACTBa

31i:.eKa6pst2015 roAa 1 912

90 2 089

4 091

l1HcpopMaU11SI 06 OCTaTKax 11 LJ.BIDKeHl111 OCHOBHhIX cpeLJ.CTB 3a 2015 11 2014 rOLJ.bl:

3eMe.rth- 3AaHHSI H MatuHHhI Tpauc K0Mnht0-HhlH coopy)KeHHst H nopT Tep bl

y<iaCTOK o6opyi:.o-BaHHSI

nepBOHa<JaJlbHast CTOHMOCTh Ha 31 i:.eKa6pst 2014

62 515 559 102 32 631 12 181 19 137 roLI,a Op1106peTeH11e 98 PeKJ1acc11<jJHKau11si 2 460 89 Ha 31i:.eKa6pst2015

62 515 559 102 roAa

35 091 12 181 19 324

HaKonJJeHHhIH 111uoc Ha 31 AeKa6pst 2014

(87 709) (17 843) (5 161) (14 915) roLI,a Ha411cJ1eHHhii1 H3HOC (8 610) (4 740) (I 499) (I 609) PeKJ1acc11<jJHKau11si (I 278) 247 Ha 31 i:.eKa6pst 2015

(96 319) (23 861) (6 660) (16 277) roAa

nepBOHa<JaJlhHast CTOHMOCTh Ha 31i:.eKa6pst2013 roLI,a

62 515 559 102 32 631 12 181 19137

Op1106peTett11e Ha 31 AeKa6pst 2014 roAa

62 515 559 102 32 631 12 181 19 137

CTpaH11ua 27 113 40

(TblC. TeHre) 31i:.eKa6pst2014 roi:.a

74 215

10 630

IO 919

(TblC. TeHre) 31i:.eKa6pst2014 roi:.a

npo<iue

24 113

(2 549)

21 564

(12 265)

(2 563) I 031

(13 797)

24 065

48

24 113

I 901 143 240*

2 284 *

(TblC. TeHre) l'IToro

709 679

98

709 777

(137 893)

( 19 021)

(156 914)

709 631

48

709 679

Page 28: AKIUfOHEPHOEOEIIJ,ECTBO «TosapuaH 6upjKa «EspaJuiicKaH

AO «TosapnaH 6np)Ka <<Espa:iniicKaH ToprosaH CncTeMa»

11PHME4AH1151 K OT,[{EJlbHOH <l>HHAHCOBOH OTl.JETHOCTH 3a roA, 3aKOH411sw11i1cS1

3 I .D,eKa6pS1 2015 ro.D,a

Ha1rnnJleHHb1it HJHOC Ha 31.ueKa6psi2013

(79 439) (13 572) (3 660) (11 922) (9 331) (117 924) ro.ua Hal.fHCneHHblH HJHOC (8 270) ( 4 271) (I 501) (2 993) (2 934) (19 969)

Ha 31 .ueKa6psi 2014 (87 709) (17 843) (5 161) (14 915) (12 265) (137 893)

ro.ua

6aJlaHCOBaSI CTOHMOCTb: Ha 31 .ueKa6psi 2015

62 515 462 783 11 230 5 521 3 047 7 767 552 863 ro.ua Ha 31 .ueKa6psi 2014

62 515,0 471 393 14 788 7 020 4 222 11 848 571 786 ro.ua

4aCTb a)J.Ml1Hl1CTpaTl1BHOro 3.D,aHl1SI (38,9% o6~ei1 nno~a.D,11) 11 3eMeJihHOro y4aCTKa OOA HHM,

6anaHCOBaSI CTOl1MOCTb KOTOpblX Ha 31 .D,eKa6psi 2015 ro.D,a COCTaBJISleT 207 752 TblC. TeHre, C.D,aeTCSI B

onepau.110HHY10 apeHAY· ,[{orosopb1 apeHJJ.hl 3aK11l04alOTCSI cpoKOM JJ.O OJJ.HOro ro)J.a. B Te4eH11e 2015 roJJ.a

AOXOA OT apeH)J.bl COCTaBl1JI 18 087 TblC. TeHre (2014 ro)J.: 14 014 TblC. TeHre) (CM. llp11Me4aH11e 22).

CT011MOCTb OOJlHOCTblO caMOpT11311pOBaHHblX, npOJJ.0Jl)l(al0~11X 11cnonh30BaTbCSI OCHOBHblX cpeJJ.CTB Ha

31 JJ.eKa6pS1 201 5 ro.D,a cocrns11m 12 349 ThIC. Tettre (3 I JJ.eKa6psi 2014 ro.D,a: I 1 799 TbIC. TeHre ).

14 HeMaTepna.ribnhle aKTHBbI

0cTaTKl1 no HeMaTep11aJibHblM aKTl1BaM 11 )J.BH)l(eH11e 3a 2015 112014 ro)J.bl:

flepBOHa'laJlhHaSI CTOHMOCTb Ha 31 .ueKa6psi 2014 ro.ua CTp1-106peTeHHe H MO.AepHHJaI . .\HSI

Ha 31 .ueKa6psi 2015 ro.ua

HaKOnJleHHblit HJHOC Ha 31 .ueKa6psi 2014 ro.ua Hal.fHCneHHblH HJHOC

Ha 31 .ueKa6psi 2015 ro.ua

nepBOHa'laJlbHaSI CTOHMOCTb Ha 31 .ueKa6psi 2013 ro.ua CTp1-106peTeHHe Ha 31 .ueKa6psi 2014 ro.ua

HaKonJleHHblit HJHOC Ha 31 .ueKa6psi 2013 ro.ua HaYHcneHHblH H3HOc Ha 31 .ueKa6psi 2014 ro.ua

JiaJlaHCOBaSI CTOHMOCTb:

Ha 31.ueKa6psi2015 ro.ua

Ha 31.ueKa6psi2014 ro.ua

nporpaMMHble o6ecne'leHHSI

4 243 836

5 079

(3 047) (638)

(3 685)

4 243

4 243

(2 445) (602)

(3 047)

1 394

I 196

npaBa Ha HCnOJlbJOBaHHe nporpaMMHblX o6ecne'leHHH

903 762

903 762

903 762

903 762

903 762

903 762

(TblC. TeHre) HToro

908 005 836

908 841

(3 047) (638)

(3 685)

908 005

908 005

(2 445) (602)

(3 047)

905 156

904 958

B cocTase HeMaTep11anbHhIX aKTHBOB f pynnb1 Y4TeHbl npasa Ha 11cno11h30BaH11e nporpaMMHOro

o6ecne4eH11S1 RTS PLAZA CT011MOCThlO 750 905 Thie. Tettre 11 nporpaMMHOro o6ecne4eH11S1 <l>OPTC

CTpaH11u.a 28 113 40

Page 29: AKIUfOHEPHOEOEIIJ,ECTBO «TosapuaH 6upjKa «EspaJuiicKaH

AO «Toeapuasi 6np;Ka «Eepa3HHCKaH Toproeasi CncTeMa»

nPI1ME4AHI151. K OT,[(EJlbHOH <1>l1HAHCOBOH OTYETHOCTI13a roJJ., 3aKOH411sw11i-1c.si

3 I .ll,eKa6p.si 201 5 roJJ.a

CTOl1MOCTblO 152 857 TblC. TeHre, npe.ll,OCTaBJieHHble p0CCl1HCKOH KOMnaH11ei-1 nAO «MOCKOBCKa.sI

611p)f(a MMBE-PTC» (paHee - OAO «<l>OHJJ.OBa.si 611p)f(a PTC») no .ll,Orosopy N!!6/H OT 31 1110n.si 2009 roJJ.a s Ka4eCTBe onnaTbI 3a npocTbie ronocyiow,11e aKLI.1111 TosapHoi-1 fotp)f(11. Ycnos11.si YKa.3aHHoro

.ll,orosopa .ll,alOT npaso fpynne nonb30BaTbc.si npasoM Ha 11cnonb30BaH11e nporpaMMHbIX o6ecne4eH11i-1

HeOrpaHl14eHHblH CpOK, B CB.sl311 C 4eM fpynna OU.eH11J1a CpOK 11CnOJib30BaHl1.sl .ll,aHHblX HeMaTep11aJibHhlX

aKTl1BOB KaK Heonpe.ll,eneHHhlH.

nAO «MOCKOBCKa.sl 611p:>1<a MMBE-PTC», KaK pa.3pa60T411K nporpaMMHblX o6ecne4eHl1H RTS PLAZA

11 <t>OPTC ocyw,ecTBn.sieT peryn.sipHoe 06HosneH11e .ll,Jl.sl fpynnb1 pa6o4ei-1 sepc1111 nporpaMMHbIX

o6ecne4eHl1H, a TaK)f(e .ll,OnOJIHl1TeJibHO np0113BO.ll,11T Tpe6yeMble .ll,Opa60TKl1 11 ycosepweHCTBOBaHl1.sl B

COOTBeTCTBl111 c TeKyW,11Ml1 113MeHeHl1.s!Ml1 pbtHKa. TaKHM o6pa.30M, rpynna 11CnOJib3yeT B csoei-1

.ll,e.siTeJibHOCTl1 He nepBbte sepc1111 nporpaMMHbtX o6ecne4eH11i-1 PLAZA 11 <t>OPTC, nony<1eHHbte B 2009 roJJ.y, a pa6oTaeT Ha so306Hosn.sieMoi-1 aKTyanbHOH sepc1111 nporpaMMHbtX o6ecne4eH11i-1 11 nony4aeT

peryn.sipHbte ycnyrn OT pa.3pa60T411Ka no ero conposo)f(.ll,eH1110. TaKa.si TeXH114eCKa.si noMep)f(Ka

n03BOJI.sleT fpynne cyw,eCTBeHHO CHl1)f(aTb p11CKl1 MOpanbHOfO, TeXHl14eCKOro, TeXHOJIOfl14eCKOro,

KOMMep4eCKOfO CTapeHl1.sl nporpaMMHblX o6ecne4eHl1H.

npasa Ha 11CnOJib30BaH11e nporpaMMHblX o6ecne4eHl1H He aMOpT11311pylOTC.sl, a e)f(efO.ll,HO TeCT11py10TC.s!

Ha 06ecu.eHeH11e.

PyKOBOJJ.CTBO fpynnb1 nposeno TecT Ha 06ecu.eHem1e npas Ha 11cnonb30BaH11e nporpaMMHoro npoJJ.yKTa

s KOHU.e 2015 ro.ll,a. TecT Ha 06ecu.eHeH11e 6blJI npose.ll,eH c np11MeHem1eM JJ.OXOJJ.HOro nOJJ.XO.ll,a c

11cnOJ1b30BaH11eM .ll,11CKOHT11pOBaHl1.sl nOTOKOB .ll,eHe)f(HblX cpe.ll,CTB. no pe3yJibTaTaM TeCTa Ha

06ecu.eHeH11e np113HaKl1 B03M0)f(H0f0 o6ecu.eHeHl1.sl Ha KOHeu. OT4eTHOfO nep110.l],a He Bbl.s!BJieHbl.

15 0TJIO;KeHHhle HaJIOrOBhle aKTHBhl

Pa.3n11411.si Me)f(.ll,y MC<t>O 11 HanorosbtM 3aKOHOJJ.aTenbCTBOM Pecny6n11K11 Ka.3axcTaH np11BOJJ..sIT K

B03Hl1KHOBeHl1IO nOCTO.s!HHblX 11 speMeHHblX pa.3H11U. Me)f(.ll,y 6anaHCOBOH CTOl1MOCTblO aKTl1BOB 11

o6.si3aTeJibCTB np11 COCTaBJieHl111 cp11HaHCOBOH OT4eTHOCTl1 11 11X 6a.30H .ll,Jl.sl paC4eTa nO.ll,OXO.ll,HOfO Hanora.

Ha 3 I .ll,eKa6p.si 2015 ro.ll,a Hanoroo6naraeMb1e 11 Bht411TaeMbte speMeHHbie pa.3H11U.bt OTHoc11n11cb K

CJ1e.ll,yiow,11M CTaTb.s!M:

HaJloroo6JlaraeMbie speMeHHb1e pa1HHU,b1:

0CHOBHbJe cpeJJ.CTBa, HeMaTep11MbHbJe aKTl1Bbl Bcero uaJloroo6JlaraeMble speMeHHbte paJHHU.bt

(}rnoJKeHHOe H3JlOfOBOe 06Sl33TeJlbCTBO no CT38Ke 20% Bbt'fHTaeMble speMeHHble pa1HHU,b1:

Pe3epsb1 no ornycKaM Pe3epsb1 no Toprosoi1 .ue611TopcKoi1 3a.uon)l(eHHOCT11 Han om nepeHOC11Mble y6bJTKl1

Bcero Bbl4HTaeMble speMeHHble pa3HHU.bl

AKTHB no OTJlOJKeHHOMY H3Jlory no CT38Ke 20% 0TJlOJKeHHble H3Jl0f0Bble 3KTHBbl 33 Bbl'feTOM

OTJlOJKeHHblX naJlorosbtX o6si3aTeJlbCTB

0TJlOIKeHHble H3Jl0f0Bble a~"THBbl, He npH3H3HHble B

KOHCOJlHJlHpOB3HHOM OT4eTe 0 <l>HH3HCOBOM nOJlOJKeHHH

0TJlOJKeHHble H3Jl0f0Bble 3KTHBbl, npH3H3HHble B

KOHCOJlHJlHpOB3HHOM OT4eTe 0 <f>HH3HCOBOM nOJlOIKeHHH

CTpatt11u.a 29 113 40

31 JleKa6psi 2015 roJla

(195 073) (195 073)

(39 015)

3 582 123 53

450 340 454 098

90 820

51 805

13 028

38 777

(TblC. TeHre) 31 JleKa6psi 2014

roJla

(57511) (57511) (11 502)

6 517 I 385

51 516 915 524 868 104 974

93 471

54 817

38 654

Page 30: AKIUfOHEPHOEOEIIJ,ECTBO «TosapuaH 6upjKa «EspaJuiicKaH

AO «ToeapnaH 6np:>Ka «EepalniicKaH ToproeaH CncTeMa»

nPHMEt.JAHH.51 K OT.[(EJibHOH <l>HHAHCOBOH OP-IETHOCTH 3a ro,n., 3aKOHt.t11sw11i1c.11

3 1 ,n.eKa6p.11 2015 ro,n.a

Ha KOHeu 2015 ro,n.a B KOHCOJlH,!l.HpOBaHHOH cj>HHaHCOBOH OTLfeTHOCTH npH3HaH OTJlO)l(eHHblH HaJlOfOBblH

aKTHB B cyMMe 38 777 TblC. TeHre, OCTaJlbHa.11 t.taCTb OTJlO)l(eHHOrO HaJlOfOBOro aKTHBa He npH3HaHa, TaK

KaK OTCyTCTByeT BepO.!!THOCTb nonyt.teHH.11 6y,n.yw.ei1 Hanoroo6naraeMOH npH6blJ1H, 3a CLfeT KOTOpOH

MO)l(HO peanH30BaTb HeHCnOJlb30BaHHble HaJlOfOBble y6blTKH H HeHCnOJ1b30BaHHble HaJlOfOBble Kpe,n.HTbl.

16 '1>unancoeb1e o6H3aTe.ribCTBa

<l>HHaHCOBble 06.113aTeJ1bCTBa BKJllOLfaIOT cne,n.yJOW.He CTaTbH:

3a.IJ.OmKeHHOCTb no 3aMMaM 3a.IJ.omKeHHOCTb no B03Harpa)f(JJ.emuiM

l'IToro:

31 .a.eKa6psi 2015 ro.a.a 339 470 133 254

472 724

(TblC. Tettre)

31.a.eKa6psi2014 ro.a.a 182 350 62 461

244 811

B cocTaBe cj>HHaHCOBblX ofol3aTeJ1bCTB yt.tHTblBaJOTC.11 3aHMbl, nonyt.teHHble TosapHOH 6Hp)l(eH OT 3AO

«Km1p11HrOBb1i1 ueHTp PTC» (Pocc11i1cKa.11 <l>e,n.epau,11.11, MocKBa) no TpeM ,n.orosopaM 3aHMOB,

3aKJ1JOLfeHHblM B 2010-2011 ro,n.ax. no ,n.orosopy uecc1111 OT 0 I OKT.116p.11 2013 ro,n.a 6b1Jla np0113Be,n.eHa

nepeycTynKa npaB Tpe6oBaHl1.!I OT 3AO «Kn11p11HrOBblH ueHTp PTC» Ha nAO «MOCKOBCKa.11 611p)l(a

MMBE-PTC». CornacHo yc11os11.11M ,n.ononHHTeJlbHblX cornaweH11i1 OT 01 0Krn6p.11 2013 ro,n.a 3a

nonb30BaH11e 3ai1MaM11 TosapHa.11 611p)l(a Bbm11at.t11saeT B03Harpa)l()J.eH11.11 no CTaBKe 5% ro,n.oBblX.

noraweHHe B03Harpa)l()J.eH11i1 6y,n.yT ocyw.ecTBJleHbl B ,n.eHb noraweH11.11 3aHMOB (cpoK11 noraweH11.11

3aHMOB e)l(ero,n.Ho npo)J.JleBaJOTc.11). 3ai1Mbl npe,n.ocrnBJJeHbl 6e3 06ecnet.teH11.11.

)(am .a.orosopa )J.aTa Bbl.LJ.a'IH )J.aTa noraweHHH BaJIIOTa JaiiMa

02.03.20 I Or. 15.03.2010r. 31.03.2016r. JJ.OJinapbl CWA 21.02.201 Ir. 25.02.201 lr. 3 J .03.2016r. JJ.OJJJJapbl CWA 29.04.201 Ir. 11.05.2011 r. 3 l.03.2016r. JJ.OJJJlaQbl CWA

HHcj>opMau,11.11 no B03Harpa)l()J.eH11.!IM 3a OTLfeTHblH nep110,n.:

3a.a.omKeHHOCTb no 803Harpa:>K.LJ.eHHSIM Ha Ha'laJIO ro.a.a Ha411cnettb1 B03Harpa)f(JJ.eHH.!I Kypcosa.11 pa3tt11ua 3a.LJ.OJI:>KeHHOCTb no 803Harpa:>K.LJ.eHHHM Ha KOHeu ro.a.a

17 06H3aTeJlbCTBa no HaJlOraM

2015 ro.a.

06.113aTeJ1bCTBa no HaJlOraM rpynnbl BKJllOLfalOT CJle,D.ylOlll,11e CTaTbl1:

62 461

11 349 59 444

133 254

31 .a.eKa6psi 2015 ro.a.a Hanor Ha JJ.06asJJeHHYIO CTOHMOCTb KopnopaTHBHblM no.IJ.OXOJJ.HhlM ttanor, BKJJI04a.!I ttanor c Hepe3HJJ.eHTOB y 11CT04HHKa BblnJlaTbl VIHJJ.HBHJJ.YaJJbHbl J,f no.IJ.OXOJJ.HblM ttanor Cout1anbttb1M ttanor l'IToro:

CTpatt11ua 30 113 40

405

61 53

519

CyMMa 3aHMa, .IJ.OJIJJapbl CWA

500 000 135 000 365 000

1000000

(TblC. TeHre) 2014 ro.a.

44 936

9 007 8 518

62 461

(TblC. TeHre) 31.a.eKa6psi2014 ro.a.a

17

61 51

129

Page 31: AKIUfOHEPHOEOEIIJ,ECTBO «TosapuaH 6upjKa «EspaJuiicKaH

AO «TosapnaH 6up:lKa <<EspaJuiicKaH ToprosaH CucTeMa»

OPl1MEY.AHJ.151 K OTJ(EJlbHOH <I>l1HAHCOBOH 0TlJ.ETHOCTl13a ro.n, 3aKOH411Bw11i1csi

3 1 ,neKa6psi 2015 ro.na

18 KpaTKocpoqnaH Kpe.ll.HTopcKaH Ja)J.OJl:lKenuocTb

KpaTKocpo4HaH Kpe,n11TopcKaH 3aAOJJ)f(eHHOCTb BKJJI04aeT cne,ny10m11e cTaTb11:

31 tlCKa6pH 2015 rotla

3a)J.OJDKeHHOCTb nepetl nocTaB~HKaMH 3 267

1-fToro: 3 267

19 KpaTKocpo'IHbie o.._euoqeb1e 06HJaTCJ1bCTBa

(TblC. TeHre)

31 )J.eKa6pH 2014 ro)J.a

I 220

I 220

B cocTaBe KpaTKocp04HblX oueH04HblX o6si3aTeJJbCTB y411Tb1Ba10Tcsi paccL111TaHHb1e o6si3aTeJJbCTBa no

He11cnOJ1b30BaHHblM OTnycKaM pa60THl1KOB:

Ha ua'laJlo nepHOtla

J1cnOJlb30BaHO B OT'leTHOM nep110.ue

Ha411c11etto Ja nep110.u

Ha Koueu nep110)1,a:

20 llpoque KpaTKOCpO'IHbIC o6H33TCJlbCTBa

2015 rotl

6 517 (6 095)

3 160 3 582

Opo411e KpaTKOCp04Hb1e o6si3aTeJJbCTBa BKJJI04alOT cne,ny10m11e cTaTb11:

83H0Cbl }"laCTHHKOB TOpros no cp04HOMY pblHKY

83HOCbl }"laCTHHKOB TOpros Ha Cp04HOM pblHKe B

crpaxOBOH <f>OH.!l (rapaHTHHHble B3HOCbl)

83HOCbl }"laCTHHKOB TOpros (cneUH<UlbHblH ayKUHOH)

83HOCbl }"laCTHHKOB TOpros (aHOHHMHblH ayKUHOH)

Dpo4M Kpe.u11TopcKaH Ja.uomKeHHOCTb

31 )J,eKa6pH 2015 ro)J.a

81

12 332

I 062 243

18 052

5 640

1098348

(TblC. TeHre)

2014 rOtl

4 815 (4784)

6 486 6 517

(TblC. TeHre)

31 )J,eKa6pH 2014 ro.ua

86

13 181

29 52 l

18 052

753

61 593

B cocTaBe npo411x KpaTKOCp04HblX o6si3aTeJJbCTB y411Tb1Ba10TCS1 B3HOCb1 yYaCTHl1KOB ToproBoi1 611p:>1rn B

cyMMe I 080 376 TblC. TeHre, nOJJY4eHHb1e OT Y4aCTHl1KOB 611p)l(eBblX ToproB B KaYeCTBe 06ecneYeH11si

.!lJISI y4aCTl1SI B TOprax (2014 ro.n: 4 7 659 TblC. TeHre ) .

TaK)l(e rpynna 11MeeT o6si3aTeJJbCTBa B cyMMe 12 332 Tb1c. TeHre (2014 ro.n: 13 181 TblC. TeHre) nepe.n

KJJl1eHTaM11 no ccjJopM11poBaHHblM e)l(erO.!lHblM rapaHTl1HHblM B3HOCaM yYaCTHl1KOB ToproB. J(aHHaH

cyMMa SIBJJSleTCSI HeCHl1)1(aeMblM OCTaTKOM rapaHTl1HHOro B3HOCa 4JleHOB TOBapHOH 611p)l(l1 11 noAJJe)l(HT

B03BpaTy B CJ1y4ae 11X BblXOAa 113 4JJeHOB 611p)l(H, np11 ycJJOBl111 OTCYTCTBl1SI y Hl1X 3aAOJJ)l(eHHOCTl1 nepe.n

rpynnoi1.

J(eHe)l(Hble o6ecne4eHl1SI .!lJISI Y4aCTl1SI B Toprax 11 rapaHTl1HHble B3HOCbl KJJl1eHTOB nepe411CJISllOTCSI 11Ml1

Ha TeKyll.{11e C4eTa rpynnbl 11 OTPa)l(alOTCSI , KaK Ha TeKyll.{eM 11/11J111 ,nen0311THOM C4eTe B COCTaBe

,neHe)l(HbIX cpe,nCTB rpynnbI (flp11MeYaH11e 7), TaK 11 B COCTaBe np0411X o6si3aTeJJbCTB fpynnbI nepe,n

KJ111eHTaM11.

Page 32: AKIUfOHEPHOEOEIIJ,ECTBO «TosapuaH 6upjKa «EspaJuiicKaH

AO «Tosapnast 6np'.lKa <<Espa3uifcKaH Toprosast CncTeMa»

CTPHMEY.AHHJI K OT.[(EJibHOH <l>l1HAHCOBOH OTY.ETHOCTl1 3a roA, 3aKott•rnBwHi1csi

3 1 AeKa6psi 201 5 fOAa

21 Kanurn.11

AKU.HOHepHblH KanHTaJl COCTOHT l13 1 718 670 npoCTblX aKU.HH, KOTOpbre 6b1Jll1 pa3Mew.eHbl cpeAH

aKU,HOHepoB B 2008-20 I 0 roAax. 06w.ee KOJ1H4eCTBO 06bS1BJleHHb1x npoCTbrx aKU.HH cocTaBJlsieT

1 765 442 WT., npHBHJJernpoBaHHblX aKU.HH HeT. HoMHHMbHasi CTOHMOCTb 1 npocTOH aKU.HH - 1 000

TeHre.

Ha roAOBOM o6w.eM co6paH1111 aKU.HOHepoB AO «ToBapHrui 611p)l(a «EBpa3HHCKrui ToproBrui C11cTeMa»,

cocTosiBweMcsi 16 11ionsi 2015 roAa, yrnep)l(AeHa roAOBrui cjrnttaHCOBrui OT'-leTHOCTb AO «ToBapHrui

6Hp)l(a «EBpa311i1cKrui ToproBrui CHcTeMa» 3a 2014 roA 11 B CBSl3H c oTcyrcTBHeM npH6b1J111 AHBHAeHAbI

no npOCTblM aKU.HSIM He Ha4HCJ1S!Jll1Cb.

22 .ll:OXOA OT pea.11u3aQHH yc.11yr

}J.oxo.u OT pean113au111-1 611p)l(eBb1x ycJ1yr

}J.oxo.u OT 11H<j>0pMau110HHhlX ycJ1yr

}J.oxo.u OT apett.!lhl

MToro:

23 Ce6ecTOHMOCTb peaJJH30BaHHblX ycJJyr

Pacxo.nb1 Ha nepcottan AreHTCKOe B03ttarpa)l(.nett11e AMOpT113aU11SI OCHOBHblX cpe.ucrn

YcJ1yrn CBSl311

Opo411e

MToro:

24 .ll:oxOAbl no B03Harpa)l(,UennHM

2015 ro.u

2015 ro.u

124 658 23 400

17 55 l

165 609

39 133 13 75 l 4 224

542 107

57 757

(TblC. TeHre)

2014 ro.u

84 990 86 489

14 550

186 029

(TblC. TeHre)

2014 ro.u 34 129

8 18 l 4 148

699 323

47 480

CTo AaHHOH CTaTbe OTpa)l(eHbl AOXOAbl, nony4eHHble OT pa3MeW.eHHSI BKJlaAOB B Ka3axCTaHCKHe 6aHKH

BTOporo ypoBHSI. B OT'-leTHOM nepHOAe AOXOAbl no B03Harpa)l(AeHHSIM COCTaBHJlH 21 927 TblC. TeHre

(2014 fOA: 16 640 TblC. TeHre).

25 PacxOAbl no B03Harpa'.)KAeunstM

MToro:

26 MMnuucTpaTHBHb1e pacxOAbl

Pacxo.nb1 Ha nepcottan

AMOpT113aU11SI OCHOBHblX cpe.UCTB

Han om

2015 ro.u

2015 ro.u

l I 349

11 349

80 306 15 370

7 197

(TblC. TeHre)

2014 ro.u

9 007

9 007

(TblC. TeHre)

2014 ro.u

101 007 16 422

7 330

Page 33: AKIUfOHEPHOEOEIIJ,ECTBO «TosapuaH 6upjKa «EspaJuiicKaH

AO «ToeapuaH 6up~a «EepalniicKaH ToproeaH CucTeMa»

ITPI1MEl.JAHI151 K OT.[(EJlbHOH <I>HHAHCOBOH 0Tl.JETHOCTI1 3a ro.D,, 3aKott411sw11i1c.s1

3 I .D,eKa6p.s1 2015 ro.D,a

Ceps11cHb1e pacxo.11.b1 Co.11.ep)KaH11e ocjrnca

Pacxo.11.b1 Ha CB.sI3b, HHTepHeT, no4TY A rrecrnu110HHoe 06cne.11.osaH11e

TpaHcnoprnh1e pacxo.11.h1

ApeH.11.a KBapTHpbI

Pacxo.11.b1 Ha npoe3.11.

Ay.11.11TopcK11e ycnyrn llneHCKHe B3HOCbl

0pe.ll.CTaBl1TeJlbCKJ1e paCX0.11.hl

Y cnyrn 6aHKa

00.11.nHCKa

KoMaH.11.11poso4Hh1e pacxo.11.b1 ApeH.11.a n0Memett11.s1 PeKJlaMa

CTPaxosatt11e

Hornp11anbtth1e ycnyrn

Y cnyrn perncTPaTOpa

0p0411e paCX0.11.bl

11Toro:

27 Ilpo•rne AOXO,l(bl

,[(oxo.11. OT KypCOBOH pa3Hl1Ubl

,[(oxo.11. OT B03BpaTa COMHHTeJlbHOH 3a.ll.OJl)KeHHOCTl1

0p0411e .11.0XO.ll.bl

11Toro:

28 Ilpo•rne pacxo.l(bt

Pacxo.11.b1 no Kypcosoi1 pa3H11ue

Pacxo.11.b1 no o6MeHy BaJllOT

Pacxo.11.b1 no co3.11.aH1110 pe3epsa 11 cn11caH1110 6e3Ha.11.e)l(HbIX TPe6osaH11i1

0p0411e paCX0.11.hl

11Toro:

29 PacxOAbl no DOAOXOAHOMY uaJiory

Pacxo.D,bl no no.D,oxo.D,HOMY Hanory 3a 2015 ro.D, BKJ1l04aIOT:

Ha11MeHosaH11e TeKym11i1 Hanor KopnopaTHBHbIH no.11.oxo.11.Hhl i1 ttanor, y.11.ep)KaHHbIH y 11CT04HJ1Ka BhlnJlaTbl Pacxo.11.b1 (JKOHOM11.s1) no orno)KeHHOMY Hanory Ha n 116h1Jlb

Pacxo.11.h1 no no.11.oxoJJ.HOMY HaJiory

3 433 4 436 2 770 2 633 2 164

389

I 615 1 853

699

764

I 041 957 221

I 070

154 103 111

1 964 129 250

2015 roJJ.

2015 roJJ.

2015 roJJ.

79 196

2 528

81 724

217 421

721

203

I 133

219 478

405

3 184

(123)

CTpatt111.1,a 33 113 40

4 730 4 538 3 228

2 960 2 078

1 926 1 786 l 490

I 164

I 025 920 679 583 195 134 101 106

2 394 154 796

(TblC. TeHre) 2014 roJJ.

13 420

4 691

I 721

19 832

(TblC. TeHre) 2014 roJJ.

45 266

452

I 267

46 985

(TbIC. Tettre) 2014 roJJ.

2 362

2 362

Page 34: AKIUfOHEPHOEOEIIJ,ECTBO «TosapuaH 6upjKa «EspaJuiicKaH

AO «Tosapuau 6up"'a «Espa3HHCKaH Toprosau CncTeMa»

CTPHMELIAHH5I K OT.l(EJlbHOH <l>HHAHCOBOH OTl.JETHOCTH 3a ro,LJ,, 3aKOH4HBw11i1cst

31 ,LJ,eKa6pst 2015 ro,LJ,a

C6epKa oeucmBy10w,eu IUl.JlOZ060U cmaBKU

CyMMa KopnopanrnHoro no,LJ,OXO,LJ,Horo HaJiora OTJIHYaeTcst OT ero TeopeTHYeCKOH cyMMbt, paccYHTaHHOH

nYTeM YMHO)l(eHHSI np116btJIH ,ll,O HaJIOroo6no)l(eHHSI Ha CTaBKY KOpnopaTHBHOro no,LJ,OXO,ll,HOro HaJiora,

CJie,LJ,yfOmHM o6pa30M :

HanMeHosaHne

flpH6blJlb (y6blTOK) )lO HaJJoroo6JJO:IKCHHH

YcTattos11ettttasi CTaBKa no)lOXOJlHOro ttanora

PacYeTttasi cyMMa ttanora no ycTattosneHHOH cTasKe

HanoroBbIH J<jl<jleKT ttesbIYHTaeMbtX pacxo)los H tteo611araeMoro JlOXO)la

Teicymuj;j HaJJor

30 Ilpu6b1Jlb (y6blTOK) ua aKQHIO

2015 fO)l

(148574) 20%

(29 715)

30 120

405

(TbIC. Tettre)

2014 ro)l

(35 767) 20%

(7 153)

9 515

2362

ba30BaSI np116bIJib Ha aKl.I,11fO 3a OT4eTHblH ro,LJ, onpe,D,eJisteTCSI nYTeM ,LJ,eJieH11SI np116bIJil1 (y6bITKa)

fpynnbt, np11xo,LJ,stmei1cst Ha ,D,ep)l(aTenei1 npocTbIX a~11i1 3a ,LJ,aHHbtH nep110.D., Ha cpe,D,Hes3seweHHOe

KOJIH4eCTBO ee npOCTblX a~11H, HaXO,LJ,stm11xcst B o6pameHl111 B Te'!eH11e ,LJ,aHHOfO nep110,LJ,a.

l.fucTaH npu6b1J1b (y6b1Toic)

Cpe)l ttes3sewettttoe KOJJHYecTso rrpocTbIX aKUHH

flpH6bIJlb (y6blTOK) Ha OJlHY 3KUHIO (TeHre)

31 YCJ10Bnb1e o6H3aTeJibCTBa

2015 ro)l

(154 273)

I 718 670

(89,76)

lloflumu'l.ecKue u '1KOllOMU'l.eCKue y c!l06U5l 6 Pecny61tuKe Ka3axcman

(TbtC. Tettre)

2014 fO)l

(40 896)

I 718 670

(23,79)

PbtHKl1 pa3s11saf0m11xcsi CTPaH, BKJII04aSI Pecny6n11Ky Ka3axcTaH, no,LJ,sep)l(eHbl 3KOHOMl14eCKl1M,

nOJil1TH4eCKl1M, COU.11aJlbHbIM, cy,LJ,e6HblM 11 3aKOHO,LJ,aTeJibHblM pHCKaM, OTJll14HblM OT p11CKOB 6onee

pa3BHTbIX cTpaH . 3aKOHbt " HOpMaTHBHhie aKThl , peryn11pyiom11e se,LJ,eHHe 6113Heca s Pecny6n11Ke

Ka3axcTaH, MOrYT 6bICTpo 113MeHstTbCst, cymecTsyeT B03MO)l(HOCTb 11x npoH3BOJibHOH 11HTepnpeTau1111.

Ey.D.ymee HanpasneH11e pa3B11T11st Pecny6n11KH Ka3axcTaH s 6onbwoi1 cTeneH11 3as11c11T OT HaJiorosoi1 11

Kpe,D,HTHO-,LJ,eHe)l(HOH nOJIHTHKl1 rocy,D,apCTBa, npHHl1MaeMblX 3aKOHOB H HOpMaTl1BHbIX aKTOB, a TaK)l(e

113MeHeHHSI nOJIHTl14eCKOH C11Tyau.1111 B CTpaHe.

B csst3H c TeM, YTO Pecny6n11Ka Ka3axcrnH ,LJ,06btsaeT H 3KCnopTHpyer 6onhw11e o6beMbt HecpT11 H ra3a,

3KOHOMHKa CTpaHbl oco6eHHO 4YBCTBl1TeJibHa K 113MeHeHl1SIM M11pOBblX ueH Ha HecpTb 11 ra3.

20 asrycrn 2015 ro,LJ,a npas11TeJibCTBO H Hau110HaJibHblH baHK Pecny6mtKH Ka3axCTaH 06bstBl1JIO

nepexo,LJ,e K HOBOH ,LJ,eHe)l(HO-Kpe,D,11THOH nOJil1Tl1Ke, OCHOBaHHOH Ha cso60,LJ,HO nnasa10meM Kypce TeHre,

11 OTMeHHJI11 BaJIIOTHbIH Kop11,D,op. Cpe,D,Hes3seweHHbIH Kypc TeHre K ,LJ,onnapy CWA Ha Ka3axcTaHCKOH

cpoH,LJ,OBOH 6Hp)l(e (KASE) 31 ,LJ,eKa6pst 2015 ro,LJ,a CJIO)l(HJICst Ha yposHe 340,01 TeHre 3a ,LJ,OJIJiap CWA,

Tor,LJ,a KaK 19 asrycrn 2015 ro,LJ,a OH cocrnsnstn 188,83 .

B HacTostmee BpeMst Heso3MO)l(HO onpe,D,eJIHTb BJIHstHHe nocne.D.yiomei1 B03MO)l(HOi1 ,LJ,eBaJibBau.1111 Ha

3KOHOMl1KY CTpaHbl 11 6aHKOBCKYIO CHCTeMy. <l>11HaHCOBOe COCTOSIHl1e H 6y.D.ymasi ,LJ,estTeJibHOCTb fpynnbI

MOfYT yxy.D.W11TbCSI BCJie,LJ,CTBHe npo,D,OJI)l(a10m11xcst 3KOHOMH4eCKHX npo6neM, np11cym11x

CTpaHHU.a 34 113 40

Page 35: AKIUfOHEPHOEOEIIJ,ECTBO «TosapuaH 6upjKa «EspaJuiicKaH

AO «TosapuaH 6npJ1Ca «EBpa3uiicKaH ToprosaH CncTeMa»

CTPl1MEYAHl151 K OT.IJ;EJlbHOH <l>l1HAHCOBOH OTqETHOCTl13a roA, 3aKOH411sw11.:icsi

31 AeKa6psi 2015 ro)J.a

pa3Bl1BaJOll\ei1csi cTpaHe, 11 TeMnos Kpe)J.11TOBaH11S1 3KOHOMl1Kl1 11 HaceneH11si. PyKOBOACTBO fpynnb1 He

MO)f(eT npeABl1)1.eTb H11 cTeneHb, Hl1 npo)J.OJI)l(11TeJibHOCTb 3KOHOM114ecK11x TPYAHOCTeH 11JIH oueHl1Tb 11x

BJI11SIHl1e, eCJIH TaKOBOe 6yAeT, Ha cjrnHaHCOBble pe3yJibTaTbl fpynnbl.

Cyoe6Hb1e ucKu

BpeMsi OT speMeH11 s npouecce )J.esiTeJibHOCT11 fpynnb1, KJI11eHTb1 11 KOHTpareHTbI MOrYT BbIAB11raTb

npeTeH3HH K r py nne. PyKOBO)J.CTBO C411TaeT, 4TO B pe3yJibTaTe pa3611paTeJibCTBa no Hl1M fpynna He

noHeCeT Cyll\eCTBeHHblX y6blTKOB.

llaJ102006noJ1CeHue

Hanorosoe 3aKOHO)J.aTeJibCTBO CTpaHbI, MO)l(eT HMeTb 6onee, 4eM O)J.HO TOJIKOBaH11e. TaK*e, cyll\eCTsyeT

pHCK np11HSITl1SI HaJIOf0BblMl1 opraHaM11 np0113BOJibHblX Cy)l()J.eHl1H OTHOCS!ll\11XCSI K )J.eJIOBOH

)J.esiTeJibHOcT11 . B cny4ae TaKoro poAa ocnap11BaH11si HaJioroBb1M11 opraHaMH Cy)l()J.eH11i1 pyKOBOACTBa

KaCaTeJibHO )J.eJIOBOH )J.eSITeJibHOCTl1 fpynnbl , MOfYT B03HHKHYTb )J.OnOJIHl1TeJibHble HaJIOrH, WTpacpbl 11

neH11 .

Hanorosb1e opraHbl MOrYT npoBOAl1Tb npoBepKy Hanorosoi1 OT4eTHOCTl1 3a nocne)J.H11e nsiTb JieT.

0)1.HaKo npoBe)J.eHHe HaJIOfOBOH nposepK11 He 03Ha4aeT, 4TO BbIWeCTOS!ll\HH HaJIOfOBblH opraH He MO)l(eT

npoBecT11 npoBepKy nosTopHo. KpoMe Toro, B cooTBeTCTB1111 c pa3bS1CHeHHS1M11 cyAe6HbIX opraHos cpoK,

3a KOTOpblH MO)l(eT 6b1Tb nposepeHa HaJIOfOBaSI OT4eTHOCTb, MO)l(eT 6bITb npo)J.JleH, B CJI)'l.Jae np113HaHHSI

cy)J.OM cpaKTa socnpenSITCTBOBaHHSI npose)J.eHHJO nposepKH HaJIOfOBblMl1 opraHaM11.

PyKOBO)J.CTBO fpynnbl C4HTaeT, 4TO see Heo6xo)J.11Mb1e Hanorosb1e Ha411cJieH11si npo113Be)J.eHbI, 11,

COOTBeTCTBeHHO, Ha411CJieHHe COOTBeTCTByJOI.U11X pe3epBOB B cp11HaHCOBOH 11HcpOpMau1111 He TPe6yeTCSI.

32 CsH3auuble cTopouhl

l1HcpopMa1.t11si 06 onepattl1SIX fpynnbl co CBSI3aHHblMl1 CTOpOHaM11 npe)J.CTaBJieHa )J.aJiee.

(a) 0TuomeunH KOHTpOJlH

Pocc11.:icKasi KOMnaH11si nAO «MocKOBCKaSI 611p)l(a MMBE-PTC», BJia)J.eeT 60,82% ronocy10ll\l1X aKttl1H

TosapHOH 611p)f(11 11 pyKOBO)J.CTBO nAO «MocKOBCKasi 611p)l(a MMBE>-PTC» ocyll\eCTBJISieT KOHTpOJib B

OTHOWeHl111 fpynnbl.

(6) Onepa._.uu c KJllO'leBhIM ynpasJleutJecKHM nepcouanoM

KJIJ04eso.:1 ynpaBJieH4eCKHH nepcoHan npe)J.cTasneH 4JieHaM11 OpasneH11si 11 CoBeTa )J.11peKTopos.

CoBoKynHoe B03Harpa)l()J.eH11e, BbmJia4eHHOe KJIJ04eBoMy ynpasneH4eCKOMy nepcoHany, BKJII04aeT B

ce6si KpaTKOCp04Hble B03Harpa)l()J.eHHSI (3apa60THaSI nnaTa, npeMl111, HaJIOrH Ha cpOH)J. onnaTbl TpyAa,

CTPaxosaH11e, Me)J.Hf.tl1HCKasi nOMOll\b 11 T.)l..) .

06lUaSI cyMMa B03Harpa)l()J.eH11si, BbmJia4eHHOro pyKOBOASill\eMy cocTasy, OTpa)l(eHHasi B OT4eTe o

np116bIJil1 11Jil1 y6bITKe 11 npOYl1X KOMnOHeHTax COBOKynHoro cp11HaHCOBOro pe3yJibTaTa, COCTaBHJia

55 649 TblC. TeHre 3a 2015 fO)J. 11 54 059 TblC. TeHre 3a 2014 fO)J. .

(s) Onepa._.uu co CBH3aHHhIMH cTopouaMn

fpynna paccMaTp11saeT s Ka4ecTBe cssi3aHHbIX CTopoH aK1.t110HepoB AO «TosapHasi 611p)l(a

«EBpa311iicKasi Toprosasi C11cTeMa»: nAO «MocKoBcKasi 611p)l(a MMBE>-PTC» 11 KOMnaH1111, BXOASII1\11e B

ero rpynny; ry «KOMl1TeT rocy)J.apcTBeHHOro 11MYll\eCTBa 11 np11BaT11Ja1.t1111 Ml1HHCTepcTBa cpHHaHCOB

Pecny6n11K11 Ka3axCTaH».

Page 36: AKIUfOHEPHOEOEIIJ,ECTBO «TosapuaH 6upjKa «EspaJuiicKaH

AO «Toaapuast 6up"'a «Eapa3uncKast Toproaast CuCTeMa»

llPHMEllAHH51 K OT)],EJlbHOH <l>HHAHCOBOH OP.IETHOCTH 3a ro,ll,, 3aKOH411sw11i1csi

3 I ,ll,eKa6p51 2015 ro,ll,a

fpynna paccMaTp11BaeT KOMnaHl111, CB513aHHble c rocy,ll,apCTBOM, B Ka4eCTBe CB513aHHblX CTOpOH, eCJ111

llpas11TeJlhCTBO Pecny6n11K11 Ka3axcTaH o6na,ll,aeT KOHTponeM, cosMeCTHhIM KOHTponeM 11n11

cyw,ecTBeHHhIM sn11siH11eM Ha)], ,ll,aHHhIMl1 KOMnaH115!M11. B xo,ll,e csoeii o6hI4HOi1 )l,e5!TeJlhHOCT11 fpynna

0Ka3bIBaeT KOMnaHl151M, CB513aHHblM c rocy,ll,apCTBOM, 611p)f(eBble ycnyr11, pa3MeW.aeT cpe,ll,CTBa B 6aHKax,

CB513aHHblX c rocy,ll,apCTBOM.

B KOHCOJlH,ll,11pOBaHHblH OT4eT 0 cp11HaHCOBOM nOJlO)f(eHJ.111 BKJll04eHbl CJle)l,ylOW.He cyMMhl, B03Hl1KWl1e

no onepau.115!M c KOHTpOJ111PYIOW.HM aKU.HOHepoM:

<l>1rnaHCOBbie o6si3aTeJlbCTBa

Toprosasi )le61nopcKasi 3aAOJl)l(eHHOCTb

31 i.eKa6psi 2015 roi.a

(472 724)

546

(TbIC. Tettre)

31 i.eica6ps:i 2014 roi.a

(244 811)

7 314

B KOHCOJl11,ll,11pOBaHHb!H OT'leT 0 np116bIJll1 111111 y6bITKe 11 np0411X KOMnOHeHTax COBOKynHoro

cp11HaHCOBOro pe3yJlhTaTa BKJll04eHbl CJle)l,ylQW,11e cyMMhl, B03Hl1KW11e no onepau.11siM c

KOHTpOJ111PYIOW.11M aKU.110HepoM:

Pacxo)lbI no B03ttarpa)f{)lett1u1M

)l,OXO)lbl OT OKa3aHHbIX 1rnqJOpMaUl10HHbIX ycnyr

31 i.eKa6psi 2015 roi.a

(I I 349)

23 400

33 <l>uuaucoable uucTpyMeHTbl u ynpaBJieuue <1>uuaucoBblMH pucKaMu

(TblC. TeHre)

31 i.eKa6ps:i 2014 roti.a

(9 007)

86 489

OcHOBHhie cp11HaHCOBb1e 11HcTpyMeHTh1 fpynnh1 BKJll04alOT ,ll,eHe)f(Hbie cpe,ll,CTBa, ,ll,e611TopcKy10

3a,ll,OJl)f(eHHOCTh noKynaTeneii, 3aeMHb1e cpe,ll,CTBa. OcHOBHOH u.eJiblO )l,aHHhIX cjJ11HaHCOBhIX

11HCTpyMeHTOB 51BJ151eTCSI cjJ11HaHc11posaH11e )l,e51TeJlhHOCTl1 fpynnhl.

Ha 31 ,ll,eKa6p51 2015 11 3 I ,ll,eKa6psi 2014 ro,ll,OB 6anaHCOBa51 CT011MOCTh npaKTl14eCKl1 scex ,ll,eHe)f(HhIX

aKTl1BOB 11 06513aTeJlbCTB rpynnbI np116Jll1311TeJlbHO paBH51JlaCh HX paC4eTHOH cnpaBe)l,Jll1BOH CT011MOCTl1

B CB51311 c 11X KpaTKOCp04HblM xapaKTepoM.

<l>aKTopb1 <t>uuaucoaoro pucKa

)],e51TeJlbHOCTb fpynnbl nO)l,BepraeT ee p51,ll,Y cp11HaHCOBblX p11CKOB: Kpe,ll,11THOMY p11cKy, p11cKy

Jll1KBl1)],HOCTl1, pb1H04HOMY p11cKy. llporpaMMa ynpaBJleHl151 p11cKaMH Ha ypoBHe fpynnbl cocpe,ll,OT04eHa

Ha Henpe,ll,Bl1)],eHHOCTl1 cjJ11HaHCOBbIX pblHKOB 11 HanpasJleHa Ha MaKCl1MaJlbHOe COKpaw,eH11e

noTeHU.11aJlbHOro HeraTl1BHOro BJ11151Hl151 Ha cjJ11HaHCOBble pe3yJlbTaTbl f pynnhl. fpynna He 11CnOJlh3YeT

np0113BO)l,Hhle cp11HaHCOBble 11HCTpyMeHTbl )l,Jl51 xe)l,)f(11pOBaHl1SI nO)l,Bep)f(eHHOCTl1 pHCKaM.

YnpasneH11e p11cKaM11 npoBO,ll,11TCSI pyKOBO,ll,CTBOM fpynnh1 B cooTBeTCTB1111 c np11H5!TOH non11T11Koi1

ynpaBJleHl151 p11cKaM11, npe,ll,yCMaTp11sa10w,ei1 np11HU.Hnhl ynpasneHl151 p11cKaM11 11 oxsaTbIBa10w,ei1

cneu.11cp114ecK11e ccpepbl, TaK11e KaK Kpe,ll,11THbIH p11CK 11 p11CK Jl11KBl1)],HOCTl1.

Kpeoumnb1u puc«

rpynna nO)l,Bep)f(eHa Kpe,ll,11THOMY p11cKy, a 11MeHHO: p11CKY TOfO, 4TO 0)],Ha CTOpOHa no cpHHaHCOBOMY

11HCTpyMeHTY np11HeCeT cp11HaHCOBblH y6bITOK ,ll,pyroii CTOpOHe, TaK KaK He CMO)f(eT HCnOJlHHTb csoe

CrpaH11u.a 36 H3 40

Page 37: AKIUfOHEPHOEOEIIJ,ECTBO «TosapuaH 6upjKa «EspaJuiicKaH

AO «Tosapuasi 6upJKa «Espa3HHCKasi Toprosasi CncTeMa»

CTPHMEYAHH51 K OT.[(EJTbHOH <l>HHAHCOBOH OFIETHOCTH 3a ro.n., 3aKoH•nrnw11i1c51

3 1 .n.eKa6p51 2015 ro.n.a

06513aTeJJbCTBO. CTO,D.Bep)!(eHHOCTh Kpe,D.HTHOMY pHCKY B03HHKaeT B pe3yJJhTaTe BhICTaBJJeHH51 C4eTOB no

0Ka3aHHhIM ycJJyraM, KOTOpbie o6pa3YJOT cpHHaHCOBbie aKTHBhl.

MaKCHMaJJhHhIH Kpe.n.11THh1i1 p11cK, B03H11Ka10w,11i1 y fpynnhr no KJJaccaM aKTHBOB, BKJJl-04aeT

cJJe.n.yrow,ee:

,[{eHe)l(Hhre cpe.ncTBa ,[{eno3HTbl s 6aHKax KpaTKocpoY Ha51 .ne6HTopcKa51 3a.JJ.OJJ)l(eHHOCTb noKynaTe11ei1 "' 3aKa3lJHKOB

IlpuMe'I anue

7 8

9

* PeKJJaccwflHUHposano - CM. TipHMe4aHHe 5

06maSJ cyMMa MaKCHMaJlbHOfO pa3Mepa pucKa,31JJ.eKa6pSI2015

I 147 623 137 568

52 696

1 337 887

(TblC. TeHre) 06maSJ cyMMa

MaKCHMaJlbHOro pa3MeJla pucKa, 31 JJ.eKa6pSI 2014

roJJ.a 183 873*

22 128*

206 001

OcHOBHYJO .D.OJJl-0 MaKCHMaJJhHoro Kpe,D.HTHoro pHcKa cocTaBJJ51eT pHCK no ocTaTKaM Ha TeKyw,Hx

6aHKOBCKHX C4eTax .n.o BOCTpe6oBaHH51 H Ha c6eperaTeJJbHhlX C4eTax B 6aHKaX BTOporo ypoBH51 .

<l>11HaHCOBbie aKTHBhl fpynnhI no COCT051HHJO Ha 31 .n.eKa6p51 2015 H 31 .n.eKa6p51 2014 fO,ll.OB He 6bIJJH

o6ecne4eHhl 3aJJOraMH .

<l>HHaHCOBbie aKTHBhl KJJaCCHCpHl.(HpyIOTC51 c Y4eTOM TeKyw,11x Kpe,D.HTHhlX peiiTHHfOB, npHCBOeHHhIX

Me)!(.lJ.yHapo.n.Ho npH3HaHHhIMH pei1T11HrOBh1M11 areHTCTBaMH. Ha11Bh1cw11i1 B03MO)!(HhIH peiiTHHr - AAA.

KJJaccmp11Kal.(115I cp11HaHCOBhIX aKTHBOB fpynnhr no Kpe.n.11THhIM pei1T11ttraM Ha 3 I .n.eKa6p51 2015 ro.n.a:

(TblC. TeHre) PeilTHHrH C~MMa l>e3 [!eHTHHra l11Toro

.LI.ene"'nh1e cpeJJ.CTBa AO "HapO.JJ.HblH C6eperaTeJJbHblH BB+

I 147 202 1 147 202 6aHK KaJaxcTaHa" (Standard & Poor's)

AO "6aHK AcTaHbr" B 421 421 (Standard & Poor's)

.LJ.en03HTbl B 6anKax AO "HapO.JJ.HblH C6eperaTeJJbHbIH BB+

137 568 137 568 6aHK KaJaxcTaHa" (Standard & Poor's) .LJ.e6HTOpCKaSJ 3a.JJ.OJ1)KeHHOCTb Toprosa51 .JJ.e6HTOpCKa51

52 696 52 696 3a.JJ.OJJ)l(eHHOCTb l11Toro 1 285191 52 696 1337887

KJJaccmpHKal.(1151 cp11HaHCOBhIX aKTHBOB KoMnaHHH no Kpe.n.11THhlM pei1T11HraM Ha 3 I .n.eKa6p51 2014 ro.n.a:

.LJ.ene)KHble cpeJJ.CTBa AO "Hapo.JJ.HbIH C6eperaTeJJbHb1i1 6aHK KaJaxcTaHa" .LJ.e6uTopcKaSJ 3aJJ.OJ1)KeHHOCTb Toprosa51 .JJ.e6HTOpCKa51 3a.JJ.OJJ)l(eHHOCTb

PeilTHHrH

Ba2 (Moody's)

183 873

Hrnro 1~~3

* PeKJJaCCHcj>11u11posaHO - CM. np11MeYaHHe 5

CTpamtl.(a 37 113 40

I>e3 peHTHHra

22 128

22 128

(TblC. TeHre) 11Toro

183 873*

22 128*

206 001

Page 38: AKIUfOHEPHOEOEIIJ,ECTBO «TosapuaH 6upjKa «EspaJuiicKaH

AO «TosapHaSI 6up*a «EspaJuiicKaSI Toprosast CucTeMa» nPl1ME4AHVUI K OT,[(EJlbHOH <l>l1HAHCOBOH OT4ETHOCTl13a ro,D., 3aKOHYJ.1BWJ.1HCH

3 I ,D.eKa6pH 20 I 5 ro,D.a

PucK flUKBUOHocmu

PJ.icK JIJ.1KBJ.1)J.HOCTJ.1 onpe,D.eJIHeTCH KaK pl-1CK Toro, YTO fpynna MO)f(eT CTOJIKHYTbCH c TPY.D.HOCTHMJ.1 npl-1

BbinOJIHeHJ.1J.1 QJJ.1HaHCOBblX o6H3aTeJibCTB. fpynna nO)J.Bep)f(eHa pl-1CKY B CB513J.1 c e)f(e,D.HeBHOH

Heo6xO,D.J.1MOCTblO J.1CnoJib30BaHJ.1H J.1Me10m11xcH ,D.eHe)f(HblX cpe,D.CTB. PJ.1CKOM JIHKBl1)J.HOCTl1 ynpaBJIHeT

pyKoBO)J.CTBO fpynnb1. PyKoBO)J.CTBO e:lKeMeCHYHO KOHTpon11pyeT nporH03bl )J.Bl1)f(eH11H ,D.eHe)f(HblX

cpe,D.CTB fpynnbl.

Tap11cjJb1 Ha ycnyrn no,D.ne:lKaT Koop,D.11H11posaH1110 11 YTBep)f()J.eH1110 CoseTOM ,D.11peKTopos TosapHoi1

611p)f(11 .

HH:lKe npe,D.CTaBJieHa 11HQJOpMa~l151 no COCTOHHl1!0 Ha 31 )J.eKa6pH 0 )J.OrOBOpHblX He)J.11CKOHT11pOBaHHblX

nnaTe)f(ax no cjJ11HaHCOBblM aKrnsaM 11 o6513aTeJibCTBaM fpynnb1 B pa3pe3e cpoKOB 11x noraweH11H:

Ha 31 )leKa6psi 2015 ro)la (TblC. TeHre)

)l,o MeHbwe 1 1-3 Mee. 3 Mee.- 1 Beero

BOeT~e60BaHHSI Mee. ro)l

<l>HHAHCOBhlE AKTHBhl:

,L(eHe)l(Hbte cpe)lcTBa 69 760 I 077 863 1 147 623

,L(eno311Tbt s 6aHKax 137 568 137 568

KpaTKocpo4HM ae611TopcKM 3a)lOJJ)l(eHHOCTb noKynaTeJJeH 11 423 50 741 I 532 52 696 3aKa3411KOB

HToro aKTHBOB 69 760 1 078 286 50 741 139 IOO 1 337 887

<l>HHAHCOBblE Ol>R3ATEJibCTBA:

<1>11HaHCOBbte ofol3aTeJJbCTBa (472 724) (472 724) KpaTKocpo4 HM KpeJlHTopcKa51

(I 894) (I 373) (3 267) 3a)lOJJ)l(eHHOCTb

0p04He KpaTKOCp04Hble (I 074 656) (5 438) ( 18 254) (I 098 348)

06ll3aTe11 bCTBa

HToro o6si3aTe.rtbeTB (1 076 550) (6 811) (490 978) (I 574 339)

HeTTo no3HUHH 69 760 ] 736 43 930 (351 878) (236 452)

Ha 31 )leKa6psi 2014 ro)la (TblC. TeHre)

)l,o MeHbwe 1 1-3 Mee. 3 Mee.- 1 Beero

BOeT~e6oBaHHSI Mee. rO)l

,L(eHe)l(Hbte cpe)lcTBa 183 873 183 873* KpaTKocpo4HM )le6uTopcKM

8 307 13 821 22 128* 3a)lOJJ)l(eHHOCTb

... fToro aKTHBOB 192 180 13 821 206 001

<l>HHaHCOBble ofol3aTeJJbCTBa (244 811) (244 811) KpaTKocpo4 HM KpeJl11TOpcKa11

(I 220) (1 220) 3a)lOJJ)l(eHHOCTb

0p04He KpaTKOCp04Hble (44 618) ( 143) (16832) (61 593)

06lnaTe11 bCTBa

HToro o6si3aTe.rtbeTB (44 618) (244 954) (18052) (307 624)

HeTTo noJHUHH (44 618) (52 774) (4 231) (101 623)

* PeKJJaccmf>11u11posaHO - CM. np11Me4aH11e 5

Page 39: AKIUfOHEPHOEOEIIJ,ECTBO «TosapuaH 6upjKa «EspaJuiicKaH

AO «Tosapuasi 6up*a <<Espa3uiicKasi Toprosasi CuCTeMa» nPHMEYAH1151 KOT ,aEJlbHOH <l>HHAHCOBOH 0TlfETHOCT11 3a ro.n., 3aKOHY11sw11i1cH

3 1 .n.eKa6pH 2015 ro.n.a

PbtHO'lllbtU pucK

Bamomubzu pucK

PblHOYHbIH p11cK - 3TO p11cK Toro, YTO 113MeHeH11e pblHOYHbIX u.eH, Hanp11Mep, o6MeHHbIX t<ypcos

11HOCTPaHHbIX BaJUOT, CTaBOK npou.eHTOB 11 u.eH Ha aKU.1111, OKa,)f(eT HeraTl1BHOe BJll1j)Hl1e Ha np116bIJlb

KoMnaHl111 11Jll1 Ha CTOl1MOCTb HMel01.l.l,11XCH y Hee cp11HaHCOBbIX HHCTpyMeHTOB. ll,eJJb ynpaBJJeHl1j)

pbIHOYHbIM p11cKOM 3aKJJIOYaeTCH B TOM, YT06b1 KOHTPOJ111poBaTh no.n.Bep)l(eHHOCTb pbIHOYHOMY p11cKy 11

y.n.ep)l(HBaTb ero B .n.onyCTl1MbIX npe.n.eJJax, np11 3TOM .n.o6HBaRCb OnTHMH3au.1111 .D.OXO.D.HOCTH 11HBeCT11U.11H.

BaJJIOTHbIH pHcK. fpynna ocyl.1.1,ecTBJJHeT cso10 .n.eRTeJJbHOCTb B OCHOBHOM B Pecny6n11Ke Ka3axcTaH,

cyl.1.1,eCTBeHHaR YaCTb onepau.11i1 f pynnbI Be)J.eTCH B TeHre, B TO BpeMH KaK 3aHMbl, cpe.n.CTBa B 6aHKax H

YaCTb .n.e611TopcKoi1 3a.n.om1<eHHOCTl1 Bbipa,)f(eHa B .D.OJJJJapax CWA. J1106oe cyl.1.1,ecTBeHHOe na.n.em1e

Kypca TeHre no OTHOWeHHIO K HHOCTpaHHblM BaJJIOTaM MO)l(eT OTp11u.aTeJ1bHO OTpa311TbCH Ha

B03MO)l(HOCTH f pynnbl B 06cJ1~11BaH11H co6CTBeHHblX 3aHMCTBOBaHl1H.

B Ta6J111u.e HH)l(e npe.n.cTaBJJeHbl cp11HaHCOBb1e aKTl1BbI 11 cp11HaHCOBb1e o6H3aTeJJbCTBa B TbICHYax TeHre B

pa3pe3e BaJJIOT, a TaK)l(e HX HeTTO-n03HU.HH Ha KO Heu. 2015 H 2014 rr.

<l>uuaHCOBble aKTHBbl: .D,eHe)!{ttb1e cpe.n.cTBa

.D,eno311Tbl s 6attKax

KpaTKocpo4HaH ne611rnpcKM 3anon)!{eHHOCTb noKynaTenei1 11 3aKa3411KOB

HToro

<l>uuaHCOBble o6HJaTeJlbCTBa:

<1>11uaucosb1e ofo13aTeJlbCTBa

KpaTKocpo4 HM

Ha 31 .n.e1ea6psi 2015 ro.n.a Teure )l,oJJJrnp HTOro:

CWA

I 122 254 25 369 I 147 623

137 568 137 568

52 149 547 52 696

1174403 163 484 1 337 887

(472 724) (472 724)

(3 267) (3 267)

(Tb!C. TeHre) Ha 31.!letea6psi2014 ro.n.a

Teure )l,oJJJrnp HToro: CWA

124 622 59 251

14 834 7 294

139 456 66 545

(244 811)

(I 220)

183 873*

22 128*

206 001

(244 811)

(I 220) Kpe.runopcKaH JaJJ.OJl)!{eH HOCTb npo1rne KpaTKOCp04Hble o6H3aTeJlbCTBa

(I 098 348) (I 098 348) (61 593) (61 593)

HToro (1 101 615) (472 724) (1 574 339) (62 813) (244 81l) (307 624)

HeTTo noJuu.usi 72 788 (309 240) (236 452) 76 643 (178 266) (101 623)

* PeKJJacc11cjl11u11posaHO - CM. np11Me4aH11e 5

AuaJ1U3 lf.yecmeumeJ1buocmu K 6aJ11omuoMy puC"-'Y

B np11se.n.eHHOH Hl1)1(e Ta6J111u.e npe.n.cTaBJJeH aHan113 YYBCTB11TeJ1bHOCTH fpynnbI K yseJ111YeH1110 11

yMeHbWeH1110 Kypca .n.oJJnapa CWA K TeHre. 20% - 3TO ypoBeHh YYBCTBHTeJ1hHOCT11, KOTOpbIH

11cnoJ1b3yeTcH BHYTPl1 fpynnh1 np11 cocTaBJ1eH1111 OTYeTOB o BaJJIOTHOM p11cKe .D.JJH KJJIOYesoro

ynpaBneHYecKoro nepcoHana fpynnb1 11 npe.n.cTaBJJHeT co6oi1 ou.eHKY pyKOBO.D.CTBOM fpynnhI

B03MO)l(Horo H3MeHeH11H BaJJIOTHbIX Kypcos. B attan113 YYBCTB11TeJ1hHOCT11 BKJJIOYeHhI TOJJhKO cyMMbI B

11HOCTpaHHOH BaJlIOTe, 11MeIOl.l.l,HeCH Ha KOHeu. nep110.n.a.

HH)l(e npe.n.cTasneHO BJll1HHl1e Ha np116hIJlb 11 Kan11Tan Ha OCHOBe OTKpbITOH 6anaHCOBOH n0311U.H11 no

COCTOHHHIO Ha 3 I .n.eKa6pH 2015 11 2014 ro.n.os.

Page 40: AKIUfOHEPHOEOEIIJ,ECTBO «TosapuaH 6upjKa «EspaJuiicKaH

AO «ToBapuaH 6up:1Ka <<EBpalHHCKaH ToproBaH CncTeMa»

OPHMEllAHJ.UI K OT)J;EJlbHOH <DHHAHCOBOH OP.J.ETHOCTH 3a ro.n, 3aKOH4HBWHHCji

3 I ,neKa6pjl 2015 ro.na

803.D.eHCTBHe Ha npH6blJib HJIH

6blTOK

31 ,lleKa6pH 2015 ro.lla )J,omiap CWA )J,omiap CWA

+20% -20%

(61 848) 61 848

PucK U3MeHeHUR npou,e11mHou cmanKu.

(TblC. TeHre)

31 .lleKa6pH 2014 ro,lla )J,omiap CWA )J,omiap CWA

+20% -20%

(35 653) 35 653

fpynna He no.nsep)l{eHa pHcKy, CBjl3aHHOMY c BJlHj!HHeM KOJle6aHHH pblH04HblX npoueHTHblX CTaBOK Ha

ee cjrnHaHCOBOe OOJlO)l{eHHe H )1,BH)!(eHHe ,neHe)l{HblX cpe,D,CTB, TaK KaK fpynna He HMeJla cpHHaHCOBblX

aKTHBOB H 06jl3aTeJlbCTB c nepeMeHHOH CTaBKOH npoueHTa.

llpo•IUU u,eH060U pucK

fpynna He3Ha4HTeJlbHO no.nsep)l{eHa BJlHj!HHIO l..{eHOBOro pHCKa BCJle,D,CTBHe OTCYTCTBHjl onepau11i1 c

cpHHaHCOBblMH HHCTpyMeHTaMH, 4YBCTBHTeJlbHblMH K H3MeHeHHl-O ueH Ha pbIHKe.

34 YnpaBJieuue KanuTaJIOM

3a,naYei1 fpynnb1 B o6nacTH ynpasneHHjl Kan11TanoM j!BJljleTcjl 06ecneYeH11e cnoco6HocTH fpynnb1

npo.non)l{aTb HenpepblBHYIO .nej!TeJlbHOCTb, no.n.nep)l{HB3jl onTHMaJlbHYIO CTPYKTYPY Kamnana,

no3BOJlj!IOlllYIO MHHHMH3HposaTb 3aTPaTbl Ha KanHTan. YYpe,n11TeJlbHblMH ,noKyMeHTaMH fpynnb1 He

npe.nycMOTpeHO pacnpe.neneHHe )1,0XO,D,OB. fpynna npOBO,D,HT MOHHTOpHHr KanHTaJla HCXO)J,ji 113

COOTHOWeHHjl 3aeMHOro H co6CTBeHHOro KanHTaJla.

PyKOBO,D,CTBO fpynnbl paCCMaTPHBaeT yposeHb COOTHOWeHHjl 3aeMHOro H co6cTBeHHOro KanHTaJla Ha 31

,neKa6pjj 2015 ro.na KaK onTHMaJlbHblH H COOTBeTCTBYIOlllHH ycnOBHj!M .nej!TeJlbHOCTH fpynnbl Ha

,naHHOM 3Tane pa3BHTHjl.

35 Co6hITHH noCJie OT'leTnou ,naTbl

31 MapTa 2016 ro.na 6blJlH 3aKJll04eHbl )J;onOJlHHTeJlbHble cornaweHHjl c llAO «MOCKOBCK3jl 6Hp:>Ka

MMBE-PTC» K .norosopaM 3ai1MOB o npo)J.JleHlm cpoKOB noraweHHjl 3aHMOB .no 30 ceHrn6pjj 2016 ro.na.

CTpaH11ua 40 113 40