a]kQf ePsfaf/] hfGg kfpg'M Ps clwsf/ cBfjlws ;rL – @)^* › en › doc › assets › files › reports › ... · g]kfndf a]kQf ePsf JolQmx¿ a]kQf ePsfaf/] hfGg kfpg'M Ps clwsf

g]kfndf a]kQf ePsf JolQmx¿a]kQf ePsfaf/] hfGg kfpg'M Ps clwsf/ cBfjlws ;"rL – @)^*

ICRC

/]8qm;sf] cGt/f{li6«o ;ldltkf]i6 aS; g+M @!@@%dLgejg, gofF afg]Zj/, sf7df8f}+6]lnkmf]gM $!)&@*%÷$!)&@&( km\ofS;M $!)&!#&O{d][email protected] j]aMwww.icrc.org© cfO{=;L=cf/=;L=, cui6 @)!!

s]Gb|Lo sfof{no, /]8qm; dfu{kf]=a=g+= @!&, sflndf6L, sf7df8f}+, g]kfn6]lnkmf]gM $@&)^%)÷$@&@&^!ˆofS;M $@&!(!%,O{d]nM [email protected] j]aM www.nrcs.org

1g]kfndf a]kQf ePsf JolQmx¿ hfgsf/L kfpg' kg]{ clwsf/

g]kfndf a]kQf ePsf JolQmx¿hfgsf/L kfpg' kg]{ clwsf/

;z:q ;+3if{ jf cGo lx+;fTds kl/l:ylt jf To;kl5sf] cjlwdf c;+Vo kl/jf/x¿sf] lglDt cfˆgf gft]bf/x¿sf] cj:yf / kl/l:yltsf] clglZrttf Pp6f s6' oyfy{sf] ¿kdf /x]sf] x'G5 . ljZjel/ g} dflg;x¿ cfˆgf x/fPsf gft]bf/x¿sf] vf]hL Jou|tfk"j{s ul//x]sf x'G5g\ . cfˆgf gft]bf/x¿ hLpFb} 5g\ ls dl/;s] eGg] s'/f yfxf gkfP/ kl/jf/ jf ;d"bfox¿n] ljutsf lx+;fx¿nfO{ la;{g ;ls/x]sf x'Fb}gg\ . zflGt cfPsf] jiff}{+kl5 klg pgLx¿sf] j]bgf oyfjt /lx/x]sf] x'G5, pgLx¿ JolQmut jf ;d"bflos ¿kdf k'gM:yfkgf tyf d]nldnfksf] l:yltdf k'Ug c;dy{ /x]sf x'G5g\ . o:tf 3fpn] ;dfhsf] d"n ;+/rgfnfO{ vNaNofpF5 / ;d"x–;d"xaLrsf] ;DaGwnfO{ c;/ kf5{ . slxn]sfxL+ t ;+3if{ ;dfKt ePsf] bzsf}+ jif{;Dd klg o;sf] k|efj kl//xG5 .

g]kfndf ;g\ !((^ b]lv @))^ ;Dd -lj=;= @)%@–@)^#_ ePsf] ;z:q ;+3if{n] y'k|} kl/jf/df ljof]u NofPsf] lyof] . o; åGåsf] cjlwdf xhf/f}+ dflg;x¿ dfl/Psf lyP tyf ce}m klg Ps xhf/eGbf a9L kl/jf/nfO{ cfˆgf gft]bf/nfO{ s] eof] eGg] s'/fsf] hfgsf/L 5}g . cGt/f{li6«o dfgjLo sfg'gcg';f/ ;DalGwt clwsf/Lx¿n] a]kQf ePsf JolQmx¿sf] l:ylt oyf;Dej kQf nufP/ pgLx¿sf] kl/jf/nfO{ tL x/fPsf cfkmGx¿ sxfF / s'g l:yltdf 5g\ eGg] s'/f hfgsf/L lbg'k5{ . csf]{ zAbdf eGg] xf] eg] cGt/f{li6«o dfgjLo sfg'gcg';f/ ;DalGwt clwsf/Lx¿n] tL kl/jf/x¿n] ef]Ug'k/]sf] clglZrttfsf] kL8fsf] cGTo x'g] vfnsf] hfgsf/L lbg ;a} lsl;dsf] k|of; ug'{kb{5 h;n] ubf{ tL kl/jf/nfO{ cfˆgf lk|o klt jf lktf jf 5f]/f jf 5f]/Lsf] d[To'sf] cfzf}r afg]{ sfo{ cf/De ug{ ;s"g .

;g\ !((( -lj=;= @)%%_ b]lv g} /]8qm;sf] cGt/f{li6«o ;ldlt -cfO{;Lcf/;L_ sf] ;xof]udf g]kfn /]8qm; ;f];fO6Ln] g]kfnel/ g} a]kQf ePsf JolQmx¿sf kl/jf/;Fu ;Dks{ sfod ub}{ cfPsf] 5 tyf åGåsf ;DalGwt k"j{kIfx¿nfO{ xfn;Dd klg ;Dks{df gcfPsf a]kQf ePsf JolQmx¿sf] cj:yf / kl/l:yltaf/] k|i6 kfg{ k|f]T;flxt ub}{ cfPsf] 5 . ljutsf jif{x¿df /]8qm;sf] cGt/f{li6«o ;ldltn] ;+3if{sf] l;nl;nfdf a]kQf ePsf gft]bf/sf] ljifodf ;DalGwt kl/jf/af6 #*!(1 cg'/f]w k|fKt u/]sf] 5 . To;dWo] ;}of}+ JolQmx¿ sxfF / s'g l:yltdf 5g\ eGg] s'/f :yflkt eO;s]sf] 5 eg] åGå ;dfKt ePsf] kfFr jif{ eO;Sbf klg ce}+m !#*#2 JolQmx¿ eg] xfn;Dd klg a]kQf ePsf l:yltdf g} 5g\ . oL JolQmsf kl/jf/x¿ pgLx¿sf] l:ylt hfGg pT;'s 5g\ . kl/jf/x¿nfO{ cf}krfl/s hafkmsf] cfjZostf 5 h;n] pgLx¿nfO{ hLjg ;'rf? ug{ d2t k'¥ofpg]5 . ;xL hfgsf/L k|fKt gx'Gh]n tL kl/jf/x¿ cfzf / lg/fzfsf bf]iffFwdf a:g'k/]sf] 5 . pgLx¿sf] cfkmGt a]kQf ePsf]n] pgLx¿ lg/fz 5g eg] csf]{lt/ tL cfkmGt PSsfl; kmsL{ cfpg] xf] ls eGg] klg cfzf 5 .

ljutsf nuftf/ tLg jif{ -;g\ @))&, @))* / @))(_ /]8qm;sf] cGt/f{li6«o ;ldlt / g]kfn /]8qm; ;f];fO6Ln] g]kfndf a]kQf ePsf JolQmx¿sf] ;"rL k|sflzt ub]}{ cfPsf] 5 . o:tf a]kQf ePsf JolQmx¿sf] ;"rLdf qmdzM *!@, !@@& / !#$* gfd k/]sf lyP . ;g\ @)!) df /]8qm;sf] cGt/f{li6«o ;ldltn] cfˆgf] j]j;fO6 (www.familylinks.icrc.org) df cBfjlws u/]sf] c+u|]hL / g]kfnL ;"rLdf !#^( hgfsf] gfd ;dfj]z ul/Psf] lyof] .

;g\ @))& b]lv hDdf $@ kl/jf/n] a]kQf ePsf cfkmGtx¿sf cj:yf hfgsf/L k|fKt ul/;s]sf 5g\ / o;n] pgLx¿nfO{ k'gM ;fdfGo ¿kdf hLjg ofkg ug{ ;xof]u k'¥ofPsf] 5 . o; cjlwdf cGo w]/} kl/jf/x¿n] /]8qm;;Fu ;Dks{ /fvL a]kQf ePsf cfkmGtx¿sf] cj:yfsf] af/]df ;"rgf k|fKt ug{ ;xof]u ug{ cg'/f]w u/]sf 5g\ .

o; b:tfj]hdf /]8qm;sf] cGt/f{li6«o ;ldltsf] clen]vdf pNn]v ePsf !#*# a]kQf ePsf JolQmx¿sf] cBfjlws ul/Psf] gfd ;dfj]z ul/Psf] 5 . of] åGåsf] cjlwdf a]kQf ePsf ;a}sf] af/]df hfgsf/L lbg] k"0f{ ;"rL eg] xf]Og . o;df cfˆgf gft]bf/ a]kQf ePsf kl/jf/n] hfgsf/L k|fKt ug{ g]kfn /]8qm; jf /]8qm;sf] cGt/f{li6«o ;ldlt;Fu ;Dks{ /fVg] kl/jf/af6 k|fKt JolQmsf] gfddfq ;dfj]z ul/Psf] 5 . k|To]s gfdn] a]kQf ePsf] JolQm, pgL jf pgsf] kl/jf/, To; kl/jf/sf] kL8f, To; kl/jf/n] /]8qm;sf] cGt/f{li6«o ;ldltnfO{ pknAw u/fPsf] ljj/0f tyf /]8qm;sf] cGt/f{li6«o ;ldltsf k|ltlglwn] ;DalGwt clwsf/L;Fu k6s–k6s e]6]sf] s'/f hgfpF5 .

! !% h'nfO{ @)!! ;Dddf /]8qm;df ;DaGw /fVg cfpg] kl/jf/af6 k|fKt k|ltj]bgsf] s"n ;+Vof . @ !% h'nfO{ @)!! ;Dddf ;dfwfg x'g g;s]sf /]8qm;sf] kmfOndf /x]sf] a]kQf ePsf JolQmx¿sf] ;+Vof .

2 g]kfndf a]kQf ePsf JolQmx¿ hfgsf/L kfpg' kg]{ clwsf/

;g\ @))( d] -lj=;=@)^% a}zfv_ df cfO{=;L=cf/=;L=n] a]kQf JolQmsf kl/jf/x¿n] cfkm} JoQm u/]adf]lhd jxfFx¿sf] cfjZostfsf] cWoog k|sflzt u/]sf] lyof] . o; cWoogaf6 a]kQf gft]bf/ u'dfPsf] sf/0faf6 k/]sf ljleGg c;/ vf; u/L cfly{s k|efj ;fdgf ul//x]sf dflg;x¿sf] Ps ;d"x, hf] cfkm\gf cfkmGt hLljt g} 5g\ jf dl/;s] eGg]af/]df yfxf gkfPsf] sf/0faf6 pTkGg ;+j]ufTds tgfjnfO{ ;xg] k|of; ul//x]sf 5g\ eGg]] t:jL/ phfu/ x'G5 . a]kQf JolQmsf ;jfnx¿sf] ;dfwfg ug{sf lgldQ g]kfnL clwsf/Lx¿åf/f ;fj{hlgs ¿kdf ljutdf ul/Psf k|lta4tfx¿sf] ;Ddfg ug{' Psbd} h?/L 5 eGg] o; cWoogaf6 b]lvPsf] 5 . ;/sf/n] kl/jf/x¿sf] x}l;ot tyf a]kQf cfk\mgf gft]bf/x¿sf] cj:yf yfxf kfpg] ltgsf] clwsf/nfO{ ;Daf]wg ug'{k5{ . a]kQf ePsf gft]bf/x¿ sxfF / s'g cj:yfdf 5g\ eGg] s'/f k|i6 kfg{' / a]kQf ePsfx¿sf] x}l;ot sfod ug'{ b'a} dxTjk"0f{ s'/fx? x'g\ . oL s'/fx¿n] kl/jf/hgnfO{ cfzf}r afg]{ k|lj|mof z'? ug{ / d]nldnfk :yfkgf ug{ ;xof]u k'¥ofpg]5 .

oL !#*# JolQmx?sf] gfdfjnL k|sflzt ug{'sf] p2]Zo a]kQf ePsf JolQmx¿sf] kl/jf/nfO{ ;fj{hlgs dfGotf k|bfg u/fpg' tyf pgLx¿sf] kL8f / cfjZostfsf] dx;'; u/fpg' xf] . ;fy} o; k|sfzgn] ;+3if{sf] cjlwdf a]kQf ePsf JolQmx¿sf] l:yltsf] ;DaGwdf k|i6 kfg{ / ;a} a]kQf ePsf kl/jf/x¿nfO{ ;/sf/af6 k|fKt x'g] x/]s vfnsf sfo{j|mdx¿df ;dfj]z ug{ ;'lglZrt ug{ g]kfn ;/sf/nfO{ cfXjfg ub{5 .

æa]kQf ePsf] JolQmÆ s;nfO{ elgG5 <

/]8qm;sf] cGt/f{li6«o ;ldltn] kl/eflift u/]cg';f/ g]kfndf æa]kQf ePsf] JolQmÆ eGgfn] lgDgcg';f/sf] JolQmnfO{ a'lemG5 M

• !# k]ma|'c/L !((^ b]lv @! gf]e]Da/ @))^ -lj=;= @)%@ kmfNu'0f ! ut] b]lv @)^# d+l;/ * ut]_ ;Dd ePsf] ;z:q ;+3if{sf] kl/0ffd:j¿k x/fO/x]sf] / kl/jf/n] ce}m klg lghsf] cj:yf /÷jf dfgj cjz]if /x]sf] :yfgsf] af/]df clwsf/Lx¿af6 lrQa'´\bf] hafkm k|fKt ug{ klv{/x]sf] JolQm .

a]kQf JolQmsf kl/jf/sf s]–s:tf cfjZostf x'G5g\ <

• a]kQf cfkmGtsf] cj:yfsf] af/]df clwsf/Lx¿af6 lrQa'´\bf] hafkm

• a]kQf ePsf] JolQmsf] d[To' eO;s]sf] eP lghsf] dfgj cjz]if sxfF /x]sf] 5 / s;/L k|fKt ;lsG5 eGg] af/]df hfgsf/L

• a]kQf ePsf] JolQmsf] ;DaGwdf ;/sf/af6 cflwsfl/s hfgsf/L h:t} M d[t 3f]if0ff, d[To' k|df0f–kq jf ljz]if x}l;otÙ

• kl/k"/0f k|fKt ug{ ;/sf/sf] ;xof]u .


g]kfndf a]kQf ePsf JolQms] tkfO{sf] gft]bf/ a]kQf x'g'ePsf] 5 <

olb tkfO{+sf s'g} gft]bf/ ;z:q ;+3if{sf] cjlwdf a]kQf ePsf] t/ lghsf] gfd o; ;"rLdf gk/]sf] eP tyf ;DalGwt clwsf/Lx¿af6 hfgsf/L k|fKt ug{ klv{/x]sf] eP To:tf] JolQmsf] ljifodf hfgsf/L lbg s[kof cfˆgf] lhNnfsf] /]8qm; zfvfdf ;Dks{ /fVg'xf];\ .

o; ;"rLdf k/]sf s'g} JolQmsf] ;DaGwdf hfgsf/L lbg' ;Sg' x'G5 < o; ;"rLdf k/]sf gfdx¿dWo] s;}sf] af/]df tkfO{+nfO{ lgh sxfF s'g l:yltdf 5 eGg] s]xL hfgsf/L eP s[kof g]kfn /]8qm;sf] lhNnf zfvfnfO{ hfgsf/L lbg'xf];\ .

o; ;"rLdf gfdx¿ a]kQf ePsf JolQmx¿sf] glhssf gft]bf/x¿ a;f]af; ul//x]sf] lhNnf cg';f/ /flvPsf 5g\ .

a]kQf ePsf] JolQmsf] gfd ln· hGd ldlt hGd ePsf] lhNnf a'jfsf] gfd a]kQf ePsf] ldlt a]kQf ePsf] lhNnfc5fd

sDdfg] ;fpb k'?if @)#(÷)*÷)% c5fd nfn] ;fpb @)^!÷!!÷!( alb{of

sn ;fpb k'?if @)$!÷)!÷!% c5fd cDa/] ;fpb @)%(÷!!÷)& s}nfnL

uuL sfdL k'?if @)#@÷)*÷!! c5fd efg] lj s @)%(÷!!÷)& c5fd

rqm axfb'/ kl/of/ k'?if @)$%÷)&÷@@ c5fd em+s/] kl/of/ @)%(÷!!÷@) c5fd

rGb||/fh kf08] k'?if @)#!÷)!÷)! c5fd nfndl0f kf08] @)^!÷!@÷#) 8f]6L

5q axfb'/ zfxL k'?if @)#^÷)!÷)@ c5fd nf]s axfb'/ zfxL @)^)÷)^÷)& c5fd

8an axfb'/ ;fpb k'?if @)!^÷)* c5fd bn axfb'/ ;fpb @)^!÷)%÷!* c5fd

wfªu|] bdfO{ k'?if @)$%÷)*÷!^ c5fd gf}pn] bdfO{ @)^!÷!)÷!) c5fd

kbd/fh Gof}kfg] k'?if @)$! c5fd pdfsfGt Gof}kfg] @)^!÷!!÷@@ c5fd

lklÍ ahufO{ dlxnf @)@! s}nfnL kbd/fh l/dfn @)^)÷)#÷@% c5fd

led axfb'/ zfxL k'?if @)@( c5fd s6s axfb'/ zfxL @)^)÷)^÷)& c5fd

ef]h axfb'/ ldhf/ k'?if @)@( c5fd e}/] ldhf/ @)%(÷)*÷)$ 8f]6L

d+un lj s k'?if @)#&÷)!÷!$ c5fd k|;fb] sfdL @)^)÷)!÷!% c5fd

dbg axfb'/ zfx k'?if @)@$÷)&÷)# c5fd lbk axfb'/ zfx @)%*÷!@÷!& c5fd

z}n]Gb| zfx k'?if @)$@÷)(÷!$ c5fd /0f axfb'/ zfx @)^)÷)#÷!@ c5fd

c3f{vfFrL

O{Zj/L k|;fb kGyL k'?if @)!& c3f{vfFrL 7fs'/ k|;fb kGyL @)^@÷)*÷)( sf7df8f}+

sflzgfy yfkf du/ k'?if @)#&÷!@÷!) c3f{vfFrL cf]d axfb'/ yfkf @)%*÷!) ?kGb]xL

dLgf v8\sf dlxnf @)$#÷!!÷@& c3f{vfFrL Clif/fd v8\sf @)^!÷)(÷!$ c3f{vfFrL

lji0f' k|;fb e';fn k'?if @)@%÷!@÷!% c3f{vfFrL tf]of gf/fo0f e';fn @)%&÷!@÷)# sf7df8f}+

;/hgf kl/of/ dlxnf @)$* c3f{vfFrL 6]s rGb kl/of/ @)^!÷)( slknj:t'

Onfd

s6s axfb'/ ;Dkfª k'?if @)#$÷)#÷@@ Onfd /fh s'df/ /fO{ @)%*÷!)÷)! Onfd

u'0f/fh ld> k'?if @)#@÷)@÷!! Onfd v8fgGb ld> @)^!÷)!÷@& Onfd

uf]s'n axfb'/ lg/f}nf k'?if @)#^÷)%÷!) Onfd 1fg axfb'/ lg/f}nf @)%( sf7df8f}+

bn axfb'/ lnDa' k'?if @)@*÷!!÷!% – uh]Gb| axfb'/ lnDa' @)%*÷)% afUn'ª

lg/ axfb'/ l/hfn k'?if @)@^÷)#÷@! Onfd kbd axfb'/ l/hfn @)^)÷!!÷!$ Onfd

pbok'/

v8\u axfb'/ /fpt k'?if @)#)÷)%÷)% pbok'/ /f]d axfb'/ /fpt @)%(÷)@÷)$ pbok'/

lbdf s'df/L sfsL{ dlxnf @)#(÷!)÷!% pbok'/ lk|yL axfb'/ sfsL{ @)^)÷)^÷!$ cf]vn9'+uf

k|sfz axfb'/ jfOaf tfdfª k'?if @)#@÷!!÷!% pbok'/ l8s axfb'/ tfdfª @)^)÷)(÷@$ ;'g;/L

k|sfz ;]g 7s'/L k'?if @)#^÷!!÷)% pbok'/ hut axfb'/ ;]g 7s'/L @)^!÷)*÷!$ sf7df8f}+

lagf]b k|;fb kf]v/]n k'?if @)#!÷)#÷!$ cf]vn9'+uf uf]laGb k|;fb kf]v/]n @)%(÷)@÷)$ pbok'/

d]3 axfb'/ s6'jfn k'?if @)!% cf]vn9'+uf s0f{ l;+x s6'jfn @)%%÷)(÷!& ;'g;/L

lnnf/fh cfrfo{ k'?if @)#$÷)%÷!( vf]6fª ah|nfn cfrfo{ @)^)÷)(÷!* sf7df8f}+


a]kQf ePsf] JolQmsf] gfd ln· hGd ldlt hGd ePsf] lhNnf a'jfsf] gfd a]kQf ePsf] ldlt a]kQf ePsf] lhNnfcf]vn9'+uf

lbg]z uf}td k'?if @)#*÷!)÷)@ cf]vn9'+uf u0f]z axfb'/ uf}td @)^)÷)( l;Gw'kfNrf]s

k|r08 s6'jfn k'?if @)#*÷)&÷@% cf]vn9'+uf 1fg axfb'/ s6'jfn @)%)÷)*÷!% pbok'/

k|bLk /fO{ k'?if @)$!÷!!÷@^ cf]vn9'+uf uf}wg /fO{ @)%)÷)*÷!% pbok'/

ejgfy wdnf k'?if @)#&÷)#÷!% cf]vn9'+uf uf]ljGb k|;fb wdnf @)^)÷)&÷!# sf7df8f}+

zDe" s6'jfn k'?if @)## cf]vn9'+uf e}/j axfb'/ s6'jfn @)%)÷)*÷!% pbok'/

lxdfnsfhL sfsL{ k'?if @)##÷)&÷@* cf]vn9'+uf rqm axfb'/ sfsL{ @)%)÷)*÷!% pbok'/

x]d gf/fo0f >]i7 k'?if @)#@÷)#÷!^ cf]vn9'+uf lu/L axfb'/ >]i7 @)^)÷)&÷)@ sf7df8f}+

s~rgk'/

ch{'g l;+x wfdL k'?if @)#^ s~rgk'/ hob]j wfdL @)%& afFs]

cf]dnfn ;'gf/ k'?if @)@*÷)&÷!) s~rgk'/ wgl;+x ;'gf/ @)%*÷)$÷!^ s~rgk'/

5f]6]nfn rf}w/L k'?if @)$% s~rgk'/ z+s/ jL/ rf}w/L @)%(÷)^÷)@ s~rgk'/

h+u axfb'/ rGb k'?if @)$)÷)%÷!! a}t8L s/jL/ rGb @)^!÷)!÷)( c3f{vfFrL

h+u axfb'/ rf}w/L k'?if @)## s~rgk'/ dl0f/fd rf}w/L @)%(÷)^÷)@ s~rgk'/

hfu'/fd rf}w/L k'?if @)@# bfª sflnr/0f rf}w/L @)%(÷)*÷)@ s~rgk'/

hLpwg rf}w/L k'?if @)##÷)!÷!) bfª a'l4/fd rf}w/L @)%*÷!!÷@@ s~rgk'/

1fg l;+x rf}w/L k'?if @)$!÷)%÷!@ s~rgk'/ hut /fd rf}w/L @)%(÷)*÷)$ s~rgk'/

em'knfn a'9f k'?if @)@( s~rgk'/ dgjL/ a'9f @)^)÷)$÷@) s~rgk'/

em';L rGb k'?if @)@@ a}t8L tf/f rGb @)%(÷)^÷)( s~rgk'/

tf/fgfy rf}w/L k'?if @)#$÷)*÷@% s~rgk'/ tg's /fd rf}w/L @)%(÷)*÷!# s~rgk'/

lty{/fh rf}w/L k'?if @)$!÷)^÷)% s~rgk'/ wg axfb'/ rf}w/L @)%(÷)*÷)& s~rgk'/

wg axfb'/ lt?jf k'?if @)!% – dfgjL/ lt?jf @)%*÷)@÷!* s~rgk'/

wgl;+x yfkf k'?if @)#$÷)(÷)$ bfr{'nf nfn l;+x yfkf @)^)÷)^÷)* ;'v]{t

wlg/fd rf}w/L k'?if @)$$÷)!÷!% s~rgk'/ ;'snfn rf}w/L @)%(÷)*÷@& s~rgk'/

wgL/fd rf}w/L k'?if @)$$÷)(÷)& s~rgk'/ ;'snfn rf}w/L @)%(÷)*÷@& s~rgk'/

gfy'/fd rf}w/L k'?if @)#*÷)*÷)& s~rgk'/ sfnLr/0f rf}w/L @)%(÷)^÷)@ s~rgk'/

lgd axfb'/ rf}w/L k'?if @)#&÷)&÷!* s~rgk'/ k'gf/fd rf}w/L @)%(÷!@÷)@ s~rgk'/

k/dnf}6L s'df/L rf}w/L dlxnf @)$# s~rgk'/ ;'Gb/ k|;fb rf}w/L @)%*÷!!÷!# s~rgk'/

k'gf/fd rf}w/L k'?if @)@*÷)^÷@$ s~rgk'/ dg a'emfpgf rf}w/L @)%*÷!!÷!( s~rgk'/

axfb'/ rf}w/L k'?if @)@* s~rgk'/ lah'Nof rf}w/L 8Fuf}/f @)%*÷!!÷@@ s~rgk'/

efuL/fd rf}w/L k'?if @)$! s~rgk'/ r}t'/fd rf}w/L @)%(÷)*÷@& s~rgk'/

dfg axfb'/ ;fpb k'?if @)!@ 88]nw'/f nfn l;+x ;fpb @)%*÷)%÷!& ;Nofg

/fh' /fgf k'?if @)$)÷!@÷)! s~rgk'/ rdf? /fgf @)%(÷)*÷)% s~rgk'/

/fd rGb| e§ k'?if @)##÷)$÷!* 88]nw'/f xl/ bQ e§ @)%*÷)#÷)% 8f]6L

/fd bQ e§ k'?if @)#@÷!@ s~rgk'/ jL/kn e§ @)%^÷)%÷@) s~rgk'/

/fd k|;fb rf}w/L k'?if @)#^÷)&÷!% s~rgk'/ lzj/fd rf}w/L @)%( /f]Nkf

/fds[i0f rf}w/L k'?if @)$) s~rgk'/ /fd axfb'/ rf}w/L @)%*÷!@÷@^ s~rgk'/

nNt' rf}w/L k'?if @)#( s~rgk'/ na? rf}w/L @)%*÷!@÷!! s~rgk'/

Zofd/fh /fgf k'?if @)#^ s~rgk'/ efg'/fd /fgf @)%(÷)%÷!@ s~rgk'/

;Gt/fd rf}w/L k'?if @)!$ s}nfnL ?knfn rf}w/L 8Fuf}/f @)%*÷!!÷@@ s~rgk'/

xl/z l;+x rf}w/L k'?if @)#% s~rgk'/ wgHo' rf}w/L @)%*÷!@÷)! s~rgk'/

slknj:t'

cjw/fd s]j6 k'?if @)@! slknj:t' knfbL s]j6 @)^!÷!!÷@^ slknj:t'

s[i0f s'dfn k'?if @)#^÷!!÷@) slknj:t' klt/fd s'dfn @)%*÷!!÷!% c3f{vfFrL

u'0f/fd lj s k'?if @)$@÷)$÷!* slknj:t' an axfb'/ sfdL @)^!÷)&÷)( slknj:t'

t'n;L /fd e';fn k'?if @)@# c3f{vfFrL t]h'/fd e';fn @)%*÷!)÷!) slknj:t'

t'n;L /fd d/f;}gL k'?if @)$! slknj:t' 8'08L/fh d/f;}gL @)^!÷)@÷!& ?kGb]xL

gGbnfn rf}xfg k'?if @)#@ slknj:t' aLh{onfn rf}xfg @)^@÷!@÷@% slknj:t'

gf/fo0f k|;fb yf? k'?if @)#$÷!!÷@* slknj:t' t'n/fd yf? @)%(÷)#÷)% slknj:t'


cb[io j]bgfx¿

dfgj hfltn] o'4 n8\b} cfPb]lv g} dflg;x¿ a]kQf x'Fb} cfPsf 5g\ . a]kQf x'g] kl/l:ylt km/s–km/s x'G5g\ M dflg;x¿ dfl/G5g\ / s'g} lsl;dsf] lrGx clÍt gePsf] lrxfgdf ufl8Psf] klg x'g ;S5Ù dflg;x¿ ;8saf6 jf 3/af6 ;dftL nu]/ y'g]sf] / y'gfd} d[To' ePkl5 cfkmGtnfO{ hfgsf/L glbPsf] klg x'g ;S5 . a]kQf ePsf cGo JolQmx¿df o'4sf] j|mddf d/]sf÷dfl/Psf ;j{;fwf/0f gful/s jf of]4f x'g ;S5g\ / pgLx¿sf] nf;sf] ;gfvt gul/Psf] / k|fKt gePsf] klg x'g ;S5 . o:tf] 36gf a]kQf ePsf JolQmx¿sf] lglDt cfkm}df Pp6f b'MvfGt 36gf xf] t/ pgLx¿sf kl/jf/sf ;b:ox¿ klg kLl8t ePsf x'G5g\ . a]kQf ePsf] JolQm lhpFb} 5 of dl/;Sof] eGg] s'/f lglZrt gePsf] l:yltn] ltgsf kl/jf/ o; låljwfsf] cGTo ug{ g;sL cfk\mgf] hLjgnfO{ oyfjt ¿kdf cufl8 a9fpg ;Sb}gg\ .

a]kQf ePsf] JolQmsf] gfd ln· hGd ldlt hGd ePsf] lhNnf a'jfsf] gfd a]kQf ePsf] ldlt a]kQf ePsf] lhNnfk|]d k|;fb kf]v/]n k'?if @)@* c3f{vfFrL yfg]Zj/ kf]v/]n @)%#÷)$÷!& nlntk'/

ah/ª ;/0f ld>f k'?if @)$) slknj:t' xl//fd ld>f @)%(÷!@÷!@ slknj:t'

afa'nfn yf? k'?if @)@!÷)#÷@! slknj:t' gfy' yf? @)^!÷)&÷)( slknj:t'

afa'/fd pkfWofo k'?if @)!^ slknj:t' /fd nvg pkfWofo @)^!÷!!÷@^ slknj:t'

e/t e08f/L k'?if @)@* c3f{vfFrL lnnfw/ e08f/L @)%(÷!!÷@* slknj:t'

d':tkmf bhL{ k'?if @)!& slknj:t' /xd'Nnf bhL{ @)^@÷)# slknj:t'

/dhfg d';ndfg k'?if @)@^ slknj:t' cNnflbg d';ndfg @)^!÷!!÷@& slknj:t'

/fs]z ld>f k'?if @)$# slknj:t' s'na'n ld>f @)^!÷!) slknj:t'

/fw]Zofd rf}w/L k'?if @)#$ slknj:t' ebO{ rf}w/L @)^)÷!!÷!^ ?kGb]xL

/fd rl/q kf;L k'?if @)!^ slknj:t' xl/bQ kf;L @)^!÷!!÷)^ slknj:t'

/fdjnL df}of{ k'?if @)$% slknj:t' df]6] df}of{ @)^!÷!!÷@^ slknj:t'

nIdL kl/of/ dlxnf @)#*÷)^ slknj:t' k|]d axfb'/ bhL{ @)^)÷!@÷@^ slknj:t'

nf]sdfg lj s k'?if @)#*÷)*÷!# slknj:t' dfg axfb'/ lj s @)^)÷!! lrtjg

>Ls[i0f nf]w k'?if @)#* slknj:t' /fd x/s nf]w @)^)÷)^÷)^ slknj:t'

;tg sf]/L k'?if @)@* slknj:t' uf]jw{g sf]/L @)^!÷!!÷@^ slknj:t'

;Gtf]if s'df/ yf? k'?if @)#&÷)%÷)# slknj:t' /efktL yf? @)^!÷)&÷)( slknj:t'

l;tf/fd u'Ktf k'?if @)$) slknj:t' /fd s'df/ u'Ktf @)^!÷!!÷)^ slknj:t'

l;ab sxf/ k'?if @)$# slknj:t' dGt] sxf/ @)^!÷!!÷)^ slknj:t'

;'/]Gb| e§/fO{ k'?if @)$! c3f{vfFrL 6f]s gf/fo0f e§/fO{ @)^)÷)(÷@% slknj:t'

xl//fd rf}w/L k'?if @)#@ slknj:t' /fd /r}of rf}w/L @)^)÷)&÷)$ slknj:t'

lx/f sfsL{ dlxnf @)$@ slknj:t' led axfb'/ sfsL{ @)^)÷!@ c3f{vfFrL

sf7df8f}+

csn bdfO{ k'?if @)$%÷!)÷!^ sfnLsf]6 dl0f bdfO{ @)^!÷)%÷!! sfnLsf]6

cRo"t k|;fb kf}8]n k'?if @)@!÷)!÷!! sfe|]knf~rf]s lbgfgfy kf}8]n @)^)÷)$÷@* g'jfsf]6

cho zfxL k'?if @)#^÷!!÷)! sf7df8f}+ OGb| axfb'/ zfxL @)^!÷)$÷)$ sf7df8f}+

cg'k yfkf k'?if @)#(÷)@÷!* :ofªhf j]b axfb'/ yfkf @)^@÷!)÷)& :ofªhf

ch{'g axfb'/ nfdf k'?if @)!$÷)^ sfe|]knf~rf]s cjtf/ l;+x nfdf @)^@÷)!÷!^ sfe|]knf~rf]s

ch{'g dxh{g k'?if @)@^ sf7df8f}+ /fd dxh{g @)^)÷)&÷!! sf7df8f}+

c;Ld lzjfsf]6L k'?if @)#! bf]nVff afns[i0f lzjfsf]6L @)^@÷)$÷@! eQmk'/


a]kQf ePsf] JolQmsf] gfd ln· hGd ldlt hGd ePsf] lhNnf a'jfsf] gfd a]kQf ePsf] ldlt a]kQf ePsf] lhNnfO{Zj/ s'df/ nfdf k'?if @)#(÷)#÷@@ /fd]5fk kb\dl;l4 nfdf @)%(÷)!÷!# sf7df8f}+

s[i0f Kofs'/]n k'?if @)@)÷)#÷@$ g'jfsf]6 nIdLgfy Kofs'/]n @)^)÷!!÷!$ ;'g;/L

s[i0f k|;fb l;Ub]n k'?if @)!^÷)%÷!) :ofªhf b'uf{ bQ l;Ub]n @)%(÷)!÷)% sf7df8f}+

s]zj l;+x 7s'/L k'?if @)#!÷)*÷!* tgx'F rqm/fh l;+x 7s'/L @)^)÷)&÷!( sf:sL

sf}zNof kf]v/]n dlxnf @)#& g'jfsf]6 /fd k|;fb kf]v/]n @)^)÷)*÷!# nlntk'/

uf]kLs[i0f jfUn] k'?if @)$)÷)#÷!^ cf]vn9'+uf P]s/fh jfUn] @)%^÷)%÷@^ lrtjg

uf]/] axfb'/ >]i7 k'?if @)!^÷)%÷)@ g'jfsf]6 ;fgf] lbn axfb'/ >]i7 @)%*÷!@÷@$ g'jfsf]6

Uofd k|;fb rfln;] k'?if @)@&÷!@÷@# alb{of 5ljnfn rfln;] @)%*÷)*÷@^ afFs]

3gZofd uf}td k'?if @))* Onfd clj gf/fo0f uf}td @)%^ –

rGb| k|;fb b]jsf]6f k'?if @)#! uf]/vf ;tb]j b]jsf]6f @)%*÷)(÷!# uf]/vf

1fg]Gb| lqkf7L k'?if @)@%÷)@÷@^ lrtjg 8f]ngfy lqkf7L @)^)÷)^÷)( sf7df8f}+

lbg]z s'df/ nfld5fg] k'?if @)#& dsjfgk'/ Zofd k|;fb nfld5fg] @)%*÷!@÷@% sf7df8f}+

lbk]Gb| af]xf]/f k'?if @)$@ c5fd dLg axfb'/ af]x/f @)^)÷)^÷!^ c5fd

lbn axfb'/ /fO{ k'?if @)#!÷!!÷@^ cf]vn9'+uf pbo axfb'/ /fO{ @)%(÷)#÷)@ sf7df8f}+

lblnk /f]sf k'?if @)@% cf]vn9'+uf ldg axfb'/ /f]sf @)%*÷)%÷)% sf7df8f}+

lbks kf]v/]n k'?if @)#! cf]vn9'+uf b'uf{ k|;fb kf]v/]n @)^)÷)$÷)& sf7df8f}+

b]j axfb'/ >]i7 k'?if @)#!÷)%÷)( sfe|]knf~rf]s dfg axfb'/ >]i7 @)^@÷)*÷!$ sf7df8f}+

b]jL/fh b+ufn k'?if @)$) sf7df8f}+ lvnf k|;fb b+ufn @)^)÷)*÷)$ sf7df8f}+

b]j]Gb| yfkf k'?if @)##÷)!÷!% sf7df8f}+ /fd axfb'/ yfkf @)%*÷)%÷)# sf7df8f}+

b]zeQm rfkfu+fO{ k'?if @)#&÷)*÷)! ef]hk'/ df]xg k|;fb rfkfuf+O{ @)^)÷)&÷@^ sf7df8f}+

w|'j g]kfn k'?if @)$)÷!)÷@# sf7df8f}+ vLn k|;fb g]kfn @)^!÷)*÷!^ sf7df8f}+

gjLg /fO{ k'?if @)#@÷)(÷@* ef]hk'/ /0f axfb'/ /fO{ @)%(÷)!÷!# sf7df8f}+

lgdf g'k'{ nfdf k'?if @)#$÷)!÷)! sf7df8f}+ /fd nfdf @)^)÷)&÷)^ sf7df8f}+

lgZrn gsdL{ k'?if @)#*÷)@÷!& sf7df8f}+ ;"o{ axfb'/ gsdL{ @)^)÷)*÷!& sf7df8f}+

kbd k|;fb bfxfn k'?if @)#$ cf]vn9'+uf blw/fd bfxfn @)^)÷)^÷!@ nlntk'/

lkkn >]i7 k'?if @)$@÷)#÷)$ sf7df8f}+ afa'/fd >]i7 @)^)÷)&÷!) sf7df8f}+

k"Ggf zfxL dlxnf @)@* sfnLsf]6 g/L efdf zfxL @)^@÷)#÷)* sfnLsf]6

k|sfz 9'Ë]n k'?if @)#&÷)(÷!! g'jfsf]6 /fd k|;fb 9'Ë]n @)^)÷!)÷!% sf7df8f}+

k|sfZf z]kf{ k'?if @)$%÷)#÷!% sf7df8f}+ lgdf Uofnh]g z]kf{ @)^!÷!)÷!# sf7df8f}+

af;'nfn >]i7 k'?if @)!$÷!)÷)* sf7df8f}+ lji0f'nfn >]i7 @)^)÷)$÷!% gjnk/f;L

a] axfb'/ tfdfª k'?if @)@%÷)@÷!* wflbª rGb| tfdfª @)^!÷)#÷!( sf7df8f}+

a'l4 k|;fb kf]v/]n k'?if @)#(÷!@÷)^ sf7df8f}+ u'? k|;fb kf]v/]n @)^!÷)(÷)$ eQmk'/

led/fh dxh{g k'?if @)#*÷)%÷@# sf7df8f}+ ljGWof dxh{g @)^)÷)&÷)$ sf7df8f}+

dfwj k|;fb l3ld/] k'?if @)@^ /fd]5fk nIdL k|;fb l3ld/] @)%^÷)^ /fd]5fk

dLgf >]i7 dlxnf @)#&÷)*÷@^ sf7df8f}+ a}s'07 >]i7 @)^!÷!) sf7df8f}+

d's'Gb ;]g k'?if @)!@÷)#÷@& wflbª v8\s e"jg @)%(÷)%÷@& wflbª

d]3gfy l/hfn k'?if @)$!÷)*÷!@ wflbª s'n k|;fb l/hfn @)^)÷)&÷!^ sf7df8f}+

/Tg k|;fb kg]? k'?if @)!*÷)(÷!& g'jfsf]6 j]bgfy kg]? @)^)÷)%÷@% g'jfsf]6

/fs]z v8\sf k'?if @)#^ cf]vn9'+uf u0f]z axfb'/ v8\sf @)^!÷)*÷)% sf7df8f}+

/fh]Gb| yfkf k'?if @)@^÷)$÷@^ g'jfsf]6 tf]/0f axfb'/ yfkf @)^)÷)(÷)# nlntk'/

/fh]Gb| k|;fb 9sfn k'?if @)@%÷)&÷@& uf]/vf snfw/ 9sfn @)%%÷)(÷@$ tgx'F

/fd z/0f lu/L k'?if @)!*÷)! l;Gw'kfNrf]s blw/fh lu/L @)^)÷)%÷@$ l;Gw'kfNrf]s

/fdrGb| sf̂ n] k'?if @)#@ l;Gw'nL s]bf/ k|;fb sf̂ n] @)^)÷)&÷!@ sf7df8f}+

/fdxl/ ?kfv]tL k'?if @)## wflbª tf]o/fh ?kfv]tL @)%(÷)#÷)# sf7df8f}+

/]0f'sf b'nfn dlxnf @)$#÷)!÷@# sf7df8f}+ rGb| axfb'/ b'nfn @)^)÷)* sf7df8f}+

/f]zg a/fn k'?if @)$!÷!@÷@( l;Gw'nL lgd{n/fh a/fn @)^)÷)$÷@% eQmk'/

ljhof pk]|tL dlxnf @)$$ g'jfsf]6 /fhf/fd pk|]tL @)^!÷)$÷)! g'jfsf]6

ljlkg e08f/L k'?if @)#&÷)(÷!^ ;Nofg Ps/fh e08f/L @)%(÷)#÷)# sf7df8f}+

zDe' k|;fb e08f/L k'?if !((& sf7df8f}+ ejfgL k|;fb e08f/L @)^)÷)#÷!@ sf7df8f}+


a]kQf ePsf] JolQmsf] gfd ln· hGd ldlt hGd ePsf] lhNnf a'jfsf] gfd a]kQf ePsf] ldlt a]kQf ePsf] lhNnfzf/bf k|;fb e/t clwsf/L k'?if @)!% uf]/vf tf/fgfy clwsf/L @)%*÷)*÷#) uf]/vf

Zofd axfb'/ nf]Krg k'?if @)@!÷)&÷)$ lrtjg eLd axfb'/ nf]Krg @)%(÷)%÷)( lrtjg

Zofd e§ k'?if @)@*÷)*÷@@ sf7df8f}+ an/fd e§ @)%*÷)^÷!* sf7df8f}+

;+uLtf a:g]t dlxnf @)@*÷)#÷!% tfKn]h'ª jL/ axfb'/ a:g]t @)%%÷)*÷!& tfKn]h'ª

;Gtf]if/fh kf08] k'?if @)$)÷)*÷!& uf]/vf k|]d/fh kf08] @)^@÷)@÷@) sf7df8f}+

;fgf]afa' e08f/L k'?if @)@* sf7df8f}+ bLk axfb'/ e08f/L @)%*÷)*÷!) sf7df8f}+

;'r]Gb| >]i7 k'?if @)#$ sf7df8f}+ s]bf/ >]i7 @)^)÷)*÷@! sf7df8f}+

;'/]Gb| bfxfn k'?if @)$)÷)$÷!# l;Gw'kfNrf]s lgn k|;fb bfxfn @)^@÷)$÷#) sf7df8f}+

;f]d axfb'/ lj s k'?if @)#!÷!@÷!( sf:sL dfg axfb'/ lj s @)%(÷)#÷@# sf:sL

xl/ axfb'/ g]kfnL k'?if @)##÷!!÷@@ g'jfsf]6 dfg] bdfO{ g]kfnL @)^!÷)*÷)* sf7df8f}+

xl/ z/0f dxh{g k'?if @)#& sf7df8f}+ xl/s[i0f dxh{g @)^!÷)*÷)$ sf7df8f}+

lx/f axfb'/ /f]sf k'?if @)@% g'jfsf]6 t'n axfb'/ /f]sf @)^)÷)*÷@) sf7df8f}+

sfe|]knf~rf]s

OGb|/fh kf7s k'?if @)## sfe|]knf~rf]s bn axfb'/ kf7s @)^)÷!!÷@% sf7df8f}+

pd]z s'df/ ;]9fO{ k'?if @)@(÷)$÷)# sfe|]knf~rf]s eLdetm ;]9f+O{ @)@(÷)@÷#) sf7df8f}+

sdn Zfdf{ dlxnf @)!*÷)#÷)$ sfe|]knf~rf]s k/dfgGb uf}td @)%^÷)@÷)^ sf7df8f}+

sfG5f dfg Anf]g k'?if @)##÷)& sfe|]knf~rf]s rGb|jL/ Anf]g @)^!÷)&÷#) nlntk'/

s'df/ bxfn k'?if @)##÷)$÷)% sfe|]knf~rf]s v8fgGb bfxfn @)^!÷)@÷@% sfe|]knf~rf]s

s[i0fgfy lrdf}l/of k'?if @)$!÷)(÷@& sfe|]knf~rf]s kbdgfy lrdf}l/of @)%(÷)&÷!@ afFs]

rGb| s'df/ 9sfn k'?if @)#&÷)%÷@$ sfe|]knf~rf]s s[i0f k|;fb 9sfn @)^)÷)&÷!% nlntk'/

bfjf nfdf k'?if @)#& sfe|]knf~rf]s axfb'/ l;+x tfdfª @)^)÷)%÷)% ;nf{xL

wg axfb'/ tfdfª k'?if @)#%÷)@÷!% sfe|]knf~rf]s dfg axfb'/ tfdfª @)^!÷)@÷ l;Gw'nL

glag uf}td k'?if @)#!÷)%÷)* sfe|]knf~rf]s k/dfgGb uf}td @)%^÷)@÷)^ sf7df8f}+

kfN;fª nfdf k'?if @)#)÷)! sfe|]knf~rf]s wg axfb'/ nfdf @)%^÷)@÷)@ sf7df8f}+

kf;fª tfdfª k'?if @)#) – afa'nfn tfdfª @)%*÷!!÷!@ sfnLsf]6

k"0f{dfg tfdfª k'?if @)@$÷)%÷!( sfe|]knf~rf]s z]/ axfb'/ tfdfª @)^!÷)(÷)$ sfe|]knf~rf]s

k|sfz l3ld/] k'?if @)#^÷)@÷)& sfe|]knf~rf]s j]b k|;fb l3ld/] @)^!÷)*÷)& sf7df8f}+

an/fd ;fksf]6f k'?if @)@%÷!!÷)! sfe|]knf~rf]s 5ljnfn ;fksf]6f @)%^÷)*÷)$ sfe|]knf~rf]s

afa'sfhL >]i7 k'?if @)#!÷)%÷!@ sfe|]knf~rf]s /fd axfb'/ >]i7 @)^)÷)* eQmk'/

a'l4 nfdf k'?if @)@^ sfe|]knf~rf]s k~h axfb'/ nfdf @)^)÷)*÷!# nlntk'/

eLdnfn >]i7 k'?if @)@$÷)*÷!) sfe|]knf~rf]s d+unnfn ;fksf]6f @)%(÷)@÷)# sfe|]knf~rf]s

/3'gfy j8fn k'?if @)#%÷)$÷!# sfe|]knf~rf]s ?b| k|;fb j8fn @)%*÷!@÷@# sf7df8f}+

/laGb| lai6 k'?if @)#$÷)#÷)! sfe|]knf~rf]s s[i0f axfb'/ lai6 @)^!÷)!÷@( wflbª

/fhs'df/ sfsL{ k'?if @)@^÷)% sfe|]knf~rf]s rGb| axfb'/ sfsL{ @)%&÷)$÷!* sfe|]knf~rf]s

/fhefO{ /l~htsf/ k'?if @)@@÷)! sfe|]knf~rf]s s[i0f s'df/ /l~htsf/ @)^@÷)^÷!) sfe|]knf~rf]s

;u'g >]i7 k'?if @)#%÷)@÷@( sfe|]knf~rf]s k"0f{dfg >]i7 @)^!÷)(÷!^ sf7df8f}+

;Gtf]if tfdfª k'?if @)#&÷)#÷)$ sfe|]knf~rf]s rGb|dfg tfdfª @)%(÷)&÷@) sfe|]knf~rf]s

sfnLsf]6

cd/ axfb'/ ;xsf/L k'?if @)$)÷!@÷@( sfnLsf]6 hz] ;xsf/L @)%*÷!!÷!( sfnLsf]6

ls:dtf zfxL dlxnf @)$^÷)(÷!% sfnLsf]6 s'n axfb'/ zfxL @)^!÷)#÷)! s}nfnL

hgs axfb'/ zfxL k'?if @)#(÷!@÷@$ sfnLsf]6 kbd axfb'/ zfxL @)^)÷)@÷@^ ?s'd

bNof ;fsL{ k'?if @)$) sfnLsf]6 gGb] ;fsL{ @)%*÷!!÷!& sfnLsf]6

bfg axfb'/ ;xsf/L k'?if @)$@÷)#÷)@ sfnLsf]6 b08dfg ;xsf/L @)%*÷!!÷!% sfnLsf]6

wg;'/] bhL{ k'?if @)#@÷!@÷@! sfnLsf]6 g/ bhL{ @)%*÷!!÷!& sfnLsf]6

gfudf]n s7fot k'?if @)$)÷)$ sfnLsf]6 t'n] s7fot @)%^÷)& sfnLsf]6

lgd{/fh af]u6L k'?if @)$)÷)!÷)! sfnLsf]6 sn axfb'/ af]u6L @)%(÷)^ sfnLsf]6

k~r] ;fsL{ k'?if @)$) sfnLsf]6 gGb] ;fsL{ @)%*÷!!÷!& sfnLsf]6

k|e'nfn wdnf k'?if @)##÷)@÷@) sfnLsf]6 ho wdnf @)%*÷)*÷)* afFs]

eb| axfb'/ af]u6L k'?if @)@^÷)#÷@( sfnLsf]6 gGb axfb'/ af]u6L @)%*÷!!÷@% sfnLsf]6


a]kQf ePsf] JolQmsf] gfd ln· hGd ldlt hGd ePsf] lhNnf a'jfsf] gfd a]kQf ePsf] ldlt a]kQf ePsf] lhNnf/3'hg zfxL k'?if @)@(÷)@÷)^ sfnLsf]6 kbd axfb'/ zfxL @)%(÷)@÷)( sfnLsf]6

/fd] n'jf/ k'?if @)#%÷)*÷!$ sfnLsf]6 b]pdn n'jf/ @)%*÷!!÷!& sfnLsf]6

;s{ axfb'/ lai6 k'?if @)#( sfnLsf]6 88L lai6 @)^)÷!@÷!( df]/ª

x:t axfb'/ zfxL k'?if @)#(÷)!÷!$ sfnLsf]6 /0fjL/ zfxL @)^)÷)%÷!@ ;'v]{t

sf:sL

cfOt l;+x k'g k'?if – sf:sL t]sg l;+x k'g @)%&÷)@÷@( sf:sL

cfgGb cfrfo{ k'?if @)#% sf:sL 808kf0fL cfrfo{ @)%*÷)*÷@@ sf:sL

pQd ;fu/ kf]v/]n k'?if @)#&÷)%÷!^ sf:sL a'l4 ;fu/ kf]v/]n @)%(÷)%÷!# sf:sL

Clif/fd nfld5fg] k'?if @)$@÷)%÷@& sf:sL b]jLnfn nfld5fg] @)%*÷)(÷!# sf:sL

cf]d k|;fb k'g k'?if @)$!÷)@÷)@ DofUbL kbd k'g @)^!÷)! sf:sL

cf]d axfb'/ tfdfª k'?if @)#!÷!@÷@! sf:sL ;]t] tfdfª @)%*÷)(÷@! sf:sL

sdn e'h]n k'?if @)#@÷)^÷@% sf:sL v8\s axfb'/ e'h]n @)%*÷!!÷@^ sf:sL

lvd axfb'/ u'?ª k'?if @)#^÷)( sf:sL dg/fh u'?ª @)%(÷)(÷!* sf:sL

v]d axfb'/ ;'gf/ k'?if @)@$÷)* sf:sL l8Nn] ;'gf/ @)^#÷)^÷)( sf:sL

uLtf b]jL l3ld/] dlxnf @)#*÷!@÷!& ndh'ª s]zj/fh l3ld/] @)^)÷!)÷)( lrtjg

rqmkf0fL ;'j]bL k'?if @)!$÷!)÷)! sf:sL uf]laGb ;'a]bL @)^)÷!)÷@& sf:sL

rdgnfn a/fn k'?if @)!%÷)$÷!% sf:sL lrGtfdl0f a/fn @)%(÷)$÷@) sf:sL

rf]dfsfGt kf}8]n k'?if @)!%÷)&÷)! kj{t l6sf/fd pkfWofo @)%#÷)(÷@# afFs]

6Lsf lj s dlxnf @)$@÷)&÷!* sf:sL an axfb'/ lj s @)%*÷)(÷!* sf:sL

bfdf]b/ uf}td k'?if @)#%÷)&÷!@ sf:sL afns[i0f uf}td @)^)÷)&÷!! sf:sL

b]j/fh jf:tfsf]6L k'?if @)@!÷)!÷)# sf:sL xf]dgfy af:tfsf]6L @)^!÷!)÷@# sf:sL

g]q k|;fb a/fn k'?if @)#* sf:sL c0fgfy a/fn @)^)÷)&÷!( sf:sL

gf]/hª u'?ª k'?if @)@*÷!@÷)! sf:sL s0f{ axfb'/ u'?ª @)%(÷)(÷!* sf:sL

k"0f{ kf}8]n k'?if @)##÷)( lrtjg u+uf k|;fb kf}8]n @)%(÷)!÷!# sf7df8f}+

k|lbk vgfn k'?if @)#^÷)!÷!@ sf:sL rGb| k|;fb vgfn @)^)÷)&÷)! sf:sL

kml0fGb| l;+v8f k'?if @)@% uf]/vf ef] bQ l;+v8f @)%%÷!!÷)# lrtjg

a'4 u'?ª k'?if @)#* sf:sL a'l4 k|;fb u'?ª @)^#÷)@÷@( sf:sL

/fh'/fd kf}8]n k'?if @)#^ gjnk/f;L 3ggfy kf}8]n @)%*÷!!÷@% sf:sL

/fdrGb| lu/L k'?if @)!^ sf:sL w|'|j lu/L @)^)÷!)÷@! sf:sL

lzj k|;fb k/fh'nL k'?if @)@^÷)&÷@& sf:sL si0f k|;fb k/fh'nL @)%*÷)(÷!* sf:sL

;Gtf]if /fgfef6 k'?if @)$@ sf:sL l8NnL /fgfef6 @)^)÷!!÷)% sf:sL

;'hg u'?ª k'?if @)#%÷!@÷!$ sf:sL ldg axfb'/ u'?ª @)^#÷)#÷@% sf:sL

;'ldqf l3ld/] dlxnf @)#$ ?kGb]xL z]ifsfGt l3ld/] @)%*÷)* sf:sL

x/L k|;fb kf}8]n k'?if @)##÷)&÷@^ sf:sL zflnu|fd kf}8]n @)%*÷)*÷@$ sf:sL

s}nfnL

cd/ axfb'/ /f]sfo k'?if @)!( c5fd dgd]x /f]sfo @)%*÷!!÷!@ s}nfnL

cfzf/fd rf}w/L k'?if @)$@ s}nfnL x]n'/fd rf}w/L @)^)÷)^ s}nfnL

sdn/fh rf}w/L k'?if @)$@ s}nfnL klt/fd rf}w/L @)%(÷)%÷)! s}nfnL

s/0f l;+x 3tL{ du/ k'?if @)!@ s}nfnL /fdklt 3tL{ du/ @)%(÷)!÷@! s}nfnL

v'zL/fd rf}w/L k'?if @)$% s}nfnL s'lx/] rf}w/L @)^!÷)*÷)# s}nfnL

u0f]z axfb'/ zfxL k'?if @)@@÷)%÷!% sfnLsf]6 sd/l;+x zfxL @)%*÷!@÷!* sfnLsf]6

huGgfy 8+uf}/f k'?if !(($ s}nfnL uf]s0f{ 8+uf}/f @)%(÷)(÷)% s}nfnL

hfgsL rf}w/L dlxnf @)#*÷)*÷)& s}nfnL u'/fx rf}w/L @)%*÷!@÷)( s}nfnL

lty{ axfb'/ rf}w/L k'?if @)%! s}nfnL laif/fd 8+uf}/f yf? @)%& s}nfnL

ydgl;+x ad k'?if @)!$ s}nfnL lb3{ l;+x ad @)^)÷)@÷@( s}nfnL

kbd axfb'/ yfkf du/ k'?if @)@^ b}n]v slj/fd yfkf du/ @)%(÷)@÷@% alb{of

kdf{gGb e§ k'?if @)@!÷)&÷!@ a}t8L ;fg'wgL e§ @)^!÷)$÷@$ sf:sL

afFw'/fd 8+uf}/f k'?if @)@& s}nfnL ;f]xgnfn 8+uf}/f @)%(÷)%÷!# s}nfnL

lakmgL b]jL 8+uf}/f dlxnf @)@!÷)#÷@^ s}nfnL hf]V/f yf? @)%(÷)@÷@( s}nfnL


cfzf / lg/fzfsf] r]k'jfdf

kl/jf/sf] kL8f efjgfTds dfq x'Fb}g a]kQf ePsf JolQmsf] gft]bf/ cfly{s b[li6sf]0fn] klg sdhf]/ ePsf x'G5g\ . a]kQf ePsf w]/}h;f] JolQmx¿ kl/jf/sf] lglDt sdfO ug]{ JolQm klg ePsfn] cfo cfh{gsf] ;|f]t g} g/xFbf kl/jf/ ul/aLdf ws]lng ;S5g\ . g]kfndf a]kQf ePsf] JolQmnfO{ d[t 3f]if0ff ug{ k|rlnt sfg'gcg';f/ !@ jif{ s'g'{kg]{ Joj:yfn] kl/l:yltnfO{ cem hl6n t'NofPsf] 5 . o; cjlwdf kl/jf/sf ;b:ox¿n] s'g} lsl;dsf] sf/f]jf/ ug{, ;DklQ a]rlavg ug{, k'gM ljjfx ug{ jf cfzf}rsf /Lltl/afh k"/f ug{ klg c;dy{ ePsf x'G5g\ . d[To' ePsf] eGg] ljZjf;k"0f{ k|df0f aLgf gft]bf/x¿n] cfzf}r afg{ ;Sb}gg\ / cfzf}r afg{ z'? u/]df klg pgLx¿n] cfTdUnflg dx;'; u5{g\ .

a]kQf ePsf] JolQmsf] gfd ln· hGd ldlt hGd ePsf] lhNnf a'jfsf] gfd a]kQf ePsf] ldlt a]kQf ePsf] lhNnfla|hnfn rf}w/L k'?if @)$# s}nfnL huGgfy rf}w/L @)%*÷)$÷!^ s}nfnL

la|h]Gb| s'df/ s0f{ k'?if @)@(÷)%÷)( s}nfnL s[i0fb]j nfn s0f{ @)%(÷)!÷@) s}nfnL

efuL/fd 8+uf}/f k'?if @))& s}nfnL >L/fd 8+uf}/f @)%(÷)@÷@( s}nfnL

dfg axfb'/ ad k'?if @)#(÷!)÷@% ;'v]{t lbk axfb'/ ad @)^)÷)#÷@) s}nfnL

/fd r/0f rf}w/L k'?if @)#@ bfª /fd rf}w/L @)%*÷!!÷)! s}nfnL

/fd z+s/ 8+uf}/f k'?if @)$) s}nfnL sfnL/fd 8+uf}/f @)%(÷)(÷)% s}nfnL

/fd]Zj/ 8+uf}/f k'?if @)!& s}nfnL nfn' 8+uf}/f yf? @)%*÷!!÷)! s}nfnL

nIdL k;fb rf}w/L k'?if @)$)÷)^÷!% s}nfnL dl0f/fd rf}w/L @)^!÷)@ s}nfnL

ljgf]b s'df/ rf}w/L k'?if @)@*÷)^÷)^ s}nfnL eu'g bQ rf}w/L @)%*÷!!÷@* s}nfnL

ljzfn rf}w/L k'?if @)#& s}nfnL df]tL/fd rf}w/L @)%(÷)%÷)! s}nfnL

zfljqL rf}w/L dlxnf @)$) s}nfnL ltns/fd rf}w/L @)%&÷)!÷@) 8f]6L

xg'dfg rf}w/L k'?if @)#)÷!)÷)& s}nfnL ;'v'/fd rf}w/L @)%*÷)$÷!^ s}nfnL

vf]6fª

rGb|f /fO{ dlxnf @)$# ef]hk'/ – @)^)÷)!÷@^ vf]6fª

k|tfknfn bhL{ kl/of/ k'?if @)#@ vf]6fª demk nfn kl/of/ @)%*÷)!÷)@ vf]6fª

u'NdL

k|]d axfb'/ lj s k'?if @)@^÷)*÷@& u'NdL uufgl;x+ sfdL @)%&÷)*÷)& u'NdL

ladn 1jfnL k'?if @)#*÷!!÷!) u'NdL gf/fo0f k|;fb 1jfnL @)%&÷)*÷)& sf7df8f}+

ef]h/fh d'lvof k'?if @)$$÷)$÷!% u'NdL wg axfb'/ s'dfn @)^!÷)# sf7df8f}+

lji0f' axfb'/ a:g]t k'?if @)$!÷!@÷)! u'NdL b]j axfb'/ a:g]t @)^@÷)(÷!! u'NdL

uf]/vf

c0f axfb'/ yfkf k'?if @)@^÷!)÷@# uf]/vf ;"o{ axfb'/ yfkf @)^!÷)$÷@@ sf7df8f}+

czf]s ;'gf/ k'?if @)#&÷)@÷!@ uf]/vf l8n axfb'/ ;'gf/ @)^)÷)*÷)^ sf7df8f}+

s'df/ 9sfn k'?if @)#&÷!!÷!% uf]/vf e'jg axfb'/ 9sfn @)%%÷!!÷!! uf]/vf

v]d axfb'/ vqL k'?if @)@$÷!!÷!& uf]/vf bfg axfb'/ vqL @)%(÷)(÷@( sf7df8f}+

uLtf yfkf du/ dlxnf @)#@÷!@÷)# uf]/vf kxndfg yfkf @)%%÷)(÷)^ uf]/vf

rGb| k|;fb vgfn k'?if @))!÷)&)@ uf]/vf u+uf k|;fb vgfn @)%*÷)*÷!^ uf]/vf

hd'gf s'dfn dlxnf @)#*÷)%÷)! uf]/vf ufd axfb'/ s'dfn @)^)÷!) tgx'F

1fg axfb'/ u'?ª k'?if @)@) uf]/vf kmf}b l;+x u'?ª @)%*÷!)÷)@ tgx'F


a]kQf ePsf] JolQmsf] gfd ln· hGd ldlt hGd ePsf] lhNnf a'jfsf] gfd a]kQf ePsf] ldlt a]kQf ePsf] lhNnft'n axfb'/ g]kfnL k'?if @)#* uf]/vf s]z/ axfb'/ g]kfnL @)%*÷)(÷@^ uf]/vf

lbks Gof}kfg] k'?if @)#) uf]/vf /fdeQm Gof}kfg] @)^)÷!!÷)^ sf:sL

lbk]Gb| kGt k'?if @)#%÷!@÷@@ uf]/vf /]zd axfb'/ kGt @)^)÷)^÷@& sf7df8f}+

k'ik/fh b]jsf]6f k'?if @)##÷)$÷!* uf]/vf b]jL k|;fb b]jsf]6f @)^)÷)(÷)( gjnk/f;L

k"0f{ rGb| cfrfo{ k'?if @)#%÷)#÷@& uf]/vf lvnf Zfdf{ cfrfo{ @)%*÷)(÷!* lrtjg

afa'/fd s'dfn k'?if @)$!÷!)÷@@ uf]/vf s[i0f axfb'/ s'dfn @)^!÷)^÷)^ sf:sL

a'l4an lj s k'?if @))(÷)%÷)! uf]/vf g}g l;+x lj s @)%*÷)*÷!& uf]/vf

elu/y e§ k'?if @)@*÷!! uf]/vf uf]s0f{ k|;fb e§ @)%^÷)&÷!& uf]/vf

led;]g lwtfn k'?if @)#&÷!! uf]/vf s[i0f lwtfn @)^!÷)*÷)% sf7df8f}+

dfwj k|;fb clwsf/L k'?if @)!*÷)^ uf]/vf s'nfgGb clwsf/L @)%*÷)*÷!* uf]/vf

dfg axfb'/ clwsf/L k'?if @)#!÷)(÷@^ uf]/vf d'tm axfb'/ clwsf/L @)%*÷)^ wflbª

ldhf s'dfn dlxnf @)#%÷)$ uf]/vf lht axfb'/ s'dfn @)%#÷)* uf]/vf

/fh' u'?ª k'?if @)##÷!)÷@@ uf]/vf /fd axfb'/ u'?ª @)%%÷)^ ndh'ª

/fh]Gb| /d0f vgfn k'?if @)#$÷!) uf]/vf gGb k|;fb vgfn @)%*÷)(÷!# tgx'F

/fd axfb'/ l3ld/] k'?if @)##÷)*÷)^ uf]/vf s]z/ axfb'/ l3ld/] @)%%÷)& uf]/vf

/fd>L tfdfª dlxnf @)#$÷)$÷!@ uf]/vf s[i0f axfb'/ tfdfª @)%*÷)% uf]/vf

lnnf vgfn dlxnf @)##÷)%÷!@ uf]/vf ?b|nfn vgfn @)%(÷)&÷)( ndh'ª

;+ho 9sfn k'?if @)$!÷)$÷#! uf]/vf l6sf/fd 9sfn @)%%÷!!÷!! uf]/vf

;'j0f{ kf}8]n k'?if @)#!÷)^÷@* uf]/vf lktfDa/ kf}8]n @)%*÷)(÷!@ tgx'F

lrtjg

cfOt axfb'/ lj s k'?if @)!@ lrtjg nfn axfb'/ ;'gf/ @)%(÷)^÷)@ lrtjg

Pt axfb'/ yfkf du/ k'?if @)#!÷)&÷@# lrtjg g/ axfb'/ yfkf du/ @)%*÷)(÷@@ sf:sL

sfnL axfb'/ tfdfª k'?if @)!* g'jfsf]6 z]/ axfb'/ tfdfª @)%(÷)$÷@$ lrtjg

lu/]Gb| s'df/ >]i7 k'?if @)$!÷!@÷!^ lrtjg k'0o >]i7 @)^!÷)^÷!$ ndh'ª

uf]kL axfb'/ If]qL ;'j]bL k'?if @)@@ g'jfsf]6 s6s axfb'/ If]qL ;'a]bL @)^)÷)&÷)& dsjfgk'/

h'gf 9sfn dlxnf @)#& uf]/vf e"jg axfb'/ 9sfn @)^)÷)@÷)( lrtjg

1fg]Gb| v/]n k'?if @)#^ lrtjg lnnfw/ v/]n @)%(÷)@÷!! lrtjg

emlnGb| u'?ª k'?if @)@% lrtjg xl/ axfb'/ u'?ª @)%(÷)%÷)$ gjnk/f;L

l6sf clwsf/L k'?if @)@^÷)#÷!& lrtjg uf]kL/fd clwsf/L @)^!÷)!÷#! lrtjg

tf/f uf]n] k'?if @)@* lrtjg nfnjL/ uf]n] @)%(÷)!÷)& lrtjg

t'n;L/fd sF8]n k'?if @)#*÷)&÷)@ afUn'ª nIdL k|;fb sF8]n @)^!÷)(÷)! c3f{vfFrL

b08kf0fL Gof}kfg] k'?if @))# lrtjg a'l4 ;fu/ Gof}kfg] @)%^÷)@÷)& sf7df8f}+

lbks tfdfª k'?if @)$!÷)(÷)@ wflbª ;Gtdfg tfdfª @)^@÷)!÷!^ lrtjg

b]j/fh kf}8]n k'?if @)!%÷!@÷#) ndh'ª dl0fsfGt kf}8]n @)%^÷)#÷)# ndh'ª

wg k|;fb u'?ª k'?if @))# lrtjg dfOt] u'?ª @)%(÷)^÷)@ lrtjg

wg axfb'/ tfdfª k'?if @)#%÷)@÷!% lrtjg lht axfb'/ tfdfª @)%(÷)%÷)( lrtjg

w|'aafa' ltjf/L k'?if @)!(÷)$ ndh'ª 8Da/ lglw ltjf/L @)%*÷)(÷)( uf]/vf

gf/fo0f /]UdL k'?if @)#(÷)!÷!! afUn'ª vu/fh /]UdL @)^!÷)# eQmk'/

lg/h sF8]n k'?if @)#*÷)!÷@) lrtjg afdb]j sF8]n @)^)÷)#÷@^ dsjfgk'/

lgd{nf d/x¶f dlxnf @)#$÷)@÷)* uf]/vf gj/fh d/x¶f @)%%÷)&÷!% uf]/vf

lgns07 ;'j]bL k'?if @)#$÷)@÷!! lrtjg rGb| k|;fb ;'a]bL @)^)÷!@÷!) lrtjg

k|lj0f vgfn k'?if @)#% uf]/vf bof/fd vgfn @)^@÷)$÷@# sfnLsf]6

e/tnfn nfdf k'?if @)@@ lrtjg sfG5fnfn tfdfª @)%*÷)$÷)@ lrtjg

ef]nf/fh ;]9fO{ k'?if @)!%÷)^÷!% – lgn axfb'/ ;]9fO{ @)%*÷)*÷)# lrtjg

dfwj/fh 9sfn k'?if @)#)÷)*÷@@ lrtjg tf]ogfy 9sfn @)^!÷)$÷)^ lrtjg

dLg s'df/L r]kfª dlxnf @)$! lrtjg ;Ltf/fd r]kfª @)%(÷)!÷!* lrtjg

/fh s'df/ b'nfn k'?if @)@* lrtjg 7s k|;fb b'nfn @)%(÷)!÷)& lrtjg

/fhs'df/ lj s k'?if @)$# wflbª dfg axfb'/ lj s @)%*÷!!÷!@ sfnLsf]6

/fhg Gof}kfg] k'?if @)@^÷)^÷@^ g'jfsf]6 ejgfy Gof}kfg] @)%*÷!!÷)$ lrtjg


a]kQf ePsf] JolQmsf] gfd ln· hGd ldlt hGd ePsf] lhNnf a'jfsf] gfd a]kQf ePsf] ldlt a]kQf ePsf] lhNnf?ks clwsf/L k'?if @)#(÷!!÷)! uf]/vf gLn k|;fb clwsf/L @)^)÷)&÷)$ sf7df8f}+

nlnt axfb'/ u'?ª k'?if @)@& afUn'ª gGb k|;fb u'?ª @)%(÷)@÷@% lrtjg

lji0f' k|;fb 9sfn k'?if @)#@÷)&÷)^ :ofªhf Osd nfn 9sfn @)%^÷)^÷@* lrtjg

lji0f' k|;fb ltjf/L k'?if @)@%÷)$ ndh'ª Clif/fd ltjf/L @)%*÷!)÷)$ ndh'ª

zfGt axfb'/ u'?ª k'?if @)!!÷)^÷@# lrtjg h; axfb'/ u'?ª @)%(÷)@÷)( lrtjg

lzj k|;fb kGt k'?if @)@@÷)*÷@@ wflbª lgTo/fh kGt @)^@÷!@÷@( lrtjg

xs{ axfb'/ v8\sf k'?if @)!*÷)(÷!# /fd]5fk nlnt axfb'/ v8\sf @)^!÷)$÷)^ lrtjg

hfh/sf]6

vDa] sfdL k'?if @)@#÷)@÷)& hfh/sf]6 xfp/f] sfdL @)%$÷!@÷@! hfh/sf]6

u'dfgl;+x /fgf k'?if @)#@÷)!÷!! hfh/sf]6 6f]sjL/ /fgf @)%%÷!@÷)! ;'v]{t

em'k axfb'/ zfxL k'?if @)$)÷)#÷@@ hfh/sf]6 k|]d axfb'/ zfxL @)^)÷)*÷@! ;'v]{t

k"0f{ axfb'/ l;+x k'?if @)$* hfh/sf]6 hgs axfb'/ l;+x @)^@÷)!÷@* hfh/sf]6

e"ldnfn a:g]t k'?if @)#! hfh/sf]6 x]dGt axfb'/ a:g]t @)%%÷)&÷!% hfh/sf]6

df]lt/fd dNn k'?if @)#@ hfh/sf]6 jL/ axfb'/ dNn @)%*÷!)÷!@ hfh/sf]6

/d]z e08f/L k'?if @)$&÷!)÷!) hfh/sf]6 s[i0f axfb'/ e08f/L @)^@÷)!÷@* hfh/sf]6

/fd k|;fb vgfn k'?if @))! hfh/sf]6 :ju{nfn zdf{ @)%*÷)*÷!@ hfh/sf]6

lj/]Gb| zdf{ k'?if @)$@ hfh/sf]6 sfnL axfb'/ zdf{ @)^!÷)*÷!) hfh/sf]6

lji0f' a6fnf k'?if @)#%÷)#÷)! hfh/sf]6 z]/ axfb'/ a6fnf @)%%÷)(÷!% hfh/sf]6

lzj k|;fb zdf{ k'?if @)@%÷!@ hfh/sf]6 r'8fdl0f zdf{ @)%&÷!!÷!# afFs]

lzj axfb'/ l;+x k'?if @)#^ hfh/sf]6 g}g axfb'/ l;+x @)^)÷)(÷!& afFs]

h'Dnf

sfln axfb'/ a:g]t k'?if @)$#÷)$÷)^ h'Dnf wg axfb'/ a:g]t @)%* h'Dnf

lsd axfb'/ /fjt k'?if @)$$÷)$÷)^ h'Dnf wg;'/ /fjt @)^) h'Dnf

s'n axfb'/ /f]sfof k'?if @)#* h'Dnf wg axfb'/ /f]sfof @)^) b}n]v

u0f]z uf}td k'?if @)#^ h'Dnf dl0frGb| uf}td @)%(÷)&÷@@ h'Dnf

lrq k|;fb Gof}kfg] k'?if @)@$ h'Dnf wgs[i0f Gof}kfg] @)%(÷)@ a}t8L

ho ;fsL{ k'?if @)$)÷)#÷!% h'Dnf sfnLdfg ;fsL{ @)%( h'Dnf

lty{/fh vqL k'?if @)#* h'Dnf /0f axfb'/ vqL @)^!÷)%÷)@ afFs]

wghLt lj s k'?if @)#&÷)^÷!) h'Dnf an?k lj s @)%(÷)&÷@# h'Dnf

kl/dn lj s k'?if @)#(÷)( h'Dnf xl/s]z lj s @)%(÷)&÷@# h'Dnf

k'gL nfn /fjn k'?if @)$# h'Dnf ;k{hLt /fjt @)%( ;'v]{t

k|sfz s] ;L k'?if @)#* h'Dnf s0f{hLt s] ;L @)%&÷)#÷)$ afFs]

k|ljg axfb'/ zfxL k'?if @)$@ h'Dnf dLg axfb'/ zfxL @)^) afFs]

k|LyL axfb'/ /fjn k'?if @)@( h'Dnf ;fsL{ /fjn @)%%÷!) h'Dnf

dg axfb'/ /fpt k'?if @)$@ h'Dnf hf]ujL/] /fpt @)^)÷!!÷!* ?s'd

xl/ rGb| /f]sfof k'?if @)#* h'Dnf w'd] /f]sfof @)^! ;'v]{t

emfkf

OGb|nfn 9sfn k'?if @)#(÷!!÷!& kfFry/ kbd nfn 9sfn @)^)÷)^÷@^ tfKn]h'ª

pbo s'df/ >]i7 k'?if @)@^÷)(÷@@ ef]hk'/ xs{ axfb'/ >]i7 @)%(÷)^÷)# pbok'/

wgf ;'j]bL dlxnf @)#$÷)$÷@* emfkf /fdetm ;'j]bL @)%(÷)(÷!$ emfkf

rt'/dfg l;+x /fhj+zL k'?if @)@% emfkf ktnf] /fhj+zL @)%(÷)(÷)# emfkf

r}tGo d]r] k'?if @)@% emfkf sfn' d]r] @)^)÷)%÷!% emfkf

huGgfy af:sf]6f k'?if @)#&÷)&÷!! emfkf l8NnL/fd afF:sf]6f @)^)÷!@÷@( kfFry/

tf/f l/hfn k'?if @)## emfkf ho k|;fb l/hfn @)%(÷)(÷!$ –

lw/]Gb| a:g]t k'?if @)$!÷!)÷!& t]x|y'd eLd axfb'/ a:g]t @)^)÷)*÷@% sf7df8f}+

k'ik/fh a:g]t k'?if @)#$÷)*÷@! t]x|y'd eLd axfb'/ a:g]t @)^)÷)*÷!( sf7df8f}+

ld>L lwdfn k'?if @)@#÷)@÷!% emfkf gfltnfn lwdfn @)%(÷)(÷!$ –

/d]Zf s'df/ 9'Ë]n k'?if @)$) emfkf o'j/fh 9'Ë]n @)^@÷)#÷@* sf7df8f}+

/fh]Gb| l3ld/] k'?if @)$!÷)%÷!% emfkf /Tg axfb'/ l3ld/] @)^)÷)%÷@@ df]/ª


a]kQf ePsf] JolQmsf] gfd ln· hGd ldlt hGd ePsf] lhNnf a'jfsf] gfd a]kQf ePsf] ldlt a]kQf ePsf] lhNnf/fh]Gb| rf}nfufO{ k'?if @)#) emfkf /fdrGb| rf}nfufO{ @)^!÷)$÷)$ sf7df8f}+

zfGtL/fd e§/fO{ k'?if @)@^÷)*÷!* tfKn]h'ª ?b| k|;fb e§/fO{ @)^)÷)*÷)% sf7df8f}+

;Demgf clwsf/L dlxnf @)@*÷)(÷!@ Onfd k'iknfn clwsf/L @)%(÷)(÷!$ emfkf

;'/]z s'df/ kf]v/]n k'?if @)@(÷)&÷!$ emfkf k'ik/fh kf]v/]n @)%(÷)(÷!$ emfkf

x]dnfn ;'j]bL k'?if @)!$÷)^÷@( emfkf v8fgGb ;'j]bL @)^)÷)(÷@) emfkf

88]nw'/f

OGb| axfb'/ s7fot k'?if @)##÷)!÷!# 88]nw'/f nfn axfb'/ s7fot @)^)÷)#÷!# lrtjg

sfn' l;+x 7u'Ggf k'?if @)#) bfr{'nf hodn l;+x 7u'Ggf @)^! 88]nw'/f

8Ddf wfdL dlxnf @)$@ 88]nw'/f hob]j wfdL @)^)÷)$ 88]nw'/f

b'uf{ bQ hf]zL k'?if @)@$÷)$÷)! 88]nw'/f sfzL bQ hf]zL @)%(÷)@÷!@ 88]nw'/f

k|]d axfb'/ b]pjf k'?if @)$@÷)%÷)$ 88]nw'/f s0f{ axfb'/ b]pjf @)^@÷!!÷)* 88]nw'/f

dbg s'df/ af]x/f k'?if @)#$÷)@÷!* 88]nw'/f uug l;+x af]x/f @)^! 88]nw'/f

dbg l;+x wfdL k'?if @)#$÷)!÷)$ bfr{'nf wg l;+x wfdL @)%(÷)&÷)^ 88]nw'/f

dfg axfb'/ lai6 k'?if @)$)÷)@÷)% 88]nw'/f wg axfb'/ lai6 @)^)÷)^÷)$ 88]nw'/f

nId0f bQ kGt k'?if @)@&÷!) a}t8L nLnfw/ kGt @)%(÷)%÷!^ 88]nw'/f

nf]s]Gb| axfb'/ dx/f k'?if @)$@ 88]nw'/f e'jg l;+x dx/f @)^)÷)$ 88]nw'/f

zlznf cfn] dlxnf @)$# b}n]v ho axfb'/ cfn] @)^!÷!!÷@* 88]nw'/f

xl/nfn wfdL k'?if @)$*!)÷!% 88]nw'/f axfb'/ wfdL @)%(÷)% 88]nw'/f

xs{ axfb'/ a'9f du/ k'?if @)## 88]nw'/f sdfg l;+x a'9f du/ @)^!÷)! s~rgk'/

8f]6L

u+uf/fd ;fsL{ k'?if @)@# 8f]6L an axfb'/ ;fsL{ @)%(÷)!÷@) 8f]6L

eQm axfb'/ yfkf k'?if @)@$ 8f]6L Wjh axfb'/ yfkf @)^!÷)@÷!! 8f]6L

8f]Nkf

l8Da/ axfb'/ a'9f k'?if @)$^÷)@÷)^ 8f]Nkf rfp/f] a'9f @)^!÷)! 8f]Nkf

dfg axfb'/ ;fsL{ k'?if @)@* 8f]Nkf nu'g] ;fsL{ @)%*÷!!÷)@ 8f]Nkf

/fd axfb'/ af]x/f k'?if @))^ 8f]Nkf k}n] af]x/f @)%*÷!!÷)@ 8f]Nkf

nf]s axfb'/ 8fFuL k'?if @)#^ 8f]Nkf x:t 8fFuL @)%&÷)$ afFs]

ljZjrGb| a'9f k'?if @)#& 8f]Nkf a'4 rGb| a'9f @)%*÷)(÷)^ afFs]

tgx'F

clrt yfkf du/ k'?if @)@^÷!@÷@@ tgx'F n]v axfb'/ yfkf @)%(÷)!÷)! tgx'F

O{Zj//fh sf̂ n] k'?if @)@&÷!!÷!) tgx'F b'uf{gfy sf̂ n] @)^)÷)^÷!& sf:sL

pbo/fh Gof}kfg] k'?if @)#)÷)!÷!* tgx'F s[i0f/fh Gof}kfg] @)%&÷)^÷@# tgx'F

sNkgf kGt dlxnf @)##÷)^÷!* tgx'F ;'s axfb'/ kGt @)%%÷)*÷@@ tgx'F

sfd/fh yfkf k'?if @)## tgx'F bn axfb'/ yfkf @)%%÷)(÷@( tgx'F

lrhf lj s dlxnf @)$% tgx'F ad axfb'/ lj s @)%%÷)$÷)( ndh'ª

6+s zdf{ k'?if @)@&÷)^÷@( :ofªhf b'uf{bQ zdf{ @)%*÷!)÷)( sf:sL

lbn axfb'/ nD;fn k'?if @))@÷)!÷)! tgx'F xl/ k|;fb nD;fn @)%(÷)$÷)$ sf:sL

lbnLk rGb| x8vn] k'?if @)$!÷)@÷@( tgx'F wg/fh x8vn] @)^)÷!)÷)& sf7df8f}+

gf/fo0f k|;fb k08Lt k'?if @)#!÷)*÷)^ tgx'F kz'klt k08Lt @)%^÷)!÷)! tgx'F

kfj{tL kf}8]n dlxnf @)#^ tgx'F cf]d k|;fb kf}8]n @)^)÷!@÷@( sf:sL

a;Gt kf]v/]n k'?if @)#@÷!@÷!% tgx'F lzj k|;fb kf]v/]n @)%%÷)*÷@( tgx'F

lahof a'9fyf]sL dlxnf @)#^÷)^÷!* tgx'F lji0f'x/L a'9fyf]sL @)^)÷!@÷)@ tgx'F

lagf]b kf}8]n k'?if @)#$÷)%÷)! sf:sL sdngfy kf}8]n @)%*÷!!÷@@ DofUbL

dw'dfnlt nD;fn dlxnf @)#*÷)!÷!% tgx'F s[i0f k|;fb nD;fn @)%^÷)!÷)! tgx'F

/fdrGb| ld> k'?if @)@& tgx'F z]v/gfy ld> @)%%÷)(÷@( gjnk/f;L

nf]s/fh hf]zL k'?if @)## tgx'F zDe'/fh hf]zL @)^!÷)%÷)@ ndh'ª

>L/fd l3ld/] k'?if @)@#÷)#÷@@ tgx'F lgns07 l3ld/] @)%^÷)!÷)! tgx'F

;/:jtL clwsf/L dlxnf @)@^÷!)÷)& tgx'F s[i0f axfb'/ clwsf/L @)%%÷)*÷@@ tgx'F


æhfGg kfpg] clwsf/Æ / cGt/f{li6«o sfg'g

a]kQf JolQmsf kl/jf/x¿n] xfdLnfO{ eg]cg';f/\ pgLx¿sf] lglDt ;a}eGbf dxŒjk"0f{ s'/f eg]sf] pgLx¿sf cfkmGtx¿sf] cj:yf hfGg' xf] . cGt/f{li6«o dfgjLo sfg'g / dfgj clwsf/ sfg'gcg';f/ klg cfˆgf gft]bf/sf] l:ylt hfGg kfpg' kl/jf/sf] clwsf/sf] s'/f xf] / o;sf] kfngf x'g'kb{5 . o; ;DaGwdf sfg'gL bfloTj ePsf] s'/f h]g]ef dxf;lGwx¿ / ltgsf yk cfn]vx¿ tyf ank"j{s a]kQf kfl/g] ;a} JolQmx¿sf] ;'/Iff;DaGwL cGt/f{li6«o dxf;lGwdf Joj:yf ul/Psf 5g\ . cGt/f{li6«o sfg"gdf k|i6 ¿kdf n]lvPsf] 5 M dflg; a]kQf kfg{' u}/sfg'gL xf]Ù / ;dfltPsf, 3fOt] jf d/]sf JolQmsf] af/]df glhssf gft]bf/x¿nfO{ cljnDa ;"rgf lbg'kb{5 . ;DalGwt clwsf/Lx¿n] JolQmx¿nfO{ a]kQf x'g'af6 arfpg x/;Dej k|of; ug'{k5{ / a]kQf eOxfn]sf] v08df ;f] ;DaGwdf cfjZos sf/afxL ug'{k5{ . a]kQf ePsf] JolQmsf] d[To' ePsf] s'/f olsg ePdf lghsf] cjz]if /x]sf] :yfg kQf nufpg, ;+sng / klxrfg ug{ cTofjZos 5 h;n] ;DalGwt kl/jf/ tyf ;d"bfonfO{ ;fdfGo l:yltdf kmsf{pg dxTjk"0f{ e"ldsf v]N5 .

a]kQf ePsf] JolQmsf] gfd ln· hGd ldlt hGd ePsf] lhNnf a'jfsf] gfd a]kQf ePsf] ldlt a]kQf ePsf] lhNnftfKn]h'ª

ls/0f lnDa' k'?if @)@@÷!!÷@^ tfKn]h'ª ldq axfb'/ lnDa' @)^#÷)%÷)% tfKn]h'ª

e'k]Gb| e§/fO{ k'?if @)$)÷)*÷@) tfKn]h'ª q}nf]Sogfy e§/fO{ @)%*÷!!÷@! kfFry/

jL/ axfb'/ ;'g'jf/ k'?if @)#$ tfKn]h'ª nIfL axfb'/ ;'g'jf/ @)^)÷)#÷!# kfFry/

t]x|y'd

rGb| axfb'/ lnDa' k'?if @)@^ t]x|y'd lht axfb'/ lnDa' @)^)÷)&÷!& kfFry/

bfª

cd/ l;+x ;fsL{ k'?if @))( bfª axfb'/ l;+x ;fsL{ @)%*÷!)÷@& bfª

cfOt /fd vqL k'?if @)$@÷)!÷!) /f]Nkf df]6] vqL @)%(÷)@÷!% /f]Nkf

cfGbf]ng rf}w/L k'?if @)$)÷)!÷!) bfª /+u axfb'/ rf}w/L @)%(÷)@÷)( bfª

pbo/fd rf}w/L k'?if @)@% bfª u+uf/fd rf}w/L @)%(÷)!÷)^ bfª

cf]aL/fh 8fFuL k'?if @)#^÷!@÷)* bfª u]x]Gb| axfb'/ 8fFuL @)%*÷!)÷!@ sf:sL

ls/0f lu/L dlxnf @)#*÷)(÷)^ bfª o1 axfb'/ lu/L @)%(÷)@÷)( bfª

s'lx/f rf}w/L k'?if @)@( bfª dfg axfb'/ rf}w/L @)%(÷)%÷@! bfª

s[i0f axfb'/ dNn k'?if @)@$÷)^÷!% u'NdL v8\u axfb'/ dNn @)^!÷)(÷)( sf7df8f}+

s]bf/gfy rf}w/L k'?if @)#) bfª cf]deQm rf}w/L @)%(÷)!÷)^ bfª

sf]b'nfn rf}w/L k'?if @)!# bfª sfGt' rf}w/L @)^)÷)&÷)^ bfª

lvd axfb'/ k'g k'?if @)!% Ko"7fg ;xjL/ k'g @)%(÷)!÷)^ bfª

lvdnfn u}/] k'?if @)@$÷)# bfª w{dnfn u}/] @)%(÷)*÷)# bfª

v'zL/fd rf}w/L k'?if @)$$÷)!÷)% bfª ;Nt}of rf}w/L @)%*÷)(÷)% bfª

vf]kL/fd rf}w/L k'?if @)#@ bfª v]dnfn rf}w/L @)%(÷)!÷!! bfª

u0f]z yfkf k'?if @)#) bfª ;"o{ axfb'/ yfkf @)%(÷)@÷)% bfª

uLtf 3tL{ du/ dlxnf @)$!÷)$÷)! bfª lht axfb'/ 3tL{ du/ @)%(÷)@÷)( bfª

lul//fh zdf{ k'?if @)$@÷)!÷@( bfª r'8fd0fL zdf{ @)^)÷)*÷!) bfª

3gZofd s] ;L k'?if @)#* bfª t]h axfb'/ s] ;L @)^!÷)!÷@@ sf7df8f}+

r6s nfn rf}w/L k'?if @)## bfª ?knfn rf}w/L @)%*÷!!÷)# bfª

rfgs' rf}w/L k'?if @)@*÷)!÷)@ bfª hf]v'/fd rf}w/L @)%(÷)%÷@! bfª


a]kQf ePsf] JolQmsf] gfd ln· hGd ldlt hGd ePsf] lhNnf a'jfsf] gfd a]kQf ePsf] ldlt a]kQf ePsf] lhNnfhfuL/fd rf}w/L k'?if @)#* bfª s[i0f/fd rf}w/L @)%(÷)%÷@! bfª

lht axfb'/ 3tL{ k'?if @)@@ /f]Nkf bn axfb'/ 3tL{ @)%*÷)*÷!! bfª

1fgL s'df/L rf}w/L dlxnf @)$@÷!@ bfª lhp/vg rf}w/L @)%(÷)@÷)( bfª

6]s axfb'/ jnL k'?if @)#@÷)& bfª efuL/fd jnL @)^#÷)!÷@$ bfª

6]s axfb'/ lj s k'?if @)@& bfª ;f}/Lnfn lj s @)%*÷!)÷!# bfª

lbn axfb'/ g]kfnL k'?if @)## bfª hfu]Zj/ g]kfnL @)%&÷)(÷!& bfª

b'uf{ axfb'/ k'g du/ k'?if @)$) bfª u'? axfb'/ k'g du/ @)%*÷!) bfª

wg s'df/L rf}w/L dlxnf @)$% bfª bof/fd rf}w/L @)^!÷)& bfª

wg jL/ rf}w/L k'?if @)#$÷)@÷!# bfª a'emf}gf rf}w/L @)^)÷)^÷@& bfª

wgL/fd rf}w/L k'?if @)#% bfª sfnL/fd rf}w/L @)%*÷!@÷@( bfª

gGb axfb'/ s] ;L k'?if @)#&÷)$÷@! /f]Nkf 808jL/ s] ;L @)%(÷)@÷)( bfª

g/ axfb'/ 3tL{ k'?if @)#*÷!@÷)! bfª 3g axfb'/ 3tL{ @)%*÷)% bfª

lgdnfn lj s k'?if @)#*÷!@÷)! bfª lx/fnfn lj s @)@%÷)@÷!% bfª

lgdf zdf{ dlxnf @)$!÷)@÷)% – uL/L/fh zdf{ @)^)÷!! slknj:t'

lg/h rf}w/L k'?if @)##÷!!÷!& bfª kbd gf/fo0f rf}w/L @)%*÷)@÷)# bfª

lgd{n /fjt k'?if @)$)÷)#÷)@ bfª lji0f' axfb'/ /fjn If]qL @)%*÷)(÷)@ bfª

k|]d axfb'/ bdfO{ k'?if @)!*÷!@÷)^ bfª ;dfGt] bdfO{ @)%(÷)!÷)^ bfª

anb]j rf}w/L k'?if @)#^ bfª nId0f rf}w/L @)%*÷)(÷)@ bfª

afa'/fd rf}w/L k'?if @)$@÷)%÷@% bfª df3'/fd rf}w/L @)%*÷)@÷)@ bfª

lasfz af]x/f k'?if @)$$÷!)÷@# Ko"7fg u'? k|;fb af]x/f @)^@÷)%÷)% bfª

ljsf; zdf{ k'?if @)#)÷)! Ko"7fg gf/fo0f zdf{ @)%%÷)*÷!@ afFs]

lah{' rf}w/L k'?if @)## bfª naf? rf}w/L @)%*÷!@÷!( bfª

a'l4/fd rf}w/L k'?if @)@^ bfª uf]kL rf}w/L @)%(÷)@÷!* bfª

a]sd a'9f k'?if @)#% /f]Nkf s0f{ axfb'/ a'9f @)^)÷)@÷)@ bfª

led axfb'/ rf}w/L k'?if @)#% bfª ;Gt'/fd rf}w/L @)%(÷)*÷!( bfª

dfg axfb'/ rf}w/L k'?if @)@*÷!@÷)% bfª u'/Lnfn rf}w/L @)^)÷)*÷!@ afFs]

dLgf rf}w/L dlxnf @)$)÷!@÷!% bfª u+uf rf}w/L @)%(÷!!÷!! bfª

o'j/fh zdf{ k'?if @)!)÷)%÷@! bfª lhj/fh zdf{ @)%*÷!)÷!% bfª

/3'klt rf}w/L k'?if @)!( bfª ltns/fd rf}w/L @)%*÷!@÷!* bfª

/fd axfb'/ rf}w/L k'?if @)#( bfª dGs' rf}w/L @)%(÷)@÷@* bfª

/fdsnL rf}w/L dlxnf @)#%÷)(÷)& bfª /fd k|;fb rf}w/L @)%(÷)!÷)# bfª

/fdk'/f 3tL{ dlxnf @)$)÷)&÷)$ /f]Nkf s]z axfb'/ 3tL{ @)%(÷)*÷!# bfª

/fx'n 8fFuL k'?if @)$$÷)%÷!% bfª pk]Gb| axfb'/ 8fFuL @)^)÷!@÷@@ ;'v]{t

?s axfb'/ k'g k'?if @)$@ bfª kmnl;+x k'g @)%*÷!)÷@$ bfª

/]Zfd axfb'/ 3tL{ k'?if @)@^ /f]Nkf k[yLkn 3tL{ @)%(÷)@÷!& bfª

/f]zgL /fjt dlxnf @)#*÷!@÷)^ bfª d'/nL dgf]x/ yfkf @)%(÷)@÷)( bfª

nId0f rf}w/L k'?if @)!^ bfª O{Zj/nfn rf}w/L @)%(÷)%÷@! bfª

nId0f rf}w/L k'?if @)#@ bfª ;f]+u|' rf}w/L @)%(÷)@÷@) bfª

n]j axfb'/ lai6 k'?if @)!% ;Nofg sfn' lai6 @)%(÷)%÷@! bfª

jL/ axfb'/ yfkf k'?if @)#*÷)@÷!# bfª /fd axfb'/ yfkf @)%(÷)!÷!% bfª

z/b rf}w/L k'?if @)#(÷)&÷!@ bfª x'dnfn rf}w/L @)%*÷)@÷)@ bfª

zzL/fd s] ;L k'?if @)@%÷)&÷!$ ?s'd OGb| axfb'/ s] ;L @)%%÷)(÷@% ?s'd

lzj s'df/ e08f/L k'?if @)!& bfª l;l4dfg e08f/L @)%&÷)$÷@^ bfª

Zofgf rf}w/L k'?if @)$# bfª k/b]z' rf}w/L @)%(÷)*÷!* /fd]5fk

Zofd axfb'/ rf}w/L k'?if @)@^÷)!÷@% bfª 6]s axfb'/ rf}w/L @)%(÷)%÷@! bfª

;'afz s] ;L k'?if @)$#÷!)÷!& bfª gLd axfb'/ s] ;L @)^)÷)#÷!# sf7df8f}+

;f]d/fh rf}w/L k'?if @)#%÷!!÷@& bfª l6sf/fd rf}w/L @)%(÷)%÷@! bfª

;f]xg nfn rf}w/L k'?if @)@)÷)$÷)! bfª wgL/fd rf}w/L @)%(÷)%÷@! bfª

xl//fd rf}w/L k'?if @)#*÷!)÷)^ bfª df]xgnfn rf}w/L @)%(÷)@÷@( bfª


a]kQf ePsf] JolQmsf] gfd ln· hGd ldlt hGd ePsf] lhNnf a'jfsf] gfd a]kQf ePsf] ldlt a]kQf ePsf] lhNnfxl/nfn rf}w/L k'?if @)$$ bfª /fdnfn rf}w/L @)%(÷)!÷)^ bfª

lx/f axfb'/ ;f? du/ k'?if @)#$÷)@÷)$ bfª xf]d axfb'/ ;f? du/ @)^)÷)@ sf7df8f}+

b}n]v

cDdfsnL g]kfnL dlxnf @)#*÷!!÷!% b}n]v s/jL/ g]kfnL @)^!÷)%÷@@ b}n]v

snd axfb'/ lt?jf k'?if @)$)÷)^÷)^ b}n]v kbd l;+x lt?jf @)^!÷)(÷)% b}n]v

rGb| axfb'/ 3tL{ k'?if @)!(÷)*÷)% b}n]v nfn axfb'/ 3tL{ du/ @)^@÷)(÷@% afFs]

ladf{ g]kfnL dlxnf @)#(÷)!÷!* b}n]v lskf{ bdfO{ @)%*÷)*÷)$ b}n]v

dfg axfb'/ v8\sf k'?if @)@(÷)*÷!@ b}n]v nf]u axfb'/ v8\sf @)%(÷!@÷@) b}n]v

/laGb| l/hfn k'?if @)@^÷)!÷)! b}n]v OGb|dl0f h};L @)^)÷)^÷!$ b}n]v

/fd axfb'/ v8\sf k'?if @)#^÷)!÷)! b}n]v eLd axfb'/ v8\sf @)#^÷)!÷)! lrtjg

z]/ axfb'/ g]kfnL k'?if @)#(÷!)÷)% b}n]v nfn axfb'/ g]kfnL @)%(÷)# sf:sL

;"o{ k|;fb pkfWofo k'?if @)@(÷)& b}n]v gGb k|;fb pkfWofo @)^)÷)%÷#! afFs]

bf]nvf

OGb| k|;fb cfrfo{ k'?if @)#!÷!!÷)$ bf]nVff cRo"t k|;fb cfrfo{ @)%&÷)%÷@! sf:sL

5q axfb'/ lj s k'?if @)@(÷!@÷@& bf]nVff s[i0f axfb'/ lj s @)%^÷)! eQmk'/

zfGtL/fd sfsL{ k'?if @)#!÷!@÷!@ bf]nVff x/L axfb'/ sfsL{ @)%*÷)#÷#) sf7df8f}+

x:tjL/ >]i7 k'?if @)!^÷)%÷)$ bf]nVff 6]s jL/ >]i7 @)^@÷!!÷@* l;Gw'kfNrf]s

wgs'6f

ljho s'df/ /fO{ k'?if @)@*÷)$÷)@ wgs'6f ltns k|;fb /fO{ @)^!÷!!÷)^ sf7df8f}+

a'l4nfn /fO{ k'?if @)@^ wgs'6f lji0f'nfn /fO{ @)^!÷)%÷!@ wgs'6f

jL/ axfb'/ tfdfª k'?if @)@%÷)*÷!# wgs'6f O{/ axfb'/ tfdfª @)^!÷!)÷!^ wgs'6f

;Gtf]if lj s k'?if @)$#÷)!÷!@ wgs'6f ;xjL/ lj s @)%&÷)$÷!) wgs'6f

wg'iff

cd/ lj s k'?if @)#$ wg'iff t'nf/fd lj s @)^!÷)*÷)% sf7df8f}+

lht]Gb| emf k'?if @)#* wg'iff k/Laf]w emf @)^)÷)^÷@! wg'iff

b'u]{z s'df/ nfe s0f{ k'?if @)#&÷)%÷@@ wg'iff ;"o{ s'df/ s0f{ @)^)÷)^÷@@ wg'iff

b]j s'df/ dxtf] k'?if @)#* wg'iff df]xg dxtf] @)^@÷)@÷@( wg'iff

k|df]b gf/fo0f d08n k'?if @)#$÷)@÷!) wg'iff /fd cf}tf/ d08n @)^)÷)^÷@! wg'iff

dgf]h s'df/ bQ k'?if @)@) wg'iff pu| gf/fo0f bQ @)^)÷)^÷@^ wg'iff

/fhb]j d08n k'?if @)@) wg'iff /fd v]nfjfg d08n @)%(÷)^÷!$ wg'iff

/fdrGb| s0f{ k'?if @)@)÷)@÷)! wg'iff s]bf/nfn s0f{ @)^)÷)^÷@^ wg'iff

z}n]Gb| ofbj k'?if @)#&÷!!÷)% wg'iff apjf/fd ofbj @)^)÷)^÷@! wg'iff

;+hLj s'df/ s0f{ k'?if @)#^÷!!÷@^ wg'iff ho lszf]/ nfe @)^)÷)^÷@! wg'iff

wflbª

cd[t sF8]n k'?if @)#* wflbª l6sfgfy sF8]n @)^)÷)(÷)! sf7df8f}+

O{Gb| axfb'/ cof{n k'?if @)@#÷)!÷)% wflbª cd/ axfb'/ cof{n @)^)÷)&÷@% wflbª

cf]k axfb'/ tfdfª k'?if @)$# wflbª t]h axfb'/ tfdfª @)^)÷)^÷!$ sf7df8f}+

s'Dn] r]kfª k'?if @)$) wflbª lji0f' r]kfª @)%*÷!!÷!@ sfnLsf]6

s]bf/ sF'j/ k'?if @)@% wflbª k|]dWjh s'+j/ @)^)÷)&÷)@ sf7df8f}+

s]bf/gfy ?kfv]tL k'?if @)$) wflbª xl/ ?kfv]tL @)^)÷)*÷!$ sf7df8f}+

uf]s0f{ u'?ª k'?if @)$! wflbª z+v axfb'/ u'?ª @)%*÷!!÷!@ sfnLsf]6

uf]kfn ldhf/ k'?if @)!& wflbª eQm axfb'/ ;fsL{ ldhf/ @)^!÷)*÷)$ wflbª

uf]df sf]O/fnf dlxnf @)@$÷)%÷)% g'jfsf]6 e"j/fh 9sfn @)^)÷)(÷@* wflbª

lrq axfb'/ r]kfª k'?if !((* wflbª wg l;+x r]kfª @)%*÷!!÷!@ sfnLsf]6

1fg axfb'/ yfkf k'?if @)$! wflbª OGb| axfb'/ yfkf @)%*÷!!÷!@ sfnLsf]6

6+s axfb'/ u'?ª k'?if @)$@ wflbª z+v axfb'/ u'?ª @)%*÷!!÷!@ sfnLsf]6

6]s axfb'/ lj s k'?if @)@& wflbª 1fg axfb'/ lj s @)%*÷!!÷!@ sfnLsf]6

lbn axfb'/ r]kfª k'?if @)@# wflbª ;'st axfb'/ r]kfª @)%*÷!!÷!@ sfnLsf]6

lbjfs/ k|;fb n'OF6]n k'?if @)@(÷!)÷!( wflbª /fdhL k|;fb n'OF6]n @)%(÷)$÷#) sf7df8f}+


a]kQf ePsf] JolQmsf] gfd ln· hGd ldlt hGd ePsf] lhNnf a'jfsf] gfd a]kQf ePsf] ldlt a]kQf ePsf] lhNnfbLks ;'a]bL k'?if @)$)÷)#÷@) wflbª huGgfy ;'a]bL @)%(÷)@÷)& sf7df8f}+

gj/fh yfkf k'?if @)#$ wflbª dbg axfb'/ yfkf @)^)÷)&÷@^ wflbª

gfgL/fd sf̂ n] k'?if @)#*÷)!÷)* wflbª gf/fo0f k|;fb sf̂ n] @)^!÷)^÷)$ wflbª

ljsf; ;fg' sfG5f r]kfª k'?if @)#!÷)$ wflbª 1fg' axfb'/ r]kfª @)%*÷!!÷!@ sfnLsf]6

a'4/fh k|hf k'?if @)$@ wflbª a'l4an k|hf @)%*÷!!÷!@ sfnLsf]6

a}s'07 e'h]n k'?if @)#% wflbª ha/ l;+x e'h]n @)^)÷)&÷!( wflbª

led axfb'/ yfkf k'?if @)$) wflbª cd/ axfb'/ yfkf @)%*÷!!÷!@ sfnLsf]6

d~h' yfkf k'?if @)$) wflbª 8Da/ axfb'/ yfkf @)%*÷!!÷!@ sfnLsf]6

dfwj clwsf/L k'?if @)#^÷)*÷@) wflbª nfn axfb'/ clwsf/L @)^)÷)&÷)@ sf7df8f}+

d's'Gb ;]9fO{ k'?if @)@^ wflbª ejfgL k|;fb ;]9fO{ @)^)÷!)÷)@ sf7df8f}+

/fhs'df/ dfgGw/ k'?if @)@* wflbª /fdnfn dfgGw/ @)^!÷)#÷)$ wflbª

/fhs'df/ >]i7 k'?if @)#)÷!) wflbª a]n axfb'/ >]i7 @)%*÷!!÷!@ sfnLsf]6

/fh]Gb| a/fd k'?if @)$) wflbª ;Gt axfb'/ a/fd @)^!÷)*÷!* sf7df8f}+

/fd k|;fb cfrfo{ k'?if @)!@ wflbª boflglw cfrfo{ @)^)÷)&÷@^ wflbª

/fd axfb'/ r]kfª k'?if @)#( wflbª dg]/fh r]kfª @)%*÷!!÷!@ sfnLsf]6

lnnf axfb'/ kf08] k'?if @)$!÷)!÷!* wflbª /+ugfy kf08] @)^)÷)&÷)# sf7df8f}+

ljsf; r]kfª k'?if @)$@ wflbª jL/ axfb'/ r]kfª @)%*÷!!÷!@ sfnLsf]6

ljb'/ /]UdL k'?if @)#^ wflbª a6'/fd /]UdL @)^)÷)(÷@( sf7df8f}+

lzj ;fksf]6f k'?if @)#! wflbª e}/j axfb'/ ;fksf]6f @)^)÷)&÷!( sf7df8f}+

z]/ axfb'/ r]kfª k'?if @)$! wflbª s"n axfb'/ r]kfª @)%*÷!!÷!@ sfnLsf]6

;fg' sfG5f lj s k'?if @)## wflbª 1fg axfb'/ lj s @)%*÷!!÷!@ sfnLsf]6

;'rGb| e08f/L k'?if @)$@÷)%÷)@ wflbª /fd axfb'/ e08f/L @)%*÷!@÷@( wflbª

;'jfz rGb| e08f/L k'?if @)#(÷)(÷@) wflbª /fd axfb'/ e08f/L @)^)÷)^÷@( sf7df8f}+

xl/ k|;fb cfrfo{ k'?if @)!%÷)@÷!* wflbª ejgfy cfrfo{ @)^)÷)&÷@) wflbª

xl/ k|;fb n'OF6]n k'?if @)@^ wflbª nf]sgfy n'OF6]n @)^)÷!!÷!^ wflbª

xl/ z/0f yfkf k'?if @)@@ wflbª e}/j axfb'/ yfkf @)^)÷!)÷!^ wflbª

gjnk/f;L

cfz'tf]if sF'j/ k'?if @)@% gjnk/f;L tLn axfb'/ s'Fj/ @)^@÷)%÷@) sf7df8f}+

lsz'gnfn yg}t k'?if @)#)÷)^÷)% gjnk/f;L lzj/fh yg}t @)%%÷!!÷!( lrtjg

s[i0f s'df/ >]i7 k'?if @)#$ gjnk/f;L gGbnfn >]i7 @)%%÷)(÷@( tgx'F

u+uf s] ;L dlxnf @)@( afUn'ª udg l;+x v8\sf @)%*÷!@÷!* gjnk/f;L

hfgsL /fgfef6 dlxnf @)$! gjnk/f;L afns[i0f /fgfef6 @)%%÷)(÷@( gjnk/f;L

hLt axfb'/ lj s k'?if @)@@ lrtjg nf]s axfb'/ lj s @)%*÷!!÷@) gjnk/f;L

h'gf ;f]tL k'?if @)$# gjnk/f;L b]j axfb'/ ;f]tL @)^!÷)*÷)$ gjnk/f;L

l6sfb]jL /fgfef6 dlxnf @)#*÷)!÷)$ gjnk/f;L zfGt axfb'/ /fgfef6 @)%%÷)(÷@( gjnk/f;L

tf]ogfy Gof}kfg] k'?if @))^ uf]/vf v8fgGb Gof}kfg] @)%*÷!)÷)! gjnk/f;L

wd{/fh k/fh'nL k'?if @)@*÷)&÷@^ gjnk/f;L df]tL k|;fb k/fh'nL @)%%÷)(÷@( gjnk/f;L

kl/lIft /]UdL k'?if @)#*÷)$÷#) gjnk/f;L x/L zdf{ /]UdL @)%(÷)%÷)# sf7df8f}+

a}hgfy rf}w/L k'?if @)$@÷!)÷)* gjnk/f;L rlGb|sf rf}w/L @)^@÷)!÷)* gjnk/f;L

/fhs'df/ uf}td lj s k'?if @)$# gjnk/f;L g}g l;+x lj s @)%*÷!@÷!( gjnk/f;L

/fdnfn e§/fO{ k'?if @)@&÷)@÷)% u'NdL emaLnfn e§/fO{ @)%%÷)&÷)# gjnk/f;L

?k gf/fo0f yf? k'?if @)#*÷)(÷)^ gjnk/f;L ljZjgfy yf? @)^!÷)(÷)! c3f{vfFrL

jL/]Gb| s] ;L k'?if @)@^ u'NdL l6sf axfb'/ s] ;L @)^!÷)!÷@* sf7df8f}+

;Gtf]if s'df/ kf08] k'?if @)#* gjnk/f;L rGb| z]v/ kf08] @)^!÷)#÷@^ gjnk/f;L

g'jfsf]6

ch{'g kf08] 7s'/L k'?if @))(÷)*÷)& g'jfsf]6 l8NnL axfb'/ 7s'/L @)%(÷)*÷@$ g'jfsf]6

ch{'g kf]v/]n k'?if @)#%÷!)÷)( g'jfsf]6 /fd k|;fb kf]v/]n @)^)÷)*÷!) sf7df8f}+

ch{'gnfn >]i7 k'?if @)@&÷)%÷)& g'jfsf]6 k'0f{ axfb'/ >]i7 @)^!÷)(÷)$ sf7df8f}+

s[i0f axfb'/ tfdfª k'?if @)#$ g'jfsf]6 s]z/ dfg tfdfª @)%(÷)^÷@^ g'jfsf]6


/]8qm;sf] kxn

/]8qm;sf] cGt/f{li6«o ;ldlt -cfO{;Lcf/;L_ n] åGåsf k"j{kIfx¿;Fu lgoldt jftf{nfk ub}{ cfO/x]sf] 5 / a]kQf ePsf JolQmx¿ sxfF / s'g kl/l:yltdf 5g\ eGg] s'/f hfgsf/L lbg cg'/f]w ub}{ cfPsf] 5 . cfO{;Lcf/;Ln] kl/jf/x¿sf] :jLs[ltdf pgLx¿sf] k|ltlglwTj ub}{ cfPsf] 5 . dfgjtfsf] p2]ZonfO{ ljz]if Wofgdf /fv]/ cfO{;Lcf/;Ln] ;DalGwt kIfx¿;Fu uf]Ko 5nkmn ub}{ cfPsf] 5 . cfO{;Lcf/;Ln] g]kfn /]8qm; ;f];fO6L / o;sf :jo+;]jsx¿;Fu ;xsfo{ u/]/ a]kQf ePsf JolQmx¿sf] kl/jf/nfO{ ;xof]u ub}{ cfPsf] 5 . o;/L cfO{;Lcf/;L, g]kfn /]8qm; ;f];fO6L / o;sf :jo+;]jsx¿ lgs6 x'g ;s]sf]df oL kl/jf/x¿n] cfˆgf a]kQf ePsf gft]bf/sf] vf]hLdf PSn} gePsf] cg'ej u5{g\ . /]8qm;sf :jo+;]sx¿n] oL kl/jf/x¿nfO{ dxŒjk"0f{ ;"rgf k|bfg ub{5g\, / ;/sf/L cGtl/d /fxt k|fKt ug{ jf /]8qm;sf sfo{qmdx¿af6 ;xof]u k|fKt ug{ ;xof]u ub{5g\ . ;fy}, a]kQf JolQmsf af/]df yk hfgsf/L eP ;f] s'/fnfO{ cBfjlws t'Nofpg oL :jo+;]jsx¿n] ;xfof]u u5{g\ . a]kQf ePsf gft]bf/x¿sf] ;DalGwt uf]Ko hfgsf/L eg] cfO{;Lcf/;Lsf sd{rf/Lx¿n] dfq k|jfx u5{g\ .

a]kQf ePsf] JolQmsf] gfd ln· hGd ldlt hGd ePsf] lhNnf a'jfsf] gfd a]kQf ePsf] ldlt a]kQf ePsf] lhNnfs]bf/ kl/of/ g]kfnL bhL{ k'?if @)$#÷!!÷!# g'jfsf]6 t'n axfb'/ kl/of/ @)^)÷)(÷)$ g'jfsf]6

lbks 7s'/L k'?if @)#^÷)^÷)! g'jfsf]6 afa's[i0f 7s'/L @)^@÷)&÷@# /;'jf

b]jL k|;fb 9'Ë]n k'?if @)#*÷)$÷)* g'jfsf]6 /w'gfy 9'Ë]n @)^)÷!)÷!% sf7df8f}+

k"0f{ axfb'/ tfdª k'?if @)#$÷)^÷)# g'jfsf]6 gGbnfn tfdfª @)%*÷!)÷)( g'jfsf]6

k|sfz tfdfª k'?if @)$$÷!)÷!% g'jfsf]6 a'l4 axfb'/ tfdfª @)^)÷)^÷@% sf7df8f}+

ab|L clwsf/L k'?if @)@@ g'jfsf]6 ho axfb'/ clwsf/L @)%^÷!@÷)^ kfNkf

d+un] tfdfª k'?if @)@* g'jfsf]6 ;fg' ;]t] tfdfª @)%*÷)^÷!$ g'jfsf]6

o'4gfy g]kfn k'?if @)#^÷)#÷@( g'jfsf]6 t'n/fh g]kfn @)%(÷)(÷!# sf7df8f}+

/fhf/fd e08f/L k'?if @)@@÷)%÷@$ g'jfsf]6 s[i0f bQ e08f/L @)%(÷)%÷@$ g'jfsf]6

/fh]Gb| nfld5fg] k'?if @)#$ g'jfsf]6 cUgL k|;fb nfld5fg] @)^)÷)^÷@* g'jfsf]6

/fd k|;fb l/dfn k'?if @)#(÷)#÷@# g'jfsf]6 OGb| k|;fb l/dfn @)^!÷)(÷!^ sf7df8f}+

/fd z/0f kl/of/ k'?if @)@# g'jfsf]6 v8\s axfb'/ kl/of/ g]kfnL @)%(÷)%÷!( g'jfsf]6

/fdrGb| e08f/L k'?if @)@$ g'jfsf]6 s[i0f bQ e08f/L @)^)÷!)÷!& sf7df8f}+

/fd]Zj/ d'8e/L k'?if @)@$÷)# g'jfsf]6 e"jg]Zj/ d'8e/L @)^!÷)(÷)$ eQmk'/

n]vgfy kf}8]n k'?if @)#$÷)^÷)% g'jfsf]6 rGb|sfGt kf}8]n @)^)÷!)÷!# slknj:t'

nf]s axfb'/ clwsf/L k'?if @)@#÷)#÷)^ g'jfsf]6 k|]d axfb'/ clwsf/L @)%(÷)^÷@& g'jfsf]6

ljk'n :ofª\tfg k'?if @)#&÷)$÷!$ g'jfsf]6 d]jf :ofª\tfg @)%*÷)%÷@( 8f]Nkf

lji0f' k|;fb clwsf/L k'?if @)@@ g'jfsf]6 cgGt k|;fb clwsf/L @)^!÷)!÷@! g'jfsf]6

jL/ axfb'/ g]kfnL k'?if @)#& g'jfsf]6 1fg axfb'/ g]kfnL @)%(÷)%÷@( g'jfsf]6

z]/ axfb'/ e08f/L k'?if @)!^÷)$÷!% g'jfsf]6 t]h axfb'/ e08f/L @)%*÷!@÷@$ g'jfsf]6

Zofd axfb'/ ldhf/ k'?if @)!*÷)*÷)# g'jfsf]6 ;"o{dfg ldhf/ @)%(÷)$÷!) /;'jf

;lag s'df/ yfkf k'?if @)@&÷)#÷)! g'jfsf]6 e]ifWjh yfkf @)%*÷!!÷)$ g'jfsf]6

;fw'/fd g]kfnL k'?if @)@$ g'jfsf]6 nfn axfb'/ g]kfnL @)%(÷)%÷@( g'jfsf]6

kj{t

clgn kf}8]n k'?if @)#* kj{t nIdLsfGt kf}8]n @)^)÷!!÷)^ sf:sL

1fg' /]UdL k'?if @)#^ kj{t ?b| /]UdL @)%(÷!!÷!& kj{t

a]n axfb'/ If]qL k'?if @)#@÷!!÷!% kj{t z]/ axfb'/ If]qL @)%*÷)*÷@* kj{t

/lj lh ;L k'?if @)$)÷!@ kj{t ch{'g axfb'/ lh ;L @)%^÷)&÷!% kj{t


a]kQf ePsf] JolQmsf] gfd ln· hGd ldlt hGd ePsf] lhNnf a'jfsf] gfd a]kQf ePsf] ldlt a]kQf ePsf] lhNnfk;f{

ch{'g ltjf/L u'0fL k'?if @)@* dsjfgk'/ u'0fLs[i0f ltjf/L @)^!÷)$÷!& k;f{

v]dnfn cfrfo{ k'?if @)@@ lrtjg s'Zdfs/ cfrfo{ @)^)÷!!÷@( k;f{

k|e' k|;fb yf? k'?if @)@& k;f{ eug bf; yf? @)^)÷)&÷)@ k;f{

a;Gt e08f/L k'?if @)@! tgx'F d]3gfy e08f/L @)^!÷)$÷!& k;f{

kfFry/

gGb s'df/ u'?ª k'?if @)#!÷)& kfFry/ nfnrGb u'?ª @)^)÷)^÷@@ kfFry/

kbd /fO{ k'?if @)#^÷)$÷)$ kfFry/ b]jL k|;fb /fO{ @)^)÷)&÷@^ kfFry/

nf]s axfb'/ ;fD;f]xfª k'?if @)@(÷!!÷!* tfKn]h'ª g/ axfb'/ ;fD;f]xfË @)^)÷)^÷@^ tfKn]h'ª

;'s'd ha]u' k'?if @)$!÷)%÷!% kfFry/ >L k|;fb ha]u' @)^) emfkf

;'/]Gb| bnf{dL du/ k'?if @)#%÷!@÷!) kfFry/ g/ k|;fb du/ @)%*÷)&÷)* ef]hk'/

Ko"7fg

pQ/ s'df/ >]i7 k'?if @)!$ Ko"7fg g]q k|;fb >]i7 @)%*÷!)÷)# bfª

r'dfgl;+x /fjn k'?if @)#&÷)(÷)* – ?sdfg /fjn @)^@÷)%÷)( bfª

alb{of

clht zfx k'?if @)@&÷)@÷@* alb{of rqm axfb'/ zfx @)%*÷!! alb{of

clgtf lj s dlxnf @)$! sf:sL – @)^!÷)%÷@% alb{of

cGt/fd yf? k'?if @)## alb{of af;'b]j yf? @)%(÷)&÷)# alb{of

cd/ rf}w/L k'?if @)$! ;'v]{t sfn'/fd rf}w/L @)^)÷)@ ;Nofg

cd/ axfb'/ a'9f k'?if @)!(÷)(÷!) alb{of eQm axfb'/ a'9f @)%*÷!!÷@& alb{of

cfgGb kl/of/ k'?if @)#@÷)$÷@# alb{of k|lj/ kl/of/ @)%*÷)(÷!^ alb{of

cfz/fgL yf? dlxnf @)#*÷)%÷@@ alb{of /fd e/f];] yf? @)%(÷)^÷!$ alb{of

cfzf/fgL yf? dlxnf @)$% alb{of lednfn yf? @)^)÷!!÷)# alb{of

cfzf/fd yf? k'?if @)$! alb{of b]jL k|;fb yf? @)%(÷)&÷@# alb{of

pQd k|;fb yf? k'?if @)#*÷!@÷#) alb{of /fd z/0f yf? @)^)÷!!÷!$ alb{of

sGxOnfn yf? k'?if @)$$ alb{of hut axfb'/ yf? @)%*÷!@÷)! alb{of

sGx}of yf? k'?if @)#*÷)$ alb{of km'n/fd yf? @)^!÷)$÷!% alb{of

sdnf rf}w/L dlxnf @)$@ alb{of t'n;L /fd rf}w/L @)%*÷!@÷@( alb{of

s/d k|;fb yf? k'?if @)#$ alb{of /fdbf; yf? @)%*÷)(÷!! alb{of

s0f{ axfb'/ yf? k'?if @)@( alb{of lhtnfn yf? @)%*÷!@÷)! alb{of

snklt rf}w/L dlxnf @)@* alb{of efb' rf}w/L @)%(÷)%÷)^ alb{of

sn/fd yf? k'?if @)#&÷)(÷)% alb{of kxf8L yf? @)%(÷)^÷!^ alb{of

sNktL rf}w/L dlxnf @)$% alb{of s'lzof rf}w/L @)%(÷)@÷@% alb{of

sNn' yf? k'?if @)@)÷)^÷!@ alb{of 7Uuf yf? @)%*÷!@÷@* alb{of

sfln/fd yf? k'?if @)@( alb{of sNr' rf}w/L @)%(÷)%÷)^ alb{of

sfln/fd yf? k'?if @)$) alb{of wgL/fd yf? @)%(÷)!÷!@ alb{of

sfnL axfb'/ lai6 k'?if @)!& ;Nofg s0f{ axfb'/ lai6 @)%(÷)#÷)$ alb{of

sfn'/fd rf}w/L k'?if @)#( alb{of xl/ k|;fb rf}w/L @)%*÷)&÷)$ alb{of

ls/0f cfrfo{ k'?if @)#& l;Gw'kfNrf]s nf]s axfb'/ cfrfo{ @)%*÷)%÷!) alb{of

s'n k|;fb yf? k'?if @)@(÷)(÷!@ alb{of s's/L yf? @)%*÷!@÷)^ alb{of

s[i0f k|;fb clwsf/L k'?if @)#%÷)!÷@# alb{of r]t gf/fo0f clwsf/L @)^!÷)$÷)# alb{of

s[i0f k|;fb rf}w/L k'?if @)#^÷)%÷!) alb{of uf]kfn k|;fb rf}w/L @)%(÷)!÷!) afFs]

s[i0f k|;fb yf? k'?if @)!* bfª lbk' yf? @)%%÷!@÷@$ afFs]

s]z/ axfb'/ a:g]t k'?if @)@(÷!!÷)^ alb{of led axfb'/ a:g]t @)%*÷!!÷@& alb{of

s]zj s'df/ rf}w/L k'?if @)$! alb{of h'lDn yf? @)%*÷!@÷@( alb{of

s]zj s'df/ yf? k'?if @)#@ alb{of dfu'/fd yf? @)%*÷!@÷)^ alb{of

lqmd yf? k'?if @)#% alb{of r'n'jf yf? @)%*÷!!÷@# afFs]

v8\u axfb'/ ;fksf]6f k'?if @)@^÷)%÷)! lrtjg b'uf{ axfb'/ ;fksf]6f @)%(÷)!÷)& alb{of

v'ZfL/fd rf}w/L k'?if @)#^ alb{of dgjL/ rf}w/L @)^!÷)*÷)# alb{of


a]kQf ePsf] JolQmsf] gfd ln· hGd ldlt hGd ePsf] lhNnf a'jfsf] gfd a]kQf ePsf] ldlt a]kQf ePsf] lhNnfv'zL/fd rf}w/L k'?if @)#( s}nfnL /fds[i0f rf}w/L @)%*÷)(÷)% alb{of

u0f]z uf}td k'?if @)$)÷)^÷@@ alb{of xf]dgfy uf}td @)^!÷)*÷!$ sf7df8f}+

u0f]z rf}w/L k'?if @)#* alb{of uf]kfn rf}w/L @)%*÷!!÷@# alb{of

uLtf rf}w/L dlxnf @)#@ alb{of dl0/fd rf}w/L @)^)÷)%÷@) alb{of

u'? k|;fb s7l/of k'?if @)!( s}nfnL /fd>]o yf? @)%%÷)@÷!! alb{of

uf]kfn rf}w/L k'?if @)$$÷)#÷)( alb{of kjg rf}w/L @)%(÷)&÷)% alb{of

uf]dtL yf? dlxnf @)$)÷)%÷!$ alb{of nIdL yf? @)%*÷!!÷!* alb{of

3gZofd rf}w/L k'?if @)@^ alb{of Ptjf/L yf? @)%*÷!!÷!( afFs]

3d' rf}w/L k'?if @)#&÷!!÷!# alb{of /ljnfn rf}w/L @)%*÷!@÷@* alb{of

rGb| axfb'/ rf}w/L k'?if @)#$ alb{of lx/f l;+x yf? @)%*÷!@÷@( alb{of

rGb| axfb'/ yfkf k'?if @)#$ b}n]v eQm axfb'/ yfkf @)%(÷)$÷)$ :ofªhf

rGb| nfld5fg] k'?if @)#*÷!!÷!) alb{of a]b k|;fb nfld5fg] @)%&÷!@ afFs]

rdf/L yf? k'?if @)!&÷)( alb{of lesf/L yf? @)%(÷)@÷)! alb{of

lrNn' rf}w/L k'?if @)$@÷)(÷@& alb{of ul/a'jf yf? @)%*÷!@÷@( alb{of

r'g'jf rf}w/L k'?if @)@$÷)%÷@* alb{of sDtf k|;fb rf}w/L @)%(÷)&÷#) alb{of

r'n'jf yf? k'?if @)## alb{of ltns /fd yf? @)%(÷)%÷)! alb{of

r}t' rf}w/L k'?if @)#!÷!) alb{of 7u'/fd rf}w/L @)%*÷)(÷)% alb{of

r}g/fd yf? k'?if @)##÷)*÷)! alb{of lzj/fh yf? @)%(÷)%÷!) afFs]

h+u axfb'/ jnL k'?if @)!%÷!)÷!% alb{of an axfb'/ jnL @)%(÷)@÷@% alb{of

h+u' rf}w/L k'?if @)!) alb{of 9]/f] yf? @)%(÷)$÷@& alb{of

hut rf}w/L k'?if @)#& alb{of k'0f{ axfb'/ rf}w/L @)%*÷!)÷)% afFs]

hut k|;fb yf? k'?if @)@* bfª /fd cjtf/ rf}w/L @)%*÷!!÷!# alb{of

hut axfb'/ e08f/L k'?if @)#! alb{of ;]t axfb'/ e08f/L @)%*÷!@÷@& alb{of

hut/fd yf? k'?if @)@% alb{of ef];' yf? @)%(÷)$÷@& alb{of

hug yf? k'?if @)@& alb{of lrGsf yf? @)%(÷)$÷@& alb{of

hgs 6]/f rf}w/L k'?if @)#^ bfª s'zL/fd t]/f rf}w/L @)%*÷)(÷)% alb{of

hgs k|;fb pkfWofo k'?if @)#^ ;'v]{t wd{ k|;fb pkfWofo @)%(÷)#÷!$ alb{of

hgs axfb'/ rf}w/L k'?if @)$@ alb{of uf]kfn yf? @)%*÷!!÷@# alb{of

hgs axfb'/ zfxL k'?if @)!@ h'Dnf jL/ axfb'/ zfxL @)%(÷)@÷@$ alb{of

ho/fd rf}w/L k'?if @)#( alb{of uxg' rf}w/L @)%*÷)&÷)$ alb{of

hfgs' blxt k'?if @)#^ alb{of a]em'nfn blxt @)%&÷)&÷@) s}nfnL

lhpnfn yf? k'?if @)#( alb{of u'/Lnfn yf? @)^)÷!@÷!* alb{of

lht axfb'/ rf}w/L k'?if @)#^÷)#÷!) alb{of r'n'jf yf? @)^)÷)^÷@) alb{of

lht axfb'/ yf? k'?if @)$@ alb{of ;fw'/fd yf? @)^)÷!!÷!% alb{of

lht axfb'/ yf? k'?if @)$@ alb{of h'unfn yf? @)%(÷)*÷)& afFs]

lhNnf ;Gb]z yf? k'?if @)#% alb{of d+ut' yf? @)%(÷)%÷)! alb{of

hf]vg rf}w/L k'?if @)#$ alb{of sfn'/fd rf}w/L @)^)÷)(÷)@ alb{of

1fg axfb'/ g]kfnL k'?if @))& b}n]v v8\s] afbL @)^!÷)%÷@) alb{of

Hof]lt rf}w/L dlxnf @)#% alb{of /fd r/0f rf}w/L @)%*÷!! s~rgk'/

l6sf/fd yf? k'?if @)$* alb{of b'h{g yf? @)^!÷)@÷!% alb{of

6]sgfy of]uL yf? k'?if @)@@ alb{of /fd]Zj/ of]uL @)%^÷)*÷)^ alb{of

6]ugL rf}w/L dlxnf @)$& alb{of klt/fd rf}w/L @)%(÷)#÷!% alb{of

6f]k axfb'/ rf}w/L k'?if @)#! alb{of bn axfb'/ rf}w/L @)%(÷)!÷)! alb{of

7Uuf yf? k'?if @)!* alb{of kxf8L yf? @)%(÷)^÷!^ alb{of

7fs'/ k|;fb yf? k'?if @)#) alb{of kg{ rf}w/L @)%*÷!@÷)^ alb{of

tft]/fd rf}w/L k'?if @)@% alb{of lrGuf} yf? @)%(÷)$÷@% alb{of

lty{ axfb'/ yfkf k'?if @)#^ alb{of v8\s axfb'/ yfkf @)%(÷)@÷)( alb{of

ltns rGb k'?if @)#^÷!)÷@% alb{of ho axfb'/ rGb @)%*÷)$÷@( alb{of

ltns h+u yf? k'?if @)$@ alb{of hut axfb'/ yf? @)%*÷!@÷!! ;'v]{t


a]kQf ePsf] JolQmsf] gfd ln· hGd ldlt hGd ePsf] lhNnf a'jfsf] gfd a]kQf ePsf] ldlt a]kQf ePsf] lhNnft'n;L/fd yf? k'?if @)#^ alb{of g]kfnL yf? @)%*÷)*÷!@ alb{of

t]h axfb'/ yf? k'?if @)$^ alb{of /fd b'nf/L yfkf @)%*÷!@÷@& alb{of

lqe'jg lu/L k'?if @)#^÷)@÷)@ tgx'F nId0f lu/L @)%*÷)(÷)# afFs]

baf{/L yf? k'?if @)#$÷)(÷!) alb{of Kof/] yf? @)%*÷)*÷!@ alb{of

bfz/fd yf? k'?if @)$@ alb{of sg} yf? @)%*÷)(÷)# alb{of

lbk axfb'/ rGb k'?if @)#(÷!!÷!) alb{of wg axfb'/ rGb @)%(÷!)÷)! alb{of

lbks /f]sf If]qL k'?if @)#!÷!)÷!$ afUn'ª ldg axfb'/ /f]sf @)%(÷)@÷!) alb{of

lbn axfb'/ v8\sf k'?if @)!& :ofªhf kmf}bf v8\sf @)^)÷!!÷@( alb{of

lbn/fh of]uL k'?if @)$)÷)*÷!) alb{of h'6 k|;fb of]uL @)%*÷!!÷@% alb{of

lbn/fd jg k'?if @)!* ;'v]{t hu]Zj/ jg @)%*÷!@÷@% alb{of

b'uf{ axfb'/ ;fksf]6f k'?if @))^÷)$÷)! bfª nf]s axfb'/ ;fksf]6f @)%(÷)!÷)& alb{of

b'uf{gfy yf? k'?if @)$) alb{of u'? k|;fb rf}w/L @)%(÷)!÷)$ alb{of

wg axfb'/ sfdL k'?if !((( alb{of /u axfb'/ sfdL @)%(÷)!÷!& alb{of

wlg/fd rf}w/L k'?if @)$$ alb{of lrNn' rf}w/L @)%*÷!@÷@( alb{of

wgL/fd yf? k'?if @)#*÷)#÷!( alb{of /fd nf}6g yf? @)%*÷!@÷@& alb{of

wg] bdfO{ k'?if @)!%÷)&÷!* ;Nofg lj/efg bdfO{ @)%%÷)*÷)! ;Nofg

wg]z aGhf/f k'?if @)#& alb{of kGgfnfn aGhf/f @)^!÷)(÷@& alb{of

wd{ k|sfz yf? k'?if @)$!÷)^÷@@ alb{of em'7f/L yf? @)%*÷!!÷@# alb{of

wd{/fh l/hfn k'?if @)#(÷)%÷!) alb{of afns[i0f l/hfn @)^)÷)%÷!) alb{of

wd]{Gb| s'df/ clwsf/L k'?if @)@* alb{of r]t gf/fo0f clwsf/L @)^!÷)(÷)* s}nfnL

w';klt rf}w/L k'?if @)@) alb{of 5]b' rf}w/L @)%(÷)^÷!( alb{of

gGb axfb'/ ;'gf/ k'?if @)#)÷)#÷)@ afFs] 5jLnfn ;'gf/ @)^)÷)*÷!^ alb{of

g/ axfb'/ /fgf du/ k'?if @)@@ – jL/ axfb'/ /fgf du/ @)%(÷)^÷!^ alb{of

gf/fo0f ;fksf]6f k'?if @)!(÷!@ lrtjg r'8fdl0f ;fksf]6f @)^)÷!!÷@* alb{of

lg/h ofbj k'?if @)#* alb{of ;dz]/ ofbj @)^!÷)&÷!@ alb{of

lgd{n rf}w/L k'?if @)#* alb{of r]?k k|;fb rf}w/L @)%*÷!!÷!# alb{of

lgd{nf yf? of]uL dlxnf @)#%÷)%÷@& alb{of dfl3/fd of]uL @)%(÷)^÷!# alb{of

g]kfnL rf}w/L dlxnf @)$#÷)@÷@& alb{of h'u/fd yf? @)^)÷)(÷@) alb{of

klt/fd rf}w/L k'?if @)@@ alb{of x]pt yf? @)%*÷!@÷@( alb{of

klt/fd rf}w/L k'?if @)#^ alb{of ho/fd yf? @)%(÷)%÷!^ alb{of

k/;'/fd vgfn k'?if @)@* tgx'F l6sf/fd vgfn @)^) alb{of

kb{]zgL rf}w/L dlxnf @)$% alb{of auf? rf}w/L @)%(÷)@÷@% alb{of

kN6f yf? k'?if @)#*÷!) alb{of eug rf}w/L @)%*÷)(÷!$ alb{of

klN6/fd yf? k'?if @)#& alb{of cdf>L yf? @)%*÷)&÷)$ alb{of

k'gf/fd rf}w/L k'?if @)## alb{of uoflbg rf}w/L @)%*÷!!÷@# alb{of

k'gL{ rf}w/L dlxnf @)$) alb{of df]nfx rf}w/L @)%(÷)@÷)$ alb{of

k|]d s'df/ yf? k'?if @)$) afFs] /lxdfg yf? @)%(÷)!÷!@ alb{of

k|]d k|sfz rf}w/L k'?if @)#%÷)#÷!$ alb{of la/jn yf? @)%*÷!@÷@( alb{of

k|]d axfb'/ rGb k'?if @)#@ alb{of ;'/t axfb'/ rGb @)%& alb{of

k|]d axfb'/ yf? k'?if @)$) alb{of kf]6g yf? @)^)÷!!÷!$ alb{of

kmSn' yf? k'?if @)#$ alb{of k]kf]jf yf? @)%(÷)&÷)& alb{of

lkm? yf? k'?if @)@( alb{of afbn yf? @)%(÷)@÷)& alb{of

km'nf/fd yf? k'?if @)$) alb{of lrtf/fd yf? @)%(÷)&÷)# alb{of

aGw' ud'jf yf? k'?if @)#@÷)&÷)& alb{of rGb|nfn yf? @)%(÷)@÷@) alb{of

aGw' yf? k'?if @)!& alb{of k'/} yf? @)%(÷)^÷!^ alb{of

ad axfb'/ zfxL k'?if @)#%÷)&÷)@ alb{of led axfb'/ zfxL @)%(÷)@÷)( alb{of

an axfb'/ rf}w/L k'?if @)$)÷)$÷!! alb{of cGt/fd rf}w/L @)%*÷!@÷@* alb{of

aln/fd yf? k'?if @)#* alb{of kmQ' yf? @)%(÷)#÷!) alb{of

a;Gt k|;fb rf}w/L k'?if @)@*÷)@÷@$ alb{of 8f]ª\nf yf? @)%(÷)%÷)! alb{of


a]kQf ePsf] JolQmsf] gfd ln· hGd ldlt hGd ePsf] lhNnf a'jfsf] gfd a]kQf ePsf] ldlt a]kQf ePsf] lhNnfa;GtL rf}w/L dlxnf @)$# alb{of r'n'jf rf}w/L @)%*÷!!÷@& alb{of

a;Gt' rf}w/L k'?if @)#%÷)*÷!@ alb{of e/tdl0f rf}w/L @)%(÷)&÷)$ alb{of

afn ls;'g yf? k'?if @)@^÷)^÷@) alb{of åf/Lsf yf? @)%*÷!!÷!@ alb{of

afa'/fd yf? k'?if @)#& alb{of k|;fb yf? @)^!÷)#÷!^ alb{of

lakt /fd yf? k'?if @)#@÷!)÷!% alb{of v'zL/fd yf? @)^)÷)&÷!) 88]nw'/f

a'bgL rf}w/L dlxnf @)$@ alb{of nf}6g rf}w/L @)%*÷!!÷!* alb{of

a'l4dfof ;fksf]6f dlxnf @)#( u'NdL 3gZofd ;fksf]6f @)%(÷)#÷@^ afFs]

a'l4/fd yf? k'?if @)#& alb{of nxg' yfkf @)%(÷)%÷!^ alb{of

a]b k|;fb of]uL yf? k'?if @)!#÷!) bfª a'l4/fd of]uL yf? @)%%÷)%÷)* alb{of

a]b axfb'/ jnL k'?if @)#!÷!@ alb{of v8\s axfb'/ jnL @)^)÷!!÷@) alb{of

eu/fd yf? k'?if @)#*÷)@÷!% alb{of jf;'b]j rf}w/L @)%(÷)%÷)^ alb{of

euf}tL k|;fb rf}w/L k'?if @)!^ alb{of s]jn/fd rf}w/L @)%*÷!@÷@( alb{of

e/t rf}w/L k'?if @)#( alb{of ljZjgfy rf}w/L @)%*÷!!÷!* alb{of

ejg s'df/ rf}w/L k'?if @)#&÷)(÷@# alb{of cd[tnfn rf}w/L @)%(÷)%÷!^ alb{of

efuL/fd yf? k'?if @)#$÷)(÷@& alb{of 7'Dsf yf? @)%(÷)&÷)# alb{of

led axfb'/ rf}w/L k'?if @)!( alb{of nfn' yf? @)%(÷)!÷)$ alb{of

led axfb'/ rf}w/L k'?if @)!( alb{of nfn' yf? @)%(÷)!÷)$ alb{of

led axfb'/ lai6 k'?if @)#^ alb{of sfnL axfb'/ lai6 @)%(÷)#÷)$ alb{of

led axfb'/ lj s k'?if @)$@÷)%÷@) :ofªhf s[t axfb'/ lj s @)^!÷!@÷@@ alb{of

e'k]Gb| s] ;L k'?if @)@( alb{of abd axfb'/ s] ;L @)%*÷!@÷@% alb{of

ef]snfn yf? k'?if @)#^ alb{of hut/fd yf? @)%(÷)%÷!^ alb{of

ef]qmf yf? k'?if @)@^ alb{of b'af/L yf? @)%(÷)@÷!% alb{of

dg axfb'/ a'9f k'?if @)@&÷)^÷)* h'Dnf k/Lnfn a'9f @)^!÷)!÷!) h'Dnf

dGu? yf? k'?if @)#)÷)%÷)^ alb{of dfg axfb'/ yf? @)%(÷)&÷)# alb{of

dGh' rf}w/L dlxnf @)$% alb{of a'l4/fd rf}w/L @)%(÷)!÷@* alb{of

a]kQf JolQmsf kl/jf/nfO{ ;xfotf

cfO{;Lcf/;Ln] g]kfnsf !) lhNnfdf a]kQf JolQmsf kl/jf/x¿sf nflu pgLx¿sf dgf]j}1flgs sl7gfO / ;fdflhs, cfly{s Pj+ ;f+:s[lts ;d:ofx¿ sd ug]{ p2]Zon] j[xb dgf];fdflhs ;xof]u sfo{qmd

;~rfng ub}{ cfPsf] 5 . o;sf] nflu cfO{;Lcf/;Ln] alb{of lhNnfdf yf¿ dlxnf pTyfg s]Gb|, afFs] lhNnfdf dlxnf pksf/ d~r, bfË lhNnfdf u|fdL0f dlxnf pTyfg s]Gb|, ?kGb]xL / slknj:t' lhNnfdf gd'gf PsLs't ljsf; kl/ifb, lrtjg / gjnk/f;L lhNnfdf lbofnf] kl/jf/ / sf7df8f}+ pkTosfdf cGt/Ë;Fu ;xsfo{ ub}{ cfPsf] 5 .

ljz]iftM ;xof]uL ;d"xsf] cjwf/0ffdf cfwfl/t o; kl/of]hgfn] a]kQf JolQmsf kl/jf/nfO{ pgLx¿n] ef]Ub} cfPsf] cfˆgf cfkmGtx¿sf] c1ft cj:yfn] l;lh{t låljwfk"0f{ kl/l:yltnfO{ ;fdgf ub}{ hLjgnfO{ ;'rf? ¿kdf cl3 a9fpg gofF ;DaGwx¿ lgdf{0f ug{ Ifdtf clej[l4 ug{ ;xof]u ub}{ cfPsf] 5 . o; kl/of]hgfn] /fli6«o / :yfgLo:t/df ;xfof]uL lgsfox¿sf] P]Soa4tf ;~hfn u7g u/L pQm ;~hfnsf dfWodaf6 sfg'gL÷k|zf;lgs, cfly{s / ;fd"bflos ;xof]usf] nflu a]kQf JolQmsf kl/jf/nfO{ klg ;dfj]z u/L kmfObf lng d2t ub{5 .

pQm P]Soa4tf ;~hfndf x]km/ OG6/g]zgn, P8\ef]s];L kmf]/d g]kfn, x]Ne]6f; /f]huf/ sf]if, ;L6LO{eL6L–/f]huf/sf] nflu ;Lk kl/of]hgf, dfgl;s :jf:Yo tyf k/fdz{ s]Gb|, g]kfn -;LPd;L g]kfn_, / dlxnf k'gM:yfkgf s]Gb| -cf]/]s_ /x]sf 5g\ .


a]kQf ePsf] JolQmsf] gfd ln· hGd ldlt hGd ePsf] lhNnf a'jfsf] gfd a]kQf ePsf] ldlt a]kQf ePsf] lhNnfd;'/ rf}w/L k'?if @)$) alb{of nf}6/fd rf}w/L @)%*÷)@÷)* alb{of

dx]z rf}w/L k'?if @)$@ alb{of s'njL/ rf}w/L @)%*÷)%÷@$ alb{of

dx]z rf}w/L k'?if @)#) alb{of ;xgnfn rf}w/L @)%(÷)&÷)# alb{of

dx]z nfld5fg] k'?if @)##÷!)÷@# – lzjnfn nfld5fg] @)%&÷)^÷!@ lrtjg

dfOsn nf]lgof k'?if @)#! alb{of sNn' nf]lgof @)^@÷)@ alb{of

dfg axfb'/ jnL k'?if @)@@ b}n]v OGb| axfb'/ jnL @)^#÷)#÷)( ;'v]{t

dfg axfb'/ ;fpb k'?if @)!@ ;'v]{t em/L afh] ;fpb @)%*÷)%÷!& alb{of

df]tLnfn rf}w/L k'?if @)@# alb{of lxGbnfn rf}w/L @)%*÷)&÷)% alb{of

df]xg rf}w/L k'?if @)$@ alb{of d+u' rf}w/L @)%*÷!@÷@( alb{of

df]x/ l;+x aGhf/f k'?if @)!% alb{of aG;nfn aGhf/f @)^@÷)@÷!% alb{of

o1 axfb'/ /fjn k'?if @)#%÷)#÷!^ ?s'd ho axfb'/ /fjn @)^)÷)!÷)! alb{of

o'j/fh e08f/f k'?if @)#(÷)*÷)# alb{of anL e08f/f @)%*÷!!÷@# alb{of

/9'nfn rf}w/L k'?if @)#* alb{of kbd rf}w/L @)%*÷!@÷@( alb{of

/fh b]j d08n k'?if @)!$ wg'iff /fh]Gb| k|;fb d08n @)^!÷)*÷)@ alb{of

/fh axfb'/ yf? k'?if @)#@ alb{of euf}tL yf? @)%*÷!@÷@& alb{of

/fhs'df/ rf}w/L k'?if @)#&÷)(÷)% alb{of h'unfn rf}w/L @)%(÷)$÷#@ alb{of

/fhs'df/ yf? k'?if @)@*÷)@÷)$ alb{of uhfw/ yf? @)%(÷)&÷)# alb{of

/fhg s'df/ rf}w/L k'?if @)$)÷!)÷)$ alb{of v'zL/fd rf}w/L @)%*÷)(÷)% alb{of

/fhgL rf}w/L dlxnf @)$! alb{of uf]kfn rf}w/L @)%(÷)!÷)$ alb{of

/fh' yf? k'?if @)#& alb{of dGut' yf? @)%(÷)%÷)! alb{of

/fh' g]kfnL k'?if @)@& b}n]v ;]t] afbL @)^!÷)%÷@) alb{of

/fh]Gb| rf}w/L k'?if @)#&÷)#÷!& alb{of ?knfn rf}w/L @)%(÷!)÷)$ alb{of

/fh]Gb| /fh ef/tL k'?if @)@&÷!@÷)@ ;'v]{t rGb|b]j ef/tL @)%(÷)@÷@$ alb{of

/fw]Zofd yf? k'?if @)@( alb{of 5ljnfn sfdL @)%(÷)&÷)# alb{of

/fd s/0f rf}w/L k'?if @)$) alb{of la;/fd rf}w/L @)%(÷)&÷)# alb{of

/fd s/0f rf}w/L k'?if @)%)÷)(÷@) alb{of 9f]]/]nfn rf}w/L @)%(÷)(÷@) alb{of

/fd ls;g yf? k'?if @)#^ alb{of lzj gf/fo0f yf? @)^)÷)*÷!$ alb{of

/fd uf]kfn yf? k'?if @)#^÷)@÷!# alb{of kmSn' yf? @)%(÷)! h'Dnf

/fd yf? k'?if @)$)÷)^÷)* alb{of h'x/L yf? @)^!÷)(÷!( s}nfnL

/fd gf/fo0f rf}w/L k'?if @)#% alb{of s'njL/ rf}w/L @)%&÷)(÷)& alb{of

/fd Kof/] rf}w/L k'?if @)#@ alb{of d;'/f rf}w/L @)%*÷)@÷!% alb{of

/fd k|;fb yf? k'?if @)#% alb{of af;'b]j yf? @)%(÷)%÷)& alb{of

/fd axfb'/ blxt k'?if @)#@ alb{of lrGs' yf? @)%(÷)@÷@% alb{of

/fd e/f];] yf? k'?if @)#) alb{of /fhf/fd yf? @)%(÷)$÷@& alb{of

/fdbf; yf? k'?if @)@$÷)%÷!) alb{of kmfu'/fd yf? @)%*÷!@÷@^ alb{of

/fdlbg yf? k'?if @)@% alb{of n]vg bf; yf? @)%*÷!@÷@* alb{of

/fd/tL s'df/L rf}w/L dlxnf @)$@ alb{of nfn axfb'/ rf}w/L @)%*÷)!÷!! alb{of

?Grof rf}w/L k'?if @)#!÷!!÷)! alb{of nf]xf/ dfg rf}w/L @)%(÷)&÷)# alb{of

?knfn rf}w/L k'?if @)!#÷)%÷@& alb{of dxGuf] rf}w/L @)%*÷)(÷@! alb{of

?knfn yf? k'?if @)@!÷)$ alb{of kg{ rf}w/L @)%(÷)!÷)& alb{of

/]zd axfb'/ 8fFuL k'?if @)$!÷)&÷!% alb{of nfn axfb'/ 8fFuL @)^!÷!@÷)^ afFs]

/]zdnfn rf}w/L k'?if @)$@ alb{of /fd b'nf/ rf}w/L @)%(÷)@ cf]vn9'+uf

/f]Ogf rf}w/L k'?if @)@$ alb{of eug rf}w/L @)%*÷)(÷!$ alb{of

/f]hg cnL k'?if @)@@ alb{of Oj|flxd hu @)%(÷)&÷@$ alb{of

nId0f yf? k'?if @)#$÷)!÷@$ alb{of wgL/fd yf? @)%*÷!!÷@$ alb{of

nIdL k|;fb clwsf/L k'?if @)#^ hfh/sf]6 k|efs/ clwsf/L @)%*÷!@÷!) alb{of

nNn' yf? k'?if @)$# alb{of wd'{ yf? @)%*÷!!÷)$ alb{of

nxfg' yf? k'?if @)#%÷!)÷)! alb{of sfln k|;fb yf? @)%(÷)%÷!^ alb{of

nfIfL/fd yf? k'?if @)@! alb{of k~r/fd yf? @)%*÷)*÷!@ alb{of


a]kQf ePsf] JolQmsf] gfd ln· hGd ldlt hGd ePsf] lhNnf a'jfsf] gfd a]kQf ePsf] ldlt a]kQf ePsf] lhNnfnfn laxf/L yf? k'?if @)#( alb{of lrGs' rf}w/L @)%(÷)%÷)^ alb{of

lnvf/fd yf? k'?if @)$! alb{of xl//fd yf? @)%(÷)#÷@& afFs]

lnnf k|;fb of]uL k'?if @)!* bfª lzjbf; of]uL @)%*÷!@÷@% alb{of

nf}6g yf? k'?if @)$) alb{of lszgnfn rf}w/L @)%(÷)&÷)# alb{of

nf}6g yf? k'?if @)@* alb{of 7fs'/ rf}w/L @)%*÷)&÷)$ alb{of

nf}6L rf}w/L dlxnf @)$$ alb{of h+u' rf}w/L @)%*÷!@÷@( alb{of

jufn] yf? k'?if @)$!÷)% alb{of wgjL/ yf? @)%(÷)&÷)$ alb{of

jnL/fd rf}w/L k'?if @)@$÷)#÷)& alb{of a'wg rf}w/L @)%(÷)^÷!$ alb{of

lji0f' rf}w/L k'?if @)##÷)^÷!* alb{of ;'Gb/ k|;fb rf}w/L @)%(÷)&÷@# alb{of

jL/ axfb'/ e08f/L k'?if @)!*÷!@÷!( alb{of sfn' e08f/L @)%(÷)@÷@% alb{of

jL/jn yf? k'?if @)#% alb{of lji0f'nfn yf? @)%*÷!@÷@@ afFs]

zfGtf/fd yf? k'?if @)## afFs] kmg}6f yf? @)%*÷!@÷!) alb{of

lzj r/0f yf? k'?if @)@# alb{of oflr/fd yf? @)%*÷)*÷@& alb{of

lzj k|;fb yf? k'?if @)#* alb{of uf]x'/fd yf? @)%(÷)!÷!@ alb{of

lzj/fh rf}w/L k'?if @)$) alb{of l6sfnfn rf}w/L @)%*÷!@÷#! alb{of

lzj' yf? dlxnf @)$# alb{of uf]/}t' yf? @)%(÷)!÷!) alb{of

z'/]z s'df/ jnL k'?if @)@( alb{of kbd axfb'/ rf}w/L @)%(÷)(÷)& afFs]

z]/ axfb'/ yf? k'?if @)#& alb{of kz{'/fd yf? @)%(÷)%÷!^ alb{of

z]/ l;+x yf? k'?if @)#^÷)^÷@% alb{of l8NnL axfb'/ yf? @)%(÷)#÷!% alb{of

zf]ef/fd rf}w/L k'?if @)#( alb{of les' rf}w/L @)%(÷)@÷!) alb{of

Zofd axfb'/ yfkf k'?if @)!& alb{of nf]s axfb'/ yfkf @)%%÷)$ alb{of

>L/fd rf}w/L k'?if @)#%÷!!÷!& alb{of afa'/fd rf}w/L @)%(÷)@÷)( alb{of

>L/fd yf? k'?if @)$% alb{of sf]7f/L yf? @)%*÷)&÷!@ alb{of

>L/fd yf? k'?if @)#@ s}nfnL rf}w/L axfb'/ yf? @)%(÷)@÷)( s}nfnL

>L/fd yf? k'?if @)#$ alb{of lqmdnfn yf? @)%(÷)%÷)! alb{of

;s'/fd rf}w/L k'?if @))( alb{of h'u/fd yf? @)%(÷)@÷@% alb{of

;u'gnfn rf}w/L k'?if @))% bfª cfzf/fd rf}w/L @)%*÷)*÷!@ alb{of

;~r'/fd yf? k'?if @)!^ alb{of v'zL/fd rf}w/L @)%^÷)*÷)^ alb{of

;/:jtL rf}w/L dlxnf @)#( alb{of wg'/fd yf? @)%*÷)(÷)( alb{of

;h{' yf? k'?if @)#%÷)( alb{of sGx}of yf? @)%*÷)(÷!$ alb{of

;Ltf s'df/L rf}w/L dlxnf @)#^÷)(÷!! af/f a'l4/fd yf? @)%(÷)$÷@* alb{of

;Ltf rf}w/L dlxnf @)#( alb{of s/dnfn rf}w/L @)%*÷)*÷@) afFs]

;Ltf hfgsL rf}w/L dlxnf @)$) alb{of s'n k|;fb rf}w/L @)%*÷)(÷)% alb{of

;Ltf hfgsL rf}w/L dlxnf @)!# alb{of r'g'snfn rf}w/L @)%(÷)^ alb{of

;LtfktL yf? dlxnf @)$) alb{of ;'/hf k|;fb yf? @)%(÷)% alb{of

;Ltf/fd yf? k'?if @)@( alb{of dGut' yf? @)%*÷)(÷)! alb{of

l;of/fd rf}w/L k'?if @)#* afFs] v'zL/fd rf}w/L @)%(÷)&÷@* alb{of

;Ltf/fd yf? k'?if @)#(÷)( alb{of u+uf/fd yf? @)%*÷!! afFs]

;'ldqf rf}w/L dlxnf @)#% alb{of ;f]xgnfn rf}w/L @)%(÷!@÷@% alb{of

;'/]z axfb'/ yf? k'?if @)#& alb{of ad k|;fb yf? @)%*÷!@÷)! alb{of

;'lznf yf? dlxnf @)#^ alb{of h+uLnfn yf? @)%(÷)@÷@% alb{of

;}t] yf? k'?if @)$@ alb{of aGw' yf? @)%(÷)@÷@) alb{of

;f]gL/fd rf}w/L k'?if @)$$ alb{of 5]b' rf}w/L @)%*÷!@÷@( alb{of

;f]d k|;fb rf}w/L k'?if @)@* alb{of ?Gr] yf? @)%*÷)*÷!( alb{of

xl/ r/0f yf? k'?if @))* alb{of lzj k|;fb rf}w/L @)%(÷)%÷)^ alb{of

xl/ k|;fb rf}w/L k'?if @)@@ alb{of ;'s}of rf}w/L @)%(÷)^÷!@ alb{of

xl/ k|;fb rf}w/L k'?if @)@@ alb{of r'n'jf rf}w/L @)^!÷)!÷)^ alb{of

xl/ k|;fb kf08] k'?if @)!& h'Dnf w|'j k|;fb kf08] @)%%÷!) h'Dnf

xl/ axfb'/ yf? k'?if @)$) alb{of ?knfn yf? @)^)÷)(÷@# afFs]


zj Joj:yfkg

;z:q ;+3if{ tyf lx+;fsf cGo kl/l:yltx¿df d/]sf JolQmx¿sf] plrt ;gfvt x'g g;Sbf a]kQf ePsf egL gfdfs/0f ul/Psf JolQmx¿sf] ;+Vofdf pNn]Vo ¿kdf a[l4 x'G5 . k|foh;f] dfgj cjz]if /x]sf] :yfg kQf nufpg], ;+sng / klxrfg ug]{tkm{ sd} dfq sfo{ ul/Psf] kfOG5 . ;fy}, slxn]sfxL+ nf;x¿ s'g} lsl;dsf] lrGx clÍt gePsf] lrxfgdf ufl8Psf] x'G5 . o;sf] kl/0ffd:j¿k d[ts;Fu ;DalGwt dxŒjk"0f{ hfgsf/L nf]k x'G5 / ltgsf kl/jf/nfO{ cfˆgf gft]bf/ d/]sf] jf lhpFb} 5 eGg] s'/f yfxf x'Fb}g jf d/]sf] eGg] yfxf x'g cfP tfklg s'g kl/l:yltdf d/]sf] jf d[tssf] dfgj cjz]if sxfF 5 eGg] s'/f eg] yfxf x'g ;Sb}g . t;y{ cfO{;Lcf/;Ln] ;/sf/L lgsfox¿nfO{ ;Dej ePdf zj pTvgg\ ug{ k|f]T;flxt ub{5 / tL lgsfox¿nfO{ dfgj cjz]ifsf] klxrfg u/L a]kQf ePsf JolQmx¿sf] cj:yf :ki6 kfg{ ck/fw;Fu ;DalGwt lrlsT;f lj1fg -kmf]/]lG;s_ ;DaGwL k/fdz{ tyf k|lzIf0f lbg] sfo{ u/]sf] 5 .

a]kQf ePsf] JolQmsf] gfd ln· hGd ldlt hGd ePsf] lhNnf a'jfsf] gfd a]kQf ePsf] ldlt a]kQf ePsf] lhNnfxl//fd yf? k'?if @)#%÷)^÷!) alb{of ef]sf/L yf? @)%(÷)$÷@% alb{of

lxDdt s'df/ yf? k'?if @)#! alb{of k'g/fd yf? @)%*÷)!÷!! alb{of

lx/f l;+x afF7f du/ k'?if @)#^ alb{of cfzf/fd afF7f du/ @)%(÷)@÷)( alb{of

lx/fdl0f blxt k'?if @)$) alb{of lrGs' yf? @)%*÷!@÷@( alb{of

x's'd bf; rf}w/L k'?if @)!* bfª /fd l;+x rf}w/L @)%(÷)@÷!( afFs]

x's'd axfb'/ zfxL k'?if @)#@ alb{of bn axfb'/ zfxL @)%*÷!@÷@$ alb{of

afFs]

cd/gfy clwsf/L k'?if @)#)÷)( lrtjg efg'eQm clwsf/L @)%(÷)@÷!* afFs]

O{Zj/L k|;fb kf}8]n k'?if !((( sf:sL pdfgfy kf}8]n @)%^÷)@÷!$ afFs]

O{Zj/L k|;fb ;'a]bL k'?if @)@%÷)%÷!% lrtjg rfd' k|;fb ;'a]bL @)%(÷)@÷!( afFs]

Clif/fd kf}8]n k'?if @))@÷!)÷!$ ndh'ª l6sf/fd kf}8]n @)^)÷)(÷@* alb{of

Ps axfb'/ a'9f k'?if @)@( ?s'd xs{ l;+x a'9f du/ @)%(÷)@÷@& afFs]

sdn axfb'/ bfxfn k'?if @)@#÷)%÷!@ bf]nVff eLd axfb'/ bfxfn @)%*÷)(÷!& afFs]

sdn l;+x k'g k'?if @)#$ ?s'd hut dfg k'g @)%%÷)%÷@) afFs]

sdnf nfld5fg] dlxnf @)!@ bfª e'jg]Zj/ uf}td @)%(÷)&÷)# alb{of

s0f{ axfb'/ rf}w/L k'?if @)#* afFs] s[i0f axfb'/ rf}w/L @)%(÷)$÷#) afFs]

s'nktL e08f/L k'?if @)#%÷!)÷@% bfª rGb| k|;fb e08f/L @)%(÷)#÷)% afFs]

s[kf/fd v8\sf k'?if @)@# ?s'd bof/fd v8\sf @)%*÷)*÷!( s}nfnL

v8\s axfb'/ v8\sf k'?if @)@@ ;Nofg ldqnfn v8\sf @)%*÷!@÷)^ alb{of

v8\s axfb'/ >]i7 k'?if @)$)÷)^÷#) ;'v]{t dfg axfb'/ >]i7 @)^)÷)$ c5fd

vLd axfb'/ jnL k'?if @)#&÷)%÷!) /f]Nkf nfn l;+x jnL @)%(÷)&÷#) bfª

v'zL/fd rf}w/L k'?if @)$) afFs] sGx}of rf}w/L @)%*÷!)÷@* s}nfnL

uug axfb'/ 3tL{ k'?if @)$) afFs] nf]s axfb'/ 3tL{ @)%(÷)@÷@& afFs]

uf]kfn lj s k'?if @)$@ afFs] /fd axfb'/ lj s @)%(÷)!÷!# afFs]

rGb| axfb'/ /f0ff k'?if @)#) b}n]v cd/ l;+x /f0ff @)%(÷)@÷!@ alb{of

rGb| axfb'/ lj s k'?if @)$!÷)%÷)% hfh/sf]6 uf]/] lj s @)%*÷)!÷#) afFs]

5'Rr] lj s k'?if @)#& x'Dnf nfn lj s @)^) hfh/sf]6


a]kQf ePsf] JolQmsf] gfd ln· hGd ldlt hGd ePsf] lhNnf a'jfsf] gfd a]kQf ePsf] ldlt a]kQf ePsf] lhNnfhulj/ k'g k'?if @)#) ?s'd df]tLnfn k'g @)%%÷!@÷!& afFs]

hLt axfb'/ k'g k'?if @)#*÷)^ ?s'd df]tLnfn k'g @)%*÷)!÷#) afFs]

h'g s'df/L 3tL{ du/ dlxnf @)#%÷)$÷)^ /f]Nkf dfg axfb'/ 3tL{ du/ @)%%÷!)÷@% afFs]

6]s axfb'/ lj s k'?if @)#^ alb{of nfn axfb'/ lj s @)%(÷)!÷!# afFs]

808 axfb'/ sfsL{ k'?if @)!% ;Nofg lbnf/fd sfsL{ @)%%÷)@÷!@ ;Nofg

8Da/ axfb'/ /fgfef6 k'?if @)#%÷)!÷!% afFs] ad axfb'/ /fgfef6 @)%*÷!!÷!! afFs]

bdGtL k'g dlxnf @)#& afFs] hutdfg k'g @)%*÷!!÷!! afFs]

b]jL k|;fb clwsf/L k'?if @)@(÷)%÷!@ lrtjg nf]sgfy clwsf/L @)%(÷)!÷)$ afFs]

wg s'df/L rf}w/L dlxnf @)#% afFs] ;lt/fd yf? @)%*÷)(÷@( afFs]

wg axfb'/ lj s k'?if @)!@ hfh/sf]6 jL/ axfb'/ lj s @)%(÷)!÷!# afFs]

w|'j k|sfz >]i7 k'?if @)@^÷)^÷!^ sf7df8f}+ e/t dfg >]i7 @)^)÷)#÷@$ afFs]

gu]Gb| axfb'/ s'zf/L k'?if @)##÷)$÷!& ?s'd x:t axfb'/ s'zf/L @)%*÷!!÷!! afFs]

g/ axfb'/ a'9f k'?if @)#! ?s'd xs{ l;+x a'9f du/ @)%(÷)@÷@& afFs]

gfoa vfg k'?if @))$ afFs] chGtf vfg @)^)÷)%÷@& afFs]

klaqf jnL dlxnf @)#(÷)!÷!% afFs] jL/ axfb'/ jnL @)%%÷!)÷@% afFs]

kz{'/fd jnL k'?if @)!(÷)%÷!* /f]Nkf ch{'g jnL @)%*÷!!÷@# afFs]

kjg yf? k'?if @)$! afFs] k|;fb yf? @)%& afFs]

kxf8L yf? k'?if @)@^÷!@÷)% afFs] 5f]6]nfn yf? @)%(÷)!÷)$ afFs]

k|ltdf uf}td dlxnf @)#&÷)*÷@% afFs] sfGt'/fd uf}td @)%(÷)*÷@% afFs]

k|]d axfb'/ lj s k'?if @)$) afFs] sfnf] axfb'/ lj s @)%%÷!@÷!& afFs]

km"n/fh rf}w/L k'?if @)##÷)*÷!) afFs] sfn'/fd rf}w/L @)%(÷)$÷#) afFs]

an/fd jnL k'?if @)$@ afFs] sfzL/fd jnL @)^)÷!)÷)@ afFs]

azL/ z]v k'?if @)!@ afFs] czu/ cnL z]v @)^!÷)$÷)% afFs]

eujtL k|;fb yf? k'?if @)@$÷!@÷@& afFs] ljZjgfy yf? @)%(÷)!÷)$ afFs]

eflu/fd rf}w/L k'?if @)#%÷)(÷@) afFs] df3'/fd rf}w/L @)^)÷!)÷)! afFs]

efuL/fd yf? k'?if @))! afFs] /d]z yf? @)%*÷!@÷!% afFs]

lednfn sfdL k'?if @)#*÷)&÷@* afFs] 5ljnfn sfdL @)%*÷!!÷@# afFs]

e'k]Gb| pk|]tL k'?if @)@@÷)%÷!@ bf]nVff lgn k|;fb pk|]tL @)^)÷)*÷@# afFs]

ef]h/fh 9sfn k'?if @)@$÷!! sf:sL r'8fdl0f 9sfn @)%(÷)%÷@% afFs]

dbg yf? k'?if @)@(÷)&÷)! afFs] nfn axfb'/ yf? @)%*÷)!÷#) afFs]

dgf]h /f]sfof k'?if @)#& afFs] czf]s /f]sfof @)%(÷)!÷@$ afFs]

dx]Gb| laqmd jnL k'?if @)$@÷)&÷!) ?s'd hut axfb'/ jnL @)%*÷!!÷@# afFs]

dfg axfb'/ yfkf 3tL{ k'?if @)#! /f]Nkf s/jL/ yfkf @)%%÷!)÷!# afFs]

df]xgnfn jnL k'?if @)@$÷)@÷@( ?s'd r'/f l;+x jnL @)%%÷)@÷@( afFs]

df]xDdb hflu/ z]v k'?if @)@)÷)@ afFs] cAb'n nltkm z]v @)%*÷!@÷#! alb{of

/fh axfb'/ yf? k'?if @)$)÷)(÷!@ afFs] r'g axfb'/ yf? @)%(÷)$÷#) afFs]

/fhs'df/ yf? k'?if @)@*÷!@÷)% afFs] ;'lb{g yf? @)%(÷)!÷)$ afFs]

/fhf/fd yf? k'?if @)@* afFs] sfnL k|;fb yf? @)%(÷)#÷!( afFs]

/fh]Gb| /fjt k'?if @)$!÷)& b}n]v h+u axfb'/ /fjt @)^@÷)^ ;'v]{t

/fd k|;fb yf? k'?if @)!& afFs] r]rf} yf? @)%(÷)%÷!& afFs]

/fd k|;fb kf]v/]n k'?if @)@&÷)@÷@! ndh'ª a]]blglw kf]v/]n @)%*÷!)÷!# afFs]

/fd ldng aflNdsL k'?if @)@%÷)%÷!@ alb{of ;'7O{ aflNdsL @)%(÷)!÷!# afFs]

nIdL clwsf/L k'?if @)@*÷)!÷!% b}n]v dl0f/fd clwsf/L @)%(÷!!÷@^ afFs]

nIdL cof{n dlxnf @)@&÷)%÷!( alb{of lrGtfdl0f kf7s @)^@÷)@÷)% afFs]

nfn axfb'/ 8fFuL k'?if @))% /f]Nkf rGb|jL/ 8fFuL @)^)÷)^÷)# afFs]

nfnjL/ rf}w/L k'?if @)#$ afFs] rGb|nfn rf}w/L @)%*÷!!÷)! afFs]

lji0f' s'df/ s] ;L k'?if @)@% ;'v]{t s0f{ axfb'/ v8\sf @)%*÷)^÷)% afFs]

jL/ axfb'/ a'9f du/ k'?if @)@^ /f]Nkf u~h] a'9f du/ @)^)÷)$÷)^ afFs]

zf/bf s'df/L jnL dlxnf @)$@÷)#÷@# bfª ?b| axfb'/ jnL @)^!÷)#÷!$ afFs]


cGt/f{li6«o kxn

;g\ @))@ df cfO{;Lcf/;Ln] ;z:q ;+3if{ jf lx+;fsf cGo kl/l:yltsf] kl/0ffd:j¿k a]kQf x'g uPsf JolQmx¿ tyf ltgsf kl/jf/nfO{ ;xof]u k'¥ofpg] /fd|f] pkfo kQf nufpg Ps cWoog k|f/De u/]sf] lyof] . tTkZrft\ cfO{;Lcf/;Ln] o; d'2fnfO{ cGt/f{li6«o ljifodf ;dfj]z ug]{ k|lqmof ;~rfng u/]sf] lyof] . o;}qmddf ;g\ @))# df Pp6f cGt/f{li6«o ;Dd]ngsf] cfof]hgf ul/of] h;df ;/sf/L lgsfox¿, dfgj clwsf/ tyf dfgjLo ;+:yfx¿, cGt/f{li6«o /]8qm; cleofgsf ;b:ox¿, ljz]if1x¿ tyf a]kQf ePsf JolQmsf kl/jf/x¿;d]t u/L s/La !@) hgfsf] ;xeflutf /x]sf] lyof] . o; ;Dd]ngkl5 cGt/f{li6«o /]8qm; cleofgsf] @* ;f}+ cGt/f{li6«o ;Dd]ngn] dfgjLo sfo{jfxL;DaGwL Pp6f sfo{;"rL kfl/t u¥of] h;n] /fHox¿ / cGt/f{li6«o /]8qm; cleofgn] a]kQf ePsf JolQmx¿sf] ækl/jf/nfO{ a]kQf cfkmGtsf] cj:yf / l:ylt hfGg kfpg] clwsf/Æ ePsf] s'/fnfO{ Wofgdf /fvL sfo{ ug'{kg]{ k|i6 af]w u/fPsf] 5 . To;kl5 cfO{;Lcf/;Ln] a]kQf ePsf JolQmx¿ tyf ltgsf kl/jf/;DaGwL o;n] ;~rfng ub}{ cfPsf] ultljlwx¿nfO{ lg/Gt/ ¿kdf la:tf/ ub}{ cfPsf] 5 . o;df, @) l8;]Da/ @))^ df ;+o'Qm /fi6« ;+3sf] dxf;efn] kfl/t u/]sf] ank"j{s a]kQf kfl/g] ;a} JolQmx¿sf] ;'/Iff;DaGwL cGt/f{li6«o dxf;lGw tof/ ug]{ d:of}bf ;ldltdf ;xefuL ePsf] s'/f pNn]vgLo /x]sf] 5 .

a]kQf ePsf] JolQmsf] gfd ln· hGd ldlt hGd ePsf] lhNnf a'jfsf] gfd a]kQf ePsf] ldlt a]kQf ePsf] lhNnfzf]ef/fd k'g k'?if @)@*÷)(÷!) bfª 8f+8L/fd k'g @)^)÷)&÷!& afFs]

;flat /fd yf? k'?if @)$@÷)!÷)! afFs] sfzL/fd yf? @)^)÷)%÷@& afFs]

;Ltf/fd yf? k'?if @)$@ bfª klt/fd yf? @)%*÷!! afFs]

;Ltnf /fgf dlxnf @)$# alb{of r'jf;] /fgf @)^)÷)^÷!* afFs]

;'lgtf ;fksf]6f dlxnf @)#@÷)#÷)& alb{of cf]d k|sfz ;fksf]6f @)%(÷)%÷@$ s~rgk'/

xl/nfn rf}w/L k'?if @))# afFs] nfn' rf}w/L @)%*÷!!÷@# afFs]

lxSdt lji6 k'?if @)#^ sfnLsf]6 bfg axfb'/ lji6 @)%(÷)!÷!# afFs]

afUn'ª

clgtf lj s dlxnf @)$& afUn'ª x/Lnfn lj s @)%(÷)(÷!) afUn'ª

s'n axfb'/ vqL k'?if @)@*÷)^÷!% afUn'ª v]tLnfn vqL @)%(÷)@÷@# afUn'ª

u+uf axfb'/ k'g k'?if @)#!÷)&÷!^ afUn'ª lav{dfg k'g @)%(÷)@÷@# afUn'ª

u0f]z s] ;L k'?if @)$$÷)@÷!^ afUn'ª ladnf s] ;L @)%& afUn'ª

uf]/v axfb'/ e08f/L k'?if @)#@÷)(÷)$ afUn'ª dfg axfb'/ e08f/L @)%*÷)( afUn'ª

uf]/L lj s dlxnf @)@)÷)@÷)% afUn'ª uf]kLnfn lj s @)%(÷)@÷@# afUn'ª

9u axfb'/ a:g]t k'?if @)@%÷!@ afUn'ª lzjnfn a:g]t @)%*÷!@÷)@ afUn'ª

yd axfb'/ lj s k'?if @)#) afUn'ª dfg axfb'/ lj s @)%*÷!!÷!^ afUn'ª

bneQm nf]Krfg k'?if @)!* afUn'ª ?knfn nf]Krfg @)%(÷)# afUn'ª

lbn dfof lj s dlxnf @)#^ afUn'ª eLd axfb'/ lj s @)%(÷)@÷@# afUn'ª

b'uf{ axfb'/ ;fxgL k'?if @)@)÷!) afUn'ª kxnl;+x ;fxgL @)%*÷)* ?kGb]xL

g/]z 5GTofn k'?if @)#@÷)@ afUn'ª 1fg axfb'/ 5GTofn @)^)÷!@÷)& afUn'ª

k|ldnf lj s dlxnf @)!$÷!)÷)( afUn'ª uf]kLnfn lj s @)%(÷)@÷@# afUn'ª

as axfb'/ 3tL{ du/ k'?if @)#$÷)#÷!% afUn'ª anjL/ 3tL{ du/ @)%*÷!!÷@& afUn'ª

lah'nf b]jL sF8]n dlxnf @)$)÷)*÷@% afUn'ª l6sf/fd ;fKsf]6f @)%( afUn'ª

ejfgL k|;fb zdf{ kf}8]n k'?if @)@(÷)#÷!& afUn'ª o1klt kfWofo @)%(÷)$÷)( gjnk/f;L

eLd s'df/L uf}rg dlxnf @)!*÷)#÷!) afUn'ª bn axfb'/ z]/rg @)%*÷!!÷@& afUn'ª

/0f axfb'/ l;ptfgL k'?if @)@%÷)$÷)( afUn'ª wgjL/ l;ptfgL @)%&÷)#÷@* DofUbL


a]kQf ePsf] JolQmsf] gfd ln· hGd ldlt hGd ePsf] lhNnf a'jfsf] gfd a]kQf ePsf] ldlt a]kQf ePsf] lhNnf/fd axfb'/ lj s k'?if @)$) afUn'ª OGb| axfb'/ lj s @)%*÷)(÷@( afUn'ª

;'/]z wdfn lj s k'?if @)$)÷)$÷!% afUn'ª c0fsdfg wdfn lj s @)%(÷)@÷)( bfª

;"o{ k|;fb zdf{ k'?if @)@)÷)^÷!! afUn'ª gGb/fd zdf{ @)%*÷!)÷)! afUn'ª

x]dnfn vqL k'?if @)#!÷)&÷@! afUn'ª v]tLnfn vqL @)%(÷)@÷@# afUn'ª

afh'/f

cu+ nf]xf/ k'?if @)$!÷)(÷)! afh'/f an nf]xf/ @)^)÷)^ a}t8L

af/f

6+s k|;fb uf}td k'?if @)%(÷)%÷)@ af/f lrGtfdl0f uf}td @)%(÷)%÷)@ af/f

b'uf{ xh/f k'?if @)#( af/f eflu/y xh/f b';fw @)%(÷)!÷)! af/f

b]j gf/fo0f rf}w/L k'?if @)## af/f xl/ rf}w/L @)%*÷)* af/f

/d]z s'df/ h3f{ du/ k'?if @)$! af/f kbd axfb'/ h3f{ du/ @)^!÷)& nlntk'/

/fd ;fu/ k|;fb ofbj k'?if @)#& af/f /fd lszf]/ k|;fb ofbj @)^!÷)$÷@) af/f

/fdfgGb ;xgL k'?if @)@@ af/f u+uf/fd ;xgL @)^!÷)(÷)% af/f

a}t8L

s/ jL/ e§ k'?if @)#!÷!!÷!@ a}t8L nfndl0f e§ @)%*÷!) a}t8L

slj/fh e§ k'?if !((& a}t8L xl/nfn e§ @)%#÷)@ 88]nw'/f

uf]kfn l;+x wfdL k'?if @)$@ a}t8L nfn] wfdL @)^)÷)#÷!@ a}t8L

rGb| l;+x ;fpb k'?if @)#(÷)$÷)! a}t8L wg] ;fpb @)^!÷)%÷@) a}t8L

ho/fh e§/fO{ k'?if @)@)÷!)÷!% a}t8L g/klt e§/fO{ @)%(÷!)÷!) s~rgk'/

l6sf bQ e§/fO{ k'?if @)!&÷)%÷)& a}t8L nfn bQ e§/fO{ @)%*÷)! s}nfnL

b'uf{ bQ e§ k'?if @)@(÷!@÷)% a}t8L sdnfklt e§ @)%^÷)(÷@& s}nfnL

b]j axfb'/ rGb k'?if @)## a}t8L xhf/L rGb @)^!÷)@÷@@ s}nfnL

wghLt /f]sfof k'?if @)$#÷!)÷!@ a}t8L /fd l;+x /f]sfof @)^!÷)%÷!^ a}t8L

gf/b kf08] k'?if @)@$÷!!÷)( a}t8L ho axfb'/ kf08] @)%(÷)@÷@) 88]nw'/f

dxfjL/ rGb k'?if @)#!÷)#÷@! a}t8L s[i0f axfb'/ rGb @)%^ afFs]

/d]z axfb'/ rGb k'?if @)#(÷)*÷@% a}t8L dbg axfb'/ rGb @)%(÷)&÷)$ a}t8L

/fd bQ e§ k'?if @)!% a}t8L nfndl0f e§ @)%(÷)(÷)! a}t8L

nId0f rGb k'?if @)##÷)#÷!) a}t8L hgs axfb'/ rGb @)%&÷)@÷!! s~rgk'/

;'/]Gb| l;+x 7u'Ggf k'?if @)@& a}t8L s[i0f l;+x 7u'Ggf @)%(÷)#÷!& s~rgk'/

eQmk'/

u+uf/fd >]i7 k'?if @)$!÷)%÷!@ eQmk'/ t'N;L gf/fo0f >]i7 @)%*÷!@÷!) eQmk'/

rqm axfb'/ s6'jfn k'?if @)!)÷)$÷)* cf]vn9'+uf an axfb'/ s6'jfn @)%*÷)*÷@( cf]vn9'+uf

lbks /fpt k'?if @)#)÷)@÷)! l;Gw'kfNrf]s o'Qm axfb'/ /fpt @)%(÷)&÷@# eQmk'/

k'0o/fd cfrfo{ k'?if @)$!÷)^÷!# eQmk'/ k"0f{/fd cfrfo{ @)^)÷)# eQmk'/

k'?iff]Qd a:g]t k'?if @)#&÷)^÷!) bf]nVff ch{'g axfb'/ a:g]t @)%&÷!)÷!! ;nf{xL

ab|L gf/fo0f Tjfogf k'?if @)#^÷)(÷@^ eQmk'/ gf/fo0f eQm Tjfogf @)%*÷!@÷@@ eQmk'/

/fhg 8+uf]n k'?if @)$!÷)$÷!^ g'jfsf]6 b]jnfn 8+uf]n @)^!÷)#÷)( sf7df8f}+

jf;'b]j r'jfn k'?if @)#! eQmk'/ 1fg axfb'/ r'jfn @)^!÷)(÷)$ nlntk'/

;To gf/fo0f k|hfktL k'?if @)@^÷)#÷!% eQmk'/ cfz s'df/ k|hfktL @)%(÷)!÷!# eQmk'/

;'gLn Gof}kfg] k'?if @)$!÷!!÷@% sfe|]knf~rf]s ef]nf axfb'/ Gof}kfg] @)^@÷)!÷)% sfe|]knf~rf]s

ef]hk'/

OGb| s'df/L /fO{ dlxnf @)#*÷)(÷)! ef]hk'/ x}sd l;+x /fO{ @)%(÷)(÷)( ;'g;/L

ulDe/ of]~hg tfdfª k'?if @)!$÷)^ ef]hk'/ eQm axfb'/ tfdfª @)%% sf7df8f}+

dgf]h af]u6L k'?if @)#* ef]hk'/ dxt af]u6L @)^)÷)$÷@) ;'g;/L

/fd axfb'/ sfsL{ k'?if @)#( ef]hk'/ v8\u axfb'/ sfsL{ @)^)÷!)÷@) sf7df8f}+

dsjfgk'/

cd[t bgf{n k'?if @)$) dsjfgk'/ g]q axfb'/ bgf{n @)^)÷)(÷@* sf7df8f}+

ls/0f sfsL{ k'?if @)#^ dsjfgk'/ b]jLnfn sfsL{ @)^)÷!@÷!^ dsjfgk'/

s[i0f axfb'/ 3nfg k'?if @))%÷)@÷!) dsjfgk'/ dg axfb'/ 3nfg @)^!÷!@÷)& dsjfgk'/


a]kQf ePsf] JolQmsf] gfd ln· hGd ldlt hGd ePsf] lhNnf a'jfsf] gfd a]kQf ePsf] ldlt a]kQf ePsf] lhNnfhuGgfy g]kfn k'?if @))@ l;Gw'kfNrf]s lx/fnfn g]kfn @)^)÷)*÷)! k;f{

1fg]Gb| sfnfv]tL k'?if @)##÷!!÷)^ dsjfgk'/ 8f]ngfy sfnfv]tL @)%(÷)#÷)* dsjfgk'/

bf]zL e'n'ª k'?if @)!^ nlntk'/ a]axL l;+x e'n'ª @)^)÷)&÷!# dsjfgk'/

gf]dgfy nfld5fg] k'?if @)#$÷)(÷@@ l;Gw'kfNrf]s e'ldgGb nfld5fg] @)^!÷)(÷@! sf7df8f}+

kbd axfb'/ bgf{n k'?if @)#* dsjfgk'/ g]q axfb'/ bgf{n @)^)÷)(÷@% sf7df8f}+

;Gt axfb'/ jfOaf k'?if @)@!÷)$÷!% dsjfgk'/ kbd axfb'/ jfOaf @)^)÷)&÷!# dsjfgk'/

dxf]Q/L

1fg axfb'/ h3f{ k'?if @)$@ dxf]Q/L nf]s axfb'/ h3f{ @)%(÷!!÷)^ dxf]Q/L

b]j gf/fo0f d08n k'?if @)#@÷)*÷)% dxf]Q/L b'vx/0f d08n @)^)÷)( dxf]Q/L

efUo gf/fo0f ofbj k'?if @)#% dxf]Q/L /fdrl/q ofbj @)^)÷)&÷@! dxf]Q/L

dgf]h s'df/ ;fx k'?if @)#$÷)$÷)& dxf]Q/L jL/]Gb| s'df/ ;fx @)^)÷)&÷@! dxf]Q/L

/fh]Gb| d08n k'?if @)!$ dxf]Q/L dfemL d08n @)^)÷)&÷@! dxf]Q/L

/fd rl/q ofbj k'?if @))$ dxf]Q/L e'§f /fo ofbj @)^)÷)&÷@! dxf]Q/L

/fdb]j ofbj k'?if @))# dxf]Q/L e'§f /fo ofbj @)^)÷)&÷@! dxf]Q/L

ljGb]Zj/ ofbj k'?if @)@# dxf]Q/L ;f]let ofbj @)^)÷)&÷@! dxf]Q/L

l;+3]Zj/ ofbj k'?if @)#@÷!@÷)# dxf]Q/L /fdrl/q ofbj @)^)÷)&÷@! dxf]Q/L

;'/]Gb| d08n k'?if @)@& dxf]Q/L ;f]dg d08n @)^!÷)& dxf]Q/L

d'u'

pd]z zfxL k'?if @)$# d'u' sfnL axfb'/ zfxL @)^!÷)@÷)% d'u'

cf]d axfb'/ sfsL{ k'?if @)#%÷)*÷@) d'u' gGb axfb'/ sfsL{ @)^)÷)$ sfnLsf]6

sn axfb'/ dNn k'?if @)#* d'u' cu' axfb'/ dNn @)^!÷)@÷)% d'u'

hgb]a' /fjn dlxnf @)$%÷!)÷!# d'u' gGb/fd /fjn @)^@÷)(÷!! :ofªhf

lw/]Gb| s'df/ dNn k'?if @)@@ d'u' hut axfb'/ dNn @)^)÷)%÷!! afh'/f

lx/f b]jL g]kfnL dlxnf @)#* d'u' hf8f g]kfnL @)^)÷!@ d'u'

df]/ª

clht vjf; k'?if @)%%÷!@÷@( df]/ª ch{'g vjf; @)^@÷)!÷@$ df]/ª

ch'{g vjf; k'?if @)@$÷)^÷)$ df]/ª lji0f' eut vjf; @)^@÷)!÷@$ df]/ª

sdnfgGb d08n k'?if @)## df]/ª d]3/fh d08n @)^!÷!!÷!$ df]/ª

s'j]/ cfkfufO{ k'?if @)#&÷)#÷)! df]/ª t'N;L cfkfufO{ @)^)÷)^÷!! df]/ª

v]d/fh ;/bf/ k'?if @)@%÷!)÷@* df]/ª em/Lnfn ;/bf/ @)^@÷!!÷@^ df]/ª

uf]kfn b+Ëfn k'?if @)#%÷)#÷!@ df]/ª l8NnL k|;fb b+Ëfn @)^)÷)^÷!! df]/ª

rGb| zfxL k'?if @)!$ ef]hk'/ led axfb'/ zfxL @)^!÷)$÷#! df]/ª

r"8fd0fL l;jfsf]6L k'?if @)#*÷!@÷!$ df]/ª s[i0f k|;fb l;jfsf]6L @)^)÷)(÷!! df]/ª

6+s k|;fb kf}8]n k'?if @))!÷)!÷)* kfFry/ e"dL k|;fb kf}8]n @)^!÷)!÷@$ df]/ª

6+s axfb'/ tfdfª k'?if @)#)÷)%÷!& ef]hk'/ lhjgfy tfdfª @)^)÷)&÷)@ df]/ª

bftf/fd ltldlN;gf k'?if @)@& df]/ª ltn k|;fb ltldlN;gf @)^)÷)^÷!! df]/ª

gGbL s]z/ clwsf/L k'?if @)!) kfFry/ s'j]/ k|;fb clwsf/L @)%$÷!!÷!^ df]/ª

gj/fh lnDa' k'?if @)#* tfKn]h'ª cd[t axfb'/ lnDa' @)^)÷)%÷@@ df]/ª

k+sh s'df/ emf k'?if @)$! df]/ª w|'j gf/fo0f emf @)^!÷!) df]/ª

kGgfnfn kf;jfg k'?if @)@& df]/ª ;]lanfn kf;jfg @)^!÷)&÷!$ df]/ª

k'0o k|;fb bfxfn k'?if @)@!÷!@÷)% t]x|y'd ejfgL k|;fb bfxfn @)^@÷)*÷@& df]/ª

dLgf lnDa' dlxnf @)#*÷)%÷!# df]/ª rGb|hLt lnDa' @)^!÷)!÷@) df]/ª

/fhg /fO{ k'?if @)#$ df]/ª dl0f s'df/ /fO{ @)^)÷)# df]/ª

nIdL vltj8f dlxnf @)#^÷)(÷!% ef]hk'/ hgs vltj8f @)%(÷)%÷!$ ;'g;/L

n's' dl0f uf}td k'?if @)#&÷)!÷)$ df]/ª o'j/fh uf}td @)^@÷!!÷@^ df]/ª

lji0f'sfGt kGt k'?if @)#% df]/ª e'jg sfGt kGt @)^)÷)*÷!% df]/ª

DofUbL

vu]Gb| a'9fyf]sL k'?if @)@%÷)(÷!) DofUbL dg k|;fb a'9fyf]sL @)%(÷)( DofUbL

rGb| axfb'/ lj s k'?if @)$) DofUbL s0f{ axfb'/ lj s @)%* DofUbL


a]kQf ePsf] JolQmsf] gfd ln· hGd ldlt hGd ePsf] lhNnf a'jfsf] gfd a]kQf ePsf] ldlt a]kQf ePsf] lhNnflbn axfb'/ yfkf du/ k'?if @)$%÷)!÷)& DofUbL OGb| axfb'/ yfkf du/ @)^@÷)( :ofªhf

k|]d axfb'/ /f]sf k'?if @)#(÷)@÷!% DofUbL nfn axfb'/ /f]sf @)%*÷!)÷)! DofUbL

/;'jf

g/]Gb| axfb'/ tfdfª k'?if @)$)÷)*÷)* /;'jf cd[t axfb'/ tfdfª @)^!÷)*÷)& sf7df8f}+

/fd]5fk

pk]Gb| k|;fb u'/fufFO{ k'?if @)@)÷)!÷!@ /fd]5fk gLnxl/ u'/fufFO{ @)%(÷)(÷!@ /fd]5fk

ls/0f s'df/ tfdfª k'?if @)#&÷)$÷!& bf]nVff kbd axfb'/ tfdfª @)^!÷)%÷)( sf7df8f}+

lbn axfb'/ yfkf du/ k'?if @)$! /fd]5fk nf]s axfb'/ yfkf du/ @)^)÷)*÷@! l;Gw'kfNrf]s

k'ik s'df/ lu/L k'?if @)#!÷)%÷!) /fd]5fk gGbnfn lu/L @)^)÷)^÷@( sf7df8f}+

k|z'g sF8]n k'?if @)#^ /fd]5fk /fdrGb| sF8]n @)%*÷)$÷!) sf7df8f}+

lakLg s'df/ s] ;L k'?if @)#&÷)%÷)@ /fd]5fk k|]d s'df/ s] ;L @)^)÷)#÷!$ sf7df8f}+

/fd axfb'/ yfkf du/ k'?if @)$!÷!@÷!( /fd]5fk dfg axfb'/ yfkf du/ @)^)÷)(÷@! l;Gw'kfNrf]s

z+s/ a'9f If]qL k'?if @)@(÷)@÷)% /fd]5fk nfnWjh a'9f If]qL @)^@÷)$÷@! /fd]5fk

xs{ axfb'/ tfdfª k'?if @)#*÷!!÷)& /fd]5fk nlR5dfg tfdfª @)%& /fd]5fk

?s'd

sdn yfkf k'?if @)#$÷)*÷!) ?s'd ltns yfkf @)%%÷)*÷!) ;Nofg

s[i0f axfb'/ ;fx k'?if @))& ?s'd kbd axfb'/ ;fx @)%%÷!)÷)! ?s'd

u+uf/fd k'g k'?if @)$)÷!@÷!% ?s'd uf]k] k'g @)^)÷)^÷@* afFs]

uf]ljGb s] ;L k'?if @)#%÷)^÷!@ ?s'd g/ axfb'/ s] ;L @)%*÷)( bfª

5ljnfn afbL k'?if @)@$ ?s'd s]z] afbL @)^!÷!@÷@% ?s'd

wd]{ a'9f k'?if @)#$ ?s'd /0fjL/ a'9f @)%*÷)&÷@@ ?s'd

g/ axfb'/ af]x/f k'?if @)## ?s'd k]e axfb'/ af]x/f @)%(÷!@÷!@ ?s'd

g/jL/ ljZjsdf{ k'?if @)#*÷)$÷@& ?s'd em'k] sfdL @)%*÷!@÷!! ?s'd

k/jL/ sfdL k'?if @)@^ ?s'd anjL/ sfdL @)%*÷)&÷@* ?s'd

e/t 3tL{ du/ k'?if @)$!÷)(÷)& ?s'd /3' k|;fb 3tL{ du/ @)^!÷)% :ofªhf

o1 axfb'/ xdfn k'?if @)!! ?s'd ltns k|;fb zdf{ @)%%÷)#÷)$ ?s'd

nfn axfb'/ k'g k'?if @)@^ ?s'd afujL/ k'g @)%%÷)*÷@* ?s'd

;Qm axfb'/ lj s k'?if @)@*÷)@ ?s'd ;"o{ sfdL @)%(÷)#÷)@ ?s'd

?kGb]xL

cd/ axfb'/ a'9fyf]sL k'?if @)#@ ?kGb]xL g/ axfb'/ a'9fyf]sL @)^#÷)@÷@* ?kGb]xL

u'0ffs/ sf̂ n] k'?if @)$@ ?kGb]xL afns[i0f sf̂ n] @)^)÷!!÷@$ ?kGb]xL

k|sfz rGb| uf}td k'?if @)@!÷)*÷!& u'NdL lu/L/fh uf}td @)^@÷!!÷!^ bfª

o'j/fh kf08] k'?if @)#& u'NdL hlaGb| kf08] @)^)÷)^÷@$ ?kGb]xL

/0f axfb'/ k'hf{ k'?if @)@@ DofUbL g/ axfb'/ k'hf{ @)^)÷!@÷)& DofUbL

/fd kn6 kf;L k'?if @)#! ?kGb]xL /fd g/]z kf;L @)^)÷!@÷!) –

zflns /fd cof{n k'?if @)@&÷!@÷@* :ofªhf k|efs/ cof{n @)%&÷!!÷@( alb{of

>j0f s'df/ rf}w/L k'?if @)#% gjnk/f;L z+s/ k|;fb rf}w/L @)^!÷!@÷@% gjnk/f;L

/f]Nkf

cd/ lht /f]sf du/ k'?if @)#$÷!)÷)% /f]Nkf t'n axfb'/ /f]sf du/ @)^)÷)&÷!& /f]Nkf

sdn k'g du/ k'?if @)#$ /f]Nkf /fd;'/ k'g du/ @)%(÷)@÷@( –

sdfg l;+x k'g du/ k'?if @)!( /f]Nkf ltn' k'g du/ @)%%÷)$÷@$ /f]Nkf

sdfgl;+x lj s k'?if @)#) /f]Nkf /fdnfn lj s @)%*÷)&÷!! /f]Nkf

s0f{ axfb'/ lj s k'?if @)#( /f]Nkf cla/] lj s @)%*÷)(÷)( bfª

slj/fd vqL s] ;L k'?if @)!*÷)$÷!% /f]Nkf an] vqL @)%(÷!!÷@$ /f]Nkf

s'n k|;fb a'9f du/ k'?if @)#^÷!)÷!^ /f]Nkf dfgl;+x a'9f du/ @)%%÷!!÷)( /f]Nkf

v8s axfb'/ af]x/f k'?if @)#)÷)! /f]Nkf h'4jL/ af]x/f @)%*÷)(÷)& /f]Nkf

v'dL;/f k'g du/ dlxnf @)#! /f]Nkf t'nf k'g du/ @)%%÷)#÷@* /f]Nkf

ug axfb'/ 3tL{ k'?if @)#( /f]Nkf lx/fl;+x 3tL{ @)%*÷)(÷)% /f]Nkf

rGb| axfb'/ jnL k'?if @)@# /f]Nkf g/l;+x jnL @)%%÷)*÷!# /f]Nkf


kl/jf/x¿sf] ;+u7g

cfkmGt a]kQf ePsf] ;femf kL8f ef]lu/x]sf kl/jf/x¿n] kfl/jfl/s ;~hfn jf ;+u7g :yfkgf u/]sf 5g\ . cfO{;Lcf/;L / g]kfn /]8qm; ;f];fO6Ln] o; sfo{nfO{ k|f]T;fxg ub{5g\ / o;sf] p2]Zo lgDgcg';f/ 5g\ M

• ;fdflhs, cfly{s tyf dgf]j}1flgs cfjZostf k"lt{ ug{sf] lglDt cfk;L ;xof]u ug{ d2t k|bfg ug]{Ù

• kl/jf/nfO{ ækLl8tÆ sf] x}l;otaf6 kf/ u/fO{ cfˆgf cfjZostfx¿df Wofg lbg]tk{m ;dy{ t'Nofpg]Ù

• pgLx¿n] cfˆgf kL8f tyf a]kQf cfkmGt cj:yf / l:yltsf] af/]df hfGg kfpg] clwsf/sf af/]df Jofks hgr]tgf clej[l4 u/fpg]Ù

• /fHosf clwsf/Lx¿ tyf ;z:q ;+3if{sf k"j{kIfx¿nfO{ cfˆgf sfg'gL bfloTj k"/f ug{ nufpg] .

a]kQf ePsf] JolQmsf] gfd ln· hGd ldlt hGd ePsf] lhNnf a'jfsf] gfd a]kQf ePsf] ldlt a]kQf ePsf] lhNnf5aL of]uL k'?if @)@& bfª syfl;+x of]uL @)%(÷)*÷!@ bfª

hut k'g du/ k'?if @)$@÷)@÷)! /f]Nkf dtL k'g du/ @)%(÷)$÷)$ bfª

h; axfb'/ k'g k'?if @)$@ /f]Nkf a};/fd k'g @)%(÷)*÷!% /f]Nkf

1fg axfb'/ /f]sf k'?if @))& /f]Nkf lnnf axfb'/ /f]sf @)%%÷)&÷!$ /f]Nkf

6]s axfb'/ bdfO{ k'?if @)#*÷!@÷@( /f]Nkf /fh axfb'/ bdfO{ @)%(÷)*÷!@ bfª

t]hjL/ k'g k'?if @)#*÷!@ /f]Nkf sd/f k'g @)^)÷)*÷!# /f]Nkf

bn axfb'/ u'?ª k'?if @)#$ /f]Nkf /fd axfb'/ u'?ª @)^)÷)^÷!^ sf7df8f}+

bn axfb'/ a'9f k'?if @))( /f]Nkf dg;f /fd a'9f @)%%÷)*÷@$ /f]Nkf

lbks a'9f du/ k'?if @)$# /f]Nkf k[YjL/fh a'9f du/ @)%*÷)@÷!$ /f]Nkf

lbn axfb'/ k'g k'?if @)@* /f]Nkf bnL k'g @)%%÷)!÷@( /f]Nkf

lbnk'/f /f]sf du/ dlxnf @)#(÷!! /f]Nkf dl0fnfn /f]sf @)^)÷)%÷!( /f]Nkf

bf}nt lj s k'?if @)$)÷!!÷!* /f]Nkf lx/fnfn lj s @)%*÷)*÷@! /f]Nkf

wg axfb'/ /f]sf k'?if @)@* /f]Nkf jL/efg /f]sf @)%*÷)$÷!^ /f]Nkf

wg axfb'/ /f]sf k'?if @)#@ /f]Nkf dfg axfb'/ /f]sf @)%*÷)*÷!% Ko"7fg

wg axfb'/ ;'gf/ k'?if @)$@ /f]Nkf eQm axfb'/ ;'gf/ @)%*÷!@÷)! /f]Nkf

wgdfg k'g du/ k'?if @)@* /f]Nkf lnnf/fd k'g du/ @)%$÷!@÷!! /f]Nkf

wgL/fd a'9f k'?if @)!@÷)^÷!@ /f]Nkf vs{l;+x a'9f @)%^ /f]Nkf

wgL/fd jnL k'?if @)!(÷)%÷!& /f]Nkf km]nf jnL @)%*÷!!÷@$ /f]Nkf

wft] yfkf k'?if @)#$ /f]Nkf k;{/fd yfkf @)%%÷)*÷!@ /f]Nkf

g/ axfb'/ k'g k'?if @)@^ /f]Nkf bnL k'g @)%%÷)@÷!* /f]Nkf

g/ axfb'/ lj s k'?if @)#&÷)!÷)( /f]Nkf ;'sdfg lj s @)%*÷)& kfNkf

g/lht 3tL{ du/ k'?if @)#% /f]Nkf g/ axfb'/ 3tL{ du/ @)%(÷!@÷@* /f]Nkf

gnfO{ a'9f k'?if @)$$ /f]Nkf z+s/] a'9f @)%$÷!@÷!* /f]Nkf

k'';] a'9f du/ k'?if !((& /f]Nkf k/;/fd a'9f @)%#÷)*÷)* /f]Nkf

k"j{g 3tL{ k'?if @)#%÷)!÷)( /f]Nkf ;+ho 3tL{ @)%(÷)*÷!^ bfª

anlht 8fFuL k'?if @)#% /f]Nkf d}t] 8fFuL @)^)÷)^÷)% sf7df8f}+

eb| dfnL lj s dlxnf @)$% /f]Nkf sd{ l;+x lj s @)%& Ko"7fg

dl0f/fd /f]sf k'?if @)#$÷)!÷!* /f]Nkf t'sdfg /f]sf @)%^÷)%÷)( /f]Nkf

dg s'df/L a'9f du/ dlxnf @)!( /f]Nkf dfg l;+x 3tL{ @)%*÷!@÷!$ /f]Nkf

dgnfn 3tL{ k'?if @)#%÷)@÷!* /f]Nkf rGrn 3tL{ @)%%÷!!÷!% /f]Nkf


a]kQf ePsf] JolQmsf] gfd ln· hGd ldlt hGd ePsf] lhNnf a'jfsf] gfd a]kQf ePsf] ldlt a]kQf ePsf] lhNnfdx]Gb| O{Zj/ a'9f k'?if @)#$÷)( /f]Nkf /0f axfb'/ a'9f du/ @)%%÷!)÷@^ bfª

ldgf lj s dlxnf @)#& /f]Nkf led axfb'/ lj s @)%%÷!)÷@% /f]Nkf

d'n] k'g du/ k'?if @)#( /f]Nkf cldn k'g du/ @)%%÷!@÷)( /f]Nkf

/+u] 3tL{ du/ k'?if @)#% /f]Nkf jL/ axfb'/ 3tL{ du/ @)%(÷)!÷)& /f]Nkf

/rg vqL k'?if @)@@÷)$÷)$ /f]Nkf l6s] vqL @)%*÷!!÷@$ /f]Nkf

/fhLdfg lj s k'?if @)#(÷)*÷)% /f]Nkf u'dg lj s @)^!÷)!÷@% u'NdL

?b| axfb'/ 3tL{ du/ k'?if @)@!÷)$÷)( /f]Nkf b]prg 3tL{ @)%$÷)@÷)^ /f]Nkf

nR5dg lj s k'?if @)$# /f]Nkf c;la/ lj s @)^!÷)& ;Nofg

nf6f bdfO{ k'?if @)))÷)(÷@* /f]Nkf dfOt] bdfO{ @)%&÷)! /f]Nkf

nfn axfb'/ bdfO{ k'?if @)@$ /f]Nkf s]zof bdfO{ @)%(÷!@÷@* /f]Nkf

nfn axfb'/ k'g du/ k'?if @)@* /f]Nkf eLd axfb'/ k'g du/ @)%*÷!@ /f]Nkf

nfndl0f /f]sf k'?if @)#@ /f]Nkf b't] /f]Ssf @)%*÷)( bfª

nfndl0f /f]sf k'?if @))$ /f]Nkf ;'/jL/ /f]sf @)%%÷)$÷@$ /f]Nkf

lna/fh 3tL{ k'?if @)#( /f]Nkf wg/fh 3tL{ @)%*÷)%÷)^ /f]Nkf

lnnf/fd k'g du/ k'?if @))$ /f]Nkf wg k'g du/ @)%$÷!@÷!! /f]Nkf

jL/ axfb'/ afF7f du/ k'?if @)@% /f]Nkf /xfrg afF7f du/ @)%%÷)#÷@% /f]Nkf

a'l4nfn 3tL{ If]qL k'?if @)## /f]Nkf wg axfb'/ 3tL{ @)^!÷)(÷)# sf7df8f}+

j'w] sfdL k'?if @))^ /f]Nkf r's] sfdL @)%^÷!)÷!) /f]Nkf

>Ldfg ;'gf/ k'?if @)#^ /f]Nkf bn/fh ;'gf/ @)%(÷)$÷)$ bfª

;s'Gtnf 8fFuL dlxnf @)!( /f]Nkf laif/fd 8fFuL @)%( sf7df8f}+

;"o{ axfb'/ /f]sf du/ k'?if @)@& /f]Nkf s'g axfb'/ /f]sf @)%%÷)! d'u'

xs{nfn yfkf du/ k'?if @)@$ /f]Nkf b'uf{ yfkf @)%*÷!@÷@) /f]Nkf

lx/f axfb'/ a'9f k'?if @)#&÷!)÷!% /f]Nkf k|;fb a'9f @)%(÷)$÷)$ bfª

/f}tx6

pltrg d'lvof ljg k'?if !((& /f}tx6 b]j gf/fo0f d'lvof ljg @)%(÷)%÷)^ /f}tx6

uug b]j k6]n k'?if @)@& /f}tx6 gf/fo0f /fpt @)%*÷)@÷)$ /f}tx6

uf]kL lnDa' k'?if @)#) kfFry/ dfg axfb'/ lnDa' @)^@÷!@÷#! /f}tx6

lht' ofbj k'?if @)## /f}tx6 rlnt/ /fo ofbj @)%(÷)&÷!( /f}tx6

bz} /fo ofbj k'?if @)@( /f}tx6 t'n;L /fo ofbj @)^)÷)%÷@! /f}tx6

b]jLnfn /fpt k'?if @)@# /f}tx6 bz} /fpt @)^)÷)%÷!% /f}tx6

gfu]Gb| /fo ofbj k'?if @)@) /f}tx6 lhdbf/ /fo ofbj @)^)÷)&÷!) /f}tx6

gf/fo0f axfb'/ >]i7 k'?if @)@^ /f}tx6 /fd axfb'/ >]i7 @)^!÷!)÷@( /f}tx6

kbdnfn c:yfgL du/ k'?if @)!^ sfe|]knf~rf]s /Tgdfg c:yfgL du/ @)^)÷!!÷)% /f}tx6

ab|L dxtf] k'?if @))* /f}tx6 lhDbf/ dxtf] @)^)÷!!÷)( /f}tx6

ef]nf rf}w/L k'?if @))% /f}tx6 gS5]8L rf}w/L @)^)÷!!÷)$ /f}tx6

d'gf k|;fb k6]n k'?if @)#&÷)@÷)@ /f}tx6 ljGb]Zj/L k|;fb k6]n @)^!÷)!÷@# k;f{

d]g'sf ;fksf]6f dlxnf @)$! /f}tx6 xl/ axfb'/ ;fksf]6f @)%(÷)%÷!% /f}tx6

/dfsfGt ;fx k'?if @)#@ /f}tx6 /fd :j?k ;fx @)^)÷)%÷@! /f}tx6

/fh]Gb| rf}/]n k'?if @)#% dsjfgk'/ ho axfb'/ rf}/]n @)^)÷)(÷@% sf7df8f}+

/fd hgd k6]n k'?if @)$@ /f}tx6 ;wg /fpt @)%(÷)%÷)# /f}tx6

/fd k'sf/ /fo ofbj k'?if @)!) /f}tx6 afa'nfn /fo ofbj @)^)÷!@÷@& /f}tx6

?kf ;fksf]6f dlxnf @)@$ /f}tx6 5]q axfb'/ vqL @)%(÷)%÷!% /f}tx6

zDe' gf/fo0f rf}w/L k'?if @)@( /f}tx6 aDef]nL rf}w/L @)^)÷!!÷)$ /f}tx6

ndh'ª

s"n axfb'/ yfkf k'?if @))# ndh'ª wg axfb'/ yfkf @)^@÷)^÷!^ ndh'ª

s[i0f axfb'/ yfkf k'?if @)@^÷)^÷)% ndh'ª k'0f{ axfb'/ yfkf @)^!÷)*÷@# ndh'ª

s[i0f axfb'/ a:g]t k'?if @)!^÷)@÷!* ndh'ª ?k axfb'/ a:g]t @)%^÷)#÷)# ndh'ª

s[i0f axfb'/ ;'gf/ k'?if @)!%÷)^÷)$ ndh'ª r};] ;'gf/ @)%&÷)&÷!) tgx'F

lty{/fh l3ld/] k'?if @))# ndh'ª b]ljbf; l3ld/] @)%*÷!)÷!& ndh'ª


a]kQf ePsf] JolQmsf] gfd ln· hGd ldlt hGd ePsf] lhNnf a'jfsf] gfd a]kQf ePsf] ldlt a]kQf ePsf] lhNnft]h axfb'/ e08f/L k'?if @))@÷!!÷!@ ndh'ª n]vdfg e08f/L @)%*÷)(÷!^ ndh'ª

tf]ofgfy kf]v/]n k'?if @)!* ndh'ª nIdL k|;fb kf]v/]n @)%*÷!!÷!) ndh'ª

bn axfb'/ e'h]n k'?if @)#$ ndh'ª /fd axfb'/ e'h]n @)%(÷)( tgx'F

lazfn dNn 7s'/L k'?if @)#*÷)*÷@$ ndh'ª eujfg dNn 7s'/L @)%&÷)(÷)% ndh'ª

/d]z kf}8]n k'?if @)@#÷)^÷)! ndh'ª /fd rGb| kf}8]n @)%*÷!@÷)( sf:sL

/fh s'df/ l/dfn k'?if @)$@ ndh'ª ;Gt/fh l/dfn @)^!÷)%÷!! ndh'ª

/fd axfb'/ b'/f k'?if @)@) ndh'ª bn axfb'/ b'/f @)^)÷!)÷@% ndh'ª

/fd]Zj/L e§/fO{ dlxnf @)#*÷)!÷)! ndh'ª kbd k|;fb e§/fO{ @)%(÷)#÷)( uf]/vf

lnnf/fh s§]n k'?if @)@@÷)$÷@& ndh'ª d]3gfy s§]n @)%*÷!@÷!( tgx'F

lji0f' k|;fb clwsf/L k'?if @)!!÷)#÷)# ndh'ª >Lw/ clwsf/L @)%*÷!)÷!& ndh'ª

;Ltf clwsf/L dlxnf @)#^÷)( ndh'ª ef]h/fh clwsf/L @)%*÷!@÷!% ndh'ª

;'v axfb'/ kl/of/ k'?if @)$!÷)$÷)( ndh'ª u'0f axfb'/ kl/of/ @)%*÷)(÷@) tgx'F

;"o{ s'df/ >]i7 k'?if @)@* ndh'ª gGbnfn >]i7 @)%*÷!@÷@^ tgx'F

nlntk'/

c?0f g]kfnL k'?if @)#)÷)& tgx'F b]j/fd g]kfnL @)^!÷)#÷)( sf7df8f}+

czf]s nfdf k'?if @)#&÷!)÷@* nlntk'/ /fd axfb'/ nfdf @)^@÷)#÷@^ nlntk'/

uf]kfn gu/sf]6L k'?if @)#) nlntk'/ /fds[i0f gu/sf]6L @)%*÷)(÷!( nlntk'/

uf]/Ldfof nfdf dlxnf @)@@÷)!÷!* dsjfgk'/ lht axfb'/ :ofªtfg @)^!÷)@÷!) nlntk'/

bL3{/fh 9sfn k'?if @)#&÷)% ef]hk'/ z+s/ k|;fb 9sfn @)^!÷)%÷!$ ;'g;/L

gGb uf]kfn dfnL k'?if @)#@ nlntk'/ ;fg' dfn' @)^!÷)# sf7df8f}+

gxs"n >]i7 k'?if @)@#÷)%÷)# nlntk'/ a'l4 axfb'/ >]i7 @)^@÷)$÷)( sfe|]knf~rf]s

kbd gf/fo0f gsdL{ k'?if @)##÷)!÷)% nlntk'/ s[i0f gf/fo0f gsdL{ @)^)÷)^÷)^ nlntk'/

afa'/fhf dfnL k'?if @)#&÷!@÷@& nlntk'/ wd{ dfnL @)^!÷)(÷)$ nlntk'/

a'l4dfg a'9f du/ k'?if @)@^÷!)÷!) /f]Nkf cfzk'/] a'9f du/ @)^!÷!! sf7df8f}+

eQm axfb'/ e'h]n k'?if @)@@÷!@÷@# /f}tx6 g/ axfb'/ e'h]n @)^)÷)%÷!& g'jfsf]6

eLd lu/L k'?if @)#)÷)*÷!% s}nfnL wgL lu/L @)^)÷)*÷!& sf7df8f}+

ldng g]kfnL k'?if @)@%÷)@÷)( lrtjg ltn axfb'/ vjf; @)%^÷)@÷)& sf7df8f}+

/aLGb| v8\sf k'?if @)#!÷)@÷)^ nlntk'/ hut axfb'/ v8\sf @)^!÷)@÷)& nlntk'/

/fh]Gb| dfnL k'?if @)#$÷)^÷)@ nlntk'/ efOrf dfnL @)^)÷)^÷!^ nlntk'/

ljdn k|;fb l3ld/] k'?if @)@^÷)(÷@( l;Gw'nL k|]d xl/ l3ld/] @)%(÷!!÷!& k;f{

;Gt]if af]u6L k'?if @)$)÷)*÷)@ c5fd hut axfb'/ af]u6L @)^)÷!!÷)# c5fd

x]dnfn l3ld/] k'?if @)!& kfNkf /fd l3ld/] @)^@÷)@ lrtjg

;+v'jf;ef

slatf /fO{ dlxnf @)$#÷)(÷!* ;+v'jf;ef 8Da/ axfb'/ /fO{ @)^)÷)(÷!* ;+v'jf;ef

uf]/vf tfdfª k'?if @))! ;+v'jf;ef 6]s axfb'/ tfdfª @)^!÷)*÷)! ;+v'jf;ef

ltns axfb'/ s] ;L k'?if @)#%÷)#÷!$ df]/ª z+s/ s'df/ s] ;L @)^)÷)^÷!! df]/ª

k'is/dl0f sfsL{ k'?if @)#$÷)%÷!% ;+v'jf;ef pBf]u axfb'/ sfsL{ @)%(÷)%÷@# wgs'6f

ad axfb'/ s6'jfn k'?if @)#( ;+v'jf;ef 8Da/ axfb'/ s6'jfn @)%(÷)&÷!& ;+v'jf;ef

lji0f'/fh sfsL{ k'?if @)$#÷)&÷!) ;+v'jf;ef wg axfb'/ sfsL{ @)^@÷)$÷@) ;+v'jf;ef

xl/ axfb'/ v8\sf k'?if @)##÷)&÷@* ;+v'jf;ef eLd axfb'/ v8\sf @)^)÷)!÷@* emfkf

;Kt/L

clgtf >]i7 dlxnf @)#)÷)%÷@! ;Kt/L x:t axfb'/ >]i7 @)%*÷)(÷)* ;Kt/L

czf]s bf; k'?if @)@# ;Kt/L /fd k|;fb bf; @)^)÷)(÷)# ;Kt/L

OGb| gf/fo0f ;fx k'?if @)@@ ;Kt/L alnrGb| ;fx @)^@÷)*÷)( ;Kt/L

s'nfgGb ;fx k'?if @)#! ;Kt/L nId0f ;fx @)%(÷)@÷@& ;Kt/L

3'/g rf}w/L k'?if !((* ;Kt/L e'6fO rf}w/L @)%(÷)#÷!( ;Kt/L

t/laGb 7fs'/ k'?if @)@^ ;Kt/L euL/y 7fs'/ @)%# ;Kt/L

t]t/ ;bf k'?if @)!& ;Kt/L lrGuL ;bf @)^@÷!)÷@^ ;Kt/L

åf/Lsf ltldlN;gf k'?if @)@$ vf]6fª l8NnL/fd ltldlN;gf @)%*÷!!÷!( ;Kt/L


a]kQf ePsf] JolQmsf] gfd ln· hGd ldlt hGd ePsf] lhNnf a'jfsf] gfd a]kQf ePsf] ldlt a]kQf ePsf] lhNnfg/ l;+x sfn'j/ rf}w/L k'?if @)!^ ;Kt/L eujfgL rf}w/L @)%*÷)*÷!$ ;Kt/L

lagf]b s'df/ ;fx k'?if @)#(÷)!÷!@ ;Kt/L lsz'gnfn ;fx @)%*÷)*÷!@ ;Kt/L

dgf]h s'df/ ld> k'?if @)@( ;Kt/L Zofd ;'Gb/ ld> @)^@÷)(÷!# sf7df8f}+

ldlyn]z s'df/ emf k'?if @)#% ;Kt/L k|df]bfgGb emf @)%^÷)@ ;Kt/L

/+hg s'df/ e§/fO{ k'?if @)#^÷)&÷@* ;Kt/L l8NnL/fd e§/fO{ @)%$÷)%÷)% sf7df8f}+

/dfsfGt ;fx k'?if @)#^ ;Kt/L /Tg]Zj/ ;fx @)%*÷)*÷!@ ;Kt/L

/fh]Gb| k|;fb rf}w/L k'?if @)@* ;Kt/L ;fdtnfn rf}w/L @)%*÷)(÷@* ;Kt/L

/fh]Gb| k|;fb /fd k'?if @)#)÷)%÷)^ ;Kt/L gTy' /fd @)%(÷)%÷@( ;Kt/L

/fh]Gb| k|;fb zfx k'?if @)#! ;Kt/L gTy' Zffx @)%*÷)*÷!# ;Kt/L

/fd cjtf/ ofbj k'?if @)#@ ;Kt/L s'z'dnfn ofbj @)^#÷)#÷@# ;Kt/L

;nf{xL

efUo gf/fo0f /fo k'?if @)$) ;nf{xL /fdrGb| /fo @)^#÷)!÷@( ;nf{xL

;Nofg

OGb| axfb'/ a'9f k'?if @)#$ ;Nofg afns[i0f a'9f @)%*÷)*÷@^ ;Nofg

uf}/Lnfn kl/of/ k'?if @)@( ;Nofg uf]kLnfn kl/of/ @)%(÷!!÷!( ;Nofg

3g axfb'/ bdfO{ k'?if @))^ ;Nofg dfOt] bdfO{ @)%%÷)*÷)! ;Nofg

rf]lk/fd g]kfnL k'?if @)#) ;Nofg nf]s axfb'/ g]kfnL @)%(÷)#÷!& ;Nofg

lht axfb'/ bdfO{ k'?if @)#( ;Nofg 3g axfb'/ bdfO{ @)%%÷)*÷)! ;Nofg

1fg k|sfz g]kfnL k'?if @)#* ;Nofg nfn axfb'/ g]kfnL @)%%÷!!÷@( ;Nofg

8f]6Lnfn kl/of/ k'?if @)$) ;Nofg g/ axfb'/ kl/of/ @)%(÷!!÷!( ;Nofg

t]h axfb'/ s'Fj/ k'?if @)##÷)*÷!) ;Nofg snd axfb'/ s'Fj/ @)%(÷)*÷)* bfª

bn axfb'/ lj s k'?if @)#&÷)^÷!& ;Nofg lba] lj s @)%(÷)%÷@@ ;Nofg

wg axfb'/ sfdL k'?if @)#&÷)$÷)^ ;Nofg 8Da/ axfb'/ sfdL @)^!÷)@ bfª

g'g k|;fb e08f/L k'?if @)@%÷!)÷@( ;Nofg snfw/ e08f/L @)%*÷)$÷@% bfª

kf]v//fh a'9fyf]sL k'?if @)#@÷)!÷)@ ;Nofg 3d08 axfb'/ a'9fyf]sL @)%*÷!@÷@^ sf7df8f}+

k|]d axfb'/ e8]n k'?if @))^÷!! ;Nofg e}/j axfb'/ e8]n @)%*÷!@÷!( ;Nofg

laho e08f/L k'?if @)#& ;Nofg lrq axfb'/ e08f/L @)%^÷)$÷!# ;Nofg

a]b axfb'/ a'9fyf]sL k'?if @)#(÷)!÷)% ;Nofg lvd axfb'/ a'9fyf]sL @)%*÷!@÷)* ;Nofg

a]b axfb'/ af]x/f k'?if @)#! ;Nofg dg axfb'/ af]x/f @)%*÷)(÷!* ;Nofg

e/t s'df/ 8fFuL k'?if @)@%÷!)÷@) ;Nofg l8NnL axfb'/ 8fFuL @)%$÷)$÷@^ s~rgk'/

led axfb'/ bdfO{ k'?if @)#) ;Nofg b'uf{ axfb'/ bdfO{ @)%*÷)@÷!@ ;Nofg

d]3L/fd a'9fyf]sL k'?if @)#& ;Nofg OGb| axfb'/ a'9fyf]sL @)%*÷!@÷)* ;Nofg

/Tg axfb'/ kl/of/ k'?if @)#(÷!)÷)! ;Nofg hf]uL bdfO{ @)%(÷!!÷!( ;Nofg

/fhs'df/ a'9fyf]sL k'?if @)#!÷)%÷!% ;Nofg /ltdfg a'9fyf]sL @)%*÷!@÷@& ;Nofg

/]zd af]x/f k'?if @)$$÷)*÷)$ ;Nofg nf]s axfb'/ af]x/f @)%(÷)!÷@) ;Nofg

zf]ef/fd /fgf k'?if @)!* ;Nofg gfp/f] /fgf @)%(÷)$ afFs]

xl/nfn kl/of/ k'?if @)@&÷)&÷#) ;Nofg ;fs]{ kl/of/ @)%*÷!)÷@& ;Nofg

l;Gw'kfNrf]s

clvn k|;fb g]kfn k'?if @)#(÷!)÷@& l;Gw'kfNrf]s s[i0fxl/ g]kfn @)^)÷)&÷@* sf7df8f}+

s[i0f axfb'/ a:g]t k'?if @)!(÷)(÷!$ l;Gw'kfNrf]s 8Da/ axfb'/ a:g]t @)^!÷!!÷!# l;Gw'kfNrf]s

s]zj e§/fO{ k'?if @)#$÷)$÷)* l;Gw'kfNrf]s Clif/fd e§/fO{ @)^)÷)*÷@* sf7df8f}+

u]t axfb'/ a:g]t k'?if @)@&÷)&÷@@ l;Gw'kfNrf]s ho axfb'/ a:g]t @)%(÷!!÷@# sf7df8f}+

tf/fdfg tfdfª k'?if @)@&÷!@ sfe|]knf~rf]s dfg axfb'/ tfdfª @)^)÷)*÷!) sf7df8f}+

lbn axfb'/ tfdfª k'?if @)!% l;Gw'kfNrf]s nfn l;+x tfdfª @)^)÷)%÷!# l;Gw'kfNrf]s

b'uf{ axfb'/ nfdf tfdfª k'?if @)##÷)^÷!) l;Gw'kfNrf]s ;f]d axfb'/ tfdfª @)^)÷)(÷@! l;Gw'kfNrf]s

wg axfb'/ >]i7 k'?if !((& l;Gw'kfNrf]s jL/ axfb'/ >]i7 @)%*÷!@÷@^ l;Gw'kfNrf]s

gsnL >]i7 dlxnf @)$)÷!)÷@& l;Gw'kfNrf]s /Tg axfb'/ >]i7 @)^)÷)(÷@! l;Gw'kfNrf]s

g]q axfb'/ >]i7 k'?if @)$@ l;Gw'kfNrf]s cSsn axfb'/ >]i7 @)^!÷!) eQmk'/

lk|tL tfdfª dlxnf @)$@ l;Gw'kfNrf]s wg axfb'/ tfdfª @)^!÷)$÷@# l;Gw'kfNrf]s


a]kQf ePsf] JolQmsf] gfd ln· hGd ldlt hGd ePsf] lhNnf a'jfsf] gfd a]kQf ePsf] ldlt a]kQf ePsf] lhNnfd}of lj s dlxnf @)$$÷)%÷)! l;Gw'kfNrf]s g/ axfb'/ lj s @)^@÷)#÷)% sfe|]knf~rf]s

nLnfgfy b+ufn k'?if @)#)÷!!÷!^ l;Gw'kfNrf]s Clif/fd b+ufn @)^)÷)*÷)( l;Gw'kfNrf]s

ljzfn nfdf k'?if @)@#÷)(÷!* l;Gw'kfNrf]s s'n axfb'/ tfdfª @)%(÷)!÷!( eQmk'/

lji0f' k|;fb Gof}kfg] k'?if @)#@÷)$÷)& l;Gw'kfNrf]s /fd k|;fb Gof}kfg] @)%*÷)#÷@) sf7df8f}+

;Ltf/fd g]kfn k'?if @)#!÷)!÷!) l;Gw'kfNrf]s xl/ k|;fb g]kfn @)%(÷!@÷!$ ?kGb]xL

:jtGq rf}nfufFO{ k'?if @)#^÷)&÷!) l;Gw'kfNrf]s u'? k|;fb rf}nfufO{ @)^)÷)(÷)@ sf7df8f}+

xl/ axfb'/ 3n] k'?if @)@$÷)^ l;Gw'kfNrf]s dfemL 3n] @)^)÷)@÷@* l;Gw'kfNrf]s

xL/f tfdfª k'?if @)$#÷)$ l;Gw'kfNrf]s vfd;'ª tfdfª @)^)÷)%÷!) eQmk'/

l;Gw'nL

lrq gf/fo0f >]i7 k'?if @))%÷)^ l;Gw'nL rGb| axfb'/ a'9fyf]sL @)%&÷)@÷!* ;nf{xL

hnfGw/ af:tf]nf k'?if @)^!÷)^÷)$ ;f]n'v'Da' lrq k|;fb af:tf]nf @)^!÷)@÷)^ sf7df8f}+

t]hdfg ljZjsdf{ k'?if @)#!÷)!÷)! l;Gw'nL hutdfg ljZjsdf{ @)^)÷)& sf7df8f}+

/fhg axfb'/ a'9fyf]sL k'?if @)@(÷)%÷)# l;Gw'nL rGb| axfb'/ a'9fyf]sL @)^)÷)^÷@( l;Gw'nL

l/t axfb'/ u'?ª k'?if @)@^÷)@÷@* l;Gw'nL d'lQm axfb'/ u'?ª @)^)÷)&÷!$ l;Gw'nL

?b| ljqmd yfkf k'?if @)@!÷)#÷!& l;Gw'nL g/ axfb'/ yfkf @)^)÷!@ nlntk'/

lji0f' dfemL k'?if @)#@ l;Gw'nL lrq k|;fb af:tf]nf @)%%÷)* l;Gw'nL

Zofd jL/ dfemL k'?if @)!* l;Gw'nL k|]d axfb'/ dfemL @)%&÷)@÷!* ;nf{xL

;'/]ZrGb| sf]O{/fnf k'?if @)!# l;Gw'nL y]t/fh sf]O{/fnf @)^)÷)^÷@& l;Gw'nL

l;/fxf

cho s'df/ ofbj k'?if @)#* l;/fxf hulbz ofbj @)^!÷)$ l;/fxf

cldt kl/of/ k'?if @)$@ l;/fxf ;a'/nfn kl/of/ @)^!÷)%÷!% l;/fxf

cdf]b s'df/ ofbj k'?if @)$) l;/fxf /fdb]j ofbj @)^#÷)#÷!# l;/fxf

pu| gf/fo0f ofbj k'?if @)#*÷)^÷!% l;/fxf hf]u]Gb| ofbj @)^@÷!)÷@& l;/fxf

a]kQf ePsf JolQmx¿ M g]kfndf nfu" x'g] cGt/f{li6«o sfg'gx¿

cGt/f{li6«o dfgjLo sfg'gsf] b[li6df g]kfndf !# k]ma|'c/L !((^ b]lv @! gf]e]Da/ @))^ -lj=;= @)%@ kmfNu'0f ! ut] b]lv @)^# d+l;/ * ut]_ ;Dd rn]sf] ;+3if{nfO{ æu}/cGt/f{li6«o ;z:q ;+3if{Æ sf] ¿kdf dflgPsf] 5 .

o; lsl;dsf] åGådf nfu" x'g] cGt/f{li6«o dfgjLo sfg'gsf] ljz]if Joj:yf lgDg wf/fx¿df ul/Psf 5g\ M

• !@ cu:t !($( sf] rf/ h]g]ef dxf;lGwx¿ -;femf wf/f #_Ù• k/Dk/fut cGt/f{li6«o dfgjLo sfg'g M kl/jf/nfO{ cfˆgf]

gft]bf/ sxfF s'g cj:yf / l:yltdf 5g\ eGg] s'/f hfGg kfpg] clwsf/ -lgod !!&_ . kl/l:ylt cg's"n eP åGå eO;s]kl5 d[tssf] nf; vf]Hg, nf;nfO{ gi6 ug{af6 arfpg, tyf ;Ddfgk"j{s bfx;+:sf/ ug{ cljnDj ;Dej ePsf ;a} k|sf/sf pkfo ckgfpg'kg]{5 . o;df bfx;+:sf/ ug'{eGbf cl3 pknAw ;a} ;"rgfx¿sf] clen]v tof/ ug]{ tyf lrxfgdf lrGx nufpg] h:tf sfo{ ug'{kg]{ s'/f kb{5g\ -lgod !!@, !!# tyf !!^_ .

oL Joj:yfx¿n] u}/cGt/f{li6«o ;z:q ;+3if{sf kLl8tx¿sf] ;'/Iffdf Wofg lbPsf] kfOG5 . oL Joj:yfx¿n] åGåsf] kIfx¿sf] sfg'gL x}l;otnfO{ eg] k|efljt ub}{gg\ -rf/ h]g]ef dxf;lGwx¿sf] ;femf wf/f #_ .


a]kQf ePsf] JolQmsf] gfd ln· hGd ldlt hGd ePsf] lhNnf a'jfsf] gfd a]kQf ePsf] ldlt a]kQf ePsf] lhNnfsf/L ofbj k'?if @)@^÷)%÷!) l;/fxf ljz]Zj/ ofbj @)^!÷)$÷@( l;/fxf

ugktL dxtf] k'?if @)@^ l;/fxf ;f]gfO dxtf] @)^#÷)!÷!^ l;/fxf

uf}/L k|;fb ;fx k'?if @)!$ l;/fxf ld>L ;fx @)^)÷)&÷)^ l;/fxf

rGb]Zj/ k|;fb l;+x k'?if @)!( l;/fxf bfdf]b/ dxtf] @)^)÷)%÷)$ l;/fxf

b'uf{gGb /fd k'?if @)#! l;/fxf ;j{lht /fd @)%*÷!!÷@@ l;/fxf

kjg s'df/ t]yjf/ k'?if @)@( l;/fxf a]rg t]yjf/ @)%(÷!!÷!@ l;/fxf

k|df]b s'df/ ofbj k'?if @)$) l;/fxf t]t/ ofbj @)^) l;/fxf

k|df]b ofbj k'?if @)#& l;/fxf dxfjL/ ofbj @)^@÷!)÷@% l;/fxf

km"nu]g kf;jfg dlxnf @)#* l;/fxf lszf]l/of kf;jfg @)^)÷)(÷!) l;/fxf

laho s'df/ ofbj k'?if @)$! l;/fxf hulbz ofbj @)^!÷!)÷)* l;/fxf

lagf]b s'df/ dxtf] k'?if @)@( l;/fxf /fhb]j dxtf] @)^)÷)^÷)$ l;/fxf

e'jg dxtf] k'?if @)#*÷)@÷@) l;/fxf u+uf/fd dxtf] @)^!÷)$÷@( l;/fxf

dx]Gb| ;fx xn'jfO{ k'?if @)@& l;/fxf e7} ;fx xn'jfO{ @)^!÷)# l;/fxf

/lGht l;+x k'?if @))& l;/fxf rlGb|sf l;+x @)^#÷)%÷!% l;/fxf

/fd s'df/ ;fx k'?if @)$$ l;/fxf /fd lanf; ;fx @)^)÷!@÷@* l;/fxf

/fd v]nfjg dxtf] k'?if @)@( l;/fxf xl/rGb| dxtf] @)^)÷)*÷@# l;/fxf

/fd v]nfjg ;fx k'?if @))* l;/fxf dfyj/ ;fx @)%*÷)*÷@* l;/fxf

/fd h'n'd dxf;]7 k'?if @)$! l;/fxf xl/ hdgf dxf;]7 @)^!÷)^÷)! wg'iff

/fd k|tfk ;fx k'?if @)!@÷)@÷!) l;/fxf /fd ;]js ;fx @)%^÷)(÷!^ l;/fxf

/fd z/0f gfos k'?if !((( l;/fxf ;/h'u gfos @)^!÷)^÷)! wg'iff

z'e gf/fo0f ofbj k'?if @)$) l;/fxf /fd k|;fb ofbj @)%(÷)#÷)& l;/fxf

zf]efsfGt ;fx k'?if @)#) l;/fxf ;hgnfn ;fx @)^!÷!@÷!& l;/fxf

zf]ef/L ofbj k'?if @)#$÷!!÷)% l;/fxf rdsnfn ofbj @)^)÷)^÷@( l;/fxf

>L gf/fo0f ofbj k'?if @)#%÷)@÷@% l;/fxf s[tnfn ofbj @)^)÷)^÷@( l;/fxf

;+ho l;+x k'?if @)@^÷)@÷!^ l;/fxf /lGht l;+x @)^#÷)%÷!% l;/fxf

;tLnfn ofbj k'?if @)#@ l;/fxf laN6' ofbj @)%(÷)!÷@% l;/fxf

;'sb]j ;fx k'?if @)#%÷)(÷!& l;/fxf uf];fFO ;fx @)^!÷)(÷@% ef]hk'/

xl/ k|;fb ofbj k'?if @)@) l;/fxf lz/rg ofbj @)^!÷)&÷@# l;/fxf

;'g;/L

pQd s'df/ lnDa' k'?if @)#^ ;'g;/L dlR5Gb| lnDa' @)%(÷)@÷!$ ;'g;/L

rGb|dfof a:g]t dlxnf @)@% cf]vn9'+uf efj]Gb| /fO{ @)^!÷)!÷)* ;f]n'v'Da'

lr/~hLjL uf}td k'?if @))^ tfKn]h'ª lanf; uf}td @)%(÷)@÷!$ ;'g;/L

r]tgfy 9'+Ëfgf k'?if @)#@÷)^÷)& ;'g;/L k"0o k|;fb 9+'ufgf @)^)÷)%÷)% sf7df8f}+

ho sdf/ /fO{ k'?if @)@*÷!!÷)( wgs'6f rt'/dfg /fO{ @)^@÷)$÷@% wgs'6f

ho s'df/ zfx k'?if @)@# ;'g;/L lbn axfb'/ zfx @)%(÷)@÷!$ ;'g;/L

lbg]z vgfn k'?if @)@* ;'g;/L l8NnL/fd vgfn @)^!÷)# ;'g;/L

lbks ljZjsdf{ k'?if @)#^ ;'g;/L las'bf; ljZjsdf{ @)%(÷)@÷!$ ;'g;/L

lbk]Gb| kf]v/]n k'?if @)#! vf]6fª zDe' kf]v/]n @)^@÷)$÷@* ;Kt/L

lbk]Gb| ;fksf]6f k'?if @)@^ ;'g;/L clegf/fo0f ;fksf]6f @)^@÷)(÷)( ;'g;/L

b]jx/L l/hfn k'?if @)#^÷)^÷!( ;'g;/L ef]nfgfy l/hfn @)%(÷)%÷@^ ;'g;/L

lg/~hg s'df/ kf7s k'?if @)$) ;'g;/L lgTofgGb kf7s @)^)÷)$÷@$ ;'g;/L

k'ik e08f/L k'?if @)@@÷)(÷)% ;+v'jf;ef zDz]/ axfb'/ e08f/L @)^)÷)&÷)# ;'g;/L

k|tfk axfb'/ /fO{ k'?if @))* vf]6fª ljv{ axfb'/ /fO{ @)%*÷)# ;'g;/L

k|df]b rf}nfufFO{ k'?if @)@^÷)(÷!% ;'g;/L bfdf]b/ rf}nfufOF @)^!÷)$ ;'g;/L

km"n s'df/ lj s k'?if @)#! ;'g;/L cd/nfn lj s @)^!÷)$÷@% ;'g;/L

ef]h/fh ltldlN;gf k'?if @)#( ;'g;/L d]lbgL k|;fb ltldlN;gf @)^@÷)(÷@^ ;'g;/L

/fh s'df/ v8\sf k'?if @)$! t]x|y'd lnnd axfb'/ v8\sf @)^)÷)^÷@% t]x|y'd

l;tf/fd tfdfª k'?if @)!*÷)%÷@% ef]hk'/ k|]dgfy tfdfª @)%*÷)#÷@# sf7df8f}+

xl/ axfb'/ du/ k'?if @)## ;'g;/L bn axfb'/ du/ @)%(÷)@÷!$ ;'g;/L


a]kQf ePsf] JolQmsf] gfd ln· hGd ldlt hGd ePsf] lhNnf a'jfsf] gfd a]kQf ePsf] ldlt a]kQf ePsf] lhNnfxs{ axfb'/ dfemL k'?if @)#^ vf]6fª d+un axfb'/ dfemL @)%(÷)@÷!$ ;'g;/L

;'v]{t

OGb|f k'/L dlxnf @)$@÷!!÷!* ;'v]{t kdf{ k'/L @)^!÷)$÷)( ;'v]{t

sf}zNof l3ld/] dlxnf @)#(÷)&÷@) ;'v]{t v8\u axfb'/ l3ld/] @)^)÷)&÷@& ;'v]{t

u+uf/fd jnL k'?if @)#)÷!!÷!% ?s'd b]j/fd jnL @)%(÷)^÷!@ ;'v]{t

u0f]z k|;fb zdf{ k'?if @)@$÷!!÷!% s~rgk'/ lji0f' k|;fb h}zL zdf{ @)%%÷)!÷@& ;'v]{t

uLtf af]xf]/f dlxnf @)$# ;'v]{t uug axfb'/ af]xf]/f @)^)÷)^÷)# ;'v]{t

rqm axfb''/ zfxL k'?if @)$)÷)#÷#) b}n]v g/ axfb'/ zfxL @)^)÷)^÷!! df]/ª

rGb| axfb'/ bdfO{ k'?if @)#@÷)& ;'v]{t slj/fd bdfO{ @)%(÷)!÷!* s}nfnL

5ljnfn e'h]n k'?if @)$$÷!! ;'v]{t g/ axfb'/ e'h]n @)^)÷)% ;'v]{t

hut axfb'/ r'gf/f k'?if @)#(÷)(÷)( ;'v]{t jL/ axfb'/ r'gf/f @)%*÷)*÷@! ;'v]{t

6]s axfb'/ vqL k'?if @)$)÷)(÷!) ;'v]{t nfn axfb'/ vqL @)^)÷)%÷!@ ;'v]{t

bnjL/ bdfO{ k'?if @)#$÷)#÷)( ;'v]{t gGb] bdfO{ @)%(÷)^÷!@ ;'v]{t

bLkf jnL dlxnf @)$@÷!@÷@( ;'v]{t k"0f{ l;+x jnL @)^)÷)% ;'v]{t

b'uf{ axfb'/ jnL k'?if @)$)÷!!÷@& ?s'd b]j/fd jnL @)%(÷)^÷!@ ;'v]{t

wg axfb'/ lai6 k'?if @)#%÷!@÷)# sfnLsf]6 g/ axfb'/ lai6 @)%*÷)(÷!^ ;'v]{t

wL/ axfb'/ yfkf k'?if @)#( h'Dnf wgx/L yfkf @)^)÷)% afFs]

k"0f{ axfb'/ yfkf k'?if @)#%÷!@÷)# ;'v]{t x/L l;+x yfkf @)^)÷)&÷)@ ;'v]{t

k|]d axfb'/ sfsL{ k'?if @)##÷)$÷!) c5fd an sfsL{ @)^)÷)(÷@# alb{of

an axfb''/ a'9f k'?if @)@^÷)(÷!^ ;'v]{t WjhjL/ a'9f @)^!÷)#÷)^ ;'v]{t

dbg vgfn k'?if @)#$÷)%÷)& ;'v]{t nIdL k|;fb vgfn @)^)÷!!÷!* ;'v]{t

dfg axfb'/ v8\sf k'?if @)#! ;'v]{t uf]kfn v8\sf @)^@÷)*÷)% ;'v]{t

zfGtf kf]v/]n uf}td dlxnf @)#$ kfNkf ldqnfn kf]v/]n @)%^÷!!÷)# ;'v]{t

;'lgtf u}/] dlxnf @)#&÷)(÷)% ;'v]{t nfn axfb'/ u}/] @)^)÷)&÷@& ;'v]{t

;f]n'v'Da'

/d]z s§]n k'?if @)@^÷)#÷!& ;f]n'v'Da' l6sf/fd s§]n @)%(÷)#÷#) ;f]n'v'Da'

:ofªhf

s[i0f clwsf/L k'?if @)!^ :ofªhf lnKtdfg clwsf/L @)^)÷)$÷)! :ofªhf

s}nfz /fgf k'?if @)$!÷)&÷@& :ofªhf an axfb'/ /fgf du/ @)^)÷)*÷!$ sf:sL

h'gf lj s dlxnf @)#&÷)*÷!* :ofªhf P]g axfb'/ lj s @)%(÷)!÷)# l;/fxf

1fg axfb'/ nD;fn k'?if @)@)÷)&÷@& :ofªhf a'l4 ;fu/ nD;fn @)^)÷)(÷!* sf7df8f}+

l6sf/fd cfn] k'?if @)#$÷)!÷)! :ofªhf an axfb'/ cfn] @)%%÷!)÷)! tgx'F

8fF;L/fd nfdL5fg] k'?if @)#$÷)$÷@% :ofªhf kz'klt nfdL5fg] @)%^÷)$÷!& sf:sL

lty{ gf/fo0f sf̂ n] k'?if @)$@ :ofªhf zf]efs/ sf̂ n] @)%(÷)(÷!* :ofªhf

kbd k|;fb ltjf/L k'?if @)#$÷)$÷@^ :ofªhf wgklt ltjf/L @)^!÷)(÷)* s}nfnL

dg axfb'/ u'?ª k'?if @)@% :ofªhf g/ axfb'/ u'?ª @)^!÷!@÷@* :ofªhf

/d]z e§/fO{ k'?if @)$) :ofªhf /fd]Zj/ e§/fO{ @)%*÷!)÷!& ?kGb]xL

/fh]Gb| k|;fb 9sfn k'?if @)#^ :ofªhf lhjfv/ 9sfn @)^)÷!!÷@* gjnk/f;L

/]jsnf ltjf/L dlxnf @)$) :ofªhf wgnfn ltjf/L @)^)÷)&÷!# sf7df8f}+

nf]s axfb'/ yfkf k'?if @)#( :ofªhf an axfb'/ yfkf @)^!÷)%÷)* l;Gw'kfNrf]s

zflnu|fd Gof}kfg] k'?if @)#&÷)%÷!@ :ofªhf ojgfy Gof}kfg] @)^!÷)%÷@$ sf:sL

xl/ k|;fb vgfn k'?if @)!! :ofªhf eLdnfn vgfn @)%(÷)#÷@( :ofªhf

x/L k|;fb x'd]{ k'?if @)## :ofªhf nIdLktL 8'd]{ @)%*÷!)÷)% :ofªhf

x'Dnf

wd{lht a9fyf]sL k'?if @)#$ x'Dnf a/klt a'9fyf]sL @)%(÷)@ afFs]

gGbClif hf]zL k'?if @)#&÷)$÷@^ x'Dnf d0fLrGb| hf]zL @)%*÷)$÷#) sf7df8f}+

k|]d sfsL{ k'?if @)@$ x'Dnf hOjfg sfsL{ @)%*÷)@÷@^ afFs]

34

37

1

9

9

7

2722

5

13

24

1

4

19

6

4

1

5

36

12

17

10

29

4

7

41

21

18

4

17

19

24

18

1

21

27

32

19

16

10

4

68 18

10

94

71

2

8

5

64

76

24

28

261

2 269

22

15

32

13

151

1515

3

6

5

rLg

ef/t

ª

sf7df8

f+}tgx

F'

rLg

dWo klZr

df~r

n

klZrd

f~rn

dWod

f~rn

cGo

lhNn

f

ljsf;

If]q ;

Ldf

kl/j

f/x¿

a:g

] lhNn

f

a]kQf Jo

lQms

f] vf]h

L ug]{

kl/j

f/ a

:g] lhNn

f

!–@)

@!–%

)

%)–!

))

!))

k"jf{~rn

;'b'/ klZ

rdf~rn

ef/t

eQmk'/

nln

tk'/

a]kQf Jo

lQms

f] vf]h

L ug

]{ kl/jf

/x¿ t

yf p

gLx¿

a:g

] lhNn

fx¿ -!(

(^–@

)!!_

;+s]t

n] p

Nn]lv

t lhNn

fdf /x

]sf a]k

Qf Jo

lQms

f] vf]h

L ug]{

kl/j

f/sf] ;+Vo

fnfO{ h

gfpF5 .

tYo

fÍ ;

|f]tM k|f]6]S

zg

ljefu

, cfO{;Lc

f/;L

ldlt

M !%

h'nfO{ @

)!!

tof

/ ug]{

M cfO{;Lc

f/;L

of] g

Szf hfg

sf/Ls

f] nflu

dfq x

f], o;

n]

s'g}

/fhgL

lts c

y{ a

f]Sb}g

.

kfls:

tfg

a}t8L

88]nw'/

f

alb{o

f

sfln

sf]6

bfª

:ofª\hf

jfUn

'ªnDh

'ªwf

lbª

af/f

vf]6fª

df]/ª

tfKn

]h'ª

;'g;/L

cf]v

n9'+u

f

d':t

fª

dgf

ª

¿kG

b]xL

2011

.016

6/25

7 08

.201

1 50

0

cfO{;Lcf/;Lsf] nIo

/]8qm;sf] cGt/f{li6«o ;ldlt -cfO{;Lcf/;L_ lgikIf, t6:y / :jtGq ;Ë7g xf] h;sf] Ps dfq dfgjLo nIo ;z:q åGå / lx+;fsf cGo kl/l:yltx¿af6 kLl8t JolQmx¿sf] hLjg / dof{bfsf] ;+/If0f ug'{ / pgLx¿nfO{ ;xof]u pknAw u/fpg' xf] .cfO{;Lcf/;Ln] dfgjLo sfg'g / ljZjJofkL dfgjLo l;4fGtx¿sf] k|jw{g / ltgnfO{ ;'b[9 kf/]/ kL8fnfO{ /f]Sg] k|oTg klg ub{5 . ;g\ !*^# df :yflkt cfO{;Lcf/;Laf6 g} h]g]ef dxf;lGwx¿ tyf cGt/f{li6«o /]8qm; tyf /]8lqm;]G6 cleofgsf] pTklQ ePsf] xf] . o;n] ;z:q åGå / lx+;fsf cGo kl/l:yltx¿df /]8qm; cleofgåf/f ;~rflnt cGt/f{li6«o ultljlwx¿sf] lgb]{zg / ;dGjo ub{5 .

Gf]kfn /]8qm; ;f];fO6Lsf] nIo

;+:yfsf] ;+u7gfTds 9fFrfsf] ;'b[9Ls/0f tyf lj:tf/åf/f ;/sf/L Pj+ u}/;/sf/L ;+u7gx¿;Fu ;Dks{ :yfkgfsf ;fy} ;fd'bflos ;xeflutf / :jo+;]jsx¿sf] clwstd kl/rfng u/L dfgjLo kL8fdf /fxt k|bfg ug]{ / ;+s6fled'vtf sd ug]{ g]kfn /]8qm; ;f];fO6Lsf] b"/ufdL nIo x'g]5 .

Documents

a]kQf ePsfaf/] hfGg kfpg'M Ps clwsf/ cBfjlws ;rL – @)^* › en › doc › assets › files › reports › ... · g]kfndf a]kQf ePsf JolQmx¿ a]kQf ePsfaf/] hfGg kfpg'M Ps clwsf