Embed Size (px)
DESCRIPTION
www.bedzin.pl
Citation preview
nr 7/15 lipiec
nr 7/ lipiec (1263) miesięcznik egz. bezpłatny nakład: 27.000 egz. ISSN 1233-5223
Nagrody Prezydenta Miasta Będzina dla wyróżniających się uczniów za osiągnięcia w roku szkolnym 2014/2015
5 Znamy oficjalne wyniki konkursu na opracowaniekoncepcji urbanistyczno-architektonicznejZagłębiowskiego Parku Linearnego
6
1-5
8-13
Miasto / inwestycje
kultura / rozrywka
turystyka / sport / ekologia
6-7, 14-16Akcja „Lato w mieście” – lipiec 2015Jeśli zostajesz w Będzinie – z pewnościąznajdziesz coś dla siebie!
10
PodczAs X sesji RAdy Miejskiej BędzinA, któRA odByłA się 24 czeRwcA 2015 Roku, RAdni jednogłośnieudzielili ABsolutoRiuM PRezydentowi MiAstA łukAszowi koMoniewskieMu z tytułu wykonAniABudżetu MiAstA BędzinA zA 2014 Rok
Absolutorium na 100%
Nim jed nak do szło do gło so wa nia,na mów ni cę wkro czył pod in spek torAdam Pi la rek – no wy ko men dant Ko -men dy Po wia to wej Po li cji w Bę dzi nie,któ ry przed sta wia jąc się pod kre ślił, żeto ogrom ny za szczyt peł nić tę funk cję.Do dał też, że jest otwar ty na współ pra -cę z ra dą miej ską, a po roz mo wie z pre -zy den tem do szli wspól nie do wnio sku,że ma ją toż sa mą wi zję bez pie czeń stwaw mie ście. – Mam wi zję bez pie czeń -stwa w mie ście nie przez pry zmat sta -ty sty ki po li cyj nej – pod kre ślał.
Następnie spra woz da nie z wy ko na -nia bu dże tu mia sta Bę dzi na wraz z in -for ma cją o sta nie mie nia ko mu nal ne goi z opi nią Re gio nal nej Izby Ob ra chun -ko wej oraz spra woz da nia fi nan so we gomia sta Bę dzi na przed sta wi ła An -na Roz brój – Skarb nik Mia sta. Szcze -gó ło we sta no wi sko Ko mi sji Re wi zyj nejRa dy Miej skiej wraz z wnio skiemo udzie le nie ab so lu to rium Pre zy den to -wi Mia sta Bę dzi na i z opi nią Re gio nal -nej Izby Ob ra chun ko wej przed sta wiłPrze wod ni czą cy Ko mi sji Re wi zyj nejRa dy Miej skiej Szcze pan Gry ma.
Uchwa łę w spra wie roz pa trze niai za twier dze nia spra woz da nia fi nan so -
we go mia sta Bę dzi na za 2014 rok wrazze spra woz da niem z wy ko na nia bu dże -tu mia sta Bę dzi na za 2014 rok orazuchwa łę w spra wie ab so lu to rium dlaPre zy den ta Mia sta Bę dzi na z ty tu łuwy ko na nia bu dże tu mia sta Bę dzi -na za 2014 rok pod ję to jed no myśl nie.
Jed no gło śne udzie le nie po par ciapre zy den to wi jest nie wąt pli wie wy ra -zem uzna nia i do ce nie nia wszel kichdzia łań po dej mo wa nych przez wła dzemia sta w ubie głym ro ku.
Pre zy dent po dzię ko wał za udzie le -nie ab so lu to rium rad nym. Po dzię ko wałteż wszyst kim współ pra cow ni kom,któ rzy przy go to wy wa li, a po tem re ali -zo wa li bu dżet. – To jest rów nież pań -stwa suk ces – za koń czył Łu kasz Ko -mo niew ski.
Na se sji Pre zy dent Mia sta przy to czyłtak że treść za wia do mie nia o wsz czę ciupo stę po wa nia nad zor cze go, ja kie Nad -zór Praw ny Wo je wo dy Ślą skie go wy -sto so wał w spra wie uchwa ły pod ję tejprzez Za rząd Po wia tu Bę dziń skie gow dniu 12 ma ja i do ty czą cej roz wią za -nia umo wy o wspól ne pro wa dze nie i fi -nan so wa nie TDZ. W pi śmie tym Wo je -wo da Ślą ski jed no znacz nie stwier dził
nie waż ność tej uchwa ły, co – jak za -uwa żył pre zy dent – po win no roz strzy -gnąć spra wę.
W for mie pre zen ta cji prze ka za no in -for ma cję z po by tu de le ga cji władz sa -mo rzą do wych miast part ner skich (Ta -ta ba nya, Iżewsk, Ka isia do rys) pod czasDni Bę dzi na 2015.Pod ję to uchwa ły w spra wach:1/ pla nu pra cy Ra dy Miej skiej Bę dzi -
na na II pół ro cze 2015 ro ku,2/ pla nów pra cy Ko mi sji sta łych Ra dy
Miej skiej Bę dzi na na II pół ro -cze 2015 ro ku.
3/ przy stą pie nia do spo rzą dze nia miej -sco we go pla nuza go spo da ro wa niaprze strzen ne go mia sta Bę dzi na dlate re nu po ło żo ne go w dziel ni cy Ma -ło bądz,
4/ utwo rze nia od ręb nych ob wo dówgło so wa nia w Do mu Po mo cy Spo -łecz nej ul. F. Cho pi na 1 i PZZOZ w Bę dzi nie – Szpi talw Bę dzi nie ul. St. Ma ła chow skie -go 12, usta le nia ich nu me rów i gra -nic oraz sie dzib ob wo do wych ko mi -sji ds. re fe ren dum w związ ku z pla -no wa nym re fe ren dum ogól no kra jo -wym,
5/ zwol nie nia od po dat ku od nie ru cho -mo ści w ra mach po mo cy de mi ni -mis z ty tu łu utwo rze nia no wychmiejsc pra cy,
6/ wpro wa dze nia zmia ny do uchwa łyNr XVI/162/2011 Ra dy Miej skiejBę dzi na z dnia 28 li sto pa da 2011 ro -ku w spra wie usta le nia wy so ko ścista wek, za sad usta la nia i po bo ruopła ty tar go wej obo wią zu ją cychna te re nie mia sta Bę dzi na od 1 stycz -nia 2012 ro ku,
7/ zmian bu dże tu mia sta Bę dzi -na na 2015 rok,
8/ zmia ny uchwa ły Nr III/10/2014 Ra -dy Miej skiej Bę dzi na z dnia17 grud -nia 2014 ro ku w spra wie Wie lo let -niej Pro gno zy Fi nan so wej Mia staBę dzi na na la ta 2015-2023,
9/ zwol nie nia od po dat ku od nie ru cho -mo ści bu dyn ków miesz kal nych wie -lo ro dzin nych lub ich czę ści po ło żo -nych na te re nie mia sta Bę dzi na,w któ rych wy ko na no re mon ty ele -wa cji.
10/ po wo ła nia ze spo łu do przed sta wie -nia opi nii o zgło szo nych kan dy da -tach na ław ni ków są do wych na ka -den cję 2016-2019.
Roz strzy gnię cie nad zor cze Wo je wo dyŚlą skie go za koń czy ło bez sen sow nywie lo mie sięcz ny spór o współ pro wa -dze nie TDZ wy wo ła ny przez Za rządPo wia tu Bę dziń skie go.
Przez 16 lat ist nie nia Po wia tu niktnie kwe stio no wał ani pra wi dło wo ści
za pi sów umo wy, ani obo wiąz ków Po -wia tu wy ni ka ją cych z usta wo wych za -dań. Z dnia na dzień sy tu acja się zmie -ni ła i „po ci chu” w dniu 12 ma ja pod ję -ta zo sta ła uchwa ła, któ ra zbu rzy ła spo -kój pra cow ni ków Te atru i miesz kań -ców Bę dzi na. Jed nak Wy dział Nad zo -ru Praw ne go Wo je wo dy Ślą skie gow dniu 29 czerw ca br. wy dał roz strzy -gnię cie nad zor cze stwier dza ją ce nie -waż ność uchwa ły nr 92/15 pod ję tejprzez Za rząd Po wia tu 12 ma ja 2015 r.w spra wie roz wią za nia umo wy za war -
tej z Gmi ną Bę dzin o wspól ne pro wa -dze nie i fi nan so wa nie Te atru Dzie ciZa głę bia.
Roz strzy gnię cie nad zor cze wo je -wo dy z dnia 29 czerw ca 2015 r. ja snostwier dza, że uchwa ła jest nie waż -na i zo sta ła pod ję ta w spo sób istot niena ru sza ją cy pra wo. Pod wa ża ne przezPo wiat usta le nia z 1999 r. nie zna la złyjuż wcze śniej po twier dze nia ani w opi -nii Mi ni ster stwa Kul tu ry i Dzie dzic -twa Na ro do we go, ani w eks per ty zachpraw nych Wo je wo dy, praw ni ków Te -
atru Dzie ci Za głę bia i Urzę du Miej -skie go. Oka za ło się, że pro blem byłw zu peł no ści uro jo ny. Zgod nie z roz -strzy gnię ciem Wo je wo dy Ślą skie godzia ła nia Za rzą du Po wia tu Bę dziń -skie go w spo sób istot ny na ru szy ły za -sa dę pra wo rząd no ści, któ ra po win -na przy świe cać or ga nom ad mi ni stra cjipu blicz nej. We wto rek 30 czerw ca od -by ło się po sie dze nie Za rzą du Po wia tu,na któ rym człon ko wie Za rzą du mie lioka zję po znać sta no wi sko Wo je wo dyŚlą skie go w spra wie pod ję tej przez
nich uchwa ły. Na to miast 6 lip ca od by -ła się nad zwy czaj na se sja Ra dy Po wia -tu, na któ rej pod ję to uchwa łę o prze ka -za niu ko lej nej czę ści do ta cji Te atro wiDzie ci Za głę bia.
Smut ne jest to, że prze ko na nie Po -wia tu do wła snej ra cji nie mal do pro wa -dzi ło do li kwi da cji Te atru Dzie ci Za -głę bia. Na le ży mieć na dzie ję, że dal szedzia ła nia Po wia tu nie bę dą już mieć„dru gie go dnia” i doj dzie do usta bi li zo -wa nia sy tu acji – tak sa mej in sty tu cjikul tu ry, jak i pra cow ni ków te atru.
Czy to koniec absurdalnego spektaklu starostwa?
miasto 2
aktualności Będziń[email protected]
Adres redakcji: 42-500 Będzin,ul. Małachowskiego 43tel. (32) 775 82 00redaktor naczelna:Marta Sowińska-Kłosowska,[email protected] zespół.Wydawca: Ośrodek Kultury w Będzinie, ul. Małachowskiego 43Skład: emildesignkorekta: Wioletta BagnickaDruk: POLSKAPRESSE Sp. z o.o.ul. Baczyńskiego 25A, 41-203 Sosnowiec MilowiceNakład: 27 000 egz.ISSN 1233-5223
Redakcja zastrzega sobie prawo dopoprawek i skrótów nadesłanych tekstóworaz nie zwraca materiałów niezamówionych. Za treść reklam redakcjanie ponosi odpowiedzialności.
urząd Miejski w Będziniedziała w godzinach:
poniedziałki7.30 – 17.00
piątki7.30 – 14.00
pozostałe dniroBocze 7.30 – 15.30
dRodzy czytelnicy
Lipiec przywitał nas iścieafrykańskimi temperaturami.Znakomita pogoda na letniodpoczynek – również dla tych,którzy zostają w mieście. Ofertaprzygotowana przez miejskieinstytucje jest szeroka i każdypowinien znaleźć coś dla siebie.Szczegółów proszę szukaćna stonach: 10 i 15 oraz na stroniewww.bedzin.pl.Z dodatkowych atrakcji –za niespełna miesiąc,3 sierpnia, w drodze z Częstochowydo Dąbrowy Górniczej, ulicamimiasta przemknie wyścig Tour de Pologne. To już 72. wyścig, a do Będzinawraca po raz trzeci. Już terazzachęcam do kibicowania. Proszę też pamiętać, że tego dniakomunikacja w mieście będziepodporządkowana bezpieczeństwuna trasie przejazdu.
Wszystkim, którzy mają jużwakacje, urlopy, a także tym, którzyna wolne dni muszą jeszcze trochępoczekać, życzę fantastycznegoczasu relaksu.
Marta Sowińska-kłosowskaredaktor naczelna
Kontakt: Urząd Miejski w Będzinie, Wydział Gospodarki Mieszkaniowej i Komunalnej tel. (32) 267-92-24
Do wynajęcia LokaL Użytkowy przy ul. 1 Maja 2 w Będzinie o pow. 707 m² (parter)
Wyposażony w instalacje: C.O., elektryczną, wodno-kanalizacyjną.Możliwość dokonania przez przyszłego najemcę aranżacji lokalu do własnych potrzeb.
21-let nia An ge li ka Wą tor z Bę -dzi na zo sta ła zło tą me da list -ką trwających siedemnaścieczerwcowych dni I Igrzysk Eu -ro pej skich w azer skim Ba ku!Re pre zen tant ka ZKS So sno wiecnie mia ła so bie rów nych w tur -nie ju sza bli stek!
W de cy du ją cych star ciachPo lka po ko na ła… azer skie bliź -niacz ki. W pół fi na ło wej wal ceoka za ła się lep sza od Se vincBun ja to wej (15:11), a w fi na ło -wej od jej sio stry, Se vil (15:14).Tym oto spo so bem uta len to wa -na sza blist ka do ło ży ła ko lej nykrą żek do swo jej nie zwy kle bo -ga tej ko lek cji.
An ge li ka Wą tor (rocz -nik 1984) jest ab sol went ką Miej -skie go Ze po łu Szkół nr 4 w Ła -gi szy oraz III LO im. Sta ni sła wa
Wy spiań skie go. Obec nie jeststu dent ką AWF w Ka to wi cach.Jej przy go da z szer mier ką za czę -ła się w wie ku 11 lat po tym, jakna uczy ciel i tre ner szer mier kiKrzysz tof Wą tor prze ko nał ją, byprzy szła na za ję cia pro wa dzo neprzez nie go w szko le. – An ge li -ce spodo ba ło się to, co dzie je sięna tre nin gach, a jej spraw nośćru cho wa, dy na mi ka, wo la wal kii nie ustę pli wość szyb ko spra wi -ły, że za czę ła od no sić suk ce syna za wo dach ogól no pol skichi mię dzy na ro do wych – mó wi tre -ner Krzysz tof Wą tor (zbież nośćna zwisk przy pad ko wa – przyp.red.)
Pla ny An ge li ki są am bit ne,a za ra zem bar dzo re al ne, pa trzącw ja kim tem pie zdo by wa tro fea.Trzy ma my kciu ki!
Złoto na I IgrzyskachEuropejskich w Baku!
Uro czy ste za koń cze nie ro ku aka de mic -kie go Bę dziń skie go Uni wer sy te tu Trze -cie go Wie ku od by ło się 19 czerw caw Urzę dzie Miej skim. Ra da Stu den tów
zło ży ła go rą ce po -dzię ko wa nia Pre -zy den to wi Bę dzi -na Łu ka szo wiKo mo niew skie -mu za utwo rze nieBUTW iwspie ra nieje go dzia łal no ści.
Każ dy ze stu den tów otrzy mał z rąk Se -ba stia na Sza leń ca Peł no moc ni ka Pre zy -den ta Bę dzi na cer ty fi kat ukoń cze niakolejnego se me stru.
W czę ści ar ty stycz nej wy stą pił chórdzia ła ją cy przy BUTW. Dal sza nie ofi cjal -na część spo tka nia mia ła miej sce w bę -dziń skim ki nie No wość.
W tym ro ku po raz czwar tyz rzę du Bę dzin otrzy mał ty tuł„Przy ja znej Gmi ny” w ka te go riigmi na miej ska. Pro gram „Przy -ja zna Gmi na” ma na ce lu wy ło -nie nie naj lep szych gmin w Pol -sce oraz wska za nie kie run kówroz wo ju w pol skim sa mo rzą dzielo kal nym, a tak że pro mo cję gmi -ny przy ja znej in we sto rom,miesz kań com i tu ry stom
Ko mi sja kon kur so wa oce niagmi ny mię dzy in ny mi zewzglę du na do stęp ne te re ny in -we sty cyj ne, in we sty cje wła sne,pla no wa ne kie run ki roz wo ju,dzia łal ność go spo dar czą orazpro mo cyj ną.
Wy róż nie nie ode brał Se ba -stian Sza le niec pod czas kon fe -ren cji „Biz nes, sa mo rząd, na ukaa spo łecz na od po wie dzial ność”,
któ ra od by ła się 11 czerw caw War sza wie.
By ła ona miej scem spo tka niai wy mia ny opi nii na te mat ko rzy -ści pły ną cych ze współ pra cy róż -nych śro do wisk: biz ne su, sa mo -rzą dów, śro do wisk na uko wych,fun da cji, a tak że or ga ni za cjispor to wych oraz in sty tu cji kul tu -ral nych. Pod czas wy da rze niapod su mo wa ne zo sta ły Pro gra myLi de rzy Spo łecz nej Od po wie -dzial no ści 2014 oraz Przy ja znaGmi na 2014.
Kon fe ren cja od by ła siępod pa tro na tem m.in.: Mi ni ster -stwa Pra cy i Po li ty ki Spo łecz nej,Mi ni ster stwa Kul tu ry i Dzie dzic -twa Na ro do we go, Mi ni ster stwaNa uki i Szkol nic twa Wyż sze gooraz Mar szał ka Wo je wódz twaMa zo wiec kie go.
ANgeLikA Wątor:2. miejsce – Mistrzostwa ŚwiataJuniorów (Jordania) – drużynowo3. miejsce – Mistrzostwa EuropyKadetów(Klagenfurt) – indywidualnie1. miejsce – Puchar EuropyKadetów (Niemcy) – drużynowo3. miejsce – Puchar EuropyKadetów (Konin) – indywidualnie3. miejsce – Puchar ŚwiataJuniorów(Dourdan) – indywidualnie3. miejsce – Puchar Europymłodzieżowców(Katowice) – indywidualnie6. miejsce – Mistrzostwa ŚwiataKadetów (Baku) – indywidualnie7. miejsce – Mistrzostwa EuropyJuniorów(Budapeszt) – indywidualnieReprezentowanie Polskiw pierwszych IgrzyskachMłodzieżowych – SingapurWielokrotna Medalistka MistrzostwPolski w różnych kategoriachwiekowychSezon 2014/2015:1. miejsce – I Igrzyska Europejskiew Baku – indywidualnie1. miejsce – Mistrzostwa PolskiMłodzieżowców – indywidualnie1. miejsce – Mistrzostwa PolskiMłodzieżowców – drużynowo3. miejsce – Mistrzostwa EuropyMłodzieżowców – drużynowo2. miejsce – Mistrzostwa PolskiSeniorów – drużynowo7. miejsce – Mistrzostwa EuropyJuniorów – indywidualnie6. miejsce – Mistrzostwa ŚwiataJuniorów – indywidualnie
arc A. Wątor
Czwarty raz z tytułem
Chóralnie na podsumowanie BUTW
Warsz ta ta mi ku li nar ny mi za koń czy ły sięza ję cia or ga ni zo wa ne w ra mach Bę dziń -skiej Aka de mii Ma łe go Od kryw cy w ro -ku szkol nym, a wła ści wie aka de mic -kim 2014/2015.
Ma li stu den ci ode bra li cer ty fi ka tyukoń cze nia ko lej ne go se me stru oraz obej -rze li pre zen ta cje mul ti me dial ne uka zu ją -ce naj waż niej sze mo men ty z za koń czo ne -go wła śnie ro ku aka de mic kie go.
Pod czas ostat nich so bot nich za jęć20 czerw ca naj młod si po zna li prze pi sy
na zdro we ży cie.Do wie dzie li się, żezdro we go to wa nie jestszyb kie, ła twe, smacz ne i –co naj waż niej sze – istot ne dla do bre go sa -mo po czu cia.
Po nad to dzie ci uzy ska ły prak tycz newska zów ki, jak zmie nić swo ją die tęi kształ to wać do bre na wy ki ży wie nio we.Ma li uczest ni cy na uczy li się rów nież ele -ganc ko zło żyć ser wet kę oraz przy go to wa -li pysz ny de ser z jo gur tem i owo ca mi.
Smacz nie na pod su mo wa nie BA MO
BĘD
ZIŃ
SKA
AKADEMIA MAŁEGO
OD
KR
YWCY
Stu den ci mali i duzi za koń czy li ko lej ny rok nauki
3
miasto AktuALNości BęDZińSkie www.bedzin.pl lipiec nr 7
noWe inWeStycje„Budowa siłowni zewnętrznych w dzielnicach Ksawera i Łagisza oraz placu zabaw w dzielnicy Łagisza”
„Termomodernizacja budynku SzkołyPodstawowej nr 11 w Będzinie – Etap II”
Trwa procedura prowadzącado wyłonienia wykonawcy robótbudowlanych „Budowa siłownizewnętrznych w dzielnicachKsawera i Łagisza oraz placuzabaw w dzielnicy Łagisza”.Termin wykonania zamówieniato 2 miesiące od daty zawarciaumowy z wykonawcą robót.Planowany termin zakończenia tokoniec sierpnia tego roku.Zakres prac w dzielnicy Łagiszaprzy ul. Odrodzenia / Pokojuobejmuje usunięcie istniejącejnawierzchni asfaltowej,utwardzenie nawierzchni kostkąchodnikową oraz wykonanie polażwirowego pod najwyższymiurządzeniami placu zabaw,montaż urządzeń siłownizewnętrznej oraz montażurządzeń zabawowych, instalacjaurządzeń małej architektury,ogrodzenie siłowni zewnętrzneji placu zabaw, nasadzenia,wykonanie nawierzchnitrawnikowej.W zakres prac w dzielnicyKsawera przy ul. Żwirki i Wigury,obejmujący wykonanie siłownizewnętrznej wchodzi: częścioweutwardzenie nawierzchni kostkąchodnikową, montaż urządzeńsiłowni zewnętrznej oraz instalacjaurządzeń małej architektury,ogrodzenie siłowni zewnętrznej,nasadzenia, wykonanienawierzchni trawnikowej, montażlamp parkowych.
Termin wykonania trwających już robótwewnątrz budynku to 28 sierpnia, a całkowitytermin realizacji zamówienia przypada na 30 października. W zakres robót wchodzi: docieplenie ścian budynku wraz z kolorystykąelewacji, docieplenie stropodachu,odtworzenie istniejących chodników z kostkibrukowej, naprawa schodów zewnętrznych
oraz wejściowych do piwnicy oraz naprawaschodów do kuchni, wraz z remontemistniejących daszków, roboty budowlanewewnątrz budynku, kompleksowamodernizacja instalacji centralnegoogrzewania, modernizacja instalacjiwentylacyjnych, przebudowa instalacjielektrycznej, instalacja wewnętrznakanalizacji sanitarnej.
Placzabaw
przy ulicyPokoju
w Łagiszy
Siłownia
zewnętrzna
przy ulicyPokoju
w Łagiszy
siłownia
zewnętrzna
przy ulicyŻwirkii Wigury
wyMiana sieci na ksawerze
TRWAJą ROBOTy ROZPOCZęTE W LATAChPOPRZEDNICh NA OSIEDLu KSAWERA. Do 12 czerwca 2015 wymieniono sieć wodociągowąwraz z przyłączami do budynków w ul. Żwirki i Wigury(wzdłuż ogródków działkowych do ul. Siemońskiej)o długości 900 mb oraz 150 mb wodociągu w ul. Staszica na odcinku od ul. Paryskiej do ul. Stalickiego. Do wymiany w 2015 r. pozostała siećwodociągowa wraz z przyłączami w ul. Stalickiegoo łącznej długości 830 mb. Łączny koszt inwestycjina Osiedlu Ksawera w roku 2015 to 1 mln zł.
nowe Miejsca parkingowe
Do użytku mieszkańców osiedla Warpie zostało oddanych 10 nowych miejsc parkingowych.Przy ulicy Andersa powstał parking z płyt ażurowychoddzielonych czerwoną kostką brukową.
miasto4
ciekawe oferty, atrakcyjne ceny
oddanie w użytkowanie wieczyste na okres 99 lat działki oznaczonej nr geod. 4/459 karta mapy 15 obręb Będzin o powierzchni 3735 m2 wraz ze sprzedażą posadowionego na niej obiektu użytkowego – przychodnizdrowia przy ul. Siemońskiej 11 oraz sprzedażą udziału w działkachdrogowych oznaczonych nr 4/456 o pow. 155 m2 i 4/457 o pow. 74 m2 kartamapy 15 obręb Będzin.
opis obiektu użytkowego – przychodni zdrowia: Budynek murowany z cegły, wzniesiony w 1970 r., wyposażony w instalacje:wod – kan, elektryczną, co z wymiennikowni na terenie basenu krytego. Budynekposiada część wschodnią dwukondygnacyjną i część zachodniąjednokondygnacyjną. Obie części są podpiwniczone. Podpiwniczenie jestw niewielkiej części użytkowane (2 garaże).Pow. użyt. (bez piwnic) – 1185,30 m2.Kubatura – 9 381 m3. Obiekt jest przedmiotem umowy najmu.
Dla nieruchomości prowadzone są księgi wieczyste:KA1B/00016317/3 – dla działki zabudowanej obiektem przychodni KA1B/00030973/3 – dla działek drogowych
cel oddania nieruchomości w użytkowanie wieczyste na 99 lat: Prowadzenie w obiekcie użytkowym przychodni zdrowia, w której udzielanebędą świadczenia medyczne, co najmniej w zakresie podstawowej opiekizdrowotnej oraz ambulatoryjne świadczenia specjalistyczne refundowaneprzez NFZ. Z dopuszczeniem wykorzystywania niektórych pomieszczeńobiektu na działalność związaną z ogólnie pojętymi celami zdrowotnymii pielęgnacyjnymi np. fizykoterapią i kosmetyką.
termin zagospodarowania nieruchomości należy rozumieć jako terminrozpoczęcia działalności przychodni zdrowia, który ma nastąpić nie późniejniż 3 miesiące od dnia podpisania umowy notarialnej nabycia nieruchomości.
• cena wywoławcza nieruchomości wynosi – 1.614.000,00 zł w tym:– 1.214.000,00 zł (zw. z VAT) – cena budynku przeznaczonego do sprzedaży– 388.000,00 zł – cena gruntu, tj. działki nr 4/459 k. m. 15 obręb Będzin
o pow. 3735 m2 przeznaczonej do oddania w użytkowanie wieczyste– 12.000,00 zł (zw. Z VAT) – cena udziału w działkach drogowych nr 4/456
o pow. 155 m2 i 4/457 o pow. 74 m2 przeznaczonych do sprzedaży• Wysokość stawki procentowej i opłaty z tytułu ustanowienia prawa
użytkowania wieczystego gruntu wynosi 25% ceny nieruchomościosiągniętej w przetargu.Do i opłaty doliczony zostanie podatek VAt w stawce 23%.W/w opłata płatna jest jednorazowo przed zawarciem umowy notarialnejustanowienia prawa użytkowania wieczystego gruntu.
• Wysokość stawki procentowej opłat rocznych z tytułu prawa użytkowaniawieczystego gruntu wynosi 3% ceny nieruchomości osiągniętejw przetargu.Do opłat rocznych doliczany będzie podatek VAt w stawce 23%.
• Nabywca nieruchomości ponosi koszty opłat notarialnych i sądowychzwiązanych z nabyciem nieruchomości.
ustalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego dla przedmiotowejnieruchomości przestały obowiązywać.Do czasu sporządzenia nowego planu zagospodarowania przestrzennego lubpodjęcia uchwały Rady Miasta o przystąpieniu do sporządzenia planu, wszelkieprace inwestycyjne polegające na przebudowie obiektu lub wykonaniu innych robótbudowlanych będą wymagały ustalenia warunków zabudowy lub lokalizacjiinwestycji w drodze decyzji Prezydenta Miasta Będzina.
część jawna przetargu odbędzie się w dniu 10 września 2015 r. o godz. 10.00w siedzibie urzędu Miejskiego w Będzinie ulica 11 Listopada 20, sala 101.
PoDMiotY ZAiNtereSoWANe ucZeStNictWeM W PrZetArgu PoWiNNY:• zapoznać się z regulaminem przetargowym, zawierającym m. in. szczegóły
dotyczące wymaganej zawartości oferty dostępnym w Wydziale GospodarkiNieruchomościami urzędu Miejskiego w Będzinie oraz na stronie bip. bedzin
• zapoznać się ze stanem technicznym obiektu – termin oględzin nieruchomościnależy ustalić z Wydziałem Gospodarki Nieruchomościami tel. 32 267 92 35.
• najpóźniej do dnia 7 września 2015 roku wpłacić wadium w pieniądzuw wysokości 160.000 PLN na konto urzędu Miejskiego w Będzinie – WydziałuKsięgowo – Budżetowego w ING Banku Śląskim S.A.Nr 44 1050 1142 1000 0023 0074 0087. Za termin wpłaty wadium uważa się jegowpływ na konto urzędu Miejskiego w Będzinie.
• najpóźniej do dnia 7 września 2015 roku do godz. 15.00 złożyć w urzędzieMiejskim w Będzinie przy ul. 11 Listopada 20, w sekretariacie Prezydenta Miasta(I piętro) ofertę przetargową sporządzoną w języku polskim, w zamkniętejkopercie, opisanej „Przetarg na zbycie nieruchomości zabudowanej obiektemprzychodni, położonej w Będzinie przy ul. Siemońskiej 11.
i przetarg pisemny nieograniczonyna sprzedaż inwestycyjnejnieruchomości niezabudowanejo pow. 4 ha 6567 m2, stanowiącejwłasność gminy Będzin, położonejw Będzinie pomiędzy ulicami: Zagórskąi krakowską (przy nowo powstałymukładzie komunikacyjnym).
Przedmiotem przetargu jest nieruchomośćo pow. 4 ha 6567 m2 oznaczona na karciemapy 57 obręb Będzin numeremgeodezyjnym działki 59.Dla nieruchomości prowadzona jest księgawieczysta KA1B/00026432/8.Przeznaczenie w miejscowym planiezagospodarowania przestrzennego:
Teren obiektów produkcyjnych, składówi magazynów oraz zabudowyusługowej – symbol planu C1. P-u. 1. cena wywoławczawynosi: 3.330.000,00 zł nettoDo ceny sprzedaży nieruchomości ustalonejpodczas przetargu doliczony zostaniepodatek VAT w stawce 23%.
Wadium uprawniające do uczestnictwaw przetargu wnoszone w pieniądzuwynosi 300.000 PLN.
Część jawna przetargu odbędzie sięw dniu 3 września 2015 rokuo godzinie 10.00 w siedzibie urzęduMiejskiego w Będzinie ul. 11 Listopada 20, 42-500 Będzin, sala nr 101, I piętro.
PoDMiotY ZAiNtereSoWANeucZeStNictWeM W PoWYŻSZYMPrZetArgu WiNNY:
• zapoznać się z regulaminemprzetargowym zawierającymi m.in.szczegóły dotyczące warunków przetargui wymaganej zawartości oferty dostępnymw Wydziale GospodarkiNieruchomościami urzędu Miejskiegow Będzinie ul. 11 Listopada 20,pokój 107 I piętro, oraz na stroniewww.bip.bedzin.pl
• najpóźniej do dnia 28 sierpnia 2015roku wpłacić wadium w podanejwysokości na konto depozytowe urzęduMiejskiego w Będzinie – WydziałuKsięgowo – Budżetowego w ING BankuŚląskim S.A. Oddział w BędzinieNr 44 1050 1142 1000 0023 0074 0087.
• Wymagane jest aby w podanym terminiewadium znajdowało się na koncieorganizatora przetargu.
• najpóźniej do dnia 28 sierpnia 2015roku do godz. 13.30 złożyć ofertęprzetargową. Ofertę sporządzoną w językupolskim, w zamkniętej kopercie, opisanej„I przetarg na sprzedaż nieruchomościpołożonej w Będzinie pomiędzy ulicami:Zagórską i Krakowską” należy złożyćw urzędzie Miejskim w Będzinieprzy ulicy 11 Listopada 20 w sekretariaciePrezydenta Miasta.
uwaga! oferty, których zawartość niebędzie zgodna z wymogamiorganizatora przetargu, a także te którezłożone zostaną po terminie, nie zostanązakwalifikowane do niejawnej częściprzetargu.
Dla wszystkich zainteresowanych zainwestowaniem w Będzinie Prezydent Miasta ogłasza kolejne przetargi na:
GoSPodarcza Brama ŚląSka
W przypadku nie przystąpienia przez osoby wygrywające przetarg do notarialnej umowy zbycia nieruchomości w terminie ustalonym przezzbywającego, Prezydent Miasta Będzina może odstąpić od zawarcia umowy, a wpłacone wadium nie będzie podlegać zwrotowi.
Wszelkich informacji dotyczących przetargu udziela Wydział Gospodarki Nieruchomościami w urzędzie Miejskim w Będzinietelefon 32 267 92 35.
Prezydent Miasta Będzina zastrzega sobie prawo zamknięcia przetargu bez wybrania którejkolwiek z ofert.
5
miastoAktuALNości BęDZińSkie www.bedzin.pl lipiec nr 7
SZkołY PoDStAWoWe:SP nr 1Magdalena BąkZuzanna MusiałAlicja WróbelTymoteusz MorawiecSP nr 2Aleksander GąszczakJakub WoźniakMaksymilian SemeniukPiotr SamborskiZuzanna SzczyrbaMichalina NawrotAdrianna KupiszAleksandra KorzecJulia Grabara
Emilia DziąborBartłomiej LeksSP nr 3Marcel CiszewskiDawid RakSP nr 4Gabriela NogaZuzanna PichitPaulina DrabSP nr 6Maksymilian KatolikAngelika CichońNatasza NowakSP nr 8Wojciech ZubMonika Puszer
Emilia BoberSP nr 9Zuzanna ŚwiercMałgorzata NowickaZuzanna LenkiewiczSP nr 10Karolina DunalKarolina RozpędekJakub DrzewieckiZuzanna PaciuchWiktoria RydlewskaJakub SydowSP nr 11Bartosz BagińskiDominika MitkaAleksandra Trzcionka
Aleksander ZającSP nr 13Bartłomiej BędkowskiMateusz BędkowskiAnna GołąbJakub KosiorowskiPiotr KubickiTomasz StefańskigiMNAZjAg nr 1Oliwia Woźniakg nr 2Maria KubickaWiktoria Piesikg nr 3Julia Broszkiewicz
urszula Śliwkag nr 4Alicja AndrejczukMagdalena SzotaAleksandra KonewkaKacper SperkaDominika RakŁukasz KitaMaciej SłowikMarcel WalentekJulia Pasternakg nr 5Zuzanna Kulisg nr 6Kamil Barański
Uro czy stość roz po czął za baw nyspek takl „Ba śnio wy am ba ras”w wy ko na niu Szkol ne go Te atrzy -ku „Baj ka” z Miej skie go Ze spo łuSzkół nr 2. Nie dzi wią więc na -gro dy. Przed sta wie nie zdo by łobo wiem I miej sce w kon kur sie te -atral nym XV Fe sti wa lu Kul tu ryDzie ci i Mło dzie ży „Ja wor 2015”oraz II miej sce w Miej skim Prze -glą dzie Ma łych Form Sce nicz -nych.
Uczniom bę dziń skich szkółpod sta wo wych i gim na zjal nychzo sta ły wrę czo ne Na gro dy Pre -zy den ta Mia sta za osią gnię ciaw na uce, spo rcie oraz do ko na niaar ty stycz ne, za wy so kie śred nieocen, ty tu ły lau re atów i fi na li -stów kon kur sów ogól no pol skichi wo je wódz kich oraz za nie prze -cięt ne wy ni ki w ry wa li za cji z ró -wie śni ka mi.
Se ba stian Sza le niec Peł no -moc nik Pre zy den ta Bę dzi na po -dzię ko wał za osią gnię cia w ro kuszkol nym 2014/2015 mło dymmiesz kań com na sze go mia sta,ro dzi com wy róż nio nych oraz ich
na uczy cie lom, rów no cze śnie ży -cząc uda ne go wy po czyn kuw trak cie te go rocz nych wa ka cji.
Na za koń cze nie uro czy sto ściwy stą pi ły wo ka list ki z bę dziń -skich szkół: Ali cja An drej czukz Gim na zjum nr 4, Ma ria Ku bic -ka – uczen ni ca Gim na zjum nr 2oraz Ame lia Le mań ska ze Szko -ły Pod sta wo wej nr 8.
W pod su mo wa niu ro kuszkol ne go wzię li udział przed -sta wi cie le władz sa mo rzą do -wych mia sta Bę dzi na, rad ni Ra -dy Miej skiej Bę dzi na, dy rek to -rzy pla có wek kul tu ry i spor tuwspół pra cu ją cy z bę dziń skąoświa tą, przed sta wi cie le na uczy -ciel skich związ ków za wo do -wych, dy rek to rzy szkół, na uczy -cie le i ro dzi ce wy róż nio nychuczniów. Obec ny był rów nieżdy rek tor De le ga tu ry Ku ra to riumOświa ty w So snow cu Grze gorzRa czek, któ ry po chwa lił nie tyl -ko wszyst kich wy róż nio nych, aleteż mło dych ak to rów, dzię ki któ -rym uro czy stość na bra ła wy jąt -ko we go cha rak te ru.
naGrody Prezydenta miaSta Będzina dla WyróŻniających Się ucznióW za oSiąGnięcia W roku Szkolnym 2014/2015
nagrody rozdane,czas na wakacjePodsuMowAnie Roku szkolnego2014/2015 i wRęczenie nAgRódPRezydentA BędzinA wyRóżniAjącyM sięucznioM szkół PodstAwowychi giMnAzjAlnych odByło się 22 czeRwcAw teAtRze dzieci zAgłęBiA
Nagrodą Prezydenta Miasta Będzina zostali wyróżnieni uczniowie szkół podstawowych i gimnazjalnych za sukcesy w rokuszkolnym 2014/2015 w różnych dziedzinach nauki, sztuki i sportu. Wśród nagrodzonych znaleźli się młodzi mieszkańcy Będzinaz wysokimi średnimi ocen, laureaci i finaliści konkursów ogólnopolskich i wojewódzkich, z osiągnięciami w ogólnopolskichi wojewódzkich zawodach sportowych.
ekologia6
Kolegium Pracowników Służb Społecznych w Czeladziod dnia 8 czerwca roku prowadzi rekrutację na rokszkolny 2015/2016 na wydziale dziennym i zaocznym! Wszystkich chętnych do zdobycia zawodu pracownikasocjalnego oraz ukończenia studiów na kierunku pracasocjalna z tytułem licencjackim Uniwersytetu Śląskiegow Katowicach zapraszamy do składania dokumentóww sekretariacie szkoły przy ul. Tuwima 14 a.
Serdecznie zapraszamy!!!szczegóły na www.kpsscz.pl
oraz pod nr tel. 32/256 67 10 wew. 105
Chcesz zdobyć ciekawy zawód? Lubisz pracować z ludźmii pomagać innym? Ta oferta jest dla ciebie!
Dzie ci ze szkół pod sta wo wych po -pi sa ły się swo ją wie dzą na te mateko lo gii i przy ro dy pod czas Wio -sen ne go Pik ni ku Eko lo gicz ne go,któ ry od był się9 czerw ca wpar kuprzy Pa ła cu Mie ro szew skich.
Ucznio wie bar dzo spraw nieroz wią zy wa li cie ka we za da nia,cie sząc się po by tem w pięk nym,peł nym zie le ni oto cze niu.
Na za koń cze nie otrzy ma liw na gro dę sprzęt spor to -wo – tu ry stycz ny, a tak że li za kina osło dę.
Współ or ga ni za to ra mi tej ple -ne ro wej im pre zy, któ ra na sta łewpi sa ła się w ka len darz eko lo -gicz nych dzia łań dla dzie ci by li:Ze spół Par ków Kra jo bra zo wychWo je wódz twa Ślą skie go od działw Bę dzi nie, Mu zeum Za głę bia,Sto wa rzy sze nie So pel, Urząd
Miej ski w Bę dzi nie oraz Ośro -dek Kul tu ry w Bę dzi nie.
Szcze gól ne po dzię ko wa niana le żą się mło dzie ży z Ze spo łuSzkół Tech ni czo -Usłu go wychw Bę dzi nie, któ ra z du żą cier pli -wo ścią i życz li wie po ma ga ła zaj -mo wać się młod szy mi ko le ga mi.
Mia sto Bę dzin otrzy ma ło do ta cję na do fi -nan so wa nie za da nia pn. „Pro fi lak ty ka zdro -wot na dzie ci re ali zo wa na w trak cie wy jaz -du śród rocz ne go w ro ku szkol -nym 2014/2015” z Wo je wódz kie go Fun du -szu Ochro ny Śro do wi ska i Go spo dar kiWod nej w Ka to wi cach.
Kwo ta do ta cji wy nio sła 77.120 zło tych.Z wy jaz dów na tzw. zie lo ne szko ły sko rzy -sta ło 363 uczniów klas III bę dziń skichszkół pod sta wo wych. Ucznio wie prze by wa -li w nad mor skich miej sco wo ściach w okre -sie od 15 ma ja do 15 czerw ca 2015 ro ku.
Przy zna ne do fi nan so wa nie z Wo je -wódz kie go Fun du szu Ochro ny Śro do wi skai Go spo dar ki Wod nej w Ka to wi cach da łoszan sę re ali za cji wie lu cen nych dzia łań dy -dak tycz nych i wy cho waw czych.
Do fi nan so wa nie zie lo nych szkół
Zwy cięz cą zo sta ła fir ma ARUP z Kra -ko wa, któ ra przed sta wi ła sze reg nie -zwy kle cie ka wych kon cep cji ar chi tek to -nicz nych.
Na pod sta wie wy bra nej kon cep cjizo sta nie opra co wa na do ku men ta cjapro jek to wa dla Za głę biow skie go Par kuLi ne ar ne go, któ ra bę dzie punk tem wyj -ścia dla za go spo da ro wa nia Par ku Mał piGaj, te re nu nad rzecz ne go Brzo zo wi caoraz Par ku Roz ków ka w Bę dzi nie.
Isto tą kon cep cji urba ni stycz no -ar -chi tek to nicz nej Za głę biow skie go Par kuLi ne ar ne go jest stwo rze nie sys te mu
zie lo nej in fra struk tu ry łą czą cej te re nygmin, za pew nia ją cej miesz kań comi od wie dza ją cym wy po czy nek, re kre -ację i edu ka cję w opar ciu o ko mu ni ka -cję pie szą i ro we ro wą, ja ko al ter na tyw -ną wo bec ko mu ni ka cji dro go wej. Sys -tem opie rał się bę dzie na eko sys te mienad rzecz nych te re nów zie lo nych,wzmac nia jąc ich bio róż no rod ność i po -pra wia jąc ja kość śro do wi ska orazkształ tu jąc atrak cyj ny wi ze ru nek Za -głę bia.
Kon cep cja dla par ku Roz ków ka za -kła da utwo rze nie swe go ro dza ju bło -
ni – le śnych po lan – po dzie lo nychna stre fę ro dzin ną i spor to wą. Bło nia bę -dą do brze sko mu ni ko wa ne z cen tral nączę ścią par ku tj. te re nem stad ni ny ko ni.Głów nym ele men tem kom po zy cyj nymbę dzie la bi rynt wśród łąk i pól wrazz nie wiel ką wie żą wi do ko wą. W la bi -ryn cie znaj dzie się drew nia ny eko placza baw i ogród do świad czeń dla dzie cioraz du ża po la na pik ni ko wa.
W pół noc no -za chod niej czę ści par -ku znaj dą się obiek ty spor to we: bo iskado pił ki pla żo wej, si łow nia ze wnętrz -na oraz ze spół ścia nek wspi nacz ko wych
i bo ul de rów, na to miast w za chod niejczę ści zlo ka li zo wa na zo sta nie przy rod -ni cza ścież ka dy dak tycz na.
Po łu dnio wa część, cha rak te ry zu ją casię ty po wą dzi ką ro ślin no ścią, po zo sta -nie ce lo wo nie zmie nio na.
Kon cep cja par ku me an drów – Mał -pi Gaj i te ren nad rzecz ny Brzo zo wi ca:
Cen tral ną czę ścią par ku Mał pi Gajbę dzie po la na re kre acyj na wraz z miej -sca mi pik ni ko wy mi. W tej czę ści parkprze cho dzić bę dzie w uroz ma ico ne na -brze że rze ki, znaj dzie się tu kład kaw for mie wstę gi, ta ras wi do ko wy,
a w czę ści prze cho dzą cej w stro nęBrzo zo wi cy usy tu owa ne zo sta ną sta no -wi ska dla węd ka rzy.
W czę ści pół noc nej par ku po wsta niestre fa ro dzin na z miej scem od po czyn kui pla cem za baw dla dzie ci.
Na te re nie Brzo zo wi cy miesz kań cybę dą mo gli ko rzy stać z bo isk do pił kipla żo wej, zie lo nej mu ra wy do gry w pił -kę, czy te re nu za baw dla dzie ci.
Po nad to na wa le po wsta nie nie wiel -ki pa wi lon (za ple cze ga stro no micz nei so cjal ne) z nie wiel kim ta ra sem wi do -ko wym.
Teren nadrzeczny Brzozowica, Park Rozkówkai Małpi Gaj koncepcyjnie6 czeRwcA 2015 Roku sąd konkuRsowy ogłosił oficjAlne wyniki konkuRsu nA oPRAcowAniekoncePcji uRBAnistyczno-ARchitektonicznej zAgłęBiowskiego PARku lineARnego
Do fi nan so wa nie dla FPE 8 czerw ca 2015 r. w ra mach pro -gra mu fi nan so wa ne go ze środ -ków Unii Eu ro pej skiejGEKON – Ge ne ra tor Kon cep cjiEko lo gicz nych Fa bry ka Prze wo -dów Ener ge tycz nych S.A. w Bę -dzi nie pod pi sa ła umo wę na do fi -nan so wa nie z Na ro do wym Cen -trum Ba dań i Roz wo ju z sie dzi -bą w War sza wie, zwią za ną z re -ali za cją „Ba dań nad opra co wa -niem in no wa cyj nej, pro śro do wi -sko wej tech no lo gii wy twa rza nia
mie dzia nych wy ro bów prze wo -do wych z wy ko rzy sta niem od pa -dów po pro duk cyj nych”.
Cał ko wi ty koszt re ali za cjipro jek tu wy no si 3 760 000 zł.
W ra mach tej umo wy FPE S.A wraz z In sty tu tem Me ta li Nie -że la znych w Gli wi cach otrzy maod Na ro do we go Cen trum Ba dańi Roz wo ju do fi nan so wa niew kwo cie net to 2 948 000 zł.
Za koń cze nie prac prze wi dy -wa ne jest na po ło wę 2017 ro ku.
10 czerw ca w Szko le Pod sta wo wej nr 10od był się eg za min na kar tę ro we ro wą dlauczniów z bę dziń skich pla có wek oświa -to wych. Eg za min skła dał się z dwóchczę ści: teo re tycz nej i prak tycz nej.
Eg za min teo re tycz ny prze pro wa -dzo ny zo stał w for mie te stu jed no krot -ne go wy bo ru. Obej mo wał spraw dze niezna jo mo ści prze pi sów ru chu dro go we -go, zna ków i sy gna łów dro go wych orazza sad bez piecz ne go po ru sza nia siępo dro gach.
Eg za min prak tycz ny do ty czył umie -jęt no ści jaz dy na ro we rze z za cho wa -niem za sad bez pie czeń stwa. Wa run -kiem do pusz cze nia do eg za mi nu prak -tycz ne go by ło po zy tyw ne za li cze nie te -stu z teo rii. Eg za min prak tycz ny byłnad zo ro wa ny przez funk cjo na riu szy
Ko men dy Po wia to wej Po li cji w Bę dzi -nie.
Do eg za mi nu przy stą pi li ucznio wiez klas IV-VI, któ rzy ukoń czy li 10 lat.(Pod sta wa praw na: Usta wa z dnia 5stycz nia 2011 r. o kie ru ją cych po jaz da -mi (Dz. U. 2011, Nr 30, poz. 151, Roz -po rzą dze nie Mi ni stra Trans por tu, Bu -dow nic twa i Go spo dar ki Mor skiejz dnia 12 kwiet nia 2013 r. w spra wieuzy ski wa nia kar ty ro we ro wej (Dz.U. 2013, poz. 512).
Eg za min za li czy ło 212 uczniów.Wszyst kim, któ rzy zda li eg za min Wi -ce pre zy dent Bę dzi na Ra fał Adam czykwrę czył pa miąt ko we cer ty fi ka ty po -twier dza ją ce ich umie jęt no ści.
Ży czy my bez piecz nej jaz dy z wy ko -rzy sta niem za sad ru chu dro go we go!
WiosennyPiknikEkologiczny
Portal „e-Szpital” już działaKo rzy sta nie z ser wi su po zwa la na do stęp do wła snychda nych w za kre sie hi sto rii cho ro by, kar ty in for ma cyj -nej z le cze nia szpi tal ne go, wy ni ków ba dań, miej scana li ście ocze ku ją cych i re je stra cji.
Wa run kiem do stę pu do ser wi su jest po sia da nie ad -re su e -ma il, zło że nie wy peł nio ne go „wnio sku o uzy ska -nie/anu lo wa nie* do stę pu do elek tro nicz nych da nych pa -cjen ta z wy ko rzy sta niem por ta lu e - Szpi tal” oraz po -twier dze nie toż sa mo ści (do wód oso bi sty lub in ny do ku -ment po twier dza ją cy toż sa mość) w punk cie re je stra cji:• Szpi tal w Bę dzi nie, ul. Ma ła chow skie go 12- re je stra -
cja Przy chod ni Spe cja li stycz nej,• Szpi tal w Cze la dzi, ul. Szpi tal na 40- re je stra cja Przy -
chod ni Spe cja li stycz nej.W ce lu uzy ska nia do stę pu do swo ich da nych
w Szpi ta lu w Bę dzi nie oraz w szpi ta lu w Cze la dzi na -le ży zło żyć dwa wnio ski osob no dla każ de go szpi ta la.
Re gu la min ko rzy sta nia ze Szpi tal ne go por ta lu „e -Szpi tal” oraz wnio ski do stęp ne są na stro nie in ter -ne to wej www.pzzoz.be dzin.pl w za kład ce e -Szpi tal.
Ko rzy sta nie z por ta lu „e -Szpi tal” jest cał ko wi ciebez płat ne.
realizowany prograM profilaktyki zdrowotneji edukacji ekologicznej uwzględniał M. in.:
1. zabiegi profilaktyczno-lecznicze: przeglądy higieniczne,bieżącą analizę stanu zdrowia dzieci, w razie potrzeb pomoclekarską, inhalacje, gimnastykę korekcyjną, ćwiczeniarehabilitacyjno-rekreacyjne, współzawodnictwo sportowemiędzy uczniami, pływanie, gry i zabawy ruchowe na plaży,wycieczki piesze,
2. zajęcia sportowe – gry i zabawy ruchowe na świeżympowietrzu, konkursy sprawnościowe, turnieje sportowe,
3. turystykę – wycieczki krajoznawczo-turystyczne – poznawanienajbliższej okolicy zapewniające bliski kontakt z przyrodą,spacery wzdłuż brzegu morza, wycieczki piesze połączonez edukacją ekologiczną,
4. wzbogacanie wartości zdrowotnej wyżywienia,5. pogadanki i konkursy proekologiczne.
Rowerzyściz uprawnieniami
dotAcjA nA zAkuPnowościwydAwniczych Ofer ta czy tel ni cza dla użyt kow ni ków Miej skiej i Po -wia to wej Bi blio te ki Pu blicz nej w Bę dzi nie zwięk szysię w 2015 ro ku dzię ki do ta cji, ja ką pla ców ka otrzy -ma ła na za kup no wo ści wy daw ni czych.
Do fi nan so wa nie w wy so ko ści 30 970 zł bę dziń skabi blio te ka po zy ska ła z Na ro do we go Pro gra mu Roz -wo ju Czy tel nic twa na la ta 2014-2020 („Za kup no wo -ści wy daw ni czych do bi blio tek – Prio ry tet 1”) Bi blio -te ki Na ro do wej. Otrzy ma na do ta cja po zwo li wzbo ga -cić księ go zbiór bi blio te ki o ko lej ne no wo ści wy daw -ni cze.
AktuALNości BęDZińSkie www.bedzin.pl lipiec nr 7 7
ekologia
„PAMIĘTAJCIE O OGRODACH” kOnkuRs nA nAJPIĘknIEJszy OGRóD I bAlkOn
Prezydent Miasta Będzina łukasz komoniewskizaprasza do udziału właścicieli ogrodów, ukwieconych podwórek, balkonów i tarasów jak równieżdziałkowców z terenu Będzina.
termin zgłoszenia do 31 sierpnia osobiście, telefonicznie lub mailowo. Nagrody: literatura i sprzęt ogrodniczy.Zgłoszenia przyjmowane są w Wydziale Kształtowania Środowiska uM Będzin ul. 11 Listopada 20tel. 32 267 91 98 e-mail: [email protected] lub w Ośrodku Doradztwa Rolniczego ul. Małachowskiego 22, tel. 32 267 74 35 e-mail:[email protected]
Wy cho dząc na prze ciw po trze -bom miesz kań ców na sze go mia -sta Urząd Miej ski za pro po no wałw dniach 25-28 ma ja mo bil nązbiór kę elek tro od pa dów. W trak -cie zbiór ki miesz kań cy Bę dzi -na mie li moż li wość nie od płat nieod dać zu ży ty sprzęt elek trycz nyi elek tro nicz ny do spe cjal ne gosa mo cho du, któ ry zlo ka li zo wa -ny był w każ dej dziel ni cy mia stazgod nie z har mo no gra memumiesz czo nym na pla ka cie pn.„Zbiórka elektroodpadów”.
Ak cja cie szy ła się spo rymza in te re so wa niem miesz kań -ców, cze go wy ni kiem jest ze bra -nie po nad 0,5 to ny elek tro od pa -dów ty pu: mo ni to ry, te le wi zo ryczy ma ło ga ba ry to wy sprzętAGD.
jak na le ży po stę po waćz elek tro od pa da Mi?
• Miesz ka niec Bę dzi na po sia -da ją cy zu ży ty bądź ze psu tysprzęt elek trycz ny i elek tro -nicz ny mo że od dać go nie od -płat nie do Punk tu Se lek tyw -nej Zbiór ki Od pa dów Ko mu -nal nych (PSZOK), któ ry funk -cjo nu je przy ul. Pa ry skiej 11
w Bę dzi nie, od po nie dział kudo piąt ku w godz. 10.00-18.00.
• Sprze daw cy de ta licz ni i hur -to wi sprze da jąc no wy sprzętma ją obo wią zek nie od płat nieprzy jąć od swo je go klien ta zu -ży ty sprzęt elek trycz ny i elek -tro nicz ny (ZSEE), któ ry jestte go sa me go ro dza ju i w ta kiejsa mej ilo ści (sto su nek 1: 1 tj.zu ży ta lo dów ka za no wą lo -dów kę).
• Pro wa dzą cy punkt ser wi so wyma obo wią zek do nie od płat -ne go przy ję cia sprzę tu, je że lije go na pra wa jest nie moż li walub nie opła cal na dla je go wła -ści cie la.
uwaga!Zgodnie z obowiązująca ustawąo zużytym sprzęcie elektrycznymi elektronicznym nie wolno wyrzucaćelektroodpadów do zwykłegośmietnika. Może grozić za to karagrzywny do 5 000 złotych.Na sprzętach elektroniczychi elektrycznych producenci mająobowiązek umieszczania znakuprzekreślonego kontenera, któryinformuje o zakazie wyrzucaniaelektrośmieci do zwykłego pojemnika.
AZBEST 2015! MiAsto Będzin uzyskAło Pozytywnąocenę wniosku w konkuRsie ofeRtAzBest 2015 ogłoszonyM PRzezMinisteRstwo gosPodARki
W te go rocz nym kon kur sie ofert do Mi ni ster stwa Go spo dar kiwpły nę ły 394 ofer ty. 290 z nich, w tym mia sto Bę dzin, speł nia -ło wy ma ga nia for mal ne.
16 czerw ca zo sta ło pod pi sa ne Po ro zu mie nie po mię dzy Mi -ni strem Go spo dar ki a Pre zy den tem Mia sta Bę dzi na w za kre siere ali za cji za da nia: „Ak tu ali za cja in wen ta ry za cji wy ro bów za -wie ra ją cych azbest na te re nie mia sta Bę dzi na”.
Ce lem ak tu ali za cji in wen ta ry za cji wy ro bów za wie ra ją cychazbest na te re nie mia sta Bę dzi na jest przed sta wie nie ak tu al ne -go sta nu pro ble ma ty ki wy stę po wa nia wy ro bów za wie ra ją cychazbest na te re nie mia sta Bę dzi na oraz wy bór i wska za nie opty -mal nej dro gi do po stę po wa nia w za kre sie go spo dar ki od pa demnie bez piecz nym, ja kim jest azbest i wy ro by go za wie ra ją ce.
Na pod sta wie ak tu ali za cji in wen ta ry za cji wy ro bów za wie -ra ją cych azbest zo sta nie we wła snym za kre sie zak tu ali zo wa nyrów nież „Miej ski pro gram usu wa nia azbe stu i wy ro bów za wie -ra ją cych azbest na te re nie mia sta Bę dzi na”.
Ak tu ali za cja in wen ta ry za cji wy ro bów za wie ra ją cych azbestumoż li wi po praw ne za pla no wa nie dzia łań zmie rza ją cychdo wy eli mi no wa nia pro ble mu uty li za cji wy ro bów azbe sto wychw per spek ty wie do 2032 ro ku.
W związ ku z moż li wo ścią apli ko wa nia o środ -ki unij ne na in we sty cje z per spek ty wy fi nan so -wej na la ta 2014-2020, po ja wi ła się ko niecz nośćspo rzą dze nia przed mio to we go do ku men tu.
Opra co wa nie bę dzie uwzględ niać dzia ła niain we sty cyj ne i nie in we sty cyj ne pro wa dzą cedo ogra ni cze nia ni skiej emi sji na szcze blu gmi -ny wraz z okre śle niem moż li wo ści ich fi nan so -wa nia i mo ni to ro wa nia ca łe go pro ce su.
PGN jest ko niecz ny tak że przy sta ra niu sięo środ ki unij ne z Pro gra mu In fra struk tu ra i Śro -do wi sko oraz za dań za war tych w Zin te gro wa -nych In we sty cjach Te ry to rial nych.
W Re gio nal nych Pro gra mach Ope ra cyj nychok. 30% środ ków zo sta ło prze zna czo ne na za -da nia zwią za ne z go spo dar ką ni sko emi syj ną,gdzie PGN jest wy ma ga ny.
16 czerw ca w Urzę dzie Miej skim w Bę dzi -nie od by ło się spo tka nie przed sta wi cie li firmoraz pra cow ni ków urzę du ma ją cych współ pra -co wać przy two rze niu do ku men tu.
Wszy scy ze bra ni uzy ska li ak tu al ne in for ma -cje na te mat pro ble ma ty ki zwią za nej z tzw. czy -stą ener gią oraz pro ce sem two rze nia i wy ko rzy -sta niem Pla nu Go spo dar ki Ni sko emi syj nej.
Pla ny go spo dar ki ni sko emi syj nej ma ją m.in.przy czy nić się do osią gnię cia ce lów okre ślo -nych w pa kie cie kli ma tycz no -ener ge tycz nymdo ro ku 2020, tj. re duk cji emi sji ga zów cie plar -nia nych, zwięk sze nia udzia łu ener gii po cho -dzą cej z źró deł od na wial nych oraz re duk cji zu -ży cia ener gii fi nal nej, co ma zo stać zre ali zo wa -ne po przez pod nie sie nie efek tyw no ści ener ge -tycz nej.
Prze targ or ga ni zo wa ny jestpo raz czwar ty. To naj więk szyte go ty pu za kup hur to wy w Pol -sce, co świad czy o tym, że mia -sta po tra fią współ pra co waćprzy re ali za cji tak du żych przed -się wzięć. Mi mo zmian na ryn kuener gii, wi dać, że wspól ne dzia -ła nie opła ca się wszyst kim.
Uczest ni ka mi hur to we go za -ku pu ener gii, oprócz wszyst kichtrzy na stu miast zrze szo nychw GZM-ie (By tom, Cho rzów,Dą bro wa Gór ni cza, Gli wi ce, Ja -worz no, Ka to wi ce, My sło wi ce,Ru da Ślą ska, Sie mia no wi ce Ślą -skie, So sno wiec, Świę to chło wi -ce, Ty chy, Za brze), bę dą Bę dzin,Cze ladź, Knu rów, Lę dzi ny, Ła zi -ska Gór ne, Mi ko łów, Or non to wi -ce, Pie ka ry Ślą skie, Po wia ty Mi -ko łow ski i Za wier ciań ski, Ry duł -to wy, Świer kla niec, Woj ko wi ce,Wy ry, Wie lo wieś i Za wier cie.
Wśród pod mio tów sa mo rzą -do wych znaj du ją się m.in. szpi ta -le i ośrod ki zdro wia, przed się -bior stwa wod no -ka na li za cyj nei miesz ka nio we, in sty tu cje kul tu -ry czy ko men dy miej skie Pań -stwo wej Stra ży Po żar nej. Do po -ro zu mie nia do łą czy ło tak że25 in sty tu cji pod le głych mar szał -ko wi wo je wódz twa ślą skie go.
Gór no ślą ski Zwią zek Me tro -po li tal ny, któ ry do tej po ry ko or -dy no wał wszyst kie przy go to wa -nia, bę dzie udzie lał wspar ciaw or ga ni za cji prze tar gu, któ rypo wi nien zo stać ogło szo nyna prze ło mie lip ca i sierp nia,a roz strzy gnię cie spo dzie wa nejest pod ko niec wrze śnia. Umo -wa za war ta zo sta nie na 12 mie -się cy i obo wią zy wać bę dzie od1 stycz nia do 31 grud nia 2016 r.
Przy po mnij my, że za ini cjo wa -ne przez GZM Me tro po li tal ne
Cen trum Za ku pów Hur to -wych – gru pa za ku po wa sa mo rzą -dów z te re nu wo je wódz twa ślą -skie go – w 2012 ro ku osią gnę łobli sko8 mln oszczęd no ści z ty tu łuwspól ne go prze tar gu na za kupener gii elek trycz nej. Wte dy po ro -zu mie nie pod pi sa ło 20 sa mo rzą -dów i 41 po zo sta łych pod mio tów,a wo lu men wy no sił 191 GWh.W ro ku 2013 wy nik ten był jesz -cze lep szy. Spół ka Tau ron do star -czy ła po nad 291 GWh ener giielek trycz nej do26 ślą skich iza głę -
biow skich sa mo rzą dów oraz120 sa mo rzą do wych spół ek i in -sty tu cji. Oszczęd no ści, ja kie po -wsta ły w wy ni ku prze tar gu wy -nio sły po nad 13 mln zło tych.
W ro ku 2014 ce ny na ryn kuener gii wzro sły, ale dzię ki udzia -ło wi w gru pie za ku po wej uczest -ni cy nie od czu li tak bar dzo tychpod wy żek. GZM zor ga ni zo wałprze targ dla 27 sa mo rzą dówi 162 sa mo rzą do wych jed no stekz na sze go re gio nu na za kup385 GWh ener gii elek trycz nej.
Porozumienie w sprawie energii podpisane Będzin wRAz z 28 sAMoRządAMi i 203 sAMoRządowyMi jednostkAMi zAkuPi wsPólnie464 gwh eneRgii elektRycznej. PoRozuMienie w tej sPRAwie PodPisAł w siedziBiegóRnośląskiego związku MetRoPolitAlnego w kAtowicAch PRezydent łukAszkoMoniewski oRAz PozostAli włodARze 28 śląskich i zAgłęBiowskich MiAst, PowiAtówi gMin, A tAkże PRzedstAwiciele uRzędu MARszAłkowskiego woj. śląskiego
Zbiór ka elek tro od pa dów – pod su mo wa nie ak cji!
założeniaMi narodowegoprograMu gospodarkiniskoeMisyjnej są:
• rozwój niskoemisyjnych źródeł energii,• poprawa efektywności energetycznej,• poprawa efektywnościgospodarowania surowcamii materiałami, • rozwój i wykorzystanie technologiiniskoemisyjnych, • zapobieganie powstawaniu orazpoprawa efektywności gospodarowaniaodpadami,• promocja nowych wzorcówkonsumpcji
Plan Gospodarki Niskoemisyjnej dla BędzinaMiAsto Będzin wychodząc nAPRzeciw oczekiwAnioM MieszkAńców i PRzedsięBioRcówPRzystąPiło do oPRAcowAniA PlAnu gosPodARki niskoeMisyjnej (Pgn). ReAlizAcjizAdAniA Podjęło się centRuM doRAdztwA eneRgetycznego sP. z o.o. z MikołowA
Krzysztof Krawczyk
z zespołem
Skaldowie
The Stage
Reni Jusis
Patryk Kumór
Dawid Kwiatkowski
Kilkanaście nowychprac powstało wulicznej Galerii Sztukiznajdującej się wparku na DolnejSyberce podczasBitwy Graffiti, która odbyła się 13 czerwca.Zawody rozegrane zostały naspecjalnych 8 betonowychelementach, na których powstałokilkanaście niezwykleinteresujących graffiti. uczestnicyoprócz możliwości zrealizowaniaswoich pomysłów na malunek,mieli szansę zgarnąć cennenagrody.
Zwycięzca konkursu otrzymałnagrodę w wysokości 2000 zł.
BitWA grAFFiti
I miejsce Artur Bosowski
II miejsce
III miejsce
DnI bĘDzInA JAk zwyklEPRzyCIąGnĘły TłuMy DO PARku
nA DOlnEJ sybERCE. byłO
GwIAzDORskO I uPAlnIE. w sObOTnI
wIECzóR PRAwDzIwE sHOw
POkAzAłA DODA. A nOCnE nIEbO
ROzśwIETlIły szTuCznE OGnIE.
w nIEDzIElĘ wśRóD wykOnAwCów
znAlEźlI sIĘ sklADOwIE. zEsPół,
kTóRy zAlEDwIE DwA DnI wCzEśnIEJ
PODCzAs 52. kRAJOwEGO FEsTIwAlu
POlskIEJ PIOsEnkI w OPOlu
ObCHODzIł JubIlEusz 50-lECIA PRACy
ARTysTyCznEJ
Doda
Varius Manx
Krzysztof Kozak
widzów60tys.
organizatorzy dni Będzina:urząd Miejski w Będzinie Ośrodek Kultury w Będzinie
partnerzy:TAuRON DySTRyBuCJA S.A.Fabryka Przewodów Energetycznych S.A.w Będzinie
sponsorzy generalni:Centrum handlowe Pogoria w DąbrowieGórniczejWyższa Szkoła Biznesu w Dąbrowie Górniczejsponsorzy:Firma TELKOM SySTEM, właściciel salonuORANGE w Będzinie przy Al. KołłątajaSlet Sp. z o.o.
Wyższa Szkoła humanitas w SosnowcuCentrum Nauki i Biznesu ŻAKBank Spółdzielczy w BędzinieWyższa Szkoła Planowania Strategicznegow Dąbrowie GórniczejPub Są-SiedziPThu Interpromex Sp. z o.o. w BędzinieSFA Polska
Elektrociepłownia Będzin Sp. z o.o.Merger ubezpieczeniaMPWiK Sp. z o.o. w BędzinieŚwiat Kawy i herbaty w BędziniePark Rozrywki SmokolandPlacówka Banku Zachodniego WBK nr 1w Będzinie przy ulicy Bema 2BKanion Pizza
NZOZ Powiatowe Centrum Rehabilitacjiw Będziniehotel MaltaProedukacja – Zespół Szkół dla Dorosłychw Katowicachpatronat Medialny:Radio ESKA; Dziennik Zachodni; TVP Katowice;Twoje Zagłębie.pl; Naszemiasto.pl
zdjęcia: M. Sowińska-Kłosowska, Dominik Zachariasz, UM, OK
30.06. 10.00-13.00 Wakacyjne WarsztatyMuzealne – Odkrywamy ślady przeszłości„Podróż do krainy zabawy”. W programie: – zwiedzanie wystawy czasowej „Kolorowyświat zabawek” – warsztaty zdobienia zabawki ludowej – dawne zabawy naszych dziadków Pałac Mieroszewskich 1.07, 2.07, 3.07, 6.07, 7.07, 8.07, 9.07, 10.07: 13.00 Szkółka Pływania. Pływalnia kryta.Basen OSIR ul. Siemońska 13 Ksawera 1.07-31.07. pn-pt 10.00-19.00sobota 9.00-15.00 „Rysunek” – wystawa pracz Pracowni Rysunku i Liternictwa TechnicznychZakładów Naukowych w Dąbrowie Górniczej.MiPBP, Galeria Klubu „Pod Sową” 1.07-31.07. 15.00Działalność statutowa KlubuSeniora, którego celem jest zachęcanie osóbdojrzałych doprowadzenia aktywnego i zdrowegostylu życia. Siedziba Klubu Seniora ul. Stalickiego4 1.07. 9.00-16.00 Zajęcia wokalne 20 zł za 45 min.;lekcje indywidualne. Ośrodek Kulturyw Będzinie 13.00-18.00 Malarstwo sztalugowe 50 zł za m-c.Ośrodek Kultury w Będzinie 15.00-18.00 Festyn dla dzieci. Przy budynkuOśrodka Kultury filia w Grodźcu ul. Słowackiego 2 17.00-18.00 Pilates, 50 zł za m-c. OśrodekKultury w Będzinie 1.07. 10.00 Wakacyjna przygoda czeka –a w jej sercu biblioteka! – inauguracjawakacyjnego cyklu zajęć edukacyjnychi kulturalnych dla dzieci realizowanychw ramach Klubu Poszukiwacza Bajek. MiPBP,oddział dla dzieci i młodzieży 1.07. 10.00 Turniej piłki nożnej. Boiska OSiR 1.07. 10.00-13.00 Wakacyjne WarsztatyMuzealne – Odkrywamy ślady przeszłości„Będzin miasto wyobraźni” 2.07. 10.00 O kuchciku, o nadziei i o drzwiachzamkniętych – zajęcia kulinarne dla dziecizorganizowane w ramach cyklu KlubPoszukiwacza Bajek. MiPBP, Filia Nr 2 ul. 35-lecia PRL 1 Warpie 2.07. 10.00-13.00 Wakacyjne WarsztatyMuzealne – Odkrywamy ślady przeszłości„Poznajemy historie WzgórzaZamkowego” – konkursy, gry i zabawy dladzieci w tzw. „miejscach magicznych” w parkuna wzgórzu. Wzgórze Zamkowe 2.07. 17.00 Letnia Akademia Footballu. Boiska OSiR 3.07. 10.00-11.30 Bajki na dużym ekranie –wstęp wolny. Ośrodek Kultury w Będzinie/filiaw Grodźcu 3.07. 10.00-13.00 Wakacyjne WarsztatyMuzealne – Odkrywamy ślady przeszłości„Zamek bez tajemnic” – historyczny spacerwokół zamku, – zwiedzanie wystawybroni – zawody darta – legendyzamkowe – konkurs rysunkowy. Zamek 3.07. 10.00 Gry i zabawy dla przedszkolaków.Boiska OSiR 3.07. 16.00-19.00 Warsztaty skatowe.Skatepark OSiR 5.07. 16.00 Wakacje Wspomnień. Niedzielnekoncerty z Muzeum Zagłębia. PałacMieroszewskich 6.07. 9.00-14.00 Zajęcia plastycznie – wstęp wolny.Ośrodek Kultury – filia w Grodźcu
10.00-11.30 Bajki na dużym ekranie – wstępwolny. Ośrodek Kultury w Będzinie 17.00-18.00 Pilates – 50 zł za m-c. OśrodekKultury w Będzinie 6.07. 12.00 W krainie Nudzimisiów: światsympatycznych stworków, które rozwiewająnudę – zajęcia literackie dla dzieci realizowanew ramach Klubu Poszukiwacza Bajek. MiPBP,Filia Nr 1 ul. Stalickiego 2, Ksawera 7.07. 9.00 Na tropach bajki, legendy i podania:spotkanie z pisarzem regionu zorganizowanew ramach Klubu Poszukiwacza Bajek. MiPBP,Filia Nr 5 ul. Słowackiego 2 Grodziec 7.07. 9.00-14.00 Zajęcia plastycznie – wstęp wolny.Ośrodek Kultury – filia w Grodźcu 10.00-12.00 Warsztaty artystyczne dladzieci – SCRAPBOOKING. Wstęp wolnyOśrodek Kultury w Będzinie 7.07. 10.00 Na tropach bajki, legendyi podania: bajkowy piknik – zajęcia literackiedla dzieci realizowane w cyklu KlubPoszukiwacza Bajek. MiPBP, oddział dla dziecii młodzieży – sala konferencyjna 7.07. 11.00 Letnia Akademia Footballu. Boiska OSiR 8.07. 9.00-16.00 Zajęcia wokalne – 20 zł za 45 min.,lekcje indywidualne. Ośrodek Kulturyw Będzinie 13.00-18.00 Malarstwo sztalugowe – 50 złza m-c. Ośrodek Kultury w Będzinie 15.00-18.00 Festyn dla dzieci. StrefaAktywności Rodzinnej. Osiedle Zamkowe 8.07. 10.00 Turniej siatkówki plażowej. Boiska OSiR 9.07. Wakacje z LEGO EDuCATION10.00-12.00 Ośrodek Kultury w Będzinie13.00-15.00 Ośrodek Kultury – filia w Grodźcu 9.07. 10.00 Magikowo: wyczarujmy sobieskarb – warsztaty dla dzieci aktywizującezachowania twórcze. MiPBP, oddział dla dziecii młodzieży 9.07. 10.00 Wyobraź sobie i… rusz głową:wakacyjna eko biżuteria – zajęcia plastycznedla dzieci. MiPBP, Filia Nr 2 ul. 35-lecia PRL 1Warpie 9.07. 17.00 Letnia Akademia Footballu. Boiska OSiR 10.07. 10.00-11.30 Bajki na dużym ekranie,wstęp wolny. Ośrodek Kultury – filia w Grodźcu10.07. 10.00 Turniej piłki nożnej. Boiska OSiR 10.07. 16.00-19.00 Warsztaty skatowe.Skatepark OSiR 11.07. 6.00 Wędruj z Olą Dzik – ZostańWędrownikiem Roku. Turbacz 12.07. 14.00-17.00 Zabawy animacyjne dla dzieci 17.00-19.00 Wakacje Wspomnień. REPLIKACOVER BAND. Amfieatr Wzgórze Zamkowe 13.07. 9.00-14.00 Zajęcia plastycznie – wstęp wolny.Ośrodek Kultury – filia w Grodźcu10.00-11.30 Bajki na dużym ekranie, wstępwolny. Ośrodek Kultury w Będzinie 13.00-18.00 Malarstwo sztalugowe – 50 złza m-c. Ośrodek Kultury w Będzinie 17.00-18.00 Pilates – 50 zł za m-c. OśrodekKultury – filia w Grodźcu13.07. 10.00 Turniej piłki nożnej. Boiska OSiR 13.07. 10.00-12.00 Baw się sportem. Boiska OSiR 13.07. 12.00 Nudzimisie i przyjaciele: wesołe
zabawy z zasadami – zajęcia literackie dladzieci realizowane w ramach KlubuPoszukiwacza Bajek. MiPBP, Filia Nr 1ul. Stalickiego 2, Ksawera 14.07. 9.00-14.00 Zajęcia plastycznie – wstęp wolny.Ośrodek Kultury – filia w Grodźcu10.00-12.00 Warsztaty artystyczne dla dzieci –SCRAPBOOKING, wstęp wolny, Ośrodek Kulturyw Będzinie 14.07. 10.00 Przeczytaj, wyobraź sobie i… ruszgłową: warsztaty dekoracyjnego zdobieniadoniczek i wazoników z buteleki słoików – zajęcia plastyczne dla dzieci. MiPBP,Filia Nr 2 ul. 35-lecia PRL 1, Warpie 14.07. 10.00 Piknik muzyczny – warsztatyrozwijające aktywność muzyczną dziecirealizowane w ramach cyklu KlubPoszukiwacza Bajek. MiPBP. Plac prof.Włodzimierza Wójcika 14.07. 10.00 Podróże kształcą: odkrywamyGórę Świętej Doroty – wycieczkaedukacyjna. MiPBP, Filia Nr 5 ul. Słowackiego 2, Grodziec 14.07. 11.00 Letnia Akademia Footballu.Boiska OSiR 15.07. 9.00 Wycieczka do Planetarium Chorzów 15.07. 9.00-16.00 Zajęcia wokalne 20 zł za 45 min.;lekcje indywidualne. Ośrodek Kulturyw Będzinie 13.00-18.00 Malarstwo sztalugowe – 50 złza m-c. Ośrodek Kultury w Będzinie 15.00-18.00 Festyn dla dzieci. Teren osiedlaGórki Małobądzkie między ulicą Kasztanowąa Jesionową 17.00-18.00 Pilates – 50 zł za m-c. OśrodekKultury w Będzinie 15.07. 10.00 Warsztaty w Beach Tenisie.Boiska do siatkówki plażowej OSiR 15.07. 17.00 Wernisaż wystawy „Dawneplażowanie” ze zbiorów MuzeumWłókiennictwa w Łodzi. Pałac Mieroszewskich 16.07. 10.00 Magikowo: wyczarujmy sobieskarb – warsztaty dla dzieci aktywizującezachowania twórcze. MiPBP, oddział dla dziecii młodzieży 16.07. 10.00 O malarzu rudym jak cegła –zajęcia plastyczne dla dzieci realizowanew ramach cyklu Klub Poszukiwacza Bajek.MiPBP Filia Nr 2 ul. 35-lecia PRL 1, Warpie 16.07. 10.00-12.00 Baw się sportem. Boiska OSiR 16.07. 17.00 Letnia Akademia Footballu.Boiska OSiR 17.07. 10.00-11.30 Bajki na dużymekranie – wstęp wolny. Ośrodek Kultury – filiaw Grodźcu 17.07. 10.00 Gry i zabawy dla przedszkolaków.Boiska OSiR 17.07. 10.00 Podróże kształcą:w poszukiwaniu Błękitnej Ludwiki – wycieczkado Pałacu Mieroszewskich. MiPBP, oddział dladzieci i młodzieży 17.07. 16.00-19.00 Warsztaty skatowe.Skatepark OSiR 19.07. 14.00-17.00 Zabawy animacyjne dla dzieci 17.00-19.00 Wakacje Wspomnień. REPLIKACOVER BAND. Park na terenie osiedla Warpie 20.07. 9.00-14.00 Zajęcia plastycznie – wstęp wolny.Ośrodek Kultury – filia w Grodźcu
10.00-11.30 Bajki na dużym ekranie – wstępwolny. Ośrodek Kultury w Będzinie 13.00-18.00 Malarstwo sztalugowe – 50 złza m-c. Ośrodek Kultury w Będzinie 20.07. 10.00 Konkurs z wiedzy o sporcie.MiPBP 20.07. 10.00 Turniej piłki nożnej. Boiska OSiR 20.07. 10.00-12.00 Wodne szaleństwo – gryi zabawy w wodzie. Pływalnia kryta. BasenOSIR ul. Siemońska 13 Ksawera 20.07. 12.00 Nudzimisie i poczytajki-pomagajki, czyli opowieści o dzieciach takichjak my – zajęcia literackie dla dziecirealizowane w ramach Klubu PoszukiwaczaBajek. MiPBP Filia Nr 1 ul. Stalickiego 2Ksawera 21.07. 9.00-14.00 Zajęcia plastycznie – wstęp wolny.Ośrodek Kultury – filia w Grodźcu10.00-12.00 Warsztaty artystyczne dla dzieci –SCRAPBOOKING, wstęp wolny. Ośrodek Kulturyw Będzinie 21.07. 10.00 O kuchciku, o nadziei i o drzwiachzamkniętych – piknik kulinarny dla dziecizorganizowany w ramach cyklu KlubPoszukiwacza Bajek. MiPBP, oddział dla dziecii młodzieży 21.07. 10.00 Odkrywamy bajkę – konkursplastyczny dla dzieci zorganizowany w ramachcyklu Klub Poszukiwacza Bajek. MiPBP FiliaNr 5 ul. Słowackiego 2 Grodziec 21.07. 11.00 Letnia Akademia Footballu.Boiska OSiR 22.07. 10.00 Turniej piłki nożnej. Boiska OSiR22.07. 10.00-12.00 Baw się sportem. BoiskaOSiR 22.07. 11.00 Zapominalska kaczka – zajęcialiterackie dla dzieci realizowane w cyklu KlubPoszukiwacza Bajek. MiPBP Filia Nr 7 ul. Rycerska 2 Zamkowe 22.07. 9.00-16.00 Zajęcia wokalne – 20 zł za 45 min.,lekcje indywidualne. Ośrodek Kulturyw Będzinie 13.00-18.00 Malarstwo sztalugowe – 50 złza m-c. Ośrodek Kultury w Będzinie 15.00-18.00 Festyn dla dzieci, teren boiskaw Parku na Dolnej Syberce 23.07. 10.00-12.00 Wodne szaleństwo – gryi zabawy w wodzie. Pływalnia kryta. BasenOSIR ul. Siemońska 13 Ksawera 23.07. 10.00 Magikowo: wyczarujmy sobieskarb – warsztaty dla dzieci aktywizującezachowania twórcze. MiPBP, oddział dla dziecii młodzieży 23.07. Wakacje z LEGO EDuCATION10.00-12.00 Ośrodek Kultury w Będzinie13.00-15.00 Ośrodek Kultury – filia w Grodźcu 23.07. 17.00 Letnia Akademia Footballu.Boiska OSiR 24.07. 10.00-11.30 Bajki na dużym ekranie –wstęp wolny. Ośrodek Kultury – filia w Grodźcu24.07. 10.00 Turniej piłki nożnej. Boiska OSiR 24.07. 16.00-19.00 Warsztaty skatowe.Skatepark OSiR 25.07. 10.00 Eliminacje Mistrzostw Polskiw Beach Tenisie. Boiska do siatkówki plażowejOSiR 26.07. 16.00 Wakacje Wspomnień. Niedzielnekoncerty z Muzeum Zagłębia. PałacMieroszewskich 27.07. 9.00-14.00 Zajęcia plastycznie – wstęp wolny.
Ośrodek Kultury – filia w Grodźcu10.00-11.30 Bajki na dużym ekranie wstępwolny. Ośrodek Kultury w Będzinie 13.00-18.00 Malarstwo sztalugowe – 50 złza m-c. Ośrodek Kultury w Będzinie 27.07. 10.00 Turniej piłki nożnej. Boiska OSiR 27.07. 10.00-12.00 Wodne szaleństwo – gry i zabawy w wodzie. Pływalnia kryta. Basen OSIR ul. Siemońska 13 Ksawera 27.07-31.07 11.00, 12.00 Letnia AkademiaTenisa Ziemnego. Korty tenisowe OSiR 27.07. 12.00 Pożegnanie z krainąNudzimisiów – zajęcia literackie dla dziecirealizowane w ramach Klubu PoszukiwaczaBajek. MiPBP Filia Nr 1 ul. Stalickiego 2 Ksawera 28.07. 9.00-14.00 Zajęcia plastycznie – wstępwolny. Ośrodek Kultury – filia w Grodźcu10.00-12.00 Warsztaty artystyczne dladzieci – SCRAPBOOKING, wstęp wolny.Ośrodek Kultury w Będzinie 28.07. 10.00-12.00 Baw się sportem. BoiskaOSiR 28.07. 10.00 Na tropach bajki, legendyi podania: piknik literacki dla dziecirealizowany w cyklu Klub PoszukiwaczaBajek MiPBP. Plac prof. WłodzimierzaWójcika 28.07. 10.00 Na jagody, na grzyby… – gryplanszowe dla dzieci inspirowane tekstamiliterackimi zorganizowane w ramach cyklu KlubPoszukiwacza Bajek. MiPBP Filia Nr 5 ul. Słowackiego 2, Grodziec 29.07. 9.00-16.00 Zajęcia wokalne 20 zł za 45 min.;lekcje indywidualne. Ośrodek Kulturyw Będzinie 13.00-18.00 Malarstwo sztalugowe 50 zł za m-c. Ośrodek Kultury w Będzinie 15.00-18.00 Festyn dla dzieci. Skwerna terenie Parku na osiedlu Warpie przy StrefieAktywności Rodzinnej 29.07. 10.00 Turniej siatkówki plażowej.Boiska OSiR 29.07. 10.00-12.00 Wodne szaleństwo – gryi zabawy w wodzie. Pływalnia kryta. BasenOSIR ul. Siemońska 13 Ksawera 30.07. 10.00 Magikowo: wyczarujmy sobieskarb – warsztaty dla dzieci aktywizującezachowania twórcze. MiPBP, oddział dla dziecii młodzieży 30.07. 10.00-12.00 Baw się sportem. Boiska OSiR 30.07. 11.00 Na tropach bajki, legendyi podania: wędrówki do krainy baśni – zajęcialiterackie dla dzieci realizowane w cyklu KlubPoszukiwacza Bajek. MiPBP Filia Nr 7 ul. Rycerska 2 Zamkowe 31.07. 16.00-19.00 Warsztaty skatowe.Skatepark OSiR 31.07. 10.00-11.30 Bajki na dużymekranie – wstęp wolny. Ośrodek Kultury – filiaw Grodźcu 31.07. 10.00 Turniej piłki nożnej plażowej.Boiska OSiR 31.07. 10.00 Podróże kształcą:w poszukiwaniu diabelskich kamieni –wycieczka edukacyjna na Wzgórze Dorotka.MiPBP, oddział dla dzieci i młodzieży lipiec/sierpiepn-pt 8.00-16.00Wystawa z cyklu OBRAZy MISTRZÓW, galeria na parterze sala nr 18, Ośrodek Kulturyw Będzinie
11
kulturaAktuALNości BęDZińSkie www.bedzin.pl lipiec nr 7
kultura
Poziomo: 3. cukierek z rulonika. 8. film grozy. 9. tył stopy. 10. klub jeździecki z Będzina. 11. niejedenw drużynie harcerskiej. 12. lustracja. 13. rafy koralowe. 14. oby nie z zakalcem. 16. podkładdo wyszywania. 19. zagranie tenisowe. 20. Rozkówka w Grodźcu. 21. pieśń operowa. 22. poświataognia. 23. sprzęt fotografa. 28. plan geodezyjny. 31. Czarna Przemsza. 32. rytmiczna w orkiestrze.33. wysłużona łódź. 34. złote w herbie Będzina. 35. popularne ciasto. 36. wytyczony szlak. 37. zakwitatylko raz.
Pionowo: 1. grube gałęzie. 2. fiołki trójbarwne. 3. zdarta miotła. 4. niebieski ptak. 5. na nimszklanka. 6. nasze miasto. 7. od malucha z życzeniami. 14. „Kolorowy świat zabawek” w PałacuMieroszewskich w ubiegłym miesiącu lub z pracami profesora Jana Świderskiego w naszym OśrodkuKultury. 15. wzgórze w Grodźcu. 17. fiolka. 18. wymóg. 24. „Będzińskie Pejzaże” dla malarzyprofesjonalnych. 25. olej z apteki. 26. zielona na łączce. 27. sposób postępowania. 28. tkaninaścienne. 29. dominacja. 30. ziółko.
Litery z pól dodatkowo ponumerowanych od 1 do 17 dadzą rozwiązanie krzyżówki.Dziękujemy za udział i zapraszamy do rozwiązania kolejnej.
Na rozwiązania krzyżówki czekamy do 15 lipca pod adresem: [email protected]. W tytule maila prosimy wpisać: krzyżówka 7/2015
Wśród wszystkich nadesłanych odpowiedzi wyłonimy laureata zgodnie z regulaminem dostępnymw Wydziale Promocji, kultury, Sportu i komunikacji Społecznej. o wygranej poinformujemy,odpisując na adres mailowy, z którego rozwiązanie zostało wysłane. jedna osoba może przysłać jedno rozwiązanie.
kRzyżówkA nr 7/15
W Ośrodku Kultury w Będzinie zrealizowano remont pokrycia dachu wraz z kominami, który trwał od 15 kwietnia do 30 czerwca. Celem poprawy stanu technicznego budynku wymieniono stare poszycie dachowe na blachodachówkę w kolorze ceglanym oraz wyremontowano kominy. Przedsięwzięcie wykonano w ramach środków otrzymanych z Urzędu Miejskiego w Będzinie, z dotacji celowej.
Nowy dach na budynku Ośrodka Kultury
Wraz z po cząt kiem lip ca ru szawa ka cyj ny kon kurs fo to gra ficz nyor ga ni zo wa ny przez Mu zeum Za -głę bia w Bę dzi nie.
Skie ro wa ny jest do wszyst kichmi ło śni ków fo to gra fii, któ rzy chcąwy ka zać się po my sło wo ścią i nie -kon wen cjo nal nym po dej ściem do te -ma tu. By wziąć w nim udział wy star -czy zro bić so bie ory gi nal ne zdję cietzw. sel fie na tle jed ne go z obiek tówMu zeum Za głę bia np. na tle zam kulub Pa ła cu Mie ro szew skich.
Po nad to uczest nik kon kur su po -wi nien po lu bić na fa ce bo oku fan pa geMu zeum Za głę bia oraz udo stęp nić
na swo im pro fi lu post kon kur so wy.Zdję cie wraz z kar tą zgło sze nia na le -ży prze sy łać w dniach od 1 do 30 lip -ca 2015 r. na ad res: kon kur sy@mu zeum.be dzin.pl
Po tym cza sie ju ry wy ło nio neprzez or ga ni za to ra wy bie rze 10 naj -lep szych prac, któ re zo sta ną opu bli ko -wa ne na pro fi lu mu zeum w ser wi sie
Fa ce bo ok. Na zdję cia wy bra nedo II eta pu kon kur su swój głos bę dąmo gli od dać wszy scy za lo go wa niużyt kow ni cy fa ce bo oka od 31 lip cado 18 sierp nia 2015 r. do go dzi ny 9.00.
O zwy cięz cy za de cy du je ilość od -da nych klik nięć „Lu bię to”. Głów nąna gro dą jest pro fe sjo nal na se sja zdję -cio wa wraz z oso bą to wa rzy szą cąw jed nym z obiek tów Mu zeum Za -głę bia w Bę dzi nie.
Cze ka my na Wa sze zdję cia. Ży -czy my kre atyw nej za ba wy.
Re gu la min kon kur su oraz for mu -larz zgło sze nio wy moż na po brać zestro ny www.mu zeum.be dzin.pl.
Tra dy cyj nie za pre zen to wa li się rę ko -dziel ni cy, rze mieśl ni cy i ar ty ści zeswo imi wy ro ba mi: ce ra mi ką, bi żu te -rią, tka ni na mi, ma lar stwem, rzeź bą,ko ron ką, za baw ka mi wy ko na ny miręcz nie oraz wszel ki mi in ny mi przed -mio ta mi, któ re przy go to wa ne rę ka miludz ki mi są je dy ne i nie po wta rzal ne.Po nad to na jar mar ku zna la zły się tak -że smacz ne, zdro we i eko lo gicz nepro duk ty spo żyw cze.
Jak co ro ku dla przy by łych go ściprze wi dzia no sze reg atrak cji. W ma -low ni czym ple ne rze wśród kra mówz rę ko dzie łem, sztu ką lu do wą i rze -mio słem od by ły się po ka zy, pod czasktó rych moż na by ło nie tyl ko przyj -rzeć się, jak po wsta ją wy ro by, alerów nież wziąć udział w in te re su ją -cych warsz ta tach: garn car skich, bi -buł kar skich, wy pla ta nia z łu by, zdo -bie nia za baw ki lu do wej, wy ro bu
kwia tów z osi ki, szy cia szma cia nychma sko tek, czy wy twa rza nia ga dże -tów z drew na.
Po nad to dla ma łych i du żych go -ści jar mar ku zo sta ła przy go to wa -na in sta la cja, w po sta ci ol brzy miejkan wy, na któ rej z po mo cą Ży wejPra cow ni wy ha fto wać moż na by łoko lo ro we wzo ry in spi ro wa ne mo ty -wa mi z kra kow skich stro jów re gio -nal nych.
Nie za bra kło tak że mu zy ki w wy -ko na niu ze spo łów folk lo ry stycz nychoraz dwóch ze spo łów fol ko wych:Chu do ba oraz Sło wia nie.
Na zwie dza ją cych cze kał tak żePa łac Mie ro szew skich, gdzie opróczwy staw sta łych za pre zen to wa na zo -sta ła eks po zy cja cza so wa za ba wek lu -do wych pt. „Ko lo ro wy świat za ba -wek” ze zbio rów Mu zeum Za ba weki Za ba wy w Kiel cach.
Jar mark Rze mio sła i Rę ko dzie łajest im pre zą łą czą cą po ko le nia, za -chę ca ją cą do wspól ne go spę dza niacza su oraz wspie ra nia ro dzi mej sztu -ki lu do wej, rze mio sła ar ty stycz ne goi pro duk tów re gio nal nych.
Ze wzglę du na ro dzin ny cha rak -ter im pre zy oraz nie słab ną cą po pu -lar ność or ga ni za to rzy pod ję li de cy -zję o wy ko rzy sta niu po ten cja łu wy -da rze nia, po dej mu jąc współ pra cęz fun da cją DKMS przy or ga ni za cjipierw szych Dni Daw cy Szpi ku pod -czas VII Jar mar ku Rze mio sła i Rę -ko dzie ła. Jest to ak cja re je stra cji po -ten cjal nych daw ców ko mó rek ma -cie rzy stych krwi lub szpi ku. Te goro dza ju ini cja ty wa z pew no ściąprzy czy ni ła się do roz pro pa go wa niaidei daw stwa szpi ku, któ ra mo żeura to wać ży cie nie jed ne mu czło wie -ko wi.
Szmacianki, wyplatankiw ostAtnią czeRwcową niedzielę w PARku PRzy PAłAcuMieRoszewskich odBył się „Vii jARMARk RzeMiosłA i RękodziełA”
oŚrodek kulturyW Będzinie
wynAJMIEPOMIEszCzEnIE
O POwIERzCHnI 112 M²PRzy ulICy
MAłACHOwskIEGO 43.
szCzEGółOwEInFORMACJE
POD nuMEREMTElEFOnu:
(32) 775 82 00,wEwnĘTRzny: 12,OD POnIEDzIAłku
DO PIąTku OD 8 DO 16.
kultura12
6 czerwca miała miejsce ostatnia premiera sezonu. Duszek Śmieciuszek to mobilny spektakl teatralny dla dzieci przedszkolnych i uczniów klas I-III, podejmujący tematy ekologiczne. Poprzez zachowania, które wspierająochronę środowiska – jak między innymi segregacja śmieci – zachęca dzieci do myślenia globalnego i ekologicznego, wskazuje na to, co każdy może zrobić, by chronić powietrze, wodę i ziemię. Mówi także o tym, że osobaktóra pozostawia w lesie śmieci, nie pozostaje anonimowa. Mali widzowie jak zwykle wspaniale się bawili, zachwyceni scenografią wyczarowaną ze… śmieci.
Kul tu ral ny Pod wie czo rekW sobotę 6 czerwca na wzgórzu zamkowym odbył się spektakl dlanajmłodszych pt. „Pan Kuleczka”. Na trochę starszych czekałyfood trucki, czyli furgonetki oferujące pyszne jedzenie.
Kultura Na WidokuBę dziń ska książ ni ca pro mu jąc ideę do stę pu do le gal nych źró deł kul tu ry włą czy -ła się w ten mul ti me dial ny pro jekt, któ re go ce lem jest bu do wa nie świa do me gouczest nic twa w kul tu rzePro jekt, wy cho dząc na prze ciw współ cze sne mu od bior cy, umoż li wia do stępdo bo gactw za so bów le gal nych źró deł kul tu ry w cy fro wym wy da niu. To ulicz nei wir tu al ne bi blio te ki – fil my, mu zy ka, gry i książ ki do wy bo ru, usta wio ne w cen -tral nych punk tach miast oraz pla ka ty na te re nie ca łej Pol ski. Dzię ki otrzy ma nym pla ka tom umoż li wia ją cym do stęp do utwo rów za po mo cąlin ków i ko dów QR po sia da cze smart fo nów, ta ble tów oraz użyt kow ni cy In ter ne -tu zy ska ją ła twy i bez piecz ny do stęp do dóbr kul tu ry, po zna jąc przy tym peł nąofer tę pro jek tu znaj du ją cą się na stro nie www.kul tu ra na wi do ku.pl. Kul tu ra Na Wi do ku jest pro jek tem wpi su ją cym się w edu ka cyj ną kam pa nię spo -łecz ną Le gal na Kul tu ra, re ali zo wa ną przez Fun da cję Le gal na Kul tu ra. Te go rocz -na, dru ga edy cja pro jek tu zo sta ła za in au gu ro wa na 27 ma ja w War sza wie. Re -ali zo wa na przez ko lej ne 5 mie się cy bę dzie wzmac niać po sta wę świa do me goko rzy sta nia z kul tu ry.
Ju bi le usz 50-le cia oraz uro czy -stość nada nia imie nia Kró la Ma -ciu sia Pierw sze go od by ły się18 czerw ca w Przed szko lu Miej -skim nr 5. Licz nie zgro ma dze ni
go ście na gro dzi li grom ki mi bra -wa mi wspa nia łe przed sta wie nieprzy go to wa ne przez dzie ci.
W imie niu Pre zy den ta Bę -dzi na Łu ka sza Ko mo niew skie go
od sło nię cia lo go przed szko laoraz por tre tu Kró la Ma ciu siaPierw sze go do ko nał Peł no moc -nik Pre zy den ta Se ba stian Sza le -niec oraz Prze wod ni czą cy Ra dy
Miej skiej Krzysz tof Du dziń ski.Pre zy dent prze ka zał rów nież ka -ru ze lę, któ ra sta ła się dla przed -szko la ków naj więk szą atrak cjąte go dnia.
Już po raz drugi na wzgórzu zamkowym bawiono się podczas wyjątkowej Nocy Świętojańskiej. Nie zabrakło tego, co w tę noc najważniejsze, czyliognia. W programie znalazły się: porywający zespół Transkapela, wyjątkowy fireshow Los Fuegos oraz spektakl "Faust" teatru A Part.
Magiczna Noc Świętojańska na powitanie lata
Przedszkole Miejskie nr 5 istnieje już pół wieku
Premierowy „Duszek Śmieciuszek”
13
kulturaAktuALNości BęDZińSkie www.bedzin.pl lipiec nr 7
kultura
juBilAci 23 MAjA kolejni MAłżonkowie świętowAli juBileusz 50-leciA, 60-leciA i 65-leciA PożyciAMAłżeńskiego. uRoczystość jAk zwykle odByłA się w PAłAcowych wnętRzAch, co dodAtkowo PodkReśliło jej wyjątkowy chARAkteR
Jubileusz 50-lecia pożycia małżeńskiego obchodzili: Zenobia i Czesław Synowcowie, Danuta i Andrzej Śliwińscy, Halina Duda-Śliwoń i Władysław ŚliwońJubileusz 60-lecia pożycia małżeńskiego obchodzili: Barbara i Józef Krawczykowie. Jubileusz 65-lecia pożycia małżeńskiego obchodzili: Janina i Mieczysław Gącikowie
Jubileusz 50-lecia pożycia małżeńskiego obchodzili: Jadwiga i Zdzisław Lisowscy, Irena i Stanisław Potempscy, Janina i Edward Rajfurowie, Grażyna i Czesław Rebesowie, Zofia i Wiesław Srokowie
Jubileusz 50-lecia pożycia małżeńskiego obchodzili: Wanda i Jan Bąkowie, Henryk Bargieł, Henryka i Antoni Dziubowie, Danuta i Henryk Jamrozowie, Anna i Stanisław Lisikowie
sport14
Transferowakaruzela
W mi nio nych ty go dniachz klu bem po że gna li się: Mi ko łajSar nec ki, Ad rian Hu nek, To -masz Tom czyk, Grze gorz Wój -towcz, Mi łosz Heb da, To maszKo wal ski, Ro bert Mil cza rek,Mar cin Mie rze jew ski. Na ław cetre ner skiej nie za sią dzie już du et:Ro ber to San til li/An drzej Stel -mach. Pierw szy z nich zo stał se -lek cjo ne rem re pre zen ta cji Au -stra lii, a dru gi ob jął funk cję dru -gie go tre ne ra w ze spo le BBTS-u Biel sko -Bia ła. Z ze szło rocz nejka dry w Bę dzi nie po zo sta ną:Ma ciej Paw liń ski, Mi chał Żuk,Ja kub Oczko, Se ba stian War -da i Ma riusz Ga ca.
Do MKS-u Ba ni mex Bę dzindo tych czas do łą czy li: ata ku ją cyMa te usz Pio trow ski (Stal AZSNy sa), przyj mu ją cy Ja kub Pesz -ko (Cam per Wy szków), li be roBar tosz Kacz ma rek (po przed nio
Ef fec tor Kiel ce), środ ko wy Ma -riusz Scham lew ski (Ślepsk Su -wał ki). W ze spo le „Ty gry sów”zo ba czy my rów nież przyj mu ją -ce go, Tij me na La ane. Ho len derbę dzie pierw szym za gra nicz nymsiat ka rzem w hi sto rii na sze goklu bu. 27-la tek do tej po ry grałm.in. ho len der skim Land ste deVol ley bal Zwol le i nie miec kimSVG Lüne burg. Tij men La ane toby ły mistrz, wi ce mistrz Ho lan diioraz zdo byw ca Pu cha ru i Su per -pu cha ru Ho lan dii.
W mię dzy cza sie po da no ter -mi narz PlusLigi na ko lej ny se -zon. Start roz gry wek za pla no wa -no na 30 paź dzier ni ka, a w in au -gu ra cyj nej se rii spo tkań MKSBa ni mex Bę dzin za gra u sie biez Ja strzęb skim Wę glem. W dru -giej ko lej ce bę dzi nia nie zmie rząsię na wy jeź dzie z PGE SkrąBeł cha tów.
Kin der+Sport to or ga ni zo wa nyjuż czwar ty rok z rzę du ogól no -pol ski tur niej siat ków ki dla chłop -ców i dziew cząt z klas IV, V i VI.Jed nym z or ga ni za to rów tur nie jujest Pol ski Zwią zek Pił ki Siat ko -wej, a pa tro nat nad wy da rze niemob jął do brze zna ny ki bi com siat -ków ki – Se ba stian Świ der ski.
W tur nie ju bio rą udział re pre -zen tan ci MKS Ba ni mex Bę dzinz naj wyż szej kla sy (czy li kla syVI). W ostat ni week end ma ja od -by ły się wo je wódz kie fi na ły tur -
nie ju mi ni siat ków ki Kin -der+Sport w Mi ko ło wie, do któ -rych do tar ło8 naj lep szych dru żyn.Na si wy cho wan ko wie wy wal czy liw tym tur nie ju III miej sce. Dzię kite mu bę dziń ska mło dzież awan so -wa ła do tur nie ju ogól no pol skie go,któ ry od bę dzie się w Kra ko wiew dniach 3-5 lip ca.
Skład dru ży ny: tre ner Pa wełDo rec ki, za wod ni cy: Adam Raj -ca, Max Se me niuk, Da wid Rak,Szy mon Ja nus, Ma te usz Gryc -man, Piotr Szym bor ski.
Po pół roku przygotowań,w nocy z niedzielina poniedziałek (21/22 czerwca)ustanowiono nowy rekordGuinnessa. Przez 72 godzinybez żadnej przerwy 277judoków trenowało na saligimnastycznej SzkołyPodstawowej nr 4w Będzinie!
Mamy rekord
Dni Będzina na sportowo 12-14 czerwca 2015
Trzy godziny trwały zajęcia „Zumba pod gołym niebem”, w którychuczestniczyło ponad sto osób
Nocny turniej piłki nożnej za nami. Po kilkugodzinnych zmaganiachpierwsze miejsce w zawodach przypadło graczom z Psar
W „Rajdzie na Orientację” wzięło udział blisko 140 BędzińskichTropicieli Przygód, którzy przemierzali miasto czterema róznymi trasami
Oldboje grali o puchar. Wygrała Unia Ząbkowice. Drugie miejsce zajęłaSzczakowianka Jaworzno, trzecie Zagłębie Sosnowiec
WicemistrzoWie z Będzina!Mar cin Bie la i Pa tryk Raj fu ra (MKS Ba ni mex Bę dzin) wy wal czy li srebr ne me da le pod czas Tur nie ju Fi na -ło we go Mi strzostw Ślą ska Ka de tów w Siat ków ce Pla żo wej! Pod opiecz ni tre ne ra Zbi gnie wa Sy gu ły bę -dą re pre zen to wać na sze wo je wódz two w roz gryw kach ogól no pol skich, któ re roz pocz ną się w lip cu.Week en do wy tur niej, któ ry od był się w Bę dzi nie, stał na bar dzo wy so kim po zio mie. Wie le spo tkań by łobar dzo za cię tych i do star czy ło ogrom nych emo cji. Iden tycz nie by ło w fi na le, w któ rym bę dziń ska pa rary wa li zo wa ła ze swo imi ró wie śni ka mi z Czę sto cho wy – Ma cie jem Kry sia kiem i Szy mo nem Be re zą. Tur -niej Fi na ło wy Mi strzostw Ślą ska Ka de tów w Siat ków ce Pla żo wej był jed nym z punk tów pro gra mu te go -rocz nych Dni Bę dzi na na spor to wo.
W SoBotę 20 cZerWcAW PArku „roZkóWkA”oDBYłY Się i BęDZińSkieZAWoDY jeźDZieckie
Pa sjo na ci jaz dy kon nej ze bra lisię w ma low ni czym miej scu,aby uczest ni czyć w za wo dachjeź dziec kich. Or ga ni za to remim pre zy był bę dziń ski KlubJeź dziec ki AMI GO. Za wo dyod by ły się pod ho no ro wym pa -tro na tem Pre zy den ta Mia staBę dzi na Łu ka sza Ko mo niew -skie go. By ła to pierw sza z cy -klu im prez dla ama to rów spor -tów kon nych, któ re od by waćsię bę dą w par ku „Roz ków ka”.
Galopem przez I Bę dziń skie Za wo dy Jeź dziec kie
Mks BAniMeX Będzin Aktywnie uczestniczynA Rynku tRAnsfeRowyM. w zesPoledoszło do kilku RoszAd PeRsonAlnych,choć są jeszcze Pewne niewiAdoMe
RePRezentAnci dRużyny MłodzieżowejMks BAniMeX Będzin wywAlczyli AwAnsdo ogólnoPolskiego tuRniejukindeR+sPoRt.
zdjęcia: Radosław
Rzepecki
sport – 72.tour de pologne w będzinie
