Al Ghandour, árbitro del Corea- España

07/06/15 21:41Encontramos a Al Ghandour, el rbitro egipcio que 'rob' a Espaa en Corea | Crnica | EL MUNDO

Pgina 1 de 5http://www.elmundo.es/cronica/2015/06/07/5572cf3d22601d17578b4570.html

Encontramos a Al Ghandour, el rbitro egipcio que 'rob' aEspaa en CoreaSostiene que la vida no le ha tratado mal. Y salta a la vista. Ha logrado lo que millones deegipcios ansan pero no conseguiran ni aunque vivieran cientos de aos: reside en una exclusivaurbanizacin del extrarradio cairota, blindada por la seguridad con avenidas amplias yajardinadas, y tiene una fecunda descendencia. Cuatro chicos y una chica que le adoran y sueanincluso con emular su gesta.

Gamal Al Ghandour, con la figura visiblemente ms rolliza tras una larga dcada lejos de losterrenos de juego, no ha olvidado el 21 de junio de 2002, de aciago recuerdo para laRoja. Cada ao en la prensa espaola desempolvis la misma polmica. Seguirhablando de Al Ghandour 13 aos despus de aquello es demasiado , dice a Crnicaen el jardn de su chal. Enfrente, sentado en un silln de caas, el rbitro egipcio al que muchosacusan de que la Espaa de Jos Antonio Camacho se estrellara -fiel a su desdicha- en loscuartos de final del Mundial de Corea del Sur de 2002 contra el combinado anfitrin. Elprotagonista arrastra con paciente deportividad la cruz de haber anulado dos goles vlidos yrechaza el sambenito de quienes desde Italia y Espaa le involucran en un supuesto amao delpartido.

Al Ghandour recibe a este suplemento la semana en la que la investigacin abierta por elDepartamento de Justicia estadounidense contra nueve directivos de la FIFA y cincoempresarios vinculados a la entidad ha desalojado de la presidencia al suizo Joseph Blatter, queanunci su dimisin el martes, apenas cuatro das despus de su reeleccin.

Algunas voces, conocedoras de lo que se juega entre los bastidores del ftbol internacional,aventuran que los ltimos escndalos que golpean la FIFA son slo la punta del iceberg. Y, en eldescenso a las profundidades, no pocos han recordado las cuentas por saldar. A finales de mayoel italiano Corriere dello Sport acudi a los quioscos con un titular inclemente: Pilotavano iMondiali! (Manejaban el Mundial!). La cabecera dirige el dedo acusador hacia la FIFA, a laque culpa de valerse del cuadro arbitral para favorecer a la seleccin coreana primero contraItalia y ms tarde contra Espaa. Al Ghandour rehsa hablar en nombre del compaeroecuatoriano Byron Moreno encargado de pitar el partido de los Azzurri pero no duda endefender la actuacin contra la que despotrican quienes, como el ajedrecista ruso Gari Kasprov,la consideran el atraco ms visto de la Historia.



"A mi me gusta Espaa. Apoy a'La Roja' en 2010... An tengo unacamiseta de la seleccin que metraje del partido de Corea"

''Si pudiera volver a aquel da hara exactamente lo mismo''

Si pudiera volver a aquel da hara exactamente lo mismo que hice durante 126minutos. Es ms. Estoy dispuesto a reunirme con mis colegas espaoles paradiscutir mis supuestos errores. Quiero escuchar de su boca si las decisiones que tom nofueron las correctas, dice el colegiado, un hroe entre sus compatriotas.

Cuando en 2002 colg el uniforme, se recicl como instructor de la FIFA y comentaristatelevisivo. Y entonces naci una estrella de la pequea pantalla. A punto de cumplir 58 aos -elviernes-, dos veces por semana comparece entrada la madrugada en un canal privado egipciocon un programa deportivo slo apto para noctmbulos. Vivo bien. Disfrut de mi trabajo comorbitro y ahora de mi labor en la televisin. Soy feliz y estoy satisfecho con mi carrera, agrega.De sus ideas polticas levanta acta el portn de su mansin, donde cuelga un cartel delpresidente egipcio y ex militar Abdelfatah al Sisi, urdidor del golpe de Estado que en 2013 larga los islamistas. Le envi Dios para salvarnos, manifiesta.

Vecino de un barrio habitado por egipcios acaudalados y expatriados, no haperdido la memoria del Espaa- Corea del Sur que termin con el marcador a ceroy se dirimi en los penaltis, con un 3-5 para la seleccin local. Reconozco dos momentos delpartido. El primero es el gol que yo mismo anul por una falta clara. En las imgenes se ve comoun jugador espaol agarra la camiseta a un defensa contrario. Mi silbato suena antes de queel baln entre en la red. Nadie discuti conmigo esa falta en aquel momento. En elsegundo gol interviene el asistente que levanta el bandern al creer que la pelota ha salido. Estoycompletamente de acuerdo en que en esa ocasin el baln no sali pero en cuanto el linier, queera el encargado de detectarlo, levanta el bandern debo silbar. Incluso si 1.000 asistenteslevantaran el bandern en una jugada como esa, terminaras escuchando 1.000 silbatos.Transcurrido este tiempo -y con la herida an abierta-, Al Ghandour no ha modificado un piceel relato de los hechos.Sus hijos guardan las pruebas del supuesto delito en sus mviles yreproducen los vdeos repitiendo los mismos argumentos de su progenitor. Aquel da fue unode los mejores partidos de mi carrera. Lo hice muy bien. No comet ningn error. Es cierto quela suerte no me sonri porque el linier cometi varios fallos y un gran pas comoEspaa se ape en los cuartos de final. Entiendo que la gente no aceptara laderrota, confiesa. Es lo ms cercano a un mea culpa que pronuncia.

Pero acaso fue justo el resultado? La pregunta provoca un leverespingo y el interlocutor pide tiempo para elaborar la rplica.



Esto es ftbol. En 2010 Espaa fue campeona del Mundial. Jug siete partidos.Crees que no hubo ninguna situacin en la que se produjeran errores arbitralesque acabaron beneficiando a Espaa? Yo opino que s las hubo. Algunos dirn queesos fallos pudieron cambiar el resultado del encuentro y por consiguiente haber llevado a laeliminacin de la seleccin pero se olvidan de que esto es ftbol. Los errores arbitrales son partedel juego. Por qu no sois capaces de reconocer que los errores de 2002 fueron parte del juego?Solo porque Espaa se qued fuera? Tenis que aceptarlo. Admitir cuando se pierde igual quecuando se gana por esos errores.

EL REGRESO DEL "COREAZO"

La evocacin del Coreazo no ha regresado a la picota de modo fortuito. La investigacin de lasautoridades estadounidenses ha abierto la caja de Pandora. De ella descuella un hombre: JackWarner, 72 aos, poltico y magnate de Trinidad y Tobago que conoce al dedillo las cloacas de laFIFA y lleva aos en el punto de mira. Exvicepresidente de la entidad, fue entre 1990 y 2011 elmximo dirigente de la Confederacin de Amrica del Norte, Central y el Caribe (Concacaf).

Los cargos contra l se amontonan: se le acusa de amaar votaciones para lograr la designacinde su patria como sede del Mundial sub 17; amas una fortuna con la construccin de losestadios que albergaron la cita, adjudicada a una empresa de su crculo, o con la reventa deentradas en el Mundial de Sudfrica. La prensa europea le seala como responsable de designarel cuadro arbitral del Espaa- Corea y coloca bajo sospecha el hecho de que el linier fuera supaisano Michael Ragoonath.

Al Ghandour jura estar al tanto de las tropelas de Warner nicamente por laprensa. Ni lo conozco ni le he visto en mi vida. No s cual era su funcin en la FIFA pero spuedo decirte que en aquel momento el presidente del comit de rbitros y el encargado dedesignarlos era ngel Mara Villar [presidente de la Real Federacin Espaola de Ftbol desde1988]. Ya s que ahora dicen que alguien nos escogi para facilitar la victoria deCorea. A m me eligi Villar. Lo hizo entonces para que pitara un partido encontra de su pas? Creo que nadie puede crerselo, expone el colegiado mientras la nochecae sobre el vecindario. Antes de sorber el t, avisa: Si llevaran razn y el partido hubiese sidoamaado, Villar sera el responsable. Si quieres saber algo de presiones y sobornos, pregntale al. Es verdad que sigue siendo el presidente de la federacin espaola?.

''Hay grandes potencias capaces de retomar la organizacin''



Aunque afirma no haber tenido noticias de Ragoonath desde entonces, defiende al linierprocedente de una Liga semiprofesional que se ganaba los cuartos como profesor en una escuelaagrcola gubernamental. No me creers si te digo que era uno de los mejoresasistentes del Mundial hasta esa jornada. No s lo que le pas. Quizs aquel diseoespecial que tena el baln le confundi, murmura quien se revuelve cuando se le sugierela posibilidad de que el partido hubiera sido falseado a golpe de talonario.

Jams me han ofrecido dinero. He sido rbitro durante 23 aos. Gracias a diossoy un hombre musulmn y, como todo el mundo sabe, distinguimos entre lo quees halal (permitido) y haram (pecado), defiende. Y el linier [cristiano prcticamente,con lectura diaria de la Biblia incluida]? No lo s. Nunca le pregunt ni hablamos de eso. En unMundial la FIFA suele repartir buenos emolumentos. No creo que haya nadie dispuesto a hacereso.

Paradjicamente lo que s inquieta a Al Ghandour es la corrupcin que anida en la FIFA. Elftbol est enfermo en los estamentos relacionados con la organizacin. Es donde se mueve eldinero de patrocinadores y derechos de emisin de las televisiones. Donde realmente se habla dedinero bajo cuerda. Los rbitros no tenemos nada que ver, dice tras declararse partidario deretirar las Copas del Mundo de 2018 y 2022 a Rusia y Qatar si se prueban los tejemanejes.

Hay grandes potencias capaces de retomar la organizacin, dice antes de abrir fuego contraOccidente. Lo que est ocurriendo dentro de la FIFA es un gran juego. Antes de laselecciones los europeos y estadounidenses pactaron con Blatter lo que haterminado sucediendo y colocarn a Michel Platini [presidente de la UEFA] alfrente de la institucin. Quizs EEUU recoja algn beneficio como organizar elMundial de 2022 en lugar de Qatar.

Al Ghandour se siente perseguido en la piel de toro. Hay una campaa contra m en la prensadeportiva espaola. Quieren relacionarme con todo lo malo de la FIFA. Si esa cruzada la tuvieraen Egipto, ya habra ido a los tribunales, alega. Perdono a la aficin espaola porque soyconsciente de cmo se siente un aficionado que ve perder a su pas contra un rival pequeo comoCorea pero no voy a perdonar a quienes me acusan de corrupcin. Ya ves. No me han arrestadopor lo de la FIFA. Estoy en mi casa y hago mi vida como de costumbre. Rodeado de su estirpe,se confiesa cul y se interesa por los sentimientos que agitan la estelada. Yo sigo al Barcelonapero estos chicos malos son del Real Madrid, bromea apuntando a unos hijos que dan fe de suleyenda. Es una referencia. A mis amigos les fascina mi padre y yo sueo con conseguir la soy



consciente de cmo se siente un aficionado que ve perder a su pas contra un rival pequeo comoCorea pero no voy a perdonar a quienes me acusan de corrupcin. Ya ves. No me han arrestadopor lo de la FIFA. Estoy en mi casa y hago mi vida como de costumbre.

''En 2014 Espaa ya no era Espaa''

Rodeado de su estirpe, se confiesa cul y se interesa por los sentimientos que agitan laestelada. Yo sigo al Barcelona pero estos chicos malos son del Real Madrid, bromeaapuntando a unos hijos que dan fe de su leyenda. Es una referencia. A mis amigos les fascinami padre y yo sueo con conseguir la mitad de lo que ha logrado l, revela Jaled, de 21 aos,empeado en seguir sus pasos en el arbitraje.

No oculta que el silbato le permiti despuntar en un pas de 90 millones dehabitantes, donde la miseria no tiene lmites, y hacerse un hueco en su lite. Antesde dar por zanjada la cita, cuando la oscuridad se posa sobre los adosados, concede unaconfesin: Sabes? Cuando termin aquel partido, consegu una camiseta de Espaa que anguardo 13 aos despus. La de Corea ni siquiera la ped. Nunca he visitado Espaa, ni antes nidespus de aquel partido pero me gustara. Apoy a la Roja en 2010. En 2014 Espaa yano era Espaa.

Documents

Al Ghandour, árbitro del Corea- España