Embed Size (px)
Citation preview
@oapgrcwww.oapgrc.gov.om
Panorama Mall
Moka & More
Al GhubrahAl Maha
GrandMosque
Oman Avenues Mall
Sultan Qaboos St.
Bank Nizwa
لتحجز مقعدًا لك، قم باالتصال على
3379 2434 968+ أو أرسل إلى
To book your seat, please call +968 2434 3379 or email [email protected]
Session 1 (Arabic)It’s Getting Warm in HereWednesday 28 September 2016Session 2 (English)Enough Food for Everyone?Wednesday 26 October 2016Session 3 (Arabic)Coral Reef: Ocean TreasureWednesday 30 November 2016Session 4 (English)What About a Career in Agriculture?Wednesday 28 December 2016Session 5 (Arabic)Living in an Antibiotic Resistant World:Are Animals to Blame?Wednesday 25 January 2017Session 6 (English)Got a Headache? The Cure Might be in Your GardenWednesday 22 February 2017 Register Here
سّجل من هنا
ما هو المقهى العلمي لمركز عمان للموارد الوراثية الحيوانية والنباتية؟
المقهى العلمي هو عبارة عن جلسة حوارية لمناقشة عدد من الموضوعات العلمية المهمة،
حيث يعقد لقاء غير رسمي مرة كل شهر في جو يسوده الود والمرح، ويعتبر المقهى فرصة لتجمع عدد من األشخاص للتعارف فيما بينهم ومناقشة
عدد من الموضوعات العلمية، حيث إن الجميع مرحب به للحضور واالستمتاع بالنقاش الشيق
الذي تتخلله وجبة شهية مجانية.
من هو جمهور المقهى العلمي؟يشارك في المقهى العلمي عادة كل من لديهم
اهتمام بالموضوعات العلمية، ولم تسنح لهم الفرصة لمناقشة وجهات نظرهم وتساؤالتهم.
وال يتطلب من المتحدثين امتالك خبرة أو معرفة علمية، فالجميع مرحب به للمشاركة.
ما هو برنامج المقهى العلمي؟يبدأ برنامج الملتقى بشرب القهوة وتناول وجبة
خفيفة، ثم يقوم المحاضر بتقديم كلمة بسيطة، حيث إنه بإمكان الحضور أن يوجهوا أسئلتهم بكل أريحية وبدون أي إحراج، فهي جلسة حوارية عامة.
لتحجز مقعدًا لك، قم باالتصال على
3379 2434 968+ أو أرسل إلى
What is the OAPGRC Science Café? The OAPGRC Science Café is a forum for the discussion of important and interesting scientific issues. We meet on a monthly basis and the sessions are informal, relaxed, fun and accessible. It’s an opportunity to get together with old and new friends in a relaxed atmosphere and discuss cool scientific topics. It’s open to everyone and completely free. We’ll even feed you.
Who comes along to the Science Café? Our audience consist of people who are interested in science but generally never have the opportunity to discuss their views with, and ask questions of, someone in the know. No scientific knowledge is assumed by the Science Café panellists, so anyone can come along and participate.
What normally happens at the Science Café? Well, we generally start with a coffee and something to eat, then the panellists introduce the topic and talk about it. It’s not a lecture, so anyone can ask a question, and we particularly like it when someone from the audience says: “This might sound like a silly question, but…” These are the questions we like and encourage. In fact, they’re generally the best type.
Design: Lamahat - studiolamahat.com | Print: Al Anan Printing - alananprinting.com
Main Sponsor | الراعي الرئيسي
Media Partners | الشركاء اإلعالميون
To book your seat, please call +968 2434 3379 or email [email protected]
وحيد الفزاريWaheed Al Fazari
Photography courtesy of OAPGRC | Cover photos: Haitham Al Shanfari | Shathan Al Siyabi
تمتلك سلطنة عمان ثروة هائلة وغير مستغلة من الموارد الوراثية - من بينها أكثر من 1200 نوع من النباتات، وأكثر من 1200 نوع من األسماك، و 10 أنواع من الماشية و 527 من الطيور، وأكثر من 130 نوع
من الشعاب المرجانية، و 5 أنواع من السالحف. مما ال شك فيه أن هذه الموارد الوراثية المحلية الغنية تحمل أهمية ثقافية وتاريخية واجتماعية وصحية وتجارية للسلطنة، بل للمنطقة والعالم بأسره.
في استجابة لألوامر السامية لحضرة صاحب الجاللة السلطان قابوس بن سعيد الستعراض الفرص المتاحة في سلطنة عمان لحماية الموارد الوراثية ذات األهمية العالمية تم تأسيس مركز عمان للموارد الوراثية
الحيوانية و النباتية تحت مظلة مجلس البحث العلمي عام 2012.
تهدف مهمة المركز إلى تعزيز االستخدام المستدام والوعي بأهمية التنوع الوراثي المتأصل في الحيوانات والنباتات والكائنات الحية الدقيقة في سلطنة عمان باعتبارها مورد طبيعي وتراثي. حيث
يقوم المركز بالعمل على تعزيز االستخدام المستدام للموارد الوراثية الحيوانية والنباتية من خالل التعليم والبحث واالبتكار. ويهدف هذا العمل الهام لخدمة وإفادة للشعب العماني إضافة إلى المجتمع الدولي
األوسع نطاقا واألجيال المستقبلية. وقد تطور المركز كمؤسسة إقليمية تعاونية لجميع أنشطة الموارد الوراثية الحيوانية والنباتية ليعمل على تشجيع االستخدام المستدام للمعرفة عبر القطاعات االقتصادية
واالجتماعية وايجاد قيمة مضافة من البحوث ذات المستوى العالمي واالبتكار العملي.
المقدمةThe Sultanate of Oman has a huge and untapped wealth of unique genetic resources - including over 1,200 species of plants, more than 1,200 species of fish, 10 livestock species, 527 breeding species of birds, more than 130 coral species, and 5 turtle species. Without doubt, these rich indigenous genetic resources are of significant cultural, historical, social, health and commercial value not only to the sultanate but to the region and indeed the world.
In response to the command of His Majesty Sultan Qaboos bin Said’s order to review Oman’s opportunities to protect its globally significant genetic resources, the Oman Animal and Plant Genetic Resources Center (OAPGRC) was established by The Research Council in 2012.
With a mission to promote the recognition, sustainable utilization and value of the genetic diversity inherent in Oman’s animals, plants and microorganisms as a natural heritage resource, the Center has been created specifically to advance the sustainable use of animal and plant genetic resources through education, research and innovation. This important work is intended to serve and benefit not only the people of Oman but the wider international community and the generations yet to come as OAPGRC develops as a collaborative regional center for all animal and plant genetic resources activities, promoting the sustainable use of knowledge across economic sectors and social segments and creating value from world-class research and practical innovation.
Introduction
Oman has... عمان لديها...
1200+ نوع منالنباتات
1,200+species
of plants
5أنواع منالسالحف
5turtle
species
130+نوع من الشعابالمرجانية
130+coral
species
527من الطيور
527speciesof birds
10أنواع منالماشية
10livestockspecies
1200+نوع من
األسماك
1,200+speciesof fish
محمد الوائليMohammed Al Waili
ف
الجو حار بشكل عام مع فرصة النقراض بعض الموارد الوراثية
حذر الباحثون من مخاطر استمرار انبعاث الغازات الدفيئة، حيث تساهم في تفاقم خطورة االحتباس الحراري. وتكمن الخطورة بتوقع ارتفاع درجة الحرارة بمقدار 2م فوق المناطق الصناعية، غير أنه في الوقت
الحالي مع هذا االنبعاث الحراري نتوقع أن ترتفع مستوى درجة الحرارة إلى 5°س قياسا بمستوياتها في عصر ما قبل الصناعة، مما يسفر عن آثار وخيمة. وهناك أثر ملحوظ على التنوع البيولوجي نتيجة التغير
المناخي. وهناك مثال حي، وهو فقدان جليد البحر القطبي الشمالي والذي يؤثر على جميع مراحل التنوع البيولوجي. وكما لوحظ زيادة نسبة حموضة المحيطات التي تمتص جزءا كبيرا من غاز ثان أكسيد الكربون
الذي تتصاعد نسبته في الغالف الجوي.
فجميع ما ذكر، من التغير المناخي، وحموضة المحيطات، وفقدان التنوع البيولوجي تؤثر على األمن الغذائي، وعلى السلسلة الغذائية التي نعتمد عليها، ومصادر المياه التي قد تندر، وكذلك صعوبة
الحصول على األدوية حيث إن معظم مكوناتها مشتقة من النباتات والتي قد تندر أو تندثر. نحن أمام تحٍد كبير، فما هي خططنا للحد من زيادة انبعاث الغازات الدفيئة وكيف نحمي التنوع البيولوجي
في سلطنة عمان.
األربعاء 28 سبتمبر 2016 Wednesday 28 September 2016
لغة النقاش في هذه الجلسة ستكون العربيةThis session will be held in Arabic
1/١It’s Getting Warm in Here
Scientists have warned that if greenhouse gas emissions continue to rise, we will pass the threshold beyond which global
warming becomes catastrophic and irreversible. That threshold is estimated as a temperature rise of 2°C above pre-industrial levels and
on current emissions trajectories we are heading for a rise of about 5°C - this will have dire global effects. Indeed, climate change is already having a
significant impact on biodiversity. For example, loss of Arctic sea ice threatens biodiversity across an entire biome and beyond. The related pressure of ocean
acidification, resulting from higher concentrations of carbon dioxide in the atmosphere, is also already being observed.
From a human perspective, climate change and accelerating biodiversity loss risks human security, impacting the food chain we depend on, our water sources may recede or disappear, medicines we rely on may be harder to obtain as the plants and fauna they are derived from reduce or disappear.
This is a serious challenge. So, what are we prepared to do to help reduce Oman’s greenhouse emissions and protect the planet’s
biodiversity?
The number of people on our planet has doubled to more than 7 billion since the 1960s and the UN’s Food and Agriculture Organization – an agency set up in 1945 to lead international efforts to defeat hunger – estimates that when the world’s population reaches 9.1 billion in 2050, global food production will need to rise by 70%.
But it is not all doom and gloom. Theoretically, experts believe it is possible for the world to produce enough food for 9.1 billion. Even now, there is enough food to go around. But an estimated 1 in 9 people to go to bed hungry each night. Why is that? The answer lies in the world’s wasteful and inefficient food production system, where as much as a third of food grown on farms rot before they arrive at the shops due to inadequate storage and transport. At the shops, another big chunk is thrown away because they do not look good. And more gets tossed by households and restaurants.
The solution? We need to make changes to the way food is planted, harvested, shipped, sold, stored and consumed, and ensure this is done in sustainably. Clearly, if we are to feed everyone, there is a lot more that needs to be done.
9.1 Billion of Us: Enough Food for Everyone?
بحسب تقارير منظمة األمم المتحدة لألغذية والزراعة )الفاو( التي تأسست في 1945، تشير إلى أن أعداد السكان قد تضاعف إلى أكثر من 7 مليار نسمة منذ عام 1960، حيث تدارست المنظمة المساعي الدولية
للقضاء على الجوع، استنادا إلى التوقعات بأنه إذا ارتفع عدد السكان إلى 9.1 مليار في 2050، يجب أن ترتفع نسبة انتاج الغذاء العالمي إلى %70.
علينا أن نكون متفائلين أوال، حيث إنه من الممكن تجاوز محنة الجوع المحتسب بتوفير الغذاء للعدد 9.1 مليار نسمة! وفي الوقت الراهن، هناك كمية وافرة من األغذية، إذا لماذا التجهم بأنه كل ليلة ينام جائع واحد من بين تسعة؟ في الواقع اإلجابة بيننا، في حجم الطعام المهدر، والنظام السيء إلنتاج األغذية، ونظرا لسوء عملية التخزين والتوصيل، فقد تتعرض أكثر من ثلث المحاصيل الزراعية لآلفات والتلف قبل
أن تصل إلى المحالت. وحتى عندما يصل الغذاء إلى المحالت، هناك مسألة أخرى، أال وهي رمي الغذاء، ألنه غير صالح للعرض في المحالت، وال يخفى علينا ما يتم رميه من المنازل والمطاعم.
إذن أين الحل الجذري لتحقيق االستدامة؟ علينا أوال أن نبدأ من آلية زراعة الغذاء، ثم قطفه، وبعدذلك شحنه، ثم بيعه، وتخزينه، وختاما استهالكه.
األربعاء 26 أكتوبر 2016Wednesday 26 October 2016
لغة النقاش في هذه الجلسة ستكون اإلنجليزيةThis session will be held in English
2/2
هل يوجد على األرض ما يكفي إلطعام 9.1
مليار نسمة؟
توجد الشعب المرجانية في أربع مناطق بالسلطنة، عند شبه جزيرة مسندم، والشواطئ الصخرية، والجزر وكذلك الخلجان في مسقط وضواحيها. إضافة إلى الشواطئ والمضايق والمياه
الضحلة لغرب جزيرة مصيرة، وبعض المحميات في ظفار وجزر الحالنيات، والتي تمتلك من األنظمةالبيئية المتنوعة والغنية على وجه األرض.
وعلى الصعيد العالمي، فعدد وتنوع الكائنات في الشعاب المرجانية أكثر عما هو في باقي البيئات البحرية، حيث تسكنها أكثر من 4,000 صنف من األسماك، و800 نوع من الشعاب المرجانية الصلبة، ومئات من األصناف األخرى، وجميع هذه الكائنات المتنوعة تعتبر طعاما لعدد 30 إلى 40 مليون إنسان، وفي كل
عام يتوقع الباحثون وجود كائنات أخرى غير مستكشفة تسكن في بقاع الشعب المرجانية.
وتعتبر الشعب المرجانية كنز بيولوجي متنوع، وبدورها تعتبر مصدرا أساسيا الستخالص أدوية جديدة للقرن الواحد والعشرين. وتتم صناعة الكثير من األدوية من كائنات الشعب المرجانية، من نباتات وحيوانات،
لكي تستخدم هذه األدوية كعالج تجريبي ألمراض السرطان، والتهاب المفاصل، وااللتهابات البكتيرية.
وتعطي الشعاب المرجانية قيمة ثقافية اقتصادية غنية،وعلى الرغم من صعوبة تقدير هذه القيمة ماليًا من األنظمة البيئية المتنوعة للشعب المرجانية، فقد تم تناول دراسة جديدة حول الفائدة من أنظمة
البيئة المتنوعة من الشعب المرجانية بقيمة 29،8 مليار دوالر سنويا. مما يطمئن أن هناك فائدة عظيمة في مساحة ال تتجاوز نسبة 1% من سطح األرض، وتشير التقارير بأنه سيستفيد نصف مليون نسمة من
منتجات وفوائد أرض بمساحة 100 كلم من الشعب المرجانية.
كنز المحيط: الشعب المرجانيـــة
األربعاء 30 نوفمبر 2016Wednesday 30 November 2016لغة النقاش في هذه الجلسة ستكون العربية
This session will be held in Arabic
3/3Coral reefs are found in four areas of Oman - the Musandam Peninsula; the rocky shores, bays and islands in and around Muscat; the straits, shallows and shores west of Masirah Island and some isolated and sheltered locations in Dhofar and the Hallanyiat Islands – and are some of the most diverse and valuable ecosystems on Earth.
Globally, coral reefs support more species per unit area than any other marine environment, including about 4,000 species of fish, 800 species of hard corals and hundreds of other species. Not only do these fish increase the diversity of our world, they also feed between 30 to 40 million people every year Scientists estimate that there may be another 1 to 8 million undiscovered species of organisms living in and around reefs.
Storehouses of immense biological wealth, Coral reef biodiversity is considered key to finding new medicines for the 21st century. Many drugs are now being developed from coral reef animals and plants as possible cures for cancer, arthritis and human bacterial infections.
Coral reefs are also of immense cultural and economic value. While it is difficult to place a monetary value on some of the benefits coral ecosystems provide, one recent estimate gave the total net benefit of the world’s coral reef ecosystems to be US$29.8 billion per year. An amazing figure for an environment that covers less than 1% of the Earth’s surface. It is estimated that up to half a billion people live within 100 kilometers of a coral reef and benefit from its production and protection.
Coral Reef: OceanTreasure
خميس الراشديKhamis Al Rashdi
ما رأيـك بوظيفة في مجال الزراعة؟يبدو جليا لدينا عدم تقبل فكرة العمل في مجال الزراعة. حيث ال تبدو أنها وظيفة ممتعة خاصة بين فئة
الشباب، وينظر إلى الوظيفة بأنها بدائية وبدون عائد يذكر.
ونظرا لوجود نسبة كبيرة من المزارعين من فئة كبار السن، فإن ذلك يتطلب وجود فئة الشباب كذلك لتطوير مجال الزراعة. ففي الواليات المتحدة يشتغل في مجال الزراعة من تصل أعمارهم 55 عاما فما
فوق، وفي جنوب الصحراء الكبرى بأفريقيا تتجاوز أعمار المزارعين الـ 60 عاما. وفي سلطنة عمان هناك فرص توفير الوظائف بشكل كبير في القطاع الزراعي. فمن منطق الرغبة في جذب الشباب نحو قطاع
الزراعة، ما هي الوسائل والخطوات الالزمة إليجاد وظائف هادفة في مجال الزراعة؟
What About a Career in Agriculture?
We all know that agriculture has an image problem. Simply put, for the majority of the world’s youth, agriculture simply isn’t seen as being “cool” or attractive.
Most think of it only as back-breaking work, without an economic pay-off — and little room for career advancement.
With an ageing population of farmers, it’s clear that agriculture needs to attract
more young people. This is a global challenge: half the farmers in the United States are 55 years or older, while in sub-Saharan Africa, the average age of farmers is around 60 years old. Oman’s agricultural sector offers huge potential for job creation. Realizing this can radically change the image
of agriculture among young people. So, what needs to be done to inspire young people into agriculture careers?
4/4األربعاء 28 ديسمبر 2016
Wednesday 28 December 2016 لغة النقاش في هذه الجلسة ستكون اإلنجليزية
This session will be held in English
5/5األربعاء 25 يناير 2017
Wednesday 25 January 2017لغة النقاش في هذه الجلسة ستكون العربية
This session will be held in Arabic
Living in an Antibiotic Resistant World: Are Animals to Blame?
Antibiotics are one of the miracles of modern medicine. Sir Alexander Fleming’s Nobel prize-winning discovery has led to medicines that help us fight some of the deadliest diseases and make surgery, transplants and chemotherapy possible. Yet this legacy is in danger - while medical use of antibiotics is a major contributor to the emergence of antibiotic-resistant bacteria in humans, agricultural use also poses a significant problem. Today, there is a compelling link between antibiotic treatment in farm animals and resistance in humans, and it is this link that is causing significant concern in medical circles.
The raising of cattle, sheep and poultry typically involves antibiotic feed. This non-therapeutic use is particularly prevalent at intensive ‘Factory Farms.’ Indeed, for many scientists, the routine and regular pumping of antibiotics into farm animals is deeply dangerous. Is this a classic example of short-term private interest in conflict with medium-term public good? If so, the private gains are modest and the public damage is huge. It requires coordinated public action. What are our options?
ظهور سالالت بكتيرية مقاومة
للمضادات الحيوية:هل نلوم الحيوانات؟
تعتبر المضادات الحيوية طفرة في الطب الحديث، بعدما اكتشف البنسلين من قبل“سير ألكساندر فلمنج” الحائز على جائزة
نوبل، ويعتبر البنسلين عالًجا فعااًل لمقاومة األمراض القاتلة، بإمكانية إجراء العمليات الجراحية وزراعة األعضاء، والعالج الكيماوي قبل أن يظهر
المرض. ولكن على الرغم من ذلك، فإن هذا االكتشاف العظيم يعد في خطر! فعلى الرغم من
أن المضاد الحيوي يلعب دورا مهما في مقاومة األمراض، بدأت تظهر ساللة من البكتيريا مقاومة
لهذه المضادات الحيوية في جسم االنسان، وكذلك عند استهالك المنتجات الزراعية مما
يستدعي القلق في األوساط الطبية، حيث إن هناك عالقة واضحة بين حقن المضادات الحيوية
في حيوانات المزارع وبين مقاومة المضاد الحيوي في جسم االنسان.
إن تربية الماشية في المزارع تعتمد بشكل أساسي على إعطائها المضادات الحيوية،
وبشكل غير طبي وبطريقة وجرعات زائدة تعطى الحيوانات هذه المضادات الحيوية في المزارع
التجارية. وبحسب رأي الباحثين، فإن كميات ضخ هذه المضادات الحيوية في الحيوانات خطيرة جدا. هل هذا مثال على تفضيل المنفعة الخاصة على
المنفعة العامة، حيث تستفيد الشركات الخاصة بعوائد كبيرة وفي المقابل يتضرر المجتمع العام.
Before you head to the pharmacy, you might want to look in your garden. The remedy you need for your aches and pains, cuts and burns, disease and infections just might be found growing in your backyard.
Today, over 80% of the world’s population rely on traditional medicine, much of which is based on plant remedies. Traditional Chinese medicine alone uses over 5,000 plant species.
In the developed world around 40% of all prescriptions contain materials isolated from plants. Others, like aspirin, are synthesised copies of chemicals found naturally in plants, or are modified from the initial natural product.
Medicinal plants and herbs are an important part of the garden, whether planted in a window box or added to an established garden bed. They add fragrance, beauty and colour to the environment, while also serving to heal and treat a wide range of ailments, from the common cold, to upset stomach, to depression. Everyone has a pharmacy in their backyard; they just don’t know it.
حديقة منزلك قد تغنيك عن فكرة الذهاب إلى الصيدلية. حيث ستجد خلطات عالجية فعالة لآلالم والحروق، والجروح، وااللتهابات واالمراض في حديقة منزلك!
في الوقت الراهن، 80% من سكان العالم يعتمدون على الخلطات أو العالجات التقليدية التي يأتي غالبها من النباتات. األسبرين مثال، ثبت علميا أنه مستخلص كيماوي من أحد النباتات، أو أنه مادة تم تعديلها
من مكونات داخلية للنباتات.
النباتات واألعشاب العالجية تعتبر جزًءا ال يتجزأ من المنظومة الزراعية، سواء تم زراعتها في صندوق صغير أو تم اضافتها إلى مجموعة من
المزروعات المنزلية السابقة. فالنباتات تعطي الرائحة الزكية، والمنظرالجميل، واأللوان المبهرة الطبيعية، وكذلك تساهم في عالج وتهدئة
عدد من األمراض ابتداء من الزكام، وآالم البطن، وحتى حاالت االكتئاب.هذه النباتات العالجية قد تكون موجودة في حديقة كل المنازل دون
علم قاطنيها.
هل تشتكي من الصداع؟
قد يتوفر العالج في حديقة منزلك.
6/6األربعاء 22 فبراير 2017
Wednesday 22 February 2017 لغة النقاش في هذه الجلسة ستكون اإلنجليزية
This session will be held in English
Got a Headache?The Cure Might
be in Your Garden
أحمد المخمريAhmed Al Makhmari
The Oman Animal & Plant Genetic Resources Center
One of the most important resources on Earth, our fantastic web of biodiversity - from fungus and ferns to amoebas and molluscs - provides a wide range of services and resources that directly support human health, societies and economies; bringing immense, and in some cases incalculable, value and benefits for humanity.
The enormous cultural and historical value of local genetic resources teaches us how our forefathers lived and progressed. Indeed, the conservation and use of genetic resources is an ancient practice begun by the generations that came before us. Since time immemorial, farmers have chosen seed for future planting, domesticated wild animals and plants, and selected and bred them to meet their needs. As a result, over the years hundreds of different species have been domesticated and within each species, human and natural selection have combined to produce innumerable varieties.
Every link in the genetic chain is indispensable from the microscopic bacteria that help us digest food, protect
us from infections and turn milk to yogurt to the livestock that work the fields, feed, clothe and transport us. We must accept it as our collective shared obligation and responsibility to protect and conserve it.
Preserving biodiversity is not an end in itself - the organized preservation of genetic resources, ensuring that we leave a planet that is productive and plentiful, is a prerequisite for future generations to be able to meet the challenges of new and ever-changing diseases, pests and environmental conditions. This will enable humankind to achieve nutritional diversity and allow producers to adapt to the demands of changing markets.
Oman, thanks to its diverse climatic conditions, size and geography, has been blessed with a treasure trove of vibrant biodiversity, an abundance of which is reflected at the genetic level. This unique pool of genetic resources spans the entire animal and plant worlds, both domesticated and wild, the marine world, and the world of micro-organisms.
Our MissionTo promote recognition, sustainable exploitation and valuation of genetic diversity inherent in Oman’s animals, plants and microorganisms as a natural heritage resource.
Our Vision• Develop as a collaborative hub for all animal and plant genetic resources activities. • Promote the sustainable use of knowledge across economic sectors and social segments. • Create value from world-class research and practical innovation. • Open to the world of international science, with a focus on building local capacity in the field of genetic resources.
مركز عمان للموارد الوراثية الحيوانية والنباتية
مهمتناتتمثل مهمة المركز في تعزيز االستخدام المستدام والوعي
بأهمية التنوع الوراثي المتأصل في الحيوانات والنباتات والكائنات الحية الدقيقة في سلطنة عمان باعتبارها مورد
طبيعي وتراثي.
رؤيتنااالنفتاح على عالم العلوم دوليًا والتركيز بشكل خاص على •
بناء قدرات محلية متمكنة في مجال الموارد الوراثية.
نمو المركز كمنصة إقليمية تعاونية لدعم كل أنشطة الموارد •الوراثية الحيوانية والنباتية.
تشجيع االستخدام المستدام للمعارف في مختلف القطاعات •االقتصادية والطبقات االجتماعية.
استخالص قيمة من األبحاث عالمية المستوى واالبتكارات •العملية.
يوجد لدينا على األرض شبكة رائعة من التنوع البيولوجي حيث تضم العديد من
الموارد الطبيعية من فطريات وسراخس إلى األميبا والرخويات. وتوفر كل هذه الموارد مجموعة واسعة من المنتجات
التي تدعم بشكل مباشر صحة اإلنسان والمجتمعات واالقتصاد. حيث تمنح البشرية
قيمة وفوائد هائلة يصعب علينا حصرها.
إن القيمة الثقافية والتراثية التي تقدمها لنا الموارد الوراثية المحلية تكشف لنا كيف عاش أجدادنا وتطورت حياتهم. في الواقع،
أن حفظ واستغالل الموارد الوراثية من الممارسات القديمة قد ظهرت من قديم الزمان وال تعتبر أمر مستحدث. وقد اختار المزارعين أفضل أنواع البذور ليتمكنوا من
الزراعة في المستقبل كما استأنسوا الحيوانات والنباتات البرية وعملوا على
تحسين السالالت من خالل االكثار. نتيجة لذلك وعلى مر السنين تم تدجين المئات
من األنواع المختلفة داخل السالالت نفسها. فقد اشترك االنسان مع عمليات االنتخاب الطبيعي إلنتاج أصناف ال تعد وال تحصى.
تعتبر كل حلقة في السلسلة الجينية عنصر ال غنى عنه، من البكتيريا المجهرية التي تساعدنا
على هضم الطعام، وتحمينا من االلتهابات وتحول الحليب إلى زبادي، إلى الماشية التي
تعمل في الحقول ونستخلص منها الغذاء والملبس وتعيننا على نقل االمتعة. لذلك
يتوجب علينا أن نقبل أنه لدينا التزام جماعي مشترك و مسؤولية لحمايتها والحفاظ عليها.
إن الحفاظ على التنوع البيولوجي ليس غاية في حد ذاتها ولكن الحفاظ المنظم للموارد
الوراثية، وضمان أن نترك كوكب ذو إنتاجية وفيرة، هو شرط أساسي لألجيال القادمة لتكون قادرة على مواجهة تحديات األمراض الجديدة واآلفات والظروف البيئية المتغيرة باستمرار، وتمكين البشر من تحقيق التنوع
الغذائي وفسح المجال للمنتجين للتكيف مع متطلبات األسواق المتغيرة.
وبفضل تنوع الظروف المناخية والمساحة والجغرافية حبا الله عمان بكنوز من التنوع
الحيوي حيث ينعكس ذلك جلًي في وفرة التنوع على المستوى الجيني للموارد الوراثية البحرية و الكائنات الدقيقة و الحيوانية والنباتية
المستأنسة منها أو البرية.
