Alabando a Srila Prabhupada

8/16/2019 Alabando a Srila Prabhupada

1/8

Alabando a Srila Prabhupada

Por Ajitananda Dasa

Traducido por Srimati Gaura-Priya Devi Dasi

INTROD!!I"NSu Divina Gracia A#!# $ha%tivedanta S&ami Prabhupada' (uien e)itosamente distribuy* el

mensaje del Se+or ,rishna por el mundo entero' no ue un alma condicionada ordinaria' .obernadapor las crueles leyes de la naturale/a material# Aun(ue aparentemente pudo haber e)hibidocaracter0sticas comunes' es evidente' a trav1s de un cuidadoso estudio de su vida' (ue SrilaPrabhupada e)hibi* las veintis1is cualidades de un devoto puro de ,rishna' tal como es dado en elCaitanya-caritamrta#

2a literatura v1dica a3rma (ue s*lo a(uel (ue est4 libre del cautiverio material puede poseerestas cualidades en pleno# Semejante .ran alma es muy raro de encontrar en este reino material' ydebido a su pure/a sin paralelo y e)altado estado como un 0ntimo asociado del Se+or Supremo' 1l esadorable para el mundo entero# Se.uidamente est4n las sublimes cualidades de un devoto puro tan

eminentemente ejempli3cado por Srila Prabhupada#

56 7isericordioso

2a m4s elevada e)presi*n de misericordia es orecer a cada uno la oportunidad de desarrollaramor puro por Dios# 8sto hi/o Srila Prabhupada abriendo m4s de cien templos' imprimiendo millonesde libros' y enviando a sus disc0pulos por todo el mundo para ense+ar la ciencia de la conciencia de,rishna# Su distribuci*n de misericordia se maniest* naturalmente como resultado de su sinceracompasi*n por las tanto tiempo surientes almas condicionadas# Su misericordia descendi* en todaspartes' como una lluvia placentera sobre los cora/ones ardientes de esta era#

!uando Srila Prabhupada daba una conerencia en los primeros d0as del movimiento de

conciencia de ,rishna' con recuencia les dir0a a su oyentes9 :;o he venido a vuestro pa0s' no paratomar al.una cosa' sino simplemente para dar


2/8

Se+or ,rishna' la .ente .radualmente comen/* a comprender el mensaje y lo recibi* con .ranre.ocijo# Tal era el poderoso eecto de la veracidad de Srila Prabhupada#

C6 7a.n4nimo

2os re.alos de Srila Prabhupada estuvieron llenos de valores espirituales# Bl nos entre.* una

maravillosa 3loso0a por la cual vivir' conocimiento de nuestras verdaderas identidades espirituales'hermosas Deidades de ,rishna para (ue adoremos' el todo-auspicioso Santo Nombre de ,rishna' ydelicioso ,rishna- prasadam# Srila Prabhupada tambi1n nos dio la vivi3cante asociaci*n con losdevotos y la oportunidad de desarrollar amor puro por Dios y retorno a la vida de eternidad'bienaventuran/a y conocimiento en el mundo espiritual#

8n retorno por todas estas bendiciones' Srila Prabhupada no pidi* nunca nada para s0# Blsolamente pidi* (ue nos absten.amos de cometer actividades pecaminosas' (ue cantemos are,rishna y demos la conciencia de ,rishna a otros# De esta manera' d4ndose a s0 mismo a cada paso'Srila Prabhupada e)hibi* perectamente la naturale/a ma.n4nima de un devoto puro del Se+or,rishna#

E6 Sin posesiones materiales

n devoto del Se+or ,rishna est4 siempre sumer.ido en el oc1ano de elicidad espiritual# 2os?edas e)plican (ue una .ota de esta elicidad es millones de veces m4s .rande (ue el miserablesabor orecido por la .rati3caci*n de los sentidos o aun por el placer derivado de la liberaci*n de lae)istencia material# n devoto puro nunca depende de la acumulaci*n de posesiones materialespara su elicidad# Bl acepta solamente lo (ue necesita para ejecutar servicio devocional y mantieneplena conciencia de (ue estas acilidades son realmente la propiedad del Se+or#

Durante los a+os (ue Srila Prabhupada estuvo en ?rindavana preparando su viaje aOccidente' 1l vivi* muy simplemente en una pe(ue+a habitaci*n en el patio del templo de Radha-Damodara# 2ue.o de predicar vi.orosamente en Occidente por unos a+os' Srila Prabhupada tuvoacceso a mucha opulencia' y a=n as0' 1l nunca reclam* al.una cosa como de su propiedad' y us*

cada centavo en el servicio a ,rishna#

F6 Sin deseos

Se dice (ue al.uien es sin deseos cuando su inter1s descansa solamente en satisacer lossentidos trascendentales del Se+or ,rishna# 2os deseos est4n uyendo eternamente como un r0odesde el cora/*n de la entidad viviente' y el proceso de conciencia de ,rishna puede cambiar lacualidad de a(uellos deseos desde lo material a lo espiritual#

Aun(ue Srila Prabhupada comen/* su trabajo de pr1dica muy humildemente' su misi*n sevolvi* enormemente e)itosa' y ,rishna lo bendijo con .ran opulencia# !uando una persona ad(uiere.randes cantidades de ri(ue/a y poder' se vuelve totalmente ape.ado y contaminado debido a lauer/a de su deseos materiales# Srila Prabhupada permaneci* distante de esta contaminaci*n debidoa (ue estaba completamente absorto en el deseo de complacer a ,rishna#

@6 Indierente a las ad(uisiciones materiales

Debido a (ue un devoto puro del Se+or ,rishna es sin deseos' 1l es naturalmente indierentea las ad(uisiciones materiales# 2as acilidades materiales pueden ir y venir' pero eso no le conciernea 1l en lo m4s m0nimo#

Srila Prabhupada se+al* una ve/ (ue si 1l simplemente se hubiera sentado debajo de un 4rboly hubiera predicado' muy poca .ente habr0a venido a escuchar# Por lo tanto' para entre.ar

eectivamente el mensaje del Se+or ,rishna' 1l construy* templos hermosamente decorados# Nunca'no obstante' ue su deseo establecerse conortablemente para disrutar de estas acilidades'eli.iendo en cambio se.uir un ri.uroso pro.rama de viajes y pr1dicas (ue ni aun el m4s joven ysaludable de sus disc0pulos podr0a mantener en pa/#


3/8

H6 ijo

!uando Srila Prabhupada ue instruido por su maestro espiritual para (ue predicara laconciencia de ,rishna en in.l1s' 1l tom* su orden como su alma y vida' y 3j* su determinaci*n ense.uirla dili.entemente# Al undar la revista :De ?uelta Al Supremo< en 5JEE' Srila Prabhupada

atendi* su publicaci*n y distribuci*n personalmente por muchos a+os' sin desviarse nunca de susincero esuer/o por complacer a su maestro espiritual# !omo resultado de su 3ja determinaci*n'todas sus actividades de pr1dica ueron coronadas con un 1)ito .lorioso' y a=n ahora' en su ausencia0sica' sus se.uidores llevan su trabajo alrededor del mundo#

K6 Sin also presti.io

2a humildad de Srila Prabhupada ue inconcebiblemente prounda y sincera' e inspir* a una.eneraci*n de hombres y mujeres j*venes' (ue hab0an basado sus vidas en un recha/o a laautoridad' a aceptar su autoridad voluntariamente# Srila Prabhupada nunca tom* cr1dito por susmuchos 1)itos' pre3riendo siempre reconocer a su maestro espiritual' Srila $ha%tisiddhantaSarasvati Tha%ura' y a la asistencia (ue le daban sus disc0pulos#

Durante una conerencia' Srila Prabhupada toc* los cora/ones de sus disc0pulos cuandoa3rm* (ue los consideraba representantes de su maestro espiritual' enviados para asistirlo en sumisi*n de pr1dica# Por esta e)presi*n de sincera .ratitud' Srila Prabhupada desple.* su humor deervorosa humildad# Todo a(uel (ue persi.a la senda espiritual deber0a aspirar a se.uir sus pasos aeste respecto#

J6 Grave

Srila Prabhupada e)plic* una ve/ a un .rupo de sus disc0pulos (ue un devoto del Se+or,rishna siempre es .rave# Al escuchar esto' un devoto' muy .racioso y eusivo' decidi* moderar sudisposici*n y comen/* a comportarse con una disposici*n opuesta en un intento por complacer a su

maestro espiritual# Despu1s de unos d0as de este cambio en su conducta' Srila Prabhupada lo mir*desconcertadamente y le pre.unt* (u1 suced0a# 8l disc0pulo replic* (ue estaba tratando de ser.rave#

Srila Prabhupada se ri* y le e)plic* (ue ser .rave si.ni3ca ser serio en conciencia de ,rishna#No tiene nada (ue ver con la represi*n arti3cial de la individualidad de uno# Srila Prabhupada mismoue de una muy vibrante personalidad# Su vida ue abundante en risas y buen humor' y disruteespiritual' y a=n as0 1l ue siempre serio en conciencia de ,rishna# Bl nunca olvid* ni por unmomento al Se+or ,rishna' y de ese modo e)hibi* perecta .ravedad#

56 No es desa3ante

!uando Srila Prabhupada encontr* a su maestro' Srila $ha%tisiddhanta Sarasvati Tha%ura' 1lera un deensor de los esuer/os de 7ahatma Gandhi para liberar a India de las .arras del dominiobrit4nico# Durante ese encuentro' los dos comprometidos en una discusi*n' durante la cual SrilaPrabhupada e)pres* su punto de vista de (ue para ser espiritualmente potente' India primeronecesitaba ser pol0ticamente libre# Srila $ha%tisiddhanta respondi* usando la l*.ica y la evidencia delas escrituras para probar (ue la conciencia de ,rishna sola podr0a librar a India' as0 como tambi1n alresto del mundo' de toda orma de surimiento material#

Por(ue Srila Prabhupada no ue desa3ante' estando dotado de toda humildad y respeto' 1l.raciosamente se rindi* a la inalible conclusi*n de Srila $ha%tisiddhanta y lo acept* como su .u0aespiritual# Por este pasatiempo trascendentalmente instructivo' podemos ver como un devoto purodel Se+or ,rishna nunca es desa3ante' y tambi1n como debemos conducirnos en presencia de

?aishnavas .enuinamente avan/ados si deseamos ascender a la plataorma de conciencia espiritual#


4/8

Aun(ue Srila Prabhupada ue un asociado personal del Se+or ,rishna' capa/ de brindar (u0a.enuina al mundo entero' 1l estaba siempre rendido a los pies de loto de su maestro espiritual ynunca maniest* ni un indicio de desa0o en su car4cter#

556 Respetuoso

Srila Prabhupada ue respetuoso con todas las entidades vivientes por(ue las ve0a comopartes y parcelas del Supremo Se+or ,rishna' de (uien estaba completamente enamorado# Durantesus e)tensos viajes de pr1dica' 1l era siempre esperado en los templos por multitud de devotos einvitados (ue lo adoraban# 8n una de semejantes visitas al templo de la ciudad de Nueva ;or% en5JH@' mientras caminaba .raciosamente a .randes pasos por el pasillo central' una multitud dedevotos radiantes se con.re.aron en la recepci*n oreci1ndole reverencias como es costumbrecuando se recibe a un invitado adorable# 8n eso' un joven muchacho del Gurukula' (ueinocentemente se hab0a postrado en medio del pasillo' ue empujado por un devoto (ue estabacerca para (ue no obstruyera la senda# !uando Srila Prabhupada alcan/* al muchacho se detuvo'puso su mano sobre su cabe/a' y lo mir* con aecto' como para ase.urarle (ue sus sentimientos nolo hab0an lastimado# 8n esta ocasi*n' y en todos sus tratos personales' Srila Prabhupada trat* a cadauno con (uienes se encontr* con el mayor respeto' suavi/ando as0 sus cora/ones y reencendiendosus sentimientos espirituales#

5>6 I.ual para con todos

n devoto puro de ,rishna ve la naturale/a espiritual de todos los seres' sin considerar susormas materiales temporales# Bl observa (ue todas las almas' en su estado puro' soncualitativamente i.uales' aun(ue sus identidades espirituales individuales son =nicas# Adem4s' 1lest4 tratando siempre de elevarlos' y mira y trata a cada uno con ese esp0ritu#

Srila Prabhupada e)hibi* perectamente esta sublime cualidad y ue as0 el representante idealdel Se+or Nityananda' (uien deseaba inundar el mundo con el amor de ,rishna# Bl estabaconstantemente absorto en distribuir la misericordia del Se+or Nityananda a todos y humildementero.* a sus disc0pulos (ue lo ayudaran en este esuer/o#

na tarde de julio de 5J@@' mientras Srila Prabhupada estaba dando una conerencia en el >@de la Se.unda Avenida' un anciano tambaleante' mal vestido' se par* rente a la puerta' puso dosrollos de papel tissue en el ba+o' al.unas toallas de papel sobre la pileta' dio media vuelta y parti*#Siendo i.ual para con todos' Srila Prabhupada no se perturb* por la conducta e)tra+a de a(uelhombre y apreci* la brillante chispa de devoci*n# :S*lo miren


5/8

Prabhupada reparti* amor' .u0a espiritual e instrucciones pr4cticas con calma' no perdiendo jam4s elcontacto con su amoroso Se+or ,rishna#

5F6 Suave

8l comportamiento suave' apacible' de Srila Prabhupada ue otra caracter0stica de su divina

personalidad# 8n el mundo material' cuando una persona obtiene una posici*n de elevada autoridad'muchas veces se vuelve inuenciado por el also or.ullo y pierde la cualidad de mansedumbre en sucomportamiento# De esta manera' 1l se vuelve una uente de ansiedad para sus subordinados# Sinembar.o' Srila Prabhupada' aun(ue la m4s .rande autoridad espiritual en el mundo' nunca e)hibi*ni una .ota de also presti.io y siempre se mostr* apacible' de manera tal (ue a todos les resultaba4cil relacionarse con 1l#

ay una hermosa oto.ra0a de Srila Prabhupada en la contratapa plateada del vol# > del libro:,rishna


6/8

comodidades de su cuerpo por el servicio a la humanidad' 1l demostr* estar completamente libre dela tendencia a en.a+ar a otros# ; 3nalmente sus ojos' estando untados con el un.ento del amor porDios' eran completamente espirituales' como lo ueron el resto de sus sentidos' los (ue estuvieronsiempre comprometidos en el trascendental servicio amoroso a Sri ,rishna#

5J6 Rendido a ,rishna

2a completa rendici*n de Srila Prabhupada al Se+or ,rishna (ued* demostrada por suconstante compromiso en servicio devocional con mente' cuerpo y palabras# 8l s0ntoma de un almacompletamente rendida a ,rishna es el absoluto desape.o del concepto corporal de la vida#

A la avan/ada edad de setenta' a pesar de varios ata(ues al cora/*n y muchas otrase)periencias duras' se adentr* como s*lo 1l pudo hacerlo' en la ormidable ortale/a de maya' yplant* la semilla del servicio devocional en los cora/ones de miles de almas ca0das# Bl ue capa/ dehacer esto debido a (ue estaba completamente libre del ape.o material' y a (ue estaba plenamenterendido a ,rishna#

>6 !ome s*lo lo necesario

Aun(ue Srila Prabhupada recib0a el m4s opulento prasadam (ue sus amorosos disc0pulos lepresentaban en .randes cantidades' 1l nunca se permiti* comer suntuosamente' tomandosolamente modestas porciones' y distribu0a los remanentes a los devotos# !omo re.la' a al.uien (ueest4 en la orden de vida de renuncia' no le es permitido comer comidas deliciosas' pues esto puedellevarlo por la len.ua' a un remolino de deseos y arruinar as0 su avance espiritual# Srila Prabhupada'sin embar.o' debido a su e)altado status espiritual' nunca cay* v0ctima de estos placeres culinarios#Bl mantuvo siempre una plena potencia espiritual y completa dedicaci*n para satisacer los sentidostrascendentales del Se+or ,rishna#

>56 !ontrola las seis malas cualidades

n aspirante a devoto del Se+or ,rishna' (ue es serio en la vida espiritual' se esuer/a porcontrolar las seis malas cualidades' denominadas9 lujuria' ira' codicia' ilusi*n' locura y envidia' las(ue act=an como venenos mortales sobre su conciencia si no est4 subyu.ada# 8l m1todo pr4cticopara lo.rar esto es (ue comprometa activamente su cuerpo' mente y palabras en el serviciodevocional al Se+or' el cual tiene la potencia de neutrali/ar estos vicios' tal como una serpiente(ueda desprovista de su capacidad para inyectar veneno cuando sus colmillos son removidos#

Srila Prabhupada no necesitaba controlar estos vicios' ya (ue ellos estaban completamenteausentes de su naturale/a# Bl era como una .ema vaidurya' maniestando mucha belle/a ycualidades trascendentales en todo momento' por(ue se mov0a en la brillante lu/ del puro serviciodevocional# Puesto (ue nosotros a=n somos susceptibles a la acometida de las seis malascualidades' deber0amos poner nuestras cabe/as' con toda humildad' a los pies de loto de SrilaPrabhupada' comprometi1ndonos entusiastamente en su .lori3caci*n y en tratar de complacerlosirviendo a su misi*n con lo mejor de nuestras habilidades# De esta manera' estaremos se.uros devolvernos completamente libres de la contaminaci*n material y desarrollaremos amor puro por,rishna#

>>6 8jecuta trabajo bene3cioso para todos

ay una historia en el libro ,rishna sobre Sudama $rahmana' donde dice (ue cuando elamoroso servicio es rendido a ,rishna' la !reaci*n entera recibe los bene3cios# De esta manera' undevoto puro del Se+or (ue siempre se compromete en servicio devocional' ejecuta trabajobene3cioso para todos# 8ste trabajo bene3cioso en nada se parece a la 3lantrop0a mundana' pues1sta provee a las personas desaortunadas acilidades materiales para contrarrestar sus condiciones

de surimiento en cambio a(u1l si.ni3ca desenredarlos de la e)istencia material y otor.arles unavida de eterna bienaventuran/a en el reino espiritual#


7/8

Srila Prabhupada sirvi* al Se+or ,rishna incondicionalmente y sin desviaci*n durante su lilaentre nosotros# De esta manera' 1l bene3ci* al mundo entero' indirectamente' por su propio puroservicio devocional' y directamente' por orecer un potente pro.rama espiritual capa/ de erradicar lae)istencia material de cual(uiera (ue lo tome seriamente# !on todo' su trabajo bene3cioso no sedetuvo con su desaparici*n 0sica' la uer/a de la pr1dica (ue nos dej* en movimiento continuar4elevando a los habitantes de este planeta por los pr*)imos die/ mil a+os' sobrepasando la e)i.ua3lantrop0a ejecutada por a(uellos absortos en el concepto corporal de la vida#

>C6 8)perto

!uando Srila Prabhupada arrib* a Am1rica en 5J@F' encar* el tremendo desa0o de atraer alos vul.ares materialistas al proceso de conciencia de ,rishna' el cual est4 basado en los principiosde austeridad' sacri3cio' disciplina espiritual y puri3caci*n de los sentidos# Aun(ue semejanteha/a+a parec0a imposible' Srila Prabhupada mila.rosamente encendi* una e)plosi*n espiritual cuyasvibraciones est4n todav0a resonando en el mundo entero# Sin precedentes' 1l demostr* el talento ensu pr1dica al presentar la conciencia de ,rishna en perecto acuerdo al tiempo y las circunstancias'oreciendo un atractivo y sabroso pro.rama espiritual (ue cual(uier alma sincera podr0a se.uir4cilmente#

oy' en los estivales Ratha-yatra alrededor del mundo' millones de personas cantan' a.itansus bra/os' y aclaman como una e)presi*n de universal apreciaci*n cuando los pintorescos carruajespasean por las calles de la ciudad# Por esto' podemos apreciar claramente (ue Srila Prabhupada uetan e)perto (ue' aun en su ausencia 0sica' la conciencia de ,rishna se est4 propa.ando por todo elmundo por la 3el aplicaci*n de sus instrucciones#

>E6 Silencioso

De acuerdo a la 3loso0a ?aishnava' ser silencioso si.ni3ca comprometer la len.ua hablandosolo t*picos sobre el Se+or ,rishna# Srila $ha%tisiddhanta Sarasvati Tha%ura sol0a alentar a susdisc0pulos en esto' dici1ndoles9 :ablar tonter0as da lu.ar al sur.imiento de pensamientos tontos'acciones tontas' nacimientos tontos' etc#<

Srila Prabhupada' siendo el m4s importante disc0pulo de su maestro espiritual' ue el principale)ponente en esta era moderna' diestro en la propa.aci*n de krishna-katha alrededor del mundo' atrav1s de sus discursos y traducciones# Sus palabras son un r0o de n1ctar uyendomisericordiosamente hacia los cora/ones de los devotos' y en el transcurso del tiempo' este r0omisericordioso silenciar4 el surimiento sin sentido de todas las almas de este mundo#

>F6 !ompasivo

n devoto puro de ,rishna siempre es compasivo con las almas ca0das' (uienes est4n en .ransurimiento en medio del enorme ue.o de la e)istencia material# Bl est4 siempre ocupado haciendoarre.los para aliviar las an.ustias de todos y se complace cuando los ve avan/ando en la senda de laelicidad espiritual# Srila Prabhupada' la compasi*n personi3cada' dedic* cada respiro a lapropa.aci*n de la conciencia de ,rishna' descansando solamente unas pocas horas cada noche paramantener el cuerpo y el alma juntos#

7ientras su cuerpo declinaba durante sus =ltimos d0as con nosotros' muchos m1dicos lovisitaban oreciendo consejos y tratamiento' pero con pe(ue+os o nin.=n resultado# inalmente und0a' un m1dico su.iri* (ue su condici*n se deb0a a su .ran ansiedad pensando en las tribulaciones(ue acosar0an a sus disc0pulos despu1s de su desaparici*n 0sica# A todo esto' Srila Prabhupadalevantando la vista' le dijo9 :S0' t= has hecho el dia.n*stico correctamente


8/8

8n el Bhagavad-gita' el Se+or ,rishna a3rma (ue Bl es el ami.o de todas las entidadesvivientes# !omo un 0ntimo asociado del Se+or' Srila Prabhupada e)hibi* amistad hacia todos por suconstante compromiso en las actividades de bienestar espiritual# 8n el mundo material las amistadesest4n ormadas sobre la base de mutua .rati3caci*n de los sentidos' y cuando 1sta es perturbada' laamistad es da+ada o suspendida#

Srila Prabhupada ue un verdadero ami.o para todos' de esta manera' 1l hi/o amistad con

otros motivado por su deseo sin me/cla de asistir a cada uno en lo.rar la m4s elevada meta de lavida#

Bl nunca tuvo deseos de e)plotar a nadie' y si hubo al.una ve/ una oensa cometida contra 1lo al.una di3cultad causada por otros' 1l nunca lo tom* seriamente#

2as escrituras a3rman (ue si un disc0pulo comete una actividad pecaminosa' el maestroespiritual sure# Srila Prabhupada' como resultado de su misericordia sin causa' acept* miles dedisc0pulos' y debido a sus inevitables trans.resiones tuvo (ue e)perimentar los surimientos# A pesarde esto' 1l nunca retir* su amistad y misericordia#

Si.ni3cativamente' 1l siempre cerr* sus cartas con estas palabras9 :Tu bien(ueriente

Documents

Alabando a Srila Prabhupada