مؤسسة تسويقية تعنى بصناعة الهوية التجارية وتصميم المواقع وتطبيقات الهواتف الذكيةوخدمات اإلعالم االجتماعي، بفهم أفضل للثقافة العربية والبيئة العمانية

www.alamah.om+ 968 97 07 77 00

@alamah_om

Portfolio

لـــكـــل شـــيء عـــالمـــةIt all begins from a sign

مؤسسة اتصاالت تسويقية تركز على السوق العماني وتستنبط أفكارها من نفس البيئة

العمانية بحضارتها وثقافتها حتى أدق التفاصيل، وتمزجها مع المهنية التسويقية بمستويات

عالمية

A specialized communication and marketing agency that is focused on the Omani market, bringing original and culturally-inspired ideas to life, with a global and high-standard marketing touch.

About Alamah

الشائع عن الفاصلة المنقوطة أنها من أكثر عالمات الترقيم تعقيدا؛ فالكثير يسيء فهمها واستخدامها. الفاصلة المنقوطة

س اتصاال وثيقا بين جملتين، كأن تكون الجملة األولى تؤسة، أو العكس. إذا ما رأيك لو نهتم لك بما بعد الفاصلة اني سببا للث

المنقوطة؛ فنحمل عنك عبئ التفاصيل في كل ما يخص التسويق وصناعة الهوية، ونقدم الخالصة على طبق من برتقال!

The semicolon in Arabic typography (؛) is used to link in between two sentences, creating a strong bond between them to an extent whereby the first idea is not explanatory without the other. Our mission is to link your business to the rest of the world with the right tools.

حشر المنذريHashar Almadhari

CEO | الرئيس التنفيذيماجستير تسويق،

جامعة جريفيث االستراليةباكالريوس اقتصاد،

جامعة السلطان قابوس

عبدالرحمن النعيميAbdulrhman Alnaimi

Senior Developerالبرمجة والدعم الفني

باكالريوس علوم الحاسب اآللي، جامعة السلطان قابوس

عصام حمودAissam Hamoud

Art Directorتصميم الهويات البصرية

الشهادة الوطنية لدراسات الفنون الجميلة، تخصص اتصال

بصريباتنة - الجزائر

نوف السعيديNouf Alsaidi

Social Media Managerاإلعالم االجتماعي وإدارة المواقع

باكالريوس علوم الحاسب اآللي، جامعة السلطان قابوس

فريق العالمةOUR TEAM

مجاالتناWhat We do

الهوية التسويقيةBranding

كيف تميز نفسك عن بقية منافسيك؟ إنها الهوية أو العالمة التجارية التي تضبط إيقاع مؤسستك. إنها وحدة الفكرة والرسالة واأللوان واألشكال التي من خاللها يسهل التعرف عليك أو على

منتجاتك أو خدماتك. وليس الشعار وحده يعني الهوية، هو عنصر مهم فيها ولكن يجب أن يكون خلف ذلك الشعار استراتيجية لتثبيت الهوية وضمان استمراريتها. في العالمة نبدأ العمل

على الهوية من مرحلة البحث في الهوية، تاريخها، ومجالها، ثم وضع هذه الهوية مقارنة بالهويات األخرى المنافسة. حتى تطوير

استراتيجية الهوية بأشكالها وقيمها ووظائفها.إن تركيزنا على فهم السوق الذي نعمل به هو مركز القوة في

العالمة، نحرص دائما أن تنطلق الهوية من فكرة قوية لها معاني تخدم مجال المؤسسة. كما نكمل الطريق في وضع استرايتيجة

المؤسسة لتلك العالمة وكل ما يتعلق بها من مطبوعات أو مواد دعائية أو تسويقية.

A product cannot reach the market without a clear identity – something recognizable that makes customers appreciate the brand. We go beyond and deep inside your business to create a brand that captures what your end-product is all about and encapsulates what it can offer. What sets you apart from therest of the competition? It is whether your brand stems from the core of what you do, as well as the harmonious and inviting relation between the idea, the message, the colors, and the shapes, which all together stay in the mind of the customer and help recognize the product or service. And it does not end with a simple element like a logo; the logo is just the beginning, after which an entire strategy comes about to sustain the business. At Alamah, we focus on the identity of your business or project from start to finish – encompassing what is relevant to it from history to the scope of work. After a comprehensive juxtapositionwith other competing brands,we develop and formulate a long-term strategy that suits the needs and requirements of what you do and fulfills the objectives. Our agency is a market-research powerhouse. We strongly believe that an idea and a strong message have the power to make a lasting impact on the enterprise. This is complemented by a strong advertising, design and marketing foundation and expertise in all printed and electronic collateral.

للحلوى العمانيةOMANI HALWA

مجاالتناWhat We do

شبكات اجتماعيةSOcIAl MedIA

العديد من المؤسسات اليوم أصبحت تدرك بأن التواجد على الشبكات االجتماعية لم يعد خيارا، السؤال الوحيد الذي يحق لنا

طرحه هو كيف نستغل هذه القوة، والقدرة على الوصول إلى الناس، وبالتالي كيف نتعامل مع العدد الكبير من المتابعين بحيث

نكسب والئهم للعالمة أيا كان توجه هذه العالمة.الشبكات اإلجتماعية هي إحدى أهم قنوات التسويق اإللكتروني.

يتمثل دور العالمة فيما يتعلق باإلعالم االجتماعي في: دراسة السوق، وضع االستراتيجيات، إدارة الحسابات، إعداد التقارير

الدورية.

Social media is no longer about opening accounts on Facebook and Twitter but merely about finding more appealing content and creating interaction between internet users. We specialize in developing social media strategies and managing accounts and online campaigns, and we believe that ashort and small tweet could make all the difference.

A lot of businesses realize that social media is not an option nowadays but really very essential to connect with customers. The question is how can this powerful tool be devised and utilized to reach out for people of all ages and interests and how to then create a community of loyal customers.

Social media is in the foremost of what we do. We take it into account in all collateral starting from market-research to strategies, and from management to constantmonitoring and periodical reporting.

حساب اللجنة الوطنية للشباب

على تويتر

حساب معرض المؤسسات الصغيرةوالمتوسطة على التويتر

مجاالتناWhat We do

تقنيةTechnIcAl experTISe

العديد من المؤسسات اليوم أصبحت تدرك بأن التواجد على الشبكات االجتماعية لم يعد خيارا، السؤال الوحيد الذي يحق لنا

طرحه هو كيف نستغل هذه القوة، والقدرة على الوصول إلى الناس، وبالتالي كيف نتعامل مع العدد الكبير من المتابعين بحيث

نكسب والئهم للعالمة أيا كان توجه هذه العالمة.الشبكات اإلجتماعية هي إحدى أهم قنوات التسويق اإللكتروني.

يتمثل دور العالمة فيما يتعلق باإلعالم االجتماعي في: دراسة السوق، وضع االستراتيجيات، إدارة الحسابات، إعداد التقارير

الدورية.

TechnIcAl experTISeWith the increasing demand to go digital, we specialize in creating websites and smartphone apps, and provide the user with a different experience. That is done with our seasoned team of experts to guarantee a fast, secure, and reliable service.

WebSITe develOpMenTThe first thing that one would ask nowadays when hearing about your business is whether it can be found online or access it through a smartphone app. A website has become the face of the brand and the focal point to all social media platforms. We care about these elements while designing the website and focus on functionality and reliable

service. Whether the website is personal, commercial, or service-oriented, we try to meet the expectations of our clients and their customers. This includes security, privacy along with search-engine optimization.

SySTeMSWe have a team of developers who are able to create a product that is fast, friendly, and secure.

SMArTphOne AppSStudies show that %80 of the time is spent using apps on smartphone and tablets while %20 is spent on browsing and surfing. It’s the age of apps, and so, we have prepared the technical capabilities to create functional apps coupled with an appealing and powerful design.

مجاالتناWhat We do

إعالنAdverTISIng

إن اإلعالن هو الشحن الكامل لهوية المؤسسة ورسالتها، وهو التحدي الذي يختزل الكثير من قيم المؤسسة ووظائفها. اليوم

اإلعالنات تغلف حياتنا، ولكن القليل منها ما يثبت في أذهاننا. إنها المهمة الصعبة وسط هذا الزحام كيف تبقي إعالنك حاضرا. في

العالمة نعتمد على االبتكار والخروج من صندوق التكرار لنجعل اإلعالنات ذات قيمة تجارية وفنية في الوقت نفسه. إننا نشبه

الفاصلة المنقوطة وهي شعارنا، فنحن بين المعلن وبين الشريحة المستهدفة، نقوم بشرح خدمات المعلن بأسلوب مؤثر للشريحة

المستهدفة.

We always need a story to be remembered. A different way of capturing what sets your offerings apart. We believe that there are two sides for each advert: the image and the language. The more these essential parts are perfectly depicted, the more we can reach and capture the public attention.

A successful advert is one that represents the values and mission of the business. These days, we are surrounded by a world of adverts, but few of them catch our attention. This is the challenge amidst the crowd. What we do at Alamah is innovate and bring a novel idea that has not been thought about to add more value and increase the impact. Our brand is just as a semicolon – something that connects and represents an interlinked relationship between you and the targeted audience. We try to make your brand self-explanatory in a powerful and strong way.

@alamah_om

www.alamah.om

+ 968 97 07 77 00

/alamah.om

لـــكـــل شـــيء عـــالمـــة

/alamah_om