Alimente si feluri de mancare in germana
Alimente si feluri de mancare in germana
Indiferent ce nationalitate avem, cu totii mancam, de aceea este
foarte important sa invatati denumiri de alimente in limba germana
cat si diverse feluri de mancare. Primul cuvant esential pe care il
veti invata din aceasta lectie estedie Lebensmittel{di
lebens.mitel} care este traducerea in germana pentru'alimente',
daca va este greu sa-l retineti puteti sa va ganditi la el ca fiind
construit din doua cuvinte, verbul'leben'(a traii) +
substantivul'Mittel'(mijloc, resursa) asadar alimentele sunt pentru
oameni mijlocul nostru de trai. Insa in limba germana poti face
referire la'mancare / alimente'si cu ajutorul cuvintelor'Essen /
Nahrung / Kost / Speise'dar acestea au sensuri usor diferite si se
folosc doar in anumite situatii.
- das Essen{das esn} - este folosit intr-un mediu mai oficial si
poate exprima atat'mancare'cat si procesul de a manca
- die Nahrung{di narung} - are sensul de'nutritie'valabil atat
pentru oameni cat si pentru animale si plante
- die Kost{di cost} - este un termen folosit pentru o mancare
atent selectionata ca si cantitate si calitate, pentru un anumit
grup de oameni sau tip de mancareEx:Krankenkost{cranchen.cost} =
mancare sanatoasa
- die Speise{di paize} - defineste mai mult tipul de
mancareEx:Vorspeise{forpaize} = aperitiv
Mai intai sa incepem cu principalele tipuri de carne in germana,
daca ai citit deja lectia'Animalele'atunci iti v-a fi foarte usor
sa retii denumirile de carnuri in germana deoarece acestea sunt
formate deseori dinnumele animalului+cuvantul in germana pentru
carne(Fleisch)sau sunca(Schinken)
die Schweinefleisch{di vain.flai} = carne de porcdie
Rindfleisch{di rind.flai} = carne de vitadie Putenfleisch{di
puten.flai} = carne de curcandie Hhnchenfleisch{di henhen.flai} =
carne de puider Schinken{der inchen} = suncader Putenschinken{der
puten.inchen} = sunca de curcander Hhnchenschinken{der
henchen.inchen} = sunca de pui
Alta categorie importanta de alimente care trebuie luata in
considerare sunt'Lactatele', poti face referire la un produs lactat
in limba germana cu ajutorul a doua cuvinte'Molkerei'{molcherai}
sau'Milchprodukt'{milh.product}:
der Kse{di cheze} = branza, cascavaldie Milch{di milch} =
laptedas Milchpulver{das milch.pulver} = lapte prafdie Sahne /
Rahm{di zane / ram} = frisca / smantana dulcedie saure Sahne /
Sauerrahm{di zaure zahne/ zaur.ram} = smantana acradas Joghurt{das
iogurt} = iaurtdie Butter{di butr} = unt
Denumirile in germana a altor alimente importante pe care le
veti gasi in bucataria Dvs.:
der Reis{der rais} = orezdie Nudeln{di nudeln} = fideauadas Ei/
die Eier{das ai / di aia} = ou/ ouadie Leber{di leber} = ficatdie
Wurst{di vurst} = carnatdas Wrstchen{das viurst.chen} = crenvuste,
carnat micdas Brot{das brot} = painedas Brtchen{brot.hen} =
chifladie Marmelade / Konfitre{di marmelade / confiture} = gem
Acum ca ati invatat denumiri de alimente in limba germana
haideti sa invatam si denumirile diverselor feluri de mancare in
limba germana. Dupa cum am clarificat la inceputul acestei lectii
puteti spune'fel de mancare'in limba germana'Speise'insa puteti
folosi si'Gericht'{gheriht} -!atentie acest cuvant are sensul si de
tribunal!
das Sandwich{das send.vici} = senvidie Pizza{di pia} = pizzader
Kartoffelbrei/ kartoffelpree{der cartofel.brai / cartofel.piuree} =
piure de cartofider Kartoffelsalat{der cartofel.salat} = salata de
cartofidie Pommes frites{di pomes frites} = cartofi prajitidas
Schintzel{das niel} = sniteldie Suppe{di supe} = supader
Kartoffelgratin{cartofel.gratin} = cartofi gratinati
Der Kndel / Klo{de cnodel / clos} = galusca (insa nu este cea
traditional romaneasca, aceasta are doar aspect rotund dar poate fi
facuta din mai multe ingrediente )das Steak{das tec} = friptura
