Embed Size (px)
Citation preview
Buleu Alina, professeur de franBuleu Alina, professeur de français çais
E-mail:E-mail: [email protected][email protected] NationalitNationalité:é: Roumaine Roumaine Âge:Âge: 29 ans 29 ans Etat civilEtat civil: Mari: Mariéeée ExpExpérience professionnelle:érience professionnelle: 2006- présent- 2006- présent- professeur de franprofesseur de français et géographieçais et géographie 2010-présent p2010-présent professeur titulaire de langue et littérature françaises rofesseur titulaire de langue et littérature françaises ÉÉcole cole
générale, Barnova,dgénérale, Barnova,département d`Iassy,épartement d`Iassy, Roumanie Roumanie
Études: Études: - 2008-2010 SNSPA, Bucarest, Roumanie Faculté de Communication et - 2008-2010 SNSPA, Bucarest, Roumanie Faculté de Communication et
Relations Publiques (diplôme de master)Relations Publiques (diplôme de master) -2002-2006 Université Al.I.Cuza-Iassy, Roumanie Faculté de Géographie et -2002-2006 Université Al.I.Cuza-Iassy, Roumanie Faculté de Géographie et
Géologie, séction géographie-Géologie, séction géographie-franfrançais(diplôme de licence)çais(diplôme de licence) -1998-2002 Collège National AT.Laurian Botosani, Roumanie séction -1998-2002 Collège National AT.Laurian Botosani, Roumanie séction
bilingue français-anglaisbilingue français-anglais
Connaissances linguistiques : Connaissances linguistiques : Français – niveau avancFrançais – niveau avancéé
Anglais – niveau moyen Anglais – niveau moyen Italien – niveau moyen Italien – niveau moyen
Formation professionnelle /ActivitFormation professionnelle /Activités és (extra)scolaires(extra)scolaires
Cours de formation professionnelle: - Actualisation des connaissances en civilisation française ( Centre Culturel Français, Iassy)- Techniques modernes de travail dans la classe de FLE- TIC dans la classe de FLE- Trainning of Community Facilitors – British Council et la Fondation Des Nouveaux Horizons Autorisation de traducteur de français avisée par le Ministère de Justice Cours de langue italienne Activités (extrascolaires) 1 er Projet Comenius –stage Le Grand Tour En Europe: Art, Paysage, Jardin, Créativité,
Innovation- Florence, Italie Projet educationnel: PONT DE L`AMITIÉ - ÉCHANGE DE LETTRES Projet en parténeriat avec le Club Impact Le jardin culturel Barnova Participation à Partager pour s`enrichir- Iassy session internationale d`atéliers et conférences Participations aux cercles méthodiques Concours scolaires : le Kangourou linguistique, Euroscolarul Les jeunes francophiles, Spectacle de marionnettes: Du coq à l`âne etc
Je suis une personne dynamique avec une bonne Je suis une personne dynamique avec une bonne communication, responsable, engagée, intéressée par le communication, responsable, engagée, intéressée par le
développement professionnel de l'éducation développement professionnel de l'éducation
Formation continue COMENIUS pour le personnel enseignantFormation continue COMENIUS pour le personnel enseignant Le Le ““Grand TourGrand Tour””en Europeen Europe: art, paysage, jardins, créativité, innovation: art, paysage, jardins, créativité, innovation
11.06.2012-15.06.201211.06.2012-15.06.2012Florence-ItalieFlorence-Italie
Raisons de choisir ce coursRaisons de choisir ce cours- Conna- Connaître et utiliser la méthode recherche-action-formation;ître et utiliser la méthode recherche-action-formation;- Trouver des partenaires, élaborer des projets;Trouver des partenaires, élaborer des projets;- Mieux compredre l`interculturalité- Mieux compredre l`interculturalité- découvrir une autre culture, découvrir une autre culture,
dd’autres paysages, un rythme de vie différent;’autres paysages, un rythme de vie différent;- Améliorer le niveau de langue.Améliorer le niveau de langue.
AttentesAttentes - des rencontres très enrichissantes - permettre de renforcer les liens - des rencontres très enrichissantes - permettre de renforcer les liens
entre les peuples; entre les peuples; - d'améliorer les compétences linguistiques;- d'améliorer les compétences linguistiques; - d'améliorer les outils pédagogiques d'apprentissage des langues;- d'améliorer les outils pédagogiques d'apprentissage des langues; - d'élaborer et/ou de mettre en commun des outils, des méthodes et - d'élaborer et/ou de mettre en commun des outils, des méthodes et
du matériel d'apprentissage des langues; du matériel d'apprentissage des langues;
Village de Barnova- PaysagesVillage de Barnova- Paysages
Objectifs touristiques de la rObjectifs touristiques de la région de égion de Barnova:Barnova:
La monastLa monastère ère Barnova Barnova
L`église InculetL`église Inculet
Le MonastLe Monastère La Pierre Sainteère La Pierre Sainte
La croix Trinitas- la plus haute croix La croix Trinitas- la plus haute croix de Roumanie (40 mde Roumanie (40 mèètres)tres)
La RLa Réserve paléontologique Repedea- éserve paléontologique Repedea- monument de la naturemonument de la nature
Le châtaignier de Visani, symbole de Le châtaignier de Visani, symbole de l`unionl`union
ÉÉcole de Barnovacole de Barnova
- - Adresse: 4 rue Barnovschi Voda, village Barnova, departament de Jassy Tel: 0232294160 E-mail: [email protected] Website: http:// scoalabarnova.scoli.edu.ro- Niveau d`enseignement: primaire et secondaire- Nombre d`élèves : 200- Nombre de classes: 9- Nombre de personnel : didactique: 15- Équipqment technique: ordinateurs connectés à l`Internet, vidéo-projecteur, laptop,
CD-player,table intéractive TBI
Nos Nos élèvesélèves
ActivitActivités écologiques, artistiques, culturelles, és écologiques, artistiques, culturelles, atéliers d`art photographiqueatéliers d`art photographique
FFêtes localesêtes locales
Projet Le Jardin Culturel de BarnovaProjet Le Jardin Culturel de Barnova
CompCompétitons artistiques et sportivesétitons artistiques et sportives
La position de la Roumanie en EuropeLa position de la Roumanie en Europe
Nous sommes lNous sommes l à!à!
Iassy, ma ville !Iassy, ma ville !
ville de Roumanie, chef-ville de Roumanie, chef-lieu du département de lieu du département de Jassy, et ancienne Jassy, et ancienne capitale de la principauté capitale de la principauté de de MoldavieMoldavie. .
Iassy est la ville des Iassy est la ville des grandes idées, de la grandes idées, de la première grande union, première grande union, du premier spectacle du premier spectacle théâtral en langue théâtral en langue roumaine et du premier roumaine et du premier musée littéraire mémorial musée littéraire mémorial (Bojdeuca din icău). Ț(Bojdeuca din icău). Ț
Lieux touristiques :Lieux touristiques :
Le Palais de la CultureLe Palais de la Culture L'église des Trois HiérarquesL'église des Trois Hiérarques la Cathédrale de la Métropolie de Moldavie et de Bucovine la Cathédrale de la Métropolie de Moldavie et de Bucovine le Théâtre National le Théâtre National l'Eglise Bărboil'Eglise Bărboi le Monastère Goliale Monastère Golia le Monastère Cetă uiațle Monastère Cetă uiaț la Bibliothèque Centrale Universitairela Bibliothèque Centrale Universitaire l'Université l'Université Alexandre Jean CuzaAlexandre Jean Cuza le Parc Copoule Parc Copou le Jardin Botaniquele Jardin Botanique le Palais Roznovanu le Palais Roznovanu
Le Palais de la Culture-Véritable emblème de Le Palais de la Culture-Véritable emblème de IassyIassy
Le Palais de la CultureLe Palais de la Culture
Erigé entre 1906 et 1925 Erigé entre 1906 et 1925 sur les ruines de sur les ruines de l'ancienne Cour princière l'ancienne Cour princière par l'architecte Berindei par l'architecte Berindei
le Palais, de style le Palais, de style gothique, possède 365 gothique, possède 365 pièces dont plusieurs pièces dont plusieurs longues galleries qui longues galleries qui donnent le vertige. donnent le vertige.
il contient aujourd'hui la il contient aujourd'hui la bibliothèque Gheorghe bibliothèque Gheorghe Asachi et quatres grands Asachi et quatres grands musées. musées.
L'église des Trois HiérarquesL'église des Trois Hiérarques
un témoignage un témoignage des goûts des goûts esthétiques du esthétiques du grand souverain grand souverain Basile le LoupBasile le Loup
le Théâtre Nationalle Théâtre National
l 'Egl ise B rboi le Monastère ăGolia
Le Monastère Cet uiaățLe Monastère Cet uiaăț
La Bibliothèque La Bibliothèque Centrale Centrale Universi taireUniversi taire
L'Universi té L'Universi té Alexandre Jean CuzaAlexandre Jean Cuza
le Parc Copou et les allées du Copou avec des le Parc Copou et les allées du Copou avec des senteurs de ti l leuls et les échos du poème senteurs de ti l leuls et les échos du poème
d'Eminesco d'Eminesco le Tilleulle Tilleul ,,
le Palais Roznovanu- l`actuelle Mairie de le Palais Roznovanu- l`actuelle Mairie de IassyIassy
Personnalités roumaines qui ont Personnalités roumaines qui ont vécu et ont créé à Jassy vécu et ont créé à Jassy
Elena GhicaElena Ghica Hariclea DarcleeHariclea Darclee
Haricléa Darclée (1860-1939)Haricléa Darclée (1860-1939) Une cantatrice soprano roumaine Une cantatrice soprano roumaine Elle fut adulée en Italie Elle fut adulée en Italie Elle excella dans de nombreux rôles, Elle excella dans de nombreux rôles,
notamment comme Valentine (notamment comme Valentine (Les HuguenotsLes Huguenots), ), ManonManon ( (PucciniPuccini), ), ÉlisabethÉlisabeth ( (DonizettiDonizetti) et les principaux ) et les principaux rôles des compositeurs véristes tels rôles des compositeurs véristes tels BelliniBellini et et DonizettiDonizetti
la prima interprete di opere di la prima interprete di opere di MascagniMascagni, ,
Pietro Mascagni Pietro Mascagni I RantzauI Rantzau (Luisa) – (Luisa) – operă compusă pentru vocea sa i șoperă compusă pentru vocea sa i șinterpretată în premieră absolută la interpretată în premieră absolută la Teatro della Pergola din Floren a la 10 țTeatro della Pergola din Floren a la 10 țnoiembrie 1892 noiembrie 1892
À Bârnova
Où est située Bârnova?
• à l`est de la ville de Iassy
•A la forme d`un amphithéâtre
D`où vient le nom de Bârnova?• La Commune Bârnova est attestée dès le XVII-ème siècle • Le nom vient de nom du Monastère Bârnova, fondé par le souverain Miron Barnovschi(1626-1629, 1633) et finalisé par le souverain Eustra ie Dabija (1661-166ţ 5).
Pourquoi visiter Bârnova?• région touristique de week-end avec des paysages pittoresques;
Objectifs touristiques:Le Monastère Bârnova (L`église Saint Georges, Les Cellules, La tour, Les
Ruines du palais de la dame Dafina)
L`église Saint Jean Baptiste - Inculeţ
fondée par l`homme politique Jean Inculeţ (1884-1940), fos à présent elle est l`église de Bârnova; on y trouve le tombeau de Jean Inculeţ et de sa femme, la princesse Ruxandra
Le Centre "Mia Casa-Inculeţ"Le Centre "Mia Casa-Inculeţ"
Le Monastère La Pierre Sainte
Fondé par le souverain de la Moldavie Grigore Ghica Voda
La nouvelle église construite en style moldave
La réserve géologique et paléontologique Repedea
Le châtaignier de l`Union- le village Vi anş•Situé à 1.5 km d`Iassy
À l`ombre de cet arbre ont eu lieu des réunions clandestines des grandes personnalités roumaines (Kogălniceanu, Alecsandri, C. Negri etc.) pour former le Comité de lutte de l`Union
La Croix Trinitas – le Plateau Păun
•Est une antenne ayant la forme d`une croix ;•Est la plus haute croix de Roumanie ( 40 mètres)
Bârnova – l`école d`autrefois La première école - 1 mars 1865 (école de garçons)
L`école à présent
• Adresse: 4 rue Barnovschi Voda, commune de Bârnova, départament d`Iassy•Tél: 0040 232 294 160 •E-mail:[email protected] •Website: http:// scoalabarnova.scoli.edu.ro•Niveau d`enseignement: primaire et secondaire•Nombre de classes: 9•Nombres d`élèves: 200•Nombres de professeurs: 15•Équipament technique: ordinateurs connectés à l`Internet, lecteurs CD, table intéractive TBI, vidéo projecteur
Activités de l`écoleProjets éducatifs
Garden (Projet sur l`écologie) parteneriat avec les écoles d`Italie, Suède, Portugal.
Le Jardin Culturel Bârnova (Project coordonné par le Club Impact, partenaires: British Council, l`Association Les amis de Bârnova, l`École et la Mairie de Bârnova) .
Participations des élèves aux atéliers de création internationale “Bârnova-traditions et art moderne ”
Le festival du châtaignier de l`Union
Visites dans les villages de la commune Bârnova“ Faire des amis ! ”
CERCUTODIRE
L
VIŞAN PĂUN
Concours thématiques
oNous et l`Europe oDessins sur la rue oPoèmes d` Eminescu -récits-
Des excursions
“Je veux connaître ma région”
Des cercles thématiques
“Nous aimons danser” “Les mains habiles” “Les amis de la nature”
Participation à l`émission de télévision “Tirigong”
Activités sportives
Merci de votre attention!
