PROGRAMA NRO. 216 - ALO PRESIDENTE

DESDE EL CAMPO EXPERIMENTAL DEL INIA, SABANETA, ESTADO BARINAS DOMINGO, 20 DE MARZO DE 2005

Canta Reina Lucero Mis cantares. Presidente Chvez: Bravo, Reina Lucero, la reina de Aragua, el lucero de Venezuela, siempre lo hemos dicho, Reina Lucero y el conjunto Alma Bolivariana. Bueno, no creas que te vas a ir de aqu con una sola cancin Ustedes quieren otra? Asistentes: S. Presidente Chvez: Vamos hacer un referndum, a ver, hoy es domingo, 20 de marzo y estamos aqu, en Barinas, en el piedemonte, vean ustedes, all est la montaa. Mira Reina, yo crec mirando esa montaa, uno creci entre estos maizales, entre estos topochales, entre los girasoles. Miren esos topochales y ms all, la montaa, el piedemonte, estamos exactamente en el piedemonte, donde Rmulo Gallegos dijo que comienza la sabana, la montaa se rinde a la sabana, aqu comienza la gran sabana venezolana hasta el Orinoco y ms all el Cajn, estamos en el Cajn del ro Bocon, aqu est el Bocon, aqu est el ro Masparro, el Santo Domingo y todos van cayendo haca el Apure y el Apure ms abajo, al Orinoco. Buenos das a todos ustedes, amigas, amigos, compatriotas, paisanos de las sabanas de Barinas, de las sabanas de Portuguesa y ms all, un abrazo a todos. Bueno, Reina, como Reina es reina, va a dar un saludo a Venezuela y un saludo a todos nosotros y ella decidir qu cancin nos va a cantar, ahora, con los muchachos de Alma Bolivariana. Adelante, Reina. Reina Lucero: Muchsimas gracias, seor Presidente. Estoy muy contenta, de verdad, de estar ac, en el estado Barinas. Gracias por ese recibimiento tan bello, le voy a brindar una cancin que, de verdad, llega al llano, la cancin se titula A mi llanura Canta Reina Lucero A mi llanura. Asistentes: Aplausos. Presidente Chvez: Muchas gracias, Reina Lucero y su grupo, su conjunto, maravilloso conjunto Alma Bolivariana, que han venido a darle esta nota musical, msica folclrica, msica criolla, msica recia, el joropo venezolano, esta msica no slo de esta sabana, es una msica que se hizo nacional, es la msica nacional, msica venezolana. Por cierto, Reina, all est Julio, dnde anda Julio? Fjate, Reina y Julio, su esposo, amigos de muchos aos. Reina, estoy seguro de que ustedes, los folcloristas venezolanos, han estado y estn muy conscientes del impacto positivo de la nueva

Ley de Responsabilidad Social de la Radio y la Televisin. Recuerdo, yo me camin los caminos del folklore durante muchos aos, conoc a Reina Lucero, miren ella era una pipiolita, todava lo es, Reina siempre ser Reina y siempre estar muy joven y linda para toda Venezuela. Era Maracay, era 1978 y creo que fue tu primer disco o uno de los primeros discos, fue el primer long play tuyo, yo estuve en el bautizo de ese primer disco. Bueno, Pedro Felipe Sosa Caro, dnde estar Sosa Caro? Reina Lucero: En Maracay. Presidente Chvez: En Maracay, un saludo viejo amigo, comandante Sosa Caro y Julio Sarria, el esposo de Reina, amigos de toda la vida y uno fue caminando estos caminos del folclore, conocindolos a ustedes y amando ms, a travs de ustedes, la msica, que ms que msica es la esencia del alma nacional. La nueva Ley de Responsabilidad Social, Reina, qu opinin nos puedes dar, Julio, al respecto? Reina Lucero: Bueno, Presidente, de verdad que esta nueva ley nos ha fortalecido bastante, porque esta ley, que ya comenz, ya hemos odo en todas las emisoras de Venezuela ese repunte que ha tenido la msica venezolana y no solamente la msica de arpa, cuatro y maracas; ah salieron tambin fortalecidas todas aquellas agrupaciones venezolanas con msica hecha aqu, en Venezuela, con cantantes venezolanos y una msica que no haba que rescatarla, porque la msica estaba aqu, lo que haba era que quererla y yo pienso que las nuevas generaciones que vienen del relevo, van a tener gran repunte tambin, porque esta ley los va a amparar a todos. Eso es lo que yo quiero que nunca se termine, ese legado que nosotros le vamos a dejar a esa nueva generacin y nosotros le abrimos las manos, el corazn, a todas aquellas muchachas y muchachos que comienzan y que ahora van a estar fortalecidos con esta ley. Nos sentimos bastante contentos y muchsimas gracias, porque, de verdad, esa ley haca mucha falta ac, en Venezuela. Presidente Chvez: Gracias Reina, pues saludo, pronto vamos a conversar, Reina Lucero, su grupo Alma Bolivariana. Julio, algn comentario? Julio siempre tiene buenos comentarios que hacer, como folclorista y luchador de muchos aos. Julio Sarria: Saludos, Presidente, yo pens que Reina no me iba a dejar hablar. S, Presidente, la Constitucin es para gente como Reina Lucero, Cristbal Jimnez, que estuvieron defendiendo la Ley Resorte all y, por supuesto, guiados por el pensamiento revolucionario de su persona, estn, estamos haciendo todos, ustedes y el pueblo, un rescate de lo que le perteneca al pueblo por siempre, que era su msica, sus artistas, ese derecho de escucharse en la radio y que la gente, el pueblo, escuchara a sus artistas. Ustedes estn logrando o lo estamos logrando, conjuntamente, con el pueblo venezolano. Una gran obra, maravillosa, le damos las gracias en nombre de todos los artistas a su persona, principalmente, porque sabemos que lo lleva en la sangre y lo ama. Gracias, Presidente en nombre de Venezuela y el aplauso fuerte para nuestro presidente, Hugo Chvez Fras. Asistentes: Aplausos.

Presidente Chvez: Para ustedes el aplauso, para los folcloristas como t. Julio, Reina, a todos, Pedro Felipe Sosa Caro, Eneas Perdomo, Cristbal Jimnez. Hace poco se nos fue Francisco Montoya, hace poco se nos fue tambin, hace unos aos, ese gran cantor de esta tierra el Carrao de Palmarito, Juan de los Santos Contreras y hace unos aos atrs se nos fue tambin, muy prematuramente, Luis Losada, El Cubiro, el del grito que recorre estas sabanas, cantores de tierra llana, valores de mi patria, a ustedes el homenaje de nuestro pueblo, porque han sido siempre esencia del alma nacional, del alma bolivariana. Miren, recuerdo a mi abuela, cmo no recordarla! A las abuelas, a los abuelos, a Benita y a Rosa Ins, yo viv con ella varios aos. Mi abuela siempre, en la maana, Reina, cuando estaba haciendo el atol o la avena y uno preparndose para salir a la escuela, tenamos un radiecito de pilas y mi abuela siempre me deca: Bsqueme a Eneas Perdomo. En la maana, Radio Barinas y otras emisoras transmitan programas y a mi abuela le gustaba mucho aquella cancin que grab Eneas, por all, por los aos 60 Mi Venezuela es bellsima. De quin es esa cancin, no recuerdan quin la compuso? Reina Lucero: Milano Pea. Presidente Chvez: Milano Pea, Carlos Milano Pea, de dnde? Reina Lucero: Calabozo. Presidente Chvez: Calabozo. Mi Venezuela es bellsima la grab Eneas por all, por los 60: Qu bella es mi tierra hermano! Mi Venezuela es bellsima, desde la costa martima hasta el sin fin de los llanos, con los Andes soberanos, los frailejones. Entonces uno fue creciendo, sobre esta misma tierra, con esa msica aqu dentro y esas voces de ustedes se convirtieron en alma nacional, as que ya era hora, pues. Reina Lucero estuvo en la Asamblea Constituyente, fue una de las constituyentes y luchando con la nueva constitucin, aqu est y ahora ah vamos avanzando, aprobando las nuevas leyes, las nuevas leyes que le van dando forma a la arquitectura nacional de la Quinta Repblica, la Repblica bolivariana. Muy bien, comenzamos con arpa, cuatro y maracas el Al Presidente nmero 216, hoy domingo, 20 de marzo. Ayer fue 19 de marzo, da de San Jos, cuando uno oye esa fecha, especialmente, le llega un nombre: Elorza. Desde aqu, nuestro saludo al pueblo, estoy seguro de que ayer supieron celebrar, como todos los aos, el 19 de marzo y la cancin de don Eneas Perdomo que seguir sonando por estas tierras durante toda la vida, por los siglos de los siglos. De todos modos, creo que ms adelante vamos a or con arpa, cuatro y maracas Fiesta en Elorza. Un beso al pueblo de Elorza y todo este corazn de recuerdos, recuerdos grandes como esta inmensa sabana. Bueno, pues bien, Al Presidente nmero 216, aqu estamos, en el municipio que lleva el nombre de un gran hombre de esta tierra, poeta, compositor, escritor, Alberto Arvelo Torrealba, estamos en el municipio Alberto Arvelo Torrealba, cuya capital es Sabaneta de Barinas, aqu mismo, a las costas del ro Bocon, aqu mismo

est el ro Bocon, detrs de aquella masa humana, cmo estn muchachos, muchachas? Asistentes: Algaraba, gritos. Presidente Chvez: Miren que bullicio debajo de esas matas de mango, de samanes, de robles, de apamates. Qu sabrosa esta sabana y esta brisa que esta haciendo! Detrs de todo ese gento que est all, un poco ms all del bosque, est el ro Bocon. El ro Bocon, recordemos por aqu tengo el mapa de Venezuela, bueno una parte, el ro Bocon, estamos ms o menos por ac, aproximadamente aqu, muy cerca de Sabaneta y del ro Bocon, el ro Bocono viene bajando de la montaa, de por ac, de arriba de Bocon, precisamente, de all viene su nombre, Bocon de Trujillo, est por aqu arriba, baja el Bocon y el Bocon es lmite entre el estado Barinas y el estado Portuguesa, baja el Bocon y busca rumbo al Apure. Forma parte, el bello ro Bocono, de la cuenca del ro Orinoco, todos estos ros bajan haca el Orinoco: el Bocon, el Masparro, el Santo Domingo, que pasa por Barinas, la capital. Estbamos aterrizando, ahorita, en Barinas y estaba viendo desde el aire Barinas, est linda Barinas y sus sabanas, linda Barinas, tierra llanera, caminos de palma y sol, aqu va el ro Pagey, todos estos ros bajan van haca el Apure, aqu viene el ro Apure, lmite entre Barinas y el estado Apure y el ro Apure, como sabemos, pasa por San Fernando y ms all est el Orinoco. Esta es la gran sabana, las grandes sabanas de los llanos, de Barinas, de Portuguesa, de Apure, ms all Cojedes, ms all Gurico, el llano venezolano, deca Rmulo Gallegos: Llanura venezolana, propicia para el esfuerzo como lo fue para la hazaa, tierra de horizontes abiertos, donde una raza buena ama, sufre y espera. Por aqu est en el piedemonte y yo deca hace un rato que uno se cri entre estos topochales, entre estos caamelares, entre estos maizales, aqu, entre el Bocon y el ro Masparro y all est esa muralla, aqu esta la Marquesea, un sitio histrico, donde acamp Bolvar, por aqu pas Bolvar, por aqu pas Ezequiel Zamora tambin, por este piedemonte, todos pasaban por aqu, porque el paso del Bocon, por aqu pasaron ejrcitos, los ejrcitos realistas, por aqu pas Pablo Morillo, por aqu pas Daniel Florencio OLeary, el gran irlands, edecn de campos de mi general Bolvar, por aqu pas Pez y sus llaneros rumbo a Carabobo en 1821, por aqu pasaron todos. Pasaban por aqu porque el terreno manda en la guerra, el terreno es determinante no slo para la guerra, para la economa, a veces tambin para la poltica, el terreno, el territorio, la tierra, por eso es que la tierra tiene tanta importancia, porque no se trata slo de la tierra de tantas hectreas, no? Ah est la nutriente para la vida, ah estn las semillas para la vida, ah estn los bosques, las siembras, los ros, los minerales. Ah esta el suelo, el subsuelo, es la tierra pues, la tierra, recurso esencial para la vida, el planeta Tierra y la vida de la tierra; entonces la tierra, el terreno, el territorio es determinante, tiene un peso muy grande a la hora de planificar o de actuar, de andar sobre ella.

Entonces, por aqu el paso Baronero, queda aqu mismo, all, detrs de aquellos montes, el paso Baronero, por el nombre del Barn, aqu tuvo su asiento el viejo Hato San Fernando, aqu mismo, all en aquella esquina del monte, en aquella punta del monte el Hato San Fernando. Hay muchas leyendas en estas sabanas, dicen algunos que mi general Zamora sale todava, de noche, cabalgando por aqu y pasa como un rayo por las sabanas de La Marquesea. El Hato San Fernando era el hato del Marqus de Bocon y Masparro, el Marqus de Bocono, de all La Marquesea, pasaban las tropas, las caballeras y las carretas de mulas cargando el comercio, llevando el comercio, trayendo y llevando mercanca desde Guanare. Para ir a Barinas haba que pasar, obligado, por all, por Sabaneta, porque all est el paso Baronero, sobre el ro Bocon. Estoy hablando de geografa y cuando uno habla de geografa tiene que ver el mapa, por aqu el Bocon, ms abajo de Sabaneta viene el paso Baronero, que es el paso, el llamado, como decimos vado, por donde se vadea el ro, pues. Se vadea porque el ro aqu tiene mucha barranca todava, entonces, all se comienza a vadear el ro. Cuando no haba puentes ni carreteras asfaltadas sino caminos, era obligado pasar por el Baronero y, por supuesto, por Sabaneta y por La Marquesea, rumbo a Barinas. Barinas fue una de las ms importantes ciudades de la colonia y hoy, pues, es sin duda una de las ms importantes ciudades de Venezuela. Saludo al gobernador del estado Barinas, Hugo de los Reyes Chvez y a su esposa, mi madre, la Primera dama de Barinas. Un saludo muy especial a ambos y a todo el gobierno del estado Barinas, a los alcaldes de los distintos municipios de Barinas y a todos, digamos, el tren revolucionario del estado Barinas y al pueblo barins un abrazo, al pueblo de Barinas, a los hombres, a las mujeres de esta tierra, a los nios y a las nias de Barinas, de las sabanas de Barinas. Asistentes: Aplausos Presidente Chvez: Tenemos un video que tiene que ver, precisamente, con esto, el estado Barinas, cuyo nombre viene de los indgenas que habitaron este piedemonte y esa montaa y esta sabana, los indios Varyn, con la V de Venezuela, con la V de victoria, se escribe Varyn, de all viene el nombre de Barinas, la muy noble y la muy leal. Adelante muchachos.

Video

Editorial: El Estado Barinas forma parte importante de los llanos occidentales venezolanos, es una zona de agricultura, ganadera y, actualmente, est avanzando en el campo turstico. Limita: al norte con los estados Cojedes, Portuguesa, Mrida y Trujillo; al sur con el estado Apure; al este con Gurico y al oeste con Tchira y Mrida. En sus 35 mil 200 kilmetros cuadrados habitan, aproximadamente, 732 mil 144 personas. Barinas es la conjugacin de toros coleados, carne asada, ganadera y, como buen estado llanero, la gente es muy clida y hospitalaria. Esta regin fue escenario de la ms cruenta batalla de la Guerra Larga o Guerra Federal, librada en la poblacin de Santa Ins el 10 de diciembre de 1859. Hoy, este

estado, da un paso al frente en la lucha por la independencia agroalimentaria, porque es cuna del nuevo plan impulsado por el Gobierno Bolivariano que lleva por nombre Plan Semilla. A travs de este programa se reducir la importacin de algunos rubros agrcolas como: caraota, frjol, maz amarillo, arroz, caa de azcar, yuca y papa. El Plan Semilla, constituye una estrategia importante del Gobierno Bolivariano, rumbo al logro de una economa slida, con la participacin de productores y productoras, quienes tienen en sus manos el reto de construir la Patria Grande. Sobre la base de una mayor exportacin y una considerable y paulatina disminucin de las importaciones, en vas de consolidar el desarrollo sustentable desde adentro, el Gobierno Bolivariano avanza en la consolidacin de programas agrcolas y pecuarios que garantizan, a miles de familias venezolanas, el sustento diario. En el marco de los ncleos de desarrollo endgeno, con la participacin cada vez ms creciente de los lanceros y lanceras de la Misin Vuelvan Caras, el proceso revolucionario liderado por el presidente Chvez, le otorga ms poder al pueblo para construir la patria buena y bonita con la sangre joven y el sueo viejo de los que habl el Padre cantor, Al Primera. Presidente Chvez: Linda Barinas. Bueno, por cierto que me ha regalado Reina su ltimo disco. Reina Lucero, o uno de sus ltimos discos, no s si es el ltimo exactamente. Reina Lucero con la Rondalla venezolana y precisamente el ttulo es de esa cancin que ella nos ha cantado hace un ratito Mis cantares. Canta: De Apure los horizontes/ de Barinas los palmares/ de Portuguesa los montes/ yeme mi negra y de Gurico, los cantares. Asistentes: Aplausos Presidente Chvez: Esta cancin es de Germn Fleitas Veres. Mis cantares, vamos, todo el mundo, vamos a or a Reina Lucero. En las canciones como Pi, piruagua, pipirigua. Son mentiras. Esta es buena para un guayabo, el que est enguayabao que oiga esta cancin. Carrizales! No, t no andas enguayabao. Ah est Yubir mosca ah, la negra tampoco anda enguayab. Yadira t tampoco andas enguayaba, nada que ver. Aqu nadie anda enguayabao. Elena de Chvez, anda enguayabada. Nada que ver. All esta Erika como que s esta enguayabada. Por all veo gente enguayabada, esta cancin es buena para el guayabo Ah?. Aquella que dice: Son mentiras, nadie se muere por nadie/ Son mentiras nadie se muere de amor. Esa cancin es muy bonita, me la ponen ahora por ah muchachos, para los enguayabaos aqu. Cario lindo, esa es otra bien bonita. La noche el mar y t. Amorcito de mi vida estoy muy triste/ arairaira, raraira. Deshojando la margarita. Carrao, Carrao. Mar y llano. Amiga. Amiga no te preocupes. Esta es una cancin fuerte Ah?. Amiga usted sigue siendo la seora de traje blanco y bouquet. Le dice no. Este es un dilogo entre damas, ms nada, esto de amiga. La llanura, esta es la que acaba de cantar Reina. La llanura. No me dejan que te quiera. Sueo llanero. Dulce Papin, La tristeza llanera y Mis cantares. Vamos a or msica venezolana.

Y no slo la msica del llano, no. La msica de oriente, la msica de los Andes, la msica del Zulia. Msica nacional, una de las grandes virtudes de la nueva Ley de Responsabilidad Social de Radio y Televisin. Porque primero Venezuela, segundo Venezuela y tercero siempre Venezuela. Venezuela, siempre Venezuela. Hoy es. Esa es la cancin. Son mentiras. No esa no es. Bueno, me la tienen por ah esas Son mentiras, por si hay un enguayabao por ah. Vamos a decir una cosa, hoy es domingo de Ramos, y quiero dedicar un minuto de reflexin sobre lo que esto significa. Domingo de Ramos. Aqu tengo yo mi cruz de palma bendita que me mand el cura de Sabaneta. Palma bendita. De donde viene esta costumbre de la cruz de palma bendita? Yo estoy seguro que todos lo sabemos, pero quiero dedicarle un minuto pues de reflexin y de recuerdo, de recuerdo. El Cristo pues, la cruz de Cristo. Domingo de Ramos, celebra aquel da en el cual comenzando lo que hoy es la Semana Santa, fue la pultima semana de la vida terrenal de Jess de Nazareth, pues Jess entr en Jerusaln aquel da, y entr montado sobre un burro. Que fue a hacer Jess a Jerusaln? Le preguntaba esta maana a un amigo, el amigo me dijo: Fue a morir. El saba que iba a morir a Jerusaln. Yo le dije bueno, fue a morir, pero no slo a morir. Jess fue a Jerusaln, desde mi punto de vista y yo soy cristiano catlico, pero soy sobre todo cristiano, creo en Cristo, creo en el hombre Cristo, creo en la idea Crista, creo en la redencin Cristo. Creo en el Cristo hoy, que anima esta lucha por la justicia por la igualdad, por la dignidad, creo en el Cristo crucificado y resucitado. Creo que la lucha es Cristo, creo que donde quiera que haya pobreza e injusticia, ah est Cristo reclamndonos con su ltigo, cruzndonos el rostro y dndonos ejemplo sublime de sacrificio por lo pobres, por los dbiles por los desamparados. Bienaventurados los pobres dijo un da, porque de ellos ser el reino de los cielos. Ms fcil ser que un camello entre por el ojo de una aguja, que un rico entre al reino de los cielos. Fariseos hipcritas, que quieren limpiar la copa por fuera, pero no la limpian por dentro. Hipcritas! Mercaderes, fuera del templo de mi padre! Y les dio de latigazos y los sac del templo del padre. Ese era Cristo un verdadero revolucionario, fue un nio pobre, el nio del pesebre, el nio de Jos el carpintero, el nio de Maria, la humilde mujer de Jos, fue Cristo un nio pobre en Galilea. Y luego se fue por los caminos y fue un adolescente rebelde, y se fue de su casa por los caminos a predicar el evangelio, es decir a predicar la buena nueva. Porque la palabra evangelio significa la buena nueva. La buena nueva, era el hombre de la buena nueva, deca vengo a traer la buena nueva. Cual es la buena neuva? La redencin del hombre, la igualdad entre los hombres, esa es la buena nueva, esa es la buena neuva que Jess hoy no sigue anunciando nos sigue trayendo, nos sigue llamando, nos sigue comprometiendo con la buena nueva, la igualdad, la libertad, la justicia, la dignidad de los hombres, de las mujeres, de los nios, de las nias. El hombre deca Cristo, debe ser el Alfa y el Omega, el comienzo y el fin, el centro de todo y de toda la accin poltica, social y econmica. Fue Cristo un revolucionario, sin ninguna duda. Yo no tengo ninguna duda, ninguna duda. Que Cristo fue uno de Leo grandes revolucionario de la historia del mundo y le toc morir, crucificado, por lo que crea. Cristo fue un da como hoy domingo de ramos.

As decimos hoy. Fue a Jerusaln montado en un burro. Fue humildemente montado en un burro a la cuna del imperio, donde estaba el centro del poder imperialista. El imperio Romano que dominaba aquellas tierras del oriente medio, de Galilea y toda esa tierra, y ah estaba el centro del poder religioso, la jerarqua religiosa del momento contra la que Cristo estaba enfrentado y estaba tambin la ms alta jerarqua poltica imperialista. El representante del Rey pues, del imperio romano. Eran los tiempos de Poncho Pilatos. All fue Cristo al corazn imperialista, con su humildad, pero son su grandeza. Y porqu las palmas? Porque los pueblos, los ms humildes salieron a recibirlo, el iba con su burro, montado en su burro, en un burrito, y Cristo entro a Jerusaln, a la pascua. Eran das de celebracin pascual y de concentracin de pueblos, de oraciones, y luego lo aclamaron los pobres, lo aclamaron los pobres y salieron a recibirlo con palmas y con flores para recibir al salvador, al redentor, porque ya lo reconocan, era un lder de los pobres y por eso lo crucificado, el imperio le tena miedo. Cristo no andaba con una bomba atmica, ni con un can de esos que usan aso gringos, all en Iraq o de tantos que han usado para bombardear pueblos los imperios a lo largo de los siglos. Cristo no andaba con un arma destructiva, no andaba con una gran fuerza, la fuerza de la razn y la fuerza de la verdad. Esa es la fuerza ms grande, que puede mover a los pueblos. Entonces ya el pregonar de Cristo por Galilea, de camino en camino y de pueblo en pueblo estaba levantando a los pueblos contra el imperio romano y contra la jerarqua eclesistica, que estaba entregada pues al imperio romano. Y aquellos pueblos vivan explotados, dominados. As que reciben a Cristo con palmas y de all la costumbre pues que los domingo de ramos, y la palma de agua bendita. Famoso es el pasaje de aquel da cuando uno de quienes acompaaban a Cristo, ante la algaraba del gento que sali a recibirlo en Jerusaln, le dijo: Maestro, mndelo a que callen! Dijo alguien. Alguien dijo. Maestro mandemos que callen! Y Cristo les dijo: NO, porque si ellos callaran, gritaran las piedras, hasta las piedras gritaran. Hoy estamos aqu gritando, hombres, mujeres, nias y nios y hasta las piedras y hasta los maizales y hasta los palmaritales y los ros y las montaas y las piedras gritamos Viva Cristo, el Redentor! Y que vaya con nosotros en esta batalla, por la dignidad, por la igualdad, y por la justicia. Aqu te cargamos Jess, Rey de reyes, hombre de hombres, librador de liberadores. Cristo redentor. Guardamos tributo. Y ante esta reflexin quiero recordar a todos que todas las misiones sociales, todos los esfuerzos que estamos haciendo, la Misin Ribas, la Misin Robinson, la Misin Barrio Adentro, todo eso forma parte de una Misin global, una Misin que las engloba a todas, la Misin Cristo. As hemos dicho y la Misin Cristo la resumimos en una palabra y dos cifras, una frmula, la palabra es pobreza, y la dos cifras pobreza cero. Pobreza 0 y un signo de igualdad. Pobreza 0 = 2021. All vamos, en el 2021, cueste lo que nos cueste, habr pobreza 0 en Venezuela.

Asistentes: Aplausos Presidente Chvez: Slo que, slo que creo compatriotas que debemos apurar el paso Ah! Debemos apurar el paso y afinar la puntera en la batalla contra la pobreza, contra la miseria, porque metamos a 2005, faltan apenas 16 aos para el 2021. 16 aos, ya tenemos 6 aos aqu, faltan 16. Pues hay que apurar el paso y ser ms eficientes en el lucha contra la pobreza, la meta est all como un gran reto para toda la vida y para todos nosotros. Como dira Simn Bolvar el gran libertador, el que por aqu pas hacia aqullos montes, lejos como dijo Alberto Arvelo Torrealba. Paciencia y ms paciencia, trabajo y ms trabajo, constancia y ms constancia si queremos tener patria. Constancia y ms constancia. Eran las tres frmulas que daba Bolvar y esto tiene una gran lgica, esto es un lineamiento para todos nosotros, la frmula tiene tres puntos, paciencia y ms paciencia y viene acompaadas de constancia y ms constancia ya acompaada por ambas de trabajo y ms trabajo para tener patria. Si lo llevramos a la matemtica, sera: Paciencia. P+. Vamos a poner P al cuadrado pues. P al cuadrado ms C al cuadrado pues. P al cuadrado + C al cuadrado Constancia + P al cuadrado = una P mayscula PATRIA. Una verdadera patria y agregumosle a esto aquella otra consigna de Bolvar, que es muy para nosotros, cuando yo hablo de Bolvar no estoy hablando de 200 aos atrs, es ahorita, es ahora, cuando Bolvar dijo algo que recolbamos hace unos das, no recuerdo donde. Ah? Cuando vino Jatami, que estbamos hablando Ramn all en Guayana, habl Jatami, un discurso que deberamos repetirlo. Andrs Izarra el Ministro. Me ests oyendo Andrs? No me estas oyendo? Si. El discurso de Jatami, vamos a publicar un folleto, un CD, hay que repetirlo. El discurso que Jatami dio en la Asamblea Nacional y el discurso que Jatami dio all en Ciudad Bolvar, son piezas, polticas, mucho ms que piezas oratorias, no. Piezas polticas, para evaluarlas. Jatami vino aqu por muchas cosas compaeros, hermanos. Jatami es un hermano de este mundo, Jatami es un extraordinario ser humano, Jathami es un hombre de la paz, Jatami es un hombre del dilogo de civilizaciones. l me dijo: Hugo he gobernado 8 aos, mi tierra a mi pueblo, ahora me toca irme, voy a descansar un poco, pero quiero visitarte antes de irme, y vino a darnos un mensaje Jatami. Reza la Biblia, el que tenga ojos que vea, el que tenga odos que oiga. Y ese discurso de Ciudad Bolvar fue todo una clase de teora y praxis poltica, geopoltica, habl del poder Jatami, de la fuerza, pero no de la fuerza fsica, nada ms, la fuerza moral, la fuerza de la razn, la fuerza de la verdad, pero tambin de la fuerza econmica de un pas, la fuerza poltica de un pas, la fuerza social de un pas, la fuera cientfico tcnica de un pas todo eso conforma el poder nacional. Y entonces yo, reflexionando sobre el maravilloso discurso de Jatami, record a Bolvar all en Angostura, y sobre todo aquello que Bolvar nos dej como consigan de batalla. Si no fundimos el alma nacional como un todo, si no fundimos el cuerpo

nacional en un todo, si no fundimos el espritu nacional como un todo, la sociedad se fragmenta en mil pedazos y se convierte en una lucha cuerpo a cuerpo por la sobrevivencia. Los poderse del mundo nos han dividido en pedazos siempre, nos han pulverizado, precisamente para dominarnos y se oponen a cualquier esfuerzo de unir el espritu nacional en un todo, no quieren que nosotros tengamos fuera pues. He ah el drama en el que estamos nosotros, desde hace mucho tiempo, y nosotros estamos fortalecindonos, pero tenemos que seguir fortalecindonos, primero en lo moral, la razn y la verdad, y segundo en lo poltico, en lo econmico, en lo social, en lo cientfico, en lo tcnico, en la capacidad de defensa de la Nacin. Ayer tuve una interesantsima reunin de unas tres, casi 4 horas con el Alto Mando Militar, evaluando, evaluando la capacidad de defensa de la nacin y como continuar fortaleciendo un problema de todos los venezolanos, ese es un problema de Leo gobernadores, tambin de los alcaldes, de los lderes polticos, es un problema de cada hombre, es un problema de cada mujer, es un problema de cada venezolano. La defensa Nacional! Si a alguien se le ocurriera como hace 200 aos. Aqu hubo una invasin hace 200 aos, si cuando comenz la independencia, Espaa mand el ejrcito expedicionario a tierra firme, y lo mandaba un muy buen general espaol, Pablo Morillo, bueno Pablo Morillo y su ejrcito espaol armado hasta los dientes, con tropas veteranas de las guerras contra Napolen, en 1815 llegaron, a las costas venezolanas. Pablo Morillo, tuvo que venir aqu a esta sabana, Pablo Morilla, tuvo que ir con su ejrcito invasor all a las sabanas de Arauca, Pablo Morillo, tuvo que ir all a Margarita, Pablo Morillo tuvo que ir con su ejrcito all a las sabanas de oriente, incluso tuvo que ir a la montaa, subi esa montaa. Y cuando subi a la montaa estaba derrotado porque fue a abrazarse con Bolvar, famosa es la entrevista de Bolvar y Morillo en Santa Ana de Trujillo, por ah mismo, ms allata de aquella montaa que est all, eso pas aqu, hace menos de 200 aos. Si algn ejrcito extranjero sea del tamao que sea, se le ocurriera algn da la locura de venir a invadir a esta tierra, va a venir aqu a morder el polvo que mordieron los ejrcitos invasores en esta sabana, en esa montaa en aquellos mares. Si a alguien se le ocurriera, Venezuela no se mete con nadie, pero que nadie se meta con Venezuela. Siempre he dicho, como militar y lo aprend, que la mejor guerra es la que se gana sin disparar un tiro y esa es nuestra consigna. Sin embargo, eso no depende de nosotros nada ms, depende, sobre todo, de aquellos que se sienten muy poderosos y que quieren dominar el mundo, pero que no se les ocurra, esta tierra libre est habitada por un pueblo libre y ms nunca ser sojuzgada por poder imperialista alguno. Ms nunca! Asistentes: Aplausos. Presidente Chvez: Y hablando de aquellos tiempos de la independencia y de aquel ejemplo de Bolvar, quiero que todos nosotros saquemos lo mejor de nuestra

alma, de nuestra conciencia histrica y de nuestra solidaridad, de nuestros sentimientos pues, para darles un saludo y estn aqu en el estudio, un grupo de ciudadanos del mundo, ellos han venido a Venezuela a pasar unos das y conforman o forman parte de la sociedad que lleva el nombre del general Daniel Florencio OLeary. Conoc ese nombre hace muchos aos, porque aqu, en Barinas, sabemos que est nuestro liceo OLeary, el liceo Daniel Florencio OLeary, donde yo estudi los cinco aos de mi secundaria y nunca olvidar ese liceo, a mis profesores, a mis compaeros; Luis Reyes Reyes tambin estudi all en ese liceo y muchos de los que aqu estamos pasamos por aquellas aulas del liceo OLeary y estudiamos un poco la memoria de OLeary y su ejemplo. Fue uno de los edecanes y ms que edecn, uno de los oficiales, uno de los libertadores de Venezuela y uno de los ms leales a Bolvar; fue su ayudante y edecn de campo, lo acompa en las buenas y en las malas, le fue leal hasta la muerte y luego escribi sus memorias. Esta sociedad, que lleva el nombre del general Daniel Florencio OLeary, general bolivariano, edecn de Bolvar, grande entre los grandes, noble, humilde, valiente; rendimos tributo a su memoria, por aqu pas el general OLeary, por estas sabanas de Apure y de Barinas y siempre andaba ah, al lado de Bolvar, siempre orientando a Bolvar y siempre ayudndolo, protegindolo. Bueno, desde all, desde Irlanda, donde naci el general Daniel Florencio OLeary, han venido desde su nativa ciudad, de Cork, para participar este da, estos das que han pasado, en una ceremonia que se hizo en Caracas en honor al prcer OLeary, all, en el Panten Nacional. Ahora, este grupo de personalidades, representantes de la Sociedad Daniel Florencio OLeary, est aqu con nosotros, les invit a Al Presidente, est un bisnieto del general OLeary, es un honor para nosotros tenerlo aqu, en Venezuela, don Peter OLeary. Vamos a darle un saludo de bienvenida a Peter OLeary, bisnieto del general Daniel OLeary. Asistentes: Aplausos. Presidente Chvez: Est tambin con nosotros, Michael OLeary, tatarasobrino del general OLeary, tiene 82 aos, es un historiador irlands; est Richard Lynch, presidente de la Sociedad general Daniel Florencio OLeary; est Gearoid O'Mannan, gerente de la Sociedad y est Bernard Lynch, uno de los miembros de la Sociedad Daniel Florencio OLeary. Voy a pedirle a alguno de ellos, quien quiera hacerlo, que por favor, por Al Presidente, por el canal 8 (Venezolana de Televisin), Radio Nacional de Venezuela y la red de emisoras privadas, nacionales e internacionales que transmiten todos los domingos este programa al mundo, pues, que le den un saludo a nuestros radioescuchas y a nuestros televidentes. Adelante. Asistentes: Aplausos. Miembro de la Sociedad Daniel Florencio OLeary: Es un gran honor para nosotros saludarlo, mister Presidente. Presidente Chvez: l es Peter, verdad?

Traductor: l es Peter OLeary. Presidente Chvez: Don Peter OLeary, el bisnieto del general OLeary. Adelante don Peter, mister Peter. Don Peter OLeary: Quiero saludarle y a Venezuela en particular. Vengo de Cork y raemos el saludo de toda la familia OLeary. La familia OLeary no se ha extinguido, al contrario, est floreciendo y tengo nietos, cinco nietos con el apellido OLeary. Tenemos una bella familia en Irlanda, un pas muy hermoso y un da nos gustara tenerlo a usted por all. Gracias por el privilegio de invitarnos aqu. Asistentes: Aplausos. Presidente Chvez: Muchas gracias, Peter, Peter OLeary, de Irlanda. Recordamos no slo las glorias de OLeary, sino tambin de un grupo de periodistas irlandeses. Recordemos quienes hicieron aquel documental que le ha dado la vuelta al mundo en no s cuntos idiomas ya: La Revolucin no ser transmitida. Y en Irlanda ha tenido, creo, un gran impacto, no s si Peter o Michael o Richard, alguno de ustedes, nos puede hacer algn comentario sobre esto. A ver, por favor, hermano, adelante. Miembro de la Sociedad Daniel Florencio OLeary: S, seor Presidente. Presidente Chvez: T nombre es...? Bernard Lynch: Bernard. Presidente Chvez: Bernard Lynch? Bernard Lynch: Yes. Presidente Chvez: Adelante, Bernard. Gracias. Bernard Lynch: Este documental fue transmitido en la televisin irlandesa y hemos observado grandes reacciones; hemos visto su liderazgo con su pueblo y nos ha sorprendido mucho; ha causado una gran impresin en nuestro pueblo y es bien conocido en Irlanda. Tambin tengo entendido que este programa ha sido transmitido en todo el mundo y, creo, ha causado la misma reaccin, en todos los pases donde ha sido transmitido. Muchas gracias. Presidente Chvez: Gracias, Bernard, gracias por tus comentarios. Asistentes: Aplausos. Presidente Chvez: Bueno, quiero decirles, est mister Michael. Est aqu Michael, verdad? A ver, por favor, l es historiador. Mister Michael, cmo est usted? Michael OLeary: Seor Presidente, es un honor y un privilegio estar aqu, en su gran pas y esta gran recepcin por parte de su pueblo. Es un privilegio y en

nombre de la Sociedad OLeary quiero agradecerle habernos recibido esta maana. Bajo su liderazgo este pas llegar a ser cada vez ms grande. Muchas gracias, seor Presidente. Presidente Chvez: Gracias, Michael. Asistentes: Aplausos. Presidente Chvez: Muchas gracias. Thank you very much. Muchas gracias. Quiero decirle a ustedes, familiares, descendientes del general OLeary y a los buenos amigos de la Fundacin o Sociedad Daniel Florencio OLeary, que el esfuerzo de aquel buen hombre irlands, el esfuerzo de aquel buen General, no qued en vano, no, no fue en vano. Lo que aquellos hombres como Daniel Florencio OLeary, porque hay otros hombres, grandes hombres que batallaron en esta misma tierra por aqu, hace casi 200 aos, hombres que vinieron de otras partes del mundo, uno de ellos, de los ms conocidos, Daniel Florencio OLeary, de los ms brillantes. Hubo otro que vino de Brasil, convers con Lula hace dos das, preparndonos para el encuentro de Guayana la prxima semana, el prximo lunes, de maana en ocho, el martes, de este prximo martes en ocho estaremos en Guayana, Dios mediante, reunin a cuatro: el presidente de Brasil, el presidente de Colombia, don lvaro Uribe; el presidente del Gobierno espaol, Jos Luis Rodrguez Zapatero, y nosotros, que estaremos, pues, de anfitriones. Una reunin de mucha importancia para la nueva geopoltica mundial. Estuvimos viendo antier, ya en Pars nos informaba de esa reunin el presidente Chirac, se han reunido en Pars antier el presidente Chirac; el presidente espaol, Zapatero; el presidente de Rusia, Vladimir Putin y el canciller alemn Gerhard Schroeder, buenos amigos todos ellos. La nueva geopoltica mundial se fortalece, la relacin Mosc-Pars, Mosc-Berln y ahora Madrid entra en el lote, porque Madrid ahora es independiente de Washington. Ayer lea, no sin sorpresa, pero con profunda repugnancia que me producen las declaraciones del ex presidente Jos Mara Aznar, debera quedarse callado Aznar si tuviera un poquito de dignidad. Aznar, entre todas las marramuncias que hizo, coloc al pueblo espaol de rodillas ante los mandatos de Washington. Asistentes: Silbidos y pitas. Presidente Chvez: Ahora ha llegado un nuevo gobierno, bueno, que es independiente; que tiene una poltica internacional soberana que respetamos y aupamos. No hay que olvidar todo lo que pasaba con Aznar. Una vez yo le dije a Aznar: Bueno y t crees que eres Fernando VII. Porque l quera venir aqu, a Amrica Latina a mandar, a dar rdenes, a decir que las relaciones con Cuba y no s qu otro cuento. Le dije: Vete bien lejos, tienes un complejo, un complejo imperial. Todava sigue hablando pistoladas por ah. Bueno, pero qu interesante, ahora Espaa, mirando hacia Europa, mirando hacia frica y mirando hacia la Amrica Latina. Esta visita de Rodrguez Zapatero va a ser

muy importante y es muy significativo que hace apenas dos meses, Rodrguez Zapatero vino por Amrica Latina, en aquella ocasin no pudo venir a Venezuela, vino por Brasilia, ahora viene a visitar Venezuela, va a Colombia tambin y no s si tendr alguna otra visita, al menos estos dos pases, dos pases de mucha importancia y ah est Espaa, pues, asumiendo posiciones dignas en Europa y en el mundo. Pues estaba hablando con Lula, deca, hace dos das, y Lula me hablaba, me dijo que est leyendo la biografa y la historia de Abreu de Lima, incluso me dijo: Te voy a echar... te voy a.... Como yo me lo tengo, a Lula, cada vez que lo veo: Abreu de Lima, Abreu de Lima, Abreu de Lima. Ahora me dice que l me va a echar unos cuentos de Abreu de Lima, incluso, me dijo que una vez se enamor, Abreu de Lima, perdidamente, de una sobrina de Bolvar. Abreu de Lima fue otro de los grandes hombres que vinieron aqu, que dejaron su familia por all, vinieron y se convirtieron en unos venezolanos ms y estuvieron aqu al lado de Pez, al lado de Bolvar, al lado de Sucre, al lado de Pedro Camejo, de los hombres y las mujeres que durante muchos aos lucharon contra el imperialismo. As que: Gloria a Daniel Florencio OLeary! Su ejemplo, su sacrificio y su esfuerzo estn brotando de nuevo en estas sabanas, estn brotando de nuevo en estas tierras. Viva OLeary! Bolvar y todos ellos estn aqu hoy, en nuestras luchas. Asistentes: Aplausos. Presidente Chvez: No fue en vano el sacrificio de OLeary, sintase su familia, all, en la querida Irlanda; sintanse sus descendientes orgullosos de que en esta tierra vive Daniel Florencio OLeary, vive con nuestro pueblo, se qued aqu para siempre con nosotros, igual que vive para siempre con ustedes. Pblico: Aplausos. Presidente Chvez: Hay que recordar y agradecer la generosidad de los irlandeses para con nosotros, incluso, los restos del general OLeary estn en el Panten Nacional y sus familiares han podido reclamarlo, sin embargo, prefieren venir aqu, a rendirle tributo, ah, donde debe estar, al lado de Bolvar, convertido en fuerza de un pueblo que hoy los invoca para la lucha por su libertad, por su independencia, por su igualdad y por su dignidad. Qu vivan Bolvar y OLeary y todos los que nos acompaan en esta batalla! Gracias hermanos, gracias. Pblico: Aplausos. Presidente Chvez: Bueno, vinimos aqu hoy a hacer un programa muy bonito en estos llanos de Barinas, un programa con muchos temas como siempre Al Presidente es un conjunto de temas de la historia, del presente, del futuro y de toda la ciencia y de todas las ramas y estamos ac en el sitio conocido como el Poblado 1, estamos en el Poblado 1 Municipio Alberto Arvelo Torrealba y aqu est la sede del Instituto Nacional de Investigaciones Agrcolas INEA. Este es un Instituto creado por la revolucin. Claro el Instituto est adscrito a un Ministerio nuevo el Ministerio de la revolucin ya tiene cinco aos, el Ministerio de Ciencia y Tecnologa.

Por ah est la Ministra de Ciencia y Tecnologa la doctora Yadira Crdova, est el presidente del INEA, est el ingeniero Prudencio Chacn, presidente del INEA y un grupo de investigadores, cientficos. Estamos trabajando muy duro porque esto forma parte de la independencia nacional, la independencia cientfica, la independencia tcnica, la seguridad alimentaria y la soberana alimentaria son dos de los grandes objetivos. Ah est tambin el Ministro muy conocido en estas tierras, el Ministro de Alimentacin tambin est y muy conocido en estas tierras es el General Jos Rafael Oropeza, tambin est el Ministro de Agricultura y Tierra, Antonio Albarrn, quien fue presidente del CAEZ. La Constitucin bolivariana de aqu comienza el proyecto, de aqu quiero venirme. El Artculo 305 es la nueva Constitucin que estamos obligados a llevar ahora a la prctica, hacerla realidad. Qu dice el Artculo 305? Lo voy a leer es un poquito largo es una pgina y media casi, de nuestra Constitucin, de nuestro libro. Artculo 305, leo: El Estado promover la agricultura sustentable como base estratgica del desarrollo rural integral. -Hay que analizar bien esto- El Estado promover la agricultura sustentable como base estratgica del desarrollo rural integral a fin de garantizar la seguridad alimentaria de la poblacin, entendida, como la disponibilidad suficiente y estable de alimentos en el mbito nacional y el acceso oportuno y permanente a estos por parte del pblico consumidor. La seguridad alimentaria se alcanzar desarrollando y privilegiando la produccin agropecuaria interna, entendindose como tal la proveniente de las actividades agrcolas, pecuaria, pesquera y acucola. La produccin de alimentos es de inters nacional y fundamental para el desarrollo econmico y social de la nacin. A tales fines, el Estado dictar las medidas de orden financiero, comercial, transferencia tecnolgica, tenencia de la tierra, infraestructura, capacitacin de mano de obra y otras que fueren necesarias, para alcanzar niveles estratgicos de autoabastecimiento. Adems, promover las acciones en el marco de la economa nacional e internacional, para compensar las desventajas propias de la actividad agrcola Voy a repetir esta frase- Adems, promover las acciones en el marco de la economa nacional e internacional, para compensar las desventajas propias de la actividad agrcola... -Termina diciendo- El Estado proteger los asentamientos y comunidades de pescadores o pescadoras artesanales, as como sus caladeros de pesca en aguas continentales y los prximos a la lnea de costa definidos en la ley. Bueno, ese es el Artculo 305, todo un conjunto de mandatos populares. Quin lo aprob? El pueblo, es una orden dada por el pueblo, es la soberana popular, es el poder del pueblo ahora activndose, el Estado no es sino un instrumento para cumplir la voluntad popular, esa es la verdadera democracia, el Estado democrtico, social, de justicia, de derecho, de derecho y de justicia. Bueno, as que siguiendo con este mandato, con el cumplimiento de este mandato Tenemos ya varios aos, primero, definiendo bien las metas, los objetivos; luego, articulando acciones, ponindolas en marcha. Aqu estamos en el INIA, venamos conversando desde Barinas hasta ac con la ministra Yadira Crdova, con el Gobernador del estado, mi padre, sobre como marchan los planes, los proyectos, el Plan de Semilla, una de las

vulnerabilidades ms grandes que tenemos en Venezuela, para el desarrollo agrcola es que dependemos, en alto grado, de insumos importados. Les voy a decir Primero la semilla. Estamos importando, me deca Yadira, casi el 70% de la semilla que utilizan los agricultores, los productores. Tenemos que importar semillas? Tenemos que importar tambin un alto porcentaje de maquinaras, todo lo que son implementos agrcolas, los tractores y hasta el abono, los fertilizantes tenemos que importarlos. Bueno, as que el gobierno revolucionario Este es un plan estratgico, los que creen que nosotros no sabemos por donde andamos estn bien perdidos, tenemos nuestro plan bien elaborado. Vamos avanzando en todas esas direcciones para ir disminuyendo nuestras vulnerabilidades e incrementando nuestras fortalezas en esos tres elementos que he sealado. La importacin de maquinarias, bueno, s, ah tenemos unos tractores, por ejemplo, esos tractores son de cul tipo, los que hemos estado trayendo. A ver, quin me responde? El ministro Albarrn, esos tractores Ministro de la Alimentacin, Rafael Oropeza: Son brasileos, mi Comandante. Presidente Chvez: Aj, quin est respondindome por ah? El general Oropeza. Ministro de la Alimentacin, Rafael Oropeza: Han llegado 11, a finales de abril deben llegar 32, es una compra de 62 y se obtuvo un ahorro de 768 mil dlares. Presidente Chvez: 62 tractores, pero la cantidad es mucho mayor, en estos ltimos aos hemos trado de Brasil, de China y de Irn, miles de tractores. Ministro de la Alimentacin, Rafael Oropeza: Son slo los del CAAEZ. Presidente Chvez: Por eso, son slo los del CAEZ; pero me gustara tener la cifra general, la cifra total de tractores que hemos importado en estos aos y vamos a comparar, sigo insistiendo con mi equipo, seores ministros, ministras, la matemtica, el uso de las matemticas. Rosa Ins sac 19 en matemticas y le dije: Claro mi vida, todo es matemtico; t eres matemtica. Me dijo: Cmo es eso que yo soy matemticas? Y le digo: Cunto mides t, cunto pesas t, cunto pesabas cuando naciste? Y se puede sacar una tabla, le hice una tabla ah, creo que me entendi, entiende la matemtica la muchacha, sac 19. Tu nieta, Elena, sac 19 en matemticas. Bueno, hay que estudiar la matemtica para entender el mundo, todas las ciencias son necesarias, pero la matemtica es fundamental. Entonces, cuntos tractores trajo Venezuela en la dcada de los 80, cuntos tractores trajo Venezuela hasta el 98? Cuntos hemos importado en estos ltimos cinco aos? Entonces, ya uno, manejando los porcentajes, las comparaciones, uno se da cuenta, de otra manera no hay forma de darse cuenta. Es como si usted hace dieta, quiere rebajar unos kilos, bueno, tiene que pesarse, tiene que tener una tablita. Cuntos kilos estoy pesando ahorita? 140 kilos y hace unos das pesaba 150 kilos, rebaj 10 kilos, voy bien. Es as, es necesario para poder evaluar o si usted va a medir la temperatura, tiene que medir matemtica y tiene que comparar, sobre todo para hacer predicciones, para hacer evaluaciones, cmo venimos, la altura de las aguas del ro Bocon, para ver si hay alguna amenaza de inundaciones o para ver la pesca, para calcular la cantidad de pesca que pueda

haber en estos meses. Si vamos a medir la capa vegetal, eso es matemtica, cul es el espesor de la capa vegetal? Si vamos a medir los nutrientes, bueno, qu porcentaje de nutrientes tiene la tierra? Y as por el estilo. Pregunto siempre, le insisto a mi equipo que manejemos la matemtica, cada Ministro debe tener un equipo de matemticos, de estadsticos, pero de mucha eficiencia, es imprescindible, casi todos los das debemos estar vigilando esto, como vamos, como el piloto de un avin, el capitn del barco que mira qu velocidad llevamos, cmo est la presin del aceite. Vena manejando de Barinas a aqu, me gusta mucho manejar y aun cuando vena conversando con la Ministra, con el Gobernador y mirando hacia los lados, -est bonita la autopista, estn bonitos los paisajes-sin embargo, vena pendiente de la velocidad y mirando el tablero de vez en cuando. Si se prende una luz roja algo est pasando, hay que pararse a la derecha, medir la presin de aceite, la temperatura del agua, as tenemos que hacer. Si eso es un chofer de un carro, como seremos nosotros que somos chferes de otros carros ms grandes, casi todos los das hay que estar viendo esto, haciendo evaluaciones y para ello la matemtica es fundamental, la lgica, la estadstica, el buen juicio, la paciencia, la constancia y el trabajo permanente, como dira Bolvar. Entonces, estos son 62 tractores que se negociaron con Brasil y como informa el general Oropeza se ahorraron 768 mil dlares con relacin a una oferta anterior; llegaron 11 tractores el lunes 14 de marzo, en abril llegarn 32 ms y en el segundo semestre del ao llegar el resto para completar 62 tractores, vienen todos para el Complejo Agroindustrial Azucarero Ezequiel Zamora. Bueno, por ah est el presidente del CAAEZ, el Complejo Agroindustrial Azucarero Ezequiel Zamora, el seor Jos Alberto Martnez, vamos a saludarlo y a todo el equipo que trabaja aqu, en el CAAEZ, a todo el equipo que trabaja aqu, en el CAAEZ, nuestro saludo. Dnde est Martnez? Hay una pequea falla elctrica, vamos a pedirles calma a las personas que estn en la primera lnea, las fallas se presentan y se corrigen con calma y paciencia. Arreglen las fallas los tcnicos. Por all creo que haba un faro, a lo mejor se recalent un faro, dnde est Martnez? Jos Alberto Martnez, de dnde eres t, Martnez? Sr. Jos Alberto Martnez: De Elorza, seor Presidente. Presidente Chvez: Eres elorzano. Sr. Jos Alberto Martnez: Yo soy elorzano. Presidente Chvez: Fuiste para las fiestas ayer? Sr. Jos Alberto Martnez: No pude ir. Presidente Chvez: Tienes mucho trabajo. Yo tambin quera ir, pero, por cierto, ayer me enter de la lamentable muerte del Alcalde de Achaguas, chico. Mi sentimiento a su familia, a todo el pueblo de Achaguas, ese es el municipio, quin recuerda que municipio es ese? Municipio Achaguas, all, en el estado Apure. Paz a sus restos, era un hombre joven, un revolucionario, un accidente de trnsito, siempre digo que hay que cuidarse, tenemos que cuidarnos mucho. En el transporte, en los viajes, bueno. Martnez, qu tal, cmo ests t, cmo est ese central?

Sr. Jos Alberto Martnez: Bueno, siguiendo las palabras del licenciado Segundo Reyes Castellano, que en estos momentos se encuentra en una misin en Brasil con un equipo del CAAEZ, presidido por la licenciada Lisbeth Paredes, quien se encuentra en el proceso de negociacin de la planta industrial, la cual debe estar, seor Presidente, el 31 de agosto, debe estar culminada y entrar en funcionamiento, el 1 de diciembre del 2006, como saludo a su reeleccin como Presidente, para eso se encuentra esa Comisin en Brasil en estos momentos. Con respecto a su pregunta Presidente Chvez: La planta industrial, me decas, estar operando para diciembre 2006. Eso hay que adelantarlo, lo veo muy largo. Mira, la revolucin tiene que apurar el paso, lo dije al comienzo. Asistentes: Aplausos. Presidente Chvez: Hay que trabajar el doble, da y noche, sbado y domingo y poner a trabajar igual a los empresarios de otros pases que nos ayudan o que nos van a proporcionar, en este caso, la planta industrial del Central, hay que apurar eso. Sr. Jos Alberto Martnez: El 31 de agosto, seor Presidente, est listo el Central, vendr un perodo de prueba y el 1 de diciembre del 2006, como saludo a su reeleccin, estar funcionando. Presidente Chvez: La reeleccin ma, no, no, no. Eso va, olvdate de eso. Asistentes: Aplausos. Presidente Chvez: Yo creo que es muy lejos, vale. Albarrn, ministro Albarrn. Usted, por favor, revseme ese plan y quiero un plan de aceleracin, se pone muy largo todo, muy largo. Desde cundo empezamos nosotros con el Central? Ya tenemos como cinco aos. Ministro de Agricultura y Tierras, Antonio Albarrn: Realmente, se comenz en el ao 2002, Presidente. Presidente Chvez: S, en el 2002, con la idea, cuando vinimos aqu, hicimos un estudio del potencial, trajimos a los amigos de Cuba, dnde est Segundo? Sr. Jos Alberto Martnez: Est en Brasil, Presidente. Presidente Chvez: Segundo est en Brasil. Dnde est el equipo de Cuba? Sr. Jos Alberto Martnez: El Presidente Zumeta Presidente Chvez: Zumeta, cmo est hermano? Por favor, ser posible, Zumeta? Los cubanos son expertos en acelerar, Fidel es un acelerador all. Seor Zumeta: Presidente, en correspondencia con las instrucciones que estamos escuchando, vamos a realizar eso inmediatamente.

Presidente Chvez: Por favor. Como ests t, cmo estn todos los compaeros cubanos? Seor Zumeta: Todos muy bien, Comandante, como le decimos a usted y a Fidel. Presidente, el equipo de cubanos que est ac, en la asistencia tcnica, agrcola y agroindustria, trabajamos en los proyectos 12 y 15 horas diarias, sbados y domingos, de lunes a domingo. Tenemos alrededor de 3 mil hectreas sembradas de caa, con 250 productores participando. Presidente Chvez: yeme, esprate un segundo Zuleta, no? Seor Zumeta: Zumeta, Zumeta. Presidente Chvez: Cuntos cubanos tenemos aqu, ahorita? Seor Zumeta: Hay 32, Presidente. Presidente Chvez: Vamos a darle un aplauso a todos los compaeros de Cuba. Dnde estn los muchachos de Cuba? Estn aqu todos? Seor Zumeta: S, estn aqu todos, Presidente. Presidente Chvez: Ah, estn ah, cerca de ti? Bueno, a ver. Aqu estn los compaeros de Cuba, esa Cuba hermana, esa Cuba revolucionaria, un aplauso de Venezuela para la Cuba revolucionaria, digna y libre. Asistentes: Aplausos. Presidente Chvez: Y a todos los trabajadores, dnde estn los trabajadores del Central? Seor Zumeta: Tambin estn ac, los caicultores. Presidente Chvez: Un abrazo a todos y a las trabajadoras. Veo que hay tambin, bastantes trabajadores. Seor Zumeta: Los caicultores tambin estn presentes, aqu, seor Presidente. Presidente Chvez: Los caicultores, dnde estn los caicultores? Aj, miren qu cosa! Va naciendo, esto primero fue una idea nada ms, ahora ya tenemos, cuntas hectreas de caa sembradas? Seor Zumeta: Tenemos, exactamente, Presidente, 2 mil 826 hectreas. Debemos cerrar el mes de abril con 4 mil 615 hectreas y cerraremos el ao con 7 mil 600. Presidente Chvez: O sea, que ahorita estamos en plena siembra. Seor Zumeta: En plena siembra, estamos sembrando alrededor de 40 hectreas diarias, Presidente.

Presidente Chvez: 40 hectreas diarias! Seor Zumeta: Exactamente. Presidente Chvez: Con maquinarias? Seor Zumeta: Con maquinarias, ya recibimos un refuerzo, ya lleg el Departamento de refuerzo. Presidente Chvez: Esto es para incrementar, a lo mejor, de 40 a 80. Seor Zumeta: Eso nos permite, Presidente, cumplir con esta meta que estamos haciendo hasta abril y comenzar la preparacin de tierra para el segundo semestre. Presidente Chvez: Y las sembradoras? Seor Zumeta: No, esas sembradoras no son de caa, Presidente. Presidente Chvez: Mira, dime una cosa, cuntos productores estn incorporados ya al proyecto del Central? Seor Zumeta: En proyecto tiene sembradas caa 250 y en proceso de preparacin de tierra y siembra 432 productores. Presidente Chvez: Son 432 productores y esto, adems, segn el nuevo modelo de la economa social. Esto no es el capitalismo, en el que hay un dueo y los dems son sus esclavos y el dueo se vuelve rico y los esclavos son pobres toda su vida, no. Esto es la economa liberadora y esto es lo que yo he planteado, el nuevo socialismo del siglo XXI est naciendo aqu. Seor Zumeta: Exactamente, Presidente. Presidente Chvez: El socialismo del siglo XXI est naciendo aqu, el que quiera ver, porque ya empezaron los analistas y los sesudos como digo yo, los sesudos analistas, a decir que Chvez se declar socialista. Bueno, s y que tiene que ver eso, pues? Soy socialista, socialista de la nueva era, socialista del siglo XXI y estamos plantendole al mundo revisar las tesis del socialismo. Cristo, si Cristo viviera aqu, si estuviera vivo aqu, fuera socialista, Cristo fuera socialista. Bolvar iba directo al socialismo. Abreu de Lima, el gran general brasileo, era socialista, gran amigo de Bolvar; Simn Rodrguez era socialista. El socialismo es poner lo social primero, el capitalismo es poner el capital primero. No, es al revs, lo social primero; quien tenga dudas sobre Cristo vaya a ver a Cristo, el ser humano debe ser el Alfa y el Omega. Dejen a la gente trabajar tranquila, dejen los nervios, djenlos trabajar tranquilos que todo se va a arreglar. Se recalent aquello y lo van a cambiar, a cambiar una vlvula, no s que cosa. Djenlos tranquilos, porque si comienzan a mirarlos mucho, entonces, a lo mejor, los ponemos nerviosos, ellos estn haciendo su trabajo. Aqu se recalent un reflector, creo, pero todo est bien, que nadie se alarme pues.

Miren, volviendo a retomar el tema, gracias muchachos, gracias Zumeta, gracias a Martnez, gracias a todos, al ministro Albarrn. Fjense ustedes, vamos a revisar esto, pero nosotros estamos trabajando con una visin estratgica. el Plan Semilla est destinado, a qu? A eliminar esa vulnerabilidad de tener que importar 70% de las semillas y en algunos rubros mucho ms, hasta el 100% de las semillas, -est nerviosa aquella muchacha, all- un porcentaje alto de las semillas que tenemos que usar es importado. Aqu estamos trabajando en el INIA de Sabaneta. Que les cay a ustedes ah? Oye, pero me tienen desconcentrado, por qu no se ponen de pie? Vayan, pueden ponerse de pie, s, por favor, claro. A los que les est cayendo el ese humo negro, es que es pintor. Por favor, se pueden mover, nadie ha dicho que los que estn ah van a estar inmovilizados en su silla y si empieza a llover y les cae algo, llegan unas abejas, dganme: si llegan unas abejas se van a quedar quietos ah? Muchachos, ya terminaron? Vamos a aplaudir a los muchachos que estn all arriba, arreglando. Mira, cuidado, no vayas a inhalar ese humo negro. Este no me est oyendo, trata de no inhalar ese humo negro que es txico, ten cuidado, ya vamos a arreglar todo. Estoy dirigiendo la cosa desde aqu, ya amarraron eso ah, est amarrado. Fue que se recalent? Qu aparato es ese. Cmo? Trabajador: Un balastro. Presidente Chvez: Un balastro, se recalent el balastro. Mi mam fue la primera que lo vio echando humo y alert que estaba echando humo. Ah viene el balastro bajando, ya se va a acabar el lo que tenan ah. Bueno, listo. Aqu la temperatura es fuerte, as que se recalent el aparato este, pero tenemos dos ms por ah, no? Tenemos varios por ah, varios balastros. Cul es el papel de ese balastro? Mantiene la luz. Bueno, el equipo tcnico est sobre la marcha. Trabajador: El farol de iluminacin. Presidente Chvez: Eso alimenta al faro, el faro que tenamos aqu se apag. Trabajador: Ya est solucionado, Presidente. Presidente Chvez: No, mejor as, porque si no me encandilo, con este slo podemos salir al aire. Trabajador: Estamos saliendo al aire con ese. Presidente Chvez: No, se me ve la cara muy oscura, yo soy negro de todos modos, ligado con indio. Bueno, all est la gente que le cay encima, estn aprovechando all, tienen un receso all donde estn. Quin es el Jefe de ese grupito? El receso es de cinco minutos. Ese no es Vielma Mora? Vielma Mora, t que eres Jefe ah, el receso que no dure ms de cinco minutos, porque estn relajados ah y un grupo de muchachas, de dnde son ustedes, muchachas?

Capitn Vielma Mora: Del SENIAT. Presidente Chvez: Ustedes son las que salen bailando en la cua, en la que salen todos bailando? No, adems de bailar lo que hacen es cobrarle a todo el mundo. Capitn Vielma Mora: Ah paga todo el mundo, seor Presidente. Presidente Chvez: Yo tengo que pagar de primero. Capitn Vielma Mora: No, ya usted pag. El primer funcionario pblico que pag fue el Gobernador... Presidente Chvez: Tengo que firmar el cheque, tengo que pagar varios cientos de miles de bolvares, me toca pagar a m. Capitn Vielma Mora: S, seor. Presidente Chvez: Un saludo a toda la gente del SENIAT, al equipo del SENIAT. Se acab el receso Vielma, ya estamos listos, ya prendi el foco. Dnde est doa Elena? Que vuelva a su sitio, aprovech y se fue. Un aplauso para el equipo de Al Presidente y los tcnicos. Miren, ya arreglaron el problema del balastro, muy bien. Permtanme retomar el tema, necesito que cada quien vuelva a su sitio para poner en orden el desarrollo del tema de la soberana alimentaria, Venezuela va a ser un pas soberano en cuanto a la produccin y el consumo de alimentos, para ello hay que trabajar muy duro, estamos trabajando muy duro. As que aqu, en el INIA de Sabaneta de Barinas, tiene su sede el Plan Nacional, es la sede central, perdn. Me dio hipo ahora, del Plan Nacional de Semillas, el cual arranc, apenas, en noviembre de 2004 y nosotros vamos, dentro de pocos aos no debemos importar semillas slo las que aqu no podemos producir por razones climticas y de otro orden, pero debemos producir las semillas que necesitamos, para ustedes, pequeos y medianos productores y tambin para los grandes productores. Aqu, en el INIA de Sabaneta, se est llevando a cabo, aqu funciona el Comando Central del Plan Nacional de Semillas, que arranc en todo el pas en una primera fase o etapa. La ministra de Ciencia y Tecnologa, Yadira Crdoba, es la lder de ese proyecto con el INIA en todo el pas, en coordinacin con el Ministerio de Agricultura y Tierras el Ministerio de Alimentacin, las gobernaciones, las alcaldas, etc., todo un esfuerzo. Tambin el sector privado, algunos representantes del sector privado estn aqu, en contacto con ese trabajo y necesitamos ese trabajo y que laboremos juntos. Bueno, la primera etapa del Plan de Semilla est trabajando en todo el pas, estamos trabajando con las semillas de caraotas, maz, frjol, yuca, papa y caa de azcar. Estamos comenzando con esas semillas, le voy a pedir a la ministra Yadira Crdova, quien adems es una excelente expositora, profesora universitaria, que nos explique a todos en que consiste esa primera fase del Plan Semilla, proyectndonos ahora a la segunda fase, que comienza a partir del prximo mes de abril. Con ustedes, la ministra Yadira Crdova.

Ministra Ciencia y Tecnologa Yadira Crdova: S, Presidente. En el anlisis que hacamos, las variables que inciden en lo que significa la soberana alimentaria, escogimos que el aspecto donde debamos incidir con mayor rapidez es, precisamente, la produccin de semillas, porque eso ayuda, de manera primordial, al campesino, puesto que depende de las grandes importadoras de semillas y por lo tanto, siempre est subyugado a los precios que se colocan internacionalmente. Por eso decidimos que la semilla era primordial para poder dar los pasos fundamentales, para poder dar los pasos en el terreno de la soberana. Este plan tiene dos vertientes: una cientfico-tecnolgica, cuyo soporte fundamental est en el INIA, puesto que significa generar, a nivel de laboratorio, lo que se llama semilla certificada, que no es ms que una semilla que ha pasado por un proceso de mejoramiento en el laboratorio hasta llegar a tener la mejor calidad, para garantizar el mejor rendimiento y la mejor proteccin frente a lo que significan los ataques del propio ambiente. Presidente Chvez: Yadira, cuntos laboratorios tenemos funcionando en todo el pas? Ministra Ciencia y Tecnologa Yadira Crdova: El INIA tiene 18 estaciones experimentales que sirven de soporte a este Plan, en diferentes rubros, porque depende de la zona del pas, lo que en esa zona se produce. Presidente Chvez: Esta es una estacin experimental? Ministra Ciencia y Tecnologa Yadira Crdova: Esta es una estacin experimental. Presidente Chvez: Correcto, entonces tenemos que son dos vas para producir semillas: una, la va gentica, la va de los laboratorios. Ministra Ciencia y Tecnologa Yadira Crdova: La va cientfico-tecnolgica. Presidente Chvez: La va cientfico-tecnolgica, que no se vaya a confundir eso, esto es muy importante, porque nosotros aqu en Venezuela estamos en contra de la manipulacin gentica, lo que llaman, cmo se llama? Ministra Ciencia y Tecnologa Yadira Crdova: Transgnesis. Presidente Chvez: Los transgnicos o las transgnesis, que consiste en manipular una semilla y cruzarla con otra y todas estas cosas. No, eso causa graves daos a la produccin, a la ecologa. Ministra Ciencia y Tecnologa Yadira Crdova: Daos ambientales y mayor dependencia econmica, Presidente. Presidente Chvez: Y tecnolgica, por supuesto. Entonces, que pasa? Aqu estamos hablando de mejoramiento gentico de la misma semilla, no se cruza una semilla con otra.

Ministra Ciencia y Tecnologa Yadira Crdova: No, aqu lo que se hace es producir en su primera fase, a nivel de laboratorio, para ir seleccionando las mejores semillas en cada, vamos decir en cada cohorte, en cada grupo de semillas. Una vez que tenemos garanta de que hemos escogido las mejores, pasan a otra etapa que es la etapa de multiplicacin, hasta que llegan a la etapa de campo para poder obtener las semillas que requieren los productores. Presidente Chvez: Mira, donde est -perdn Yadira- dnde est Prudencio Chacn? Prudencio, acompanos por aqu. Yadira, por favor, tambin el Ministro de Agricultura. Miren, aqu hay una muestra de semillas criollas de caraotas producidas por productores del municipio Rojas, del estado Barinas y Simn Planas del estado Lara. Bueno, vamos a tomar esto como ayuda de instrucciones para la explicacin. Por ejemplo, Yadira, explcanos, vean ustedes, qu maravilla de semillas! Ministra Ciencia y Tecnologa Yadira Crdova: Deca que una va era la cientfico-tecnolgica y la otra la artesanal, esta es la artesanal. Presidente Chvez: Aqu dice producida por cooperativa de productores, es artesanal. Ministra Ciencia y Tecnologa Yadira Crdova: S, lo que ocurre es que con el tiempo, nuestros campesinos, en algunos sitios perdidos, es una costumbre milenaria que consista en seleccionar la mejor semilla de cada cosecha, lo que garantizaba la siembra en la siguiente estacin. Presidente Chvez: Es decir, nosotros desde aqu pudiramos incentivar a los campesinos, por ejemplo, me consegu, sabes a quin, por all, en Brasil, donde fuimos a, cmo se llama? En Porto Alegre con Los Sin Tierras, me consegu a un amigo de aqu, de estas tierras y paisano, Oscar Orta, buen pitcher de softbol, mejor agricultor que pitcher, le dimos varios jonrones en Elorza una vez. Oscar me dijo que tena aqu un banco de semillas, no s si de maz, pero son productores. Cmo hacemos para incentivar a los productores, cmo hacen los productores de Lara, de Barinas, de Gurico, de Portuguesa para insertarse en este plan? Ministra Ciencia y Tecnologa Yadira Crdova: S, es un plan de produccin a la semilla artesanal, lo cual implica educacin, porque, lamentablemente, en algunos sitios se perdi la costumbre y hay que volver a reiniciarla. Por lo tanto, hay que dar una induccin, cmo se haca antes y cmo lo podemos hacer ahora; creo que hay que promoverlo, apoyarlo y darles asistencia tcnica. Presidente Chvez: Cmo se conecta el campesino con nosotros? Ministra Ciencia y Tecnologa Yadira Crdova: Bueno, a travs de las estaciones que tenemos en todo el pas en el INIA, regionalizados, estamos a punto de sacar un Plan de Promocin que va a salir por televisin. Presidente Chvez: Mira esta semilla de caraota, son semillas escogidas artesanalmente.

Ministra Ciencia y Tecnologa Yadira Crdova: Eso permitira que nosotros le demos asistencia tcnica al campesino, que le ayudemos, artesanalmente, a clasificar la semilla y que hagamos las pruebas de laboratorio hasta lograr que pueda disponer de semillas, que las pueda acumular de una cosecha a otra para poder utilizarlas. Presidente Chvez: Entonces propongo algo, Prudencio y Yadira: que lancemos una muy nutrida e intensa campaa comunicacional, porque decimos, bueno, que los campesinos acudan a la sede del INIA, muchos no saben dnde queda la sede del INIA, muchos no pueden venir a Sabaneta, muchos viven por all, dentro en las montaas o por all, en las sabanas. Vamos por ellos, vamos a una campaa comunicacional, yo desde aqu, dnde esta mi cmara? Incentivo a los campesinos y productores, les vamos a informar por prensa, por radio, por televisin, por radios regionales, a travs de los gobernadores, de los ministros, de los alcaldes. Ah veo al seor alcalde de este municipio, Anbal Chvez, hay que incentivar, lo saludo, le deseo mucha suerte participando en el Plan, seor Alcalde, vamos a ver qu saludos nos tienen sobre estas cosas que estamos diciendo. Anbal Chvez: Un saludo, Presidente, en nombre de este pueblo. Gracias por estar ac, con nosotros. Estamos apoyando, con INIA, a travs de la Direccin de Desarrollo Agropecuario; tenemos un equipo trabajando a travs de cooperativas con los campesinos que estn ac, en esta rea, para avanzar bastante en este Plan Nacional de Semilla en la bsqueda de la seguridad alimentaria, seor Presidente. Presidente Chvez: Muy bien, no se olvide que usted naci y creci entre topochales, entre yucales y entre maizales. Alcalde del Municipio Alberto Arvelo Torrealba, Anbal Chvez: Comiendo coporo frito. Presidente Chvez: Vamos a incentivar esto, le deca a la Ministra que para la Fase II del Plan de Semilla, vamos a acelerarnos tanto por la va artesanal como por la va cientfico-tcnica, los laboratorios y la produccin en laboratorio, pero tambin por esta va, esta va artesanal. Qu nos dice Prudencio, al respecto? Seor Prudencio: Est previsto, precisamente, el rescate de la semilla artesanal. Sabemos cuntas semillas certificadas hay en el pas, porque llevamos un registro, pero no lo llevamos de la semilla artesanal y lo que queremos hacer ahora es incorporarnos con los productores artesanales, para utilizar los haberes que ya ellos tienen y ayudarlos a sistematizar y capacitar para que produzcan, si bien una semilla artesanal, una semilla de excelente calidad que, por cierto, va a ser sacada en los sacos con el logo INIA, porque vamos a garantizar que esa semilla es de excelente calidad. Presidente Chvez: Muy bien. Ministra de Ciencia y Tecnologa, Yadira Crdova: Esto es muy importante porque, muchas veces, la semilla artesanal es rechazada porque hay ningn organismo que la respalde al decir que es una semilla de calidad. El INIA tiene su propia marca, es un sistema que, como hace semillas certificadas, saca semillas

certificadas y estara certificando tambin las semillas que vienen por la va campesina, por supuesto, hacindoles todos los anlisis y dndole todo el apoyo correspondiente, para que tengamos la seguridad de que es una semilla de calidad. Presidente Chvez: A partir de cundo estaremos distribuyendo esas semillas de calidad, marca INIA? Seor Prudencio: Para el ao 2006 vamos a estar produciendo semillas. Presidente Chvez: Me informaba la Ministra lo siguiente: como este Plan Nacional de Semilla comenz, apenas, en noviembre del 2004, la primera etapa de arranque va bien, pero ahora vamos a la segunda etapa, ahora mismo, comenzando el segundo trimestre de este ao, dentro de un mes arranca la segunda etapa, pero el impacto se sentir, verdaderamente, el prximo ao. Ministra de Ciencia y Tecnologa, Yadira Crdova: Es importante que nuestro pueblo sepa que hay diferentes variables que inciden en que esto sea un poco lento. Los investigadores me explicaban que tenemos que trabajar con las semillas que hay en los laboratorios, por lo tanto, son varias etapas para ir reproduciendo, para ir alcanzando los nmeros que requerimos en el pas y ese es un primer condicionante. El otro es la propia infraestructura de almacenaje de las semillas y esto tiene que ver con las cavas, con los laboratorios, porque siendo un pas que avanz en la agricultura muy dependientemente, nunca se plante tener un Plan Nacional de Semilla, entonces, la poca infraestructura que tenemos disponible es la de los laboratorios que era, simplemente, para hacer pruebas mas no para producir a gran escala, por lo tanto hay una altsima demanda de recursos para instalar la capacidad, en cuanto a infraestructura se refiere, para poder disponer de las semillas en las cantidades que se requieren. Presidente Chvez: La Ministra me ha hecho una solicitud y quiero anunciarla aqu, en Al Presidente, para entrar en la segunda fase, la que incluye la maquinara y tecnologa Ministra de Ciencia y Tecnologa, Yadira Crdova: Laboratorios. Presidente Chvez: Laboratorios, claro, es la ampliacin. Una primera solicitud me ha llegado de la Ministra y ya la he aprobado, son cerca de 70 mil Seor Prudencio: No, 23 millardos. Ministra de Ciencia y Tecnologa, Yadira Crdova: La del ao pasado, l habla de una nueva. Presidente Chvez: No, no es una nueva, t te ests enterando ahorita, esto es una sorpresa. Ministra de Ciencia y Tecnologa, Yadira Crdova: Pa` que vean que este programa es en vivo.

Presidente Chvez: No, Prudencio. Venamos hablando Yadira, el Gobernador y yo, y ya ella me haba hecho una solicitud que estoy aprobando, es una solicitud de unos recursos extraordinarios de 70 mil millones, aproximadamente, 70 mil millones de bolvares para este ao. Ahora fjate, para comenzar la fase de expansin, as que pnganse los patines para hacerlo bien y hacerlo rpido por las dos vas, vamos a potenciarnos por la va gentica, del mejoramiento gentico en los laboratorios y por la va de ustedes, productores artesanales. Vamos a ver esto ac, fjense ustedes esta semilla de ame, la yuca, vean ustedes este racimo, esta semilla de yuca que tenemos ac. El ame, el ocumo, la semilla de maz, esta semilla es una semilla de maz buena, fjate el maz amarillo, cmo hemos incrementado la produccin de maz! Pero todava falta, vamos a seguir incrementado la produccin de maz, adems, el rendimiento por hectreas; el maz amarillo, incluso, para la exportacin despus que suplamos, porque lo primero es para nosotros, qu es eso Yadira? A ver, son semillas producidas, tambin, artesanalmente. Ministra de Ciencia y Tecnologa, Yadira Crdova: Maz blanco, son artesanales. Presidente Chvez: Son semillas producidas tambin artesanalmente. Mira, la comunidad Los Caballitos, ha mandado a los campesinos, a los productores, Productores Venezolanos Unidos, vamos a unirnos todos pues, cuenten con todo el apoyo de la revolucin, es la revolucin agrcola, estamos viendo, apenas, los primeros resultados. Fjense ustedes esto que estaba mirando ac, en este caso es procesamiento de la yuca, no? Vean ustedes, vamos a poner este ejemplo nada ms, miren esto, es la hoja de la yuca, el follaje de la hoja de la yuca, para alimento animal. Pero vean como la ciencia, la tecnologa y la experiencia, esto no se abre, yo quera abrirlo, pero est, a ver, vean ustedes, el follaje de la hoja de la yuca para alimento animal, es yuca paletizada para el consumo de aves, vean ustedes, yuca paletizada, no tenemos lmite para la produccin de yuca, porque la yuca no slo es el alimento, el plato de la mesa, sino es el procesamiento de la yuca, para el almidn, incluso para la planta que vamos a construir all, en Ciudad Piar, all en Guayana, de concentracin de mineral de hierro, hace falta sembrar no se cuntas miles de hectreas de yuca para producir almidn, imprescindible para la concentracin de mineral de hierro, aqu est. Gracias, Yadira. Vean ustedes: esta es la hoja de la yuca lista para el consumo animal, esto es procesamiento, tecnologa artesanal, almidn de yuca, hay una harina de yuca integral. Es que aqu estamos empeados en comer trigo, a todo el mundo le gusta comer puro trigo y el trigo no lo producimos nosotros aqu, no tengo nada contra el trigo, adems, miren como echa barriga la gente comiendo pan de trigo, en cambio la yuca, miren, puro kilo, entonces vamos a... Y le he pedido a Yadira, a ustedes, que hagamos Por all, en el Paraguay, en una reunin con el Presidente del Paraguay nos dieron unos pancitos, pero qu divinos! Pregunt: Mira, de qu hacen estos pancitos? Ellos combinan trigo con yuca, le llaman mandioca. Ministra de Ciencia y Tecnologa, Yadira Crdova: Brasil tambin tiene pan de yuca que lo hace, regularmente, igual que en algunas zonas de Colombia.

Presidente Chvez: Ustedes han comido pan de yuca? Asistentes: Nooooo. Presidente Chvez: No han comido pan de yuca, vamos a comer pan de yuca, vamos a ir sustituyendo, vamos a consumir lo nuestro. Aqu estn, all estn los productores de Asoveyuca, t eres de Asoveyuca, t eres de dnde? Caballero participante: Soy caraqueo, estoy pidiendo la visa aqu en Sabaneta. Presidente Chvez: Hace cunto te viniste para ac? Caballero participante: Tengo ya cuatro aos luchando con este proyecto. Presidente Chvez: T vivas en Caracas? Caballero participante: S, soy caraqueo. Presidente Chvez: Pero vives aqu? Caballero participante: Estoy tratando de residenciarme para mudar mi empresa de yuca. Empez en Maracay, donde no haba materia prima, me la estoy trayendo para incorporar a los productores en el proceso productivo de la agroindustria, es decir, estamos inyectando un concepto de plusvala social a nuestro proyecto privado. Presidente Chvez: Qu profesin tienes t, hermano? Caballero participante: Yo soy ingenioso. Presidente Chvez: Ingenioso, cmo te llamas t? Caballero participante: Tcnico Superior... Manuel Padrn. Presidente Chvez: Manuel Padrn, aj, el ingenioso Manuel Padrn. Mira, ingenioso Padrn, dnde vas a montar t la planta, aqu? Seor Manuel Padrn: En el sector Peita, es una alianza estratgica con el Ncleo Endgeno Madre Vieja La Isla. Presidente Chvez: Hay alguien del Ncleo Endgeno Madre Vieja, quin est del Ncleo Madre Vieja, no hay nadie por all? S, pero adems de ti, que eres Coordinador, los pobladores de all, termina de decirnos hermano, por favor, lo de esta produccin. Seor Manuel Padrn: La idea es hacer una planta procesadora que nos permita hacer el uso integral del cultivo de la yuca, el uso integral significa que podamos usar la parte area de la planta, el follaje y las races, y de ese proceso se generan sus productos, incluyendo almidn, porque el almidn es un subproducto proveniente de las aguas del lavado de la yuca.

Presidente Chvez: Almidn, la harina de yuca integral, productos de yuca seca, materia prima para la industria de alimentos balanceados para animales. Seor Manuel Padrn: La idea es que participen cooperativas y lanceros en diferentes partes del proceso, es decir, la parte de consumo animal muy bien podra ser llevado por estas cooperativas organizadas, en las que ellos reciban, en sus productos que genera la agroindustria, y le agreguen valor a eso que se est perdiendo actualmente. La idea de nosotros es instalarnos en el sector Peita, en coordinacin con el Ncleo Endgeno Madre Vieja La Isla, para que los productores que tienen materia prima y no hallan a quien colocrsela, es decir, hay que matar al intermediario, quien est haciendo un dao enorme tanto a nosotros como al productor. Presidente Chvez: Lo que t estas haciendo es la transformacin del modelo econmico capitalista. Te felicito e invitamos a todos los pequeos y medianos productores, a todos los ingeniosos, al sector privado, t eres del sector privado? Seor Manuel Padrn: Claro. Presidente Chvez: Bueno, aqu no tenemos nada en contra, el Estado Yo perteneca al sector privado de la economa, venda araas a locha all, en Sabaneta. Seor Manuel Padrn: Y mandoca. Presidente Chvez: No, quien venda mandoca era Ivn Jata Jata, Ivn Jimnez competa conmigo con las mandocas, venda mandoca que haca doa Leoncita, all est Ivn, muchos recuerdos Jata Jata. En una ocasin lleg un maestro y nos prohibi vender en el patio, hubo una rebelin de los araeros y los mandoqueros, pero tenamos que vender, te acuerdas? Por la cerca, all afuera, le vendamos a los muchachos, pero eso casi que produjo un golpe de Estado, de rebelin popular en el grupo escolar Julin Pino, creo que el profesor era Anbal Linares y no s por qu se le ocurri una sancin, era medio atravesado: Estn sancionados Ivn y Hugo, no pueden vender aqu. Bueno, nos fuimos a vender por all afuera, pero yo perteneca al sector privado. Los productores privados, que tienen tantas ideas, vengan junto con nosotros a conformar los ncleos endgenos. Mira, te voy a decir algo, anoche estuve hablando con Mara Cristina, la ministra del Trabajo, ayer en la tarde hablamos un rato, me llev una serie de trabajos, de propuestas, de cosas que le he dicho que me trabaje y me estudie, una de ellas es una propuesta que yo comienzo a lanzarle a los productores privados, a los propietarios privados, a los empresarios del sector privado: vamos a hacer una gran alianza estratgica, el sector privado con el Estado y los trabajadores, pero con el nuevo modelo econmico de desarrollo endgeno, pronto haremos el lanzamiento de ese programa, la Ministra junto con su equipo la est trabajando y me dijo que va muy bien, ah tengo el primero informe. Esto es un ejemplo, compatriota, me dijiste t nombre? Manuel Padrn, es un ejemplo: vino aqu, tiene toda la experiencia, tiene los estudios y la capacitacin y se est aliando con ncleos endgenos, con los productores, su esfuerzo, su capital y los trabajadores para

generar desarrollo, aguas abajo, a la produccin de la materia prima. Desarrollo, las cadenas productivas, darle valor agregado a la materia prima, eso es algo fundamental y es parte esencial de la transformacin econmica del pas. Bueno, vamos a nuestro puesto para seguir hablando del Plan de Semilla y luego del Plan de Siembra, ibas a agregar algo, Yadira? Ministra de Ciencia y Tecnologa, Yadira Crdova: Iba a agregar algo con relacin al Plan Semilla, porque es importante que se conozca que estamos incorporando nuevos actores a la produccin de semilla. Normalmente, algunas empresas tradicionales se ocupan de esto, ahora se estn capacitando cooperativas, incorporando cooperativas. Desde el mes de noviembre se ha venido dando un trabajo de identificacin y diagnstico con las cooperativas, que estn entrando en un programa de capacitacin, hay 38 en capacitacin y la expectativa es que lleguemos, este ao, a 80 cooperativas, incorporadas a todo lo que es el proceso de comercializacin y distribucin de semillas que se han producido en los laboratorios. Presidente Chvez: Muy bien, Plan de Semilla, arranc el Plan de Semilla y arranc con buen pie el Plan Nacional de Semilla, uno de los planes, para que siga brotando de la tierra, de la madre tierra; para que siga brotando la Venezuela nueva; para que siga brotando la siembra; para que siga creciendo la agricultura, el pas, el hombre, la mujer, el nio, el pueblo; para que sigamos desarrollndonos de manera integral. Ese Plan de Semilla, hemos dicho, comenzar a producir impacto que se sienta, verdaderamente, a partir del ao 2006; hemos comenzado la primera etapa y hoy anuncio que hemos aprobado 70 mil millones de bolvares adicionales para entrar en la segunda etapa. La Ministra nos ha estado explicando, -de todos modos ministra, ministros como no es suficiente Al Presidente, no se conformen con Al Presidente-, hay que desarrollar campaas permanentes de comunicacin y de informacin permanente, por la prensa regional. El seor Alcalde de Sabaneta, por ejemplo, eso debe ser, una campaa permanente, por un periodiquito de la alcalda, a lo mejor con un multgrafo; lo mismo lo del INIA aqu, deberan pasar una hora informativa, un programa de radio, las estaciones de radio comunitaria, las estaciones de televisin comunitaria, los peridicos de la regin, las radios regionales, programas de radio dedicados a esto todos los das, mucha informacin a los productores, a los campesinos y a todos, para que todo el pas sepa. Ustedes los estudiantes, los hombres, las mujeres, los obreros de las ciudades, los periodistas, los intelectuales, los profesores, los indgenas, todos debemos saber, el pas todo debe saber que arranc un Plan de Semilla y que, adems, tenemos unas metas que cumplir de mucha importancia, deben saber los dems para que nos evalen. Le deca a la Ministra que con la produccin de semillas de este ao, el prximo ao comienza a descender, claro, vamos a sustituir importaciones, ms o menos en qu porcentaje, Yadira, est calculado el descenso de la importacin? Ministra de Ciencia y Tecnologa, Yadira Crdova: Para el 2009, los primeros aos, en 40%, el impacto no es muy grande por lo que explicaba anteriormente, porque hay que ir reproduciendo las semillas que estn en laboratorio, el

crecimiento va a ser exponencial. Si uno lo ve en trminos de hectreas, para el 2005, lo que est planificado de siembras con semillas, apenas, son 3 mil 200 hectreas, pero para el 2009 van a ser 480 mil hectreas, eso da una idea de cuanto se va a ir creciendo a medida que vayamos resolviendo lo que es la reproduccin a nivel de laboratorio, por lo que, para el 2009, estaramos sustituyendo 40% con los recursos que haban sido planificados. Ahora, con eso que usted est diciendo, estaramos redimensionando el Plan para ver cuanto podemos impactar, hasta ahora planificado era 40% de sustitucin al 2009, lo que sumado al 30%, que ahora es nacional, dara un total de 70% de autonoma para la produccin de semilla nacional. Presidente Chvez: Bueno, vamos a revisar las estimaciones y proyecciones con base en la segunda etapa, que comienza pronto, aqu me pasaron un cuadro que dice: Plan de Semilla, importaciones, cultivos, arroz. Por ejemplo, dice aqu: superficie de siembra promedio de cinco aos, 150 mil hectreas, requerimiento de semilla importada = 0, importacin = 0, entiendo que en cinco aos. Ministra de Ciencia y Tecnologa, Yadira Crdova: En arroz no importamos semillas, pero tenemos que sostener y garantizar que s est la semilla. Presidente Chvez: En arroz no estamos importando semillas, vamos a ver cmo entiendo este cuadro que me pasaron: superficie de tierra, promedio de cinco aos, 150 mil hectreas, caraotas, frjol, importamos semilla de caraota, estamos importando semilla de caraota, Chacn? A ver. Seor Chacn: Lo que se est importando es el grano de consumo, que es peor an. En estos rubros, en estos siete rubros que estn aqu, realmente se estn importando semillas para maz amarillo, el problema es que en arroz el control que tiene el Estado venezolano con el material gentico es, apenas, el 26%; queremos que el control de materiales genticos del Estado venezolano pase a 80%, porque eso forma parte de la soberana, es decir, en arroz se producen todas las semillas en el pas, pero esas semillas provienen de un material gentico que es, muchas veces, importado, gran parte es importado de Colombia, casi el 50%. Presidente Chvez: El material gentico es importado, entonces queremos independizarnos, el material gentico, la caraota. Seor Chacn: La caraota se importa como grano. Presidente Chvez: Estamos importando el grano que se consume. Seor Chacn: Exactamente, entonces ni siquiera se siembra. Presidente Chvez: Ni siquiera se siembra, y cmo est el trabajo de la caraota, ahora, en el Plan de Semilla? Seor Chacn: Estamos reproduciendo semillas de caraota, de manera que, para el ao que viene, vamos a tener suficientes semillas certificadas para todo el Plan Nacional de Tierras del Ministerio de Agricultura y Tierras.

Presidente Chvez: Cul es la produccin estimada de caraotas para el ao que viene? Seor Chacn: Est estimada en 2 millones y medio, ms que suficiente para las hectreas que van a sembrar de caraotas. Presidente Chvez: Esprate, 2 millones y medio de kilos, me dijiste. 2,5 millones de kilos de caraota, 2006, cul es el consumo nacional de caraotas? Seor Chacn: Se necesita sembrar 21 mil hectreas de caraotas, aproximadamente, 21 millones de kilos Presidente Chvez: Aproximadamente 21, oigan bien ustedes este ejemplo de la caraota nada ms, el Ministro tiene alguna cifra? Seor Chacn: El consumo de caraotas tiene un nivel anual de 81 mil toneladas de caraotas, anula de consumo, 81 toneladas, o sea 81 mil kilos de caraotas. Presidente Chvez: 81, no puede ser. S? Seor Chacn: Y este ao se espera producir 20 mil toneladas. Presidente Chvez: Esprate, tengamos cuidado con la cifra que estamos dando, poco a poco. Mira, 81 mil toneladas debe ser de consumo, es que t dijiste 81 toneladas, correcto, por eso. Nos estn oyendo y nos estn viendo y hay que tener cuidado con las cifras, hay que manejar bien la matemtica, con cuidado, acurdate de que en el liceo, cuando uno pone el signo menos, se le olvid el signo menos, est raspado y era verdad, hay que poner el signo menos o el signo ms, 81 mil toneladas al ao es el consumo nacional. Qu nos dice el general Oropeza, ministro de Alimentacin, de estas cifras? Ministro de Alimentacin, general Oropeza: El Plan de Siembra, este ao, son 81 mil toneladas. Presidente Chvez: Esprate, por favor, 81 mil toneladas es el consumo al ao, 81 mil toneladas, cunto estamos produciendo en caraotas ahorita? Seor Chacn: El Plan de Siembra, el ao pasado, dio 2 mil, o sea comenzando. Presidente Chvez: 2 mil toneladas el ao pasado, 81 mil toneladas y apenas producimos 2 mil toneladas. Vean ustedes, 2 mil toneladas, el 10% de 81 mil toneladas son 8 mil, 10%, 10 entre 5, el 10% es 8 verdad, entonces esto es 0,5%. El 0.5% de las caraotas que nosotros nos mangiamos es lo que estamos produciendo, todo lo dems, el 99,5% de las caraotas, que son parte del plato tpico nacional, las estamos importando. Entonces, identificando esta problemtica hemos comenzado a trabajar, es importantsimo acelerar esto: Albarrn, Yadira, Oropeza, Chacn y todos. Seor Alcalde, seores alcaldes. Estn aqu los alcaldes d