Alojamientos Andorra 2012

Preus, precios, prix, pricesVàlids, válidos, valables, valid

(01-12-02 / 30-11-03)Excepte error en la impressió / excepto error en la impresión

sauf erreur d’impression / except printing errors

I N T R O D U C C I ÓI N T R O D U C C I ÓI N T R O D U C C I ÓI N T R O D U C C I ÓI N T R O D U C C I Ó

Mapa/Mapa/Carte/Map 4

Llegenda/Leyenda/Légende/Legend 6

Allotjaments/Alojamientos/Logements/Accomodations

- Andorra la Vella 8

- Canillo 22

- Encamp - Pas de la Casa 30

- Escaldes-Engordany 50

- La Massana 62

- Ordino 75

- Sant Julià de Lòria 81

- Càmpings / Refugis de muntanya 84

Llista alfabètica dels establiments/Lista alfabética de los establecimientos/

Liste alphabétique des établissements/Establishments alphabetical list/ 95

Llista alfbètica dels establiments en tràmits de classificació al 31 de juliol

de 2002/Lista alfabética de los establecimientos en trámites de

clasificación al 31 de julio de 2002/Liste alphabétique des établissements

en phase de classification au 31 juillet 2002/Establishments alphabetical

list pending classification on 31 July 2002 102

Normes/Normas/Normes/Rules 105

Adreces i telèfons d’interès/Direcciones y teléfonos de interés/Adresses et

téléphones d’utilité/Adresses and telephone numbers of interest 107

ÍNDEX / Índice / Sommaire / Contents

4 Guia d’allotjaments turístics d’Andorra 2003

F R A N Ç A

MA

PA

MAPA D’ANDORRA / Mapa de Andorra / Carte d’Andorre / Map of Andorra

El Principat d’Andorra està situat al cor delsPirineus, entre França i Espanya.El punt més alt és de 2.942 m (Pic deComapedrosa) i el més baix de 840 m (fronterahispanoandorrana).Andorra està dividida en 3 valls en forma de Y,solcades pels rius Valira del Nord i Valira d’Orient,que s’ajunten per formar el Gran Valira.La superfície del país és de 468 km², amb unapoblació de 66.334 habitants.

El Principado de Andorra està situado en elcorazón de los Pirineos, entre Francia yEspaña.El punto más alto es de 2.942 m (pico deComapedrosa) y el más bajo de 840 m(frontera hispano-andorrana).Andorra está dividida en tres valles enforma de Y, surcados por los ríosValira del Norte y Valira de Oriente,que se unen para formar el GranValira.La superficie del país es de 468km², con una población de 66.334habitantes.

La Principauté d’Andorre estsituée en plein coeur desPyrénées, entre la France etl’Espagne.Le point le plus haut est de2.942 m (pic de Comapedrosa)et le plus bas de 840 m(frontière hispano-andorrane).L’Andorre se divise en troisvallées en forme d’Y,traversées par les rivièresValira du Nord et Valira d’Orient,qui s’unissent pour former leGrand Valira.La superficie du pays est de 468 km²,avec une population de 66.334 habitants.

The Principality of Andorra is located in theheart of the Pyrenees, between France andSpain.The highest point is at 2,942 m (peak ofComapedrosa) and the lower at 840 m (spanish-andorran border).Andorra is divided into three Y-shaped valleys,washed by the rivers Valira del Nord and Valirad’Orient, which join to form the Gran Valira.The country has an extension of 468 sq. km, and apopulation of 66.334 inhabitants.

E S P A N Y A

Guia d’allotjaments turístics d’Andorra 2003 5

F R A N Ç A

MA

PA

LLE

GE

ND

A

Esglèsia/Iglesia/Église/Church

Pont/Puente/Pont/Bridge

Auditori/Auditorio/Auditorium/Auditorium

Museu/Museo/Musée/Museum

Teatre/Teatro/Théatre/Theatre

Casa de la Vall/Casa de la Vall (Parlamento)Casa de la Vall (Parlement)/Casa de la Vall (Parliament)

Refugi/Refugio/Refuge/Refuge

Pistes d’esqui/Estación de esqui/Station de ski/Ski station

Palau de gel/Palacio de hielo/Patinoire/Ice rink

Caldea


LLEGENDA / Leyenda / Légende / Legend

Aire acondicionat / Aire acondicionadoClimatisation / Air conditionning

Calefacció / CalefacciónChauffage / Heating

Aigues termals / Aguas termalesEaux thermales / Thermal waters

Ascensor / AscensorAscenseur / Lift

Bar / BarBar / Bar

Cafeteria / CafeteríaCaféteria / Coffee Bar

Restaurant / RestauranteRestaurant / Restaurant

Garatge / GarajeGarage / Car park

Pàrking / PárkingParking / Car park

Teléfon públic / Teléfono públicoTéléphone publique / Public telephone

Targetes de crèdit / Tarjetas de créditoCartes de crédit / Credit cards

Accés minusvàlids / Acceso MinusválidosAccès handicapés / Handycap facilities

Cèntric / CéntricoCentrique / Centrally located

Jardí / JardinJardin / Garden

Entorn natural / Entorno naturalEnvironnement naturel / Natural location

Guarderia / GuarderíaCrèche / Nursery

Bugaderia / LavanderíaBlanchisserie / Laundry matt

Botiga regals / Boutique- regalosBoutique cadeaux / Gift-shop

Discoteca / DiscotecaDiscothèque / Night club

Fitness / FitnessFitness / Fitness center

Gimnàs / GimnasioGymnase / Gymnasium

Massatges / MasajesMassages / Massages

Hidromassatges / HidromasajesHydromassages / Hydromassages

Sauna / SaunaSauna / Sauna

Piscina exterior / Piscina exteriorPiscine extérieure / Outdoor Swimming pool

Piscina interior / Piscina cubiertaPiscine couverte / Indoor simming pool

Tennis-esquaix / Tenis-squashTennis-squash / Tennis-squash

Minigolf / MinigolfMinigolf / Minigolf

Animals / AnimalesAnimaux / Pets

Sala de lectura / Salón de lecturaSalon de lecture / Reading lounge

Sala Televisió / Sala de TVSalle de TV / TV lounge

Sala de reunions / Sala de reunionesSalle de réunions / Meeting lounge

Habitació amb bany/ Habitación con bañoChambre avec bain / Room with bath

Servei d’habitacions /Servicio habitacionesService aux chambres / Room service

Suites / SuitesSuites / Suites

Teléfon a l’habitació / Teléfono habitacionesTéléphone chambres / Telephone in rooms

TV habitacions / TV habitacionesTv chambres / TV in rooms

T.V. satèl·lit / TV satéliteTV satellite / Satellite TV

Fil musical / Música ambientalMusique fonctionelle / Piped music

Internet habitacions/ Internet habitacionesInternet chambres/ Internet in rooms

Caixa forta habitacions/ Caja fuerte habitacionesCoffre fort chambres/ Safety box in rooms

Mini bar habitació / Mini bar habitacionesMinibar chambres / Minibar in rooms

Habitació individual / Habitación individualChambre individuelle / Single room

Habitació doble / Habitación dobleChambre double / Double room

Desdejuni/DesayunoPetit déjeuner/Breakfast

Mitja pensió per persona/Media pension porpersona/Demi-pension par personne/half boardper person


Q Qualitat / Calidad / Qualité / Quality

Segells especials / Sellos especialesLabels spéciaux / Special seal

Alberg inclòs en un GR/Albergue incluido enunGR/Auberge inclus dans un grand parcours/Hostel included in a long treakCàmping inclòs en un GR/Camping incluido enun GR/Camping inclus dans un grand parcoursCamping included in a long treak

Refugi inclòs en un GR/Refugio incluido en unGR/Refuge inclus dans un grand parcours/Refuge included in a long treak

Peu de Pistes/Pie de pistasPied des pistes/ Foot of ski slopes

Asecadora / SecadoraSéchoir / Drier

Ping-pong/Ping-pongPing-pong/Ping-pong

Endoll / EnchufePrise de courant / AC oulet

Barbacoa / BarbacoaBarbecue / Barbecue

Núm. places refugi / Nº plazas refugioNº places refuge / Nº of places refuge

Nombre d’habitacions/Número de habita-ciones/ Nombre de chambres/Number ofrooms

2/4 persones / 2/4 personas2/4 personnes / 2/4 people

Frigorífic / FrigoríficoRefrigérateur / Refrigerator

Llençols / SábanasDraps de lit / Sheets

Sac de dormir / Saco de dormirSac de couchage / Sleeping bag

Persona / PersonaPersonne / Person

Cotxe / CocheVoiture / Car

Tenda / TiendaTente / Tent

Caravana / CaravanaCaravanes / Caravans

Moto / MotoMoto / Motorbike

Electricitat / ElectricidadCourant électrique / AC owlet

Núm. de dutxes / Nº de duchasNº de douches / Nº showers

Núm. de lavabos / Nº de lavabosNº de lavabos / Nº bassins

Núm. W.C. / Nº W.C.Nº W.C. / Nº W.C.

Correu / CorreoCourier / Mail

Botiga / TiendaEpicerie / Shop

Aigua potable / Agua potableEau potable / drinking water

Aiguera / FregaderoÉvier / Sink

Safareig / LavaderoChambre à lessive / Washing room

Estenedor / Tendedor de ropaÉtendoir / Clothes line

Ombra / SombraOmbre / Shade

Parc infantil / Parque infantilParc pour enfants / Children’s playground

Periode d’obertura/Período de aperturaDates d’ouverture/Opening period

MA

PA

LLE

GE

ND

A

Refugi a prop d’un llac/Refugio cerca de un lagoRefuge près d’un lac/Refuge near a lake

Congressos/ Congresos/ Congrès/Congress facilities

Negocis i reunions/ Negocios y reuniones/Affaires et réunions/Business and meetings

Esportiu/Deportivo/Sportif/Sports

Gastronòmic/GastronómicoGastronomique/Gourmet

Hotel termal/Hotel termalHôtel thermal/ Spa hotel

Benestar/ BienestarBien-être/ Well-being


HOTEL CROWNE PLAZA

C/ Prat de la Creu, 88Andorra la Vella

Tel.: (+376) 874444Fax: (+376) 874445

[email protected]

Preu/Precio/Prix/Price €Mín. Màx.

95.90 156,25

119,90 195,60

12,60 12,60

Promocions especials

T.A.

133

HOTEL ANDORRA CENTER

C/ Dr. Nequi, 12Andorra la Vella

Tel.: (+376) 824800Fax: (+376) 828606

[email protected]


34,80 84,05

44,85 125,43

7,21 7,21

25,76 62,40

T.A.

140

HOTEL PLAZA

C/ Maria Pla,19-21Andorra la Vella

Tel.: (+376) 879444Fax: (+376) 879445

[email protected]


90,85 146,40

113,60 183,00

12,60 12,60


T.A.

100


HOTEL DIPLOMÀTIC

Av. Tarragona, s/núm.Andorra la Vella

Tel.: (+376) 802780Fax: (+376) 802790

[email protected]


41,00 83,84

54,00 115,20

8,00 8,00

44,00 79,10

T.A.

85

HOTEL HUSA EDEN ROC

Av. Dr. Mitjavila, 1Andorra la Vella

Tel.: (+376) 821000Fax: (+376) 860319

[email protected]


45,60 69,60

65,80 100,40

Inc. Inc.

26.01/31.12

56

HOTEL FLORA

Antic Carrer Major, 25Andorra la Vella

Tel.: (+376) 821508Fax: (+376) 862085

[email protected]/flora


45,00 54,00

63,00 90,00

Inc. Inc.

T.A.

45

AN

DO

RR

ALA

VE

LLA


HOTEL NOVOTEL

Prat de la Creu, s/núm.Andorra la Vella

Tel.: (+376) 873600Fax: (+376) 873653

[email protected]


94,50 198,00

105,00 220,00

9,00 13,00

80,00 110,00

T.A.

102

HOTEL PRESIDENT

Av. Santa Coloma, 42Andorra la Vella

Tel.: (+376) 822922Fax: (+376) 861414

[email protected]


50,50 119,00

70,00 170,00

6,61 6,61

50,00 105,00

T.A.

111

HOTEL BELLPÍ


Tel.: (+376) 806935/804935Fax: (+376) [email protected]


30,00 40,00

44,00 60,00

6,00 7,00

38,00 46,00

09.07.02/09.06.03

28


HOTEL CERQUEDA

C/ Mossèn Lluís Pujol, 20Santa Coloma

(Andorra la Vella)Tel.: (+376) 820235Fax: (+376) 861909


28,00 28,00

45,00 51,00

4,00 4,00

39,50 42,50

05.02/07.01

65

HOTEL CÒNSUL

Plaça Rebés, 6Andorra la Vella

Tel.: (+376) 820196Fax: (+376) 864131

[email protected]/consul


33,10 43,20

46,60 60,40

5,00 6,50

39,00 46,00

T.A.

26

AN

DO

RR

ALA

VE

LLA

HOTEL CASSANY

Av. Meritxell, 28Andorra la Vella

Tel.: (+376) 820636Fax: (+376) 863609

[email protected]


37,00 58,00

55,00 85,00

8,00 8,00

T.A.

50


HOTEL DAVOS

C/ Esteve Dolsa, 45Andorra la Vella

Tel.: (+376) 860615Fax: (+376) 867800

[email protected]/

hoteldavos


33,00 41,00

46,00 54,00

Inc. Inc.

15.07/01.07

20

HOTEL DE L’ISARD


Tel.: (+376) 820092Fax: (+376) [email protected]

www.hotansa.com


43,20 72,50

43,20 97,00

8,00 8,00

22,50 22,50

T.A.

61

HOTEL ELS CIMS

C/ Pau Casals, 11Andorra la Vella

Tel.: (+376) 804350Fax: (+376) 804390

[email protected]


23,00 39,00

60,00 36,00

3,00 3,00

50,00 74,00

T.A.

84


HOTEL FLORIDA

C/ la Llacuna, 15Andorra la Vella

Tel.: (+376) 820105Fax: (+376) 861925

[email protected]


33,00 54,00

44,00 77,00

Inc. Inc.

T.A.

48

HOTEL FONT DEL MARGE

Baixada del Molí, 49Andorra la Vella

Tel.: (+376) 823443Fax: (+376) 823182

[email protected]


42,37 58,00

57,10 83,24

5,71 5,71

20,74 20,74

30.11/01.11

42

HOTEL GARDEN

Av. d’Enclar, 93Andorra la Vella

Tel.: (+376) 805180Fax: (+376) 805185

[email protected]


31,00 40,00

48,00 75,00

3,00 5,00

9,00 15,00

T.A.

38

AN

DO

RR

ALA

VE

LLA


HOTEL LA SÀLVIA D’OR


Tel.: (+376) 827200Fax: (+376) 827248

[email protected]


43,20 74,75

43,20 101,50

8,00 8,00

22,50 22,50

T.A.

59

HOTEL NATUR HOTELS CÈRVOL


Tel.: (+376) 803111Fax: (+376) 803122

[email protected]


38,00 65,00

50,00 90,00

Inc. Inc.

36,00 60,00

T.A.

99

HOTEL JAUME I

C/ Roureda de Sansa, 2Andorra la Vella

Tel.: (+376) 820061Fax: (+376) 865199


44,00 62,00

28,00 37,00

15.07/01.05

64


HOTEL PITIUSA

C/ d’Emprivat, 4Andorra la Vella

Tel.: (+376) 861816Fax: (+376) 861988

[email protected]/pitiusawww.hotelpitiusa.ad


27,00 48,00

42,00 68,00

6,00 6,00

T.A.

40 AN

DO

RR

ALA

VE

LLA

HOTEL PRINCESA ANNA

C/ Tobira,11Andorra la Vella

Tel.: (+376) 866133Fax: (+376) 867133

[email protected]


33,23 40,75

42,07 57,10

Inc. Inc.

26,44 35,46

T.A.

70

HOTEL PYRÉNÉES

Av. Príncep Benlloch, 20Andorra la Vella

Tel.: (+376) 879879Fax: (+376) 820265

[email protected]


34,00 41,00

54,00 65,00

Inc. Inc.

38,00 48,00

T.A.

74


HOTEL TÍVOLI

C/ Sant Salvador, 3Andorra la Vella



35,50 51,50

41,00 61,00

4,50 4,50

T.A.

29

HOTEL CELLER D’EN TONI


22,54 32,45

39,07 56,25

Inc. Inc.

40,59 50,50

T.A.

17

C/ Verge del Pilar, 4Andorra la Vella

Tel.: (+376) 821252/821843Fax: (+376) 821872

HOTEL SASPLUGAS

C/ Creu Grossa, 15Andorra la Vella

Tel.: (+376) 820311Fax: (+376) 828698

[email protected]


50,00 50,00

60,00 80,00

6,00 6,00

50,00 50,00

T.A.

26


HOTEL NEVADA

Mossèn Cinto Verdaguer, 1Andorra la Vella

Tel.: (+376) 824361Fax: (+376) 862680

[email protected]


35,00 48,00

40,00 48,00

Inc. Inc.

T.A.

21

HOTEL SANT JORDI

Av. Príncep Benlloch, 45Andorra la Vella

Tel.: (+376) 820865Fax: (+376) 861414

[email protected]


34,25 61,00

46,00 84,00

4,81 4,81

33,00 53,00

T.A.

30

HOTEL LA PEDRERA

Av. Dr. Mitjavila, 6Andorra la Vella

Tel.: (+376) 808014Fax: (+376) 808015


22,00 32,00

40,00 45,00

2,85 3,00

T.A.

43 AN

DO

RR

ALA

VE

LLA


APARTHOTEL FONTVERD

C/ Consuegra, 2Andorra la Vella

Tel.: (+376) 803525Fax: (+376) 861172


54,09 102,17

T.A.

36

HOTEL VALMAR



www.hotelvalmar.com


33,10 36,00

48,10 55,00

Inc. Inc.

32,15 36,50

T.A.

30

HOTEL REATA

Av. d’Enclar, 80Andorra la Vella

Tel.: (+376) 822040Fax: (+376) 838161


15,00 15,00

30,00 30,00

2,00 2,00

46,00 48,00

T.A.

25


RESIDÈNCIA INDALO

Dr. Mitjavila, 27Andorra la Vella



15,03 20,00

30,00 44,00

7,00 10,00

19,00 34,26

T.A.

24 AN

DO

RR

ALA

VE

LLA

RESIDÈNCIA PARÍS



www.monvirtual.com/hotelparis


30,00 36,15

30,00 36,15

3,00 3,00

30,00 36,80

T.A.

13

RESIDÈNCIA JAUME I

Av. Santa Coloma, 24Roureda de Sansa, 12

Andorra la VellaTel.: (+376) 820061Fax: (+376) 865199


44,00 62,00

28,00 37,00

15.07/01.06

27


PENSIÓ LA ROSA

Antic Carrer Major, 18Andorra la Vella

Tel.: (+376) 821810Fax: (+376) 821810


11,00 13,00

22,00 24,00

2,50 2,50

T.A.

19

PENSIÓ COSTA

Av. Meritxell, 44, 2n 2aAndorra la Vella

Tel.: (+376) 821439Fax: (+376) 824867


14,00 15,00

24,00 25,00

3,50 3,50

T.A.

26

HOSTAL DEL SOL

Plaça Guillemó, 3Andorra la Vella

Tel.: (+376) 823701Fax: (+376) 822363


12,50

24,50

3,90

23,90

T.A.

12


AN

DO

RR

ALA

VE

LLA

APARTAMENTS ACONCAGUA

Av. Meritxell, 30 Andorra la Vella

Tel.: (+376) 874500Fax: (+376) 874530

Preu/Precio/Prix/Price € 7dMín. Màx.

350,00 476,00

476,00 574,00

T.A.

20


HOTEL AHOTELS PIOLETS

Ctra. general, s/núm.Soldeu (Canillo)

Tel.: (+376) 871787Fax: (+376) 871788

[email protected]


116,00 184,00

T.A.

118

HOTEL HIMÀLAIA


Tel.: (+376) 878515Fax: (+376) 878525

[email protected]


39,70 97,40

39,70 146,80

8,00 8,00

22,50 22,50

01.07/30.04

106

HOTEL SKI PLAZA

Ctra. general, s/núm.(Canillo)

Tel.: (+376) 739444Fax: (+376) 739445

[email protected]


50,60 141,70

63,20 177,10

12,35 13,30


T.A.

115


HOTEL LLOP GRIS

El TarterCanillo

Tel.: (+376) 851559Fax: (+376) 851229

[email protected]


129,00 180,00

26,00 26,00

01.12/30.04-15.10/15.11

68

CA

NIL

LO

HOTEL SPORTHOTEL


Tel.: (+376) 870600Fax: (+376) 870666

[email protected]


67,00 117,00

110,00 210,00

12,00 15,00

33,00 40,00

T.A.

165

HOTEL SPORTHOTEL VILLAGE


Tel.: (+376) 870533Fax: (+376) 870533

[email protected]


72,00 122,00

115,00 215,00

15,00 20,00

38,00 45,00

T.A.

148


HOTEL XALET MONTANA


Tel.: (+376) 739333Fax: (+376) 739331

[email protected]


61,00 87,00

92,00 116,00

Inc. Inc.

58,00 70,00

01.12.02/30.04.03

40

HOTEL AUSTRIA

Ctra. generalBordes d’Envalira

SoldeuTel.: (+376) 735555Fax: (+376) 735556

[email protected]


7,00 7,00

29,00 59,00

T.A.

61

HOTEL BONAVIDA

Plaça MajorCanillo

Tel.: (+376) 851300Fax: (+376) 851722

[email protected]


34,66 79,64

48,42 105,66

8,00 8,00

20,25 21,05

03.12.02/30.09.03

48


HOTEL DEL CLOS

El Tarter(Canillo)

Tel.: (+376) 851500Fax: (+376) 851554

[email protected]


55,25 99,00

69,00 118,00

Inc. Inc.

41,50 66,00

01.01/30.10

54

HOTEL DEL TARTER

Ctra. Gral. s/núm.El Tarter (Canillo)

Tel.: (+376) 802080Fax: (+376) 802081

[email protected]


39,00 90,00

52,00 96,53

Inc. 10,18

37,00 78,00

01.12/15.10

37

HOTEL EL TRÈVOLDE QUATRE FULLES

Camí de Meritxell, s/núm.Prats (Canillo)


www.uha.ad/trevol


40,30 43,80

48,50 52,60

5,20 5,70

30,75 33,45

T.A.

22

CA

NIL

LO


HOTEL L’ERMITA

Meritxell(Canillo)

Tel.: (+376) 751050Fax: (+376) 852510

[email protected]


30,00 36,00

45,00 55,00

Inc. Inc.

31,00 37,00

01.12/30.05-01.07/31.10

26

HOTEL NAUDI

Ctra. Gral. s/núm.Soldeu (Canillo)

Tel.: (+376) 739300Fax: (+376) 852022

[email protected]


60,00 78,00

80,00 104,00

Inc. Inc.

55,00 67,00

15.06/01.05

42

HOTEL PARADOR CANARO

Ctra. generalIncles - Soldeu

(Canillo)Tel.: (+376) 851046/851346

Fax: (+376) [email protected]

www.paradorcanaro.com


29,00 36,00

52,00 65,00

Inc. Inc.

36,00 45,00

04.07/10.05

18


HOTEL SOLDEU MAISTRE

Ctra. general s/núm.Soldeu (Canillo)

Tel.: (+376) 801963Fax: (+376) 801830

[email protected]


37,52 40,88

75,00 81,80

11,20 12,30

63,80 70,60

T.A.

48

HOTEL CONFORT

Ctra. general, s/núm.Bordes d’Envalira

Soldeu (Canillo)Tel.: (+376) 852288/86

Fax: (+376) 851881


25,00 70,00

29,00 75,00

3,00 5,00

22,00 45,00

T.A.

29

HOTEL ROC DEL CASTELL

Ctra. general, s/núm.Canillo

Tel.: (+376) 851825Fax: (+376) 851707

[email protected]


36,00 56,00

45,50 69,00

5,00 6,50

T.A.

44

CA

NIL

LO


HOTEL PERETOL

Bordes d’EnvaliraSoldeu (Canillo)

Tel.: (+376) 851264Fax: (+376) 851264


36,00 36,00

36,00 36,00

5,50 5,50

37,00 37,00

01.12/15.05-08.06/31.10

6

HOTEL LES TERRES

Ctra. general, 2L’Aldosa (Canillo)

Tel.: (+376) 851505Fax: (+376) 851461


23,36 31,58

34,10 44,20

3,16 3,79

24,62 30,93

T.A.

58

APARTAMENTS SOLANA DE RANSOL

Solana de Ransol(Canillo)

Tel.: (+376) 851900Fax: (+376) 852901

[email protected]


580,00 650,00

T.A.

15


APARTAMENTS LLOGUIMMO

Edif. SOL-NEUDevesa d’Incles

Ctra. general, Km 18,6Soldeu (Canillo)

Tel.: (+376) 852367Fax: (+376) 852328

[email protected]


170,00 431,00

210,00 565,00

290,00 945,00

01.01/15.05-15.06/31.12

18

CASA DE COLÒNIES AINA

Av. Sant Joan de CasellesCanillo

Tel.: (+376) 851434Fax: (+376) 851747

[email protected]


12,82 13,42

10,82 11,42

1,80 2,40

16,63 17,43

T.A.

22

CA

NIL

LO


HOTEL GRAU ROIG

Estació d’esquí Grau Roig Grau Roig (Encamp)

Tel.: (+376) 755556Fax: (+376) 755557

[email protected]


75,00 165,00

104,00 220,00

9,00 9,00

58,00 120,00

01.12.02/01.05.03-15.06.03/15.09.03

44

HOTEL GUILLEM

C/ dels Arínsols, 10Encamp

Tel.: (+376) 832133Fax: (+376) 832109

[email protected]


56,57 94,84

6,01 6,01

44,55 75,01

T.A.

74

HOTEL COMTES DE FOIX

Copríncep Episcopal, 85Encamp

Tel.: (+376) 831319Fax: (+376) 834319

[email protected]


24,00 52,00

48,00 104,00

T.A.

70


HOTEL CORAY

C/ Caballers, 38Encamp

Tel.: (+376) 831513Fax: (+376) 831806


25,50 39,00

42,20 48,50

4,50 4,50

28,30 34,00

T.A.

85

HOTEL ENCAMP

Av. Copríncep Episcopal,95

EncampTel.: (+376) 831219Fax: (+376) 833358

[email protected]


32,82 55,54

46,88 79,34

4,81 4,81

30,05 50,25

T.A.

60

HOTEL L’ORRI DE RUSCA

Av. Copríncep Episcopal,98 bis

EncampTel.: (+376) 832320Fax: (+376) 832678


25,00 33,00

46,00 56,00

5,00 6,00

T.A.

30

EN

CA

MP


HOTEL OROS

Pl. del Consell General,11Encamp

Tel.: (+376) 831222Fax: (+376) 831505


42,00 67,00

59,00 94,00

4,21

35,00 53,00

T.A.

66

HOTEL PARÍS

Av. Copríncep Episcopal, 2Encamp

Tel.: (+376) 731525Fax: (+376) 731525

[email protected]


24,00 30,00

48,00 60,00

6,00 6,00

30,00 39,00

29.11/02.11

37

C/ Pas de la Casa, 6Encamp

Tel.: (+376) 831515Fax: (+376) 832603

[email protected]

HOTEL PERE D’URG


32,50 60,40

40,00 67,60

5,00 5,00

27,00 43,00

T.A.

68


HOTEL UNIVERS

C/ René Baulard, 13Encamp

Tel.: (+376) 831005Fax: (+376) 831970

[email protected]


28,50 31,75

45,00 50,50

4,50 5,00

32,00 35,50

03.12/01.11

31

HOTEL MILÀ

Ctra. dels Cortals, s/núm.Encamp

Tel.: (+376) 731313Fax: (+376) 832584

[email protected]


40,00 40,00

47,00 47,00

4,00 4,00

25,00 36,00

T.A.

38

EN

CA

MP

HOTEL LA MOLA


EncampTel.: (+376) 831181



25,00

34,00 44,00

4,50 4,50

27,00 34,00

T.A.

45


HOTEL MONTALARI

C/ René Baulard, 9Encamp

Tel.: (+376) 831058Fax: (+376) 831730

[email protected]


28,62 46,28

40,88 66,12

4,81 4,81

25,85 42,98

T.A.

48


EncampTel.: (+376) 831828Fax: (+376) 832469

[email protected]

HOTEL MONTECARLO


27,00

37,00

3,20

27,00

04.12/15.10

62


55,00

4,00

34,00

38

HOTEL RIU BLANC


EncampTel.: (+376) 831382/831154


Guia d’allotjaments turístics d’Andorra 2003 35HOTELS

EN

CA

MP

APARTHOTEL L’ORRI DE RUSCA

Av. Copríncep Episcopal,98 bis

EncampTel.: (+376) 832320Fax: (+376) 832678


46,00 117,00

73,00 151,00

5,00 6,00

T.A.

25

APARTHOTEL PEDRAL

C/ el PedralEncamp



17,00 31,00

T.A.

80

PENSIÓ CALIU D’EN JOSEP

Av. Copríncep Francès, 4Encamp

Tel.: (+376) 831210Fax: (+376) 831803

www.res.caliu.josep.ad


20,00 25,00

34,00 37,00

3,10 4,00

26,00 30,00

T.A.

4


Ctra. dels Cortals, s/núm.Encamp

Tel.: (+376) 875875Fax: (+376) 875876

[email protected]

APARTAMENTS LA SOLANA


238,00 336,00

336,00 504,00

462,00 714,00

T.A.

40

APARTAMENTS VILALTA

Av. de Rouillac, 23Encamp

Tel.: (+376) 831167Fax: (+376) 833339

www.a-sayo.com


200,00 434,00

298,00 532,00

T.A.

28


HOTEL HIMÀLAIA

C/ de la Solana, 51Pas de la Casa (Encamp)

Tel.: (+376) 735515Fax: (+376) 735525

[email protected]


43,25 108,50

43,25 169,00

8,00 8,00

22,50 22,50

01.12/30.04

98

HOTEL CAL RUIZ

Av. Consell General, 10Pas de la Casa (Encamp)

Tel.: (+376) 800765Fax: (+376) 800799

www.calruiz.com


30,00 60,00

40,00 100,00

5,00 5,00

15,00 15,00

T.A.

53

PA

S D

E L

AC

AS

A

HOTEL FONT D’ARGENT

C/ Bearn, 20-24Pas de la Casa (Encamp)

Tel.: (+376) 739739Fax: (+376) 739800

[email protected]

www.hotelfontdargent.com


26,80 140,80

34,60 205,60

8,20 8,20

15,10 15,10

T.A.

75


C/ Catalunya, 29Pas de la Casa

(Encamp)Tel.: (+376) 755505Fax: (+376) 855187

HOTEL L’ESLÀLOM


54,00 90,00

5,50 6,50

38,00 62,00

T.A.

36

C/ la Solana, 24Pas de la Casa

(Encamp)Tel.: (+376) 736800Fax: (+376) 855864

[email protected]

HOTEL CRISTINA


47,62 71,06

69,00 106,50

6,00 6,00

52,50 71,25

01.12/25.04

50

C/ Catalunya, 23Pas de la Casa (Encamp)

Tel.: (+376) 855219Fax: (+376) 855498

[email protected]

HOTEL CASADO


01.12/30.04

24


HOTEL FEBUS

C/ de la Solana, 111Pas de la Casa

(Encamp)Tel.: (+376) 855466Fax: (+376) 855196


40,00 95,00

40,00 95,00

5,41 5,41

30,00 58,00

T.A.

31

HOTEL GUINEU

C/ de la Solana, 34Pas de la Casa

(Encamp)Tel.: (+376) 856661Fax: (+376) 856662

[email protected]/

hotelguineu


10,00 10,00

41,00 72,00

01.12/25.04

39

HOTEL KANDAHAR

C/ Bearn, 5Pas de la Casa

(Encamp)Tel.: (+376) 855156Fax: (+376) 856140

[email protected]


35,00 115,00

50,00 122,00

8,65

55,15 92,20

01.12/27.04

61

PA

S D

E L

AC

AS

A



60,00 67,00

91,00 100,00

Inc. Inc.

01.12/30.04

15

Pl. Coprínceps, 19Pas de la Casa (Encamp)

Tel.: (+376) 755635Fax: (+376) 755638

[email protected]@hotel-

meta.comwww.hotel-meta.com

HOTEL META

HOTEL PARMA


Pl. Coprínceps, 26-28Pas de la Casa (Encamp)

Tel.: (+376) 855323Fax: (+376) 855331

[email protected]

54,00 82,00

7,00 13,00

37,00 64,00

T.A.

71


(Encamp)Tel.: (+376) 755355Fax: (+376) 855465

HOTEL SPORTING


53,00 106,00

45,00 103,00

10,00 10,00

23,00 23,00

05.12/21.04

76


HOTEL REFUGI DELS ISARDS

C/ Bernat III, 6Pas de la Casa

(Encamp)Tel.: (+376) 855244Fax: (+376) 856954


49

HOTEL PAS D’ENVALIRA

C/ Bearn, 8Pas de la Casa

(Encamp)Tel.: (+376) 855095Fax: (+376) 855196


40,00 76,00

40,00 76,00

3,00 5,00

T.A.

24

HOTEL BELL ROC

Carrer Major, 17Pas de la Casa

(Encamp)Tel.: (+376) 855151Fax: (+376) 856053

[email protected]


29,00 50,00

36,00 66,00

6,00 8,00

28,00 53,00

T.A.

44

PA

S D

E L

AC

AS

A


HOTEL CAMEL·LOT

C/ La Solana, 24Pas de la Casa

(Encamp)Tel.: (+376) 755435Fax: (+376) 800799


30,00 60,00

40,00 100,00

5,00 5,00

15,00 15,00

01.12/30.04

62

HOTEL CENTRAL

C/ de les Abelletes, 5Pas de la Casa

(Encamp)Tel.: (+376) 855375Fax: (+376) 855911

[email protected]


23,00 53,00

35,00 58,00

5,50 5,50

32,00 46,00

T.A.

52

HOTEL CIMS

C/ Major, 4Pas de la Casa

(Encamp)Tel.: (+376) 855433Fax: (+376) 856245

[email protected]


21,70 57,00

32,00 78,00

3,00 6,00

T.A.

41


HOTEL LA FORCA

C/ Sant Jordi, 8Pas de la Casa

(Encamp)Tel.: (+376) 855077Fax: (+376) 855461

[email protected]/

hotelrestaurantlaforca.htm


20,00 50,00

25,00 60,00

3,00 6,00

22,00 47,00

T.A.

17

HOTELS

PA

S D

E L

AC

AS

A

HOTEL CONFORT


(Encamp)Tel.: (+376) 856664/3

Fax: (+376) 855662


25,00 80,00

29,00 90,00

3,00 5,00

22,00 55,00

T.A.

22

HOTEL L’EDELWEISS

C/ Major, 20Pas de la Casa

(Encamp)Tel.: (+376) 855192Fax: (+376) 856292

[email protected]


33,55 42,70

7,62 7,62

41,16 45,75

T.A.

11


HOTEL LA MUNTANYA


(Encamp)Tel.: (+376) 855318Fax: (+376) 855898


48,00 75,00

57,00 108,00

40,00 66,00

T.A.

22

HOTEL PANDA

Av. del Consell General, 11Pas de la Casa

(Encamp)Tel.: (+376) 855361Fax: (+376) 855354


30,00 40,00

6,00 6,00

55,00 64,00

T.A.

23

HOTEL LLAC NEGRE

C/ Sant Jordi, 43Pas de la Casa

(Encamp)Tel.: (+376) 755025Fax: (+376) 855137

[email protected]


25,00 35,00

38,00 54,00

4,50 7,00

26,50 34,50

01.12/30.11

27


HOTEL PIC MAIÀ

Ctra. generalCap del Port

Pas de la Casa(Encamp)

Tel.: (+376) 856856Fax: (+376) 856789


46,30 105,80

05.12/31.03

35

PA

S D

E L

AC

AS

A

APARTHOTEL LES OLIMPIADES


Tel.: (+376) 755460Fax: (+376) 755465


365,00 491,00

520,00 701,00

40,00 45,00

T.A.

18

HOTEL ALMERIA

Plaça Coprínceps, 22Pas de la Casa

(Encamp)Tel.: (+376) 755655Fax: (+376) 855210


36,00 42,00

44,30 47,33

11,26 14,27

45,00 51,00

T.A.

20


APARTHOTEL CÓNDOR

C/ Bearn, 14-16Pas de la Casa

(Encamp)Tel.: (+376) 855708Fax: (+376) 855537

[email protected]/

hotelcondor


45,00 102,00

82,00 155,00

5,00 5,00

01.12/01.05

40

APARTAMENTS ALTIOR


354,00 654,00

415,00 774,00

572,00 1.013,00

T.A.

50

Av. d’Encamp, 31Pas de la Casa (Encamp)

Tel.: (+376) 855004Fax: (+376) 855044

[email protected]


400,00 725,00

560,00 880,00

640,00 960,00

T.A.

150

Av. Encamp, 39Pas de la Casa

(Encamp)Tel.: (+376) 855551Fax: (+376) 855269

[email protected]

APARTAMENTS AGÈNCIAFRONTERA BLANCA II



250,00 850,00

365,00 1.090,00

T.A.

24

C/ Sant Jordi, 23-25Pas de la Casa

(Encamp)Tel.: (+376) 855481Fax: (+376) 855481

APARTAMENTS ELS AVETS

PA

S D

E L

AC

AS

A

APARTAMENTS K2


Tel.: (+376) 856091Fax: (+376) 856919

[email protected]


360,00 880,00

500,00 1.140,00

575,00 1.200,00

T.A.

47


475,50 929,60

575,40 1.115,10

779,70 1.538,70

T.A.

255

Av. d’Encamp, 39Edif. Paradis Blanc

Pas de la Casa (Encamp)Tel.: (+376) 855246/855074


www.habitat-sa.com

APARTAMENTS GERÈNCIAI ADMINISTRACIÓ LES ABELLETES



259,15 493,90

321,65 838,41

T.A.

100


(Encamp)Tel.: (+376) 855250Fax: (+376) 855891

[email protected]

APARTAMENTS GRIFÓ VACANCES


161,60 195,10

222,60 248,50

286,60

T.A.

45

C/ Sant Jordi, 2Edif. La Residència

Pas de la Casa(Encamp)

Tel.: (+376) 855669Fax: (+376) 856607

[email protected]

APARTAMENTS AGÈNCIA PEDROUS


342,00 587,00

423,00 747,00

633,00 1.144,00

T.A.

50

C/ de la Solana,15Edfi. Nevada 1Pas de la Casa

(Encamp)Tel.: (+376) 755450Fax: (+376) 855890

[email protected]

APARTAMENTS IMMOBILIÀRIA DEL PAS


PA

S D

E L

AC

AS

A


(Encamp)Tel.: (+376) 855904Fax: (+376) 855420

[email protected]

APARTAMENTS M.S.V.


245,00 535,00

340,00 660.00

01.09/01.05

18


700,00 1.125,00

750,00 1.310,00

01.12/10.04

43

C/ Solana s/nPas de la Casa

(Encamp)Tel.: (+376) 856462Fax: (+376) 856472

[email protected]

APARTAMENTS SANDI


300,00 735,00

360,00 860,00

420,00 1.050,00

01.12/30.04 - 01.07/31.08

30

APARTAMENTS SOLARIS

C/ de la Solana,91Pas de la Casa

(Encamp)Tel.: (+376) 855158Fax: (+376) 855158


Ctra. d’Engolasters, s/núm.Escaldes-Engordany

Tel.: (+376) 862767Fax: (+376) 863325

[email protected]/rocdecaldes

HOTEL ROC DE CALDES


114,20 169,40

Inc. Inc.

T.A.

45

Av. del Fener ,14Escaldes-Engordany

Tel.: (+376) 867929Fax: (+376) 867930

[email protected]

HOTEL AHOTELS PRISMA


62,00 97,00

70,00 140,00

Inc. Inc.

T.A.

55

Av. Carlemany, 107Escaldes-Engordany

Tel.: (+376) 739900Fax: (+376) 860996

[email protected]

HOTEL CASA CANUT


51,00 198,00

57,00 220,00

9,00 9,00

T.A.

32


HOTEL CARLEMANY


Tel.: (+376) 870050Fax: (+376) 870090

[email protected]


78,00 145,00

97,00 181,00

Inc. Inc.

22,00 22,00

05.06/04.05

33

HOTEL DELFOS

Av. del Fener, 17Escaldes-Engordany

Tel.: (+376) 877000Fax: (+376) 861642

[email protected]


43,60 81,20

73,60 112,00

Inc. Inc.

50,00 68,00

T.A.

180

HOTEL EUREKA


Tel.: (+376) 866600Fax: (+376) 866800

[email protected]


38,00 48,00

64,00 78,00

5,00 5,00

47,00 54,00

T.A.

75

ES

CA

LDE

SE

NG

OR

DA

NY


HOTEL METRÒPOLIS

Av. de les Escoles, 25Escaldes-Engordany

Tel.: (+376) 808363Fax: (+376) 863710

[email protected]


47,00 94,00

58,00 110,00

7,00 7,00

20,00 20,00

T.A.

69

Ctra. de l’Obach, s/núm.Escaldes-Engordany

Tel.: (+376) 873400Fax: (+376) 873444

[email protected]

HOTEL PANORAMA


51,25 132,50

73,20 173,10

11,80 11,80

17,50

T.A.

177

HOTEL ROC BLANC

Plaça Coprínceps, 5Escaldes-Engordany

Tel.: (+376) 871400Fax: (+376) 871444


98,75 152,85

132,90 199,80

Inc. Inc.

30,65 30,65

T.A.

180


HOTEL EUROTEL

Av. Fiter i Rossell, 51Escaldes-Engordany

Tel.: (+376) 863031Fax: (+376) 863024

[email protected]/

aandorra.htm


38,00 52,00

47,50 75,50

6,10 9,10

39,85 62,10

T.A.

70

HOTEL COSMOS

C/ de les Escoles, 10Escaldes-Engordany

Tel.: (+376) 870750Fax: (+376) 863015

[email protected]


46,00 56,00

55,00 74,00

Inc. Inc.

69,00 92,00

T.A.

70

HOTEL COMTES D’URGELL


Tel.: (+376) 876000Fax: (+376) 820465

[email protected]


38,30 47,80

56,00 70,40

Inc. Inc.

51,30 62,50

T.A.

200

ES

CA

LDE

SE

NG

OR

DA

NY


HOTEL LES CLOSES


Tel.: (+376) 828311Fax: (+376) 822968


40,00 45,00

57,00 72,00

5,00 6,00

T.A.

78

HOTEL PARÍS LONDRES

Av. Miquel Mateu, 11Escaldes-Engordany

Tel.: (+376) 876876Fax: (+376) 876877

[email protected]


46,00 94,00

59,40 100,00

6,00 6,00

41,90 62,20

T.A.

114

HOTEL SANTA ANNA


Tel.: (+376) 821495Fax: (+376) 821330

[email protected]/santaanna


30,00 34,00

48,00 52,00

6,00

T.A.

26


HOTEL VALIRA


Tel.: (+376) 820565Fax: (+376) 866780

[email protected]


43,20 72,50

38,40 97,00

8,00 8,00

41,70 71,00

T.A.

55

HOTEL ANDORRÀ


Tel.: (+376) 820831Fax: (+376) 829838


21,00 33,00

36,00 48,00

3,00 3,00

28,00 40,00

T.A.

38

HOTEL BATLLEVELL

C/ d’Engordany, 14Escaldes-Engordany

Tel.: (+376) 803705Fax: (+376) 803709

[email protected]


21,00 27,05

42,00 54,10

5,41 9,02

32,15 39,07

T.A.

22

ES

CA

LDE

SE

NG

OR

DA

NY


HOTEL EUROPA


Tel.: (+376) 821354Fax: (+376) 864082


36,06 52,88

48,08 60,10

Inc. Inc.

29,45 38,77

T.A.

68

HOTEL LA GRANDALLA


Tel.: (+376) 821125Fax: (+376) 866930

[email protected]


37,00 55,00

7,00 7,00

26,00 37,00

T.A.

44

HOTEL LA PUBILLA


Tel.: (+376) 820981Fax: (+376) 861587


31,00 36,00

48,00 55,00

6,00 9,00

34,00 36,00

T.A.

42


HOTEL MARFANY


Tel.: (+376) 825957Fax: (+376) 825957

[email protected]


18,00 27,00

35,50 47,50

3,00 3,00

T.A.

36

HOTEL ORIOL


Tel.: (+376) 821105Fax: (+376) 868105


31,00 36,00

48,00 55,00

6,00 9,00

34,00 36,00

T.A.

42

HOTEL RIMAG

Av. Copríncep de Gaulle,s/núm.

Escaldes-EngordanyTel.: (+376) 822985Fax: (+376) 827939


33,50 40,00

48,50 55,00

4,80 5,50

T.A.

35

ES

CA

LDE

SE

NG

OR

DA

NY


HOTEL MARTICELLA


Tel.: (+376) 806600Fax: (+376) 827984

[email protected]

www.uha.ad/marticella


24,00 36,00

45,00 55,00

4,00 6,00

01.07/31.05

71

HOTEL MUNTANYA


Tel.: (+376) 821409Fax: (+376) 820640


26,44 33,66

34,89 49,28

Inc. Inc.

23,46 30,65

T.A.

33

APARTHOTEL COSMOS


Tel.: (+376) 870750Fax: (+376) 863015

[email protected]


66,00 119,00

117,00 185,00

7,00 7,00

19,00 19,00

T.A.

76


APARTHOTEL EL SERCH


Tel.: (+376) 890990Fax: (+376) 890997

[email protected]


50,00 100,00

T.A.

44

APARTHOTEL CONSELLER

Av. MIquel Mateu, 8Escaldes-Engordany

Tel.: (+376) 806306Fax: (+376) 890997


50,00 100,00

T.A.

24

RESIDÈNCIA BENITO


Tel.:(+376) 820469Fax: (+376) 864269

[email protected]


26,50 31,00

29,50 35,50

T.A.

11

ES

CA

LDE

SE

NG

OR

DA

NY


RESIDÈNCIA ELS VILARS


Tel.: (+376) 822907Fax: (+376) 862017


48,10 54,10

3,90 4,80

25.07/14.06

46

RESIDÈNCIA NÚRIA

C/ Santa Anna, 11Escaldes-Engordany

Tel.: (+376) 821572


23,00 30,00

3,50 3,50

T.A.

34

RESIDÈNCIA MOLA PARC

Parc de la Mola, 4Escaldes-Engordany

Tel.: (+376) 822811Fax: (+376) 863482


21,10 27,70

37,40 47,00

1,50 1,50

27,90 31,00

T.A.

40


PENSIÓ ROSSELL


Tel.: (+376) 820934Fax: (+376) 866934


15,00 18,00

24,00 27,05

T.A.

15

RESIDÈNCIA PONT DE LA TOSCA

Av. Miquel Mateu, 6Escaldes-Engordany


www.monvirtual.com/latosca


20,00 20,00

30,00 30,00

Inc. Inc.

T.A.

24

ES

CA

LDE

SE

NG

OR

DA

NY

PENSIÓ COMPTE


Tel.: (+376) 824666Fax: (+376) 824666


5,00 12,00

6


HOTEL ANYÓS PARK

Ctra. d’Anyós, s/núm.Anyós (La Massana)

Tel.: (+376) 737173Fax: (+376) 836333

[email protected]


81,00 107,00

115,00 150,00

T.A.

80

HOTEL HUSA XALET RITZ

Prat dels Noguers, s/núm.Sispony (La Massana)

Tel.: (+376) 837877Fax: (+376) 837720

[email protected]


59,00 94,00

84,00 132,00

9,00 (Inc.) 9,00

57,00 81,00

T.A.

47

Ctra. general d’ArinsalArinsal (La Masssana)

Tel.: (+376) 736500Fax: (+376) 839382

[email protected]


45,00 98,00

60,00 150,00

8,00 8,00

40,00 121,00

T.A.

195

HOTEL PRINCESA PARC


HOTEL RUTLLAN

Av. del Ravell, 3La Massana

Tel.: (+376) 835000Fax: (+376) 835180

[email protected]


51,00 63,00

69,00 99,00

8,00 11,00

57,00 80,00

T.A.

96

HOTEL SANT GOTHARD

Ctra. d’Arinsal, s/núm.Erts (La Massana)Tel.: (+376) 836005Fax: (+376) 837051

[email protected]


46,20 46,20

60,60 60,60

5,50 5,50

45,60 51,55

T.A.

170

HOTEL SUITE

Terra Major de SisponySispony (La Massana)

Tel.: (+376) 737300Fax: (+376) 737301

[email protected]


81,06 135,20

102,00 169,00

T.A.

36

LA

MA

SS

AN

A


HOTEL DEL PUI

Av. del Través, 5La Massana

Tel.: (+376) 835249Fax: (+376) 838233

[email protected]


25,78 28,99

51,56 57,98

3,90 3,90

39,86 49,28

T.A.

40

HOTEL ERTS

Ctra. general d’Arinsal,s/núm.

Erts (La Massana)Tel.: (+376) 835078Fax: (+376) 836025


45,00 60,00

5,00

30,00 41,00

01.12/30.04-01.07/30.09

24

HOTEL HUSA XALET BESOLÍ

Ctra. de l’Escladella,s/núm.

Arinsal (La Massana)Tel.: (+376) 836336Fax: (+376) 837490

[email protected]


34,50 55,50

49,00 79,00

6,00 6,00

35,50 51,50

01.12/30.04 - 01.06/31.10

37


HOTEL HUSA XALET VERDÚ

Prat de Verdú, s/núm.Arinsal (La Massana)

Tel.: (+376) 737140Fax: (+376) 737141

[email protected]


44,00 73,00

62,00 96,00

7,00 7,00

45,00 62,00

01.12/30.04 - 01.06/31.10

52

HOTEL MONTANÉ

Ctra. Gral. d’Arinsal, s/núm.Arinsal (La Massana)

Tel.: (+376) 737535Fax: (+376) 737530


48,00 110,00

32,00 65,00

T.A.

27

HOTEL NATURHOTELS MARCO POLO

Av. Sant Antoni, 36 (La Massana)

Tel.: (+376) 836363Fax: (+376) 836500

[email protected]


30,00 50,00

40,00 70,00

Inc. Inc.

31,00 50,00

T.A.

121

LA

MA

SS

AN

A


HOTEL SOLANA

Arinsal (La Massana)Tel.: (+376) 737999Fax: (+376) 837395

[email protected]/solana

www.solana.com


39,70 97,40

39,70 146,80

8,00 8,00

22,50 22,50

T.A.

106

HOTEL PALOMÉ

Ctra. general d’ArinsalErts (La Massana)Tel.: (+376) 835112Fax: (+376) 838637

[email protected]


36,10 40,00

55,00 61,00

5,10 6,00

81,00 87,00

T.A.

26

HOTEL PALARINE

Ctra. general d’ArinsalErts (La Massana)Tel.: (+376) 835410Fax: (+376) 838174


45,00 60,00

5,00

30,00 41,00

01.12/30.10

36


HOTEL AYMÀ

Ctra. generalArinsal (La Massana)

Tel.: (+376) 835295/837335Fax: (+376) 836032


37,00 39,00

4,25 4,25

33,00 38,00

12

HOTEL ARINSAL

Ctra. d’Arinsal, s/núm.Arinsal (La Massana)

Tel.: (+376) 835640Fax: (+376) 835895

[email protected]/harinsal


41,20 49,20

52,40 68,40

6,00 6,00

38,20 46,20

01.11/30.04 - 15.05/30.09

24

LA

MA

SS

AN

A

HOTEL COMAPEDROSA

Ctra. generalArinsal (La Massana)

Tel.: (+376) 737950Fax: (+376) 737951


45,00

6,00

39,00

01.06/30.04

29


HOTEL ROSSELL

Av. Sant Antoni, 20La Massana

Tel.: (+376) 738135Fax: (+376) 738136


24,00 40,00

45,00 53,00

4,50 5,00

42,00 45,00

01.12/30.04 - 01.06/15.10

23

HOTEL LA BURNA

Av. del JovellSispony (La Massana)

Tel.: (+376) 835355Fax: (+376) 836875


27,00 27,00

37,30 37,30

4,50 4,50

36,35 36,35

14.07/20.06

12

HOTEL FONT

Ctra. d’Arinsal, s/núm.La Massana

Tel.: (+376) 835294Fax: (+376) 835317

[email protected]


31,00 39,10

42,10 51,10

Inc. Inc.

30,10 36,10

T.A.

36


HOTEL MICOLAU

Ctra. general d’ArinsalArinsal (La Massana)

Tel.: (+376) 835052Fax: (+376) 839181

[email protected]\hmicolau


33,00 36,00

66,00 72,00

Inc. Inc.

Inc. Inc.

01.12/30.04 - 01.06/30.09

11

HOTEL POBLADÓ

Ctra. d’ArinsalArinsal (La Massana)

Tel.: (+376) 835122Fax: (+376) 836879

[email protected]


15,00 25,00

29,00 42,00

3,00

28,00 35,00

01.11/01.06 - 15.06/15.09

25

LA

MA

SS

AN

A

HOTEL LES COSTES DE GIBERGA

Ctra. generall’Aldosa (La Massana)

Tel.: (+376) 836041Fax: (+376) 835110



Ctra. general, s/núm.Arinsal (La Massana)

Tel.: (+376) 837237Fax: (+376) 837113

[email protected]

www.aparthotel-poblado.com

APARTHOTEL POBLADÓ


60,00 81,00

01.07/30.09 - 01.12/30.04

16

Ctra. general d’ArinsalArinsal (La Massana)

Tel.: (+376) 836164Fax: (+376) 836757

[email protected]/

standreu

APARTHOTEL SANT ANDREU


79,80 114,00

119,70 162,30

7,00 9,00

15,00 17,00

01.06/31.10 - 01.12/30.04

16

APARTHOTEL ANYÓS PARK

Ctra. d’Anyós, s/núm.Anyós (La Massana)

Tel.: (+376) 737173Fax: (+376) 836333

[email protected]


64,80 90,80

83,00 176,00

6 6

T.A.

16


RESIDÈNCIA DAINA

Ctra. d’Arinsal, s/núm.Arinsal (La Massana)

Tel.: (+376) 836005Fax: (+376) 837051

[email protected]


40,40 40,40

49,00 49,00

5,50 5,50

41,85 45,75

T.A.

20

RESIDÈNCIA ALDOSA

Plaça del pobleL’Aldosa (La Massana)

Tel.: (+376) 835086Fax: (+376) 835403

[email protected]


22,50

38,50

Inc.

33,10

01.06/30.10 - 01.12/30.04

16

APARTAMENTS GIBERGA

Ctra. de l’Aldosa, s/núm.L’Aldosa (La Massana)

Tel.: (+376) 737474Fax: (+376) 836760

[email protected]


281,00 494,00

348,00 601,00

418,00 686,00

27.10/13.10

47

LA

MA

SS

AN

A


APARTAMENTS LAURANNA

Av. del Ravell, 34La Massana

Tel.: (+376) 837001Fax: (+376) 835271

[email protected]


211,00 331,00

242,00 397,00

T.A.

20

APARTAMENTS SANT ROMÀ

Ctra. Gral. d’ArinsalArinsal (La Massana)

Tel.: (+376) 738150Fax: (+376) 738151


350,00 560,00

420,00 700,00

T.A.

9

APARTAMENTS VELVET

Prat del Ruider, s/núm.Arinsal (La Massana)

Tel.: (+376) 838234Fax: (+376) 838668

[email protected]


368,90 1.019,90

T.A.

25


APARTAMENTS L’ANTULL

Av. Sant Antoni, 26C/ Josep Rossell, 1

La MassanaTel.: (+376) 838428Fax: (+376) 838429


350,00 450,00

400,00 500,00

600,00 800,00

T.A.

27

C/ Sant RomàErts (La Massana)Tel.: (+376) 737788Fax: (+376) 737789

APARTAMENTS JANET


672,00

1.260,00

T.A.

6

LA

MA

SS

AN

A

APARTAMENTS ANDORRA ALTITUDS

Mas de RibafetaArinsal (La Massana)

Tel.: (+376) 869181Fax: (+376) 869182

[email protected]


309,00 560,00

433,00 680,00

T.A.

2


APARTAMENTS SER VISSIM VACANCES

Edifici Areny, baixosArinsal (La Massana)

Tel.: (+376) 737800Fax: (+376) 737804

[email protected]


415,00 772,00

585,00 1.074,00

770,00 1.490,00

T.A.

25

Av. del Jovell, s/núm.Sispony (La Massana)

Tel.: (+376) 836520Fax: (+376) 835776

[email protected]/bordajovell

ALBERG BORDA JOVELL


12,00 14,10

+2,10

Inc. Inc.

20,00 22,10

10


HOTEL BRINGUÉ

Ctra. del SerratEl Serrat (Ordino)

Tel.: (+376) 850300Fax: (+376) 850773

[email protected]


39,20 55,20

56,00 71,40

5,50 8,00

36,50 46,10

T.A.

85

HOTEL BRINGUÉ


Tel.: (+376) 850300Fax: (+376) 850773

[email protected]


39,20 55,20

56,00 71,40

5,50 8,00

36,50 46,10

T.A.

29

HOTEL AHOTELS EL SERRAT

Ctra. General del Serrats/núm.

El Serrat (Ordino)Tel.: (+376) 735735Fax: (+376) 735740

[email protected]


32,00 62,00

T.A.

44

OR

DIN

O


HOTEL CAL DAINA

Ctra. generald’Ordino-ArcalísArans (Ordino)

Tel.: (+376) 850988Fax: (+376) 850788

[email protected]


24,00 33,00

48,00 60,00

30,00 36,00

T.A.

30

HOTEL COMA

Ctra. general, s/núm.Ordino

Tel.: (+376) 736100Fax: (+376) 736101

[email protected]


30,00 75,00

60,00 120,00

Inc. Inc.

40,00 60,00

29.11/02.11

48

Ctra. del Coll d’OrdinoOrdino

Tel.: (+376) 737635Fax: (+376) 838476

[email protected]

HOTEL PRATS


32,00 40,00

38,00 58,00

5,00 6,00

30,00 40,00

38


OR

DIN

O

Plaça d’OrdinoOrdino

Tel.: (+376) 837100/072Fax: (+376) 837092

[email protected]

HOTEL SANTA BÀRBARADE LA VALL D’ORDINO


38,00 45,00

50,00 60,00

4,00 5,00

T.A.

21

HOTEL SANT MIQUEL

Ctra. del SerratAnsalonga (Ordino)Tel.: (+376) 800625Fax: (+376) 850571

[email protected]


36,00 42,00

51,00 60,00

Inc. Inc.

33,00 39,00

01.01/01.05 - 20.05/31.12

19

HOTEL SUCARÀ

Ctra. del SerratLa Cortinada (Ordino)

Tel.: (+376) 850151Fax: (+376) 849151

[email protected]


29,00 34,25

46,00 50,50

4,00 5,00

60,00 72,00

15


HOTEL ARANS

Ctra. Gral. d’Ordino-ArcalísArans (Ordino)

Tel.: (+376) 850111Fax: (+376) 850380


31,00

38,00

4,00

34,00

T.A.

31

HOTEL GASPÀ

Cruïlla de l’Aldosa(Ordino)

Tel.: (+376) 835080Fax: (+376) 838308


36,06

48,10

Inc.

01.06/30.04

19

HOTEL TRISTAINA


Tel.: (+376) 850081Fax: (+376) 850730


36,00 42,00

51,00 61,00

Inc. Inc.

33,00 39,00

01.12/14.05 - 31.05/14.11

26


APARTHOTEL CASA VELLA

Ctra. Coll d’Ordino, s/núm.Ordino

Tel.: (+376) 801100Fax: (+376) 801101

[email protected]


51,09 84,14

60,10 102,17

6,01 7,81

+14,12 +14,12

T.A.

18

OR

DIN

O

HOTEL CASAMANYA

Ctra. generalOrdino

Tel.: (+376) 850111Fax: (+376) 838476


40

APARTHOTEL FIJAT

Ctra. generalLlorts (Ordino)

Tel.: (+376) 850850Fax: (+376) 850860

[email protected]


52,00 68,00

98,00 130,00

3,50 4,50

T.A.

13


APARTHOTEL LA NEU

Ctra. generalLlorts (Ordino)

Tel.: (+376) 850750Fax: (+376) 850008

[email protected]


53,00 78,00

4,00 4,00

T.A.

12

PENSIÓ VILARÓ

Casa VilaróCrta. general

Llorts (Ordino)Tel.: (+376) 850225


16,00 17,00

28,90 29,50

3,75 4,50

26,00 27,00

15.12/02.11

10

APARTAMENTS CRISTIANIA

Casa JoanetOrdino

Tel.: (+376) 738090Fax: (+376) 738097

[email protected]/webset/

cristiania


482,00 554,00

550,00 601,00

6


HOTEL POL

Av. Verge de Canòlich, 52Sant Julià de Lòria

Tel.: (+376) 841122Fax: (+376) 841852

[email protected]/pol


50,00 65,00

54,00 70,00

Inc. Inc.

T.A.

65

HOTEL HUSA IMPERIAL

Av. Rocafort, 27Sant Julià de Lòria

Tel.: (+376) 843478Fax: (+376) 843479

[email protected]


40,25 65,25

54,50 92,50

6,00 6,00

T.A.

44

SA

NT

JU

LIÀ

DE

LÒ

RIA

HOTEL CO-PRÍNCEPS

C/ Carvajal de Hué, 1Sant Julià de Lòria

Tel.: (+376) 841002Fax: (+376) 841402

[email protected]


35,00 45,00

55,00 75,00

6,00 6,00

42,00 52,00

T.A.

81


HOTEL BARCELONA

Ctra. Os de CivísAixovall

Sant Julià de LòriaTel.: (+376) 841177/577



21,00 39,00

36,00 45,00

Inc. Inc.

T.A.

56

HOTEL SANT ELOI

Ctra. d’Espanya,s/núm.Sant Julià de Lòria

Tel.: (+376) 841100Fax: (+376) 841812

[email protected]/santeloi


37,00 47,50

46,00 59,50

4,90 4,90

31,00 37,75

T.A.

86

HOTEL SOL-PARK

Ctra. de FontanedaSant Julià de Lòria

Tel.: (+376) 841043Fax: (+376) 843715

[email protected]


47,00 51,00

Inc. Inc.

T.A.

35


HOTEL SANT JULIÀ

Ctra. de Fontaneda, 1Sant Julià de Lòria

Tel.: (+376) 841133Fax: (+376) 841449

[email protected]


29,00 33,00

43,80 54,00

3,00 4,00

T.A.

98

HOTEL MONTBLANC

Ctra. de Fontaneda, 50St. Julià de Lòria

Tel.: (+376) 842772Fax: (+376) 842774

[email protected]


30,05 36,66

37,26 43,.27

3,50 7,50

26,99 30,00

T.A.

18

SA

NT

JU

LIÀ

DE

LÒ

RIA


CÀMPING VALIRA

Av. de SalouAndorra la Vella

Tel.: (+376) 822384

21 38 2575 75

4,00

4,00

4,00

4,00

3,50

2,50 4,00

Preu/Precio/Prix/Price €

Mín. Màx.

T.A.

CÀMPING CASAL

Ctra. General(Canillo)

Tel.: (+376) 851451Fax: (+376) 851301

[email protected]

2,50

2,50

2,50

2,50

1,80

2,90


Mín. Màx.

6 13 9 T.A.2020

CÀMPING PLA

Prat de l’Areny(Canillo)

Tel.: (+376) 851333Fax: (+376) 851280

[email protected]

7 9 1060 90

2,70

2,70

2,55

2,70

2,55

2,25


Mín. Màx.

T.A.


CÀMPING SANTA CREU

Xalet Sta. Creu(Canillo)

Tel.: (+376) 851462Fax: (+376) 851462

2,95

2,95

2,95

2,95

1,60


Mín. Màx.

6 835 35 6 15.06/15.09

CÀ

MP

ING

SR

EF

UG

IS

CÀMPING CANARO

InclesSoldeu (Canillo)

Tel.: (+376) 851046Fax: (+376) 851720

[email protected]

Zona d’acampada

6 650 6 01.07/30.09

2,50

2,50

2,50

2,50

2,50

4,00


Mín. Màx.

CÀMPING JANRAMON

Xalet Sta. Creu(Canillo)

Tel.: (+376) 851454Fax: (+376) 851454

2,95

2,95

2,95

2,95

1,60


Mín. Màx.

8 1445 45 7 15.06/15.09


CÀMPING INTERNACIONAL

Ctra. de Vila(Encamp)

Tel.: (+376) 831609Fax: (+376)831609

www.campinginternacional.com

T.A.

4,00 4,50

4,00 4,50

4,00 4,50

4,00 4,50

4,00 4,50

3,25 4,00


Mín. Màx.

CÀMPING D’INCLES

Vall d’Incles(Canillo)

Tel.: (+376) 851157

Zona d’acampada

2 120 2 21.07/25.08

7,00

7,00


Mín. Màx.

CÀMPING FONT DE FERROSSINS

Incles(Canillo)

Tel.: (+376) 851341/347119

Zona d’acampada

2,40

2,40

2,40

2,40

1,70


Mín. Màx.

4 730 10 6 15.06/30.09


CÀ

MP

ING

SR

EF

UG

IS

CÀMPING XIXERELLA

Ctra. de PalErts (La Massana)

Tel.: (+376) 836613Fax: (+376)839113

[email protected]

www.campingxixerella.com

T.A.

4,00

4,00

4,00

4,00

3,40

3,75


Mín. Màx.

Casa MitxeuLlorts (Ordino)

Tel.: (+376) 850022Fax: (+376) 850022

CÀMPING MITXEU

01.07/15.09

2,50

2,50

2,50

2,50

1,25

2,50


Mín. Màx.

40 40 7 13 9

CÀMPING HUGUET

Ctra. de Fontaneda s/núm.Sant Julià de Lòria

Tel.: (+376) 843718Fax: (+376) 843718-843803

T.A.

3,50

3,50

3,50

3,50

2,70

2,60 4,00


Mín. Màx.

50 25 10 22 17


REFUGI CABANA DE LA PORTELLA

CanilloTel.: (+376) 875707

2.265 m 6

REFUGI DE PERAFITA

Andorra la VellaTel.: (+376) 875707

2.200 m 6+4

REFUGI DE CLAROR


2.280 m 20

REFUGI DE PRAT PRIMER


2.235 m 6+4


REFUGI CABANA DE LA VALL DEL RIU

CanilloTel.: (+376) 875707

2.160 m 10

REFUGI CABANA DE SISCARÓ

CanilloTel.: (+376) 875707

2.145 m 10

REFUGI DE CÓMS DE JAN

CanilloTel.: (+376) 875707

2.215 m 10

REFUGI DE CABANA SORDA

CanilloTel.: (+376) 875707

2.295 m 20

CÀ

MP

ING

SR

EF

UG

IS


REFUGI DEL PLA DE LES PEDRES

CanilloTel.: (+376) 875707

2.150 m 5

REFUGI DE RIBA ESCORJADA

CanilloTel.: (+376) 875707

2.075 m 6

REFUGI D’ENSAGENTS

EncampTel.: (+376) 875707

2.425 m 14

REFUGI DE JUCLAR

CanilloTel.: (+376) 875707

2.310 m 50


REFUGI DE L’ILLA

EncampTel.: (+376) 875707

2.480 m 60

REFUGI DE LES AGOLS

EncampTel.: (+376) 875707

2.230 m 6+4

2.445 m 10

REFUGI DE MONTMALÚS

EncampTel.: (+376) 875707

CÀ

MP

ING

SR

EF

UG

IS

REFUGI DE FONTVERD

Escaldes-EngordanyTel.: +(376) 875707

1.880 m 14


REFUGI DE COMAPEDROSA

Arinsal(La Massana)

Tel.: (+376) 327955/736900Obert/abierto/ouvert/open

-de juny a octubre-de junio a octubre

-de juin a octobre-from june to october

Vigilat/vigilado/surveillé/supervised

2.265 m 10/60

Preu/Precio/Prix/Price

11,50 €

7,00 €

REFUGI LES FONTS

La MassanaTel.: (+376) 875707

2.195 m 6+4

REFUGI RIU DELS ORRIS

Escaldes-EngordanyTel.: (+376) 875707

2.230 m 6+4

NATUR REFUGI CORTALS DE SISPONY

Sispony(La Massana)

Tel.: (+376) 738073Fax:(+376) 873464

1.660 m 60


REFUGI DE COMA OBAGA

OrdinoTel.: (+376) 875707

2.015 m 15

REFUGI DE L’ANGONELLA

OrdinoTel.: (+376) 875707

2.235 m 6

REFUGI DE RIALP

OrdinoTel.: (+376) 875707

1.990 m 4+6

REFUGI PLA DE L’ESTANY

La MassanaTel.: (+376) 875707

2.050 m 6+4

CÀ

MP

ING

SR

EF

UG

IS


REFUGI ROCA DE PIMES

Sant Julià de LòriaTel.: (+376) 875707

2.160 m 6+4

REFUGI FRANCOLÍ

Sant Julià de LòriaTel.: (+376) 875707

1.865 m 6+4

REFUGI DE SORTENY

OrdinoTel.: (+376) 837939

1.970 m 25


HOTEL FONT

ESTESTESTESTESTABLIMENTABLIMENTABLIMENTABLIMENTABLIMENT CLASSIFICACIÓCLASSIFICACIÓCLASSIFICACIÓCLASSIFICACIÓCLASSIFICACIÓ TELÈFONTELÈFONTELÈFONTELÈFONTELÈFON PÀGPÀGPÀGPÀGPÀG

HOTEL AHOTELS EL SERRAT * * * * 735735 75

HOTEL AHOTELS PIOLETS * * * * 871787 22

HOTEL AHOTELS PRISMA * * * * 867929 50

HOTEL ALMERIA * 755655 45

HOTEL ANDORRÀ * * 820831 55

HOTEL ANDORRA CENTER * * * * 824800 8

HOTEL ANYÓS PARK * * * * 737173 62

HOTEL ARANS * 850111 78

HOTEL ARINSAL * * 835640 67

HOTEL AUSTRIA * * * 735555 24

HOTEL AYMÀ * * 835295 67

HOTEL BARCELONA * * 841177 82

HOTEL BATLLEVELL * * 803705 55

HOTEL BELL ROC * * 855151 41

HOTEL BELLPÍ * * * 806935 10

HOTEL BONAVIDA * * * 851300 24

HOTEL BRINGUÉ * * * 850300 75

HOTEL BRINGUÉ (2) * * * 850300 75

HOTEL CAL DAINA * * * 850988 76

HOTEL CAL RUIZ * * * 800765 37

HOTEL CAMEL·LOT * * 755435 42

HOTEL CARLEMANY * * * * 870050 51

HOTEL CASA CANUT * * * * * 739900 50

HOTEL CASADO * * * 855219 38

HOTEL CASAMANYA * 835011 79

HOTEL CASSANY * * * 820636 11

HOTEL CELLER D’EN TONI * * 821252 16

HOTEL CENTRAL * * 855375 42

HOTEL CERQUEDA * * * 820235 11

HOTEL CIMS * * 855433 42

HOTEL COMA * * * 736100 76

HOTEL COMAPEDROSA * * 737950 67

HOTEL COMTES DE FOIX * * * 831319 30

HOTEL COMTES D’URGELL * * * 876000 53

HOTEL CONFORT * * 856664 43

HOTEL CONFORT (envalira) * * 852288 27

HOTEL CÒNSUL * * * 820196 11

HOTEL CO-PRINCEPS * * * 841002 81

HOTEL CORAY * * * 831513 31

HOTEL COSMOS * * * 870750 53

LLISTA ALFABÈTICA DELS ESTABLIMENTS/Lista alfabética de los establecimientos/Liste alphabétique des établissements/Establishments alphabetical list

LLIS

TAAL

FABÈ

TIC

A



HOTEL CRISTINA * * * 736800 38

HOTEL CROWNE PLAZA * * * * * 874444 8

HOTEL DAVOS * * * 860615 12

HOTEL DE L’ISARD * * * 820092 12

HOTEL DEL CLOS * * * 851500 25

HOTEL DEL PUI * * * 835249 64

HOTEL DEL TARTER * * * 802080 25

HOTEL DELFOS * * * * 877000 51

HOTEL DIPLOMÀTIC * * * * 802780 9

HOTEL EL TRÈVOLDE QUATRE FULLES * * * 851352 25

HOTEL ELS CIMS * * * 804350 12

HOTEL ENCAMP * * * 831219 31

HOTEL ERTS * * * 835078 64

HOTEL EUREKA * * * * 866600 51

HOTEL EUROPA * * 821354 56

HOTEL EUROTEL * * * 863031 53

HOTEL FEBUS * * * 855466 39

HOTEL FLORA * * * * 821508 9

HOTEL FLORIDA * * * 820105 13

HOTEL FONT * * 835294 68

HOTEL FONT D’ARGENT * * * * 739739 37

HOTEL FONT DEL MARGE * * * 823443 13

HOTEL GARDEN * * * 805180 13

HOTEL GASPÀ * * 835080 78

HOTEL GRAU ROIG * * * * 755556 30

HOTEL GUILLEM * * * * 832133 30

HOTEL GUINEU * * * 856661 39

HOTEL HIMÀLAIA * * * * 878515 22

HOTEL HIMÀLAIA (PAS) * * * * 735515 37

HOTEL HUSA EDEN ROC * * * * 821000 9

HOTEL HUSA IMPERIAL * * * * 843478 81

HOTEL HUSA XALET BESOLÍ * * * 836336 64

HOTEL HUSA XALET RITZ * * * * 837877 62

HOTEL HUSA XALET VERDÚ * * * 737140 65

HOTEL JAUME I * * * 820061 14

HOTEL KANDAHAR * * * 855156 39

HOTEL LA BURNA * 835355 68

HOTEL LA FORCA * * 855077 43

HOTEL LA GRANDALLA * * 821125 56

HOTEL LA MOLA * * 831181 33

HOTEL LA MUNTANYA * * 855318 44

HOTEL LA PEDRERA * * 808014 17

HOTEL LA PUBILLA * * 820981 56


TELÈFONTELÈFONTELÈFONTELÈFONTELÈFON PÀGPÀGPÀGPÀGPÀG

736800 38

874444 8

860615 12

820092 12

851500 25

835249 64

802080 25

877000 51

802780 9

851352 25

804350 12

831219 31

835078 64

866600 51

821354 56

863031 53

855466 39

821508 9

820105 13

835294 68

739739 37

823443 13

805180 13

835080 78

755556 30

832133 30

856661 39

878515 22

735515 37

821000 9

843478 81

836336 64

837877 62

737140 65

820061 14

855156 39

835355 68

855077 43

821125 56

831181 33

855318 44

808014 17

820981 56


HOTEL LA SÀLVIA D’OR * * * 827200 14

HOTEL L’EDELWEISS * * 855192 43

HOTEL L’ERMITA * * * 751050 26

HOTEL LES CLOSES * * * 828311 54

HOTEL LES COSTES DE GIBERGA * 836041 69

HOTEL LES TERRES * * 851505 28

HOTEL L’ESLALOM * * * 755505 38

HOTEL LLAC NEGRE * * 755025 44

HOTEL LLOP GRIS * * * * 851559 23

HOTEL L’ORRI DE RUSCA * * * 832320 31

HOTEL MARFANY * * 825957 57

HOTEL MARTICELLA * * 806600 58

HOTEL META * * * 755635 40

HOTEL METRÒPOLIS * * * * 808363 52

HOTEL MICOLAU * 835052 69

HOTEL MILÀ * * 731313 33

HOTEL MONTALARI * * 831058 34

HOTEL MONTANÉ * * * 737535 65

HOTEL MONTBLANC * * 842772 83

HOTEL MONTECARLO * * 831828 34

HOTEL MUNTANYA * 821409 58

HOTEL NATUR HOTELS CÈRVOL * * * 803111 14

HOTEL NATURHOTELS MARCO POLO * * * 836363 65

HOTEL NAUDI * * * 739300 26

HOTEL NEVADA * * 824361 17

HOTEL NOVOTEL * * * * 873603 10

HOTEL ORIOL * * 821105 57

HOTEL OROS * * * 831222 32

HOTEL PALARINE * * * 835410 66

HOTEL PALOMÉ * * * 835112 66

HOTEL PANDA * * 855361 44

HOTEL PANORAMA * * * * 873400 52

HOTEL PARADOR CANARO * * * 851046 26

HOTEL PARÍS * * * 731525 32

HOTEL PARIS LONDRES * * * 876876 54

HOTEL PARMA * * * 855323 40

HOTEL PAS D’ENVALIRA * * * 855095 41

HOTEL PERE D’URG * * * 831515 32

HOTEL PERETOL * 851264 28

HOTEL PIC MAIÀ * * 856856 45

HOTEL PITIUSA * * * 861816 15

HOTEL PLAZA * * * * * 879444 8

HOTEL POBLADÓ * 835122 69

LLIS

TAAL

FABÈ

TIC

A



HOTEL POL * * * 841122 81

HOTEL PRATS * * * 737635 76

HOTEL PRESIDENT * * * * 822922 10

HOTEL PRINCESA ANNA * * * 866133 15

HOTEL PRINCESA PARC * * * * 736500 62

HOTEL PYRÉNÉES * * * 879879 15

HOTEL REATA * 822040 18

HOTEL REFUGI DELS ISARDS * * * 855244 41

HOTEL RIMAG * * 822985 57

HOTEL RIU BLANC * * 831382 34

HOTEL ROC BLANC * * * * 871400 52

HOTEL ROC DE CALDES * * * * * 862767 50

HOTEL ROC DEL CASTELL * * * 851825 27

HOTEL ROSSELL * * 738135 68

HOTEL RUTLLAN * * * * 835000 63

HOTEL SANT ELOI * * * 841100 82

HOTEL SANT GOTHARD * * * * 836005 63

HOTEL SANT JORDI * * 820865 17

HOTEL SANT JULIÀ * * 841133 83

HOTEL SANT MIQUEL * * * 800625 77

HOTEL SANTA ANNA * * * 821495 54

HOTEL SANTA BÀRBARADE LA VALL D’ORDINO * * * 837100 77

HOTEL SASPLUGAS * * * 820311 16

HOTEL SKI PLAZA * * * * * 739444 22

HOTEL SOLANA * * * 737999 66

HOTEL SOLDEU MAISTRE * * * 801963 27

HOTEL SOL-PARK * * * 841043 82

HOTEL SPORTHOTEL * * * * 870600 23

HOTEL SPORTHOTEL VILLAGE * * * * 870533 23

HOTEL SPORTING * * * 755355 40

HOTEL SUCARÀ * * * 850151 77

HOTEL SUITE * * * * 737300 63

HOTEL TÍVOLI * * * 804265 16

HOTEL TRISTAINA * * 850081 78

HOTEL UNIVERS * * * 831005 33

HOTEL VALIRA * * * 820565 55

HOTEL VALMAR * * 821667 18

HOTEL XALET MONTANA * * * * 739333 24

APARTHOTEL ANYÓS PARK * * * * 737173 70

APARTHOTEL CASA VELLA * * * 801100 79

APARTHOTEL CÓNDOR * 855708 46

APARTHOTEL CONSELLER * * 806306 59


TELÈFONTELÈFONTELÈFONTELÈFONTELÈFON PÀGPÀGPÀGPÀGPÀG

84112 81

737635 76

822922 10

866133 15

736500 62

879879 15

822040 18

855244 41

822985 57

831382 34

871400 52

862767 50

851825 27

738135 68

835000 63

841100 82

836005 63

820865 17

841133 83

800625 77

821495 54

837100 77

820311 16

739444 22

737999 66

801963 27

841043 82

870600 23

870533 23

755355 40

850151 77

737300 63

804265 16

850081 78

831005 33

820565 55

821667 18

739333 24

737173 70

801100 79

855708 46

806306 59


APARTHOTEL COSMOS * * * 870750 58

APARTHOTEL EL SERCH * * * 890990 59

APARTHOTEL FIJAT * * * 850850 79

APARTHOTEL FONTVERD * * 803525 18

APARTHOTEL LA NEU * * * 850750 80

APARTHOTEL LES OLIMPIADES * * 755460 45

APARTHOTEL L’ORRI DE RUSCA * * 832320 35

APARTHOTEL PEDRAL * * 832378 35

APARTHOTEL POBLADÓ * * 837237 70

APARTHOTEL SANT ANDREU * * * 836164 70

HOSTAL DEL SOL * 823701 20

RESIDÈNCIA ALDOSA * * 835086 71

RESIDÈNCIA BENITO * * 820469 59

RESIDÈNCIA DAINA * * * 836005 71

RESIDÈNCIA ELS VILARS * * 822907 60

RESIDÈNCIA INDALO * * 821871 19

RESIDÈNCIA JAUME I * * 820061 19

RESIDÈNCIA MOLA PARC * * 822811 60

RESIDÈNCIA NÚRIA * * 821572 60

RESIDÈNCIA PARÍS * * 820843 19

RESIDÈNCIA PONT DE LA TOSCA * 821938 61

PENSIÓ CALIU D’EN JOSEP * * 831210 35

PENSIÓ COMPTE * 824666 61

PENSIÓ COSTA * 821439 20

PENSIÓ LA ROSA * 821810 20

PENSIÓ ROSSELL * 820934 61

PENSIÓ VILARÓ * 850225 80

APARTAMENTS AGÈNCIAFRONTERA BLANCA II * * 855551 46

APARTAMENTS AGÈNCIA PEDROUS * 855669 48

APARTAMENTS ACONCAGUA * * 874500 21

APARTAMENTS ALTIOR * * 855004 46

APARTAMENTS ANDORRA ALTITUDS * * 869181 73

APARTAMENTS CRISTIANIA * * 738090 80

APARTAMENTS ELS AVETS * * 855481 47

APARTAMENTS GERÈNCIAI ADMINISTRACIÓ LES ABELLETES * * 855246 47

APARTAMENTS GIBERGA * * * 737474 71

APARTAMENTS GRIFÓ VACANCES * 855250 48

APARTAMENTSIMMOBILIÀRIA DEL PAS * 755450 48

LLIS

TAAL

FABÈ

TIC

A



APARTAMENTS JANET * * 737788 73

APARTAMENTS K 2 * * 856901 47

APARTAMENTS LA SOLANA * * 875875 36

APARTAMENTS L’ANTULL * * 838428 73

APARTAMENTS LAURANNA * * * 837001 72

APARTAMENTS LLOGUIMMO * * 852367 29

APARTAMENTS M.S.V. * 855904 49

APARTAMENTS SANDI * 856462 49

APARTAMENTS SANT ROMÀ * * * 738150 72

APARTAMENTS SOLANA DE RANSOL * * * 851900 28

APARTAMENTS SOLARIS * 855158 49

APARTAMENTS VELVET * * * 838234 72

APARTAMENTS VILALTA * 831167 36

APARTAMENTSSERVISSIM VACANCES * * 737800 74

ALBERG BORDA JOVELL * 836520 74

CASA DE COLÒNIES AINA * 851434 29

CÀMPING CANARO zona d’acampada 851046 85

CÀMPING CASAL * * 851451 84

CÀMPING D’INCLES zona d’acampada 851157 86

CÀMPING FONT DE FERROSSINS zona d’acampada 851341 86

CÀMPING HUGUET * * 843718 87

CÀMPING INTERNACIONAL * * 831609 86

CÀMPING JANRAMON * 851454 85

CÀMPING MITXEU * * 850022 87

CÀMPING PLA * * 851333 84

CÀMPING SANTA CREU * 851462 85

CÀMPING VALIRA * * 900427 84

CÀMPING XIXERELLA * 836613 87

REFUGI NATUR REFUGICORTALS DE SISPONY * 738073 92

REFUGI CABANA DE LA PORTELLA * 875707 88

REFUGI CABANA DE LA VALL DEL RIU * 875707 89

REFUGI CABANA DE SISCARÓ * 875707 89

REFUGI DE CABANA SORDA * 875707 89

REFUGI DE CLAROR * 875707 88

REFUGI DE COMA OBAGA * 875707 93

REFUGI DE COMAPEDROSA * * 327955/736900 92

REFUGI DE CÓMS DE JAN * 875707 89



REFUGI DE FONTVERD * 875707 92

REFUGI DE FRANCOLÍ * 875707 94

REFUGI DE JUCLAR * 875707 90

REFUGI DE L’ANGONELLA * 875707 93

REFUGI DE LES AGOLS * 875707 91

REFUGI DE LES FONTS * 875707 92

REFUGI DE L’ILLA * 875707 91

REFUGI DE MONTMALÚS * 875707 91

REFUGI DE PERAFITA * 875707 88

REFUGI DE PRAT PRIMER * 875707 88

REFUGI DE RIALP * 875707 93

REFUGI DE RIBA ESCORJADA * 875707 90

REFUGI DE ROCA DE PIMES * 875707 94

REFUGI DE SORTENY * 837939 94

REFUGI DEL PLA DE LES PEDRES * 875707 90

REFUGI D’ENSAGENTS * 875707 90

REFUGI LES FONTS * 875707 92

REFUGI PLA DE L’ESTANY * 875707 93

REFUGI RIU DELS ORRIS * 875707 91

LLIS

TAAL

FABÈ

TIC

A


ESTESTESTESTESTABLIMENTABLIMENTABLIMENTABLIMENTABLIMENT POBLACIÓPOBLACIÓPOBLACIÓPOBLACIÓPOBLACIÓ TELÈFONTELÈFONTELÈFONTELÈFONTELÈFON

AGENCIA TREKKING Pas de la Casa 855299

ANDORRA PARC HOTEL Andorra la Vella 877777

APARTAMENTS DOMUS Andorra la Vella 825428

APARTAMENTS LA NEU Llorts 850750

APARTAMENTS MANZANO Pas de la Casa 755460

APARTAMENTS MARAGALL Andorra la Vella 825425

APARTAMENTS TURÍSTICS CIMS PAS Pas de la Casa 855433

APARTAMENTS TURÍSTICS PIRINEU Soldeu 851103

APARTAMENTS TURÍSTICS SANT MORITZ Arinsal 737878

APARTHOTEL ANNAPURNA Ansalonga 735400

APARTHOTEL BERNAT Encamp

APARTHOTEL HORT DE POPAIRE Soldeu

APARTHOTEL L’ALBA El Tarter 852808

APARTHOTEL PATAGONIA AUSTRAL Arinsal 735750

APARTHOTEL RANSOL Ransol

APARTHOTEL REIAL NEU L’Aldosa de Canillo

HOTEL SCHADOC Pas de la Casa 855048

BUNGALOWS SANTA COLOMA Santa Coloma

CÀMPING BONA ESTADA Canillo 851182

CÀMPING BORDA D’ANSALONGA Ansalonga 850374

CASA DE COLONIES LA BARONIA Encamp 873200

CENTRE DE VACANCES SNOOPY Ransol 735100

HOSTAL CISCO DE SANS Andorra la Vella 864528

HOSTAL COMA BELLA Sant Julià 841220

HOSTAL D’ANYOS Anyós 835155

HOSTAL DE SANT PERE El Tarter

HOSTAL LA MARRATXA Sant Julià 841098

HOSTAL PALANQUES La Massana 835007

HOTEL ANDORRA PALACE Andorra la Vella 873602

HOTEL APARTHOTEL D’ORDINO Ordino 836700

HOTEL ART Andorra la Vella

HOTEL BABOT Ordino 835001

HOTEL BRUXELLES Soldeu 851010

HOTEL CANIGO Canillo 851024

HOTEL CHAT Pas de la Casa 855545

HOTEL COMERÇ Canillo 851020

HOTEL CONTINENTAL Escaldes-Engordany 803705

HOTEL CREST Arinsal 835866

HOTEL DE LES NEUS Pas de la Casa 855085

HOTEL DEL BISSET Aldosa - La Massana 837555

LLISTA ALFABÈTICA DELS ESTABLIMENTS EN TRÀMITS DE CLASSIFICACIÓ AL 31 DEJULIOL DE 2002/Lista alfabética de los establecimientos en trámites de clasificación al 31 de julio de 2002/Liste alphabétique des établissements en phase de classification au 31 juillet 2002/Establishments alphabeticallist pending classification on 31 July 2002


ESTESTESTESTESTABLIMENTABLIMENTABLIMENTABLIMENTABLIMENT POBLACIÓ TELÈFONPOBLACIÓ TELÈFONPOBLACIÓ TELÈFONPOBLACIÓ TELÈFONPOBLACIÓ TELÈFON

HOTEL DEL PROGRES Encamp 833212

HOTEL EL XALET El Tarter 851852

HOTEL ESPEL Escaldes-Engordany 820855

HOTEL EURO-SKI Incles 875500

HOTEL FÈNIX Escaldes-Engordany 876000

HOTEL FESTA BRAVA Andorra la Vella 820741

HOTEL FONT DE FERRO Aixovall 843001

HOTEL GRIU Encamp 831063

HOTEL IBIS Escaldes-Engordany 872300

HOTEL MERCURE Andorra la Vella 873605

HOTEL NÒRDIC El Tarter 739500

HOTEL NORMANDIA Andorra la Vella 820125

HOTEL OLÍMPIC Pas de la Casa 855322

AHOTELS REIAL PIRINEUS Pas de la Casa 855855

HOTEL PERALBA Aixovall 841141

HOTEL PONT NOU Escaldes-Engordany 822318

HOTEL PRINCEP Escaldes-Engordany 820907

HOTEL QUIM Ordino 835013

HOTEL RACÓ D’EN JOAN Andorra la Vella 820811

HOTEL ROC DE SANT MIQUEL Soldeu 851079

HOTEL ROC DEL SOLÀ Andorra la Vella 822922

HOTEL SEGLE XX Ransol 853003

HOTEL SUBIRÀ El Serrat 850037

HOTEL TUDEL Escaldes-Engordany 820563

HOTEL TURO SKI Incles 875500

HOTEL VALL ESQUÍ Incles 851546

HOTEL VIENA Andorra la Vella 829233

HOTEL HUSA CÈNTRIC Andorra la Vella 877500

MUNTANYES I LLEURE, S.A. Pas de la Casa 856665

PENSIÓ ALBERT Andorra la Vella 820156

PENSIÓ ANDORRA Andorra la Vella 820997

PENSIÓ BENAZET Andorra la Vella 820698

PENSIÓ ELS ESCALLS Escaldes-Engordany 822361

PENSIÓ I BAR GARCIA Andorra la Vella 820968

PENSIÓ MONICEL Andorra la Vella 820633

PENSIÓ ROSER Escaldes-Engordany 821335

HOTEL PETIT Pas de la Casa 755240

RESIDENCIA ASTORIA Escaldes-Engordany 820515

RESIDENCIA BENITO Encamp 831225

RESIDÈNCIA CAL JAUME Sant Julià 841124

RESIDÈNCIA CATALUNYA Pas de la Casa 855212

RESIDENCIA DEL SOLA Sant Julià 841468

RESIDENCIA FOLCH Sant Julià 735200

LLIS

TAAL

FABÈ

TIC

A


ESTESTESTESTESTABLIMENTABLIMENTABLIMENTABLIMENTABLIMENT POBLACIÓPOBLACIÓPOBLACIÓPOBLACIÓPOBLACIÓ TELÈFONTELÈFONTELÈFONTELÈFONTELÈFON

RESIDÈNCIA LES FONTS Andorra la Vella 821393

RESIDENCIA MARTICELLA Andorra la Vella 821415

RESIDENCIA RELAX Encamp 834777

RESIDENCIA ROCA Escaldes-Engordany 803705

RESIDÈNCIA SNOW LAKE Pas de la Casa 856156

RESIDENCIA TORRES Andorra la Vella 820371

SOLDEU PARADIS EVASIO Soldeu 851485

VIP HOTEL PLUS Encamp 834672


NORMES / Normas / Normes / Rules

NORMES1. Les reserves efectuades per telèfon gaudiran de garantia fins les 19,00 h. Les habitacions reservadesprèvia “paga i senyal” gaudiran de garantia fins a les 21,00 h. i es perdrà si no és utilitzada l’habitació.2. Es demana als Srs. Clients que dipositin tot objecte de valor a la caixa forta de l'hotel.L'establiment només es farà responsable dels documents, diners, joies, i demés articles que es dipositina la caixa forta o contra rebut del servei de recepció.3. Les habitacions seran ocupades només per les persones degudament registrades que haginpresentat la seva documentació a la recepció. Segons la llei andorrana tota persona major de 15 anysha de presentar obligatòriament el seu passaport o D.N.I. per registrar-lo en el llibre de la Policia.4. Totes les habitacions que no siguin desallotjades abans de les 12 del migdia, hauran d’abonar-seper l’import total del dia complet.5. Una vegada el Sr. Client prengui una habitació al seu càrrec, encara que no la utilitzi i retorni a l’Hotelal.legant que no pot ocupar-la li serà cobrat el preu íntegre de l’habitació.6. Els preus de les habitacions estan fixats a la recepció de cada Establiment.7. Els preus per pensió completa s’aplicaran a partir de les 48 hores d’estada.8. L’Empresa no està en cap cas obligada a acceptar els xecs personals. S’accepten però, les Tarjetesde Crèdit internacionals.9. En cas de sortida de l’Hotel a primeres hores del matí, es prega pagar la vetlla.10. Tot objecte trencat o inutilitzat deura ser degudament abonat.11. Per a qualsevol reclamació trobaran Fulls Oficials de Reclamacions en tots els establimentsd’allotjament turístic classificats, Oficines de Turisme i Sindicat d’Iniciativa del Principat d’Andorra.Reglament regulador de les reclamacions en matèria d’allotjaments turístics – BOPA (Butlletí Oficial) núm.41, any 14 (2002)A PARTIR DE LES 22,00 H. EL SILENCI ÉS OBLIGATORI.

NORMAS1. Las reservas efectuadas por teléfono tendrán garantía hasta las 19,00 horas. Las habitacionesreservadas previo depósito tendrán garantía hasta las 21 horas y se perderá el mismo si no esutilizada la habitación.2. Se ruega a los Sres. Clientes que depositen todo objeto de valor en la caja fuerte del Hotel.El establecimiento se hará responsable de los documentos, dinero, joyas u otros objetos de valorúnicamente si éstos se hallan depositados en la caja fuerte o contra recibo del servicio de recepción.3. Las habitaciones pueden ser ocupadas únicamente por las personas debidamente registradasque hayan presentado su documentación en recepción. Según la ley andorrana toda persona mayorde 15 años debe presentar obligatoriamente su pasaporte o D.N.I. para su registro en el libro dela Policía.4. Las habitaciones que no hayan sido desalojadas antes de las 12,00 h. del mediodia, deberánser abonadas por el importe total del día completo.5. Una vez el Sr. Cliente tome una habitación a su cargo, aunque no la utilice y regrese al hotelalegando que no puede ocuparla, le será cobrado el precio íntegro de la habitación.6. Los precios de las habitaciones figuran en la recepción de cada establecimiento y en las puertasde cada habitación.7. Los precios de pensión completa se aplicaràn a partir de las 48 h. de estancia.8. La Empresa no está obligada en ningún caso a aceptar los cheques personales. Se aceptan sinembargo, las Tarjetas de crédito internacionales.9. En caso de dejar el Hotel a primeras horas de la mañana, se ruega efectuar el pago la nocheanterior a la salida.10. Todo objeto roto o inutilizado por los clientes, deberá ser pagado en Recepción.11. Para cualquier reclamación encontrarán Hojas Oficiales de Reclamaciones en todos los estableci-mientos de alojamiento turístico clasificados, Oficinas de Turismo y Sindicat d’Iniciativa del Principadode Andorra.Reglamento regulador de las reclamaciones de alojamientos turísticos – BOPA (Boletín Oficial) nº 41, año13 (2002)A PARTIR DE LAS 22,00 HORAS EL SILENCIO ES OBLIGATORIO.

NO

RM

ES


NORMES1. Les réservations effectuées par téléphone seront valables jusqu’à 19 heures.Les réservations avec versement d’arrhes seront valables jusqu’à 21 heures. Les arrhes sont à fondperdu si la chambre n’est pas utilisée.2. Il est conseillé aux clients de déposer tous les objects de valeur au coffre-fort de l’Hôtel.L'établissement sera responsable uniquement des documents, argent, bijoux ou autres objets devaleur ayant été déposés au coffre-fort ou bien contre reçu de la réception.3. Les chambres seront occupées uniquement par les personnes dûment enregistrées lesquellesauront presentée leur documentation à la réception. Selon la loi andorrane toute personne ayant plusde 15 ans doit presenter obligatoirement son passeport ou carte d’identité pour enregistrement surle livre de la Police.4. Les chambres qui ne seront pas libérées avant midi devront être payées pour le montant du prixdu jour.5. Une fois le Client a pris une Chambre à sa charge, même s’il ne l’utilise pas , devra la payer.6. Les prix des chambres, figurent à la réception de chaque établissement et derrière les portes deschambres.7. Les prix de pension complète ne seront appliqués qu’à partir d’un séjour de 48 heures.8. L’établissement n’est pas obligé d'accepter les chèques personnels. Cependant on accepte lesCartes de Crèdit internationales.9. Dans le cas où vous désirez partir très tôt le matin, vous êtes priés de régler votre facture la veille.10. Tout objet detérioré par les clients sera payé par ceux-ci.11. Si vous souhaitez présenter une réclamation, des Feuilles Officielles de Réclamations sont à votredisposition dans tous les établissements de logement touristique classés, Offices du Tourisme et Syndicatd’Initiative de la Principauté d’Andorre.Règlement régulateur des réclamations en matière de logements touristiques.- BOPA (Journal Officiel)– nº41, année 14 (2002)RESPECTEZ LE SILENCE A PARTIR DE 22.00 H.

RULES1. Reservations made by telephone will be valid only until 7 p.m. . Reservations with advanced dipositwill be valid until 9 p.m.. Diposits are not refund.2. We recommend to leave all valuables in the safety box of the Hotel. The Hotel is only responsiblefor the documents, money, jewelery or other valuables deposited in the safety box or against receiptof the reception.3. Rooms may only be occupied by duly registered persons, after having presented their documentsto the reception. According to Andorran law, it is compulsory for all persons aged over 15, to presenttheir passport or identity card for registration in the Police Register.4. Rooms must be left before noon, otherwise another day will be charged.5. Once a room is booked for a client, even if he does not occupy it, the room has to be fully paid.6. The prices of the rooms are displayed at the reception of each hotel.7. Full pension will be only applied in case of more than 48 hours stay.8. Personal cheques are not accepted, only the major credit cards.9. In case you wish to leave in the early hours, you are requested to pay the previous evening.10. All dammages caused by the clients have to be paid at the reception.11. For any complaints, you will find Official Complaint Forms in all classified establishments providing touristaccommodation, tourist offices and the Sindicat d’Iniciativa of the Principality of Andorra.Regulations governing complaints about tourist accommodation - BOPA (Official Gazette) number 41, year14 (2002)SILENCE IS REQUESTED AFTER 10 P.M.


DEPARTAMENT DE TURISME DEL GOVERNEdifici Administratiu del Governweb: www.andorra.ademail: [email protected] +(376) 875700 +(376) 860184

SINDICAT D’INICIATIVA - OFICINA DE TURISMEC/. Dr. Vilanova, s/n Andorra la Vellaemail: [email protected] +(376) 820214 +(376) 825823

OFICINA DE TURISME VALLS DE CANILLOCaseta Pro-Turisme Canilloweb: www.vdc.ad +(376) 851002 +(376) 851139

OFICINA DE TURISME DE SOLDEUPlaça del Telecabina Soldeu +(376) 852492 +(376) 852492

OFICINA D’INFORMACIÓ I TURISME D’ENCAMPPlaça del Consell Generalweb: www.encamp.ademail: [email protected] +(376) 731000 +(376) 831878

OFICINA D’INFORMACIÓ I TURISMEDEL PAS DE LA CASACarrer Bernat III Pas de la Casa +(376) 855292 +(376) 856547

INICIATIVES TURÍSTIQUES D'ORDINONou vial s/n Ordinoweb: www.andorra.ad/comuns/ordinoemail: [email protected] +(376) 737080 +(376) 839225

UNIÓ PRO-TURISME DE LA MASSANACaseta Pro-Turisme La Massana +(376) 835693 +(376) 838693

OFICINA DE TURISME D’ANDORRA LA VELLAPlaça de la Rotonda Andorra la Vella +(376) 827117 +(376) 869807

OFICINA DE TURISME D’ANDORRA LA VELLAAv. Meritxell, 33 Andorra la Vella +(376) 827790 +(376) 869807

OFICINA DE TURISME DE SANTA COLOMAParc d'Enclar Santa Coloma +(376) 863680 +(376) 869807

OFICINA D’INFORMACIÓ I TURISMEDE SANT JULIÀ DE LÒRIAAv. Francesc Cairat Sant Julià de Lòriaemail: [email protected] +(376) 841352 +(376) 844678

OFICINA D’INFORMACIÓ I TURISMEDE SANT JULIÀ DE LÒRIAPlaça de la Germandat Sant Julià de Lòria +(376) 844345 +(376) 844678

UNIÓ PRO-TURISME D’ESCALDES-ENGORDANYPlaça dels Co-Prínceps Escaldes-Engordanyweb: www.turismeescaldes.ademail: [email protected] +(376) 820963 +(376) 866697

ADRECES i TELÈFONS D’INTERÈS/Direcciones y teléfonos de interés/Adresseset téléphones d’utilité/Adresses and telephone numbers of interest

AD

RE

ÇE

SD

’INT

ER

ÈS


UNIÓ HOTELERAAntic Carrer Major, 16 - Andorra la Vellaweb: www.uha.ademail: [email protected] +(376) 820602 +(376) 861539

OFICINA DE TURISME D’ANDORRAA BARCELONAWord Trade Center BCN, Moll de BCN.Ed. Nord, Planta baixa, 2708039 Barcelona +(34) [email protected] +(34) 935088449 +(34) 935088450AGREGACIÓ COMERCIAL I TURÍSTICADE L'AMBAIXADA D'ANDORRA A MADRIDC/ Alcalà, 73 - 28009 MADRID +(34) 914310502

+(34) 915776341

OFICINA DE TURISME A PARIS26, Avenue de l’Opéra - 75001 Parisemail: [email protected] +(33) 142615055

+(33) 142614191

OFICINA DE TURISME A BRUXELLES10, rue de la Montagne - 1000 Bruxellesemail: [email protected] +(32) 25021211

+(32) 25133934

DELEGACIÓ TURÍSTICA D’ANDORRAA LONDRES63, Westover Road. London SW182RF +(44) 2088744806

+(44) 2088744806

INFORMACIÓ ESTAT DE LES CARRETERESInformación estado de las carreterasInformation état des routesRoad information +(376) 848884

INFORMACIÓ METEOROLÒGICA català/catalán/catalán/catalan 848851Información meteorológica castellà/castellano/espagnol/spanish 848852Information météorologique francès/francés/français/french 848853Weather information

Documents

Alojamientos Andorra 2012