Nro 2 ● 14.1.2009 1

www.aluelehtisaimaa.fi

Sitoutumaton aluelehti Savonlinnaan ja ympäristökuntiin

214.1.2009

Tällä hetkellä kaupungin omistamassa kiinteistössä päävuokralaisena on Mertalan koulu. Koulu joutui majoittu-maan kiinteistöön, koska Mer-talan koulun remontti ei vesi-vahinkojen vuoksi valmistu-nut ajallaan.

Vuonna 1978 valmistunees-sa kiinteistössä on kerrosalaa vajaat 12 000 neliötä. Kiin-teistöyhtiön hallitus on pohti-nut rakennuksen tulevaa käyt-töä. Rakennukseen on teetet-ty kuntoarvio. Sen mukaan perusparannuksessa pitäisi uusia muun muassa vesikatto, ilmanvaihto ja lämpö- ja vesi-putkisto. Hintaa remontille kertyisi nelisen miljoonaa eu-roa.

Kaupunginhallitus päätti, että kiinteistö yritetään ensin myydä ja jos sitä ei saada kau-paksi, vasta sen jälkeen ryh-dytään valmistelemaan tilojen kunnostusta ja vuokrausta.

Kiinteistöyhtiön hallitus on esittänyt, että rakennukselle tehdään ensivaiheessa katto-remontti ja samalla sitä yrite-tään myydä. Katon korjauk-sen hinnaksi tulee reilu mil-joona euroa. Myös kiinteistön purkaminen on ollut kiinteis-töyhtiön hallituksen pohdin-nassa.

Purkamiselle tulisi hintaa noin 400 000 euroa. Jättira-kennuksen kirjanpitoarvo on noin miljoona euroa, mutta käypä arvo on luonnollisesti

paljon enemmän. Tällä het-kellä kiinteistössä ovat vuok-ralaisina Mertalan koulun li-säksi Sauva-säätiö, Nuoriso-verstas ja oopperajuhlien pu-vustamo, sekä muutamia yri-tyksiä.

Tarjolla vuokralaisiksi oli-si muun muassa Savonlinnan Ampujat, jotka menettivät toi-mintatilansa Mertalan koulun remontin myötä, jousiampu-jat, Pääskylahden VPK ja Lentokerho. Kaupunginhalli-tus kuitenkin päätti, että ensin rakennus yritetään myydä ja vasta sen jälkeen pohditaan muita vaihtoehtoja.

Kaupunginhallitus päätti myös markkinointiyhteistyös-tään urheiluseurojen kanssa.

Savonlinnan Pallokerho saa 3 500 euroa, East Volley 1 000 euroa ja Top Team 500 euroa. Kaupunki edellyttää, että seu-rat ovat käytettävissä erilaisis-sa tapahtumissa ja PR-tilai-suuksissa.

Myös Savonlinnan kaupun-gilla on käytössään niin sa-nottu doping-pykälä. Eli, jos seuran tai urheilijan markki-na-arvo laskee, voi kaupunki periä myöntämänsä rahat ta-kaisin.

Markkinointirahan lisäksi vapaa-ajanlautakunta päättää oman toimintakatteensa puit-teissa nuoriso- ja vapaa-aika-toimen avustuksista.

Kurssikeskus myyntiinEntinen Savonlinnan aikuiskoulutuskeskus Telakkatiellä laitetaan myyntiin. Asiasta päätti Savonlinnan kaupunginhallitus maanantai-sessa kokouksessaan.

Teksti ja kuva: Kari Tegelberg

TOIMITTAJALTA: Koikkalainen puhuttaa, sivu 3

���������������������������

������������������ �����

�� ����������� �

������� ���� �������������������� �������

���� �������

������������� �������

���������������

� ������������� ��������������������������������������� � ������������� �� ��� ����������

!!!�"� ������������������#��������������$"� ���������#�

��������� ���������

Tällä hetkellä entisissä aikuis-koulutuskeskuksen tiloissa toimii muun muassa Mertalan koulu ja Nuorisoverstas.

2 Nro 2 ● 14.1.2009

����������� ���� �����

�������������� ����������

�������������� ��� �� �

�������������� ���� �����

������������� ����������������������� ����� ����� �������������������������� !���������������� ������ ""��� #������������������$%��� ���������������� "����� ����� ���#�&��� '������()����&�������������������� ������ "���� ���#����*���������$%�(��+���������������� "#���� "���� "����

�� '�,-������$%��������������������� ������ ����� ���#�.��/������$%�(���������������������������� ������ ����� "��"�.��/������%����-/���������������������� ������ ����� �����&���-������$%����-/����������������� ��#� ����� "����&���-�0.������$%����-/������������#���� ���"�� �"��� "�"��&���-�0.������$%��1$���������������� ������ ""��� �����

�����

���������� ��

�� � �

���������� ����!���������"���#��$��!� ���"����� ����"� �%������""&

�� ��

���

2-���!!-�- ���!!-��� �/�--�����-����3 ����������4-�!�!3���-�3�����/�

Nro 2 ● 14.1.2009 3

Talouden taantuma ja sitä seuranneet lomautukset näky-vät jo joidenkin paikkakun-tien velkaneuvonnan piirissä. Savonlinnan kaupungin ta-lous- ja velkaneuvoja Birgit-ta Passoja toteaa, että Savon-linnan talousalueen ongelmat eivät näy vielä palvelun ky-synnässä.

– Lähiaikoina ei ole tullut normaalia enempää yhtey-denottoja.

Passoja sanoo, että ihmisil-lä on nykyisin enemmän vel-kojen hoitoon liittyvää tie-toa.

– Jo lainaa haettaessa käy-dään tarkkoja keskusteluja pankin kanssa. Lisäksi ihmi-set ottavat asioista selvää en-nen kuin talousasiat ovat täy-

sin hunningolla. Velanmaksuun liittyvistä seikoista neuvotel-laan suoraan velkojien kanssa.

Velkaa ottaneella henkilöllä on usein luja usko omaan talo-uteen.

– Vaikeuksille otollinen tilan-ne syntyy helposti, jos lainaa otettaessa ei ole huomioitu mah-dollista muutosta työssä ja lai-nanhoitoon ei ole jätetty liikku-mavaraa. Ongelmavyyhti on valmis, kun henkilö joutuu esi-merkiksi lomautetuksi.

Passoja korostaa, että vel-kaantumisen syyt ovat kuiten-kin moninaisia.

– Aina ei syynä ole työttö-myys tai ylisuuri laina. Joissa-kin tapauksissa perheenjäsenen yllättävä sairastuminen tai epä-onninen lainan takaus romuttaa taloutta.

Taantumaan liittyvän työttö-

myyden aiheuttamaa piikkiä velkaneuvojan jonossa on vai-kea ennustaa, koska ihmisten maksukykyyn vaikuttaa ikä ja perhetilanteet. Passoja arvioi, että todennäköisesti Savonlin-nankin talousalueella velkaneu-vonnan piiriin hakeutuvien määrä tulee kasvamaan pienel-lä viiveellä.

– Esimerkiksi lomautuksen jatkuessa ja muuttuessa työttö-myydeksi lainanhoito ei enää onnistu. Lainaa ja maksuja saa-tetaan alussa hoitaa pikavipeil-lä, jotka tuovat helpotusta vain hetkellisesti. Sen jälkeen kään-nytään sitten velkaneuvojan puoleen.

Jokaisen velkaantuneen ti-lanne ratkaistaan yksilöllisesti kunkin elämäntilanteen mu-kaan. Jos kyseessä on väliaikai-nen maksukyvyttömyys, siitä

pyritään selviämään neuvotte-lemalla ja luovimalla.

– Tulojen vähentyessä on pal-jon mietittävää. Silloin unohtuu helposti muun muassa asumis-tuen tarkistuttaminen tai toi-meentulotuen hakeminen, joten aluksi käymme yhdessä läpi la-kisääteiset tukimahdollisuudet ja mahdollisuudet velkojen uu-delleen järjestelyyn.

Pysyvästi maksukyvyttö-mäksi joutuneella on mahdolli-suus päästä velkajärjestelyyn. Vuonna 1993 voimaan astuneen velkajärjestelylain mukaan kä-räjäoikeus voi myöntää velka-järjestelyn henkilölle, joka ei kykene suoriutumaan velois-taan, tai velalliselle, jonka työt-tömyys on jatkunut yhtäjaksoi-sesti kaksi vuotta ja työllisty-minen lähiaikoina on epätoden-näköistä.

– Ennen tätä velkoja voidaan periä ulosoton kautta. Henkilöl-le tulee myös luottotietoihin maksuhäiriömerkintä, joka voi vaikeuttaa muun muassa vuok-ra-asunnon tai jopa työpaikan saantia.

Tapaus Jaro Koikkalainen puhuttaa. Hä-nen valintansa lyseon historian ja yhteis-kuntaopin lehtorin virkaan on synnyttä-nyt sellaisen mielipidemyräkän lehtien palstoilla, että oksat pois.

Kun on seurannut tuota keskustelua, ei voi olla ihmettelemättä, miksi tuollainen vääntö ylipäätään on syntynyt. Koikkalai-nen on niin muodollisesti kuin muutenkin pätevä virkaan, kuten hänen kanssaan paikkaa tavoitellut Petri Lajunenkin on.

Ei kai voi olla niinkään, että Koikkalaisen osallistuminen politiikkaan, eli yhteiskun-nalliseen toimintaan tekee hänestä huo-nomman hakijan kuin mitä toinen hakija

on? Koikkalainen on vuosia opettanut his-toriaa ja yhteiskunnallisia aineita. Muun muassa allekirjoittaneelle hyvin läheinen ihminen, eli poikani, joka oli vuosia Koik-kalaisen oppilaana, on kertonut minulle, että hän on koulun paras opettaja, innos-tava mutta tilanteen vaatiessa tiukka, ku-ten hyvän opettajan kuuluukin olla.

Moni muukin on kertonut ihan samaa. To-ki toistakin mieltä varmasti ollaan.

Koikkalaisen valinta tapahtui demokraatti-sesti ja eniten ääniä saanut sai paikan. Jos esittelijä esitti toista ja lautakunta valitsi toisen, tekikö lautakunta väärän päätök-sen? Lautakuntia on useasti väitetty kumi-

leimasimiksi, jotka marssivat virkamiesten pillin mukaan. Nyt ei marssinut ja pyyhkei-tä tulee.

Olen saanut myös kuulla, että opettajien ilmoitustaululle on kiinnitelty Koikkalaista arvostelevia yleisönosastokirjoituksia. Jos näin on, tuo kuulostaa selkeältä työpaik-kakiusaamiselta. Kirjoitusten kiinnittelijät näyttävät huonoa esimerkkiä oppilailleen.

Koulukiusaaminen ja sen torjun-ta on kouluissa nostettu tär-keäksi kasvatukselliseksi tee-maksi ja kiusaamisen kitkemi-nen on kunnia-asia niin opetta-jille kuin oppilaillekin. Toivotta-vasti työpaikkakiusaamisen kit-keminen pois työyhteisöstä kuu-luu samaan sarjaan.

Huonoa esimerkkiä

TOIMITTAJALTAKari Tegelberg

Taantuma ei ole lisännyt velkaneuvojan työtä

KUSTANTAJA: Mainos- ja markkinointitoimisto Saimaa Oy, Mertajärventie 4, 57220 SavonlinnaPuh. (015) 250 050, faksi (015) 250 050

ILMOITUSMYYNTI/MARKKINOINTIPasi Pekkonen, 050 546 6940pasi.pekkonen@aluelehtisaimaa.fiSatu-Katja Heikkonen, 044 350 8501satu.heikkonen@aluelehtisaimaa.fi

TOIMITUSKari Tegelberg, 044 546 6940kari.tegelberg@aluelehtisaimaa.fiErja Eliala, 044 350 8500erja.eliala@aluelehtisaimaa.fi

ILMOITUSVALMISTUS / TAITTOVesa Lyytikäinen, 044 350 8502vesa.lyytikainen@aluelehtisaimaa.fi

PAINOSavon Paino Oy, Varkaus

JAKELUSuoralähetys Oy, Petteri Tavi, 0400 815 968savonlinna@suoralahetys.fi

Päätoimittaja, toimitusjohtaja Pasi Pekkonen

Juhlavuosi sai oman logonSavonlinnan kaupunki täyttää tänä vuonna 370 vuotta. Juhlavuoden tapahtumia on eri tahojen järjestämänä useita pitkin vuotta. Kaupungin juhlinta keskittyy hei-näkuun loppuun, eli kaupungin syntymäpäiväksi nimet-tyyn Pyhän Olavin päivään 29.7.

Viime syksynä juhlavuoden työryhmä käynnisti ideakil-pailun Savonlinnan koululaisille ja opiskelijoille juhla-vuoden logon suunnittelemiseksi. Kilpailuun tuli kaikki-aan kahdeksan ehdotusta, joista juhlavuoden työryh-mä päätti palkita niistä kaksi. Ensimmäisen palkinnon sai Sofia Törmikoski, Savonlinnan Ammatti- ja aikuis-opiston Artemian sisustus- ja näyttelyalalta. Toinen pal-kinto meni Satu Tiaiselle Savonlinnan Lyseon lukioon.

Sofia Törmikosken ideasta on muokattu Savonlinnan 370-vuotisjuhlavuoden logo. Logoa tullaan käyttämään muun muassa kirjekuorissa, lomakkeissa, tapahtuma-mainonnassa ja kaupungin nettisivuilla.

----------------------

Hyvä kysymysSuosittu Saimaa-lehden kymmenen kysymystä on saa-nut yhden lisäkysymyksen. +1-kysymyksessä, eli Hyväs-sä kysymyksessä viikoittain mukana olevat tahot osal-listuvat hyväntekeväisyystyöhön siten, että kysymykses-tä saaduista tuotoista osa rahastoidaan.

Rahaston tuotolla järjestetään vähävaraisten jouluta-pahtuma ensi joulun alla. Saimaa-lehti tekee jouluta-pahtumasta perinteen.

----------------------

”Unelmissani haluaisin mennä ajassa niin kauas taak-sepäin, ettei paha olo olisi vielä nujertanut ihmisyyttä, toivoa ja iloa lapsessa tai nuoressa.”

Anna 2/2009, juontaja, eduskunta-avustaja Jaana Pelkonen

”Lapsen kehitykselle ei ole hyvä, että yritetään estää köyhien ja spurgujen näkeminen. Niitä ei voi kieltää.”

Lapsen Maailma1/2009, muusikko Pelle Miljoona

”Ministerin asia on organisoida itsensä ja työnsä siten, että hän ei alistu hallinnon sylikoiraksi, vaan toimii, tuo toivoa ja toteuttaa unelmia niin kuin tuli vaaleissa lu-vattua.”

Suomen Kuvalehti 2/2009, viestinnän tutkija Anu Kantola

”Alan puhua ennen kuin olen miettinyt, mihin aion pää-tyä.”

Me Naiset 1/2009, juontaja, näyttelijä Lorenz Backman

______________________________– Talouden taantuman oheisilmiöt tulevat Savonlinnan seudulle pienellä viiveellä, talous- ja velkaneuvoja Birgitta Passoja arvioi.

Teksti ja kuva: Erja Eliala

LYHYET JA LAINATUT

4 Nro 2 ● 14.1.2009

UutisetUutisetUutisetUutisetLähetä uutisvinkki tai kommentoikari.tegelberg@aluelehtisaimaa.fiPuh. 044 546 6940erja.eliala@aluelehtisaimaa.fiPuh. 044 350 8500

1. a. Kuka on Jenni Haukion aviomies? b. Kuka ke-hoitti Kirsti Paakkasta "pitämään mölyt mahas-saan"?

2. Koska Suomelle valittiin ensimmäinen presidentti?3. Kuka levytti mm. nämä evergreenit: Crazy Love ja

Puppy Love?4. Kuka on Suomen kansallisoopperan pääjohtaja?5. Kuka voitti juuri käydyn Keski-Euroopan mäkivii-

kon?6. Kuka sapkolainen ”jääkiekkoikoni" pelasi jäädyte-

tyllä 10-numerolla?7. Kuinka paljon on suuruudeltaan Vuoden tiedekirja-

palkinto?8. Koska jaettiin ensimmäinen kirjallisuuden Varjo-Fin-

landia?9. Kuinka monta vuotta tulee tänä vuonna kuluneeksi

Charles Darwinin Lajien synty -teoksen julkaisemi-sesta?

10. Kuinka paljon on Haukiveden pinta-ala?+1 Kuinka monta vuotta Savonlinnan Osuuspankki

täyttää vuonna 2009?

KYMMENEN + 1 HYVÄÄ KYSYMYSTÄ

Vastaukset sivulla 14.

Matka 2009 -messut järjeste-tään Helsingin messukeskuk-sessa 15–18.1. Pohjois-Euroo-pan suurimpaan matkailualan tapahtumaan on kotimaisen tarjonnan lisäksi ilmoittautunut yli 60 maata.

Savonlinnan Matkailun toi-

mitusjohtaja Pia Kokki ker-too, että Savonlinnasta on tä-näkin vuonna mukana näyttä-vä messuosasto.

– Meille on varattu 100 ne-liömetrin tila, jonne viemme Olavinlinnan sekä Savonlin-nan torin. Osaston lähtökohta-

na on tarjota nautittavaa kai-kille aisteille. Osaston takasei-nänä on kuva Savonlinnan matkustajasatamasta ja näyt-teilleasettajille on varattu tori-pöydät. Haemme autenttista to-ritunnelmaa muun muassa höyrylaivojen äänillä, lokkien

Savonlinnan tori siirtyy Helsinkiin

Kuva 2008 matkamessuilta.

Olavin Jazzin kevätkausi käyn-nistyy lauantaina 17.1. Aiem-min esiintymispaikkana toimi-neesta Oopperakellarista on siirrytty Savonlinnasaliin, Wanhalle Kasinolle. Kevätkau-den aloittaa Klima Kalima, jo-ka edustaa suomalais-saksa-laista jazz-osaamista. Klima Kalima on Berliinissä asuvan suomalaiskitaristi Kalle Kali-man energinen jazztrio, jossa soittavat lisäksi basisti Oliver Potratz ja rumpali Oliver Steidle. Kalle Kalima on an-siokkaasti Berliinin ja koko Saksan jazz-piireissä uraa luo-nut kitaristi. Vuonna 2008 yh-tye voitti arvostetun Neuen Deutschen Jazzpreis Mann-heim -jazzpalkinnon, jota ta-voitteli yhteensä 175 kokoon-panoa. Bändin ohjelmisto pe-

rustuu Kalle Kaliman sävellyk-siin, joista suurta osaa kuullaan nyt ensi kertaa kitaristin koti-maassa Suomen Jazzliiton kiertueella.

Olavin Jazzin kevätkauden muita konsertteja ovat 7.2. Nada (Eero Hämeenniemi - piano, Heikki Nikula - bas-soklarinetti, Pentti Lahti - sak-sofoni, Sampo Lassila - basso, Markus Ketola - rummut), 6.3. Mikko Karjalainen Fellowship (Mikko Karjalainen - trumpet-ti ja flyygelitorvi, Petri Puoli-taival - tenorisaksofoni ja hui-lu, Giorgios Kontrafouris - pia-no, Antti Lötjönen - kontrabas-so, Jussi Lehtonen - rummut) ja 15.4. The Mokners (Severi Pyysalo - vibrafoni, Timo Hir-vonen - basso, Jussi Lehtonen - rummut).

Klima Kalima aloittaa Olavin Jazzin kevät-kauden

Kuva: Maarit Kytöharju

Yritykset ja julkiset laitokset ovat jo kauan osanneet hyö-dyntää ajanmukaisia turvalli-suus- ja valvontapalveluja. Vii-me aikoina myös yksityiset ih-miset sekä taloyhtiöt ovat otta-neet kiitettävästi yhteyttä halu-tessaan suojata kiinteistöjään ja omaisuuttaan. Savonlinnan talousalueella siivous-, kiin-teistöhuolto- sekä vartiointi-palveluja tarjoavan SK2:n toi-mitusjohtaja Mikko Aalto ker-too, että kiinnostus turva-asioi-

hin on selvästi lisääntynyt. – Turvallisuus näyttäisi ole-

van viimeinen asia, josta halu-taan tinkiä. Nykyisin lähes kaikkiin uusiin asuintaloihin halutaan automaattinen palo-, vesi- ja murtohälytinjärjestel-mä tai ainakin valmiudet nii-den asentamiseen. Yrityksille ja laitoksille ne ovat jo arkipäi-vää.

Aalto toteaa, että turvalli-suustekniikan asennuksen ja käyttöopastuksen ohella monet

asiakkaat haluavat liittää pal-veluihin mukaan vartioinnin. Vartiointitehtävät ovat osittain perinteistä porttien sulkemista tai ovien lukitusten tarkista-mista. Iso osa valvonnasta suo-ritetaan nykyisin kuitenkin ATK-pohjaisesti hälytysvalvo-mon kautta.

– Pystymme ottamaan vas-taan ohjauskeskuksen kautta hälytyksen vesivahingosta, pa-lovaarasta tai murrosta. 24 tun-tia hälytysvalmiudessa paikal-

la oleva henkilökunta tuo to-dellista turvaa.

Yhteiskunnan muutokset ovat tuoneet kokoaikaisia uh-kia ja riskejä yrityksille, laitok-sille, yhteisöille ja yksityisille henkilöille. Tästä johtuen tur-vapalvelujen tarvetta ei enää voida luokitella johonkin kau-teen kuuluvaksi.

– Aikaisemmin esimerkiksi mökit haluttiin valvontaan vain talven ajaksi. Tätä nykyä isoon osaan lomakiinteistöistäkin halutaan hälytinjärjestelmät sekä ympärivuotinen valvon-ta.

Aalto on huomioinut, että yksityiset ihmiset havahtuvat usein turvallisuusasioihin läh-tiessään pidemmälle matkal-le.

– Samalla he huomaavat, miten vaivattomaksi elämä tu-lee tekniikan myötä. Lisäksi laitteiden, asennuksen ja val-vonnan hinnat ovat tulleet alas-päin ja se madaltaa kynnystä satsata niihin. Hyvä olisi huo-mioida sekin, että nykyaikai-silla hälytysjärjestelmillä va-rustetusta kiinteistöstä saa va-kuutusyhtiöiltä yleensä muka-vat alennukset vakuutuksista.

Aalto toivoo, että myös koti-talousvähennyksissä voitaisiin jatkossa paremmin huomioida muutostyöt, joita tehdään ko-din turvallisuuden parantami-seksi.

– Turvallisuusasiat eivät kui-tenkaan ole peikko. Enemmän on kyse siitä, että pahimpaan kannattaa varautua, mutta aina toivotaan parasta.

Teksti ja kuva: Erja Eliala

Turvallisuudesta ei kannata tinkiä

Sosterin kuntayhtymähallitus on hylännyt Mauno Ruuskan tekemän oikaisuvaatimuksen koskien terveysvalvonnan joh-tajan tekemää terveysvalvojan valintaa.

Ruuska väittää oikaisuvaati-muksessaan muun muassa, et-tä valinnassa ei ole huomioitu hänen kaikkea työkokemus-taan ja päätös on huolimatto-masti valmisteltu. Lisäksi hän sanoo kirjallisessa oikaisu-pyynnössään, että häntä on syrjitty niin iän kuin sukupuo-len perusteella.

Kuntayhtymähallitus sai va-

linnasta myös terveysvalvon-nan johtajan lausunnon valin-nasta. Johtajan selvityksessä todetaan, että 19 hakijan jou-kosta työryhmä valitsi kolme tarkempaan haastatteluun. Kaikki haastateltavat olivat naisia.

Johtaja toteaa selvitykses-sään, että haastatteluun kutsu-misen valintakriteereinä ei ol-lut sukupuoli, vaan hakijan työkokemus. Työkokemukses-sa huomioitiin erityisesti Itä-Savon sairaanhoitopiirin kun-tayhtymässä hankittu ympäris-töterveydenhuollon työkoke-

mus ja siinä menestyminen, johtajan selvityksessä tode-taan.

Tehtävään haastatellut ovat iältään 48-,30- ja 24-vuotiaita. Oikaisuvaatimuksen tehneellä Mauno Ruuskalla on ikää 59 vuotta. Mauno Ruuska on oi-kaisussaan myös todennut, et-tei valinnassa toteutunut mies-ten ja naisten välinen tasa-ar-vo, koska haastateltavat olivat kaikki naisia. Terveysvalvon-nan johtaja Leena Manner to-teaa lausunnossaan, että jo en-nen uuden terveystarkastajan valintaa työyhteisössä vallitsi

tasapaino eri sukupuolta olevi-en henkilöitten määrässä.

Kuntayhtymässä on kaikki-aan kahdeksan terveystarkas-tajaa, joista molempia suku-puolia yhtä paljon. Aiemmin suhde oli viisi miestä ja kolme naista.

Lisäksi yhtymähallitus päät-ti tarkistaa ensihoitopalveluso-pimusta Ensihoito Kinnusen kanssa. Yritys vastaa Sulkavan sairaankuljetuksista. Kuukau-sikorvaukseksi päätettiin vuo-den alusta maaliskuun loppuun 12 800 euroksi kuukaudessa.

Terveystarkastajan valinnasta tehtiinoikaisuvaatimus

Teksti: Kari Tegelberg

Mikko Aallon mielestä turvallisuuteen kannattaa satsata.

Nro 2 ● 14.1.2009 5

KOLMEN VUOROKAUDEN SÄÄSAVONLINNAN SEUDULLA

NIMIPÄIVÄT

TORSTAI PERJANTAI LAUANTAI

Päivän ylin -5°Päivän alin -2°

Päivän ylin -15°Päivän alin -11°

Päivän ylin -13°Päivän alin -12°

to 15.1. Soljape 16.1. Ilmari, Ilmola 17.1. Toni, Anton, Anttoni, Anttosu 18.1. Laurama 19.1. Heikki, Henrik, Henri, Henrikkiti 20.1. Henna, Henni, Henriikkake 21.1. Aune, Oona, Netta, Auni

kirkunalla ja lörtsyillä.Messuosasto on Savonlin-

nan Matkailun ja Savonlinnan Oopperajuhlien yhteisponnis-tus. Näytteilleasettajina osas-tolla ovat myös Savonlinnan Balettijuhlat, Savonlinnasali, Museovirasto, Vip Cruise, Sa-vonlinnan Seurahuone, Amica ja Torikahvio Sirkka Makko-nen.

– Osastomme on hyvä koos-te Savonlinnan seudun kesän parhaimmistosta. Tarkoitukse-na on kuitenkin myydä myös hiihtolomakauden tuotteita.

Pia Kokki sanoo, ettei mes-sumyynnille ole asetettu mi-tään kappaletavoitteita.

– Tarkoituksena on saada ai-kaiseksi niin paljon myyntiä kuin mahdollista. Osastomme

on iso, joten sille halutaan tie-tenkin vastinetta. Emme ole pelkästään näyttäytymässä ja esittelemässä tarjontaa, vaan nimenomaan myymässä. Tar-jolla on paljon valmiita mat-kailupaketteja ja erikoistarjo-uksia. Koko seudun matkailu hyötyy varmasti osastomme kautta.

Teksti: Ruut Kokki

MINNE MENNÄ?

15.1. klo 18.30 Top Team–SB Savo, sali-bandyn miesten I-divisioonaa OKL-hallilla, Hei-kinpohjantie 35. Liput: aikuiset 5 e, lapset/opis-kelijat 3 e.16.1. klo 18.00 Mikkeliin menijöitä. Etelä-Savon jousitapahtuman läksiäiskonsertti Savon-linnan musiikkiopistolla, Melartin-Sali.16.1. klo 19.00 Sinun silmiesi tähden Sa-vonlinnan Teatterissa. Peruslippu 28 e, eläke-läiset ja opiskelijat 24 e, ryhmät väh. 20 henkeä 26 e.17.1. klo 13.00 Sinun silmiesi tähden Sa-vonlinnan Teatterissa. Peruslippu 28 e, eläke-läiset ja opiskelijat 24 e, ryhmät väh. 20 henkeä 26 e.17.1. klo 19.00 Yksi lensi yli käenpesän Savonlinnan Teatterissa. Peruslippu 20 e, ryh-mälippu 18 e, eläkeläiset, opiskelijat ja työttö-mät 16 e. Lippuvaraukset Savonlinnan Teatte-rin myyntipalvelusta (015) 510 010 tai www.sa-vonlinnanteatteri.fi.17.1. klo 16.00 EnPy–East Volley, miesten lentopallon 1-sarjaa Enonkosken liikuntatalol-la.

17.1. klo 17.00 SaPKo–Hokki (Kajaani) Sa-vonlinnan jäähallissa.17.1. klo 20.00 Klima Kalima Savonlinnasa-lissa, Wanhan Jazzklubi. Liput 15/10 e. Ennak-kolipunmyynti Lippupiste p. 0600 900 900 (1,75 e min+pvm), Savonlinnassa Kylpylä Casi-no.18.1. klo 17.00 Top Team–M-Team, sali-bandyn miesten I-divisioonaa OKL-hallilla, Hei-kinpohjantie 35. Liput: aikuiset 5 e, lapset/opis-kelijat 3 e.21.1. klo 10.00–16.00 Rockin' 2gether -koulutus- ja työpaikkamessut 2009 Sa-vonlinnasalissa. Vapaa pääsy. Tarkemmat tiedot osoitteesta www.tulevaisuudentuulet.fi.21.1. klo 18.00 Camino de Santiagon vael-lus Espanjassa -esitelmä Riihisaaressa, Sa-vonlinnan maakuntamuseossa. Merja Leppäsen ja Lea Riikosen kuvakertomus tunnetusta py-hiinvaellusreitistä. Vapaa pääsy.

15.1.–21.1.2009

Lähetä tapahtumatiedot sähköpostitse toimitus@aluelehtisaimaa.fi. Voit liittää mukaan myös kuvan. Toimitus pidättää oikeuden lyhentää ja muokata tekstiä.

Savonlinnan Fotokerho ry on keväällä 1974 perustettu yh-distys, jonka tarkoituksena on edistää valokuvaharrastusta paikkakunnalla. Seura ansait-sikin tehokkaan toimintansa ansiosta ”Vuoden 2007 kame-raseura” -tittelin. Nyt yhdistys on päättänyt pitää 35-vuotis-juhlavuoden kunniaksi näytte-lyn Riihimäen maakuntamuse-ossa.

Näyttelyssä on nähtävillä kerhon jäsenien kuvia ja ker-hon yhteistyökumppanien, ku-ten tsekkiläisen valokuvaajan Jan Pohribnynin, kerhon kunniajäsenen Juha Taskisen ja Paavo Hamusen omia ku-via.

Näyttelyssä ei ole yhteistä teemaa, joten kuvatarjonta si-sältää luonnon kauneutta, laji-kuvia kasveista ja eläimistä,

kertoo Savonlinnan moninai-sesta kauneudesta sekä ooppe-ratarjonnasta ja tietenkin ih-miset ja läheiset ovat hyvin edustettuna. Kuvissa on käy-tetty hyväksi uutta digitaali-tekniikkaa ja vanhoja musta-valkokuvamenetelmiä.

Näyttely on kaikkien katsel-tavissa 16.1.–29.3. tiistaista sunnuntaihin klo 10–17.

Savonlinnan fotokerholla 35-vuotisjuhlavuosinäyttely

Hänen Majesteettinsa armolli-nen Kuningatar sekä tyttärensä Vino Prinsessa tekevät musii-killisen tervehdyskäynnin Sa-vonlinnan Ilolan valtakuntaan ensi sunnuntaina kello 17.

Konserttivieraiden toivotaan

saapuvan paikalle avoimin mielin ja iloisin korvin. Vino prinsessa on koko perheen konsertti, yksinäytöksinen mu-siikillinen hovivierailu, joka tekee klassista musiikkia tu-tuksi tarinan avulla.

Musiikin lomassa Kuninga-tar johdattaa lapset Vinon Prinsessan maailmaan.

Vino Prinsessa: Ulla Ham-marberg, sello. Kuningatar: Kati Bergman, piano ja ker-ronta. Kesto: n. 35 min. Ikä-suositus: yli 4-vuotiaille. Li-put: 4 euroa

Vino prinsessa Ilolassa

6 Nro 2 ● 14.1.2009

MARKKINAKATSAUS

Savonlinnan keskussairaala sai uuden ylilääkärin naistentau-tien ja synnytysten osastolle. Ylilääkärin virkaan nimitettiin 31.12.2008 Terhi Nummi. Ai-emmin virkaa hoitanut Martti Merilä jäi eläkkeelle.

Sosterin tulosaluejohtaja Sa-ku Linnamurto kertoo, että erikoisalojen lääkäreitä ei ole paljon vapaana.

– Hakuprosessissa oli kui-tenkin mukana useita hyviä ehdokkaita. Virkaa hakeneista lääkäreistä Nummi oli valmis-tunut muita aikaisemmin ja myös kokenein.

Nummi valmistui naisten-tautien ja synnytysten erikois-lääkäriksi Helsingin yliopis-

tosta vuonna 2002. Savonlin-nan keskussairaalassa hän aloitti työt samana vuonna. Li-säksi Nummi on työskennellyt muun muassa Lappeenrannas-sa Etelä-Karjalan keskussai-raalan naistentautien osastolla sekä HYKS:n naistenklinikal-la.

Työskentelyä Savonlinnan naistentautien ja synnytysten osastolla Nummi kuvaa haas-teelliseksi.

– Osasto on pieni mutta yh-tenäinen yksikkö, jonka toi-minnan perusta on tiimityössä. Työ poikkeaa ison klinikan työstä siten, että kaikki tekevät kaikkea. Toisin sanoen jokai-sen gynekologin on hallittava

gynekologi-set potilaat, gynekologi-nen kirurgia sekä synny-tysten ja ras-kaana olevi-en hoito.

Uutta virkaansa naistentau-tien ja synnytysten ylilääkäri-nä Nummi aloittelee hyvällä mielellä.

– Työ pysyy kutakuinkin sa-mana. Uutena asiana muun työ oheen tulee hallintopuoli. Ta-lousarviossa on pysyttävä ja uusia työntekijöitä pyritään rekrytoimaan entistä tehok-kaammin.

Suurimmaksi haasteeksi vastanimitetty ylilääkäri ni-meää naistentautien ja synny-tysten osaston pitämisen ajan hermolla olevana yksikkönä.

– Haluamme olla osaava osasto, jolla on kapasiteettia kouluttaa uusia gynekologeja sekä kehittää nuorten gyneko-logien ammattitaitoa.

Nummi toteaa, että alueen synnytysten määrä pitäisi saa-da nousuun tai ainakin pysy-mään ennallaan.

– Kaikkien etu olisi, että lapsiperheet saataisiin jäämään jollakin keinoin seudulle.

Keskussairaalalle uusi naisten tautien ja synnytysten ylilääkäri

Teksti ja kuva: Erja Eliala

_____________________________________ Savonlinnan keskusssairaalan uusi naisten-tautien ja synnytysten ylilääkäri Terhi Nummi toivoo, että alueen synnytysten määrä lähtee nousuun.

Etelä-Savon Auton tiloissa vii-me sunnuntaina järjestetty ko-ko perheen Avensis-tapahtuma oli saanut liikkeelle ison jou-kon ihmisiä. Uuden Toyota Avensiksen lisäksi väkeä kiin-nosti tulevan kevätkauden hius- ja vaatemuoti. Kampaamo Sä-de ja Savonlinnan Sokos olivat rakentaneet muotinäytöksen, josta ei säihkettä puuttunut. Sa-vonlinnan Sokoksen johtaja

Tiina Mehtonen kertoi järjes-täjien halunneen osoittaa ta-pahtumalla, että talouden taan-tumasta huolimatta elämä jat-kuu.

– Lisäksi suurten kauppojen sunnuntaiaukiolo loppui, joten ihmisillä on aikaa tällaisille ti-laisuuksille.

Myyntipäällikkö Kalevi Putkonen totesi, että harmaa-seen arkeen tarvitaan välillä

piristystä. Kampaamo Säteen omistaja Satu Martikainen korosti, että näytökset tuovat vaihtelua myös omaan työ-hön.

y ,josta ei säihkettä puuttunut. Sa-vonlinnan Sokoksen johtaja

yy pPutkonen totesi, että harmaa-seen arkeen tarvitaan välillä

Kevättä kohti uudella autolla, hiuksilla ja vaatteilla

Teksti: Erja Eliala, kuvat: Ruut Kokki

_______________________________________Avensis-tapahtuman järjestäjät Satu Martikainen, Kalevi Putkonen ja Tiina Mehtonen iloitsivat, että ihmisiä oli paljon liikkeellä.

Raija Rautiainen ja Leena Kaiponen nauroivat uuden vuoden alkaneen rennosti kuntoilun merkeissä. Avensis-tapahtumaan naiset olivat saapuneet, koska se järjestettiin aivan kotikulmilla. – Kiva tapahtuma, tällaisia tarvitaan, he totesivat muotinäytöksen lomassa.

Marja Pirttimaa oli tullut Rauno Miettisen kanssa katsomaan uutta Toyota Avensista. – Se voisi olla seuraava autohankinta. Golfbagit mahtuisivat hyvin tavarasäiliöön, Miettinen pohti pilke silmäkulmassa. Molemmat pitivät tärkeänä, että kauppaa käydään ja hyvän mielen tapahtumille riittää järjestäjiä.

Muotinäytöksessä saatiin makupaloja tulevan kevään hius- ja vaatemuodista.

Tuomas Komulainen, strategiSampo Pankki

Strategia 2009: Ensiksi syvätaantuma ja tulospettymyksiä, mutta alhaisemmat korot ja finanssipaketit elvyttävät 4Q2009 aikana

Osinko- ja arvoyhtiöt hyviä sijoituskohteita jo nyt

On kyse vaihtotasealijäämien sopeutumisesta.

Maailmantalous & strategia

1) Maailmantalous: Syvä taantuma USA:ssa ja Euroopassa 2H 2008–2009. Rahamarkki-nat rauhoittuneet, mutta pankkien ja kulut-tajien velkaantumisen alasajo pitkä proses-si.

2) Inflaatio ja korot: deflaatio nyt riski. Eu-roopassa viitekorkojen lasku jatkuu ja EKP 1.5%:ssa 1Q2009 lopussa.

3) Tuloskehitys: analyytikoiden tulosennus-teet v. 2009 edelleen liian optimistisia USA:ssa, Euroopassa ja Suomessa.

4) Arvostus: Euroopan osakemarkkinoiden arvostus nyt alhaisimmillaan sitten 1980. Keskimäärin indeksit lähes kirja-arvossa.

Osingot vs. bonds poikkeuksellinen.

5) Vuosi 2009: alhaiset viitekorot, finanssi-paketit sekä Obaman tp. indikoivat talouden stabiloitumista 4Q 2009 ja maltillista piristy-mistä 1H 2010 aikana. Yrityslainojen mah-dollinen elpyminen avainasemassa myös osakkeille v. 2009.

6) Sektorit & yhtiöt: Korkea ja vakaa osinko, alhainen P/B, ja vahva tase. Suosi defensiivi-siä yhtiöitä edelleen. Syklisten osakkeiden to-dellinen piristyminen vaatii ensimmäiset sig-naalit talouden pohjasta USA:ssa ja/tai Eu-roopassa.

7) Riskit 2009: Deflaatio / velkakierre, dolla-rin romahdus ja kv. kaupan rajoittaminen.

Nro 2 ● 14.1.2009 7

TVTV-lehti-lehtiTVTV-lehti-lehtiTV1 15.1. klo 21.50 Projektina kehoMiksi 96 % naisista ajelee kar-vojaan? Outi Reinolan (kuvas-

sa) juontamassa ohjelmassa poistetaan viikset ja tuuhenne-taan ripset. Mukana mm.toi-mittaja Lilli Earl, biologi Jussi Viitala sekä ihotautilääkäri Hannu-Pekka Happonen.

MTV3 15.1. klo 23.30 Romper Stomper (K18) MTV3-kanavalla torstaina 15.1.2009 klo 23.30. Melbour-nen skinheadit käyvät raivoi-san väkivaltaisesti vietnami-laisten maahanmuuttajien

kimppuun kovassa toiminta-draamassa. Kuvassa: Russell Crowe (Hando).

TV1 04.00 Uutisikkuna 05.55 Kamrat Eesti 06.25 Ykkösen aamu-tv 09.30 Syteen ja saveen 10.25 - 10.53 Tosi tarina: Lapsisotilas 11.00 Tv-uutiset 11.05 YLE News 11.10 Elämä käsissä 12.00 Tänään otsikoissa 13.00 Tv-uutiset 13.05 A-studio 13.40 A-plus 14.00 Prisma Studio 14.30 Tohtorit 15.00 Tv-uutiset 15.05 Coronation Street 15.50 - 16.05 Ihmiskunnan aarteita 16.10 Prisma: Korallisaari 17.00 Tv-uutiset 17.08 Elämä käsissä 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.30 Priima 19.15 Kuningaskuluttaja 19.45 Kotikatu 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-talk 21.50 Projektina keho 22.35 Tv-uutiset 22.40 Elämä se ei ole silkkiä vaan 23.40 Kuvitteellisia sankareita (K15) 01.25 - 04.00 Uutisikkuna

TV2 04.00 Sudoku 05.00 Mikämikä-tvpeli 06.00 Tellus-tietovisa 06.50 PIKKU KAKKONEN 06.53 Omas maailmas: Pelto 07.00 Lumiukko: Pekka ja sukset 07.06 Taikakaruselli 07.17 Keijupuu 07.20 Turilas ja Jäärä: Ensilumi 07.27 Rölli: Rölli voimistelee 07.34 Napero: Ellin lahja 07.42 Eppu ja Nuppu: Eppu vahtikoi-

rana 07.46 Neppajymykerho 07.55 Muumilaakson tarinoita 08.20 Katinkontti 08.35 Snoukkaa! 08.43 Late lammas 08.53 Ruohonjuuritasolla 09.00 Oddasat

09.15 Uudenmaan uutiset 09.25 Kaakkois-Suomen uutiset 09.35 Lounais-Suomen uutiset 09.45 Hämeen uutiset 09.55 Keski-Suomen uutiset 10.05 Itä-Suomen uutiset 10.15 Pohjanmaan uutiset 10.25 Pohjois-Suomen uutiset 10.35 Onnen päivät 11.05 Camilla Plum ja leipurin niksit 11.35 Mistralin tuulet 12.00 Romuveljet iskevät 12.25 Kalamiehen paratiisit 12.50 Derrick 13.50 Reinikainen 14.18 Mr Bean 14.30 Yllätysvieraita 15.00 Sukutilan hevosveljekset 15.30 Akuutti 16.10 Vuoristosairaala 17.00 Benin salainen maailma 17.22 Pikku Kakkonen 18.00 Matkapassi: Kokkaillen Thai-

maassa 18.50 Tv-uutiset 19.00 Alueellinen uutislähetys 19.10 Urheiluruutu 19.15 Kakkosen talvisää 19.20 Ampumahiihdon maailmancup 20.10 Etsivä Lea Sommer 21.00 Satuhäät 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu 22.05 Poliisi-tv 22.35 Silminnäkijä: Älä kerro verot-

tajalle 23.05 Pirunpelto 23.55 David Nolanden painajainen 00.45 Tellus-tietovisa 02.00 Mikämikä-tvpeli 03.00 - 04.00 Piilosana

MTV3 05.50 Aamusää 06.25 Huomenta Suomi 09.30 Mitä tänään syötäisiin? 09.35 Tunteita ja tuoksuja 10.20 Emmerdale 10.45 Emmerdale 11.15 Ostoskanava 12.20 Pilanpäiten 12.30 Maku vie Italiaan 13.00 Sillä siisti 13.30 Kauniit ja rohkeat 13.55 Mitä tänään syötäisiin? 14.00 Huomenta Suomen parhaat 14.25 Viihdeuutiset

14.30 Edessä uusi elämä 15.00 Teoria miehistä 15.55 45 minuuttia 16.55 Uutiset 17.00 Kauniit ja rohkeat 17.25 Mitä tänään syötäisiin? 17.30 Emmerdale 18.00 Emmerdale 18.30 Hullu kokki Piemontessa 19.00 Seitsemän Uutiset 19.15 Kauppalehden talousuutiset 19.25 Päivän Sää 19.30 Salatut elämät 20.00 Perho tuli taloon 20.30 Pientä pintaremonttia 21.00 Teho-osasto 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Tulosruutu 22.30 Ratkaisija 23.30 Romper Stomper (K18) 01.15 Kasvottomat sotilaat 02.05 Repliikki 03.05 - 05.50 MTV3 Chat

Nelonen 07.00 Disney esittää: Vaihdokit 07.25 Tut, muumioista paras 07.50 Alpo ja Turo 08.00 Hääpäivä 08.30 Uppsalan sairaala 09.00 Syödään yhdessä 09.30 Vauva tulossa 10.00 Nuorennusleikkaus 10.30 Remppa vai muutto? 11.00 Ostosruutu 13.00 Meille tuli vauva 13.30 Tyyliä pikkurahalla 14.00 Remppa vai muutto? 14.30 Syödään yhdessä 15.00 Dr. Phil 16.00 Nelosen uutiset ja sää 16.05 Päivien viemää 17.00 October Road 18.00 Tanssi, jos osaat! 19.00 Uppsalan sairaala 19.30 Nelosen uutiset 19.45 Nelosen sää 19.50 IS Urheilu-uutiset 20.00 Stylista 20.57 Keno 21.00 Criminal Minds - FBI-tutkijat 22.00 Breaking Bad 23.00 Nelosen uutiset ja sää 23.10 IS Urheilu-uutiset 23.20 Frasier 23.50 Konttori 00.20 Hiutale 00.50 Ostosruutu 01.20 - 07.00 Älypää-TV

Sub 06.00 Sub chat 07.00 Tomi Traktori 07.10 Jummi Jammi 07.35 Warner esittää: Batman 08.00 Kahvia & keksejä 09.00 Musavisa 10.00 Kahvia & keksejä 11.25 Lemmen viemää 12.15 112 - hengenpelastajat 12.45 Lomakuumetta 13.35 SubPlay 14.30 Musavisa 15.35 Ensisilmäyksellä 16.00 Rivien välistä 16.30 E!: Suoraan kuvauspaikalta 17.00 E!: Räppäri-isä Snoop Dogg 17.30 112 - hengenpelastajat 18.00 Viihdeuutiset 18.05 Lemmen viemää 19.00 Kovan onnen kundi 19.30 Will & Grace 20.00 Frendit 20.30 Simpsonit 21.00 Top Chef 22.00 Meidän häät 23.00 Supernatural 00.00 Late Night with Conan

O’Brien 00.55 Pala juustoa, tilkka viiniä 01.05 Genesis - tappajan jäljillä 02.10 - 06.00 Se Oikea

YleTeema 04.00 Teematieto 10.15 - 10.31 Opettaja.tv: Suuren-

moiset aistit 11.30 - 11.40 Go Yoyo Go 12.00 - 13.15 Ohjelmakirjasto: Kalliit

kulissit 1-5 15.00 Opettaja.tv 15.55 Lapset puhuvat 16.00 Suomalainen nimistö 16.30 Veitsen terällä: Sepelvaltimo-

tauti 17.00 Maailmanmatkaajan 80

aarretta 18.00 Maahanmuuttajat 18.30 La Famiglia Montalcino 19.00 Kupla 19.25 Lapset puhuvat 19.30 Unohdetut keksijät 19.55 Lapset puhuvat 20.00 Tutkiva juttu: Rikoksen polulla 20.30 Mount Everestin lääkäriasema 21.00 Tiededokumentti: Lajien synty 21.50 Kino Helmi: Herra Ibrahim ja

Koraanin kukkaset 23.20 - 04.00 Teematieto

15.1.–21.1.2009

TORSTAI 15.1.

8 Nro 2 ● 14.1.2009

TV1 04.00 Uutisikkuna 08.00 Tv-uutiset 08.05 Kiehtova maailma: Kerrosleivät 09.00 Tv-uutiset 09.05 Ykkösen aamu-tv 10.00 Tv-uutiset 10.05 Ykkösaamu 10.45 Presidentin kanslia 11.00 Tv-uutiset 11.05 Projektina keho 11.50 Strada 12.20 A-tuubi 12.30 Prisma Studio 13.00 Tv-uutiset 13.05 Ykkösdokumentti: Lasten

markkinat 14.00 Toiveet roskissa 14.15 Pokka pitää 14.45 Serranon perhe 16.00 Holby Cityn sairaala 17.00 Tv-uutiset 17.10 Pisara 17.15 Kotikatu 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.15 Urheiluruutu 18.20 - 18.42 Täällä Mumbai 18.50 - 19.39 Avara luonto: Vaihto-

lämpöisten elämää 19.45 - 20.25 Monk 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.45 Lotto 20.50 Urheiluruutu 21.15 Presidentin kanslia 21.30 Uutisvuoto 22.00 Jerry Halloween 22.30 Lucky Louie (K15) 22.55 Politiikan nappula 23.25 Medea 00.15 - 04.00 Uutisikkuna

TV2 04.00 Sudoku 05.00 Piilosana 06.00 Mikämikä-tvpeli 07.00 Tellus-tietovisa 07.45 PIKKU KAKKONEN 07.46 Hertan maailma 07.49 Touhukkaat

08.12 Iso maailma 08.42 Katinkontti 09.00 GALAXI 09.01 Hirveä Henri 09.15 Snoukkaa! 09.25 - 09.40 Operaatio Hurrikaani 09.45 Sketsiä! 10.00 Muumilaakson tarinoita 10.25 Ruohonjuuritasolla 10.30 Tartu Mikkiin 11.20 Peliuutiset 11.50 Jumalan tuomio 13.25 Larssonin pariskunta 13.55 Pikaluistelun MM 14.40 Kalamiehen paratiisit 15.05 Kummeli Retro 15.10 Ampumahiihdon maailmancup 16.45 Pikaluistelun MM 17.20 V75-ravit 18.00 Pirunpelto 18.50 Tv-uutiset 19.00 Urheiluruutu 19.05 Kakkosen talvisää 19.10 Reinikainen 19.35 Sirkus 20.20 Hiihdon mc: Miesten yhdistel-

mähiihto 20.50 Siska 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu 22.05 Yhdistetyn ja hiihdon maail-

mancup 00.40 Raja - the Border 01.25 Yle Live: Glastonbury 2007 02.20 Mikämikä-tvpeli 03.00 - 04.00 Piilosana

MTV3 06.00 Se Oikea 07.55 Seikkailija Dora 08.25 Eläköön Pinata 08.40 Warner esittää: Tehotytöt 09.05 Pokémon 09.30 Warner esittää: Zorro 09.55 Nakke Nakuttaja 10.25 Hannah Montana 10.55 Mitä tänään syötäisiin? 11.00 Lumilautailua: Frontside 3 11.30 Ostoskanava 11.45 Salatut elämät

12.15 Salatut elämät 12.45 Salatut elämät 13.15 MTV3.doc: Epäilty Venäjällä 14.15 Älä ruoki lamaa 14.20 Lauantain perheleffa: Star

Wars Episodi I - Pimeä uhka 16.55 Star Wars: The Clone Wars 17.25 Ajoneuvos 17.55 Kurjat kuppilat 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Tulosruutu 19.20 Alppihiihtoa: highlights 19.30 Ennätystehdas 20.00 Huuma 21.00 Selviytyjät 22.00 Kymmenen uutiset 22.10 Tulosruutu 22.20 Lotto ja Lauantai-Jokeri 22.25 Flight 93 00.10 Pelon merkit 01.10 Näin tehtiin elokuva Rööperi 01.35 Repliikki 02.35 - 06.00 Se Oikea

Nelonen 07.10 Ostosruutu 09.00 Unitupa 09.30 Sporttipalat 10.00 Urheiluaamu ja SM-liigaen-

nakko 11.00 Start! 11.30 Volvo Ocean Race 12.00 Navigare 12.30 Hiutale 13.00 Gay vai ei? 13.30 Sairaalasuhteita 14.30 Eläimet kuin ihmiset 15.30 Aavekuiskaaja 16.30 Elokuva: Loco Love 18.30 Huippumalli haussa 19.30 Nelosen uutiset ja sää 19.40 IS Urheilu-uutiset 20.00 Amerikan Gladiaattorit 20.57 Keno 21.00 Elokuva: Larry Flynt - minulla

on oikeus (K15) 23.35 Nelosen uutiset ja sää 23.45 IS Urheilu-uutiset 23.55 Las Vegas 00.55 Elokuva: Birthday Girl - unoh-

tumaton yllätys (K15) 02.50 Ostosruutu 03.50 - 07.10 Älypää-TV

Sub 06.00 Sub chat 13.50 Mad TV 14.40 E!: Hyvältä näyttää 15.35 E!: Bileet pystyyn 16.30 Upeat ekokodit 17.00 Hetkessä tähdeksi 17.30 Konttoriapina 18.00 Tosipaikka: Pakkomielteenä

rusketus 18.55 Älä ruoki lamaa 19.00 Meidän häät 20.00 NYC:n täydelliset naiset 21.00 C.S.I. Miami 22.00 Riivatut talot 23.00 JugiStyle 23.30 Duudsonit 00.00 Murha tunnissa (K15) 00.55 Tähtiportti 01.45 Salaiset kansiot 02.35 - 06.00 Sub chat

YleTeema 04.00 Teematieto 08.00 - 08.55 Opettaja.tv 09.00 Koulupalvelu 09.50 Perhe-elämää: Monimuotoi-

nen arki 10.20 La Famiglia Montalcino 10.45 Ihmisten kaupunki 11.20 Uusi Kino: Maata jalkojen alle 12.35 Pavarotti-muistokonsertti

Petrassa 14.05 Kolmas ulottuvuus: Punainen

jääkaappi 15.00 Let it Flow - tanssin virtaa 15.55 Mount Everestin lääkäriasema 16.25 Suomalainen nimistö 16.55 Tutkiva juttu: Rikoksen polulla 17.25 Tiededokumentti: Venäjän

uudet muumiot 18.15 Historia: Kommunismin illuusio 19.10 Rikos ja rangaistus 20.05 Maailmanmatkaaja arkkiteh-

tuuriretkillä 21.00 - 01.20 Teemalauantai: Teema

Goes Docpoint 21.00 Operaatio ”Elokuvantekijä” 22.28 Kurt ja Courtney 00.04 Muukalainen, pysy pois 01.20 Meitä vedätetään! 02.15 - 04.02 Teematieto

TV1 04.00 Uutisikkuna 05.55 Saimi & Jalmari 06.25 Ykkösen aamu-tv 09.30 Syteen ja saveen 10.25 - 10.53 Kuningaskuluttaja 11.00 Tv-uutiset 11.05 YLE News 11.10 Elämä käsissä 12.00 Tänään otsikoissa 13.00 Tv-uutiset 13.05 - 13.38 Aamusydämellä 13.45 A-talk 14.30 Tohtorit 15.00 Tv-uutiset 15.05 - 15.50 Coronation Street 16.00 Sään armoilla: tuuli 16.30 Tosi tarina: Lapsisotilas 17.00 Tv-uutiset 17.08 Elämä käsissä 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.30 Tohtori Kiminkinen 19.00 Sydämen asialla 19.50 A-tuubi 20.00 Hymy Pyllyyn 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-zoom 21.30 Strada 22.00 Katu 23.00 Tv-uutiset 23.05 Projektina keho 23.50 William & Mary 00.35 - 04.00 Uutisikkuna

TV2 04.00 Sudoku 05.00 Mikämikä-tvpeli 06.00 Tellus-tietovisa 06.50 PIKKU KAKKONEN 06.53 Violan laulut 06.57 Pompulat 07.05 Kenen koti: Kotilampi 07.09 Lilli Pii 07.13 Pallon pinnalta: Kookospoika 07.17 Tuhrupöpön jäljillä 07.41 Nalle Luppakorva: Kultainen

tiuku 07.49 Neppajymykerho 07.55 Pauli 08.20 Syrhämä: Hieta 08.53 Ruohonjuuritasolla

09.00 Oddasat 09.15 Uudenmaan uutiset 09.25 Kaakkois-Suomen uutiset 09.35 Lounais-Suomen uutiset 09.45 Hämeen uutiset 09.55 Keski-Suomen uutiset 10.05 Itä-Suomen uutiset 10.15 Pohjanmaan uutiset 10.25 Pohjois-Suomen uutiset 10.35 Ryöstetty Rasmus ja Mesta-

rietsivä 11.05 Makujen matkassa: Aitoa

Aasiaa 11.30 Martirion fl amenco 12.20 Kireitä siimoja 12.50 Derrick 13.50 Jumppa : Reisitreeni 2 14.20 Kummeli Retro 14.25 Musiikki-tv: Demoklubi 15.25 Ampumahiihdon maailmancup 17.00 Kimmo Kuu 17.19 Pikku Kakkonen 18.00 Metsolat 18.50 Tv-uutiset 19.00 Alueellinen uutislähetys 19.10 Urheiluruutu 19.15 Kakkosen talvisää 19.20 Pressiklubi 20.00 Kalamiehen paratiisit 20.20 Kotimainen tähtihetki 20.30 Kummeli 21.00 Eurovision 2009: Alkukarsinta 2 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu 22.05 Hiihdon mc: Sprintit 22.50 Yhdistetyn maailmancup 00.10 Sin City Law 01.00 Tellus-tietovisa 02.00 Mikämikä-tvpeli 03.00 - 04.00 Piilosana

MTV3 05.50 Aamusää 06.25 Huomenta Suomi 09.30 Mitä tänään syötäisiin? 09.35 Tunteita ja tuoksuja 10.20 Emmerdale 10.45 Emmerdale 11.15 Ostoskanava 12.20 Pilanpäiten 12.30 Maku vie Italiaan 13.00 Sillä siisti 13.30 Kauniit ja rohkeat

13.55 Mitä tänään syötäisiin? 14.00 Huomenta Suomen parhaat 14.25 Viihdeuutiset 14.30 Yhä vedossa 15.00 Samaa sukua, eri maata 15.55 Perho tuli taloon 16.25 Pientä pintaremonttia 16.55 Uutiset 17.00 Kauniit ja rohkeat 17.25 Mitä tänään syötäisiin? 17.30 Emmerdale 18.00 Emmerdale 18.30 Joka kodin asuntomarkkinat 19.00 Seitsemän Uutiset 19.15 Kauppalehden talousuutiset 19.25 Päivän Sää 19.30 Salatut elämät 20.00 Power of 10 21.00 Ilman johtolankaa 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Tulosruutu 22.35 Predator - saalistaja (K15) 00.40 Smallville 01.30 Repliikki 02.30 - 06.00 Se Oikea

Nelonen 07.00 Disney esittää: Vaihdokit 07.25 Tut, muumioista paras 07.50 Alpo ja Turo 08.00 Hääpäivä 08.30 Uppsalan sairaala 09.00 Syödään yhdessä 09.30 Meille tuli vauva 10.00 Tyyliä pikkurahalla 10.30 Remppa vai muutto? 11.00 Ostosruutu 13.00 Meille tuli vauva 13.30 Mitä nainen haluaa? 14.00 Koti myynnissä 14.30 Nigella 15.00 Dr. Phil 16.00 Nelosen uutiset ja sää 16.05 Päivien viemää 17.00 October Road 18.00 Tanssi, jos osaat! 19.00 Uppsalan sairaala 19.30 Nelosen uutiset 19.45 Nelosen sää 19.50 IS Urheilu-uutiset 20.00 Venla-gaala 2008 21.57 Keno 22.00 Elokuva: Italian Job 00.15 Tudors 01.25 Elokuva: Another Meltdown

(K18) 03.15 Ostosruutu 03.45 - 07.10 Taitopeli.com

Sub 06.00 Sub chat 07.00 Tomi Traktori 07.10 Jummi Jammi 07.35 Warner esittää: Batman 08.00 Kahvia & keksejä 09.00 Musavisa 10.00 Kahvia & keksejä 11.25 Lemmen viemää 12.15 112 - hengenpelastajat 12.45 SubPlay 14.30 Musavisa 15.35 Ensisilmäyksellä 16.00 Rivien välistä 16.30 E!: Suoraan Hollywoodista 17.30 112 - hengenpelastajat 18.00 Viihdeuutiset 18.05 Lemmen viemää 19.00 Kovan onnen kundi 19.30 Will & Grace 20.00 Frendit 20.30 Simpsonit 21.00 Duudsonit 21.30 Madventures II (K15) 22.10 Bones 23.05 C.S.I. 00.20 Late Night with Conan O’Brien 01.15 JugiStyle 01.45 Jordan: Povipommin päiväkirja 02.35 - 06.00 Sub chat

YleTeema 04.00 Teematieto 16.00 - 17.15 TV-arkisto valistaa 16.00 Opettele oikein hiihtämään 16.13 Miniruletti 16.34 Heikkoja jäitä ken pelkäisi 16.54 Älä hosu, kyllä sä sieltä

selviät! 17.15 Kolmas ulottuvuus: Punainen

jääkaappi 18.10 Kauriin kääntöpiirillä 19.10 Silkkitie 20.00 Forsytein taru 20.55 Kansakunnan kalenteri 21.00 Arkistojen salat: Kennedyn

hautajaiset 21.30 Löytöretki 22.15 Kino Teema: Viettelysten

vaunu 00.15 - 04.00 Teematieto

LAUANTAI 17.1.

PERJANTAI 16.1.

Nelonen 16.1. klo 22.00 Italian Job Hollywoodin eturivin näytteli-jäkaartilla roolitettu toimintat-rilleri etenee lumoavasta Ve-

netsiasta Los Angelesin kuu-miin maisemiin. Tarina kietou-tuu vääriin käsiin joutuneen vuosikymmenen suurimman ryöstösaaliin ympärille. Ku-vankaunis kassakaappiasian-tuntija (Oscar-voittaja Charlize Theron) ja vuosikymmenen ri-koksen pääarkkitehti (Mark Wahlberg) keräävät yhteen piinkovan ammattirikollisjou-kon, jonka tähtäimessä on täy-

dellinen kosto. Kuvassa: Mark Wahlberg (Charlie Croker), Charlize Theron (Stella Brid-ger) ja Jason Statham (Handso-me Rob)

MTV3 16.1. klo 22.35 Predator – saalistaja (K15)Arnold

Schwartzeneggerin näyttelemä huippusotilas Dutch viidak-kosodassa tuntematonta, käsit-tämätöntä vihollista vastaan. Kuvassa: Arnold Schwarzeneg-ger (Major Dutch Schaefer).

MTV3 17.1. klo 14.20 Star Wars Episodi I - Pimeä uhkaGeorge Lucasin jättimenestyk-seen yltäneet Tähtien sota

-seikkailut saivat 2000-luvulla jatkoa huikaisevassa trilogias-sa, joka sukeltaa saagan aikai-sempiin tapahtumiin. Ensim-mäisessä osassa kapinallinen Jedi-mestari kouluttaa nuores-ta Obi-Wan Kenobista ritaria: kaksikko yrittää auttaa Naboo-planeetan kaunista kuningatar-ta (Natalie Portman) uhmaa-maan Sithin lordien uhkaavaa hirmuvaltaa. Kuvassa: Liam

Neeson (Qui-Gon Jinn) ja Ewan McGregor (Obi-Wan Kenobi).

Savonlinnan Tanssiseura SaT-san seniori 2B-luokassa vakio-tansseja tanssivat Pasi Savolai-nen – Päivi Savolainen voitti-vat kultaa Kouvolassa Terpsi-kerhon järjestämissä aluekil-pailuissa viime lauantaina.

Viidestä vakiotanssista Sa-volaiset voittivat tangon, wie-ninvalssin, foxtrotin ja quicks-tepin. Hitaassa englantilaises-sa valssissa pari tuli toiseksi.

Kyseiseen luokkaan pareja osallistui kaiken kaikkiaan yh-deksän paria Etelä- ja Itä-Suo-mesta.

Yleisessä E-luokassa SaTsan uusin pari Jorma Pöllänen - Taina Eskelinen olivat Kouvo-lassa debyyttikilpailuissaan ja sijoittuivat kuudenneksi seitse-män parin suorassa finaalissa. Heidän paras tanssinsa oli jive, jossa he olivat neljänsiä.

Savolaisettanssivat kultaa

Nro 2 ● 14.1.2009 9

TV1 04.00 Uutisikkuna 08.00 Tv-uutiset 08.05 - 08.53 Avara luonto: Vaihto-

lämpöisten elämää 09.00 Tv-uutiset 09.05 Aamusydämellä 09.40 Ihmiskunnan aarteita 09.55 Tv-uutiset 10.00 Jumalanpalvelus : Palosaaren

kirkossa 11.00 Tv-uutiset 11.05 Priima 11.50 Kutoja 12.00 Tohtori Kiminkinen 12.30 Vielä virtaa 13.00 Tv-uutiset 13.05 Viikko viitottuna 13.15 Prisma: Täydellisen elämän

yhtälö 14.05 Hymy Pyllyyn 14.35 Serranon perhe 16.05 Historiaa: Vankileirien saaristo 17.00 Tv-uutiset 17.08 - 17.50 Gilmoren tytöt 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.15 Urheiluruutu 18.20 Kiehtova maailma: Taitouinnin

mestarit 19.15 Kamrat Eesti 19.45 Arto Nyberg 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.45 Urheiluruutu 21.15 Ykkösdok.: Rintamalta kotiin 22.15 Van Veeterenin rikostutkimuk-

set (K15) 23.00 Todella upeeta 23.30 Uusi Kino: Opus 13 23.33 Uusi Kino: Räätäli 00.05 - 04.00 Uutisikkuna

TV2 00.00 - 01.00 Piilosana 04.00 Sudoku 05.00 Piilosana 06.00 Mikämikä-tvpeli 07.00 Tellus-tietovisa 07.45 PIKKU KAKKONEN 07.47 Hertan maailma 07.52 Anniina Ballerina 08.05 Soittorasia 08.09 Mainio Manu

08.33 Taikakaruselli 08.45 Samu ja Salla 09.00 GALAXI 09.01 Sakke: Pakko saada! 09.15 Poinzi 09.30 - 09.54 Animalia 10.00 Muumilaakson tarinoita 10.25 Ryöstetty Rasmus ja Mesta-

rietsivä 10.55 Jumppa : Reisitreeni 2 11.25 Pieni talo preerialla 12.15 Matkapassi: Kokkaillen Thai-

maassa 13.05 Urheiluvuosi: 1960, 1. osa 13.10 Ampumahiihdon maailmancup 14.00 Pikaluistelun MM 14.45 Dokumenttiprojekti: Syvillä

vesillä 16.15 Pikaluistelun MM 16.50 Ampumahiihdon maailmancup 17.50 Ukki, jota en koskaan tavannut 18.20 Kohtauspaikka: Mestari 18.50 Tv-uutiset 19.00 Urheiluruutu 19.05 Kakkosen talvisää 19.10 Hyvää yötä ja onnea 20.40 Ikimuistoinen: Siiri Angerkoski 21.00 Hiihdon mc: Joukkuesprint 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu 22.05 Se on siinä 22.35 Skithouse 23.00 - 23.25 Reinikainen 23.30 - 23.58 Kummeli 01.00 Tellus-tietovisa 02.00 Mikämikä-tvpeli 03.00 - 04.00 Piilosana

MTV3 06.00 Se Oikea 07.40 Tomi Traktori 07.55 Tomi Traktori 08.05 Pokémon 08.30 Transformers Animated 08.55 Warner esittää: Batman 09.25 Joka kodin asuntomarkkinat 10.00 T.i.l.a. 10.30 Uniikki 11.00 Hullu kokki Piemontessa 11.30 Elixir 12.00 Salatut elämät 12.30 Salatut elämät 13.00 Perheen kalleudet

13.30 Alppihiihdon maailmancup: Wengen

15.10 Tohtori T ja naiset 17.25 Simpsonit 17.55 National Geographic esittää 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Tulosruutu 19.30 Sanat Jukka Virtanen -konsertti 21.00 Morsian 22.00 Kymmenen uutiset 22.15 Viikon sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Aina vaarassa 23.30 K-Ville 00.25 Lumilautailua: Frontside 3 00.55 Repliikki 01.55 - 05.50 Sporttichat

Nelonen 07.10 Ostosruutu 09.00 Jamien kotona 09.30 Sisustustiimi 10.30 Discovery: Jeff eläinten mat-

kassa 11.30 Eläinkunnan ennätykset 12.35 Dr. Phil 13.30 Frasier 14.00 Frasier 14.30 Frasier 15.00 Frasier 15.30 Whistler 16.30 Wildfi re 17.30 Järjen jättiläiset 18.30 Meidän isä on parempi kuin

teidän isä (USA) 19.30 Nelosen uutiset 19.40 Nelosen sää 19.45 IS Urheilu-uutiset 20.00 Kohti Kuorosotaa 20.57 Keno 21.00 Elokuva: Kuningas Arthur 23.30 Nelosen uutiset ja sää 23.40 IS Urheilu-uutiset 23.50 Lost (K15) 00.50 Navigare 01.20 Ostosruutu 02.20 - 07.00 Taitopeli.com

Sub 06.00 Sub chat 10.00 Cow & Chicken 10.30 Futurama 11.00 Family Guy 11.30 Kukkulan kuningas 12.00 Konttoriapina

12.30 Mieheni on palkkionmetsästäjä 13.00 Hetkessä tähdeksi 13.30 Aikahyppy 14.30 Xena 15.30 Lomakuumetta 16.30 Kuumat kiinteistöt 16.55 Kaksi tuoppia, kiitos! 17.30 Hauskat mainospätkät 18.00 Jordan: Povipommin päiväkirja 18.55 Subilla on asiaa 19.00 Muodin huipulle 20.00 Pikku-Britannia 20.35 Päätöntä menoa 21.05 Heroes 22.00 JugiStyle 22.30 Entourage 23.05 Tosipaikka: Lyhyet vihaiset

miehet 00.05 Pala juustoa, tilkka viiniä 00.15 Madventures II 00.55 Kaksi tuoppia, kiitos! 01.30 Supernatural 02.15 - 06.00 Se Oikea

YleTeema 04.00 Teematieto 09.05 - 10.20 TV-arkisto valistaa 09.05 Opettele oikein hiihtämään 09.18 Miniruletti 09.39 Heikkoja jäitä ken pelkäisi 09.59 Älä hosu, kyllä sä sieltä

selviät! 10.20 Rikos ja rangaistus 11.15 Francon aika - näin sen koim-

me (Cuéntame cómo pasó) 12.20 Marie Antoinetten elämä 13.45 Löytöretki 14.30 Arkistojen salat: Kennedyn

hautajaiset 14.55 Tiededokumentti: Lajien synty 15.45 Kupla 16.10 Forsytein taru 17.05 Historia: Wehrmacht - Saksan

sotakone 18.00 Kino Klassikko: Viidennen

kolonnan mies 19.45 Solidaarisuuslaulu - Hanns

Eislerin tarina 21.05 Kausikortti BONUS: Shamaa-

nin sinfonia 21.50 Brando 22.45 Let it Flow - tanssin virtaa 23.45 Rockin klassikkolevyt: Jimi

Hendrix 00.45 - 04.01 Teematieto

TV1 04.00 Uutisikkuna 05.50 Aamusydämellä 06.25 Ykkösen aamu-tv 09.30 Syteen ja saveen 10.25 - 10.52 Tohtori Kiminkinen 11.00 Tv-uutiset 11.05 YLE News 11.10 Elämä käsissä 12.00 Tänään otsikoissa 13.00 Tv-uutiset 13.05 Ykkösaamu 13.45 Arto Nyberg 14.30 Tohtorit 15.00 Tv-uutiset 15.05 - 15.49 Coronation Street 15.55 Pisara 16.00 A-zoom 16.30 Kuningaskuluttaja 17.00 Tv-uutiset 17.08 Elämä käsissä 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.30 Uutisvuoto 19.00 Mies ja auto: Triumph 19.05 - 19.54 Prisma: Kosmetiikka 20.00 MOT 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.55 Urheiluruutu 21.00 Kotikatsomo: Uutishuone 21.50 Mitä uskoa? 22.40 Tv-uutiset 22.45 Priima 23.30 Presidentin kanslia 23.45 Ulkolinja: Värväri 01.10 - 04.00 Uutisikkuna

TV2 04.00 Sudoku 05.00 Mikämikä-tvpeli 06.00 Tellus-tietovisa 06.50 PIKKU KAKKONEN 08.50 Elämäni eläimet 09.20 Elämän neljä vuodenaikaa 09.50 Piha kuntoon 10.20 Mistralin tuulet 10.45 Satuhäät 11.35 Lapsityrannit 12.15 Eurovision 2009: Alkukarsinta 2 13.05 Vanha kettu

14.05 Se on siinä 14.35 Liikkeellä luonnossa: Sukelta-

jakuoriaisen maailma 15.00 Elävä katto 15.20 Metsolat 16.10 McLeodin tyttäret 16.55 Norjaa ristiin rastiin 17.00 Harri ja dinot 17.21 Pikku Kakkonen 18.00 Terveisiä Suomesta 18.05 Vuoristosairaala 18.50 Tv-uutiset 19.00 Alueellinen uutislähetys 19.10 Urheiluruutu 19.15 Kakkosen talvisää 19.20 Vroom vroom 20.05 Puskuri via Norge 20.20 Lentävät poliisit 20.50 Homeloukku 21.20 Pasila-animaatio 2 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu 22.05 Raja - the Border 22.50 Hädän hetkellä 23.35 Pressiklubi 00.15 Piilosana 01.00 Tellus-tietovisa 02.00 Mikämikä-tvpeli 03.00 - 04.00 Piilosana

MTV3 05.50 Aamusää 06.25 Huomenta Suomi 09.30 Mitä tänään syötäisiin? 09.35 Tunteita ja tuoksuja 10.20 Emmerdale 10.45 Emmerdale 11.15 Ostoskanava 12.20 Pilanpäiten 12.30 Maku vie Italiaan 13.00 Sillä siisti 13.30 Kauniit ja rohkeat 14.00 Huomenta Suomen parhaat 14.25 Viihdeuutiset 14.30 Miehen puolikkaat 15.00 L.A. Law 15.55 Power of 10 16.55 Uutiset 17.00 Kauniit ja rohkeat 17.25 Mitä tänään syötäisiin?

17.30 Emmerdale 18.00 Emmerdale 18.30 Elixir 19.00 Seitsemän Uutiset 19.15 Kauppalehden talousuutiset 19.25 Päivän Sää 19.30 Salatut elämät 20.00 Helppo elämä 21.00 Life 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Tulosruutu 22.30 Fringe - rajamailla 23.35 Vihjeet hukassa 00.35 Selviytyjät 01.30 Repliikki 02.30 - 05.50 MTV3 Chat

Nelonen 07.00 Disney esittää: Vaihdokit 07.25 Tut, muumioista paras 07.50 Alpo ja Turo 08.00 Hääpäivä 08.30 Uppsalan sairaala 09.00 Nigella 09.30 Meille tuli vauva 10.00 Mitä nainen haluaa? 10.30 Koti myynnissä 11.00 Ostosruutu 13.00 Vauva tulossa 13.30 Nuorennusleikkaus 14.00 Asuntotarjous päivässä 14.30 Syödään yhdessä 15.00 Dr. Phil 16.00 Nelosen uutiset ja sää 16.05 Päivien viemää 17.00 October Road 18.00 Talent USA 19.00 Uppsalan sairaala 19.30 Nelosen uutiset 19.45 Nelosen sää 19.50 IS Urheilu-uutiset 20.00 Ruma Betty 20.57 Keno 21.00 Täydelliset naiset 22.00 Californication (K15) 22.35 Weeds (K15) 23.10 Nelosen uutiset ja sää 23.20 IS Urheilu-uutiset 23.30 Frasier 00.00 Päivä armonaikaa 01.00 Ostosruutu 01.30 - 07.00 Taitopeli.com

Sub 06.00 Sub chat 07.00 Tomi Traktori 07.10 Jummi Jammi 07.35 Animaaniset 08.00 Kahvia & keksejä 09.00 Musavisa 10.00 Kahvia & keksejä 11.25 Lemmen viemää 12.15 112 - hengenpelastajat 12.45 Meidän häät 13.35 SubPlay 14.30 Musavisa 15.35 Ensisilmäyksellä 16.00 Rivien välistä 16.30 E!: Hollywoodin tositarinat 17.00 Hauskat mainospätkät 17.30 112 - hengenpelastajat 18.00 Viihdeuutiset 18.05 Lemmen viemää 19.00 Kovan onnen kundi 19.30 Will & Grace 20.00 Frendit 20.30 Simpsonit 21.00 40 v. ja neitsyt (K15) 23.15 Bionic Woman 00.10 Tosipaikka: Lyhyet vihaiset

miehet 01.00 Late Night with Conan O’Brien 01.50 Pentagon 02.40 - 06.00 Se Oikea

YleTeema 04.00 Teematieto 10.15 - 10.34 Opettaja.tv: Vahtikoira

Ventti 11.15 - 11.30 Postikortteja Suomesta 12.00 - 13.24 Globalisaatio 5-7 15.00 Opettaja.tv 16.00 Maahanmuuttajat 16.30 Perhe-elämää: Eron jälkeen 17.00 Historia: Kommunismin illuusio 17.55 Kansakunnan kalenteri 18.00 Opettaja.tv 19.00 Francon aika - näin sen koimme 20.03 Mestarin siveltimestä 20.15 Löytöretki 21.00 Rockin klassikkolevyt: The

Grateful Dead 22.00 Kino Kauko: Pushing hands 23.45 Unohdetut keksijät 00.10 - 04.00 Teematieto

SUNNUNTAI 18.1.

MAANANTAI 19.1.

TV2 18.1. klo 19.10 Hyvää yötä ja onnea Reportteri Edward R. Murrow (David Strathairn, oik.) ottaa käsittelyynsä senaattorin, joka

pelaa poliittista peliä kommu-nismin uhan avulla 1950-alun Yhdysvalloissa. Tv-kasvo Murrow’ta tukee tuottaja Fred Friendly (George Clooney).

Nelonen 18.1. klo 21.00 Kuningas Arthur Jännittävä seikkailuelokuva, jonka tuotannosta vastaa Hol-lywoodin menestynein nyky-

tuottaja Jerry Bruckheimer. Ta-rinan keskipisteessä ovat ku-ningas Arthur (Clive Owen) ja hänen ritarinsa, jotka ovat mu-kana yhdessä historian suurim-

mista seikkailuista. Siihen kuu-luu kiinteästi myös Arthurin ja kuvankauniin Lady Guineve-ren rakkaustarina. Pääosissa: Clive Owen, Keira Knightley, Mads Mikkelsen, Hugh Dancy, Ray Winstone, Stellan Skars-gård, Ioan Gruffudd, Joel Ed-gerton. Ohjaus: Antoine Fu-qua. Kuvassa Keira Knightley (Guinevere) ja Clive Owen (Arthur).

Sub 19.1. klo 21.00 40 v. ja neitsyt (K15) Railakkaan ja romanttisenkin komedian pääosassa on 40-vuotias elektroniikkamyyjä

Andy, joka viettää vapaa-ai-kansa keräillen action-figuure-ja ja pelaten tietokonepelejä. Jostain kumman syystä Andyl-la ei ole ikinä ollut seurustelu-kumppania tai minkäänlaista lähikontaktia kauniimman su-kupuolen edustajiin. Kuultuaan asiasta Andyn työkaverit päät-tävät, että asialle on tehtävä jo-tain. Pääosissa: Steve Carell, Catherine Keener, Paul Rudd.

Citroën -henkilöautoja on myyty Kärkimerkit Oy:n toi-mesta Savonlinnassa vuodesta 2001. Viime viikolla myynti siirtyi parempiin ja toimivim-piin tiloihin Ainonkadulle. Sa-malla perustettiin uusi Citroën autotalo, johon osakkaaksi tuli Kärkimerkit Oy:n lisäksi auto-jen huollosta vastaava CitiX Oy.

Uusissa tiloissa automyyn-nillä on 550 neliötä tilaa ja huollolla 400 neliötä.

Toimitusjohtaja Martti Tuo-vinen Kärkimerkit Oy:stä ker-too, että Citroenin markkina-osuus uusien autojen myynnis-tä oli Savonlinnassa viime vuonna 5,3 prosenttia.

– Tavoitteemme uusien tilo-jen ja tehostuneen markkinoin-nin kautta on tuplata markki-naosuutemme Savonlinnassa, Tuovinen kertoo.

Citroënia maahan tuovan Auto-Bon Oy:n toimitusjohta-ja Lasse Ahlstedt kertoo, että valtakunnallisesti Citroenin markkinaosuus on vajaat neljä prosenttia, joten Savonlinna pärjää hänen mukaansa erin-omaisesti tässä vertailussa.

Citroën autotalon saatua oman huollon myynnin kanssa

saman katon alle, mahdollisti se Tuovisen mukaan sen, että nyt he voivat ryhtyä myymään Savonlinnassa myös käytettyjä autoja. Aiemmin vaihdossa tulleet käytetyt autot on myyty Kärkimerkkien toisessa toimi-pisteessä Iisalmessa.

Huollosta vastaava CitiX Oy:n korjaamopäällikkö Juha Tuovinen kertoo, että yritys on perustettu Mikkelissä vuonna 2007, jossa se on vastannut Cit-roënin huolloista ja korjauksis-ta. Autotalon perustamisen myötä toiminta laajeni samal-la Savonlinnaan.

Huollosta vastaa tällä het-kellä Citroënin huoltoihin eri-koistunut asentaja, mutta toi-minnan vakiintuessa palkataan Savonlinnaan kaksi uutta työn-tekijää. Automyynnin puolella on kaksi henkilöä.

Toimitusjohtaja Lasse Ahl-stedt arvioi, että henkilö- ja pakettiautojen kokonaismyyn-ti jää tänä vuonna valtakunnal-lisesti noin 100 000 kappalee-seen. Viime vuonna autoja myytiin 140 000 kappaletta. Citroën tavoittelee tästä noin 4,5 prosentin kakkua, eli noin 4 500 auton myyntiä.

SitikkakauppaAinonkadulle

Teksti ja kuva: Kari Tegelberg

Citroën-miehet iloisina uuden C 5:n ympärillä. Vasemmalta automyyjä Juha Tuovinen Kärkimerkeistä, korjaamopäällikkö Juha Anttonen ja asentaja Ville Vuorio CitiXistä, toimitusjohtaja Lasse Ahlstedt ja kenttäpäällikkö Auto-Bonista ja toimitusjohtaja Martti Tuovinen Kärkimerkeistä.

10 Nro 2 ● 14.1.2009

TV1 04.00 Uutisikkuna 05.55 Tohtori Kiminkinen 06.25 Ykkösen aamu-tv 09.30 Syteen ja saveen 10.25 - 10.53 MOT 11.00 Tv-uutiset 11.05 YLE News 11.10 Elämä käsissä 12.00 Tänään otsikoissa 13.00 Tv-uutiset 13.05 Jumalanpalvelus : Palosaaren

kirkossa 14.05 Luontokuvaajan matkassa 14.30 Tohtorit 15.00 Tv-uutiset 15.05 - 15.49 Coronation Street 16.00 Strada 16.30 Kamrat Eesti 17.00 Tv-uutiset 17.08 Elämä käsissä 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.30 Yhdysvaltain presidentin

virkaanastujaiset 20.00 Tosi tarina: Loputon painajainen 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.55 Urheiluruutu 21.00 Jane Austenin elämä 22.25 Katu 23.25 Tv-uutiset 23.30 Prisma: Kosmetiikka 00.20 - 04.00 Uutisikkuna

TV2 04.00 Sudoku 05.00 Mikämikä-tvpeli 06.00 Tellus-tietovisa 06.50 PIKKU KAKKONEN 06.53 Simon Taikateltta: Pingispallot 07.02 Anniina Ballerina 07.16 Soittorasia 07.19 Ketunleipää 07.26 Satu ja Matti 07.30 Lauri kilpa-auto 07.44 Eppu ja Nuppu: Vipinää, Eppu 07.49 Neppajymykerho 07.55 Pauli 08.20 Operaatio Hurrikaani 08.35 Hirveä Henri 08.46 Viikon luontohavainto 08.53 Ruohonjuuritasolla 09.00 Oddasat 09.15 Uudenmaan uutiset 09.25 Kaakkois-Suomen uutiset 09.35 Lounais-Suomen uutiset

09.45 Hämeen uutiset 09.55 Keski-Suomen uutiset 10.05 Itä-Suomen uutiset 10.15 Pohjanmaan uutiset 10.25 Pohjois-Suomen uutiset 10.35 Onnen päivät 11.00 Makujen matkassa: Kylie Kwong 11.30 Eläinsairaala 12.00 Vroom vroom 12.45 Puskuri via Norge 13.00 Viisi vekkulia 14.45 Homeloukku 15.15 Punainen lanka 16.00 Taitoluistelun EM 17.00 Vekarat! 17.23 Pingu: Posetiivin soittaja 17.28 Pikku Kakkonen 18.00 Terveisiä Suomesta 18.05 Sirkus 18.50 Tv-uutiset 19.00 Alueellinen uutislähetys 19.10 Urheiluruutu 19.15 Kakkosen talvisää 19.20 Akuutti 20.00 Taitoluistelun EM 21.00 Ajankohtainen Kakkonen 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu 22.05 Taitoluistelun EM 23.00 Silminnäkijä: Älä kerro verot-

tajalle 23.30 Skithouse 23.50 Piilosana 01.00 Tellus-tietovisa 02.00 Mikämikä-tvpeli 03.00 - 04.00 Piilosana

MTV3 05.50 Aamusää 06.25 Huomenta Suomi 09.30 Mitä tänään syötäisiin? 09.35 Tunteita ja tuoksuja 10.20 Emmerdale 10.45 Emmerdale 11.15 Ostoskanava 12.20 Pilanpäiten 12.30 Maku vie Italiaan 13.00 Kämpät kuntoon 13.30 Kauniit ja rohkeat 13.55 Mitä tänään syötäisiin? 14.00 Huomenta Suomen parhaat 14.25 Viihdeuutiset 14.30 Alf 15.00 Yllätysvoitto 15.55 Huuma 16.55 Uutiset 17.00 Kauniit ja rohkeat

17.25 Mitä tänään syötäisiin? 17.30 Emmerdale 18.00 Emmerdale 18.30 Uniikki 19.00 Seitsemän Uutiset 19.15 Kauppalehden talousuutiset 19.25 Päivän Sää 19.30 Salatut elämät 20.00 Rakkauden anatomia 21.00 Lipstick Jungle 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Tulosruutu 22.30 C.S.I. New York 23.30 C.S.I. New York 00.30 Navat vastakkain 01.05 Repliikki 02.05 - 05.50 Se Oikea

Nelonen 07.00 Disney esittää: Vaihdokit 07.25 Tut, muumioista paras 07.50 Alpo ja Turo 08.00 Hääpäivä 08.30 Uppsalan sairaala 09.00 Syödään yhdessä 09.30 Vauva tulossa 10.00 Nuorennusleikkaus 10.30 Asuntotarjous päivässä 11.00 Ostosruutu 13.00 Vauva tulossa 13.30 Nuorennusleikkaus 14.00 Asuntotarjous päivässä 14.30 Syödään yhdessä 15.00 Dr. Phil 16.00 Nelosen uutiset ja sää 16.05 Päivien viemää 17.00 Kyle XY 18.00 Talent USA 19.00 Uppsalan sairaala 19.30 Nelosen uutiset 19.45 Nelosen sää 19.50 IS Urheilu-uutiset 20.00 Barack Obama - presidentin

tarina 20.57 Keno 21.00 NCIS Rikostutkijat 22.00 4D: Yksi pää, kahdet kasvot 23.00 Nelosen uutiset ja sää 23.10 IS Urheilu-uutiset 23.30 Frasier 00.00 Start! 00.30 Jericho 01.30 Ostosruutu 02.00 - 07.00 Älypää-TV

Sub 06.00 Sub chat 07.00 Tomi Traktori

07.10 Jummi Jammi 07.35 Animaaniset 08.00 Kahvia & keksejä 09.00 Musavisa 10.00 Kahvia & keksejä 11.25 Lemmen viemää 12.15 112 - hengenpelastajat 12.45 Upeat ekokodit 13.15 SubPlay 14.30 Musavisa 15.35 Ensisilmäyksellä 16.00 Rivien välistä 16.30 E!: Lähikuvassa Denise Richards 17.00 E!: Hollywoodin hottimittari 17.30 112 - hengenpelastajat 18.00 Viihdeuutiset 18.05 Lemmen viemää 19.00 Kovan onnen kundi 19.30 Will & Grace 20.00 Frendit 20.30 Simpsonit 21.00 O.C. 22.00 Pushing Daisies 22.55 Älä ruoki lamaa 23.00 Genesis - tappajan jäljillä 00.00 Late Night with Conan O’Brien 00.55 Duudsonit 01.25 Pakkomielteenä rusketus 02.10 - 06.00 Sub chat

YleTeema 04.00 Teematieto 10.30 Go Yoyo Go 10.40 Anaconda en francais 10.55 - 11.10 Opettaja.tv: Suuren-

moiset aistit 12.00 - 14.25 Retkiä Brasiliaan 1-5 15.00 Opettaja.tv 15.55 Lapset puhuvat 16.00 Yritys uuteen nousuun 16.30 La Famiglia Montalcino 16.58 Värikkäitä makuja 17.00 Silkkitie 17.50 Rakennustaiteen aarteita 18.00 Opettaja.tv 18.55 Lapset puhuvat 19.00 Ihmisten kaupunki 19.30 Lapset puhuvat 19.35 Pieni moskeija preerialla 20.00 Matka valkeaan yöhön 20.53 Kansakunnan kalenteri 21.00 Historia: Wehrmacht - Saksan

sotakone 21.55 - 23.56 TV-arkisto: Mikko

Niskanen 1/3 21.55 Ihmisiä elämän pohjalla 23.41 Kasvo: Mikko Niskanen 23.55 - 04.00 Teematieto

TV1 04.00 Uutisikkuna 05.55 Tosi tarina: Loputon painajai-

nen 06.25 Ykkösen aamu-tv 09.30 Syteen ja saveen 10.25 - 10.52 Kuolemansairaana

unelmalomalla 11.00 Tv-uutiset 11.05 YLE News 11.10 Elämä käsissä 12.00 Tänään otsikoissa 13.00 Tv-uutiset 13.05 - 13.55 Mitä uskoa? 14.00 Alppijärvien jään alla 14.30 Tohtorit 15.00 Tv-uutiset 15.05 Coronation Street 15.55 Ihmiskunnan aarteita 16.10 Avara luonto: Vaihtolämpöis-

ten elämää 17.00 Tv-uutiset 17.08 Elämä käsissä 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.30 Prisma Studio 18.55 Pokka pitää 19.25 Historiaa: Paronittaren kak-

soiselämä 20.25 Viking Lotto 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.55 Urheiluruutu ja V5-ravipeli 21.05 A-studio 21.40 A-plus 22.00 Ulkolinja: Japanin uusi puolustus 22.55 Tv-uutiset 23.00 Kotikatsomo: Uutishuone 23.50 Jerry Halloween 00.20 Tähdet kertovat 01.05 - 04.00 Uutisikkuna

TV2 04.00 Sudoku 05.00 Mikämikä-tvpeli 06.00 Tellus-tietovisa 06.50 PIKKU KAKKONEN 07.55 Pauli 08.19 Villi tulevaisuus 08.41 Mire bala kale hin 08.53 Ruohonjuuritasolla 09.00 Oddasat 09.15 Uudenmaan uutiset 09.25 Kaakkois-Suomen uutiset

09.35 Lounais-Suomen uutiset 09.45 Hämeen uutiset 09.55 Keski-Suomen uutiset 10.05 Itä-Suomen uutiset 10.15 Pohjanmaan uutiset 10.25 Pohjois-Suomen uutiset 10.35 Onnen päivät 11.00 Niklaksen keittiössä 11.30 Iloa puutarhasta 11.55 Matkapassi special: Islanti ja

Grönlanti 12.45 Kartanon naiset 14.10 Ajankohtainen Kakkonen 15.00 Paremmissa piireissä 15.30 Piha kuntoon 16.00 Taitoluistelun EM 17.00 Touhulan arvoituksia 17.24 Pikku Kakkonen 18.00 Satuhäät 18.50 Tv-uutiset 19.00 Alueellinen uutislähetys 19.10 Urheiluruutu 19.15 Kakkosen talvisää 19.20 Suomi express 20.00 Taitoluistelun EM 21.00 Pirunpelto 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu 22.05 Taitoluistelun EM 23.00 Tapahtui Mumbaissa 00.30 Kohtauspaikka: Mestari 01.00 Homeloukku 01.30 Tellus-tietovisa 02.00 Mikämikä-tvpeli 03.00 - 04.00 Piilosana

MTV3 05.50 Aamusää 06.25 Huomenta Suomi 09.30 Mitä tänään syötäisiin? 09.35 Tunteita ja tuoksuja 10.20 Emmerdale 10.45 Emmerdale 11.15 Ostoskanava 12.20 Pilanpäiten 12.30 Maku vie Italiaan 13.00 Kämpät kuntoon 13.30 Kauniit ja rohkeat 13.55 Mitä tänään syötäisiin? 14.00 Huomenta Suomen parhaat 14.25 Viihdeuutiset 14.30 Ensisilmäyksellä 15.00 Villi Pohjola

15.55 Ennätystehdas 16.25 Ajoneuvos 16.55 Uutiset 17.00 Kauniit ja rohkeat 17.25 Mitä tänään syötäisiin? 17.30 Emmerdale 18.00 Emmerdale 18.30 T.i.l.a. 19.00 Seitsemän Uutiset 19.15 Kauppalehden talousuutiset 19.25 Päivän Sää 19.30 Salatut elämät 20.00 45 minuuttia 21.00 C.S.I. 21.55 Viking Lotto ja Jokeri 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Tulosruutu 22.30 Rekkakuskit jäällä 23.30 Myytinmurtajat 00.35 Kolmas kivi auringosta 01.05 Repliikki 02.05 - 05.50 Se Oikea

Nelonen 07.00 Disney esittää: Vaihdokit 07.25 Tut, muumioista paras 07.50 Alpo ja Turo 08.00 Hääpäivä 08.30 Uppsalan sairaala 09.00 Syödään yhdessä 09.30 Vauva tulossa 10.00 Nuorennusleikkaus 10.30 Asuntotarjous päivässä 11.00 Ostosruutu 13.00 Vauva tulossa 13.30 Nuorennusleikkaus 14.00 Remppa vai muutto? 14.30 Syödään yhdessä 15.00 Dr. Phil 16.00 Nelosen uutiset ja sää 16.05 Päivien viemää 17.00 Kyle XY 18.00 Talent USA 19.00 Uppsalan sairaala 19.30 Nelosen uutiset 19.45 Nelosen sää 19.50 IS Urheilu-uutiset 20.00 Unelmien poikamies 20.57 Keno 21.00 Greyn anatomia 22.00 Mad Men 23.00 Nelosen uutiset ja sää 23.10 IS Urheilu-uutiset 23.20 Frasier 23.50 Kidnapattu

00.50 Dirt 01.55 Ostosruutu 02.25 - 07.00 Taitopeli.com

Sub 06.00 Sub chat 07.00 Tomi Traktori 07.10 Jummi Jammi 07.35 Animaaniset 08.00 Kahvia & keksejä 09.00 Musavisa 10.00 Kahvia & keksejä 11.25 Lemmen viemää 12.15 112 - hengenpelastajat 12.45 SubPlay 14.30 Musavisa 15.35 Ensisilmäyksellä 16.00 Rivien välistä 16.30 E!: Hollywoodin tositarinat

(2.es) 17.30 112 - hengenpelastajat 18.00 Viihdeuutiset 18.05 Lemmen viemää 19.00 Kovan onnen kundi 19.30 Will & Grace 20.00 Frendit 20.30 Simpsonit 21.00 Training Day (K15) 23.20 Pala juustoa, tilkka viiniä 23.30 C.S.I. 00.25 Late Night with Conan O’Brien 01.20 Langalla 02.25 - 06.00 Sub chat

YleTeema 04.00 Teematieto 10.15 - 10.30 Opettaja.tv: Postikort-

teja Suomesta 11.15 - 11.34 Opettaja.tv: Vahtikoira

Ventti 12.00 - 13.56 Elä niin opit 1-4 15.00 Opettaja.tv 16.00 Veitsen terällä: Kaihi 16.30 Uniklinikka 17.00 Mielen vuoristoradalla 17.50 Mestarin siveltimestä 18.00 Yritys uuteen nousuun 18.30 Suomalainen nimistö 19.00 Sodan jaloissa 20.30 Italialainen lääkäri 21.00 Brando 21.55 Pieni moskeija preerialla 22.20 Meitä vedätetään! 23.20 Yle Live: Venom 00.20 - 04.00 Teematieto

TIISTAI 20.1.

KESKIVIIKKO 21.1.

Nelonen 20.1. klo 20.00 Barack Obama - presidentin tarina

Sub 20.1. klo 22.00 Pushing DaisiesUUSI SARJA ALKAA! Pii-rakkaleipurin salaisuus. Nedil-lä on ihmeellinen kyky: hän voi herättää kuolleet henkiin kosketuksellaan. Ihmeellä on kuitenkin seuraamuksensa: mi-

käli Ned koskettaa kuolleista herännyttä toisen kerran, tämä

kuolee uudelleen - tällä kertaa lopullisesti - ja mikäli hän he-rättää jonkun henkiin yli mi-nuutiksi, joku toinen kuo-lee. Kaikki sujuu hyvin, kunnes eräänä päivänä ruu-mishuoneella makaakin Nedin ensirakkaus Chuck...

Sub 21.1. klo 21.00 Training Day (K15)Tiivistunnelmaisessa toiminta-

jännärissä huu-mepoliisiksi pyrkivä nuoru-kainen joutuu paatuneen ja

korruptoituneen kollegan rank-kaan koulutukseen. Pääosissa: Denzel Washington, Ethan Hawke, Scott Glenn, Tom Be-renger, Harris Yulin, Raymond J. Barry, Cliff Curtis, Dr. Dre. Kuvassa: Denzel Washington, Ethan Hawke.

Nro 2 ● 14.1.2009 11Nro 2 ● 14.1.2009

Kilpaurheilijalta vaaditaan tai-tojen lisäksi vahvaa tahtoa. Tä-tä ominaisuutta vaadittiin mou-karinheittäjä Hannele Kuutil-ta vuoden 2008 aikana. Savon-linnasta Tampereelle muutama vuosi sitten muuttanut Kuutti toteaa, että hyvin alkanut talvi-kausi ei jatkunut suunnitelmi-en mukaan. Asiaan vaikutti monta tekijää.

– Keväällä 2008 erosin pit-käaikaisesta poikaystävästäni. Olen aina osannut pitää eril-lään yksityiselämäni ja urhei-lupuolen. Kuitenkin on selvää, että ero vaikutti tunnepuolen kautta myös urheilusuorituk-siini.

Kuutti jatkaa, että Mia Strömmerin tultua mukaan taustajoukkoihin, heittoihin oli tehty joitakin onnistuneita tek-niikkamuutoksia. Voimapuo-len harjoitteluun puolestaan oli tullut muutosta jo aikaisemmin voimakonsultti Jaakko Kaila-järven ohjeilla.

– Tein tasaisesti yli 60 met-rin heittoja ja oletin kovan har-

joittelun ja hyvien heittojen tuottavan tulosta Kalevan ki-soissa.

Toisin kuitenkin kävi. Pai-neet ja tiukka treeni johtivat siihen, että Kalevan kisoista tuli kisa erityisesti itseä vas-taan.

– Hermoston ylirasitustila johti siihen, että sain kisoissa sairaskohtauksen. Vedin kui-tenkin heitot läpi kovalla tah-donvoimalla ja olen siitä jälki-käteen ylpeä.

Uusilla eväillä kohti LontootaKuutti jatkoi kilpailua vuoden 2008 elokuun loppuun saakka. Pienistä valopilkahduksista huolimatta heitto ei kulkenut enää odotetusti, ja nuori urhei-lija päätti pistää joksikin aikaa pillit pussiin.

– Lähdin siskoni kanssa lo-mamatkalle ja otin etäisyyttä moukarinheittoon. Ratkaisu oli hyvä, sillä pettymysten jäl-keen en voinut hyvin enää fyy-sisesti enkä henkisesti.

Kuukauden ylimenokausi te-ki hyvää ja antoi uusia voimia. Kuutti nauraa, että kova kilpai-luvietti pitää hänet moukarin parissa takaiskuista huolimat-ta.

– Tieto itsessä olevista mah-dollisuuksista kannustaa jatka-maan.

Vuoden 2008 heinäkuun lo-pussa viralliseksi valmentajak-si tullut Strömmer on oikea ih-minen paikallaan. Kuutti tote-aa, että naispuolinen valmen-taja ymmärtää paremmin nais-urheilijaa. Etua on myös Strömmerin moukarinheittä-jän taustasta.

– Mia tietää urheilijan pai-neet omakohtaisesti.

Treeni aloitettiin lokakuussa kevyesti ja uudella ajatuksel-la.

– Mia painottaa tukilihasten merkitystä ja niiden kuntoa. Keskivartaloni on vahvistunut. Harjoittelu ei ole enää repivää, vaan enemmänkin pumppaa-vaa ja samalla selkää säästä-vää. Treenikertoja on saman

verran viikossa kuin aikaisem-minkin, mutta niiden kesto on lyhentynyt.

Lisäksi Kuutti on oivaltanut levon merkityksen kehityksen kannalta. Urheiluun on tullut mukaan tervettä järkeä.

– Minulle on vaikeaa olla harjoittelematta. Nyt tajuan, miten tärkeää on osata ottaa le-poa silloin, kun sitä tarvitaan.

Tällä hetkellä harjoittelu maistuu Kuutille, ja menneen vuoden epäonni on kääntynyt voimavaraksi.

– Koettelemukset ovat vah-vistaneet minua ihmisenä sekä urheilijana.

Kuutti on saanut urheilla ter-veenä ja ilman loukkaantumi-sia. Ylipainoisella, yli neljä ki-loa painavalla moukarilla hei-tetyt tulokset ovat parantuneet 92 prosenttisesti.

– Enää en ajattele metrita-voitteita. Puhun mieluummin

tulosten keskiarvoista, sillä ne kertovat enemmän todellisesta kuntotasosta.

Kilpaurheilijan elämä ei saa olla pelkkää urheilua.

– Itselleni oli terve kokemus työskennellä syksyllä viikon-loppuisin erään tamperelaisen baarin narikassa. Se antoi per-spektiiviä. Ammattimainen moukarinheitto ei kuitenkaan mahdollista työntekoa, ja tam-mikuusta lähtien keskityn pel-kästään moukariin. Tervetullutta vaih-telua saan käy-mällä välil-lä ystävi-en

kanssa tanssimassa.Kuutin pitkän tähtäimen ta-

voite on Lontoon olympialaiset vuonna 2012.

– Minulla on riittävästi ai-kaa harjoitella olympialaisiin järkevästi ja kunnolla. Toisaal-ta minulle on sama, onko ky-seessä isot vai pienet kisat, sil-lä menen aina voittamaan. Mi-nulla on kova tahto näyttää, et-tä moukari lentää pitkälle.

Loikansaareen kuljettiin vuoteen 1964 saak-ka vesitse. Vuotta aiemmin oli Suomeen teh-ty laki yksityisteiden rakentamisesta. Pienen väännön jälkeen ensimmäisenä kohteena Suomessa avattiin pengertie Loikansaareen, joka on kilometrin mittainen.

Vuosien saatossa tien reunoihin istutetut koivut ovat kasvaneet täyteen mittaan. Mai-sema on valokuvauksellinen. Tienoo on suo-sittu lintuharrastajien kohde. Keväällä voi kuulla kaulushaikaran onttoa ääntelyä.

Loikansaaren maatilalle uusi tieyhteys man-tereeseen mahdollisti matkailutoiminnan aloittamisen. Meeri ja Heikki Hämäläi-nen rakensivat ensimmäisen lomamökin vuonnna 1972.

Sukupolvenvaihdos tehtiin 1994, jolloin Pir-jo ja Antti Hämäläiselle siirtyi tilan toi-minnan jatkaminen.

Vanhat loma-asunnot saneerattiin vuonna

Matkailijat liikkuvat lumivalkeissa metsissä nauttimalla luonnon puhtaudesta, hiljaisuu-desta ja nuotiotulen loimusta, toteaa Jari Kankkunen.

Venäläiset viettävät lomaa 28.12.–11.1. vä-lisen ajan. Tuolloin suurin osa Loikansaaren asiakkaista on saapunut itärajan takaa.

– Venäläiset eivät ole kiinnostuneita kiinteis-tä kalanpyydyksistä. He nauttivat pilkkion-ginnasta. Siihen Loikansaaren ympäröimä Haapavesi tarjoaa oivat mahdollisuudet, tie-tää Mikko Jokela Saimaan Safarit Oy:stä.

Ruunavuorella käynnistyi joulukuussa 43. laskettelukausi.

– Jouko Hemminki kumppaneineen pe-rusti rinteen, jossa puolenkymmentä perhet-tä vietti yhteistä aikaa laskettelun merkeis-sä, muistelee Heikki Kuhakoski.

Perheet ja yksityiset pitivät toimintaa yllä 20 vuotta. Tänään Ruunavuori on ollut 23 vuot-ta rinneyrittäjä Aki Laukkasen ja hänen kolmen veljensä omistuksessa. Laukkanen on tyytyväinen alueen toimivuuteen.

– Hissi, huoltorakennus ja kahvio palvelevat lajin harrastajia moitteettomasti. Vuositasol-la kävijämäärä on ollut 10 000 molemmin puolin. Olemme paljon säiden armoilla. Meillä kausi kestää yleensä neljä kuukautta. 2008 syksyllä lumetus päästiin aloittamaan joulukuun alussa, kertoo Laukkanen.

– Kaksi viikkoa tykitettiin yötä päivää ja rin-ne avattiin yleisölle 13.12. Kulunut vuoden-vaihde on ollut kautta aikojen vilkkain, iloit-

2000. Ympärivuotiseen käyttöön sopivia rantahuviloita rakennettiin lisää. Ne valmis-tuivat 2004.

– Tänään voimme vastaanottaa 60 asiakas-ta. Rantahuviloita on kymmenen, samat suomalaisperheet ovat viettäneet meillä ke-sää jo toisessa sukupolvessa, kertoo Pirjo Hämäläinen.

– Vieraille pelkkä korkeatasoinen mökki ei riitä. Matkailijat tulevat kaupunkimiljööstä ja kaipaavat elämyksiä luonnosta ja toimin-nasta. Erilaiset ohjelmapalvelut ovat tärkei-tä, toteaa Antti Hämäläinen.

Blue Outdoor Oy järjestää Savonlinnan ta-lousalueella liikunnallista toimintaa. Sami Ilvonen ja Jari Kankkunen ovat hoitaneet vuodenvaihteen ajan Loikansaaren lomaili-joiden aktiviteettiä. Molemmilla yrittäjillä on kymmenen vuoden kokemus ja kielitaito myös ulkomaisia vieraita varten.

– Savonlinnan ympäristössä on kattava verkosto moottorikelk-kailua varten. Kelkkaurat ovat toimivia niin Rantasalmen kuin Kerimäen suuntaan. Enimmillään voimme ottaa käyttöön yli 20 moottorikelkkaa, jotka tuodaan kohteeseen täyspitkällä rekalla. Kelkkasafari kestää yleensä pa-ri–kolme tuntia, kertoo Sami Il-vonen.

– Lumikengillä liikkumisen suosio lisääntyy jatkuvasti. Suurissa kaupungeissa ei nykyisin paljon lunta nähdä.

see Laukkanen. Kymmenien venäläisrekiste-rissä olevien mustien katumaastureiden määrä kertoo samaa.

Valmennukseen ja kilpailutoimintaan Ruu-narinteillä on hankala panostaa. Harrastaja-määriin verraten valmennusryhmä on pieni, joten huippulahjakas Emma Kammonen kumppaneineen harjoittelevat Heinäveden ja Tahkon rinteillä.

Makkaransyönti tuo hauskoja muistoja mie-leen Kirkkopuiston ajoilta. Monet muistavat, kuinka taitavasti Pentti Sako Kärkkäinen yhdisti samanaikaisen pelaamisen ja makka-ransyönnin jääkiekkokaukalossa.

Eräänä kesänä peli Kirkkopuistossa keskey-tyi. Arvostettu erotuomari ”Jölli” Aravirta oli tuomarina pilli toisessa ja makkara toi-sessa kädessä. Yhtäkkiä ”Jölli” huusi: Peli seis, pilliin meni makkaraa.

JuPinaa

Jussi Piuhola

Aktiivilomaa Loikansaaressa

Toimintaa Loikansaaressa.

Miro Hirvonen, iloinen lautailija.

Moukarinheittäjä Hannele Kuutti luottaa itseensä

Pettymykset kasvattavat

Teksti: Erja Eliala, kuvat: Elina Kuutti

___________________________________Hannele Kuutin päätavoite on Lontoon Olympialaisissa 2012.

12 Nro 2 ● 14.1.2009

Ihminen on luotu liikkumaan. Tosiasia kuitenkin on, että kou-lunkäynnin ja liikuntatuntien loputtua, tahtoo monelta liik-kuminen jäädä muiden kiirei-den jalkoihin. Jos arkinen hyö-tyliikuntakin on kävelyä autol-le ja takaisin, ryhtyy liikuntaa kaipaava kroppa huomauttele-maan itsestään. Tyypillisiä liik-kumattomuudesta aiheutuvia vaivoja ovat selkäongelmat se-kä niskan jännitystilat. Lisäksi kiloja kertyy väärään paikkaan ja jaksamisen kanssa on niin ja näin.

Koskaan ei kuitenkaan ole myöhäistä aloittaa liikkumista. Savonlinnalaissyntyinen lii-kunta-alan yrittäjä, personal trainer Mikko Paunonen tie-tää kokemuksesta, että liikun-taharrastuksen aloittaminen ei aina ole helppoa ja kannustus-ta tarvitaan. Paunonen on alan-sa asiantuntija ja häntä voi kut-sua myös personal trainerin työssä uranuurtajaksi Itä-Suo-men alueella.

– Kouluttauduin ensin urhei-luhierojaksi ja sen jälkeen kun-tosaliohjaajaksi. Ala veti puo-leensa yhä vahvemmin ja val-mistuin FAF:n personal trainer -koulutusohjelmasta vuonna 2001. Olin luultavasti ensim-mäinen henkilö Itä-Suomessa, joka päätti tienata leipänsä päätoimisena personal traine-

rina. Tällä hetkellä toimin li-säksi FAF:n kouluttajana.

Alussa Paunonen työskente-li viiden treenarin muodosta-massa Kuntokompassissa, kun-nes liittyi Trainer4You yrityk-sen ydinporukkaan vuonna 2005. Yritys toimii yhdeksällä paikkakunnalla. Paunosen päätoimipaikka sijaitsee Lap-peenrannassa.

Paunonen kertoo, että perso-nal trainerin työ on asiakkaan kannustamista ja ohjausta koh-ti liikunnallisia ja terveellisiä elämäntapoja. Suurin haaste työssä on osata asettua asiak-kaan asemaan.

– Tätä työtä tehdään yksilö-tasolla. Harjoitusohjelmassa huomioidaan asiakkaan henki-lökohtaiset lähtökohdat.

Paunonen arvioi, että perso-nal trainerien työn tunnetta-vuus on lisääntynyt viimeisen neljän vuoden aikana.

– Mediassa on ollut paljon työstämme, ja ihmiset osaavat hakeutua palveluidemme pa-riin.

Alkutilanteen kartoitusTyypillisesti henkilökohtaiseen valmennukseen hakeutuu 40–55-vuotias henkilö, jolla kuntoilu on jäänyt vähemmäl-le.

– Noin 80 prosenttia asiak-kaista haluaa pudottaa paino-

aan. Osa haluaa monipuolistaa liikkumistaan, kohottaa kunto-aan ja ehkä tutustua johonkin uuteen lajiin.

Henkilökohtainen valmen-nussuhde alkaa aina kasvokkain tapahtuvalla keskustelulla.

– Keskustelussa käydään lä-pi henkilön asenteet, terveys, ravintotottumukset sekä lii-kuntatausta. Kartoitamme sa-malla ne lajit, joita valmennet-tava pitää mieluisina ja joista on luontevaa aloittaa. Selvi-tämme alussa myös henkilön arkitilanteen ja liikkumiseen käytettävissä olevan ajan.

Keskustelujen jälkeen, en-nen harjoitusohjelman laati-mista kartoitetaan valmennet-tavan kunnon osa-alueet.

– Hyvä kunto koostuu useas-ta tekijästä. Kuntotesteillä tes-tataan valmennettavan liikku-vuutta, lihaskuntoa ja yleis-kuntoa. Terveys- ja ravintotie-dot ovat tärkeitä. Tarvittaessa pyydän konsultaatiota fysiote-rapeutilta, lääkäriltä ja ravitse-musterapeutilta.

Paunonen lisää, että liikun-ta ja ravitsemus liittyvät toi-siinsa. Harjoitusohjelman ta-voitteet sekä tulokset nollaan-tuvat helposti huonolla ravin-nolla.

– Valmentajilla on hyvät pe-rustiedot liikkuvan ihmisen ra-vintotarpeista.

Yksilöllinen harjoitusohjelmaHarjoitusohjelma suunnitel-laan kuntotestien tulosten ja keskustelun perusteella. Pau-nonen korostaa, että valmen-nettava itse asettaa itselleen ta-voitteet. Valmentajan tehtävä on hahmottaa kokonaisuus ja pilkkoa se järkeviin osiin.

– Harjoitusohjelmasta on tehtävä toteuttamiskelpoinen ja realistinen.

Pitkän tähtäimen kausisuun-nitelma tehdään yhdessä val-mennettavan kanssa. Valmen-taja laatii viikko-ohjelman, jo-hon sisältyy tarvittavat yksi-tyiskohtaiset ohjeet. Harjoitte-lu kohdistetaan erityisesti sii-hen osa-alueeseen, jossa on il-mennyt selkeitä puutteita.

– Jos valmennettava ei ole harrastanut liikuntaa pitkään aikaan, aloitetaan harjoittelu varovasti. Ensimmäisillä vii-koilla riittää pari harjoittelu-kertaa viikossa. Yksi kerta voi sisältää 20 minuuttia kävelyä, 10 minuuttia lihaskuntohar-joittelua ja viisi minuuttia ve-nyttelyä. Jo tällä liikuntamää-rällä saadaan aikaan muutos-ta.

Kuntotason kohentuessa harjoittelua lisätään ja ehkä monipuolistetaan.

– Itsetunto nousee samalla

kuin kuntokin. Perusliikunta-muotojen lisäksi harjoitteluun otetaan mukaan muita lajeja, esimerkiksi uintia, kuntosali-treeniä ja tennistä.

Personal trainer motivoi ja tsemppaa valmennettavaansa välillä tiukasti.

– Alussa valmentaja voi olla asiakkaan mukana treeneissä kaksikin kertaa viikossa. Tuos-sa vaiheessa tarvitaan eniten tukea ja ohjausta. Myöhemmin valmennettava liikkuu itsenäi-sesti ja tapaamisia on 2–4 ker-taa kuukaudessa.

Paunonen sanoo havaitse-vansa suhteellisen helposti, jos edistyminen pysähtyy.

– Joskus valmennettava lip-suu ohjelmasta ja tekeminen menee puhumisen puolelle. Silloin tehtävänäni on tarjota keppiä ja porkkanaa. Asioiden

kaunistelu ei hyödytä ketään, eikä palveluista maksava asia-kas sitä halua.

Tavanomainen valmennus-suhde kestää puolesta vuodes-ta ylöspäin. Kyseessä ei ole hetken pinnistys, vaan pitkän tähtäimen projekti.

– Ensimmäiset viikot mene-vät testeihin ja opetteluun. Puolessa vuodessa asiakkaan kunto paranee jo olennaisesti. Usein asiakkaat kuitenkin jat-kavat valmennussuhdetta. Yleiskunnon koheneminen li-sää motivaatiota kokeilla niitä-kin lajeja, joita on aikaisem-min vieroksunut.

Personal traineria kannattaa kokeilla. Kannustuksella ja tu-ella sohvaperunastakin voi tul-la terveellä tavalla riippuvai-nen liikunnan tuomasta mieli-hyvästä.

Aloita liikkuminen - personal trainer kannustaa

Punharjun Kesämaa muuttuu talven ajaksi Talvimaaksi, tal-vitouhujen keskukseksi. En-simmäinen kahden viikon au-kiolojakso oli uuden vuoden molemmin puolin, seuraavan kerran Talvimaa avaa ovensa helmikuun puolessa välissä. Päätimme tammikuun alussa koota testiryhmän ja lähteä ko-keilemaan minkälaista ajanvie-tettä Talvimaa tarjoaa. Mukaan lähti neljä 4–9-vuotiasta lasta ja joukko aikuisia. Kaikille os-

tettiin Talvis-kortit, jotka sisäl-tävät Talvimaan pääsymaksun lisäksi junamatkan Punkahar-julle, hampurilaisaterian ja tal-visen yllätyslahjan.

Pakkasmittarin osoitin oli pudonnut lähelle kahtakym-mentä miinusastetta, kun hyp-päsimme Kauppatorin seisak-keelta kiskobussiin. Jo pelkkä junamatka tuntui olevan lapsil-le hieno elämys. Kun saavuim-me Retretin asemalle, meitä odottikin jo lämmitetty Walt-

teri-juna, jolla oli mukava kö-rötellä Talvimaan portille.

Ensimmäiseksi päätimme suunnata pulkkamäkeen. Tar-jolla oli liukureita, rattikelkko-ja ja pulkkia, joilla saattoi syök-syä vaikkapa lohikäärmeen ki-dasta. Lumi pöllysi ja riemu raikui, kun alas tultiin mitä kummallisimmilla tavoilla. Mäenlaskun jälkeen siirryim-me tutkailemaan vanhaa kun-non napakelkkaa. Lapset kyy-tiin ja aikuiset pyörittämään

sen minkä pää vain kesti. Muutaman tunnin ulkoilun

jälkeen oli hyvä siirtyä Talvi-maan ravintolaan lämmittele-mään ja tyydyttämään kiljuvaa nälkää. Talvis-korttiin sisälty-vä hampurilaisateria hävisikin lasten suihin alta aikayksikön.

Ajoitimme testipäivämme Santa Claus -tapahtuman ajak-si ja niinpä pääsimme myös tes-taamaan luistelua, potkukelk-kailua, curlingia, ratsastusta ja erilaisia pelejä. Päivän päät-teeksi oli hyvä todeta, että haus-kaa oli ja niin kuin Lotta sanoi, tekeminen ei lopu kesken.

Lumisen riemukasta menoa Talvimaassa

Teksti ja kuvat: Pia Kokki

Kesämaan polkuautot toimi vat myös talvella. Toki polkeminen oli hieman raskaampaa lumessa, mutta kyllä kyyti oli melkoista. Auratulla radalla voi ottaa vaikka kisan.

Testiryhmän pienimpiä, Sallaa ja Akselia ei meinannut saada millään napakelkasta pois. ”Vauhtia lisää” kaikui ympäri Talvi maata, kun kaksikko riemuitsi vauhdista leveä hymy huulillaan. – Napakelkka oli hurjan kiva, Salla muisteli vielä kotiin päästyäänkin.

Teksti: Erja Eliala, kuva: Trainer4You

Nro 2 ● 14.1.2009 13

NYT KANNATTAA ILMOITTAA TARPEIDEN MUKAAN!

Toimi näin: Suunnittele ilmoitustekstisi, kirjoita se oheiseen ruudukkoon tai erilliselle paperille. Tuo ilmoituksesi Saimaan toimitukseen, Mertajär-ventie 4. Iltaisin voit jät-tää ilmoituksesi postilaa-tikkoomme. Voit toimit-taa ilmoituksesi myös postitse osoitteella: Aluelehti Saimaa / Mark-kinat, Mertajärventie 4, 57220 Savonlinna. Muista laittaa aina maksu, 5 eu-roa, mukaan. Keskiviik-kona ilmestyvään lehteen tuleva ilmoitus on oltava toimituksessamme jo maanantaina.

vain 5€

MyydäänBMW 518i -90. Hyvin pidetty. Juuri kats. Hyvät talvirenkaat. H. 1500 e. Puh. 050 349 0579.Ford Mondeo 1,8 Ghia -95 farm. 2 renk. alut, ilmast., läm. tuulilasi. Hp. 2400 e. Puh. 050 512 5459.Digijärjestelmä Canon 20D akkuperällä + Tamron 17–35/2,8. Kaksi akkua. H. 450 e. Puh. 040 746 2217.

SekalaistaMuutot edullisesti lähelle ja kauas. Puh. 040 837 0060. Soitellaan.Hierontaa, esim. niska-, hartia- ja selkähieronta alkaen 10 e. Koulutettu hieroja. Puh. 044 358 5583.Haluatko laihtua. Tule Energiaklubin painonpudotusryhmään. Vain 49,-/kurssi.Ilm. 0400 651 266.

HenkilökohtaistaEn juhli merkkipäivääni. Yrjö Hirvonen, Kerimäki.

MielipideMielipideMielipideMielipideMielipidepalsta on hyvä kanava tuoda esille itselle tär-keitä asioita. Palstalle voi kirjoittaa nimimerkillä, mutta mukaan on liitettävä omat yhteystiedot. Toivomme kuitenkin, että kirjoitat omalla nimelläsi. Emme julkaise herjaavia tai hyvän maun vastaisia mielipiteitä. Kirjoi-tuksen maksimipituus saa olla enintään noin 2000 merk-kiä. Aineiston tulee olla toimituksessa maanantaina, mielellään sähkö postilla, erja.eliala@aluelehtisaimaa.fi tai kari.tegelberg@aluelehtisaimaa.fi

Jari Juutisen ohjaama Minä olen Adolf Eichman-näytel-män ensi-ilta Lappeenrannan kaupunginteatterin suurella näyttämöllä Jukola-salissa on 17. tammikuuta. Esitykset jat-kuvat toukokuun 9. päivään as-ti. Minä olen Adolf Eichmann on yksi merkittävimmistä ny-ky-Suomen näyttämöteksteis-tä.

SS-upseeri Adolf Eichmann (1906–1962) oli Gestapon juu-talaisasioiden osasto IV B 4:n päällikkö ja hänen vastuullaan oli logistiikka. Eichmann, myyttinen ”kuoleman asia-mies”, organisoi tehokkaasti juutalaisten joukkokuljetukset keskitysleireille noudattaen tunnollisena työntekijänä an-nettuja käskyjä. Natsirikolli-nen löydettiin Argentiinasta, tuomittiin ja hirtettiin Jerusa-lemissa vuonna 1962, vuoden kestäneen oikeudenkäynnin jälkeen.

Jari Juutisen kirjoittama ja ohjaama näytelmä ei pyri syyl-listämään Adolf Eichmannia,

eikä osoita häntä sormella. Sen sijaan se kysyy meiltä jokaisel-ta, annammeko mieluummin periksi jokapäiväiselle, arki-selle pahuudelle kuin luovum-me vallastamme tai urakehi-tyksestämme.

Minä olen Adolf Eichmann nostaa ilmaan välttämättömiä kysymyksiä: Mitä minä olisin tehnyt? Mitä tekisin tänään? Se pohtii syyllisyyttä ja vas-tuuta, kasvua ja anteeksiantoa. Tiukasti ajan hermolla oleva vahva näytelmä etsii totuutta ihmisestä peilaamalla histori-an hirmutekoja nyky-yhteis-kuntaan ja aikamme ilmiöi-hin.

Olemmeko kaikki potentiaa-lisia adolf eichmanneja? Tämä musiikintäyteinen julma ko-media on samanaikaisesti herkkä ja rankka, häpeämättö-män hauska ja pohjattoman su-rullinen. Pääroolissa Adolf Eichmannina nähdään Lap-peenrannan kaupunginteatte-riin kiinnitetty Jussi Johns-son.

Minä olen Adolf Eich-man Lappeenrannan kaupunginteatterissa

Oletteko panneet merkille, mi-ten paljon Suomessakin on asi-antuntijoita. Joka uutislähetyk-sessä niin paljon, kuin yhteen uutislähetykseen mahtuu.

Asiantuntijat kertoivat esi-merkiksi millainen katastrofi oli tiedossa lintuinfluenssasta. Toinen kertoo talouden näky-mistä prosentin osien tarkkuu-della vuosien päähän. Kolmas asiantuntija arvioi ilmaston-muutosta tuhannen vuoden päähän. Uutistenlukija-toimit-taja kyselee toiselta toimittajal-ta, joka seisoo mikrofoni kä-dessä Jerusalemissa ja kertoo vastauksen viiveellä kysymyk-seen: ”No, Minna mikä on ti-lanne Gazassa?” Toimittajat ei-vät ilmeisesti enää osaa kertoa ilman kysymistä. ”Kiitos sin-ne, Minna.”

Jos ei kysy toimittaja toisel-ta, kysytään asiantuntijoilta tai ylipäätään jolta kulta, jolla on titteli: Erityistutkijalta, Suo-men valtion asiamieheltä, Ku-luttajapakatun lihan tuotepääl-

liköltä, Meklarikanavan johta-jalta, Akatemian johtajalta, As-sistant managerilta, Kiinteis-töyksikön meklariassistentilta, Alivaltiosihteeriltä, Piennisäk-käiden erityistutkijalta, Van-hemmalta virastovastaavalta, dipl.ins. valt.tiet. maisterilta, Sosialiturvan haarajohtajalta...Titteli: Vanhempi naishenkilö, ei vielä ole käytössä nimen al-la. Jokainen voi vaikka huvik-seen keksiä itselleen tittelin. Haluamansa tittelillisen käyn-tikortin saa Helsingistä auto-maatista halvalla.

Pakinoitsija Ollin Mustapar-taisella miehellä oli omanlai-sensa titteli: Ylierikoisapulais-varavaurioraivausvuorovaraus-ratkaisupäällikkö, josta musta-partainen myös piti tiukasti kiinni virastossa asioidessaan, kun vuosi oli vasta 1954.

Esa Kero, punkaharjulainen, joka haluaisi olla kaikkien alojen erikoisasiantuntija.

Ruutu täynnä asiantuntijoita

PALVELUKSEEN HALUTAAN

Samuli Punkka, Reijo Kanerva, Heikki Pirhonen, edessä istuu Jussi Johnsson (Adolf Eichman).

Kuva: Aki Loponen

14 Nro 2 ● 14.1.2009

Pikavippejä ja lainoja on nykyisin niin helppo saada, että syntyy helposti harhakuva puussa kasvavasta ra-hasta. Varsinkin itsenäistyvä nuori solahtaa helposti maailmaan, jossa tarjolla olevat kaupalliset houku-tukset saavat turvautumaan helppoon lainarahaan. Velat on valitettavasti edelleenkin maksettava.

Talouden taantumasta seuraa ainakin se hyvä asia, että hetkellisesti häiriintynyt käsitys tulojen ja meno-jen tasapainossa pitämisestä saa uutta pontta. Ehkä kaikkea tarjolla olevaa ei sittenkään ole pakko hank-kia.

Kasvava työttömyys puolestaan saa työn arvon nou-semaan. Vielä jokunen vuosi sitten oli havaittavissa lievää ylenkatsomista tiettyjä aloja kohtaan. Talous-kurimuksessa se aliarvostettu siistijän tai lehdenjaka-jankin työ alkaa tuntua houkuttelevalta. Ehkä emme tarvitsekaan vielä sitä paljon puhuttua vierastyövoi-maa työvoimapulaa paikkaamaan.

Ilmastomuutos on ennusteiden mukaan tuomassa maapallolle osittain ikäviä muutoksia. Myös ekologis-ten ongelmien esiinmarssi on saanut ihmiset ajatte-lemaan toimiaan ja kulutuskäyttäytymistään omaa napaa pidemmälle. Jopa valtakunnassa tunnettu ku-vataiteilija ja toimittaja Rakel Liekki aikoo pärjätä vuoden 2009 kokonaan ilman uusia päällysvaattei-ta.

SDP:n puheenjohtaja Urpilaisenkin verkkosukkako-husta saattaa seurata jotain hyvää. Nimittäin vajaa vuosi sitten puutarha-aiheisilla tekstiviesteillään ko-hua aiheuttanut ja ulkoministerin pestistä erotettu kokoomuksen Ilkka Kanerva on saattanut olla rohkai-sevana esimerkkinä, kun puolivallattomaksi poika-mieheksi itseään tituleeraava eduskunnan puhemies Sauli Niinistö päätti viedä ”salarakkaansa” vihille saakka. Eipähän jää sijaa pahoille puheille, korkein-taan kahvipöytäkeskusteluja piristävälle juoruilulle.

Ja jos Nokia ei enää maailmalla vedä, niin lohdutta-koon meitä se, että meidän kaikkien oma malli-Suvi on maailman seitsemänneksi kysytyin naismalli.

Jotain hyvääkin…

PERÄSTÄ KUULUU…

ErjaEliala

SARJAKUVA LAKITUPASaimaan 1/2009 Viikon kuva

-kilpailussa arpaonni suosi Arvo Herttuaista Kerimäeltä. Palkintona oli

Pirkka-tuotekassi K-market Sairasesta.

Virheitä kuvassa oli 6 kpl. Voittajalle

ilmoitettu henkilökohtaisesti.

Onnittelut voittajalle!

Ilves (lynx lynx) on Suomen ainoa luonnonvarainen kissa-peto. Ilvesten määrä Suomessa on noin 1 200 yksilöä, vuoden 2006 tilastojen mu-kaan. Euroopassa il-veksiä asustelee noin 7 000, joista suurin osa Venäjällä ja loput Skandinavi-assa, Keski-Euroo-passa ja pieni määrä Etelä-Euroopassa. Mutta eihän tästä pitänyt mitään ilveksestä kertovaa luontojuttua tulla, vaan tarinaa keräilystä ja ni-menomaan keräilijästä, jonka innoittajana tämä meidän met-siemme salaperäinen tupsukor-va on toiminut.

Tutustuin joitakin vuosia sit-ten Savonlinnassa vuonna 1966 syntyneeseen Mika Velloseen, jonka harrastuksena on jo lä-hes 20 vuotta ollut erilaisten il-vesaiheisten esineiden keräily. Joulun alla istahdimme turi-noimaan hänen harrastukses-taan.

Vellonen kertoi keräilyhar-rastuksensa alkaneen noin kymmenen vuoden ikäisenä pojannassikkana postimerkki-en ja erilaisten etikettien mer-keissä. Postimerkkien keräilyn hän kertoi lopettaneensa jo hy-vin varhaisessa vaiheessa, mut-ta etikettien keräily eri aihepii-reistä on jatkunut näihin päi-viin asti.

1980-luvun puolivälissä hän rupesi kirjeitse ottamaan yhte-yksiä sekä Suomessa että ym-päri maailmaa toimiviin olut-panimoihin ja keräilijöihin ja tämä erilaisten olutaiheisten esineiden ja etikettien keräily on hänellä jatkunut tähän päi-vään saakka. Tästä aihealuees-ta hänelle on kertynyt mittava, noin 200 000 etikettiä ja esi-nettä käsittävä, kokoelma.

Korkeasaari innoitti ilvesaiheeseenIlvekseen Mika Vellonen kertoi tutustuneensa ensimmäisen kerran käydessään Korkeasaa-ressa noin seitsemän vuoden ikäisenä ja nähtyään siellä il-vesemon kahden pentunsa kanssa. Tästä tapahtumasta hän

sanoi kiinnostuksensa alkaneen kyseistä eläintä kohtaan ja hän kertoi tutustuneensa vuosien saatossa ilvekseen ja sen elin-tapoihin lukuisten kirjojen ja valokuvien avulla, ja niinpä noin 25-vuotiaana hän alkoi keräilemään tätä aihetta.

Ensimmäisiksi esineikseen hän hankki kolme lasista teh-tyä ilvesaiheista kirjanpainoa. Tämän jälkeen hän on kerän-nyt samasta aiheesta etikettejä, postimerkkejä, puhelinkortte-ja, eri maiden kyseistä aihetta käsitteleviä rahoja ja mitaleja, taidelautasia ja opetustauluja, sekä venäläisen Kusnetsovin tehtaan posliinisia, ilvestä esit-televiä esineitä. Kaiken kaikki-aan hänen keräilemänsä koko-elma sisältää tänä päivänä usei-ta tuhansia esineitä, mutta hän uskoo sen vielä karttuvan huo-mattavasti ja unelmissaan hän toivoo pystyvänsä hankkimaan esimerkiksi kuvanveistäjä Jus-si Mäntysen ilvesaiheisen pat-saan, tai patsaita.

Keräilyä tehdään monien kanavien kauttaVellonen hankkii esineensä pääasiassa internetin välityk-sellä ympäri maailmaa. Hän selaa lähes päivittäin sekä suo-malaisten että ulkomaalaisten antiikkikauppojen ja huuto-kauppahuoneiden myyntilisto-ja, ja sopivan kohteen löydet-tyään pyrkii hankkimaan sen itselleen.

Hän kertoo lisäksi pyrkivän-sä käymään säännöllisesti Suo-messa järjestettävillä antiikki-messuilla, mutta kokin ammat-tinsa vuoksi hän ei kovin usein pääse osallistumaan varsinai-siin huutokauppoihin. Amma-tistaan johtuen hän on kokenut myös keräilyuransa harmitta-vimman takaiskun huutokau-passa, joka järjestettiin muuta-ma vuosi sitten USA:ssa. Hän osallistui siihen internetin vä-lityksellä.

Kyseessä oli erään kanada-laisen pienpanimon ilvesaihei-nen, jalopuusta ja posliinista valmistettu oluthanatappi, joi-

ta oli valmistettu hyvin pieni erä ja jonka valmistus oli lope-tettu. Vellonen johti huutoa, mutta kokin ammattinsa vuok-si hänen oli kiiruhdettava ilta-vuoroon työhön ja työstä palat-tuaan hän meni katsomaan kuinka huudossa oli käynyt ja harmikseen totesi, että oli hä-vinnyt kaupan vaivaisella kym-menellä centillä.

Sen verran tapaus häntä har-mitti, että hän päätti käydä pa-rilla "pitkällä" ennen yöpuulle menoaan. Hieman tämän ta-pahtuman jälkeen hän sai jon-kin verran balsamia haavoihin-sa ostaessaan eräästä antiikki-liikkeestä suurikokoisen, Sak-sassa 1920-luvulla valmistetun ilvestä esittävän opetustaulun, jonka ostossa hän sattui ole-maan oikeassa paikassa juuri oikeaan aikaan, sillä hänen maksettuaan tauluostoksensa liikkeeseen saapui toinen ke-räilijä, joka olisi maksanut kauppiaalle noin viisinkertai-sesti sen minkä Vellonen juuri oli maksanut.

Hän toteaakin, että lähes-kään aina ei tarvitse käyttää rahaa esineitä hankkiakseen, vaan eri aihepiirien keräilijöi-den kanssa voi myös suorittaa vaihtokauppaa esineillä. Ke-räilyharrastuksensa puitteissa hän sanoo kielitaitonsa kohen-tuneen huomattavasti ja sen li-säksi hän on saanut monta hy-vää ystävää ympäri maailmaa ja kertoo tavanneensa heitä eri-laisissa harrastukseen liittyvis-sä tapahtumissa.

Vellonen kertoo luonnon merkitsevän hänelle todella paljon ja toivoo, että ihmiset ympäri maailmaa ymmärtäisi-vät säästää sitä, samoin kuin il-vestä, jolle on tänä vuonna myönnetty yli 200 kaatolupaa Suomessa.

Kaatolupien määrää Vello-nen pitää liian suurena. Hän hyväksyy ilvesten metsästyk-sen paikallisesti silloin kun ne aiheuttavat kotieläintuhoja, mutta ei ymmärrä metsästystä, jossa ilveksiä pyydetään sen ta-kia, että ne saalistavat niille luontaisesti kuuluvia saalis-eläimiä.

Teksti: Hannu Pekkonen, kuvat: Kari Tegelberg

Savonlinnalaissyntyinen keräilijä Mika Vellonen aloitti keräilyharrastuksensa alle kymmenvuotiaana.

Ilves-aiheisia etikettejä vuosilta 1900–1930.

Postimerkeistä alkoi Mika Vellosen keräilyharrastus

Intohimona ilves Ilves esiintyy myös rahojen kuvituksina.

Isompi seteli on Liettuasta ja pienempi Valko-Venäjältä.

Kymmenen + 1 hyvää vastausta (kysy mykset sivulla 4)

1. a. Eduskunnan puhemies Sauli Niinistö. b. Lenita Airisto. 2. Vuonna 1919. 3. Paul Anka. 4. Päivi Kärkkäinen. 5. Wolf-gang Loitzl. 6. Raimo "rassa" Turkulainen. 7. 10 000 euroa. 8. Vuonna 1984. 9. 150 vuotta. 10. Noin 500 km².+1. Savonlinnan Osuuspankki täyttää 103 vuotta vuonna 2009.

Olutseura Pata 91. Seuran vuosikokous lauantaina 24.1.2009 klo 16.00. Paikka: Pata-Krouvi. Esillä sääntöjen määräämät asiat. Kokousasia-kirjat nähtävillä Krouvilla. Tervetuloa! Olutseura Pata 91, hallitus.

YHDISTYKSET

Nro 2 ● 14.1.2009 15

Tämänkertainen muistelijam-me on tuore savonlinnalainen, eli Seppo Kosonen Savonran-nalta. Musiikkia Seppo muis-taa kuunnelleensa jo 60-luvul-la, mutta varsinaiset musiikilli-set muistikuvat sijoittuvat 1970-luvulle, jolloin Rauli Badding Somerjoen Fiilaten ja höyläten Neitsytkadulla Varti-aisen Eskon luona kuunneltuna teki kertaheitolla nuoreen mie-heen lähtemättömän vaikutuk-sen.

Niin raju oli rokin herättävä vaikutus, että bändi oli perus-tettava. Vuosi oli 1973. Sepon ensimmäinen soitin oli Puujal-ka Vikin opastuksella tehty sähkökitara. Muita soittajia olivat Jussi Rissanen toisessa kitarassa, Asko Kasanen bas-sossa ja Esko Vartiainen rum-muissa. Hurriganesilta saatiin vaikutteita musiikkityyliin. Sen verran vakavasti Seppo bändihommat otti, että lukio jäi kesken ja musiikki vei mu-kanaan.

Sepon ensimmäinen oma äänite oli C-kasetilla oleva Deep Purplen Fireball. (Tämä levy on muuten tullut esille monissa musiikkiin liittyvissä keskusteluissa useiden eri ih-misten kanssa.) Vinyyliharras-tus alkoi ikään kuin vahingos-sa 1974. Karjalaisen Kapo muutti Helsinkiin ja antoi Se-polle vinyylinsä sekä levyn-pyörittimen kuuntelua varten. Musiikkimaku laajeni Rautiai-sen veljesten kanssa Mudia ja Sweetiä kuunnellessa. Tässä kohtaa Seppo huokaisee ja to-kaisee: "Miksi en syntynyt 10 vuotta aikaisemmin, jotta oli-

sin nähnyt monet sen aikaiset orkesterit, kuten esimerkiksi CCR:n, livenä!"

Hyvin rakkaaksi ja merkit-täväksi levyksi Seppo nostaa John Fogertyn ensimmäisen levyn. Aika erikoisesti tämä tuttavuus alkoi, sillä ensiksi tu-tuksi tuli Fogertyn kappale muun artistin esittämänä. Hy-vä biisi pisti selvittämään alku-peräisen tekijän ja lempiartisti oli löytynyt. Varsinkin Johnin juureva lauluääni innosti ja viehätti. 1980-luvun alussa tu-li hankituksi kolmen C-kasetin kokoelma Creedence Clearwa-ter Revivalia, jonka biisinteki-jä ja laulaja Fogerty oli.

Ensimmäisen Fogertyn le-vyn hankintaan liittyy mukava tarina. ”Olin pitkään Helsin-gissä töissä. Eräänä aamuna vuonna 1997 olin lähdössä ai-kaisin aamulla töihin, kun tör-mäsin Teollisuuskadulla mie-heen, joka pakkasi laatikoit-tain LP-levyjä myyntireissua varten auton kyytiin. Uteliai-suuttani kysyin mahdollisuut-ta kurkistaa laatikoihin. Het-

ken pengottuani käteeni osui John Fogertyn ensimmäinen LP, jota olin jo jonkin aikaa et-sinyt. Hetken tinkimisen jäl-keen kyseinen priimakuntoi-nen ja alkuperäinen vinyyli lähti matkaani 150 markan hintaan. Sen jälkeen homma-sin kaikki muutkin miehen soololevyt”.

Omana suosikkinaan Seppo mainitsee kappaleen Rockin’ all over the world, josta Status Quokin on suositun versionsa tehnyt. Konserteissa Seppo on

käynyt kaksi kertaa katsomas-sa idoliaan Helsingissä.

Tällä hetkellä kotihyllykös-sä majailee muutama sata vi-nyylikiekkoa ja satunnaisesti tulee kokoelmaa kuulemma täydennettyä. Yhtenä helmenä löytyy Liverpoolista ostettu John Lennonin vihreä sinkku Happy Christmas. Ensi kesänä voivat Rannan kemujen vierai-lijat mahdollisesti tehdä vinyy-lilöytöjä festarialueelta, tokai-see Seppo rupattelumme lo-puksi.

Kauris 23.12.–20.1.Älä anna muiden vaikuttaa liikaa päätöksiisi. Tällä het-kellä kaikki, mitä teet omista lähtökohdistasi, osoittau-tuu kannattavaksi.

Vesimies 21.1.–18.2.Nyt on hyvä hetki hoitaa keskeneräiset asiat kunnialla loppuun ja aloittaa uusia aivan puhtaalta pöydältä.

Kalat 19.2.–20.3.Olet oman onnesi seppä. Hyviä tilaisuuksia onnen het-kiin tulee eteesi, jos vain uskallat tarttua niihin kiinni ja toimia.

Oinas 21.3.–20.4. Loppu hyvin, kaikki hyvin. Onnistuneet projektisi tuntu-vat poikivan aina vain uusia. Muista myös vapaa-ajan merkitys.

Härkä 21.4.–21.5.Sinäkö härkäpäinen? Menneet ovat menneitä. Niistä voi oppia, mutta älä jää vatvomaan asioita liikaa.

Kaksoset 22.5.–21.6.Joku käyttäytyy mielestäsi lapsellisesti sinua kohtaan. Älä ota asiaa henkilökohtaisesti, kaikilla meillä on huo-noja päiviä.

Rapu 22.6.–22.7.Aseta nyt läheisten kanssa vietetty aika etusijalle. Sillä on molemmille osapuolille hyvä vaikutus pitkäksi aikaa.

Leijona 23.7.–23.8.Vaikka kaikki ei ole sujunut täysin kaavailujesi mukai-sesti, voit olla hyvin tyytyväinen lopputulokseen.

Neitsyt 24.8.–23.9.Joskus on hyvä päästää negatiiviset tunteetkin esille. Nostamalla asioita reilusti käsittelyyn, puhdistat ilma-piiriä ympärilläsi.

Vaaka 24.9.–22.10.Ajan kanssa on turha juosta kilpaa. Laita asiat tärkeys-järjestykseen ja hoida ne yksi kerrallaan pois.

Skorpioni 23.10.–22.11.Rentoudu ja anna tiettyjen asioiden mennä omalla pai-nollaan. Näin saavutat parhaan lopputuloksen kaikkien kannalta.

Jousimies 23.11.–22.12.Pidä huoli siitä, että saat ansaitsemasi kunnioituksen. Tietyille seikoille on kuitenkin parempi ummistaa vain silmänsä.

HOROSKOOPPI

oikea kuva muokattu kuva

Vetreä vinyyli

Rokaten ympäri maailman

Teksti: Jan Söderholm

Viikon kuvaan on pujahtanut virheitä. Montako löydät (virheitä on 1-10)? Lähetä (tai tuo) vastauksesi postikortilla osoitteeseen: Aluelehti Saimaa / Viikon kuva 2 -kilpailu, Mertajärventie 4, 57220 Savon-linna. Korttiin teksti Saimaa viikon kuva 2, virheiden määrä ja yhteystietosi, laita mukaan myös puhe-linnumerosi. Toimita vastauksesi 20.1. klo 11. mennessä. Osallistut arvontaan, jossa palkintona on Pirkka-tuotesalkku K-market Hovikulmasta.Viikon kuvaViikon kuvaViikon kuvaViikon kuva

Tuula Torpakko (kuvassa keskellä) on toiminut K-kauppiaana jo 35 vuoden ajan. Ensimmäisen kauppansa hän perusti Enonkosken Simanalaan heinäkuun 17. päivä vuonna 1973. Nykyisin hän pyörit-tää K-market Hovikulmaa Viiskulmassa. Hovikulman kauppiaana Torpakko on ollut 15 vuotta. Henkilökuntaa kaupassa on viisi henkilöä, joista kuvassa Hannele Silvennoinen ja Jukka Horppu.

perus-Sepon

Puujal-a tehtyoittajiaoisessaen bas-n rum-saatiinyyliin.Seppo

ä lukiovei mu-

n omaoleva

(Tämäesille

tyvissäeri ih-

harras-hingos-

Kapotoi Se-levyn-varten.

Rautiai-udia jaTässä

e ja to-ynyt 10tta oli-

li hankituksi kolmen C-kasetin kokoelma Creedence Clearwa-ter Revivalia, jonka biisinteki-jä ja laulaja Fogerty oli.

Ensimmäisen Fogertyn le-vyn hankintaan liittyy mukava tarina. ”Olin pitkään Helsin-gissä töissä. Eräänä aamuna vuonna 1997 olin lähdössä ai-kaisin aamulla töihin, kun tör-mäsin Teollisuuskadulla mie-heen, joka pakkasi laatikoit-tain LP-levyjä myyntireissua varten auton kyytiin. Uteliai-suuttani kysyin mahdollisuut-ta kurkistaa laatikoihin. Het-

______________________Seppo Kososen ehdottomiin suosikkeihin kuuluu John Fogerty.

16 Nro 2 ● 14.1.2009